Firmado Digitalmente por:
EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes
NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15365 MIÉRCOLES 15 DE ABRIL DE 2020
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
R.M. N° 068-2020-MIDIS.- Designan Directora Ejecutiva
del Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres
“JUNTOS” 2 SEGURO INTEGRAL DE SALUD
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. Nº 079-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 a
favor de la Contraloría General de la República 3
R.M. N° 135-2020-EF/43.- Modifican el Manual de
Clasificación de Cargos del Ministerio de Economía y
Finanzas 4
ENERGIA Y MINAS
R.M. Nº 110-2020-MINEM/DM.- Autorizan transferencia
financiera a favor de los Gobiernos Regionales de Pasco y
Ucayali 4 excepción de la obligación de inscripción en el Registro de
INTERIOR
D.S. N° 006-2020-IN.- Decreto Supremo que aprueba
el reglamento del Decreto Legislativo N° 1458, Decreto
Legislativo para sancionar el incumplimiento de las
disposiciones emitidas durante la Emergencia Sanitaria a nivel
nacional y demás normas emitidas para proteger la vida y la
salud de la población por el contagio del COVID-19 5 SERVICIO NACIONAL DE CERTIFICACIÓN AMBIENTAL
MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
R.M. Nº 073-2020-MIMP.- Aprueban el “Plan Anual de
Transferencia del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables Año 2020” 10
R.M. Nº 075-2020-MIMP.- Aprueban monto máximo de
pago y número de dietas de miembros de Directorio de las
Sociedades de Beneficencia a nivel nacional 11
PRODUCE
RR.DD. Nºs. 008, 009 y 010-2020-PNIPA-DE.- Autorizan
otorgamiento de subvenciones a favor de diversas Entidades
Ejecutoras (personas jurídicas privadas) que ejecutan
Subproyectos de Innovación en Pesca y Acuicultura derivada
de los Concursos PNIPA 2017-2018 y 2018-2019 12
EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 15/04/2020 04:40:08
“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”
1
RR. Nºs. 112 y 212-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.-
Aprueban el otorgamiento de subvenciones a favor de
personas naturales y jurídicas privadas 32
ORGANISMOS EJECUTORES
R.J. Nº 033-2020/SIS.- Aprueban incorporación de los
Códigos de Servicio 909 “Teleorientación con prescripción
y entrega de medicamentos” y 910 “Telemonitoreo con
prescripción y entrega de medicamentos”, en el documento
denominado “Tarifario del Seguro Integral de Salud” y
dictan diversas disposiciones 36
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Res. Nº 34-2020-OS/CD.- Otorgan medida transitoria de
Hidrocarburos como Comercializador de Combustible para
Embarcaciones a la empresa Petróleos del Perú - Petroperú
S.A. 37
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
PARA LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
Res. Nº 00032-2020-SENACE-PE.- Modificar el artículo
1 de la Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 00012-2018-
SENACE/PE, que designa a los representantes del Senace,
ante la Comisión encargada de conducir y coordinar el
proceso de transferencia de funciones del subsector Pesca
del Ministerio de la Producción 39
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE CONTROL
DE SERVICIOS DE SEGURIDAD, ARMAS,
MUNICIONES Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
Res. N° 121-2020-SUCAMEC.- Prorrogan vigencia de
títulos habilitantes emitidos por la SUCAMEC en materia
de armas, explosivos, productos pirotécnicos y servicios de
seguridad privada 41
2 NORMAS LEGALES
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. Adm. Nº 000154-2020-P-CSJLI-PJ.- Prorrogan
funcionamiento de órganos jurisdiccionales de emergencia
de la Corte Superior de Justicia de Lima y reconforman el
Colegiado de la Sala Mixta de emergencia 41
Res. Adm. Nº 000334-2020-P-CSJLIMANORTE-PJ.-
Autorizan a los jueces de la CSJ LIMA NORTE de los órganos
jurisdiccionales que no forman parte de los designados
en Estado de Emergencia Sanitaria a fin de que puedan
retirar de las sedes judiciales los expedientes físicos a sus
domicilios, para el objetivo señalado en la última parte del
artículo “primero” de la R.C. N° 004-2020 42
ORGANISMOS AUTONOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Circular N° 0017-2020-BCRP.- Circular sobre
Operaciones de Reporte de Créditos con Garantía del
Gobierno Nacional Representados en Títulos Valores 43
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N° 1286-2020.- Sustituyen los literales b), c) y d)
del numeral 1.1 del artículo 1 del Reglamento de Cuentas
Básicas 47
PODER EJECUTIVO
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Designan Directora Ejecutiva del Programa
Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres
“JUNTOS”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 068-2020-MIDIS
Lima, 8 de abril de 2020.
VISTOS:
El Memorando N° 099-2020-MIDIS/VMPS, emitido por
el Despacho Viceministerial de Prestaciones Sociales; el
Informe N° 038-2020-MIDIS/SG/OGRH, emitido por la
Oficina General de Recursos Humanos; y, el Informe N°
099-2020-MIDIS/SG/OGAJ, emitido por la Oficina General
de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792, se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, con Decreto Supremo N° 032-2005-PCM, se crea
el Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres
“JUNTOS” adscrito al Ministerio de Desarrollo e Inclusión
Social; estableciéndose que el citado Programa Nacional
cuenta con un/una Director/a Ejecutivo/a designado por
Resolución Ministerial;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
046-2020-MIDIS, se aprueba la Sección Segunda del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social, el cual comprende entre
los Programas Nacionales del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, al Programa Nacional de Apoyo Directo
a los Más Pobres “JUNTOS”;
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
Res. N° 1287-2020.- Aprueban el Reglamento para la
administración directa del excedente del Fondo para las
inversiones de las AFOCAT 48
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
DE BREÑA
Ordenanza N° 0535-2020-MDB.- Ordenanza que
establece medidas complementarias para la contención
y control al Coronavirus (COVID-19) para evitar su
propagación en el distrito de Breña 51
D.A. N° 001-2020-MDB.- Prorrogan plazo de vencimiento
de la cuota de arbitrios municipales del mes de marzo de
2020, hasta el primer día hábil del mes de mayo 52
MUNICIPALIDAD
DE CHORRILLOS
Ordenanza N° 389-2020/MDCH.- Modifican la
Ordenanza Nº 377-2019/MDCH, que establece la tasa por
estacionamiento vehicular temporal en playas del distrito
de Chorrillos 53
Ordenanza N° 390-2020/MDCH.- Modifican la
Ordenanza Nº 363-2019/MDCH, que establece la tasa
por estacionamiento vehicular temporal en el distrito de
Chorrillos 53
Ordenanza N° 391-2020/MDCH.- Otorgan beneficios
especiales a los vecinos solidarios que cumplan con el pago
total de sus tributos municipales periodo 2020 54
Que, con Resolución Ministerial N° 063-2020-MIDIS,
se designó temporalmente al señor Richar Alex Ruiz
Moreno, en el cargo de Director Ejecutivo del Programa
Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres “JUNTOS”,
en adición a sus funciones como Director Ejecutivo del
Programa Nacional de Asistencia Solidaria “Pensión 65”
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Que, resulta conveniente dar por concluida la citada
designación temporal y designar a la persona que
desempeñará tal cargo;
Con los visados del Despacho Viceministerial de
Prestaciones Sociales, de la Oficina General de Recursos
Humanos, y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la
Ley Nº 29792, Ley de Creación, Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; el Decreto
Supremo N° 003-2020-MIDIS y la Resolución Ministerial
N° 046-2020-MIDIS, que aprueban las Secciones
Primera y Segunda del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social,
respectivamente;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación temporal
del señor Richar Alex Ruiz Moreno, en el cargo de Director
Ejecutivo del Programa Nacional de Apoyo Directo a los
Más Pobres “JUNTOS”; dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar a la señora Jessica Cecilia Niño
de Guzmán Esaine en el cargo de Directora Ejecutiva del
Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres
“JUNTOS” del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ARIELA MARÍA DE LOS MILAGROS LUNA FLOREZ
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
1865507-1
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES 3
Sector Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los
ECONOMIA Y FINANZAS recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio
de Economía y Finanzas, hasta por la suma de
S/ 21 044 332,00 (VEINTIUN MILLONES CUARENTA Y
Autorizan Transferencia de Partidas en el CUATRO MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS Y 00/100
Presupuesto del Sector Público para el Año SOLES), a favor del pliego 019 Contraloría General de la
Fiscal 2020 a favor de la Contraloría General República, para los fines señalados en los considerandos
precedentes, teniendo en cuenta que los citados recursos
de la República por su naturaleza y coyuntura no han sido previstos en el
presupuesto institucional de dicho pliego para el presente
DECRETO SUPREMO Año Fiscal;
Nº 079-2020-EF De conformidad con lo establecido en los artículos 53 y
54 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Sistema Nacional de Presupuesto Público y en el artículo
1 de la Ley N° 31016, Ley que establece medidas para
CONSIDERANDO: despliegue del control simultáneo durante la Emergencia
Sanitaria por el COVID-19;
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-
SA, el Ministerio de Salud ha declarado la Emergencia DECRETA:
Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (90) días
calendario y dicta medidas de prevención y control para Artículo 1. Objeto
evitar la propagación del COVID-19; Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM, Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
precisado por los Decretos Supremos N°s 045 y 046- hasta por la suma de S/ 21 044 332,00 (VEINTIUN
2020-PCM, se declara el Estado de Emergencia Nacional MILLONES CUARENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS
por el plazo de quince (15) días calendario, y dispone TREINTA Y DOS Y 00/100 SOLES), con cargo a los
el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por las recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a de Economía y Finanzas, a favor del pliego 019
consecuencia del brote del COVID-19, siendo prorrogado Contraloría General de la República, para financiar el
dicho plazo por los Decretos Supremos N°s 051 y 064- control simultáneo a los recursos públicos destinados a
2020-PCM; la Emergencia Sanitaria por el COVID-19, de acuerdo al
Que, con la finalidad de reforzar los sistemas de siguiente detalle:
prevención, control, vigilancia y respuesta a la emergencia
sanitaria generada por el virus COVID-19 en el territorio DE LA: En Soles
nacional y adoptar las acciones preventivas y de respuesta
para reducir el riesgo de propagación y el impacto SECCION PRIMERA : Gobierno Central
sanitario de la enfermedad causada por el COVID-19, así PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y
como coadyuvar a disminuir la afectación a la economía Finanzas
peruana, el Poder Ejecutivo ha emitido dispositivos UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
legales estableciendo medidas extraordinarias en materia CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias
económica y financiera, que, entre otras, implican que no resultan en productos
transferencias de recursos a favor de diversos pliegos ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los Presupuestario del Sector Público
Gobiernos Locales, para financiar diversas acciones en el FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
marco de la Emergencia Sanitaria;
Que, el artículo 1 de la Ley N° 31016, Ley que establece GASTO CORRIENTE
medidas para despliegue del control simultáneo durante 2.0 Reserva de Contingencia 21 044 332,00
la Emergencia Sanitaria por el COVID-19, dispone que -------------------
el Poder Ejecutivo asigna los recursos presupuestales TOTAL EGRESOS 21 044 332,00
adicionales necesarios para aplicar el control simultáneo ===========
a los recursos públicos destinados a la Emergencia
Sanitaria por el COVID-19; A LA: En Soles
Que, mediante Oficio N° 000279-2020-CG/DC, la
Contraloría General de la República solicita una demanda SECCION PRIMERA : Gobierno Central
adicional de recursos hasta por la suma de S/ 21 044 PLIEGO 019 : Contraloría General
332,00 (VEINTIUN MILLONES CUARENTA Y CUATRO UNIDAD EJECUTORA 001 : Contraloría General
MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS Y 00/100 SOLES), CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias
para financiar el control simultáneo a los recursos públicos que no resultan en productos
destinados a la Emergencia Sanitaria por el COVID-19; ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico y
Que, a través del Memorando Nº 0569-2020-EF/53.04, tratamiento de coronavirus
la Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Humanos remite el Informe N° 0457-2020-EF/53.04
que señala el costo estimado para la contratación de GASTO CORRIENTE
personal bajo la modalidad de contratación administrativa 2.3 Bienes y Servicios 21 044 332,00
de servicios regulada mediante el Decreto Legislativo --------------------
N° 1057, solicitados por la Contraloría General de la TOTAL EGRESOS 21 044 332,00
República; ===========
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo N° 1440,
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Público, establecen que las Leyes de Presupuesto del Institucional
Sector Público consideran una Reserva de Contingencia
que constituye un crédito presupuestario global dentro 2.1 El Titular del pliego habilitado en la Transferencia de
del presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas, Partidas, aprueba mediante Resolución, la desagregación
destinada a financiar los gastos que por su naturaleza y de los recursos autorizados en el artículo 1 del presente
coyuntura no pueden ser previstos en los presupuestos de los Decreto Supremo, a nivel programático, dentro de los
pliegos, disponiendo que las transferencias o habilitaciones cinco (05) días calendario de la vigencia del presente
que se efectúen con cargo a la Reserva de Contingencia dispositivo legal. Copia de la Resolución se remite dentro
se autorizan mediante decreto supremo refrendado por la de los cinco (05) días calendario de aprobada a los
Ministra de Economía y Finanzas; organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sistema Nacional de Presupuesto Público.
4 NORMAS LEGALES
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en el pliego involucrado, solicita a la Dirección General de
Presupuesto Público las codificaciones que se requieran
como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en
el pliego involucrado, instruye a las Unidades Ejecutoras para
que elaboren las correspondientes “Notas para Modificación
Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo
dispuesto en el presente Decreto Supremo.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce
días del mes de abril del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
1865542-1
Modifican el Manual de Clasificación
de Cargos del Ministerio de Economía y
Finanzas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 135-2020-EF/43
Lima, 14 de abril del 2020
CONSIDERANDO:
Que, el Manual de Clasificación de Cargos es el
documento técnico normativo de gestión institucional, que
establece la naturaleza, actividades y requisitos mínimos
de los cargos que requiere el Ministerio de Economía
y Finanzas, para el cumplimiento de los objetivos,
competencias y funciones asignadas, en el marco de los
procesos actuales de modernización del Estado;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 316-2011-
EF/43 se aprobó el Manual de Clasificación de Cargos del
Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, con el propósito de fortalecer el desarrollo de
las competencias y funciones asignadas al Ministerio
de Economía y Finanzas, resulta necesario contar con
profesionales altamente especializados en el rubro;
Que, en virtud a lo antes mencionado, la Oficina de
Recursos Humanos de la Oficina General de Administración
ha propuesto modificar el Manual de Clasificación de Cargos
del Ministerio de Economía y Finanzas respecto de los
requisitos mínimos del cargo de Asesor II;
Que, las referidas modificaciones cuentan con la
opinión favorable de la Oficina General de Administración,
en el marco de sus competencias;
Que, en consecuencia, resulta pertinente modificar
el Manual de Clasificación de Cargos del Ministerio de
Economía y Finanzas, ateniendo a lo señalado en los
considerandos precedentes;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 28175,
Ley Marco del Empleo Público; y, en el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Economía y Finanzas, aprobado mediante Resolución
Ministerial N° 301-2019-EF/41;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificación del Manual de
Clasificación de Cargos
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
Modificar el Manual de Clasificación de Cargos
del Ministerio de Economía y Finanzas, en el extremo
contenido en el Anexo que forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Publicación
Publicar la presente Resolución Ministerial en el
Diario Oficial El Peruano. El Anexo que forma parte de
la presente norma se publica en el portal del Estado
Peruano (www.gob.pe) y en el portal institucional del
Ministerio de Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef), en
la misma fecha de publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARIA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
1865541-1
ENERGIA Y MINAS
Autorizan transferencia financiera a favor
de los Gobiernos Regionales de Pasco y
Ucayali
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 110-2020-MINEM/DM
Lima, 13 de abril de 2020
VISTOS: El Informe N° 048-2020-MINEM-OGPP/
ODICR de la Oficina de Desarrollo Institucional
y Coordinación Regional de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto y el Informe N°
210-2020-MINEM/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, el acápite i, literal p) del numeral 17.1 del artículo
17 del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, autoriza de manera excepcional
la transferencia financiera que realice el Ministerio de
Energía y Minas (en adelante, MINEM) a favor de los
Gobiernos Regionales, cuyos recursos son destinados a
financiar exclusivamente, a las direcciones o gerencias
regionales de Energía y Minas de dichos Gobiernos
Regionales para el fortalecimiento de la capacidad
de gestión regional en el ejercicio de las funciones en
materia minero energética, en el marco del proceso de
descentralización, hasta por el monto de S/ 5 000 000,00
(Cinco Millones y 00/100 Soles);
Que, dicha norma señala que los recursos a transferir
se financian con cargo al presupuesto institucional
del MINEM, por la fuente de financiamiento Recursos
Directamente Recaudados, y/o el saldo de balance
correspondiente a los recursos de la Unidad Ejecutora
001 Ministerio de Energía y Minas - Central para el caso
de los acápites i y ii; así también, se dispone que las
transferencias financieras autorizadas se aprueban previa
suscripción de convenio entre el MINEM y las entidades
involucradas;
Que, el numeral 17.2 del artículo 17 del Decreto de
Urgencia N° 014-2019, señala que las transferencias
financieras autorizadas en el numeral 17.1 se realizan,
en el caso de las entidades del Gobierno Nacional,
mediante resolución del titular del pliego, requiriéndose el
informe previo favorable de la Oficina de Presupuesto o
la que haga sus veces en la entidad, para su posterior
publicación en el diario oficial El Peruano;
Que, en atención a lo dispuesto en el Decreto de
Urgencia N° 014-2019, el MINEM y los Gobiernos
Regionales de Ucayali y Pasco, los días 10 y 11 de
marzo de 2020, suscribieron el respectivo Convenio
de Cooperación y Gestión con el objeto de fortalecer la
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
capacidad de gestión y apoyar económica y técnicamente
a sus direcciones y/o gerencias regionales de Energía y
Minas, a fin de que cuenten con las competencias y los
recursos humanos necesarios que le permitan ejercer las
funciones que han sido y serán materia de transferencia;
Que, mediante los mencionados Convenios de
Cooperación y Gestión, el MINEM se compromete a transferir
recursos presupuestales a cada Gobierno Regional, por el
monto de S/ 200 000,00 (Doscientos Mil y 00/100 Soles), para
la contratación de profesionales especializados a propuesta
de las direcciones o gerencias regionales de Energía y Minas,
según el detalle establecido en cada convenio; señalando
para tal efecto que el MINEM realizará dos transferencias
financieras a los Gobiernos Regionales; una en el primer
semestre del año 2020 y otra en el segundo semestre del
mismo año, siendo cada transferencia correspondiente al
50% del monto antes señalado;
Que, a través del Informe N° 048-2020-MINEM-
OGPP/ODICR de fecha 12 de marzo de 2020, la Oficina
de Desarrollo Institucional y Coordinación Regional de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
precisa que los Gobiernos Regionales de Pasco y Ucayali
cumplieron con presentar el Informe de Avances y Logros
correspondiente al segundo semestre del año 2019,
por lo que da su conformidad para ejecutar la primera
transferencia del año 2020; asimismo, señala que la
Oficina de Presupuesto con fecha 23 de enero de 2020,
aprobó la Certificación de Crédito Presupuestario N°
2020-00350-001 con cargo a la Meta N° 0045 y SIAF N°
0000000329, por el monto de hasta S/ 5 000 000,00 (Cinco
Millones y 00/100 Soles), por la fuente de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados;
Que, en ese sentido, en aplicación de lo señalado
en el Decreto de Urgencia N° 014-2019, resulta
necesario autorizar la primera transferencia de recursos
presupuestales del MINEM a favor de los Gobiernos
Regionales de Pasco y Ucayali, hasta por la suma de S/
100 000,00 (Cien Mil y 00/100 Soles);
De conformidad con lo dispuesto en el acápite i, literal
p) del numeral 17.1 del artículo 17 del Decreto de Urgencia
N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; el
Decreto Legislativo N° 1436, Decreto Legislativo Marco de
la Administración Financiera del Sector Público; el Decreto
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto, el Decreto Legislativo N° 1441,
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Tesorería; y el
Decreto Supremo N° 031-2007-EM, Decreto Supremo que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Energía y Minas y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera
de Recursos Directamente Recaudados de la Unidad
Ejecutora N° 001 Ministerio de Energía y Minas –
Central del Pliego 016 Ministerio de Energía y Minas, a
favor de los Gobiernos Regionales de Pasco y Ucayali.
Autorizar la transferencia financiera de recursos
provenientes de la fuente de financiamiento Recursos
Directamente Recaudados por la suma de S/ 100
000,00 (Cien Mil y 00/100 Soles), a favor de cada uno
de los siguientes Gobiernos Regionales: Pasco y Ucayali;
para ser destinados exclusivamente a las direcciones
o gerencias regionales de Energía y Minas, para el
fortalecimiento de la capacidad de gestión regional en el
ejercicio de las funciones en materia minero energética,
en el marco del proceso de descentralización, de acuerdo
al siguiente detalle:
Fuente de financiamiento: Recursos Directamente Recaudados
Gastos Corrientes: (En Soles)
2.4 : Donaciones y Transferencias
2.4.1.3.1.2 : Otras Unidades del Gobierno Regional 200 000,00
Artículo 2.- Detalle de la transferencia
La transferencia señalada en el artículo 1 de la
presente Resolución Ministerial se efectuará según el
siguiente detalle:
5
A LA: (En Soles)
SECCIÓN SEGUNDA : INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS
Pliego 456 : Gobierno Regional de Pasco 100 000,00
Unidad Ejecutora : N° 001 Región Pasco - Sede Central
Unidad Ejecutora SIAF : N° 0885
Cuenta : Cuenta Única del Tesoro Público - CUT
RUC : N° 20489252270
Pliego 462 : Gobierno Regional de Ucayali 100 000,00
Unidad Ejecutora : N° 001 Región Ucayali - Sede Central
Unidad Ejecutora SIAF : N° 0942
Cuenta : Cuenta Única del Tesoro Público - CUT
RUC : N° 20393066386
Artículo 3.- Términos y obligaciones de la
transferencia
Los términos y obligaciones de la transferencia
financiera se encuentran previstos en los Convenios de
Cooperación y Gestión celebrados, entre el Ministerio de
Energía y Minas y los Gobiernos Regionales de Pasco y
Ucayali, respectivamente, correspondientes al año 2020.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SUSANA VILCA ACHATA
Ministra de Energía y Minas
1865540-1
INTERIOR
Decreto Supremo que aprueba el
reglamento del Decreto Legislativo N°
1458, Decreto Legislativo para sancionar
el incumplimiento de las disposiciones
emitidas durante la Emergencia Sanitaria
a nivel nacional y demás normas emitidas
para proteger la vida y la salud de la
población por el contagio del COVID-19
DECRETO SUPREMO
N° 006-2020-IN
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 31011, Ley que delega en el
Poder Ejecutivo la facultad de legislar en diversas materias
para la atención de la emergencia sanitaria producida por
el COVID-19, el Congreso de la República ha delegado
en el Poder Ejecutivo la facultad de legislar por el plazo de
cuarenta y cinco (45) días calendario contados a partir de
la entrada en vigencia de la ley;
Que, el inciso 4 del artículo 2 del citado dispositivo
legal establece que el Poder Ejecutivo está facultado
para legislar en materia de seguridad ciudadana y orden
interno, para establecer las medidas que regulen las
acciones de la Policía Nacional del Perú, en coordinación
con las Fuerzas Armadas, durante la vigencia de la
emergencia sanitaria por el COVID-19, con el respeto
irrestricto del derecho a la vida y la integridad;
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA,
publicado en el diario oficial El Peruano el 11 de marzo
de 2020, se declara en Emergencia Sanitaria a nivel
nacional por el plazo de noventa (90) días calendario por
la existencia del COVID-19;
Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM,
publicado en el diario oficial El Peruano el 15 de marzo
de 2020, se declaró por el término de quince (15) días
calendario, el Estado de Emergencia Nacional y se
dispuso el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por
las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación
a consecuencia del brote del COVID-19;
6 NORMAS LEGALES
Que, con la declaratoria del Estado de Emergencia
a nivel nacional, se dispuso la restricción del ejercicio
de los derechos constitucionales relativos a la libertad y
la seguridad personales, la inviolabilidad del domicilio,
y la libertad de reunión y de tránsito en el territorio,
estableciendo una serie de medidas para el ejercicio
del derecho a la libertad de tránsito durante la vigencia
del Estado de Emergencia Nacional; así como para
reforzar el Sistema de Salud en todo el territorio
nacional, para asegurar el suministro de bienes y
servicios necesarios para la protección de la salud
pública, entre otras medidas necesarias para proteger
eficientemente la vida y la salud de la población,
reduciendo la posibilidad del incremento del número de
afectados por el COVID-19;
Que, asimismo, a través del Decreto Supremo N° 046-
2020-PCM, publicado en el diario oficial El Peruano el 18
de marzo de 2020, se precisa el artículo 4 del Decreto
Supremo N° 044-2020-PCM, con la finalidad de adoptar
acciones complementarias que precisen las limitaciones
al ejercicio del derecho a la libertad de tránsito de las
personas en el marco del Estado de Emergencia Nacional,
y lograr con ello, la adecuada y estricta implementación de
la inmovilización social obligatoria; de la misma manera,
mediante Decreto Supremo N° 058-2020-PCM, publicado
en el diario oficial El Peruano el 02 de abril de 2020,
se modifica el literal l) del párrafo 4.1 del artículo 4 del
Decreto Supremo N° 044-2020-PCM y mediante Decreto
Supremo N° 063-2020-PCM, publicado en el diario oficial
El Peruano el 9 de abril de 2020, se incorpora el literal
m) al párrafo 4.1 del artículo 4 del Decreto Supremo N°
044-2020-PCM;
Que, mediante Decreto Supremo N° 051-2020-PCM,
publicado en el diario oficial El Peruano el 27 de marzo
de 2020, se prorroga el Estado de Emergencia Nacional
declarado mediante Decreto Supremo 044-2020-PCM, y
precisado por los Decretos Supremos N° 045-2020-PCM
y Nº 046-2020-PCM, por el término de trece (13) días
calendario, a partir del 31 de marzo de 2020;
Que, seguidamente, con Decretos Supremos N°
053-2020-PCM, N° 057-2020-PCM y N° 061-2020-PCM,
publicados en el diario oficial El Peruano el 30 de marzo
de 2020, el 2 de abril de 2020 y el 6 de abril de 2020,
respectivamente, se modifica el artículo 3 del Decreto
Supremo N° 051-2020-PCM, a efectos de precisar las
limitaciones al ejercicio del derecho a la libertad de tránsito
de las personas en el marco del Estado de Emergencia
Nacional;
Que, a través del Decreto Supremo N° 064-2020-PCM,
publicado en el diario oficial El Peruano el 10 de abril de
2020, se prorroga el Estado de Emergencia Nacional por
el término de catorce (14) días calendario, a partir del 13
de abril de 2020;
Que, el mencionado Decreto Supremo modifica
el artículo 3 del Decreto Supremo N° 051-2020-PCM,
disponiendo que la inmovilización social obligatoria de
todas las personas en sus domicilios desde las 18:00
horas hasta las 04.00 horas del día siguiente a nivel
nacional, con excepción de los departamentos de
Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad y Loreto, en los
que la inmovilización social obligatoria de las personas
en sus domicilios rige desde las 16:00 horas hasta las
04:00 horas del día siguiente; y que para la adquisición
de víveres o productos farmacéuticos, sólo está permitido
el desplazamiento de una persona por núcleo familiar,
mientras que el día domingo, la inmovilización social
obligatoria es para todos los ciudadanos en el territorio
nacional durante todo el día; precisando además el uso
obligatorio de mascarilla para circular por las vías de uso
público;
Que, en ese contexto, el 14 de abril de 2020
se publica en el diario oficial El Peruano el Decreto
Legislativo N° 1458, Decreto Legislativo para sancionar
el incumplimiento de las disposiciones emitidas durante
la Emergencia Sanitaria a nivel nacional y demás normas
emitidas para proteger la vida y la salud de la población
por el contagio del COVID-19; el cual tiene por finalidad
asegurar el cumplimiento de las disposiciones emitidas en
el marco de la Emergencia Sanitaria a nivel nacional y la
declaratoria de Emergencia Nacional, así como brindar el
marco legal para el ejercicio de la potestad fiscalizadora y
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
regular el régimen sancionador de la Policía Nacional del
Perú en dicha materia;
Que, a través de la Primera Disposición
Complementaria Final del Decreto Legislativo
mencionado en el considerando que antecede, se
dispuso que el Ministerio del Interior, a propuesta de la
Policía Nacional del Perú, mediante Decreto Supremo,
aprueba el reglamento de dicho decreto legislativo, el
que debe contener el monto de las multas a imponer por
cada infracción cometida, el procedimiento administrativo
sancionador, los mecanismos para la ejecución coactiva
de las multas impagas, y demás disposiciones necesarias
para su aplicación;
De conformidad con el inciso 8 del artículo 118 de
la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158, Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N°
1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del
Interior; Decreto Legislativo N° 1267, Ley de la Policía
Nacional del Perú; Decreto Legislativo N° 1458, Decreto
Legislativo para sancionar el incumplimiento de las
disposiciones emitidas durante la Emergencia Sanitaria
a nivel nacional y demás normas emitidas para proteger
la vida y la salud de la población por el contagio del
COVID-19;
DECRETA:
Artículo 1.- Aprobación
Apruébase el Reglamento del Decreto Legislativo N°
1458, Decreto Legislativo para sancionar el incumplimiento
de las disposiciones emitidas durante la Emergencia
Sanitaria a nivel nacional y demás normas emitidas para
proteger la vida y la salud de la población por el contagio
del COVID-19, la tabla de infracciones y sanciones y el
“Acta de Infracción y Sanción”, los cuales, como anexo,
forman parte integrante del presente Decreto Supremo.
Artículo 2.- Publicación
El presente Decreto Supremo y el Reglamento a que
se refiere el artículo anterior, son publicados en el Portal
Institucional del Ministerio del Interior (www.peru.gob.pe/
mininter) y de la Policía Nacional del Perú (https://www.
policia.gob.pe/) el mismo día de su publicación en el diario
oficial El Peruano.
Artículo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro del Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce
días del mes de abril del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CARLOS MORÁN SOTO
Ministro del Interior
REGLAMENTO DEL DECRETO LEGISLATIVO
N° 1458, DECRETO LEGISLATIVO PARA SANCIONAR
EL INCUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES
EMITIDAS DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA
A NIVEL NACIONAL Y DEMÁS NORMAS EMITIDAS
PARA PROTEGER LA VIDA Y LA SALUD DE LA
POBLACIÓN POR EL CONTAGIO DEL COVID-19
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1. Objeto
El presente Reglamento tiene por objeto establecer
las disposiciones que regulan las funciones de
fiscalización y sanción otorgadas a la Policía Nacional
del Perú en el marco del Decreto Legislativo N° 1458,
Decreto Legislativo para sancionar el incumplimiento
de las disposiciones emitidas durante la Emergencia
Sanitaria a nivel nacional y demás normas emitidas
para proteger la vida y la salud de la población por el
contagio del COVID-19.
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo 2. Ámbito de aplicación
Las disposiciones contenidas en el presente
Reglamento son aplicables al personal policial que ejerce
la potestad sancionadora en el marco de lo dispuesto
en el Decreto Legislativo N° 1458; y a toda persona que
incumpla lo dispuesto en las normas emitidas en el marco
de la Emergencia Sanitaria producida por el COVID-19, a
nivel nacional.
TÍTULO II
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES
CAPÍTULO I
DE LAS INFRACCIONES
Artículo 3. Infracciones
3.1 Constituyen infracciones administrativas las
siguientes conductas:
a. Desarrollar actividades económicas no consideradas
de prestación y acceso esencial previstas en el artículo 4
del Decreto Supremo N° 044-2020-PCM.
b. Circular por la vía pública, para la realización de
actividades que no estén contempladas en el numeral 4.1
del artículo 4 del Decreto Supremo N° 044-2020-PCM.
No están comprendidas en este supuesto las personas
con autismo que, por su condición, requieran salir, solas
o en compañía de una persona, de sus domicilios;
siempre que sea absolutamente necesario y se les lleve
a sitios muy cercanos a su domicilio, sean breves, usen
mascarilla y mantengan la distancia social de un metro
respecto de otra persona. Tampoco están comprendidas
aquellas personas que salen a atender las necesidades
de sus mascotas, durante el periodo de aislamiento
social, siempre que se les lleve a sitios muy cercanos a
su domicilio, sean breves, usen mascarilla y mantengan
la distancia social de un metro respecto de otra persona.
c. Circular por la vía pública sin contar con el respectivo
pase personal laboral, en caso corresponda.
d. Circular con vehículo de uso particular sin la
autorización emitida por el Ministerio de Defensa o el
Ministerio del Interior.
e. No respetar la inmovilización social obligatoria
desde 18:00 horas hasta las 04:00 horas del día siguiente
a nivel nacional, y desde las 16:00 horas hasta las 04:00
horas del día siguiente en los departamentos de Tumbes,
Piura, Lambayeque, La Libertad y Loreto u otro horario
que por norma especial se establezca.
f. No respetar la inmovilización social obligatoria
durante todo el día el día domingo, durante el tiempo que
dure el Estado de Emergencia Nacional, u otros días que
por norma especial se disponga.
g. Desarrollar actividades sociales, recreativas,
culturales, religiosas de aglomeración o concurrencia
masiva o no masiva en la vía pública.
h. Circular por la vía pública sin usar la mascarilla de
uso obligatorio.
i. Salir más de una persona por familia, para la
adquisición de víveres o productos farmacéuticos.
j. No respetar el mínimo de un metro de distancia
obligatorio, formando aglomeraciones en los
establecimientos comerciales cuya apertura esté
permitida.
k. No contar o rehusarse a cumplir con la identificación
dispuesta por los miembros de la Policía Nacional o de las
Fuerzas Armadas.
3.2 La Policía Nacional del Perú impone las
correspondientes sanciones establecidas en el artículo 5
de la presente norma, por la comisión de una o más de las
infracciones listadas en el numeral precedente.
Artículo 4. Independencia de la responsabilidad
administrativa
La responsabilidad administrativa del infractor es
independiente de la responsabilidad civil o penal que
pudiera originarse por las acciones u omisiones que a su
vez configuran la infracción administrativa.
7
CAPÍTULO II
DE LAS SANCIONES
Artículo 5. De la sanción
La Policía Nacional del Perú aplica la sanción de multa
desde 2% de la UIT hasta el 10% de la UIT del valor de
la Unidad Impositiva Tributaria vigente al momento de la
infracción, dependiendo de su gravedad y de acuerdo a
lo señalado en la tabla de infracciones anexa al presente
reglamento.
Artículo 6. Eximentes, atenuantes y agravantes de
la responsabilidad administrativa
6.1. Son criterios eximentes de responsabilidad
administrativa, los siguientes:
a. Persona con discapacidad física o mental que no le
permita advertir la comisión de las infracciones previstas
en el artículo 3 de la presente norma.
b. Caso fortuito o la fuerza mayor.
c. Situación de emergencia que ponga en riesgo la
vida, salud e integridad de las personas.
6.2 Son criterios agravantes de la responsabilidad
administrativa, los siguientes:
a. Reincidencia en la comisión de la infracción: Se
considera conducta reincidente de una persona cuando
haya sido sancionada con una o más infracciones
por incumplir las disposiciones emitidas durante la
Emergencia Sanitaria a nivel nacional y demás normas
emitidas para proteger la vida y la salud de la población
por el contagio del COVID-19.
b. Resistencia a la autoridad al momento de la
intervención.
TÍTULO III
RÉGIMEN SANCIONADOR
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 7. Autoridades del procedimiento
administrativo sancionador
El procedimiento administrativo sancionador está a
cargo del/los efectivo/s policiales de servicio encargado/s
del control de identidad y de su inscripción en el registro
informático de incumplimiento de las medidas de aislamiento
social obligatorio e inmovilización social obligatoria,
conforme a lo establecido en el párrafo 7.2 del numeral VII
del Protocolo para la implementación de las medidas que
garanticen el ejercicio excepcional del derecho a la libertad
de tránsito en el marco del Estado de Emergencia Nacional
declarado mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM,
aprobado mediante Resolución Ministerial N° 309-2020-IN.
Artículo 8. Procedimiento administrativo
sancionador
El procedimiento administrativo sancionador comprende
las acciones conducentes a investigar y determinar
la existencia o inexistencia de presuntas infracciones
administrativas por incumplimiento de las disposiciones
emitidas durante la Emergencia Sanitaria a nivel nacional
y demás normas emitidas para proteger la vida y la salud
de la población por el contagio del COVID-19. Asimismo,
comprende la aplicación de sanciones y la adopción de
medidas administrativas correspondientes.
CAPÍTULO II
DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
SANCIONADOR
Artículo 9. Inicio del procedimiento administrativo
sancionador
9.1 Cuando el efectivo de servicio policial, en el
ejercicio de sus funciones, detecte a un ciudadano que
8 NORMAS LEGALES
está incumpliendo las disposiciones emitidas durante la
Emergencia Sanitaria a nivel nacional y demás normas
emitidas para proteger la vida y la salud de la población
por el contagio del COVID-19, procederá a su intervención
en ese momento, instándole, de corresponder, el cese de
dicho incumplimiento, asimismo procederá a identificarlo
mediante su Documento Nacional de Identidad, Carné
de Extranjería, Pasaporte u otro documento idóneo para
establecer su identidad, en caso no sea posible, será
retenido y conducido a la Comisaría para dicho fin.
9.2 Una vez identificado el infractor, el efectivo policial
en el acto procederá a levantar el Acta de Infracción y
Sanción correspondiente, que contiene como mínimo, lo
siguiente:
a. La identificación de la persona infractora.
b. El lugar, la fecha y hora en que se inicia la
intervención.
c. La infracción cometida y la multa correspondiente,
con la indicación de la base legal respectiva.
d. Una breve descripción de los hechos en los cuales
se cometió la infracción.
e. El plazo y lugar para el pago de la multa.
f. La firma de la persona infractora. En su defecto,
el personal policial deja constancia del desacuerdo
del infractor con la sanción impuesta, comunicándole,
su derecho a presentar el recurso de apelación
correspondiente, así como el plazo para su presentación.
g. La identificación del personal policial que realiza la
intervención, así como su firma.
9.3 En el caso de que el ciudadano infractor sea
analfabeto, bastará con la imposición de la impresión
digital de su índice derecho o en ausencia de este, de
cualquier otro, dejando constancia de la lectura de la Acta,
de ser posible se consignará para ello un testigo.
9.4 En caso el ciudadano infractor se niegue a firmar
el Acta respectiva, el efectivo policial dejará constancia
de ello, consignado “se negó a firmar” y señalando las
razones de ello. Posteriormente, se entrega un ejemplar
del Acta de Infracción y Sanción al infractor para los fines
que considere pertinente y el otro ejemplar se quedará
con el efectivo policial para su remisión a la autoridad
encargada de su registro y proceso de cobro.
CAPÍTULO IV
DETERMINACIÓN DE LA SANCIÓN ADMINISTRATIVA
Artículo 10. Determinación de la multa
Las multas son expresadas en Unidades Impositivas
Tributarias (UIT). Una vez determinado el monto, este
puede ser redondeado y expresado hasta en centésimas.
Las multas impuestas son actualizadas al valor de la UIT
vigente a la fecha de pago.
Artículo 11. Factores agravantes
La Autoridad Sancionadora considera como factores
agravantes para la imposición de la multa, los dispuestos
en el numeral 6.2 del artículo 6 de la presente norma.
Artículo 12. Eximentes de responsabilidad
Constituyen criterios eximentes de responsabilidad
por infracciones administrativas los criterios establecidos
en el numeral 6.1 del artículo 6 de la presente norma.
TÍTULO III
EJECUCIÓN DE SANCIONES
Artículo 13. Autoridad Competente
13.1 En aplicación de lo dispuesto en la Tercera
Disposición Complementaria Final del Decreto Supremo
N° 018-2008-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado
de la Ley N° 26979, Ley de Procedimiento de Ejecución
Coactiva, se faculta al Ministerio del Interior a celebrar
convenios de encargos de gestión con el Banco de la
Nación, a fin de encargarle la tramitación del pago de
las multas y los procedimientos de ejecución coactiva,
dentro del marco de lo dispuesto por el artículo 208
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS.
13.2 Las sanciones impuestas en el curso del
procedimiento administrativo sancionador por el órgano
competente, son puestas en conocimiento de la Dirección
de Administración de la Policía Nacional del Perú, para el
inicio de las acciones correspondientes para el cobro de
dichas acreencias.
Artículo 14. Plazo para el pago
El plazo para cancelar la multa impuesta no excede
de cinco (5) días hábiles, contados desde el día hábil
siguiente de la fecha de notificación del acto administrativo
de sanción, debiendo realizarse en las ventanillas del
Banco de la Nación. Culminado dicho plazo, el pago se
solicita de acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo
Nº 018-2008-JUS, Texto Único Ordenado de la Ley Nº
26979, Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva y su
Reglamento.
Artículo 15. Reducción por pago oportuno
El administrado puede acogerse al beneficio de la
reducción del 25% de la multa, si suscribe un compromiso
de efectuar el pago total de la multa dentro del plazo de
dos (2) días hábiles, contados a partir de la notificación
del acto administrativo que impone la sanción, el cual
debe realizarse en el Banco de la Nación, conforme a lo
señalado en el artículo 13 del presente reglamento.
TÍTULO V
RECURSO DE APELACIÓN
Artículo 16. Recurso de apelación
16.1 Una vez notificado con la sanción, el administrado
puede interponer el recurso de apelación en un plazo no
mayor de cinco (5) días hábiles, contados desde el día
siguiente de dicha notificación.
16.2 El escrito de apelación debe cumplir con los
requisitos establecidos en el artículo 124 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS, debiendo indicar además una dirección
de correo electrónico válida para remitir las notificaciones.
16.3 El recurso de apelación se interpone ante la
mesa de partes de la Región Policial donde se impuso la
sanción y es resuelto por el Jefe de la División Territorial
de la Región Policial.
Artículo 17. Efectos de los recursos administrativos
17.1 La interposición del recurso de apelación
suspende la ejecución de la multa impuesta.
17.2 La impugnación del acto administrativo de
sanción no puede generar la imposición de una sanción
más gravosa para el administrado.
Artículo 18. Informe oral
En caso el administrado considere conveniente,
puede solicitar el uso de la palabra ante la autoridad
sancionadora. La solicitud se presenta hasta antes de que
culmine el plazo para la emisión del acto administrativo que
absuelva el recurso, conforme lo establece el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS.
Artículo 19. Resolución del recurso de apelación
El recurso de apelación se resuelve en un plazo no
mayor de tres (3) días hábiles, pudiéndose confirmar,
revocar o declarar la nulidad del acto administrativo
impugnado, agotando la vía administrativa.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera. Normas Complementarias
La Policía Nacional del Perú, emite las directivas
que sean necesarias para la correcta aplicación de las
disposiciones del presente reglamento.
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES 9
Segunda. Recursos Directamente Recaudados Código Infracción Calificación Monto Sanción
El monto de lo recaudado por concepto de las multas
por las infracciones cometidas durante la emergencia No respetar la inmovilización
sanitaria a nivel nacional y demás normas emitidas para social obligatoria durante todo
proteger la vida y la salud de la población por el contagio el día el día domingo, durante
9% de
del COVID-19, constituyen recursos directamente C01 el tiempo que dure el Estado de Muy Grave Multa
la UIT
recaudados a favor de la Policía Nacional del Perú. Emergencia Nacional, u otros
días que por norma especial se
ANEXO disponga.
Desarrollar actividades
TABLA DE INFRACCIONES Y SANCIONES POR EL sociales, recreativas,
INCUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES EMITIDAS DURANTE 9% de
C02 culturales, religiosas de Muy Grave Multa
LA EMERGENCIA SANITARIA A NIVEL NACIONAL Y DEMÁS la UIT
aglomeración o concurrencia
NORMAS EMITIDAS PARA PROTEGER LA VIDA Y LA SALUD DE masiva o no en la vía pública.
LA POBLACIÓN POR EL CONTAGIO DEL COVID-19
No respetar la inmovilización
social obligatoria desde 18:00
Código Infracción Calificación Monto Sanción horas hasta las 04:00 horas del
No respetar el mínimo de un día siguiente a nivel nacional, y
metro de distancia obligatorio, desde las 16:00 horas hasta las 10%
formando aglomeraciones 2% de C03 04:00 horas del día siguiente Muy Grave de la Multa
A01 Leve Multa en los departamentos de UIT
en los establecimientos la UIT
comerciales cuya apertura esté Tumbes, Piura, Lambayeque,
permitida. La Libertad y Loreto u otro
horario que por norma especial
Salir más de una persona por se establezca.
familia, para la adquisición 5% de No contar o rehusarse a cumplir
B01 Grave Multa
de víveres o productos la UIT con la identificación dispuesta 10%
farmacéuticos. C04 por los miembros de la Policía Muy Grave de la Multa
Nacional o de las Fuerzas UIT
Circular por la vía pública, para
Armadas
la realización de actividades
que no estén contempladas
en el numeral 4.1 del artículo ACTA DE INFRACCIÓN Y SANCIÓN
4 del Decreto Supremo N°
044-2020-PCM. No están
comprendidas en este NOMBRES Y APELLIDOS:
supuesto las personas con DNI PASAPORTE O C.E LICENCIA CONDUCIR
autismo que, por su condición
requieran salir, solas o en N° ………………… N° ………………………… N° …………………………….
compañía de una persona, de NACIONALIDAD: ESTADO CIVIL:
sus domicilios; siempre que sea
absolutamente necesario y se EDAD: OCUPACIÓN:
les lleve a sitios muy cercanos DOMICILIO: DISTRITO
5% de
B02 a su domicilio, sean breves, Grave Multa
la UIT PROVINCIA DEPARTAMENTO
usen mascarilla y mantengan
la distancia social de un metro
respecto de otra persona. LUGAR DE LA
Tampoco están comprendidas INTERVENCIÓN:
aquellas que salen a atender FECHA DE LA HORA DE LA
las necesidades de sus INTERVENCIÓN: INTERVENCIÓN:
mascotas, durante el periodo
de aislamiento social, siempre CONDUCTA DEL INFRACTOR O DE LA INFRACTORA: CÓDIGO MARCAR “X”
que se les lleve a sitios muy No respetar el mínimo de un metro de distancia obligatorio,
cercanos a su domicilio, sean formando aglomeraciones en los establecimientos comerciales A01
breves, usen mascarilla y cuya apertura esté permitida.
mantengan la distancia social Salir más de una persona por familia, para la adquisición de
B01
de un metro respecto de otra víveres o productos farmacéuticos.
persona. Circular por la vía pública, para la realización
de actividades que no estén contempladas en el
Circular por la vía pública sin numeral 4.1 del artículo 4 del Decreto Supremo
contar con el respectivo pase 6% de N° 044-2020-PCM. No están comprendidas en
B03 Grave Multa
personal laboral, en caso la UIT este supuesto las personas con autismo que, por
corresponda. su condición requieran salir, solas o en compañía
de una persona, de sus domicilios; siempre que
Desarrollar actividades sea absolutamente necesario y se les lleve a sitios
económicas no consideradas muy cercanos a su domicilio, sean breves, usen B02
de prestación y acceso esencial 7% de mascarilla y mantengan la distancia social de un
B04 Grave Multa
previstas en el artículo 4 del la UIT metro respecto de otra persona. Tampoco están
Decreto Supremo Nº 044-2020- comprendidas aquellas que salen a atender las
PCM. necesidades de sus mascotas, durante el periodo
de aislamiento social, siempre que se les lleve a
Circular con vehículo de uso sitios muy cercanos a su domicilio, sean breves,
particular sin la autorización usen mascarilla y mantengan la distancia social de
8% de
B05 emitida por el Ministerio de Grave Multa un metro respecto de otra persona.
la UIT
Defensa o el Ministerio del Circular por la vía pública sin contar con el respectivo
Interior. B03
pase personal laboral, en caso corresponda.
Circular por la vía pública Desarrollar actividades económicas no consideradas
8% de de prestación y acceso esencial previstas en el artículo B04
B06 sin usar la mascarilla de uso Grave Multa
la UIT 4 del Decreto Supremo N° 044-2020-PCM.
obligatorio.
10
CONDUCTA DEL INFRACTOR O DE LA INFRACTORA:
Circular con vehículo de uso particular sin la
autorización emitida por el Ministerio de Defensa o el
Ministerio del Interior.
Circular por la vía pública sin usar la mascarilla de uso
obligatorio.
No respetar la inmovilización social obligatoria durante
todo el día el día domingo, durante el tiempo que dure
el Estado de Emergencia Nacional, u otros días que
por norma especial se disponga.
Desarrollar actividades sociales, recreativas,
culturales, religiosas de aglomeración o concurrencia
masiva o no en la vía pública.
No respetar la inmovilización social obligatoria desde
18:00 horas hasta las 04:00 horas del día siguiente
a nivel nacional, y desde las 16:00 horas hasta las
04:00 horas del día siguiente en los departamentos
de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad y Loreto
u otro horario que por norma especial se establezca.
No contar o rehusarse a cumplir con la identificación
dispuesta por los miembros de la Policía Nacional o de
las Fuerzas Armadas
DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS QUE CONSTITUYEN LA INFRACCIÓN:
MONTO DE LA MULTA:
05 DÍAS LUGAR DE
PLAZO PARA EL PAGO:
HÁBILES PAGO:
OBSERVACIONES:
Nota: Conforme lo dispuesto por el Reglamento del Decreto Legislativo N°
1458, el ciudadano infractor cuenta con el plazo de cinco (05) días hábiles para
presentar su recurso de apelación, el cual podrá ser presentado ante la mesa
de partes de la Región Policial donde se impuso la sanción
…………………………………… ………………………………….
Infractor o Infractora1 Efectivo Policial responsable de la intervención
Nombres y Apellidos: Nombres y Apellidos:
DNI: CIP:
1
En caso de que el ciudadano infractor sea analfabeto, bastará con la
impresión digital de su índice derecho o en ausencia de este, de cualquier
otro, dejando constancia de la lectura del Acta; de ser posible consignará
para ello un testigo.
1865551-1
MUJER Y POBLACIONES
VULNERABLES
Aprueban el “Plan Anual de Transferencia
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables Año 2020”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 073-2020-MIMP
Lima, 10 de abril de 2020
Vistos, el Informe N° D000003-2020-MIMP-OGD
y comunicación electrónica de fecha 8 de abril de
2020 de la Oficina de Gestión Descentralizada, la Nota
N° D000031-2020-MIMP-OGMEPGD de la Oficina
General de Monitoreo, Evaluación de Políticas y Gestión
Descentralizada y el Informe N° D000063-2020-MIMP-
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
CÓDIGO MARCAR “X” CONSIDERANDO:
B05
Que, la descentralización es una forma de
organización democrática y constituye una política
permanente de Estado, establecida en el artículo 188 de
la Constitución Política del Perú, que tiene como objetivo
B06
fundamental el desarrollo integral del país, disponiéndose
que el proceso de descentralización se realiza por etapas,
en forma progresiva y ordenada conforme a criterios que
C01
permitan una adecuada asignación de competencias y
transferencia de recursos del gobierno nacional hacia los
gobiernos regionales y locales;
C02 Que, por su parte, el artículo 3 de la Ley N° 27783,
Ley de Bases de la Descentralización, dispone que
la descentralización tiene como finalidad el desarrollo
integral, armónico y sostenible del país mediante la
separación de competencias y funciones y el equilibrado
ejercicio del poder por los tres niveles de gobierno, en
C03
beneficio de la población;
Que, conforme a lo dispuesto por el literal b) del numeral
11.3 de la Directiva N° 005-CND-P-2005, “Procedimiento
para la Formulación de los Planes de Transferencia
C04 Sectoriales de Mediano Plazo y de los Planes Anuales
de Transferencia de Competencias Sectoriales a
los Gobiernos Regionales y Locales”, aprobada por
Resolución Presidencial N° 081-CND-P-2005, el Plan
Anual de Transferencia Sectorial deberá ser aprobado por
Resolución Ministerial y ser presentado a la Secretaría
de Descentralización de la Presidencia del Consejo de
Ministros, incluyendo las Matrices correspondientes del
Anexo 3 de dicha Directiva;
Que, con Resolución Ministerial N° 802-2006-MIMDES del
20 de octubre de 2006, modificada por Resolución Ministerial
N° 125-2012-MIMP y Resolución Ministerial N° 245-2012-
MIMP se constituyó la Comisión Sectorial de Transferencia de
los Programas Sociales del Ministerio de la Mujer y Desarrollo
Social, hoy Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables,
a cargo de elaborar los Planes Anuales de Transferencia
Sectorial a partir del año 2007, precisándose que la Oficina de
Gestión Descentralizada de la Oficina General de Monitoreo,
Evaluación de Políticas y Gestión Descentralizada del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, actuará
como Secretaría Técnica de la Comisión;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 165-2016-
MIMP, se aprueba el “Manual de Procedimientos-
MAPRO de los Órganos de Administración Interna del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, el cual
considera el procedimiento “Formulación del Plan Anual
de Transferencias de Competencia Sectoriales a los
Gobiernos Regionales y Locales”;
Que, el Plan Operativo Institucional (POI) 2020
consistente con el Presupuesto Institucional de
Apertura (PIA) 2020 del Pliego 039: Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables, aprobado mediante
Resolución Ministerial N° 336-2019-MIMP, considera la
actividad operativa “Acciones de gestión de información,
seguimiento, evaluación de políticas y gestión
descentralizada” dentro de la cual se contempló como
tarea interna la “Formulación y seguimiento del Plan Anual
de Transferencia”;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el literal b) del
artículo 36 del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables,
aprobado por Decreto Supremo N° 003-2012-MIMP y
modificatorias, la Oficina de Gestión Descentralizada
de la Oficina General de Monitoreo, Evaluación de
Políticas y Gestión Descentralizada, es la unidad orgánica
responsable de formular y proponer en coordinación
con las unidades orgánicas y programas nacionales el
Plan Anual Sectorial de Transferencias, de acuerdo a la
normatividad vigente.
Que, en tal sentido mediante Nota N° D000031-2020-
MIMP-OGMEPGD la Oficina General de Monitoreo,
Evaluación de Políticas y Gestión Descentralizada remite
el Informe N° D000003-2020-MIMP-OGD, precisado con
la comunicación electrónica de fecha 8 de abril de 2020,
por los cuales la Oficina de Gestión Descentralizada,
sustenta la necesidad de la aprobación del Plan Anual
de Transferencia del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables Año 2020, que adjunta y como anexo forma
parte integrante de la presente resolución;
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
Que, en el mencionado Informe N° D000003-2020-
MIMP-OGD, se señala que el referido Plan a aprobarse
ha sido elaborado según las pautas de la Secretaría
de Descentralización de la Presidencia del Consejo de
Ministros contenidas en su Oficio Múltiple N° 00008-
2020-PCM/SD, así como teniendo en cuenta los aportes
y sugerencias alcanzadas por las unidades orgánicas
de los Despachos Viceministeriales de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables; el mismo que ha sido aprobado
por unanimidad, en la Septuagésima Séptima Sesión de
la Comisión Sectorial de Transferencia de los Programas
Sociales del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, según Acta de fecha 13 de marzo de 2020,
encargándose a la Secretaría Técnica, proceder con las
acciones pertinentes para la emisión de la resolución
ministerial correspondiente;
Que, a través del Informe N° D000063-2020-MIMP-
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica considera
que en el marco de la normativa expuesta y teniendo en
cuenta lo sustentado por la unidad orgánica competente
de la entidad, resulta legalmente procedente aprobar el
“Plan Anual de Transferencia del Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables Año 2020”;
Con la visación del Despacho Viceministerial de
Poblaciones Vulnerables, del Despacho Viceministerial
de la Mujer, de la Secretaria General, de la Oficina
General de Monitoreo, Evaluación de Políticas y Gestión
Descentralizada, de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley N° 27783, Ley de Bases
de la Descentralización, el Decreto Legislativo N° 1098,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
y modificatoria, su Reglamento de Organización y
Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 003-2012-
MIMP y modificatorias y la Resolución Presidencial N°
081-CND-P-2005;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el “Plan Anual de Transferencia
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Año
2020”, que en anexo adjunto forma parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 2.- Encargar a la Oficina de Gestión
Descentralizada de la Oficina General de Monitoreo,
Evaluación de Políticas y Gestión Descentralizada
el seguimiento al Cumplimiento del “Plan Anual de
Transferencia del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables Año 2020”.
Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución a
la Secretaría de Descentralización de la Presidencia del
Consejo de Ministros.
Artículo 4.- Disponer que la presente Resolución y
su Anexo sean publicados en el portal institucional del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (www.
gob.pe/mimp), el mismo día de la publicación de la
Resolución en el diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GLORIA MONTENEGRO FIGUEROA
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
1865550-1
Aprueban monto máximo de pago y número
de dietas de los miembros de Directorio
de las Sociedades de Beneficencia a nivel
nacional
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 075-2020-MIMP
Lima, 10 de abril de 2020
Vistos, el Informe N° D000008-
2020-MIMP-DIBP y las Notas
N° D000095-2020-MIMP-DIBP y N° D000152-2020-
11
MIMP-DIBP de la Dirección de Beneficencias Públicas,
la Nota N° D000059-2020-MIMP-DGFC de la Dirección
General de la Familia y la Comunidad, y el Informe N°
D000042-2020-MIMP-OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1411, Decreto
Legislativo que regula la naturaleza jurídica, funciones,
estructura orgánica y otras actividades de las Sociedades
de Beneficencia, modificado por el Decreto de Urgencia
N° 009-2019, se establece el marco normativo que
regula la naturaleza jurídica, el funcionamiento, la
estructura orgánica y las actividades de las Sociedades
de Beneficencia, con la finalidad de garantizar servicios
adecuados a la población en condición de vulnerabilidad
en el ámbito donde funcionan, con criterios homogéneos
y estándares de calidad;
Que, el artículo 3 del citado Decreto Legislativo,
señala que las Sociedades de Beneficencia, son
personas jurídicas de derecho público interno, de ámbito
local provincial, cuentan con autonomía administrativa,
económica y financiera, y son creadas por Ley, previo
informe favorable del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables y se encuentran bajo su rectoría;
Que, asimismo, el artículo 4 del Decreto Legislativo
N° 1411, dispone que corresponde al Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables, emitir los lineamientos
necesarios para la implementación de buenas prácticas
de gestión, mecanismos de integridad y lucha contra la
corrupción, transparencia, recursos humanos, entre otros
temas que resulten necesarios para la buena gestión de las
Sociedades de Beneficencia, siendo que en los artículos 5
y 6 se establece que las Sociedades de Beneficencia para
su funcionamiento cuentan con la estructura orgánica
mínima necesaria para el cumplimiento de su finalidad
que comprende: el Directorio y la Gerencia General.
Siendo el Directorio el órgano de mayor nivel de decisión,
el que está conformado por cinco (5) miembros;
Que, el numeral 14.2 del artículo 14 del Decreto Legislativo
N° 1411, establece que las Sociedades de Beneficencia
destinan como máximo un 30% de sus recursos para gastos
administrativos, dependiendo de la clasificación aprobada
por el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables;
en virtud de lo cual mediante Resolución Ministerial
N° 182-2019-MIMP se aprobó clasificar a las Sociedades
de Beneficencia, como de Tipo A, Tipo B o Tipo C;
Que, mediante el artículo 2 del Decreto de Urgencia
N° 009-2020 se modificó el numeral 8.6 del artículo 8 del
Decreto Legislativo N° 1411, estableciéndose que los/las
miembros del Directorio perciben el pago de dietas por
sesión, que dichos pagos se efectúan con los recursos
de las Sociedades de Beneficencia, y que el monto y el
número de dietas es aprobado por Resolución Ministerial
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables;
Que, mediante Nota N° D000059-2020-MIMP-DGFC, la
Dirección General de la Familia y la Comunidad hace suyo y
remite al Despacho Viceministerial de Poblaciones Vulnerables,
el Informe N° D000008-2020-MIMP-DIBP complementado
con las Notas N° D000095-2020-MIMP-DIBP y N° D000152-
2020-MIMP-DIBP, de la Dirección de Beneficencias Públicas,
sustentando la necesidad de la aprobación del monto
máximo de pago y el número de dietas de los miembros de
Directorio de las Sociedades de Beneficencia a nivel nacional;
indicando que no existe un marco normativo anterior a la
emisión del Decreto Legislativo N° 1411 y su modificatoria,
que establezca un monto máximo para las referidas dietas
para lo cual se ha tenido en consideración la clasificación
de Sociedades de Beneficencia aprobada por Resolución
Ministerial N° 182-2019-MIMP, y que la responsabilidad que
asumen los miembros del Directorio será administrativa
y judicial según corresponda, de acuerdo a lo dispuesto
en el numeral 8.5 del artículo 8 del Decreto Legislativo
N° 1411;
Que, mediante Informe N° D000042-2020-MIMP-
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica estima
que, en el marco de la normativa precitada y de acuerdo a
lo sustentado por la unidad orgánica competente, resulta
legalmente procedente que a través de la presente
12 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

resolución, se apruebe el monto máximo de pago y el Artículo 4.- Del financiamiento

número de dietas de los miembros del Directorio de las
Sociedades de Beneficencias, a fin de dar cumplimiento
a lo establecido en el artículo 2 del Decreto de Urgencia
N° 009-2020;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
Poblaciones Vulnerables, de la Secretaría General, de la
Dirección General de la Familia y la Comunidad, y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en el Decreto Legislativo
N° 1411, Decreto Legislativo que regula
naturaleza jurídica, funciones, estructura orgánica
y otras actividades de las Sociedades
Beneficencia modificado por el Decreto de Urgencia
N° 009-2020; el Decreto Legislativo N° 1098, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
y modificatoria; y, su Reglamento de Organización y
Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 003-2012-
MIMP y modificatorias;
Los gastos que genere el pago de las dietas de
los miembros de Directorio de las Sociedades de
Beneficencia son atendidos con cargo a los recursos de
las Sociedades de Beneficencia y forman parte del 30%
de los gastos administrativos establecidos en el numeral
14.2 del artículo 14 del Decreto Legislativo N° 1411.
Artículo 5.- Publicación
Disponer que la presente Resolución se publique en el
la Portal Institucional del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables (www.gob.pe/mimp) en la misma fecha de su
de publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GLORIA MONTENEGRO FIGUEROA
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
1865550-2

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobación del monto y número de

dietas
Apruébase el monto máximo de pago y el número de
dietas de los miembros de Directorio de las Sociedades
de Beneficencia a nivel nacional, de acuerdo a lo
siguiente:
Clasificación de las Monto máximo de
Número de dietas
Sociedades de Benefi- pago de dieta por
pagadas al mes
cencia sesión
TIPO A S/ 1,000.00 Hasta 3 dietas
TIPO B S/ 700.00 Hasta 2 dietas
TIPO C S/ 200.00 1 dieta
Artículo 2.- Precisión para el pago de las dietas
El Gerente General elabora un informe técnico que sustenta
el monto y número de dietas de acuerdo a lo establecido en
el artículo 1 de la presente resolución, garantizando que el
pago no afecte otros gastos administrativos de la Sociedad de
Beneficencia. El informe técnico es aprobado por el Directorio
de la Sociedad de Beneficencia.
Artículo 3.- Reporte del monto fijado
El Gerente General de la Sociedad de Beneficencia,
en un plazo máximo de treinta (30) días calendarios,
contados desde la publicación de la presente resolución,
remite al Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables,
el informe técnico referido en el artículo que antecede, y el
acta de su aprobación, bajo responsabilidad.
PRODUCE
Autorizan otorgamiento de subvenciones
a favor de diversas Entidades Ejecutoras
(personas jurídicas privadas) que ejecutan
Subproyectos de Innovación en Pesca y
Acuicultura derivada de los Concursos
PNIPA 2017-2018 y 2018-2019
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 008-2020-PRODUCE-PNIPA-DE
Lima, 18 de marzo de 2020
VISTO;
El Informe N° 021-2020-PRODUCE-PNIPA-UPP, emitido
por la Unidad de Planificación y Presupuesto, Informe N°
014-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA-UIP, emitido por la Unidad
de Innovación en Acuicultura y la Unidad de Innovación
en Pesca, que remite la relación de las subvenciones a
Entidades Privadas que ejecutan Subproyectos de Innovación
en Pesca y Acuicultura - Concursos 2017-2018 y 2018-2019,
y el Informe Legal N° 014-2020-PRODUCE-PNIPA/UAL, de la
Unidad de Asesoría Legal;
CONSIDERANDO;
Que, mediante Decreto Supremo N° 396-2016-EF, de
fecha 31 de diciembre de 2016, se aprobó la operación de

REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una
página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido
al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
endeudamiento externo a ser acordada entre la República
del Perú y el Banco Internacional de la Reconstrucción
y Fomento – en adelante BIRF, por la suma de USD 40
millones, destinada a financiar parcialmente el Programa
Nacional de Innovación en Pesca y Acuicultura – en
adelante el PNIPA;
Que, la República del Perú y el Banco Internacional
de Reconstrucción y Fomento – BIRF/Banco Mundial,
con fecha 13 de marzo de 2017, firmaron el Contrato de
Préstamo N° 8692-PE, por la suma de USD 40 millones,
destinada a financiar parcialmente el PNIPA;
Que, el Ministerio de la Producción con fecha 5
de mayo de 2017, emitió la Resolución Ministerial N°
198-2017-PRODUCE, a través de la cual, crea la Unidad
Ejecutora 005: Programa Nacional de Innovación en Pesca
y Acuicultura, en el Pliego 038: Ministerio de la Producción
que constituye un Programa de Inversión Pública, con
declaratoria de viabilidad Código PROG-19-2014-SNIP.
El Programa tiene como uno de los ejes principales de la
intervención, a la movilización de recursos concursables
para financiar subproyectos de I&D+I, a través de las
convocatorias periódicas con alcance nacional, a estas
podrán participar empresas, asociaciones de productores,
universidades, centros de investigación y otros agentes
que se organicen a través de alianzas estratégicas para
presentar propuestas de subproyectos;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
346-2017-PRODUCE de fecha 24 de julio de 2017, se
aprobó el Manual de Operaciones del Programa Nacional
de Innovación en Pesca y Acuicultura;
Que, de acuerdo con lo previsto en el Contrato de
Préstamo N° 8692-PE, con relación específicamente
al financiamiento de subproyectos con los recursos
asignados al PNIPA, en el Apéndice 2, Sección I, literal
B “Subproyectos”, se establece entre otros que: “Para
llevar a cabo las Partes 1 y 2 del Proyecto, el Prestatario
deberá, a través de PRODUCE: (a) Después de haber
seleccionado un Subproyecto de acuerdo con las
directrices y procedimientos establecidos en el Manual
Operativo, poner a disposición del Beneficiario pertinente
una parte de los fondos del Préstamo (los Fondos del
Subproyecto) de conformidad con un Acuerdo (“Acuerdo
de Subproyecto”) a celebrarse entre el Prestatario, a
través de PRODUCE, y dicho Beneficiario, bajo los
términos y condiciones aprobados por el Banco e incluidos
en el Manual de Operaciones. (b) Asegurarse de que
cada Acuerdo de Subproyecto se elabore con base en el
modelo de formulario aprobado por el Banco e incluido en
el Manual de Operaciones, donde el Prestatario, a través
de PRODUCE: (…) (ii) exigir a cada Beneficiario que lleve
a cabo el Subproyecto pertinente con la debida diligencia
y eficiencia y según las normas y prácticas técnicas,
económicas, de acuicultura, pesqueras, ambientales
y sociales adecuadas y satisfactorias para el Banco,
incluso de conformidad con las disposiciones de las
Directrices anticorrupción (aplicables a los destinatarios
de los préstamos que no sean el Prestatario), (…) (iii)
proporcionar, rápidamente cuando sea necesario, los
recursos requeridos para ejecutar el Subproyecto;
(iv) adquirir los bienes, los servicios no relacionados
con Consultoría y los servicios de consultores que
se financiarán con los Fondos del Subproyecto, de
conformidad con las disposiciones del presente Acuerdo;
(…)”;
Que, en la Vigésima Cuarta Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 014-
2019, que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, entre otros, autoriza durante
el Año Fiscal 2020, al Ministerio de la Producción, a
través del Programa Nacional de Innovación en Pesca
y Acuicultura, para efectuar transferencias financieras
a favor de entidades públicas del Gobierno Nacional,
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, y a otorgar
subvenciones a favor de los beneficiarios definidos en
el marco de los procedimientos del citado Programa
Nacional y de las normas que regulan los fondos que
estos administran, y con cargo a su presupuesto, con
la finalidad de contribuir al desarrollo productivo y del
emprendimiento y del sistema de innovación;
Que, en la precitada norma se autoriza que
las transferencias financieras y las subvenciones
13
mencionadas a las que se refiere se aprueban mediante
resolución del titular del pliego Ministerio de la Producción,
previa suscripción de convenio o contrato de recursos no
reembolsables, según corresponda, y requiriéndose el
informe favorable previo de su oficina de presupuesto o la
que haga sus veces. Dicha resolución del titular del pliego
se publica en el diario oficial El Peruano. La facultad para
la aprobación de las subvenciones a que se refiere la
presente disposición, referidas al ámbito del mencionado
Programa Nacional, podrá ser delegada en el funcionario
a cargo del respectivo Programa;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
024-2020-PRODUCE, publicada en fecha 18 de enero
de 2020 en el Diario Oficial El Peruano, entre otros, se
delegó en el/la Director/a Ejecutivo/a del Programa
Nacional de Innovación en Pesca y Acuicultura, la
facultad para aprobar el otorgamiento de subvenciones
a favor de los beneficiarios definidos en el marco de los
procedimientos del citado Programa Nacional y de las
normas que regulan los fondos que éste administra, y con
cargo a su presupuesto, conforme a lo establecido en la
Vigésima Cuarta Disposición Complementaria Final del
Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020, con la finalidad de contribuir al desarrollo
productivo y del emprendimiento y la innovación.
Que, a través del Informe N° 021-2020-PRODUCE-
PNIPA-UPP, emitido por la Unidad de Planificación
y Presupuesto, se ha establecido la relación de las
subvenciones a Entidades Privadas que ejecutan
Subproyectos de Innovación en Pesca y Acuicultura,
derivada de los Concursos PNIPA 2017-2018 y 2018-
2019, en las categorías de: Investigación Aplicada y
Desarrollo Tecnológico (SIADE), Investigación Adaptativa
(SIA), Servicio de Extensión (SEREX), y Fortalecimiento
de Capacidades en Servicios de I+D+i (SFOCA), en
Pesca y Acuicultura respectivamente. Asimismo, señala
que ha verificado la disponibilidad presupuestal para
atender los desembolsos programados para las entidades
privadas que ejecutan subproyectos adjudicados en el
marco del indicado Concurso, validando los desembolsos,
detallando el monto total y por fuente de financiamiento
que debe aplicarse en los desembolsos señalados en
los cuadros que forman parte de los Anexos 1 y 2 de la
presente resolución;
Que, asimismo resulta pertinente señalar que la Unidad
de Administración y las Unidades Técnicas de Innovación
en Pesca y en Acuicultura, así como a las respectivas
Oficinas Macro Regionales, de conformidad con el artículo
4) de la Resolución Ministerial N° 024-2020-PRODUCE,
relacionado con el “Monitoreo”, prevé que el PNIPA
debe informar trimestralmente al Titular Pliego sobre
los avances físicos y financieros de las metas para los
cuales fueron entregados los recursos; así como los
resultados alcanzados y los beneficios generados por el
otorgamiento de las subvenciones autorizadas;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Supremo N° 396-2016-EF, Contrato de Préstamo N° 8692-
PE entre el Gobierno del Perú y el Banco Internacional
de Reconstrucción y Fomento – BIRF – Banco Mundial,
Decreto de Urgencia N° 014-2019, que aprueba el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020, Resolución Ministerial N° 198-2017-PRODUCE,
Resolución Ministerial N° 346-2017-PRODUCE, y
Resolución Ministerial N° 024-2020-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el otorgamiento de
subvenciones
Autorizar el otorgamiento de subvenciones a favor de
las Entidades Ejecutoras (personas jurídicas privadas)
que ejecutan Subproyectos de Innovación en Pesca y
Acuicultura derivada de los Concursos PNIPA 2017-2018
y 2018-2019 en las categorías de: Investigación Aplicada y
Desarrollo Tecnológico (SIADE), Investigación Adaptativa
(SIA), Servicio de Extensión (SEREX), y Fortalecimiento
de Capacidades en Servicios de I+D+i (SFOCA), en
Pesca y Acuicultura, respectivamente, señaladas en los
cuadros de los Anexos 1 y 2 que forman parte integrante
de la presente resolución, hasta por la suma de S/
14 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

1´187,191.38 (Un millón ciento ochenta y siete mil ciento
noventa y uno con 38/100 soles), correspondiendo el
monto de S/ 466,353.14 (Cuatrocientos sesenta y seis mil
trescientos cincuenta y tres con 14/100 soles) por fuente
de financiamiento Recursos Directamente Recaudados
(RDR), y el monto de S/ 720,838.24 (Setecientos veinte
mil ochocientos treinta y ocho con 24/100 soles) por
fuente de financiamiento Recursos por Operaciones
Oficiales de Crédito (ROOC), en el marco del Contrato de
Préstamo N° 8692-PE y de lo dispuesto por el Decreto de
Urgencia N° 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020.
Artículo 2.- Financiamiento
Los otorgamientos de subvenciones autorizadas en
el artículo 1 de la presente Resolución se atenderán con
cargo al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal
asignado a la Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional
de innovación en Pesca y Acuicultura, de las fuentes de
financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de
Crédito y de Recursos Directamente Recaudados.
Artículo 3.- Limitación en el uso de los recursos
Los recursos de las subvenciones autorizadas
por el artículo 1 del presente dispositivo no podrán ser
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
cuales son transferidos.
Artículo 4.- Monitoreo
Las Unidades de Innovación en Pesca y de Innovación
en Acuicultura, Oficinas Macro Regionales, Unidad de
Administración, debe realizar las acciones pertinentes
para el adecuado monitoreo, seguimiento y cumplimiento
de los fines y metas para lo cual se otorgan las
mencionadas subvenciones, en el marco de lo dispuesto
por el Decreto de Urgencia N° 014-2019, que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020. Asimismo disponer a la Unidad de Planificación y
Presupuesto, Unidad de Administración y las Unidades
Técnicas de Innovación en Pesca y en Acuicultura, así
como a las respectivas Oficinas Macro Regionales,
de conformidad con el artículo 4) de la Resolución
Ministerial N° 024-2020-PRODUCE, relacionado con el
ANEXO 1 DE LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL 008-2020-PRODUCE-PNIPA-DE
DESEMBOLSOS A SUBPROYECTOS POR PROYECTO Y META PRESUPUESTAL
(soles)
CONCURSO 2017-2018
PROYECTO: 2305398 PROYECTO NACIONAL DE INNOVACION EN PESCA
CATEGORÍA: FOMENTO E INCENTIVO A LA INVESTIGACION ADAPTATIVA EN PESCA
“Monitoreo” deben elaborar la información para cumplir
con informar trimestralmente al Titular Pliego sobre los
avances físicos y financieros de las metas para los cuales
fueron entregados los recursos; así como los resultados
alcanzados y los beneficios generados por el otorgamiento
de las subvenciones autorizadas.
Artículo 5.- Acciones Administrativas
La Dirección de Operaciones del Programa, queda
facultado para efectuar las acciones que correspondan
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolución Directoral. Asimismo, disponer a la Unidad
de Planificación y Presupuesto, Unidad de Administración
y las Unidades Técnicas de Innovación en Pesca y en
Acuicultura, así como a las respectivas Oficinas Macro
Regionales, deben elaborar la relación de los beneficiarios
de las subvenciones otorgadas por el Programa, para
remitir semestralmente al Ministerio de la Producción para
la respectiva publicación en su Portal Institucional.
Artículo 6.- Notificación
Notificar la presente resolución a las Unidades
y Oficinas Macro Regionales – OMR del Programa,
mediante correo electrónico o por otro medio que pudiera
constar, y disponer la publicación de la presente resolución
en el Portal Institucional del PNIPA.
Regístrese, comuníquese y publíquese.1
ROSMARY CORNEJO VALVIDIA
Directora Ejecutiva (e) del Programa Nacional de
Innovación en Pesca y Acuicultura
1
La presente Resolución Directoral se publica en modo virtual en el Portal
Institucional del Programa (www.pnipa.gob.pe), en atención al Decreto
Supremo N° 044-2020-PCM, mediante el cual, declara el Estado de
Emergencia Nacional por el plazo de quince (15) días calendario, y dispuso
el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19;
por lo que, una vez que se levante el régimen de excepción, esta Resolución
será reemplazada con la firma, vistos y con los sellos respectivos.
CCP 179

Monto
Código de Entidad RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto OMR RUC Desembolso Total
Subproyecto Ejecutora (50%) (50%)
(soles)
MEJORA DE PROCESO Y
ESTANDARIZACIÓN DE LA CALIDAD
DE PESCADO AHUMADO A PARTIR DE COOPERATIVA
PNIPA-
ESPECIES AMAZÓNICAS, ELABORADO AGRARIA
1 PES-SIA- 257-2018 OMR II 20450388662 13,900.00 6,950.00 6,950.00 13,900.00
POR LA COOPERATIVA AGRARIA KAMPU PIYAWI
PP-000006
KAMPU PIYAWI LTDA. PARA SU LTDA
COMERCIALIZACIÓN EN LA PROVINCIA DE
SAN MARTÍN
TOTAL 13,900.00 6,950.00 6,950.00 13,900.00

TOTAL
13,900.00 6,950.00 6,950.00 13,900.00
PESCA

PROYECTO: 2302313 PROYECTO NACIONAL DE INNOVACION EN ACUICULTURA

CATEGORÍA: FOMENTO E INCENTIVO DEL SERVICIO DE EXTENSION EN ACUICULTURA

CCP 124
Monto
Código de Entidad RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto OMR RUC Desembolso Total
Subproyecto Ejecutora (40%) (60%)
(soles)
ASOC. PRO-
DUCTORES
IMPLEMENTACIÓN DE POLICULTIVO DE
ECOLOGICOS
"TILAPIA" OREOCHROMIS NILOTICUS Y
PARA LA CON-
DE “CAMARÓN GIGANTE DE MALASIA”
SERVACIÓN
PNIPA-ACU- MACROBRACHIUM ROSENBERGII
DEL REFUGIO
1 SEREX- 043-2018 DESARROLLANDO SOSTENIBILIDAD, Y OMR I 20600909259 29,230.90 11,692.36 17,538.54 29,230.90
DE VIDA SILV
PP-000004 COMPETITIVIDAD EN LA ASOCIACIÓN
LAQUIPAMPA
APROECO, UBICADA EN LA ZONA
USUAR DEL
DE AMORTIGUAMIENTO DEL RVS
CANAL DE RE-
LAQUIPAMPA, DISTRITO INCAHUASI.
GADIO CARA-
CUCHO
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES 15
ASISTENCIA TÉCNICA EN EL ASOCIACIÓN DE
PROCESAMIENTO / TRANSFORMACIÓN, PRODUCTORES
PNIPA-ACU-
DESARROLLO DE NUEVOS PRODUCTOS Y AGROPECUARI-
2 SEREX- 229-2018 OMR II 20602208941 40,110.00 16,044.00 24,066.00 40,110.00
SUBPRODUCTOS DEL CULTIVO DE TILAPIA OS AGROEX-
PP-000123
(Oreochromis niloticus) EN TARAPOTO, PORTADORES
REGIÓN SAN MARTÍN. DE LA SELVA
TOTAL 69,340.90 27,736.36 41,604.54 69,340.90

CATEGORÍA: FOMENTO E INCENTIVO A LA INVESTIGACION ADAPTATIVA EN ACUICULTURA

CCP 123

Monto
Código de Entidad RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto OMR RUC Desembolso Total
Subproyecto Ejecutora (40%) (60%)
(soles)
CRIANZA SÚPERINTENSIVA BAJO
SISTEMA RAS DE LA ESPECIE NATIVA
PNIPA- EN RIESGO DE EXTINCIÓN LIFE PARA
AGRO BAYE
1 ACU-SIA- 216-2018 RECUPERAR LA BIOMASA REGIONAL Y OMR I 20561120499
E.I.R.L. 93,160.50 37,264.20 55,896.30 93,160.50
PP-000046 GENERAR UNA PRODUCCIÓN ECOLÓGICA
Y SUSTENTABLE EN EL DISTRITO DE
LAMBAYEQUE
CULTIVO DE CAMARÓN DE AGUA DULCE
(MACROBRACHIUM ROSENBERGII)
PNIPA- MEDIANTE LA ADAPTACIÓN DE UN
AGRO BAYE
2 ACU-SIA- 161-2018 SISTEMA SUPERINTENSIVO BIOFLOC OMR I 20561120499
EIRL 130,715.48 52,286.19 78,429.29 130,715.48
PP-000044 CON RENOVACIÓN DE AGUA EN TANQUES
EXPERIMENTALES EN EL DISTRITO DE
MOTUPE
VALIDAR LA CRIANZA EN ALTA DENSIDAD
PNIPA- DEL CULTIVO DE TILAPIA EN ESTANQUES
AGRO BAYE
3 ACU-SIA- 291-2018 CIRCULARES DE GEOMEMBRANA CON OMR I 20561120499
EIRL 144,490.00 57,796.00 86,694.00 144,490.00
PP-000050 RECIRCULACIÓN DE AGUA Y AIREACIÓN
PERMANENTE EN LA ZONA DE MOTUPE
VALIDACIÓN DE UNA METODOLOGÍA
DE ANÁLISIS DE MULTI-RESIDUOS
VETERINARIOS EN PRODUCTOS UNIVERSIDAD
PNIPA-
ACUÍCOLAS POR LC-MS/MS: PERUANA SEDE
4 ACU-SIA- 025-2018 20110768151
CONTRIBUYENDO A LA INOCUIDAD CAYETANO CENTRAL 41,116.90 16,446.76 24,670.14 41,116.90
PP-000090
ALIMENTARIA E INCORPORACIÓN DE HEREDIA
LOS PEQUEÑOS ACUICULTORES A LOS
MERCADOS INTERNACIONALES

TOTAL 409,482.88 245,689.73 409,482.88

163,793.15

TOTAL ACUICULTURA 478,823.78 191,529.51 287,294.27 478,823.78

TOTAL CONCURSO 2017-2018 (PESCA Y ACUICULTURA) S/ 492,723.78 198,479.51 294,244.27 492,723.78

ANEXO 2 DE LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL 008-2020-PRODUCE-PNIPA-DE

DESEMBOLSOS A SUBPROYECTOS POR PROYECTO Y META PRESUPUESTAL
(soles)
CONCURSO 2018-2019

PROYECTO: 2305398 PROYECTO NACIONAL DE INNOVACION EN PESCA

CATEGORÍA: MEJORAMIENTO DE LAS CAPACIDADES DE LA OFERTA DE SERVICIOS EN INVESTIGACION, DESARROLLO E INNOVACION EN PESCA
CCP 122

Monto
Código de RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto Entidad Ejecutora OMR RUC Desembolso Total
Subproyecto (20%) (80%)
(soles)
FORTALECIMIENTO DE
CAPACIDADES EN GESTIÓN
PNIPA-PES- AMBIENTAL PARA EL INTEGRAL
SEDE
1 SFOCA- 133-2019 DESARROLLO SOSTENIBLE AQUACULTURE 20600856139 8,776.00 10,970.00
CENTRAL 10,970.00 2,194.00
PP-000071 DE LA ACTIVIDAD PESQUERA CONSULTING S.A.C.
Y ACUÍCOLA EN LA REGIÓN
CALLAO
CURSO EN METODOLOGIAS
PARTICIPATIVAS SAS A FAVOR
DE LOS PROMOTORES DE
PNIPA-PES- TERRENO DE LA EMPRESA SFT DESARROLLO
SEDE
2 SFOCA- 063-2019 PARA EL FORTALECIMIENTO Y FORMACION 20506696535 38,597.04 7,719.41 30,877.63 38,597.04
CENTRAL
PP-000039 DE CAPACIDADES DE LOS INTEGRAL
AGENTES DE LA CADENA
DE VALOR DE LA PESCA
ARTESANAL
TOTAL 49,567.04 9,913.41 39,653.63 49,567.04

TOTAL
49,567.04 9,913.41 39,653.63 49,567.04
PESCA
16 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

PROYECTO: 2302313 PROYECTO NACIONAL DE INNOVACION EN ACUICULTURA

CATEGORÍA: FOMENTO E INCENTIVO DEL SERVICIO DE EXTENSION EN ACUICULTURA

CCP 118

Monto
Código de RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto Entidad Ejecutora OMR RUC Desembolso Total
Subproyecto (40%) (60%)
(soles)

DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y
MANEJO DE UN SISTEMA DE
PNIPA-ACU- CULTIVO INTENSIVO CON
SEDE
1 SEREX- 525-2019 USO DE BIOFLOC PARA LA SAN FERNANDO S.A. 20100154308 77,272.80 30,909.12 46,363.68 77,272.80
CENTRAL
PP-000923 PRODUCCIÓN DE ALEVINOS
Y ENGORDE DE PACO Y
GAMITANA

T R A N S F E R E N C I A
TECNOLÓGICA EN
BIOTECNOLOGÍA MOLECULAR
PNIPA-ACU-
Y POTENCIAMIENTO DE
2 SEREX- 036-2019 INCA'BIOTEC S.A.C. OMR I 20409250581 44,650.00 17,860.00 26,790.00 44,650.00
CAPACIDADES ORIENTADA A
PP-000322
LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA
PISCÍCOLA DE TILAPIA EN
MACRO REGIÓN NORTE

IMPLEMENTACIÓN
DE INNOVACIONES
TECNOLÓGICAS PARA EL
MEJORAMIENTO DEL PROCESO
PRODUCTIVO Y COSECHA DE ASOCIACIÓN DE
PNIPA-ACU-
TRUCHA (ONCORHYNCHUS PRODUCTORES
3 SEREX- 038-2019 OMR I 20480289936 30,950.40 12,380.16 18,570.24 30,950.40
MYKISS) EN LA ASOCIACIÓN AGROPECUARIOS
PP-000247
DE PRODUCTORES CAFETAL VERDE
AGROPECUARIOS CAFETAL
VERDE DEL DISTRITO
LA COIPA, SAN IGNACIO,
CAJAMARCA

SERVICIO DE EXTENSIÓN
EN LA PRODUCCIÓN
Y MEJORAMIENTO DE
LA INSTALACIÓN DE
MÓDULOS DE ESTANQUES
PRODUCTIVOS DE TRUCHA
ASOCIACIÓN DE
ARCO IRIS (ONCORHYNCHUS
PNIPA-ACU- PRODUCTORES
MYKISS) DE LA ASOCIACIÓN
4 SEREX- 006-2019 AGROPECUARIOS OMR V 20564011216 31,406.56 12,562.62 18,843.94 31,406.56
DE PRODUCTORES
PP-000405 LAMAY CHICMO-
AGROPECUARIOS LAMAY
APALCH
CHICMO – APALCH, DE LA
COMUNIDAD DE LAMAY DEL
DISTRITO DE SANTA MARÍA
DE CHICMO DE LA PROVINCIA
DE ANDAHUAYLAS, REGIÓN
APURÍMAC“.

T R A N S F E R E N C I A
TECNOLÓGICA EN EL
PROCESO PRODUCTIVO DE
PNIPA-ACU- PECES AMAZÓNICOS PACO COOPERATIVA
5 SEREX- 020-2019 (PIARACTUS BRACHYPOMUS) AGRARIA CAFETALERA OMR IV 20140181405 52,490.40 20,996.16 31,494.24 52,490.40
PP-000262 Y GAMITANA (COLOSSOMA LA FLORIDA
MACROPOMUM) PARA SOCIOS
DEL COMITÉ DE PUEBLO LIBRE
DE LA CAC LA FLORIDA

CAPACITACIÓN Y ASESORÍA
EN EL ESTABLECIMIENTO
ASOCIACIÓN DE
DE BUENAS PRÁCTICAS
PRODUCTORES
PNIPA-ACU- DE MANEJO DEL ALIMENTO
AGROPECUARIOS
6 SEREX- 059-2019 BALANCEADO EN LOS CENTROS OMR IV 20600374614 13,292.00 5,316.80 7,975.20 13,292.00
DE CULTIVOS
PP-000326 DE CULTIVO DE LA ASOCIACIÓN
TROPICALES-
DE PRODUCTORES
PICHANAQUI
AGROPECUARIOS DE CULTIVOS
TROPICALES PICHANAQUI.

FORTALECIMIENTO DE
CAPACIDADES Y ADOPCIÓN
DE TECNOLOGÍAS
ECOEFICIENTES EN EL
PNIPA-ACU- PROCESO PRODUCTIVO
7 SEREX- 195-2019 DE TRUCHA ARCO ÍRIS AMARUS PERÚ S.A.C. OMR IV 20601445906 19,086.00 7,634.40 11,451.60 19,086.00
PP-000516 (ONCORHYNCHUS MYKISS) EN
LA EMPRESA INVERSIONES
AMARUS PERÚ S.A.C, DISTRITO
DE PUQUIO, PROVINCIA
LUCANAS - AYACUCHO
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES 17
“FORTALECIMIENTO DE
CAPACIDADES Y DESARROLLO
TÉCNICO DEL CULTIVO DE ASOCIACIÓN
PNIPA-ACU-
TRUCHA (ONCORHYNCHUS AGROPECUARIA DEL
8 SEREX- 056-2019 OMR I 20603906579 17,287.20 6,914.88 10,372.32 17,287.20
MYKISS) EN LA ASOCIACIÓN CASERIO PUEBLO
PP-000352
AGROPECUARIA DEL CASERÍO LIBRE
PUEBLO LIBRE – TONGOD -
SAN MIGUEL”

FORTALECIMIENTO DE
CAPACIDADES EN BUENAS ASOCIACION DE
PNIPA-ACU-
PRACTICAS CULINARIAS PRODUCTORES DE
9 SEREX- 554-2019 OMR V 20605150587 83,585.00 33,434.00 50,151.00 83,585.00
PARA LA PROMOCIÓN DEL TRUCHA ARCO IRIS
PP-001281
CONSUMO DE TRUCHA EN LA DE URIPA
PROVINCIA DE CHINCHEROS

MEJORAMIENTO DE
CAPACIDADES EN BUENAS
PRACTICAS ACUICOLAS
ASOCIACION DE
PNIPA-ACU- Y SANITARIAS EN LA
PRODUCTORES DE
10 SEREX- 553-2019 PRODUCCION DE TRUCHA OMR V 20605150587 78,711.00 31,484.40 47,226.60 78,711.00
TRUCHA ARCO IRIS
PP-000981 ARCOIRIS DE LA ASOCIACION
DE URIPA
DE PRODUCTORES DE
TRUCHA ARCO IRSI DE URIPA-
APURÍMAC

TRANSFERENCIA DE
TEGNOLOGIAS PARA LA ASOCIACIÓN DE
PNIPA-ACU- GENERACION DE VALOR PRODUCTORES
11 SEREX- 520-2019 AGREGADO COMO TRUCHA DE TRUCHAS OMR V 20603921331 79,150.00 31,660.00 47,490.00 79,150.00
PP-001233 AHUMADA Y ARTICULACION AL ECOLÓGICAS DE
MERCADO EN EL DISTRITO DE LANGUI
LANGUI.

DETERMINACIÓN DE
PNIPA-ACU- LA CALIDAD Y TIPO DE
SEDE
12 SEREX- 524-2019 PRODUCTOS CARNE DE SAN FERNANDO S.A. 20100154308 79,939.20 31,975.68 47,963.52 79,939.20
CENTRAL
PP-000922 ENGORDE DE PACO, GAMITANA
Y DONCELLA

TOTAL 607,820.56 243,128.22 364,692.34 607,820.56

CATEGORÍA: MEJORAMIENTO DE LAS CAPACIDADES DE LA OFERTA DE SERVICIOS EN INVESTIGACION, DESARROLLO E INNOVACION EN ACUICULTURA

Monto
Código de RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto Entidad Ejecutora OMR RUC Desembolso Total
Subproyecto (40%) (60%)
(soles)

FORMACIÓN DE
EXTENSIONISTAS EN LA
PNIPA-ACU- PARWA INSTITUTO
PRODUCCIÓN DE TRUCHA A
1 SFOCA- 125-2019 DE INVERSIÓN Y OMR IV 20364968605 37,080.00 14,832.00 22,248.00 37,080.00
TRAVÉS DE METODOLOGÍAS
PP-000114 DESARROLLO ANDINO
INNOVADORAS PARA LA
REGIÓN AYACUCHO.

TOTAL 37,080.00 14,832.00 22,248.00 37,080.00

TOTAL ACUICULTURA 644,900.56 257,960.22 386,940.34 644,900.56

TOTAL CONCURSO 2018-2019 (PESCA Y ACUICULTURA) 694,467.60 267,873.63 426,593.97 694,467.60

TOTAL GENERAL S/ 1,187,191.38 466,353.14 720,838.24 1,187,191.38

ELABORACIÓN: UPP-PNIPA
FUENTE: Informe N° 014-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA-UIP (17.03.2020)

1865546-1
18 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

La información más útil

la encuentras en tu diario oficial
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 009-2020-PRODUCE-PNIPA-DE
Lima, 23 de marzo de 2020
VISTO;
El Informe N° 022-2020-PRODUCE-PNIPA-UPP,
emitido por la Unidad de Planificación y Presupuesto,
Informe N° 004-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA emitido por
la Unidad de Innovación en Acuicultura, que remite la
relación de las subvenciones a Entidades Privadas que
resultaron adjudicados con Subproyectos de Innovación
en Acuicultura, en el marco del Concurso PNIPA 2018-
2019 (4ta. Ventanilla: SEREX y SFOCA), y el Informe
Legal N° 015-2020-PRODUCE-PNIPA/UAL, de la Unidad
de Asesoría Legal;
CONSIDERANDO;
| estos administran, y con cargo a su presupuesto, con
Que, mediante Decreto Supremo N° 396-2016-EF, de
fecha 31 de diciembre de 2016, se aprobó la operación de
endeudamiento externo a ser acordada entre la República
del Perú y el Banco Internacional de la Reconstrucción
y Fomento – en adelante BIRF, por la suma de USD 40
millones, destinada a financiar parcialmente el Programa
Nacional de Innovación en Pesca y Acuicultura – en
adelante el PNIPA;
Que, la República del Perú y el Banco Internacional
de Reconstrucción y Fomento – BIRF/Banco Mundial,
con fecha 13 de marzo de 2017, firmaron el Contrato de
Préstamo N° 8692-PE, por la suma de USD 40 millones,
destinada a financiar parcialmente el PNIPA;
Que, el Ministerio de la Producción con fecha 5
de mayo de 2017, emitió la Resolución Ministerial N°
198-2017-PRODUCE, a través de la cual, crea la Unidad
Ejecutora 005: Programa Nacional de Innovación en Pesca
y Acuicultura, en el Pliego 038: Ministerio de la Producción
que constituye un Programa de Inversión Pública, con
declaratoria de viabilidad Código PROG-19-2014-SNIP.
El Programa tiene como uno de los ejes principales de la
intervención, a la movilización de recursos concursables
para financiar subproyectos de I&D+I, a través de las
convocatorias periódicas con alcance nacional, a estas
podrán participar empresas, asociaciones de productores,
universidades, centros de investigación y otros agentes
que se organicen a través de alianzas estratégicas para
presentar propuestas de subproyectos;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
346-2017-PRODUCE de fecha 24 de julio de 2017, se
aprobó el Manual de Operaciones del Programa Nacional
de Innovación en Pesca y Acuicultura;
Que, de acuerdo con lo previsto en el Contrato de
Préstamo N° 8692-PE, con relación específicamente
al financiamiento de subproyectos con los recursos
asignados al PNIPA, en el Apéndice 2, Sección I, literal
B “Subproyectos”, se establece entre otros que: “Para
llevar a cabo las Partes 1 y 2 del Proyecto, el Prestatario
deberá, a través de PRODUCE: (a) Después de haber
seleccionado un Subproyecto de acuerdo con las
directrices y procedimientos establecidos en el Manual
Operativo, poner a disposición del Beneficiario pertinente
una parte de los fondos del Préstamo (los Fondos del
Subproyecto) de conformidad con un Acuerdo (“Acuerdo
de Subproyecto”) a celebrarse entre el Prestatario, a
través de PRODUCE, y dicho Beneficiario, bajo los
términos y condiciones aprobados por el Banco e incluidos
en el Manual de Operaciones. (b) Asegurarse de que
cada Acuerdo de Subproyecto se elabore con base en el
modelo de formulario aprobado por el Banco e incluido en
el Manual de Operaciones, donde el Prestatario, a través
de PRODUCE: (…) (ii) exigir a cada Beneficiario que lleve
a cabo el Subproyecto pertinente con la debida diligencia
y eficiencia y según las normas y prácticas técnicas,
económicas, de acuicultura, pesqueras, ambientales
y sociales adecuadas y satisfactorias para el Banco,
incluso de conformidad con las disposiciones de las
Directrices anticorrupción (aplicables a los destinatarios
de los préstamos que no sean el Prestatario), (…) (iii)
19
proporcionar, rápidamente cuando sea necesario, los
recursos requeridos para ejecutar el Subproyecto;
(iv) adquirir los bienes, los servicios no relacionados
con Consultoría y los servicios de consultores que
se financiarán con los Fondos del Subproyecto, de
conformidad con las disposiciones del presente Acuerdo;
(…)”;
Que, en la Vigésima Cuarta Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 014-
2019, que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, entre otros, autoriza durante
el Año Fiscal 2020, al Ministerio de la Producción, a
través del Programa Nacional de Innovación en Pesca
y Acuicultura, para efectuar transferencias financieras
a favor de entidades públicas del Gobierno Nacional,
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, y a otorgar
subvenciones a favor de los beneficiarios definidos en
el marco de los procedimientos del citado Programa
Nacional y de las normas que regulan los fondos que
la finalidad de contribuir al desarrollo productivo y del
emprendimiento y del sistema de innovación;
Que, en la precitada norma se autoriza que
las transferencias financieras y las subvenciones
mencionadas a las que se refiere se aprueban mediante
resolución del titular del pliego Ministerio de la Producción,
previa suscripción de convenio o contrato de recursos no
reembolsables, según corresponda, y requiriéndose el
informe favorable previo de su oficina de presupuesto o la
que haga sus veces. Dicha resolución del titular del pliego
se publica en el diario oficial El Peruano. La facultad para
la aprobación de las subvenciones a que se refiere la
presente disposición, referidas al ámbito del mencionado
Programa Nacional, podrá ser delegada en el funcionario
a cargo del respectivo Programa;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
024-2020-PRODUCE, publicada en fecha 18 de enero
de 2020 en el Diario Oficial El Peruano, entre otros, se
delegó en el/la Director/a Ejecutivo/a del Programa
Nacional de Innovación en Pesca y Acuicultura, la
facultad para aprobar el otorgamiento de subvenciones
a favor de los beneficiarios definidos en el marco de los
procedimientos del citado Programa Nacional y de las
normas que regulan los fondos que éste administra, y con
cargo a su presupuesto, conforme a lo establecido en la
Vigésima Cuarta Disposición Complementaria Final del
Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020, con la finalidad de contribuir al desarrollo
productivo y del emprendimiento y la innovación.
Que, a través del Informe N° 022-2020-PRODUCE-
PNIPA-UPP, emitido por la Unidad de Planificación
y Presupuesto, se ha establecido la relación de las
subvenciones a Entidades Ejecutoras (personas jurídicas
privadas) de Subproyectos adjudicados en el marco
del Concurso PNIPA 2018-2019, en Acuicultura (4ta.
Ventanilla), en las categorías de: Servicio de Extensión
(SEREX), y Fortalecimiento de Capacidades en Servicios
de I+D+i (SFOCA), en Acuicultura respectivamente.
Asimismo, señala que ha verificado la disponibilidad
presupuestal para atender los desembolsos programados
para las entidades privadas que ejecutaran los
subproyectos adjudicados en el marco del indicado
Concurso, validando los desembolsos, detallando el
monto total y por fuente de financiamiento que debe
aplicarse en los desembolsos señalados en los cuadros
que forman parte del Anexo de la presente resolución;
Que, asimismo resulta pertinente señalar que la Unidad
de Administración, la Unidad de Innovación en Acuicultura,
así como a las respectivas Oficinas Macro Regionales, de
conformidad con el artículo 4) de la Resolución Ministerial
N° 024-2020-PRODUCE, relacionado con el “Monitoreo”,
prevé que el PNIPA debe informar trimestralmente al
Titular Pliego sobre los avances físicos y financieros de
las metas para los cuales fueron entregados los recursos;
así como los resultados alcanzados y los beneficios
generados por el otorgamiento de las subvenciones
autorizadas;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
20 NORMAS LEGALES
Supremo N° 396-2016-EF, Contrato de Préstamo
N° 8692-PE entre el Gobierno del Perú y el Banco
Internacional de Reconstrucción y Fomento – BIRF
– Banco Mundial, Decreto de Urgencia N° 014-2019,
que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, Resolución Ministerial N°
198-2017-PRODUCE, Resolución Ministerial N°
346-2017-PRODUCE, y Resolución Ministerial N°
024-2020-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el otorgamiento de
subvenciones
Autorizar el otorgamiento de subvenciones a
favor de las Entidades Ejecutoras (personas jurídicas
privadas), que ejecutarán los Subproyectos adjudicados
de innovación, en el marco del Concurso PNIPA 2018-
2019, (4ta. Ventanilla), en las categorías de: Servicio de
Extensión (SEREX), y Fortalecimiento de Capacidades
en Servicios de I+D+i (SFOCA), en Acuicultura,
respectivamente, señaladas en los cuadros del Anexo que
forman parte integrante de la presente resolución, hasta
por la suma de S/ 3´176,575.69 (Tres millones ciento
setenta y seis mil quinientos setenta y cinco con 69/100
soles), correspondiendo el monto de S/ 1’270,630.28
(Un millón doscientos setenta mil seiscientos treinta
con 28/100 soles) por fuente de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados (RDR), y el monto
de S/ 1´905,945.41 (Un millón novecientos cinco mil
novecientos cuarenta y cinco con 41/100 soles) por fuente
de financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de
Crédito (ROOC), en el marco del Contrato de Préstamo
N° 8692-PE y de lo dispuesto por el Decreto de Urgencia
N° 014-2019, que aprueba el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2020.
Artículo 2.- Financiamiento
Los otorgamientos de subvenciones autorizadas en
el artículo 1 de la presente Resolución se atenderán
con cargo al presupuesto aprobado en el presente Año
Fiscal asignado a la Unidad Ejecutora 005: Programa
Nacional de innovación en Pesca y Acuicultura, de las
fuentes de financiamiento Recursos por Operaciones
Oficiales de Crédito y de Recursos Directamente
Recaudados.
Artículo 3.- Limitación en el uso de los recursos
Los recursos de las subvenciones autorizadas
por el artículo 1 del presente dispositivo no podrán ser
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
cuales son transferidos.
Artículo 4.- Monitoreo
Las Unidades de Innovación en Pesca y de Innovación
en Acuicultura, Oficinas Macro Regionales, Unidad de
ANEXO DE LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 009-2020-PRODUCE-PNIPA-DE
DESEMBOLSOS A SUBPROYECTOS POR PROYECTO Y META PRESUPUESTAL
(soles)
CONCURSO 2018-2019
PROYECTO: 2302313 PROYECTO NACIONAL DE INNOVACION EN ACUICULTURA
CATEGORÍA: FOMENTO E INCENTIVO DEL SERVICIO DE EXTENSION EN ACUICULTURA
Código de
N° Contrato Titulo Subproyecto
Subproyecto
Transferencia de Tecnologías y Mejora
de las Buenas Prácticas en el Proceso
Productivo de Tilapia (Oreochromis
PNIPA-ACU-
1 004-2020 niloticus), en la Asociación de Productores
SEREX-PP-001370
Agropecuarios Triunfadores Unidos, en el
Distrito de Tabaconas, Provincia de San
Ignacio, Departamento Cajamarca
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
Administración, debe realizar las acciones pertinentes para
el adecuado monitoreo, seguimiento y cumplimiento de
los fines y metas para lo cual se otorgan las mencionadas
subvenciones, en el marco de lo dispuesto por el Decreto
de Urgencia N° 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020. Asimismo disponer
a la Unidad de Planificación y Presupuesto, Unidad de
Administración y las Unidades Técnicas de Innovación en
Pesca y en Acuicultura, así como a las respectivas Oficinas
Macro Regionales, de conformidad con el artículo 4) de la
Resolución Ministerial N° 024-2020-PRODUCE, relacionado
con el “Monitoreo” deben elaborar la información para
cumplir con informar trimestralmente al Titular Pliego sobre
los avances físicos y financieros de las metas para los cuales
fueron entregados los recursos; así como los resultados
alcanzados y los beneficios generados por el otorgamiento
de las subvenciones autorizadas.
Artículo 5.- Acciones Administrativas
La Dirección de Operaciones del Programa, queda
facultado para efectuar las acciones que correspondan
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolución Directoral. Asimismo, disponer a la Unidad
de Planificación y Presupuesto, Unidad de Administración
y las Unidades Técnicas de Innovación en Pesca y en
Acuicultura, así como a las respectivas Oficinas Macro
Regionales, deben elaborar la relación de los beneficiarios
de las subvenciones otorgadas por el Programa, para
remitir semestralmente al Ministerio de la Producción para
la respectiva publicación en su Portal Institucional.
Artículo 6.- Notificación
Notificar la presente resolución a las Unidades
y Oficinas Macro Regionales – OMR del Programa,
mediante correo electrónico o por otro medio que pudiera
constar, y disponer la publicación de la presente resolución
en el Portal Institucional del PNIPA.
Regístrese, comuníquese y publíquese.1
ROSMARY CORNEJO VALVIDIA
Directora Ejecutiva (e) del Programa Nacional de
Innovación en Pesca y Acuicultura
1
La presente Resolución Directoral se publica en modo virtual en el Portal
Institucional del Programa (www.pnipa.gob.pe), en atención al Decreto
Supremo N° 044-2020-PCM, mediante el cual, declara el Estado de
Emergencia Nacional por el plazo de quince (15) días calendario, y dispuso
el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19;
por lo que, una vez que se levante el régimen de excepción, esta Resolución
será reemplazada con la firma, vistos y con los sellos respectivos.
Monto
RDR ROOC
Entidad Ejecutora OMR RUC Desembolso Total
(40%) (60%)
(soles)
ASOCIACION DE
PRODUCTORES
AGROPECUARIOS OMR I 20600440480 72,887.00 29,154.80 43,732.20 72,887.00
TRIUNFADORES
UNIDOS
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES 21
DESARROLLO DE CAPACIDADES
E IMPLEMENTACIÓN DE BUENAS
PRÁCTICAS ACUICOLAS EN LAS ASOC. DE PROD.
ETAPAS JUVENIL, ENGORDE Y AGROP. LA TRUCHA
ACABADO DEL CULTIVO DE TRUCHA DE AGUAS CLARAS
PNIPA-ACU-
2 007-2020 ARCOIRIS (ONCOTHYNCHUS SECTOR NUEVO OMR I 20602105751
SEREX-PP-001449 68,592.40 27,436.96 41,155.44 68,592.40
MYKISS) EN LA ASOCIACIÓN DE ORIENTE DEL
PRODUCTORES AGROPECUARIOS LA CASERIO DE
TRUCHA DE AGUAS CLARAS SECTOR CHONTABAMBA
NUEVO ORIENTE DEL CASERIO DE
CHONTABAMBA
MEJORAMIENTO DE LA
PRODUCTIVIDAD DE TRUCHAS A
TRAVES DEL FORTALECIMIENTO
ASOC. DE PROD.
DE CAPACIDADES TECNICAS EN EL
AGROP. LA TRUCHA
MANEJO DE LA BUENA PRACTICA
DE AGUAS CLARAS
PNIPA-ACU- ACUICOLA DEL CULTIVO DE TRUCHA
3 020-2020 SECTOR NUEVO OMR I 20602105751
SEREX-PP-001440 ARCOIRIS (ONCOTHYNCHUS 64,181.80 25,672.72 38,509.08 64,181.80
ORIENTE DEL
MYKISS) EN LA ASOCIACIÓN DE
CASERIO DE
PRODUCTORES AGROPECUARIOS LA
CHONTABAMBA
TRUCHA DE AGUAS CLARAS SECTOR
NUEVO ORIENTE DEL CASERIO DE
CHONTABAMBA - LA PACCHA - CHOTA
IMPLEMENTACIÓN DE INNOVACIONES
TECNOLÓGICAS PARA UN SISTEMA
COOPERATIVA
TECNIFICADO DE CRIANZA DE TRUCHA
AGRARIA Y DE
PNIPA-ACU- ARCO IRIS EN LA COOPERATIVA
4 026-2020 SERVICIOS OMR I 20601801192
SEREX-PP-001341 AGRARIA Y DE SERVICIOS MÚLTIPLES 81,576.20 32,630.48 48,945.72 81,576.20
MULTIPLES LOS
“LOS ÁNGELES COFFEE DEL CASERÍO
ANGELES COFFEE
LOS ÁNGELES, DISTRITO LA COIPA,
SAN IGNACIO, CAJAMARCA
"MEJORAMIENTO DE LA
COMPETITIVIDAD DE LOS SOCIOS
DE AVALLIN, MEDIANTE LA
IMPLEMENTACIÓN DE UN PAQUETE
PNIPA-ACU- TECNOLÓGICO EN INCUBACIÓN DE MAQUICENTRO
5 027-2020 OMR I 20479936014
SEREX-PP-001347 OVAS E.I.R.L 81,699.20 32,679.68 49,019.52 81,699.20
Y MANEJO DE ALEVINES DE TRUCHA
EN ETAPA INICIAL EN EL DISTRTO
TORIBIO CASANOVA, PROVINCIA
CUTERVO, REGIÓN CAJAMARCA"
MEJORAMIENTO DE LA
COMPETITIVIDAD DE LOS SOCIOS
DE AVALLIN, MEDIANTE LA
IMPLEMENTACIÓN DE UN PAQUETE
PNIPA-ACU- MAQUICENTRO
6 032-2020 TECNOLÓGICO PARA LA CRIANZA OMR I 20479936014
SEREX-PP-001367 E.I.R.L 82,040.16 32,816.06 49,224.10 82,040.16
DE TRUCHA EN ETAPA JUVENIL Y
ENGORDE EN EL DISTRTO TORIBIO
CASANOVA, PROVINCIA CUTERVO,
REGIÓN CAJAMARCA
IMPLEMENTACIÓN DE INNOVACIÓNES
EN PROCESO COMERCIAL DE
TRUCHA BAJO SISTEMAS DE
PNIPA-ACU- SANIDAD E HIGIENE EN LA MAQUICENTRO
7 034-2020 OMR I 20479936014
SEREX-PP-001387 ASOCIACIÓN VALLE INNOVADOR E.I.R.L 78,861.30 31,544.52 47,316.78 78,861.30
AGROPECUARIO –AVALLIN - DISTRITO
HUABAL, PROVINCIA JAÉN, REGIÓN
CAJAMARCA
Fortalecimiento de los sistemas de
crianza y aplicación de Buenas Prácticas
COOPERATIVA
Acuícolas (BPA)en el manejo de Trucha
PNIPA-ACU- AGRARIA "
8 035-2020 Arco Iris en tres zonas productivas de OMR I 20113940515
SEREX-PP-001346 FRONTERA SAN 80,928.00 32,371.20 48,556.80 80,928.00
los Distritos de San Ignacio y San José
IGNACIO " LTDA
de Lourdes de la Cooperativa Frontera
San Ignacio
Innovación de los sistemas de producción
acuícola para mejorar la productividad del
cultivo de trucha( Oncorhynchus mykiss) , COOPERATIVA
PNIPA-ACU-
9 038-2020 fomentar la seguridad alimentaria y AGRARIA FRONTERA OMR I 20113940515
SEREX-PP-001344 78,140.10 31,256.04 46,884.06 78,140.10
diversificar la productividad en las familias SAN IGNACIO LTDA
de la Cooperativa Agraria Frontera San
Ignacio
COOPERATIVA
Eficiente manejo de nuevas
AGRARIA
tecnologías(biofloc) para la crianza
PNIPA-ACU- CAFETALERA UNIÓN
10 039-2020 de tilapia gris por parte de las familias OMR I 20570810236
SEREX-PP-001338 Y FE LA COIPA - 86,501.60 34,600.64 51,900.96 86,501.60
productoras de La Cooperativa Unión y
COOACAUNFE LA
Fe del Distrito de la Coipa,San Ignacio
COIPA
Mejora de la capacidad productiva del
cultivo de tilapia revertida (Oreochromis CENTRAL DE
niloticus) en jaulas flotantes en la Laguna PRODUCTORES
PNIPA-ACU- San Martín, del Caserío San Martín, AGRARIOS EL OSO
11 045-2020 OMR I 20602065945
SEREX-PP-001382 Distrito Las Pirias, Provincia de Jaén, DE ANTEOJOS DE 66,812.00 26,724.80 40,087.20 66,812.00
para los beneficiarios de la Asociación LA CUENCA DEL
Central de Productores Agrarios el Oso CHINCHIPE
de Anteojos de la Cuenca del Chinchipe
IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA
TECNIFICADO PARA LA PRODUCCIÓN
ASOCIACION DE
DE TRUCHAS EN LA ASOCIACION DE
PRODUCTORES
PNIPA-ACU- PRODUCTORES AGROPECUARIOS
12 052-2020 AGROPECUARIOS OMR I 20570745582
SEREX-PP-001343 FRUSHAGRO FRAGANCIA, 78,853.20 31,541.28 47,311.92 78,853.20
FRUSHAGRO
MACHETILLO, DISTRITO LA COIPA,
FRAGANCIA
PROVINCIA SAN IGNACIO, REGIÓN
CAJAMARCA
22 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

MEJORAMIENTO DE LA ARTICULACIÓN
COMERCIAL DE TRUCHA ARCO IRIS
COOPERATIVA
MEDIANTE LA IMPLEMENTACIÓN DE
AGRARIA Y DE
PNIPA-ACU- TECNOLOGÍAS EN LA COOPERATIVA
13 054-2020 SERVICIOS OMR I 20601801192
SEREX-PP-001424 AGRARIA Y DE SERVICIOS MÚLTIPLES 87,479.20 34,991.68 52,487.52 87,479.20
MULTIPLES LOS
LOS ÁNGELES COFFEE DEL CASERÍO
ANGELES COFFEE
LOS ÁNGELES, DISTRITO LA COIPA,
SAN IGNACIO, CAJAMARCA
TRANSFERENCIA DE INNOVACIONES
TECNOLÓGICAS EN EL PROCESO
PRODUCTIVO DE TRUCHAS DE LA
PNIPA-ACU- MAQUICENTRO
14 055-2020 ASOCIACIÓN VALLE INNOVADOR OMR I 20479936014
SEREX-PP-001385 E.I.R.L 85,610.20 34,244.08 51,366.12 85,610.20
AGROPECUARIO - AVALLIN DISTRITO
HUABAL, PROVINCIA JAÉN, REGIÓN
CAJAMARCA
Implementación de tecnologías
innovadoras en el manejo de la nutrición ASOCIACION DE
y sanidad del cultivo de tilapia en PRODUCTORES
PNIPA-ACU- los acuicultores de la Asociación de CAFETALEROS
15 084-2020 OMR I 20600557557
SEREX-PP-001371 productores cafetaleros Virgen del VIRGEN DEL 72,711.20 29,084.48 43,626.72 72,711.20
Carmen de Charape, en el Distrito de CARMEN DE
Tabaconas, Provincia de San Ignacio, CHARAPE
Departamento de Cajamarca
Mejoramiento de la productividad y
rentabilidad en el cultivo del paiche
(Arapaima gigas) en el eje de la carretera
PNIPA-ACU- INVERSIONES LA
16 065-2020 Iquitos-Nauta utilizando probióticos, OMR II 20541149661
SEREX-PP-001329 TULLPA EIRL 57,071.60 22,828.64 34,242.96 57,071.60
sistema acuapónico con paneles solares
y producción de alimentos balanceados a
bajos costos.
Fortalecimiento de capacidades e
innovación tecnológica de la empresa
"MACRO CONTRATISTAS E.I.R.L" para MACRO
PNIPA-ACU-
17 057-2020 la re incubación de ovas de trucha arco CONTRATISTAS OMR II 20600178114
SEREX-PP-001535 71,870.00 28,748.00 43,122.00 71,870.00
iris (Oncorhynchus mykiss), garantizando E.I.R.L.
las buenas prácticas acuícolas (BPA) y de
sanidad en el proceso
Desarrollo y fortalecimiento de
capacidades técnicas en buenas
practicas de producción acuícola
PNIPA-ACU- y sanidad, como estrategia para el MACRO
18 058-2020 OMR II 20600178114
SEREX-PP-001395 incremento de la productividad de Trucha CONTRATISTAS EIRL 83,095.00 33,238.00 49,857.00 83,095.00
Arcoiris (Oncorhynchus mykiss) en la
empresa MACRO CONTRATISTAS EIRL.
Chachapoyas 2019
Mejorar la productividad y calidad de la ASOCIACIÓN DE
trucha arcoiris en los grupos familiares de PRODUCTORES
PNIPA-ACU-
19 061-2020 APROCCURMA, implementando técnicas CAFETALEROS DE OMR II 20600224540
SEREX-PP-001481 49,301.00 19,720.40 29,580.60 49,301.00
innovadoras en su manejo productivo, LA CUENCA DEL RIO
alimenticio y sanitario MARAÑON
FORTALECIMIENTO DE LAS
CAPACIDADES TÉCNICAS -
PRODUCTIVAS EN LA CRIANZA
DE TRUCHAS ARCOIRIS
(ONCORHYNCHUS MYKISS)
PNIPA-ACU- ILSAC ENGINEERS
20 062-2020 APLICANDO UN SISTEMA DE TANQUES OMR II 20600016378
SEREX-PP-001339 S.A.C. 70,679.12 28,271.65 42,407.47 70,679.12
CIRCULARES Y AIREACIÓN INDUCIDA
(VENTURI) CON IMPACTO EN LA
PRODUCTIVIDAD DE LA EMPRESA
ILSAC ENGINEERS S.A.C EN EL
DISTRITO DE INGUILPATA, AMAZONAS
DESARROLLO DE CAPACIDADES
TÉCNICAS DE LOS PRODUCTORES ASOCIACION
PARA LA PRODUCCIÓN DE ALEVINES AGROPECUARIA
DE TRUCHA ONCORHYNCHUS CONSERVADORES
PNIPA-ACU-
21 063-2020 MYKISS, A PARTIR DE OVAS DEL MEDIO OMR II 20600305507
SEREX-PP-001540 82,770.00 33,108.00 49,662.00 82,770.00
IMPORTADAS, Y LOGRAR AMBIENTE
SOSTENIBILIDAD EN LA ACTIVIDAD, CHONTAPAMPA
EN LA LOCALIDAD DE CHONTAPAMPA CASMAL
– AMAZONAS

TRANSFERENCIA DE CAPACIDADES
EN BUENAS PRACTICAS ACUICOLAS
(BPA) PARA EL INCREMENTO DE LA CENTRO DE
PNIPA-ACU- PRODUCTIVIDAD DE LA TRUCHA ATENCION Y
22 089-2020 OMR III 20541496891
SEREX-PP-001381 ARCO IRIS, DE LA ASOCIACION DE PROMOCION 51,735.00 20,694.00 31,041.00 51,735.00
PRODUCTORES ACUICOLA SAN SOCIAL
BERNARDO – APROACUI - REGIÓN
PASCO

MEJORAMIENTO DE LA PRODUCCIÓN
DE TRUCHA Y EL FORTALECIMIENTO
DE LAS CAPACIDADES TÉCNICAS
EN EL PROCESO PRODUCTIVO Y ACOCIACIÓN
PNIPA-ACU-
23 005-2020 COMERCIALIZACIÓN MEDIANTE LA AGROPECUARIA OMR IV 20603785879
SEREX-PP-001478 69,854.72 27,941.89 41,912.83 69,854.72
INCORPORACIÓN DE PROCESOS COLLPA DE CORIS
DE INNOVACION PRODUCTIVA EN
ASOCIACION AGROPECUARIA COLLPA
DE CORIS
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES 23
MEJORA DE LAS CAPACIDADES
TÉCNICO PRODUCTIVAS DE LA
TRUCHA E IMPLEMENTACIÓN DE
UN SISTEMA DE ALIMENTACIÓN ASOCIACION DE
CONTINÚA UTILIZANDO PROCESOS PRODUCTORES
PNIPA-ACU-
24 011-2020 DE FOTOPERIODO EN LA FASE DE AGROGANADEROS OMR IV 20600738276
SEREX-PP-001433 93,105.00 37,242.00 55,863.00 93,105.00
ENGORDE EN LA ASOCIACIÓN DE PANTINCCASA -
PRODUCTORES AGROGANADEROS CANGALLO
PANTINCCASA- PROVINCIA DE
CANGALLO DISTRITO DE CANGALLO
REGIÓN AYACUCHO
Fortalecimiento de capacidades
e innovacion tecnologica para la
produccion intensiva de Paco Y gamitana Innovación y
PNIPA-ACU-
25 013-2020 (Piaractus brachypomus y Colossoma desarrollo territorial OMR IV 20534620731
SEREX-PP-001423 57,680.00 23,072.00 34,608.00 57,680.00
brachypomum) aplicando las buenas SAC
practicas acuicolas en la empresa
IPACAAM S.A.C en el VRAEM
Fortalecimiento de capacidades
e innovación tecnológica en el
procesamiento primario y producción
INVERSIONES
PNIPA-ACU- de filetes de trucha (Oncorhynchus
26 016-2020 AMARUS PERU OMR IV 20601445906
SEREX-PP-001576 mykkis), con enfoque medio ambiental 101,120.00 40,448.00 60,672.00 101,120.00
S.A.C.
de Inversiones Amarus Peru, distrito de
Puquio, provincia de Lucanas, región
Ayacucho
Mejoramiento del proceso productivo del
cultivo de paco mediante la transferencia
de tecnología y Buenas Practicas
ASOCIACION DE
PNIPA-ACU- Acuícolas asociada a la conservación
27 017-2020 PRODUCTORES OMR IV 20573854056
SEREX-PP-001445 del medio ambiente para la producción 71,342.79 28,537.12 42,805.67 71,342.79
GAMSEY
sostenible de peces amazónicos en la
Asociación de Productores Gamsey de la
provincia de Chanchamayo
DESARROLLO DE CAPACIDADES
EN SANIDAD ACUÍCOLA,
IMPLEMENTACIÓN DE LOS
CONTROLES PREVENTIVOS
(BIOSEGURIDAD, BUENAS PRÁCTICAS INVERSIONES
PNIPA-ACU-
28 018-2020 ACUÍCOLAS, PROGRAMA DE HIGIENE AMARUS PERU OMR IV 20601445906
SEREX-PP-001506 47,855.20 19,142.08 28,713.12 47,855.20
Y SANEAMIENTO) Y HABILITACIÓN S.A.C.
SANITARIA PARA LA PRODUCCIÓN
DE CARNE DE TRUCHA ARCO IRIS
(ONCHORYNCHUS MYKISS) INOCUA Y
DE CALIDAD
Fortalecimiento de las capacidades
técnicas en el cultivo de Paco (Piaractus
COOPERATIVA
brachypomus) y Gamitana (Colossoma
PNIPA-ACU- AGRARIA
29 019-2020 Macropomum) en los productores de la OMR IV 20601919657
SEREX-PP-001414 INNOVACION CACAO 76,406.70 30,562.68 45,844.02 76,406.70
Cooperativa Agraria Innovación Cacao
Y CAFE DEL VRAEM
y Café del VRAEM, en el Distrito de
Pangoa, Provincia Satipo, Región Juní
Fortalecimiento de capacidades para
elaboración de alimentos alternativos
en etapa de crecimiento del paiche
PNIPA-ACU- AGRO CONSULTING
30 021-2020 (Arapaima gigas) a partir de harina de OMR IV 20601194385
SEREX-PP-001524 PERU S.A.C. 80,360.45 32,144.18 48,216.27 80,360.45
lombriz roja californiana como fuente
proteica, en el distrito de Pichanaqui,
Chanchamayo, Junín
Incremento del rendimiento técnico
en producción de alevinos de trucha
Piscifactoria Sanchez
mediante un paquete tecnológico
PNIPA-ACU- Sociedad Comercial
31 051-2020 en eclosería de ovas en la empresa OMR IV 20486321149
SEREX-PP-001408 de Responsabilidad 63,472.00 25,388.80 38,083.20 63,472.00
Piscifactoría Sánchez SCRL en la
Limitada
laguna de Pultoc Grande, Santa Ana,
Castrovirreyna, Huancavelica
CAPACITACIÓN Y ASISTENCIA
TÉCNICA ESPECIALIZADA PARA
IMPLEMENTACION DE CENTRO COOPERATIVA
DE ACOPIO,SALA DE PROCESO. AGROECOLOGICA
PNIPA-ACU- EMPAQUE Y COMERCIALIZACIÓN Y DE FRUTAS DE LA
32 076-2020 OMR IV 20541404016
SEREX-PP-001435 DE PAICHE, PACO Y TILAPIA PARA SELVA CENTRAL C.A. 71,407.00 28,562.80 42,844.20 71,407.00
LOS SOCIOS DE LA COOPERATIVA FRUTICOOP SELVA
FRUTICOOP-ANEXO DE PUEBLO CENTRAL
PARDO-DISTRITO Y PROVINCIA DE
CHANCHAMAYO- REGIÓN JUNÍN
Fortalecimiento en la Reducción de
riesgo en la comercialización de Paco COOPERATIVA
buscando la inocuidad del producto con la INTERCULTURAL
reducción de puntos críticos en el proceso Y ECOLOGICA
PNIPA-ACU-
33 118-2020 de cosecha y distribución de Paco DE SERVICIOS OMR IV 20602833306
SEREX-PP-001328 72,333.80 28,933.52 43,400.28 72,333.80
entero fresco en los mercados locales y ACUICOLAS DE LA
nacionales con la cooperativa Intercultural SELVA CENTRAL
Ecológica de Servicios Acuícolas Selva LTDA
Central LTDA
Fortalecimiento de capacidades en el
COOPERATIVA
manejo del cultivo de Paco a través de
INTERCULTURAL
un sistema de aireación con energía
Y ECOLOGICA
PNIPA-ACU- alternativa (fotovoltaica) para optimizar
34 119-2020 DE SERVICIOS OMR IV 20602833306
SEREX-PP-001486 la oxigenación del agua en los estanques 78,736.80 31,494.72 47,242.08 78,736.80
ACUICOLAS DE LA
de cultivo en la Cooperativa Acuícola
SELVA CENTRAL
Selva Central en el distrito de Pichanaki,
LTDA
provincia de Chanchamayo, región Junín
24 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

IMPLEMENTACION DE UN CENTRO
DE INCUBACIÓN Y PRODUCCIÓN
DE ALEVINES PROVENIENTES DE
OVAS TRIPLOIDES CUMPLIENDO LOS
PNIPA-ACU- SOLIDARIDAD Y
35 070-2020 PROCESOS PARA LA OBTENCION DE OMR V 20357553491
SEREX-PP-001504 DESARROLLO 73,281.60 29,312.64 43,968.96 73,281.60
CERTIFICACIÓN SANITARIA EN EL
DISTRITO DE CUSIPATA, PROVINCIA
DE QUISPICANCHIS DEPARTAMENTO
DE CUSCO
Asesoramiento especializado para el
ACUINOVA EMPRESA
mejoramiento del manejo de la crianza
INDIVIDUAL DE
PNIPA-ACU- de alevinos de trucha en la empresa
36 064-2020 RESPONSABILIDAD OMR VI 20602199674
SEREX-PP-001572 ACUINOVA EIRL, de la comunidad 52,800.50 21,120.20 31,680.30 52,800.50
LIMITADA -
de Cusipata del distrito de Chucuito,
ACUINOVA E.I.R.L.
provincia de Puno y región Puno
Utilización de Astaxantina Natural
(Microalga Haematococcus pluvialis)
ANDEXS
PNIPA-ACU- en la elaboración de alimento
37 111-2020 BIOTECHNOLOGY OMR VI 20454615990
SEREX-PP-001364 pigmentante utilizado en truchas arcoíris 34,900.00 13,960.00 20,940.00 34,900.00
S.R.L.
(Oncorhynchus mykiss), Lago titicaca,
Región Puno.
CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO
FORJANDO
TÉCNICO PARA PEQUEÑOS
NEGOCIOS PARA
PNIPA-ACU- PRODUCTORES DE LA PROVINCIA OMR
38 078-2020 UN DESARROLLO 20550056560
SEREX-PP-001472 DE HUARAL EN EL CULTIVO VII 46,240.00 18,496.00 27,744.00 46,240.00
SOSTENIBLE -
INTENSIVO DE TRUCHA ARCO IRIS
FONDES
“ONCORHYNCHUS MYKISS”

TOTAL
2,724,291.84 1,089,716.74 1,634,575.10 2,724,291.84

CATEGORÍA: MEJORAMIENTO DE LAS CAPACIDADES DE LA OFERTA DE SERVICIOS EN INVESTIGACION, DESARROLLO

E INNOVACION EN ACUICULTURA

Monto
Código de RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto Entidad Ejecutora OMR RUC Desembolso Total
Subproyecto (40%) (60%)
(soles)
Curso de especialidad de buenas
EDUCA EN LA
PNIPA-ACU- prácticas en acuicultura y gestion sanitaria
1 074-2020 NATURALEZA OMR I 20605121749
SFOCA-PP-000327 de cultivos de trucha arco iris y tilapia en 70,550.00 28,220.00 42,330.00 70,550.00
-ADUENA
el norte del Perú
PROGRAMA PARA EL
FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES
CONSULTORIA
PNIPA-ACU- EN FORMULACIÓN DE PROYECTOS
2 112-2020 & GESTION OMR I 20539196007
SFOCA-PP-000354 DE INNOVACIÓN Y PLANES DE 49,871.85 19,948.74 29,923.11 49,871.85
EMPRESARIAL SAC
NEGOCIO EN EL SECTOR ACUÍCOLA,
EN LA REGIÓN LAMBAYEQUE
Creación de un Centro de incubación
y tecnología para emprendimientos CENTRO DE
acuícolas (CITEA), validado en EDUCACION
PNIPA-ACU-
3 010-2020 cooperativas y asociaciones a través TECNICO OMR IV 20485931512
SFOCA-PP-000335 83,280.00 33,312.00 49,968.00 83,280.00
de propuestas de innovación como PRODUCTIVO LA
oportunidad frente a sus puntos críticos, FLORIDA
a nivel de Selva Central
Diseño de un diplomado de especialización
en gestión sanitaria y enfermedades NABAVET EMPRESA
en truchas para el fortalecimiento de INDIVIDUAL DE
PNIPA-ACU-
4 036-2020 capacidades de los profesionales del RESPONSABILIDAD OMR VI 20601711878
SFOCA-PP-000330 42,490.00 16,996.00 25,494.00 42,490.00
colegio medico veterinario departamental de LIMITADA - NABAVET
Arequipa del colegio medico veterinario del E.I.R.L.
Perú, Región Arequipa
Programa de Formación de Técnicos
PNIPA-ACU-
5 106-2020 Especialistas en Sanidad Acuicola en la SAFE TRACK E.I.R.L. OMR VI 20448757057
SFOCA-PP-000321 69,040.00 27,616.00 41,424.00 69,040.00
Región Puno
Capacitación por Competencias a
PNIPA-ACU- Productores Artesanales Truchicolas en
6 107-2020 SAFE TRACK E.I.R.L. OMR VI 20448757057
SFOCA-PP-000324 Crianza y Producción Tecnológica de 66,741.00 26,696.40 40,044.60 66,741.00
Truchas en la región Puno
Extensionistas Formados por el Enfoque
por Competencias para la Elaboración de
PNIPA-ACU-
7 108-2020 Alimentos Balanceados para Trucha en SAFE TRACK E.I.R.L. OMR VI 20448757057
SFOCA-PP-000322 70,311.00 28,124.40 42,186.60 70,311.00
Base a Insumos Alimenticios locales de
la Región Puno

TOTAL
452,283.85 180,913.54 271,370.31 452,283.85

TOTAL ACUICULTURA
3,176,575.69 1,270,630.28 1,905,945.41 3,176,575.69

TOTAL CONCURSO 2018-2019

3,176,575.69 1,270,630.28 1,905,945.41 3,176,575.69

TOTAL GENERAL S/ 3,176,575.69 1,270,630.276 1,905,945.41 3,176,575.69

ELABORACIÓN: UPP-PNIPA
FUENTE: Informe N° 004-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA (23.03.2020)

1865546-2
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 010-2020-PRODUCE-PNIPA-DE
Lima, 27 de marzo de 2020
VISTO;
El Informe N° 023-2020-PRODUCE-PNIPA-UPP,
emitido por la Unidad de Planificación y Presupuesto,
Informes N° 016 y 015-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA-
UIP, Informes N° 005-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA-UIP,
emitido por la Unidad de Innovación en Acuicultura y
la Unidad de Innovación en Pesca, respectivamente,
que remite la relación de las subvenciones a Entidades
Privadas que ejecutan Subproyectos de Innovación en
Pesca y Acuicultura, de los Concursos PNIPA 2017-2018
y 2018-2019, y el Informe Legal N° 016-2020-PRODUCE-
PNIPA/UAL, de la Unidad de Asesoría Legal;
CONSIDERANDO;
Que, mediante Decreto Supremo N° 396-2016-EF, de
fecha 31 de diciembre de 2016, se aprobó la operación de
endeudamiento externo a ser acordada entre la República
del Perú y el Banco Internacional de la Reconstrucción
y Fomento – en adelante BIRF, por la suma de USD 40
millones, destinada a financiar parcialmente el Programa
Nacional de Innovación en Pesca y Acuicultura – en
adelante el PNIPA;
Que, la República del Perú y el Banco Internacional
de Reconstrucción y Fomento – BIRF/Banco Mundial,
con fecha 13 de marzo de 2017, firmaron el Contrato de
Préstamo N° 8692-PE, por la suma de USD 40 millones,
destinada a financiar parcialmente el PNIPA;
Que, el Ministerio de la Producción con fecha 5
de mayo de 2017, emitió la Resolución Ministerial N°
198-2017-PRODUCE, a través de la cual, crea la Unidad
Ejecutora 005: Programa Nacional de Innovación en Pesca
y Acuicultura, en el Pliego 038: Ministerio de la Producción
que constituye un Programa de Inversión Pública, con
declaratoria de viabilidad Código PROG-19-2014-SNIP.
El Programa tiene como uno de los ejes principales de la
intervención, a la movilización de recursos concursables
para financiar subproyectos de I&D+I, a través de las
convocatorias periódicas con alcance nacional, a estas
podrán participar empresas, asociaciones de productores,
universidades, centros de investigación y otros agentes
que se organicen a través de alianzas estratégicas para
presentar propuestas de subproyectos;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
346-2017-PRODUCE de fecha 24 de julio de 2017, se
aprobó el Manual de Operaciones del Programa Nacional
de Innovación en Pesca y Acuicultura;
Que, de acuerdo con lo previsto en el Contrato de
Préstamo N° 8692-PE, con relación específicamente
al financiamiento de subproyectos con los recursos
asignados al PNIPA, en el Apéndice 2, Sección I, literal
B “Subproyectos”, se establece entre otros que: “Para
llevar a cabo las Partes 1 y 2 del Proyecto, el Prestatario
deberá, a través de PRODUCE: (a) Después de haber
seleccionado un Subproyecto de acuerdo con las
directrices y procedimientos establecidos en el Manual
Operativo, poner a disposición del Beneficiario pertinente
una parte de los fondos del Préstamo (los Fondos del
Subproyecto) de conformidad con un Acuerdo (“Acuerdo
de Subproyecto”) a celebrarse entre el Prestatario, a
través de PRODUCE, y dicho Beneficiario, bajo los
términos y condiciones aprobados por el Banco e incluidos
en el Manual de Operaciones. (b) Asegurarse de que
cada Acuerdo de Subproyecto se elabore con base en el
modelo de formulario aprobado por el Banco e incluido en
el Manual de Operaciones, donde el Prestatario, a través
de PRODUCE: (…) (ii) exigir a cada Beneficiario que lleve
a cabo el Subproyecto pertinente con la debida diligencia
y eficiencia y según las normas y prácticas técnicas,
económicas, de acuicultura, pesqueras, ambientales
y sociales adecuadas y satisfactorias para el Banco,
incluso de conformidad con las disposiciones de las
Directrices anticorrupción (aplicables a los destinatarios
25
de los préstamos que no sean el Prestatario), (…) (iii)
proporcionar, rápidamente cuando sea necesario, los
recursos requeridos para ejecutar el Subproyecto;
(iv) adquirir los bienes, los servicios no relacionados
con Consultoría y los servicios de consultores que
se financiarán con los Fondos del Subproyecto, de
conformidad con las disposiciones del presente Acuerdo;
(…)”;
Que, en la Vigésima Cuarta Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 014-
2019, que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, entre otros, autoriza durante
el Año Fiscal 2020, al Ministerio de la Producción, a
través del Programa Nacional de Innovación en Pesca
y Acuicultura, para efectuar transferencias financieras
a favor de entidades públicas del Gobierno Nacional,
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, y a otorgar
subvenciones a favor de los beneficiarios definidos en
el marco de los procedimientos del citado Programa
Nacional y de las normas que regulan los fondos que
estos administran, y con cargo a su presupuesto, con
la finalidad de contribuir al desarrollo productivo y del
emprendimiento y del sistema de innovación;
Que, en la precitada norma se autoriza que
las transferencias financieras y las subvenciones
mencionadas a las que se refiere se aprueban mediante
resolución del titular del pliego Ministerio de la Producción,
previa suscripción de convenio o contrato de recursos no
reembolsables, según corresponda, y requiriéndose el
informe favorable previo de su oficina de presupuesto o la
que haga sus veces. Dicha resolución del titular del pliego
se publica en el diario oficial El Peruano. La facultad para
la aprobación de las subvenciones a que se refiere la
presente disposición, referidas al ámbito del mencionado
Programa Nacional, podrá ser delegada en el funcionario
a cargo del respectivo Programa;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
024-2020-PRODUCE, publicada en fecha 18 de enero
de 2020 en el Diario Oficial El Peruano, entre otros, se
delegó en el/la Director/a Ejecutivo/a del Programa
Nacional de Innovación en Pesca y Acuicultura, la
facultad para aprobar el otorgamiento de subvenciones
a favor de los beneficiarios definidos en el marco de los
procedimientos del citado Programa Nacional y de las
normas que regulan los fondos que éste administra, y con
cargo a su presupuesto, conforme a lo establecido en la
Vigésima Cuarta Disposición Complementaria Final del
Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020, con la finalidad de contribuir al desarrollo
productivo y del emprendimiento y la innovación.
Que, a través del Informe N° 023-2020-PRODUCE-
PNIPA-UPP, emitido por la Unidad de Planificación
y Presupuesto, se ha establecido la relación de las
subvenciones a Entidades Privadas que ejecutan
Subproyectos de Innovación en Pesca y Acuicultura,
derivada de los Concursos PNIPA 2017-2018 y 2018-
2019, en las categorías de: Investigación Aplicada y
Desarrollo Tecnológico (SIADE), Investigación Adaptativa
(SIA), Servicio de Extensión (SEREX), y Fortalecimiento
de Capacidades en Servicios de I+D+i (SFOCA), en
Pesca y Acuicultura respectivamente. Asimismo, señala
que ha verificado la disponibilidad presupuestal para
atender los desembolsos programados para las entidades
privadas que ejecutan subproyectos adjudicados en el
marco del indicado Concurso, validando los desembolsos,
detallando el monto total y por fuente de financiamiento
que debe aplicarse en los desembolsos señalados en los
cuadros que forman parte de los Anexos 1, 2 y 3 de la
presente resolución;
Que, asimismo resulta pertinente señalar que la Unidad
de Administración y las Unidades Técnicas de Innovación
en Pesca y en Acuicultura, así como a las respectivas
Oficinas Macro Regionales, de conformidad con el artículo
4) de la Resolución Ministerial N° 024-2020-PRODUCE,
relacionado con el “Monitoreo”, prevé que el PNIPA
debe informar trimestralmente al Titular Pliego sobre
los avances físicos y financieros de las metas para los
cuales fueron entregados los recursos; así como los
26
resultados alcanzados y los beneficios generados por el
otorgamiento de las subvenciones autorizadas;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Supremo N° 396-2016-EF, Contrato de Préstamo
N° 8692-PE entre el Gobierno del Perú y el Banco
Internacional de Reconstrucción y Fomento – BIRF
– Banco Mundial, Decreto de Urgencia N° 014-2019,
que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, Resolución Ministerial N°
198-2017-PRODUCE, Resolución Ministerial N°
346-2017-PRODUCE, y Resolución Ministerial N°
024-2020-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el otorgamiento de
subvenciones
Autorizar el otorgamiento de subvenciones a favor de
las Entidades Ejecutoras (personas jurídicas privadas)
que ejecutan Subproyectos de Innovación en Pesca y
Acuicultura derivados de los Concursos PNIPA 2017-
2018 y 2018-2019 en las categorías de: Investigación
Aplicada y Desarrollo Tecnológico (SIADE), Investigación
Adaptativa (SIA), Servicio de Extensión (SEREX), y
Fortalecimiento de Capacidades en Servicios de I+D+i
(SFOCA), en Pesca y Acuicultura, respectivamente,
señaladas en los cuadros de los Anexos 1, 2 y 3 que
forman parte integrante de la presente resolución, hasta
por la suma de S/ 2´370,177.53 (Dos millones trescientos
setenta mil ciento setenta y siete con 53/100 soles),
correspondiendo su cobertura presupuestal por fuente
de financiamiento Recursos Directamente Recaudados
(RDR), en el marco del Contrato de Préstamo N° 8692-
PE y de lo dispuesto por el Decreto de Urgencia N° 014-
2019, que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020.
Artículo 2.- Financiamiento
Los otorgamientos de subvenciones autorizadas en
el artículo 1 de la presente Resolución se atenderán con
cargo al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal
asignado a la Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional
de innovación en Pesca y Acuicultura, de las fuentes de
financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de
Crédito y de Recursos Directamente Recaudados.
Artículo 3.- Limitación en el uso de los recursos
Los recursos de las subvenciones autorizadas
por el artículo 1 del presente dispositivo no podrán ser
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
cuales son transferidos.
Artículo 4.- Monitoreo
Las Unidades de Innovación en Pesca y de
Innovación en Acuicultura, Oficinas Macro Regionales,
Unidad de Administración, debe realizar las acciones
pertinentes para el adecuado monitoreo, seguimiento
ANEXO 1 DE LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 010-2020-PRODUCE-PNIPA-DE
DESEMBOLSOS A SUBPROYECTOS POR PROYECTO Y META PRESUPUESTAL
(soles)
CONCURSO 2017-2018
PROYECTO: 2305398 PROYECTO NACIONAL DE INNOVACION EN PESCA
CATEGORÍA: MEJORAMIENTO DE LAS CAPACIDADES DE LA INVESTIGACION APLICADA Y DESARROLLO EXPERIMENTAL EN PESCA
Código de
N° Contrato Titulo Subproyecto
Subproyecto
DESARROLLO DE UN PROCESO
TECNOLOGICO PARA LA
PNIPA-PES- OBTENCION DE CONCENTRADO
APROPISCO
1 SIADE- 131-2018 PROTEICO HIDROLIZADO Y
PP-000013 DESODORIZADO DE ANCHOVETA
(ENGRAULIS RINGENS) PARA
CONSUMO HUMANO DIRECTO
NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
y cumplimiento de los fines y metas para lo cual se
otorgan las mencionadas subvenciones, en el marco de
lo dispuesto por el Decreto de Urgencia N° 014-2019,
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2020. Asimismo disponer a la Unidad de
Planificación y Presupuesto, Unidad de Administración
y las Unidades Técnicas de Innovación en Pesca y
en Acuicultura, así como a las respectivas Oficinas
Macro Regionales, de conformidad con el artículo 4)
de la Resolución Ministerial N° 024-2020-PRODUCE,
relacionado con el “Monitoreo” deben elaborar la
información para cumplir con informar trimestralmente
al Titular Pliego sobre los avances físicos y financieros
de las metas para los cuales fueron entregados los
recursos; así como los resultados alcanzados y los
beneficios generados por el otorgamiento de las
subvenciones autorizadas.
Artículo 5.- Acciones Administrativas
La Dirección de Operaciones del Programa,
queda facultado para efectuar las acciones que
correspondan para el cumplimiento de lo dispuesto en
la presente Resolución Directoral. Asimismo, disponer
a la Unidad de Planificación y Presupuesto, Unidad de
Administración y las Unidades Técnicas de Innovación
en Pesca y en Acuicultura, así como a las respectivas
Oficinas Macro Regionales, deben elaborar la relación
de los beneficiarios de las subvenciones otorgadas por
el Programa, para remitir semestralmente al Ministerio
de la Producción para la respectiva publicación en su
Portal Institucional.
Artículo 6.- Notificación
Notificar la presente resolución a las Unidades
y Oficinas Macro Regionales – OMR del Programa,
mediante correo electrónico o por otro medio que pudiera
constar, y disponer la publicación de la presente resolución
en el Portal Institucional del PNIPA.
Regístrese, comuníquese y publíquese.1
ROSMARY CORNEJO VALVIDIA
Directora Ejecutiva(e) del Programa Nacional de
Innovación en Pesca y Acuicultura
1
La presente Resolución Directoral se publica en modo virtual en el Portal
Institucional del Programa (www.pnipa.gob.pe), en atención al Decreto
Supremo N° 044-2020-PCM, mediante el cual, declara el Estado de
Emergencia Nacional por el plazo de quince (15) días calendario, y dispuso
el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19,
plazo que ha sido ampliado por el Gobierno; por lo que, una vez que se
levante el régimen de excepción, esta Resolución será reemplazada con la
firma, vistos y con los sellos respectivos.
Monto
Entidad RDR ROOC
OMR RUC Desembolso Total Solicitud
Ejecutora (100%) (0%)
(soles)
Informe N°
SEDE
20409785264 55,338.80 55,338.80 - 55,338.80 015-2020-PRODUCE-
SAC CENTRAL
PNIPA/UIA-UIP
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES 27

2
- - -
TOTAL 55,338.80 55,338.80 - 55,338.80

TOTAL PESCA 55,338.80 55,338.80 - 55,338.80

ANEXO 1 TOTAL CONCURSO 2017-2018 55,338.80 55,338.80 55,338.80

ELABORACIÓN: UPP-PNIPA
FUENTE: Informes N° 015-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA-UIP (23.03.2020), 016-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA-UIP (26.03.2020) y 005-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA (27.03.2020)

ANEXO 2 DE LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 010-2020-PRODUCE-PNIPA-DE

DESEMBOLSOS A SUBPROYECTOS POR PROYECTO Y META PRESUPUESTAL
(soles)

CONCURSO 2018-2019

PROYECTO: 2305398 PROYECTO NACIONAL DE INNOVACION EN PESCA

CATEGORÍA: FOMENTO E INCENTIVO DEL SERVICIO DE EXTENSION EN PESCA

Monto
Código de RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto Entidad Ejecutora OMR RUC Desembolso Total Solicitud
Subproyecto (100%) (0%)
(soles)

MEJORAR LOS INGRESOS

DE LA LA ASOCIACIÓN
ECOLÓGICA DE
PESCADORES DEL ROSTRO
DE CRISTO DEL VALLE
ASOCIACIÓN
DE MAJES, MEDIANTE
ECOLÓGICA DE
PNIPA-PES- LA IMPLEMENTACIÓN DE Informe N°
PESCADORES OMR
1 SEREX- 170-2019 UN PLAN DE MANEJO 20454300069 38,966.40 38,966.40 - 38,966.40 016-2020-PRODUCE-
ROSTRO DE VI
PP-000163 SOSTENIBLE Y MEJORES PNIPA/UIA-UIP
CRISTO DEL VALLE
PRECIOS DEL CAMARÓN
DE MAJES
DE RÍO (CRYPHIOPS
CAEMENTARIUS) EN EL
VALLE DE MAJES, DISTRITO
APLAO, PROVINCIA DE
CASTILLA, AREQUIPA

BUENAS PRÁCTICAS EN EL
PROCESO DE EXTRACCIÓN,
T R A N S P O R T E ,
CONSERVACIÓN Y
COMERCIALIZACIÓN
ASOCIACIÓN DE
DEL CAMARÓN DE
PESCADORES
RÍO (CRYPHIOPS
PNIPA-PES- ARTESANALES Informe N°
CAEMENTARIUS) OMR
2 SEREX- 171-2019 DE CAMARÓN DE 20601466041 49,832.00 49,832.00 - 49,832.00 016-2020-PRODUCE-
PARA LA ASOCIACIÓN VI
PP-000168 RÍO VIRGENCITA PNIPA/UIA-UIP
DE PESCADORES
DE CHAPI
ARTESANALES DE
HUANCARQUI
CAMARÓN DE RÍO
VIRGENCITA DE CHAPI
HUANCARQUI, EN LA
CUENCA DEL RIO MAJES –
CAMANA
TOTAL 88,798.40 88,798.40 - 88,798.40

TOTAL PESCA 88,798.40 88,798.40 - 88,798.40

PROYECTO: 2302313 PROYECTO NACIONAL DE INNOVACION EN ACUICULTURA

CATEGORÍA: FOMENTO E INCENTIVO DEL SERVICIO DE EXTENSION EN ACUICULTURA

Monto
Código de RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto Entidad Ejecutora OMR RUC Desembolso Total Solicitud
Subproyecto (100%) (0%)
(soles)
ASISTENCIA TÉCNICA EN EL
PROCESO DE PRODUCCIÓN
Y SIEMBRA DE ALEVINOS
DE TILAPIA (OREOCHROMIS
NILOTICUS) Y GAMITANA
( C O L O S S O M A
PNIPA-ACU- Informe N°
M A C R O P O M U N )
1 SEREX- 072-2019 BRELIED EIRL OMR II 20601203554 30,343.60 30,343.60 - 30,343.60 015-2020-PRODUCE-
CONTROLADO A TRAVÉS
PP-000390 PNIPA/UIA-UIP
DE UN SISTEMA INTEGRAL
CON LA FINALIDAD DE
ADQUIRIR ALTO POTENCIAL
DE CRECIMIENTO A
FUTURO, EN EL DISTRITO
DE YURACYACU.
28 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

TRANSFERENCIA
TECNOLÓGICA Y
FORTALECIMIENTO DE
CAPACIDADES EN EL
PROCESO PRODUCTIVO
DE TRUCHA ARCOIRIS
(ONCORHYNCHUS ASOCIACIÓN
PNIPA-ACU- MYKISS) EN ESTANQUES AGROGANADEROS Informe N°
2 SEREX- 080-2019 NATURALES; A LOS LOS EMPREN- OMR I 20601534364 35,585.00 35,585.00 - 35,585.00 015-2020-PRODUCE-
PP-000389 PRODUCTORES ACUÍCOLAS DEDORES NUEVO PNIPA/UIA-UIP
DE LA ASOCIACIÓN SAN MIGUEL
AGROGANADEROS LOS
EMPRENDEDORES NUEVO
SAN MIGUEL, DISTRITO
DE CALQUIS, PROVINCIA
DE SAN MIGUEL, REGIÓN
CAJAMARCA.
FORTALECIMIENTO DE
CAPACIDADES MEDIANTE
LA TRANSFERENCIA
TECNOLÓGICA EN LA
GESTIÓN COMERCIAL
DE LA TRUCHA ARCO
PNIPA-ACU- COOPERATIVA Informe N°
IRIS (ONCORHYNCHUS
3 SEREX- 069-2019 AGRARIA OMR I 20600717244 45,850.00 45,850.00 - 45,850.00 015-2020-PRODUCE-
MYKISS) EN LA RED DE
PP-000244 RENACER ANDINO PNIPA/UIA-UIP
PISCIGRANJAS DE LA
COOPERATIVA AGRARIA
RENACER ANDINO,
DISTRITO DE PULÁN,
PROVINCIA DE SANTA CRUZ,
REGIÓN CAJAMARCA.
IMPLEMENTACIÓN DE LAS
BPA Y PROTOCOLOS DE
BIOSEGURIDAD EN EL
MANEJO PRODUCTIVO
DE PACO PIARACTUS COOPERATIVA
PNIPA-ACU- Informe N°
BRACHYPOMUS Y AGRARIA OMR
4 SEREX- 486-2019 20140181405 74,689.00 74,689.00 - 74,689.00 015-2020-PRODUCE-
GAMITANA (COLOSSOMA CAFETALERA LA IV
PP-001161 PNIPA/UIA-UIP
MACROPOMUM) BAJO UN FLORIDA
SISTEMA DE POLICULTIVO
EN EL CDI JOSE GALVEZ,
DISTRITO DE PICHANAKI,
REGIÓN DE JUNIN
F O RTA L E C I M I E N TO
DE CAPACIDADES
TECNOLÓGICAS DE LA
PRODUCCIÓN, PARA
GENERAR LA OFERTA DE
TRUCHA A MERCADOS ASOCIACIÓN DE
COMPETITIVOS EN PRODUCTORAS
PNIPA-ACU- Informe N°
LA ASOCIACIÓN DE Y PRODUCTORES OMR
5 SEREX- 480-2019 20568499639 70,928.36 70,928.36 - 70,928.36 015-2020-PRODUCE-
P R O D U C T O R A S AGROPECUARIOS IV
PP-001200 PNIPA/UIA-UIP
Y PRODUCTORES AYLLYTARPUY DE
AGROPECUARIOS PUMARANRA
A Y L L Y T A R P U Y
DE PUMARANRA
- PACHAMARCA
- CHURCAMPA -
HUANCAVELICA.

TRANSFERENCIA
DE CAPACIDADES
Y TECNOLOGÍAS
INNOVADORAS EN EL
PROCESO PRODUCTIVO DE ASOCIACION DE
PNIPA-ACU- TRUCHA (ONCORHYNCHUS PRODUCTORES Informe N°
OMR
6 SEREX- 490-2019 MYKISS) EN LA ASOCIACIÓN AGROPECUARIOS 20603751320 70,157.88 70,157.88 - 70,157.88 016-2020-PRODUCE-
IV
PP-001074 DE PRODUCTORES DE HUACAÑA- PNIPA/UIA-UIP
AGROPECUARIOS DE SUCRE
HUACAÑA- SUCRE,
DISTRITO DE HUACAÑA
PROVINCIA DE SUCRE
REGIÓN AYACUCHO

INCREMENTAR LA
PRODUCTIVIDAD DE
TRUCHA DE LA ASOCIACIÓN
DE PESCADORES
ARTESANALES DE
TRUCHA DE LA LAGUNA
CONDORCCOCHA
MEDIANTE LA INNOVACIÓN
ASOCIACION
PNIPA-ACU- DE MÉTODOS EXTENSIVOS Informe N°
DE PESCADORES OMR
7 SEREX- 555-2019 DE PRODUCCIÓN HACIA 20605188801 91,270.00 91,270.00 - 91,270.00 016-2020-PRODUCE-
ARTESANALES DE V
PP-000831 MÉTODOS INTENSIVOS PNIPA/UIA-UIP
PUCAORCCO
DE PRODUCCIÓN EN
JAULAS FLOTANTES CON
BUENAS PRÁCTICAS
ACUICOLAS EN LA CC.
P U C A O R C C O , D I S T R I TO
S A Ñ AY C A , P R O V I N C I A
AY M A R A E S , R E G I Ó N
APURÍMAC
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES 29
F O RTA L E C I M I E N TO
DE LAS CAPACIDADES
PRODUCTIVAS DE TRUCHA
DE LA ASOCIACIÓN
ASOCIACION
DE PESCADORES
DE PESCADORES
PNIPA-ACU- ARTESANALES SAN Informe N°
ARTESANALES OMR
8 SEREX- 519-2019 MIGUEL DE MESTIZAS 20605185534 016-2020-PRODUCE-
SAN MIGUEL V 84,420.00 84,420.00 - 84,420.00
PP-000967 SORACCOCHA MEDIANTE PNIPA/UIA-UIP
DE MESTIZAS
SISTEMAS INNOVADORES
SORACCOCHA
INTENSIVOS Y BUENAS
PRÁCTICAS ACUICOLAS DE
PRODUCCIÓN DE TRUCHA
EN JAULAS FLOTANTES

MEJORAMIENTO EN EL
MANEJO Y ENGORDE
DE TILAPIA MEDIANTE ASOCIACIÓN DE
PNIPA-ACU- CAPACITACIÓN Y PRODUCTORES Informe N°
9 SEREX- 541-2019 ASISTENCIA TÉCNICA A AGROPECUARIOS OMR I 20600298551 016-2020-PRODUCE-
61,929.45 61,929.45 - 61,929.45
PP-001274 SOCIOS DE LA ASOCIACIÓN NECTAR DEL PNIPA/UIA-UIP
DE PRODUCTORES SANTUARIO
AGROPECUARIOS NÉCTAR
DEL SANTUARIO

MEJORAMIENTO DE LAS
CAPACIDADES TÉCNICO
PRODUCTIVAS, PARA
ASOCIACIÓN DE
EL INCREMENTO DE LA
PNIPA-ACU- PRODUCTORES Informe N°
PRODUCCIÓN DE TILAPIA
10 SEREX- 528-2019 AGROPECUARIOS OMR I 20600287398 016-2020-PRODUCE-
(OREOCHROMIS AUREUS), 57,689.00 57,689.00 - 57,689.00
PP-001287 LOS SEÑORES PNIPA/UIA-UIP
PARA LA ASOCIACIÓN
DEL CAFÉ
DE PRODUCTORES
AGROPECUARIOS LOS
SEÑORES DEL CAFÉ

F O RTA L E C I M I E N TO
DE CAPACIDADES EN
CULTIVO DE CHITA - EMPRESA DE
SARGO (ANISOTREMUS INNOVACION
PNIPA-ACU- Informe N°
SCAPULARIS) EN EN PESCA Y OMR
11 SEREX- 207-2019 20602120008 016-2020-PRODUCE-
JAULA FLOTANTES Y ACUICULTURA IV 18,700.00 18,700.00 - 18,700.00
PP-000681 PNIPA/UIA-UIP
SU IMPLEMENTACIÓN A ISLA BLANCA-
TRAVÉS DE UN CULTIVO LOBILLOS S.A.C.
PILOTO EN LA BAHÍA DE
PARACAS – REGIÓN ICA

12
- - -

13
- - -

TOTAL 641,562.29 641,562.29 - 641,562.29

CATEGORÍA: MEJORAMIENTO DE LAS CAPACIDADES DE LA OFERTA DE SERVICIOS EN INVESTIGACION, DESARROLLO E INNOVACION EN ACUICULTURA

Monto
Código de RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto Entidad Ejecutora OMR RUC Desembolso Total Solicitud
Subproyecto (100%) (0%)
(soles)

TRANSFERENCIA DE
ASOCIACIÓN DE
TECNOLOGÍAS EN LA
PRODUCTORES
PRODUCCIÓN DE PAICHE
PNIPA-ACU- AGROINDUSTRI- Informe N°
ARAPAIMA GIGAS EN OMR
1 SFOCA- 410-2019 ALES DE LA MAR- 20602713106 63,936.00 63,936.00 - 63,936.00 016-2020-PRODUCE-
SISTEMA ABIERTO DE IV
PP-000238 GEN IZQUIERDA PNIPA/UIA-UIP
ACUAPONÍA, EN EL
DEL RIO PERENE
DISTRITO DE PICHANAQUI
- APAMIRPE
REGIÓN JUNIN

GENERACIÓN DE
CAPACIDADES EN
LA FORMULACIÓN
ASOCIACIÓN
PNIPA-ACU- DE PROYECTOS DE Informe N°
AGROPECUARA DE
2 SFOCA- 235-2019 INNOVACIÓN ACUÍCOLA OMR I 20600406788 49,593.00 49,593.00 - 49,593.00 016-2020-PRODUCE-
PRODUCTORES
PP-000184 PARA JÓVENES PNIPA/UIA-UIP
DEL NORTE
PROFESIONALES DE LAS
PROVINCIAS DE JAÉN Y SAN
IGNACIO

TOTAL 113,529.00 113,529.00 - 113,529.00

TOTAL ACUICULTURA 755,091.29 755,091.29 - 755,091.29

ANEXO 2 TOTAL CONCURSO 2018-2019 S/ 843,889.69 843,889.69 - 843,889.69

ELABORACIÓN: UPP-PNIPA
FUENTE: Informes N° 015-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA-UIP (23.03.2020), 016-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA-UIP (26.03.2020) y 005-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA (27.03.2020)
30 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

ANEXO 3 DE LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 010-2020-PRODUCE-PNIPA-DE

DESEMBOLSOS A SUBPROYECTOS POR PROYECTO Y META PRESUPUESTAL
(soles)

CONCURSO 2018-2019

PROYECTO: 2302313 PROYECTO NACIONAL DE INNOVACION EN ACUICULTURA

CATEGORÍA: FOMENTO E INCENTIVO DEL SERVICIO DE EXTENSION EN ACUICULTURA

Monto
Código de RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto Entidad Ejecutora OMR RUC Desembolso Total Solicitud
Subproyecto (100%) (0%)
(soles)
ASISTENCIA TÉCNICA PARA LA
ADOPCIÓN DE UN SISTEMA DE
POLICULTIVO DE RECURSOS
HIDROBIOLÓGICOS (CONCHAS
NEGRAS Y LANGOSTINOS)
DEL ECOSISTEMA MANGLAR,
CONSORCIO
PNIPA-ACU- MEDIANTE UNA EXPERIENCIA Informe N°
MANGLARES DEL
1 SEREX- 008-2020 PILOTO DE TRANSFERENCIA OMR I 20601850461 49,775.00 49,775.00 - 49,775.00 005-2020-PRODUCE-
NOROESTE DEL
PP-001522 TECNOLÓGICA Y CAPACITACIÓN PNIPA/UIA
PERU
EN SERVICIO POR PARTE DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TUMBES A LOS EXTRACTORES
ASOCIADOS AL CONSORCIO
MANGLARES DEL NOROESTE
DEL PERÚ.

FORTALECIMIENTO
DE CAPACIDADES A
PRODUCTORES ARTESANALES
DEL CULTIVO DE LANGOSTINO
LITOPENAEUS VANNAMEI)
CONSORCIO
PNIPA-ACU- DEL CENTRO POBLADO Informe N°
MANGLARES DEL
2 SEREX- 009-2020 EL BENDITO Y PUERTO OMR I 20601850461 56,200.00 56,200.00 - 56,200.00 005-2020-PRODUCE-
NOROESTE DEL
PP-001564 25 APLICANDO BUENAS PNIPA/UIA
PERU
PRÁCTICAS Y TÉCNICAS DE
MANEJO ARTESANAL, EN LA
ZONA DE AMORTIGUAMIENTO
DEL SANTUARIO NACIONAL LOS
MANGLARES DE TUMBES

Fortalecimiento e innovación en
las técnicas de cultivo intensivo
PNIPA-ACU- ASOCIACION Informe N°
para la producción de tilapia gris
3 SEREX- CAFE DEL OMR I 20602606407 80,683.00 80,683.00 - 80,683.00 005-2020-PRODUCE-
022-2020 en las zonas de producción de
PP-001337 FUTURO PNIPA/UIA
las familias productoras de la
Asociación Café del Futuro.

INNOVACIÓN EN LAS
TECNOLOGÍAS PARA
INCREMENTAR LA
ASOCIACION DE
PRODUCTIVIDAD DEL CULTIVO
PRODUCTORES
PNIPA-ACU- DE TILAPIA GRIS POR PARTE DE Informe N°
AGROPECUARIOS
4 SEREX- 040-2020 LAS FAMILIAS PRODUCTORAS OMR I 20487902757 81,118.00 81,118.00 - 81,118.00 005-2020-PRODUCE-
ECOLOGICOS
PP-001469 DE LA ASOCIACIÓN PNIPA/UIA
COFFEE GUAY
DE PRODUCTORES
APAE
A G R O P E C U A R I O S
ECOLÓGICOS COFFEE GUAY
APAE.

Desarrollo e implementación de un
protocolo de bioseguridad, basado
en la prevención y minimización
de riesgos, para asegurar la
PNIPA-ACU- Informe N°
supervivencia y reducción del uso SEACORP PERU
5 SEREX- 042-2020 OMR I 20506548188 80,135.00 80,135.00 - 80,135.00 005-2020-PRODUCE-
de antibióticos en la producción S.A.C.
PP-001562 PNIPA/UIA
de peces marinos dentro de
las instalaciones de la empresa
Seacorp Perú SAC, bahía de
Sechura, Piura

TRANSFERENCIA DE
TECNOLOGÍAS INNOVADORAS
EN EL PROCESO PRODUCTIVO
DE LA TILAPIA QUE
ASOCIACION DE
PERMITIRÁN INCREMENTAR
PNIPA-ACU- PRODUCTORES Informe N°
SU PRODUCCIÓN Y
6 SEREX- 047-2020 AGROPECUARIOS OMR I 20570872851 76,589.80 76,589.80 - 76,589.80 005-2020-PRODUCE-
CALIDAD EN LA ASOCIACIÓN
PP-001448 DE TAMBORAPA PNIPA/UIA
DE PRODUCTORES
PUEBLO
AGROPECUARIOS DE
TAMBORAPA PUEBLO DEL
DISTRITO DE TABACONAS
PROVINCIA SAN IGNACIO.

FORTALECIMIENTO DE
CAPACIDADES EN LA GESTIÓN
COMERCIAL Y EMPRESARIAL
MEDIANTE TRANSFERENCIA DE
ASOCIACION DE
PNIPA-ACU- TECNOLOGÍAS INNOVADORAS Informe N°
AGRICULTORES
7 SEREX- 049-2020 EN LOS PRODUCTORES DE OMR I 20602543651 76,804.40 76,804.40 - 76,804.40 005-2020-PRODUCE-
LA LIMA - LA
PP-001464 TRUCHA DE LA ASOCIACIÓN PNIPA/UIA
COIPA
DE AGRICULTORES LA LIMA- LA
COIPA, PARA MEJORAR LOS
INGRESOS ECONÓMICOS DE
MANERA SOSTENIBLE.
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES 31
FORTALECIMIENTO DE
CAPACIDADES PARA EL
MANEJO DE ALEVINES ASOCIACION DE
PNIPA-ACU- PARA LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTORES Informe N°
8 SEREX- 083-2020 TILAPIA EN CONDICIONES CACAOTEROS OMR I 20487661539 68,881.60 68,881.60 - 68,881.60 005-2020-PRODUCE-
PP-001505 DE LA ASOCIACION DE DEL DISTRITO DE PNIPA/UIA
PRODUCTORES CACAOTEROS HUARANGO
DEL DISTRITO DE HUARANGO
– SAN IGNACIO – CAJAMARCA
DESARROLLO DE
CAPACIDADES TÉCNICAS
PARA LA IMPLEMENTACIÓN
EFICIENTE DE TECNOLOGÍAS ASOCIACION DE
PNIPA-ACU- EN EL PROCESO DE PRODUCTORES Informe N°
9 SEREX- 086-2020 CRECIMIENTO Y ACABADO CACAOTEROS OMR I 20487661539 005-2020-PRODUCE-
58,546.80 58,546.80 - 58,546.80
PP-001507 DEL CULTIVO DE TILAPIAS DEL DISTRITO DE PNIPA/UIA
DE LA ASOCIACIÓN DE HUARANGO
PRODUCTORES CACAOTEROS
DEL DISTRITO DE HUARANGO,
SAN IGNACIO, CAJAMARCA
CONSULTORIA Y
Fortalecimiento de capacidades MANEJO TECNICO
PNIPA-ACU- Informe N°
para la producción de semillas EN MARICULTURA
10 SEREX- 101-2020 OMR I 20529970464 005-2020-PRODUCE-
de "Concha de Abanico" en bahía S.A.C. - 68,002.00 68,002.00 - 68,002.00
PP-001480 PNIPA/UIA
Sechura COMTEMAR
S.A.C.
Fortalecimiento de capacidades
en Buenas Prácticas Acuícolas,
Sanidad y gestión organizacional
PNIPA-ACU- NATURAL Informe N°
para mejorar la productividad de
11 SEREX- 102-2020 ENVIRONMENT OMR I 20602874916 005-2020-PRODUCE-
Arapaima gigas “paiche” de los 60,370.00 60,370.00 - 60,370.00
PP-001400 S.A.C. PNIPA/UIA
acuicultores de APROAADEL en
el distrito de Pítipo, provincia de
Ferreñafe, Lambayeque

CAPACITACIÓN EN EL MANEJO
DE SISTEMAS INTENSIVOS Y
SEMI INTENSIVOS PARA LA ASOCIACION DE
CRIANZA DE PACO(PIARACTUS PRODUCTORES
PNIPA-ACU- BRACHYPOMUS) Y GAMITANA AGROPECUARIOS Informe N°
12 SEREX- 085-2020 (COLOSSOMA MACROPOMUM) VALLE DEL OMR II 20561161411 005-2020-PRODUCE-
68,924.00 68,924.00 - 68,924.00
PP-001372 PARA EL MEJORAMIENTO DE UTCUBAMBA PNIPA/UIA
LA COMPETITIVIDAD DE LA DEL CASERIO DE
PISCICULTURA EN EL DISTRITO LLUNCHICATE
DE CAJARURO, REGIÓN DE
AMAZONAS

MEJORAMIENTO DE LA
COMPETITIVIDAD PRODUCTIVA
MEDIANTE LA ASISTENCIA
ASOCIACION DE
TÉCNICA EN TECNOLOGÍAS
PNIPA-ACU- PRODUCTORES Informe N°
DE INNOVACIÓN EN
13 SEREX- 002-2020 DE TRUCHAS OMR IV 20605433040 005-2020-PRODUCE-
PRODUCCIÓN Y DE TRUCHA 69,710.47 69,710.47 - 69,710.47
PP-001456 CARNE Y LANA DE PNIPA/UIA
ARCO IRIS (Oncorhynchus
ALPACAS
mykiss) EN LA ASOCIACIÓN DE
PRODUCTORES DE TRUCHAS,
CARNE Y LANA DE ALPACAS.

Adopción de la tecnología de
sistema de crianza de trucha
arcoiris bajo estanque circular ASOCIACION DE
PNIPA-ACU- Informe N°
en el productor para mejorar su PRODUCTORES
14 SEREX- 015-2020 OMR IV 20602230881 005-2020-PRODUCE-
capacidad técnica de producción AGROPECUARIOS 81,154.37 81,154.37 - 81,154.37
PP-001446 PNIPA/UIA
y cumplir los pedidos negociados CHULLIQUE
por la Asociación de productores
Chullique.

Fortalecimiento de capacidades
para la producción de alevinos
a partir de importación de ovas
ASOCIACION DE
importadas de trucha arco iris
PRODUCTORES
PNIPA-ACU- (Oncorhynchus mykiss) como Informe N°
DE TRUCHAS EL
15 SEREX- 001-2020 sustituto de la producción nacional OMR IV 20486615487 005-2020-PRODUCE-
PESCADOR DE LA 78,854.20 78,854.20 - 78,854.20
PP-001555 de ovas, en la Asociación de PNIPA/UIA
CUENCA DEL RIO
Productores de Truchas El
VILCA
Pescador de la Cuenca del Río
Vilca en el Distrito de Moya,
Provincia y Región Huancavelica

MEJORAMIENTO DE
PRODUCTOS
CAPACIDADES EN EL MANEJO
Y SERVICIOS
PNIPA-ACU- TECNICO, SANITARIO Y Informe N°
SAGITARIO
16 SEREX- 037-2020 AMBIENTAL EN LA PRODUCCION OMR VI 20601667437 005-2020-PRODUCE-
SOCIEDAD 84,972.40 84,972.40 - 84,972.40
PP-001413 DE ALEVINOS DE TRUCHA EN PNIPA/UIA
ANONIMA
LA PROVINCIA DE CHUCUITO,
CERRADA
REGIÓN PUNO
Mejoramiento de capacidades y
GRUPO GESTOR
competencias productivas en la
PNIPA-ACU- DE PROYECTOS Informe N°
crianza y producción de trucha
17 SEREX- 041-2020 CORREDOR DEL OMR VI 20601942896 005-2020-PRODUCE-
para productores truchícolas de 74,050.00 74,050.00 - 74,050.00
PP-001523 SUR-GRUPO PNIPA/UIA
la Asociación Agropesquero del
CORRESUR
distrito de Santa Lucia.
EXTENSIÓN EN INNOVACIÓN
CON EL MANEJO ADECUADO
DEL CULTIVO DE TRUCHA Y SU
PNIPA-ACU- Informe N°
CONSERVACIÓN EN EL CENTRO APTUR PACHA
18 SEREX- 105-2020 OMR VI 20448588786 005-2020-PRODUCE-
DE CULTIVO DE LA ASOCIACIÓN MAMA SUYOS 69,322.00 69,322.00 - 69,322.00
PP-001488 PNIPA/UIA
APTUR PACHAMAMA SUYOS
– LLACHON DEL DISTRITO DE
CAPACHICA PUNO - PUNO
32 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

IMPLEMENTACIÓN DE
ALTERNATIVAS PARA DISMINUIR
PNIPA-ACU- Informe N°
EL PROCESO DE EXTINCIÓN AQUALINE
19 SEREX- 109-2020 OMR VI 20448896685 005-2020-PRODUCE-
DEL CARACHI EN LOS HABITATS PRODUCTS S.A.C. 49,685.00 49,685.00 - 49,685.00
PP-001477 PNIPA/UIA
NATURALES EN LA REGIÓN
PUNO”

MEJORAMIENTO DEL
DESARROLLO TECNOLÓGICO
PNIPA-ACU- Y PRODUCTIVO EN LA CRIANZA Informe N°
AQUALINE
20 SEREX- 110-2020 DE TRUCHAS EN JAULAS OMR VI 20448896685 005-2020-PRODUCE-
PRODUCTS S.A.C. 71,831.00 71,831.00 - 71,831.00
PP-001482 FLOTANTES, EN EL DISTRITO PNIPA/UIA
DE CHUCUITO
REGIÓN PUNO”

TOTAL 1,405,609.04 1,405,609.04 - 1,405,609.04

CATEGORÍA: MEJORAMIENTO DE LAS CAPACIDADES DE LA OFERTA DE SERVICIOS EN INVESTIGACION, DESARROLLO E INNOVACION EN ACUICULTURA

Monto
Código de RDR ROOC
N° Contrato Titulo Subproyecto Entidad Ejecutora OMR RUC Desembolso Total Solicitud
Subproyecto (100%) (0%)
(soles)

ASOCIACION DE
Formación de extensionistas PRODUCTORES
PNIPA-ACU- acuícolas, para la red de AGROPECUARIOS Informe N°
1 SFOCA- 082-2020 piscigranjas del distrito de Sucre, ECOLOGICOS E OMR 1 20605283978 005-2020-PRODUCE-
65,340.00 65,340.00 - 65,340.00
PP-000315 en la provincia de Celendín, región INDUSTRIALES PNIPA/UIA
Cajamarca. CHALLUAYACU -
SUCRE

TOTAL 65,340.00 65,340.00 - 65,340.00

TOTAL ACUICULTURA 1,470,949.04 1,470,949.04 - 1,470,949.04

TOTAL CONCURSO 2018-2019 - IV VENTANILLA SEREX-SFOCA 1,470,949.04 1,470,949.04 -

1,470,949.04

TOTAL GENERAL (Anexos 1, 2 y 3) 2,370,177.53 2,370,177.53 - 2,370,177.53

ELABORACIÓN: UPP-PNIPA
FUENTE: Informes N° 015-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA-UIP (23.03.2020), 016-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA-UIP (26.03.2020) y 005-2020-PRODUCE-PNIPA/UIA (27.03.2020)

1865546-3

mejora de la gestión, encadenamientos productivos y

Aprueban el otorgamiento de subvenciones acceso a mercados, a través de instrumentos de servicios
a favor de personas naturales y jurídicas no financieros con entidades públicas y privadas;
privadas Que, mediante Decreto Supremo N° 240-2016-
EF, se aprobó la operación de endeudamiento externo
RESOLUCIÓN DE COORDINACIÓN EJECUTIVA entre la República del Perú y el Banco Interamericano
N° 112-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ de Desarrollo - BID, destinada a financiar parcialmente
el Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
Lima, 26 de marzo de 2020 Productiva a Nivel Nacional”; suscribiéndose, el Contrato
de Préstamo N° 3700/OC-PE;
VISTOS: Que, a través del Decreto de Urgencia N° 014-
2019 se aprobó el Presupuesto del Sector Público
El Informe N° 060-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ. para el Año Fiscal 2020, y mediante su Vigésima
UA.AL del Área de Asesoría Legal de fecha 26 de Cuarta Disposición Complementaria Final, autoriza
marzo de 2020; el Informe N° 042-2020-PRODUCE/ al Ministerio de la Producción, a través del Programa
INNÓVATEPERÚ-UPEG de la Unidad de Planificación y Nacional de Innovación para la Competitividad y
Evaluación de la Gestión de fecha 25 de marzo de 2020; el Productividad, a efectuar transferencias financieras a
Memorando N° 241-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ- favor de las entidades públicas del Gobierno Nacional,
UA de la Unidad de Administración de fecha 25 de Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, y otorgar
marzo de 2020; el Memorando N° 049-2020-PRODUCE/ subvenciones a favor de los beneficiarios definidos en
INNÓVATEPERÚ-UM de la Unidad de Monitoreo de fecha el marco de las normas que regulan los fondos que
24 de marzo de 2020; y, administra, con cargo a su presupuesto; disponiendo
que las mismas se aprueban mediante resolución
CONSIDERANDO: del titular del pliego y se publica en el Diario Oficial
El Peruano, regulando asimismo que la facultad
Que, mediante Ley Nº 28939, se creó el Fondo para aprobar las subvenciones podrá ser delegada
de Investigación y Desarrollo para la Competitividad - en el funcionario a cargo del Programa Nacional de
FIDECOM, con la finalidad de promover la investigación Innovación para la Competitividad y Productividad;
y desarrollo, especialmente en proyectos de innovación Que, mediante Resolución Ministerial N°
productiva con participación empresarial, cuya 024-2020-PRODUCE de fecha 17 de enero de 2020,
implementación y medidas para su ejecución económica y el Titular del Ministerio de la Producción, delega en el/
financiera fueron dispuestas en la Ley N° 29152 y Decreto la Coordinador/a Ejecutivo/a del Programa Nacional de
Supremo 003-2009-PRODUCE; Innovación para la Competitividad y Productividad, la
Que, mediante Ley N° 30230, se creó el Fondo facultad para aprobar el otorgamiento de las subvenciones
MIPYME, siendo uno de sus objetivos incrementar la a favor de los beneficiarios definidos en el marco de los
productividad de las MIPYME, a través de instrumentos procedimientos y normas que regulan los fondos que
para la difusión tecnológica, innovación empresarial, administra y con cargo a su presupuesto;
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020
Que, la Unidad de Administración con Memorando
N° 241-2020-PRODUCE/INNÓVATE PERÚ.UA, de
fecha 25 de marzo de 2020, solicita la autorización
de los certificados de crédito presupuestario para el
otorgamiento de subvenciones a favor de personas
naturales y jurídicas privadas, adjuntando el Memorando
N° 049-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ-UM, de
fecha 24 de marzo de 2020, emitido por la Unidad
de Monitoreo, con el que se remite la relación de los
proyectos a ser financiados con recursos del Contrato de
Préstamo N° 3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles
de Innovación Productiva a Nivel Nacional”, del Fondo
MIPYME y del Fondo de Investigación y Desarrollo para la
Competitividad – FIDECOM y; respectivamente, indicando
la citada Unidad de Monitoreo que se han cumplido con
las obligaciones, cronogramas y metas establecidas en
los convenios/contratos suscritos para la ejecución de los
proyectos;
Que, la Unidad de Planificación y Evaluación de la
Gestión mediante Informe N° 042-2020-PRODUCE/
INNÓVATEPERÚ-UPEG de fecha 25 de marzo de
2020, opina favorablemente en materia presupuestal y
solicita se autorice el otorgamiento de las subvenciones
a favor de personas naturales y jurídicas privadas,
hasta por el monto total de S/ 563,069.85 (quinientos
sesenta y tres mil sesenta y nueve con 85/100 soles),
correspondiendo a las fuentes de financiamiento 3.
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito por el
monto de S/ 388,433.61 (trescientos ochenta y ocho
mil cuatrocientos treinta y tres con 61/100 soles); de
la fuente 4. Donaciones y Transferencia, por el monto
de S/96,332.00 (noventa y seis mil trescientos treinta
y dos con 00/100 soles); y de la fuente 5. Recursos
Determinados, por el monto de S/ 78,304.24 (setenta y
ocho mil trescientos cuatro con 24/100 soles); todos con la
finalidad de cofinanciar los desembolsos a instrumentos
en el marco de: a) Contrato de Préstamo N° 3700/OC-PE
“Mejoramiento de los Niveles de Innovación Productiva
a Nivel Nacional”: para cofinanciar el desembolso de:
: i) 02 Proyectos de Innovación Empresarial Categoría
1 Individual - PIEC 1; ii) 01 Proyecto de Innovación
Empresarial Categoría 2 Validación - PIEC 2; iii) 01
Proyecto de Misiones Tecnológicas - MT; vi) 02 Proyectos
de fortalecimiento estratégico de centros de extensión
y transferencia tecnológica – CET; y v) 01 Proyecto de
Atracción de Emprendedores - AEE; b) Fondo MIPYME;
para cofinanciar el desembolso de 03 Proyectos del
Programa de Desarrollo de Proveedores categoría
2 – PDP C2; y, c)Fondo de Investigación y Desarrollo
para la Competitividad - FIDECOM: para cofinanciar el
desembolso de: i) 12 Proyectos del Concurso de Mejora
de la Calidad en Empresas Individuales - CMCEI; y, ii)
02 Proyectos de Validación y Empaquetamiento – PVE;
Que, mediante proveído de fecha 25 de marzo
de 2020, la Coordinadora Ejecutiva solicita al Jefe
la Unidad de Administración que inicie las acciones
correspondientes para la emisión de la resolución que
aprueba el otorgamiento de subvenciones conforme lo
descrito;
NORMAS LEGALES 33
Que, mediante Informe N° 060-2020-PRODUCE-
INNOVATEPERU.UA.AL de fecha 26 de marzo de 2020,
el Área de Asesoría Legal concluye que la emisión de
Resolución de Coordinación Ejecutiva que aprueba el
otorgamiento de subvenciones conforme los alcances
descritos por la Unidad de Monitoreo, previa verificación
presupuestal conforme lo indicado Unidad de Planificación y
Evaluación de la Gestión, se ajusta al marco legal aplicable;
De conformidad con lo dispuesto en Decreto de
Urgencia N° 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020; Decreto Legislativo
N° 1440 - Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público; y, las Resoluciones Ministeriales
N° 317-2014-PRODUCE, N° 178-2019-PRODUCE y N°
024-2020-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgamiento de Subvenciones
Aprobar el otorgamiento de las subvenciones a favor
de personas naturales y jurídicas privadas señaladas en
el Anexo Único que forma parte integrante de la presente
Resolución, con cargo al Presupuesto Institucional 2020 de
la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Innovación
para la Competitividad y Productividad, hasta por la suma
de S/ 563,069.85 (quinientos sesenta y tres mil sesenta y
nueve con 85/100 soles), correspondiendo a las fuentes
de financiamiento 3. Recursos por Operaciones Oficiales
de Crédito; 4. Donaciones y Transferencias y, 5. Recursos
Determinados, los montos ascendentes a S/ 388,433.61;
96,332.00; y, S/ 78,304.24, respectivamente; destinados a
cofinanciar los desembolsos a los instrumentos indicados
en la parte considerativa, en el marco del Contrato de
Préstamo N° 3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles
de Innovación Productiva a Nivel Nacional”, del fondo
MIPYME y del Fondo de Investigación y Desarrollo para
la Competitividad – FIDECOM.
Artículo 2.- Acciones Administrativas
La Unidad de Administración y la Unidad de
Planificación y Evaluación de la Gestión, deberán
efectuar las acciones administrativas que correspondan
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolución, así como en la Resolución Ministerial N°
024-2020-PRODUCE.
Artículo 3.- Publicación
Disponer que el Anexo Único a que se refiere el artículo
1° de la presente Resolución se publique en el Portal
Institucional del Programa Nacional de Innovación para la
Competitividad y Productividad (www.innovateperu.gob.
pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROSMARY M. CORNEJO VALDIVIA
Coordinadora Ejecutiva
Programa Nacional de Innovación para
la Competitividad y Productividad

Anexo Único - RCE N° 112-2020-PRODUCE/INNÓVATE PERÚ

SUBVENCIONES A PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS PRIVADAS PARA LA EJECUCIÓN DE INSTRUMENTOS CON CARGO A FONDOS DEL PROGRAMA NACIONAL DE
INNOVACIÓN PARA LA COMPETITIVIDAD Y PRODUCTIVIDAD
Fuente de Financiamiento Monto
N° Desemb.
Nº Concurso Beneficiario Desembolso Fondo
Convenio N° 3. ROOC 4. DyT 5. RD S/
1 PIEC1 020-20 NUTRIMENTOS JANA S.A.C. 1 42,985.43 - - 42,985.43
2 PIEC2 240-19 OVOSUR S.A 2 97,203.39 - - 97,203.39
3 PIEC1 333-19 ESCACORP S.A.C. 2 78,176.00 - - 78,176.00
ASOCIACION PERUANA DE EMPRESARIOS DE LA CONTRATO DE
4 MT 001-20-SI 1 49,018.83 - - 49,018.83
PANADERIA Y PASTELERIA ASPAN PRESTAMO N°
5 AEE 032-20 ALEXANDRE JULIEN PHILIPPE BERTHAUD PURATA 1 60,705.00 - - 60,705.00 3700/OC-PE

6 CET 046-19-SI CONGENIA CYL S.L. 1 40,393.96 - - 40,393.96

FUNDACIÓN CTIC - CENTRO TECNOLÓGICO DE LA
7 CET 052-19-SI 1 19,951.00 - - 19,951.00
INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN
8 PDPC2 027-20 AUSTRAL GROUP S.A.A 1 - 47,500.00 - 47,500.00
9 PDPC2 430-19 ART ATLAS S.R.L. 2 - 9,632.00 - 9,632.00 MIPYME
10 PDPC2 035-20 EQUIPOS TÉCNICOS Y COMERCIALES S.A. 1 - 39,200.00 - 39,200.00
34 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

Fuente de Financiamiento Monto

N° Desemb.
Nº Concurso Beneficiario Desembolso Fondo
Convenio N° 3. ROOC 4. DyT 5. RD S/
RESTAURANTE TURISTICO CIELO AREQUIPENO
11 CMCEI 020-19 SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD 4 - - 4,068.03 4,068.03
LIMITADA
12 CMCEI 240-18 MEDICAL CARE SERVICES S.A.C. 4 - - 4,012.36 4,012.36
13 CMCEI 285-18 PEREZ ALENCART SALOMON 3 - - 19,977.54 19,977.54
INSTALACION MANTENIMIENTO SUMINISTROS
14 CMCEI 042-19 ELECTRICOS Y CONTRATISTAS GENERALES 4 - - 1,403.98 1,403.98
EMPRESA INDIVIDUAL DE RESP
15 CMCEI 054-19 CONSTRUCTORA ZAMORA JARA SAC 4 - - 635.33 635.33
16 CMCEI 241-18 MEDICAL CARE SERVICES S.A.C. 4 - - 1,994.90 1,994.90
17 CMCEI 200-18 JUST IN TIME S.A.C. 4 - - 1,231.80 1,231.80 FIDECOM
18 CMCEI 199-18 JUST IN TIME S.A.C. 4 - - 1,081.24 1,081.24
19 CMCEI 132-19 CENTURY S.R.L. 3 - - 10,587.50 10,587.50
MALAK RESTO - BAR SOCIEDAD ANONIMA
20 CMCEI 118-19 3 - - 13,289.90 13,289.90
CERRADA
21 CMCEI 270-18 MOBILIA INDUSTRIAL S.A.C. 4 - - 1,990.68 1,990.68
GELATO CAFFE CLUB EMPRESA INDIVIDUAL DE
22 CMCEI 357-18 RESPONSABILIDAD LIMITADA - GELATO CAFFE 4 - - 3,966.21 3,966.21
CLUB E.I.R.L.
23 PVE 270-17 V & M MAQUINARIAS S.A.C. 4 - - 10,744.32 10,744.32
24 PVE 046-18-SI ALPI BOSQUE SAC 4 - - 3,320.45 3,320.45
TOTAL 388,433.61 96,332.00 78,304.24 563,069.85
Donde:
PATTEM: Proyectos Asociativos de Transferencia Tecnológica para Microempresas.
PIMEN: Proyectos de Innovación para Microempresas.
CMCEI: Concurso de Mejora de la Calidad en Empresas Individuales.
PVE: Proyectos de Validación y Empaquetamiento de In
PIEC-1: Proyectos de Innovación Empresarial Categoría 1- Individual.
PIEC-2: Proyectos de Innovación Empresarial Categoría 2-
AEE: Proyecto de Atracción de Emprendedores.
CET: Proyecto fortalecimiento estratégico de centros de extensión y transferencia tecnológica.
MT: Proyectos de Misiones Tecnológicas.
PDP C2: Programa de Desarrollo de Proveedores Categoría 2.
PVE: Proyectos de Validación y Empaquetamiento.
CMCEI: Concurso de Mejora de la Calidad en Empresas Individuales.

1865547-1

Aprueban el otorgamiento de subvenciones acceso a mercados, a través de instrumentos de servicios

no financieros con entidades públicas y privadas;
a favor de personas naturales y jurídicas Que, mediante Decreto Supremo N° 240-2016-
privadas EF, se aprobó la operación de endeudamiento externo
entre la República del Perú y el Banco Interamericano
RESOLUCIÓN DE COORDINACIÓN EJECUTIVA de Desarrollo - BID, destinada a financiar parcialmente
N° 212-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ el Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
Productiva a Nivel Nacional”; suscribiéndose, el Contrato
Lima, 13 de abril de 2020 de Préstamo N° 3700/OC-PE;
Que, a través del Decreto de Urgencia N° 014-
VISTOS: 2019 se aprobó el Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2020, y mediante su Vigésima Cuarta
El Memorando N° 050-2020-PRODUCE/ Disposición Complementaria Final, autoriza al Ministerio
INNÓVATEPERÚ-UM de la Unidad de Monitoreo de la Producción, a través del Programa Nacional de
de fecha 13 de abril de 2020; el Memorando N° Innovación para la Competitividad y Productividad, a
246-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ-UA de la efectuar transferencias financieras a favor de las entidades
Unidad de Administración de fecha 13 de abril de 2020; públicas del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y
el Informe N° 047-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ- Gobiernos Locales, y otorgar subvenciones a favor de
UPEG de la Unidad de Planificación y Evaluación de los beneficiarios definidos en el marco de las normas
la Gestión de fecha 13 de abril de 2020 y el Informe N° que regulan los fondos que administra, con cargo a su
062-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.UA.AL del Área presupuesto; disponiendo que las mismas se aprueban
de Asesoría Legal de fecha 13 de abril de 2020; y, mediante resolución del titular del pliego y se publica
en el Diario Oficial El Peruano, regulando asimismo que
CONSIDERANDO: la facultad para aprobar las subvenciones podrá ser
delegada en el funcionario a cargo del Programa Nacional
Que, mediante Ley Nº 28939, se creó el Fondo de Innovación para la Competitividad y Productividad;
de Investigación y Desarrollo para la Competitividad - Que, mediante Resolución Ministerial N°
FIDECOM, con la finalidad de promover la investigación 024-2020-PRODUCE de fecha 17 de enero de 2020,
y desarrollo, especialmente en proyectos de innovación el Titular del Ministerio de la Producción, delega en el/
productiva con participación empresarial, cuya la Coordinador/a Ejecutivo/a del Programa Nacional de
implementación y medidas para su ejecución económica y Innovación para la Competitividad y Productividad, la
financiera fueron dispuestas en la Ley N° 29152 y Decreto facultad para aprobar el otorgamiento de las subvenciones
Supremo 003-2009-PRODUCE; a favor de los beneficiarios definidos en el marco de los
Que, mediante Ley N° 30230, se creó el Fondo procedimientos y normas que regulan los fondos que
MIPYME, siendo uno de sus objetivos incrementar la administra y con cargo a su presupuesto;
productividad de las MIPYME, a través de instrumentos Que, mediante Memorando N° 246-2020-PRODUCE/
para la difusión tecnológica, innovación empresarial, INNÓVATE PERÚ.UA, de fecha 13 de abril de 2020,
mejora de la gestión, encadenamientos productivos y la Unidad de Administración solicita la autorización
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020
de los certificados de crédito presupuestario para el
otorgamiento de subvenciones a favor de personas
naturales y jurídicas privadas, adjuntando el Memorando
N° 050-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ-UM, de fecha
13 de abril de 2020, emitido por la Unidad de Monitoreo,
con el que se remite la relación de los proyectos a ser
financiados con recursos del Contrato de Préstamo N°
3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
Productiva a Nivel Nacional”, del Fondo MIPYME y del
Fondo de Investigación y Desarrollo para la Competitividad
– FIDECOM; respectivamente, indicando la citada Unidad
de Monitoreo que se han cumplido con las obligaciones,
cronogramas y metas establecidas en los convenios/
contratos suscritos para la ejecución de los proyectos;
Que, la Unidad de Planificación y Evaluación de la
Gestión mediante Informe N° 047-2020-PRODUCE/
INNÓVATEPERÚ-UPEG, de fecha 13 de abril de 2020,
opina favorablemente en materia presupuestal y solicita
se autorice el otorgamiento de las subvenciones a favor
de personas naturales y jurídicas privadas, hasta por el
monto total de S/ 1,108,913.47 (un millón ciento ocho mil
novecientos trece y 47/100 soles), correspondiendo a las
fuentes de financiamiento 3. Recursos por Operaciones
Oficiales de Crédito por el monto de S/ 1,024,078.58 (un
millón veinticuatro mil setenta y ocho con 58/100 soles);
de la fuente 4. Donaciones y Transferencia, por el monto
de S/ 32,499.98 (treinta y dos mil cuatrocientos noventa
y nueve con 98/100 soles); y de la fuente 5. Recursos
Determinados, por el monto de S/ 52,334.91 (cincuenta
y dos mil trescientos treinta y cuatro con 91/100 soles);
todos con la finalidad de cofinanciar los desembolsos a
instrumentos en el marco de: a) Contrato de Préstamo N°
3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
Productiva a Nivel Nacional”: para cofinanciar el
desembolso de: : i) 07 Proyectos de Innovación Empresarial
Categoría 1 Individual - PIEC 1; ii) 02 Proyectos de
Innovación Empresarial Categoría 2 Validación - PIEC
2; iii) 01 Proyecto de Misiones Tecnológicas - MT; vi) 03
Proyectos de Concurso de Reconociendo la Innovación -
RIV; b) Fondo MIPYME; para cofinanciar el desembolso
de un (01) Proyecto del Programa de Apoyo a Clúster
- PAC; y, c) Fondo de Investigación y Desarrollo para
la Competitividad – FIDECOM; para cofinanciar el
desembolso de 13 Proyectos del Concurso de Mejora de
la Calidad en Empresas Individuales - CMCEI;
Que, mediante proveído de fecha 13 de abril de 2020,
la Coordinadora Ejecutiva solicita al Jefe la Unidad de
Administración que inicie las acciones correspondientes
para la emisión de la resolución que aprueba el
otorgamiento de subvenciones conforme lo descrito;
Que, mediante Informe N° 062-2020-PRODUCE-
INNOVATEPERU.UA.AL de fecha 13 de abril de 2020,
el Área de Asesoría Legal concluye que la emisión de
Resolución de Coordinación Ejecutiva que aprueba el
otorgamiento de subvenciones conforme los alcances
NORMAS LEGALES 35
descritos por la Unidad de Monitoreo, previa verificación
presupuestal conforme lo indicado Unidad de Planificación
y Evaluación de la Gestión, se ajusta al marco legal
aplicable;
De conformidad con lo dispuesto en Decreto de
Urgencia N° 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020; Decreto Legislativo
N° 1440 - Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público; y, las Resoluciones Ministeriales
N° 317-2014-PRODUCE, N° 178-2019-PRODUCE y N°
024-2020-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgamiento de Subvenciones
Aprobar el otorgamiento de las subvenciones a favor
de personas naturales y jurídicas privadas señaladas en
el Anexo Único que forma parte integrante de la presente
Resolución, con cargo al Presupuesto Institucional 2020 de
la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Innovación
para la Competitividad y Productividad, hasta por la suma
de S/ 1,108,913.47 (un millón ciento ocho mil novecientos
trece con 47/100 soles), correspondiendo a las fuentes de
financiamiento 3. Recursos por Operaciones Oficiales de
Crédito; 4. Donaciones y Transferencias y, 5. Recursos
Determinados, los montos ascendentes a S/ 1,024,078.58;
S/ 32,499.98 y, S/ 52,334.91, respectivamente; destinados a
cofinanciar los desembolsos a los instrumentos indicados en
la parte considerativa, en el marco del Contrato de Préstamo
N° 3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
Productiva a Nivel Nacional”, del fondo MIPYME y del
Fondo de Investigación y Desarrollo para la Competitividad
– FIDECOM.
Artículo 2.- Acciones Administrativas
La Unidad de Administración y la Unidad de
Planificación y Evaluación de la Gestión, deberán
efectuar las acciones administrativas que correspondan
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolución, así como en la Resolución Ministerial N°
024-2020-PRODUCE.
Artículo 3.- Publicación
Disponer que el Anexo Único a que se refiere el artículo
1° de la presente Resolución se publique en el Portal
Institucional del Programa Nacional de Innovación para la
Competitividad y Productividad (www.innovateperu.gob.
pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROSMARY M. CORNEJO VALDIVIA
Coordinadora Ejecutiva
Programa Nacional de Innovación para la
Competitividad y Productividad

Anexo Único - RCE N° 212-2020-PRODUCE/INNÓVATE PERÚ

SUBVENCIONES A PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS PRIVADAS PARA LA EJECUCIÓN DE INSTRUMENTOS CON CARGO A FONDOS DEL PROGRAMA NACIONAL DE
INNOVACIÓN PARA LA COMPETITIVIDAD Y PRODUCTIVIDAD
Fuente de Financiamiento Monto
N° Desemb.
Nº Concurso Beneficiario Desembolso Fondo
Convenio N° 3. ROOC 4. DyT 5. RD S/
1 PIEC 1 010-20 TAMASHIRO & RAMIREZ CONSULTORES SRLTDA 2 74,232.54 - - 74,232.54
2 PIEC 1 029-20 SISSAI JOYERIA S.A.C. 1 44,332.40 - - 44,332.40
3 PIEC 1 038-20 FARMACOLOGICOS VETERINARIOS S.A.C. 1 65,054.24 - - 65,054.24
4 PIEC 1 164-19 INGENIERIA DE CONTROL DIGITAL S.A. 3 80,201.28 - - 80,201.28

5 PIEC 1 321-19 REPRODUCTORES Y SUMINISTROS S.A.C. 3 64,589.21 - - 64,589.21

6 PIEC 1 344-19 TAGUMEDICA S.A. 2 119,701.42 - - 119,701.42

7 PIEC 1 331-19 FACELE S.A.C. 3 101,733.87 - - 101,733.87 CONTRATO DE

PRESTAMO N°
COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL DEL PALMITO 3700/OC-PE
8 PIEC 2 042-20 1 121,461.52 - - 121,461.52
APROPAL LTDA.
INTEGRACION LDCH SOCIEDAD ANONIMA
9 PIEC 2 182-19 3 132,913.48 - - 132,913.48
CERRADA - ILDCH S.A.C.
10 MT* 120-19-SI SYSA INV S FINANZAS S.R.LTDA 1 31,657.09 - - 31,657.09
11 RIV 039-20 MAMUT ART S.A.C. 1 71,998.81 - - 71,998.81
12 RIV 040-20 AYNI PRODUCCIONES S.A.C. 1 71,993.90 - - 71,993.90
13 RIV 037-20 FUSION MEDIA FILMS E.I.R.L 1 44,208.82 - - 44,208.82
36 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

Fuente de Financiamiento Monto

N° Desemb.
Nº Concurso Beneficiario Desembolso Fondo
Convenio N° 3. ROOC 4. DyT 5. RD S/

E & L ENVIRONMENTAL CONSULTING SERVICES

14 CMCEI 030-19 4 - - 3,648.16 3,648.16
S.R.L.

COOPERATIVA AGRARIA DE PRODUCTORES

15 CMCEI 465-18 SOSTENIBLES SELVA CENTRAL - CAPS SELVA 3 - - 7,252.25 7,252.25
CENTRAL

16 CMCEI 060-18 SERVICIOS GENERALES ZIRZA S.A.C. 4 - - 1,673.32 1,673.32

17 CMCEI 367-18 NATUSNACKS S.A.C. 4 - - 968.40 968.40

AGROINDUSTRIAS D'LEITE SOCIEDAD ANONIMA

18 CMCEI 471-18 4 - - 4,207.40 4,207.40
CERRADA

19 CMCEI 055-19 TERRES MAGIQUES DES INCAS E.I.R.L. 3 - - 6,647.12 6,647.12

FIDECOM
20 CMCEI 592-17 SERVICIOS GENERALES ZIRZA S.A.C. 4 - - 1,660.14 1,660.14

RESTAURANTE TURISTICO CIELO AREQUIPEÑO

21 CMCEI 150-19 SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD 4 - - 3,651.95 3,651.95
LIMITADA

22 CMCEI 442-18 OLNU S.A.C. 4 - - 4,500.00 4,500.00

23 CMCEI 080-19 FLOBA REFRIMAX S.R.L. 3 - - 10,807.50 10,807.50

24 CMCEI 129-19 COLCA LODGE SOCIEDAD ANONIMA 4 - - 1,818.99 1,818.99

25 CMCEI 018-19 IVENZA PERU S.A.C. 4 - - 4,500.00 4,500.00

ESTUDIO VIDAL & CONTADORES ASOCIADOS

26 CMCEI 491-18 4 - - 999.68 999.68
SOCIEDAD ANONIMA CERRADA

STICHTING INTERKERKELIJKE AKTIE VOOR

27 PAC 493-18 4 - 32,499.98 - 32,499.98 MIPYME
LATIJNS AMERIKA SOLIDARIDAD
TOTAL 1,024,078.58 32,499.98 52,334.91 1,108,913.47
Donde:
PATTEM: Proyectos Asociativos de Transferencia Tecnológica para Microempresas.
PIMEN: Proyectos de Innovación para Microempresas.
CMCEI: Concurso de Mejora de la Calidad en Empresas Individuales.
PVE: Proyectos de Validación y Empaquetamiento de In
PIEC-1: Proyectos de Innovación Empresarial Categoría 1- Individual.
PIEC-2: Proyectos de Innovación Empresarial Categoría 2-
MT: Proyectos de Misiones Tecnológicas.
RIV: Proyectos de Concurso de Reconociendo la Innovación.
CMCEI: Concurso de Mejora de la Calidad en Empresas Individuales.
PAC: Programa de Apoyo a Clúster.

1865548-1

y el Informe N° 129-2020-SIS/OGAJ/DE con Proveído N°

ORGANISMOS EJECUTORES 129-2020-SIS/OGAJ de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y,

SEGURO INTEGRAL DE SALUD CONSIDERANDO:

Que, el Seguro Integral de Salud (SIS) es un

Aprueban incorporación de los Códigos Organismo Público Ejecutor adscrito al Ministerio de
de Servicio 909 “Teleorientación con Salud, constituyéndose en una Institución Administradora
de Fondos de Aseguramiento en Salud (IAFAS) pública,
prescripción y entrega de medicamentos” en virtud de lo dispuesto en el artículo 7 del Texto
y 910 “Telemonitoreo con prescripción Único Ordenado de la Ley N° 29344, Ley Marco de
y entrega de medicamentos”, en el Aseguramiento Universal en Salud, aprobado por Decreto
Supremo N° 020-2014-SA, con las funciones de recibir,
documento denominado “Tarifario del captar y/o gestionar fondos para la cobertura de las
Seguro Integral de Salud” y dictan diversas atenciones de salud o que oferten cobertura de riesgos de
disposiciones salud, bajo cualquier modalidad;
Que, el literal a) del artículo 11 del Reglamento de
RESOLUCIÓN JEFATURAL la Ley Marco de Aseguramiento Universal en Salud,
Nº 033-2020/SIS aprobado por Decreto Supremo N° 008-2010-SA, señala
como una de las funciones de las IAFAS, la de brindar
servicios de cobertura en salud a sus afiliados en el marco
Lima, 14 de abril de 2020 del proceso de Aseguramiento Universal en Salud;
Que, la Única Disposición Complementaria Final del
VISTOS: El Informe Conjunto N° 001-2020-SIS/ Reglamento del Decreto Legislativo N° 1163, aprobado
GREP-GNF/GBL-FGTS-NLP-ARC con Proveído por Decreto Supremo N° 030-2014-SA, otorga al SIS
Conjunto N° 05-2020-SIS/GREP-GNF de la Gerencia facultades para aprobar las disposiciones administrativas
de Riesgos y Evaluación de las Prestaciones y relacionadas a los procesos de afiliación, financiamiento,
de la Gerencia de Negocios y Financiamiento, el control de riesgos, control prestacional, control financiero,
Memorando Nº 045-2020-SIS-OGTI de la Oficina facturación, tarifas, mecanismos, modalidades de pago y
General de Tecnología de la Información, el Informe desarrollo de planes complementarios, en el marco de la
N° 016-2020/SIS-OGPPDO-UOC-BACN con Proveído normatividad vigente;
N° 050-2020-SIS/OGPPDO de la Oficina General de Que, mediante la Resolución Jefatural N° 001-2018/SIS
Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Organizacional, se aprobó el Tarifario del Seguro Integral de Salud para los
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
Regímenes de Financiamiento subsidiado y semicontributivo,
así como sus Definiciones Operacionales utilizados como
mecanismo de registro de prestaciones de salud;
Que, la Resolución Jefatural N° 216-2018/SIS
modificó el Anexo N° 01 “Tarifario del Seguro Integral de
Salud para los Regímenes de Financiamiento Subsidiado
y Semicontributivo”; así como también el Anexo N° 02
“Definiciones Operacionales para el Tarifario del SlS” de
la Resolución Jefatural N° 001-2018/SlS;
Que, con Informe Conjunto Nº 001-2020-SIS/
GREP-GNF/GBL-FGTS-NLP-ARC, la Gerencia de
Negocios y Financiamiento – GNF y la Gerencia de
Riesgos y Evaluación de las Prestaciones – GREP
proponen la incorporación de los Códigos de Servicios
N° 909 “Teleorientación con prescripción y entrega de
medicamentos” y N° 910 “Telemonitoreo con prescripción
y entrega de medicamentos”, así como sus definiciones
operacionales, por lo que resulta necesario modificar los
Anexos N° 01 y N° 02 de la Resolución Jefatural N° 216-
2018/SIS. Asimismo, proponen aprobar el “Instructivo
para el Registro del Formato Único de Atención (FUA)
para los Códigos de Servicio N° 909 y N° 910”;
Que, la Oficina General de Tecnología de la Información
– OGTI y la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Desarrollo Organizacional – OGPPDO, mediante el
Memorando Nº 045-2020-SIS-OGTI e Informe N° 016-
2020-SIS/OGPPDO-UOC-BACN, respectivamente,
emiten opinión técnica favorable respecto a la citada
propuesta formulada por la GREP y la GNF;
Que, mediante lnforme N° 129-2020-SIS/OGAJ/
DE con Proveído N° 129-2020-SIS/OGAJ, la Oficina
General de Asesoría Jurídica en base a las opiniones
técnicas favorables de la GREP, GNF, OGTI y OGPPDO,
considera jurídicamente viable emitir la Resolución
Jefatural que apruebe las incorporaciones planteadas al
“Tarifario del Seguro Integral de Salud” y a las “Definiciones
Operacionales”, contenidos en los Anexos N° 01 y N° 02 de
la Resolución Jefatural N° 216-2018/SIS, así como apruebe
el “Instructivo para el registro del Formato Único de Atención
(FUA) para los códigos de servicio N° 909 y N° 910”;
Con el visto de la Gerente de la Gerencia de Riesgos y
Evaluación de las Prestaciones, del Gerente de la Gerencia
de Negocios y Financiamiento, de la Directora General de
la Oficina General de Tecnología de la Información, de la
Directora General de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Desarrollo Organizacional, del Director
General (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y
de la Secretaria General; y,
De conformidad a lo establecido en el Reglamento de
Organización y Funciones del Seguro Integral de Salud,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 011-2011-SA,
modificado con Decreto Supremo N° 002-2016-SA.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la incorporación de los Códigos de
Servicio 909 “Teleorientación con prescripción y entrega
de medicamentos” y 910 “Telemonitoreo con prescripción y
entrega de medicamentos”, en el documento denominado
“Tarifario del Seguro Integral de Salud”, aprobado como
Anexo N° 01 de la Resolución Jefatural N° 216-2018/SIS,
de acuerdo con lo establecido en el Anexo N° 01, que
forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Aprobar la incorporación de las definiciones
signadas con los Códigos 909 y 910 en el documento
denominado “Definiciones Operacionales para el Tarifario
SIS”, aprobado como Anexo N° 02 de la Resolución Jefatural
N° 216-2018/SIS, de acuerdo con lo establecido en el Anexo
N° 02, que forma parte integrante de la presente Resolución
Artículo 3.- Aprobar el “Instructivo para el registro
del Formato Único de Atención (FUA) para los códigos
de servicio 909 y 910”, de acuerdo con lo establecido
conforme al Anexo N° 03, que forma parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en el
Portal Institucional del Seguro Integral de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DORIS MARCELA LITUMA AGUIRRE
Jefa del Seguro Integral de Salud
1865549-1
37
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Otorgan medida transitoria de excepción
de la obligación de inscripción en el Registro
de Hidrocarburos como Comercializador
de Combustible para Embarcaciones a la
empresa Petróleos del Perú - Petroperú S.A.
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN
ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 34-2020-OS/CD
Lima, 14 de abril de 2020
VISTO:
El pedido de la empresa Petróleos del Perú – Petroperú
S.A. (en adelante, PETROPERÚ), presentado mediante
escrito GDDI-JFLO-649-2020 del 30 de marzo de 2020,
a través del cual solicita el otorgamiento de una medida
transitoria de excepción de la obligación de inscripción en
el Registro de Hidrocarburos como Comercializador de
Combustible para Embarcaciones.
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido por el literal c)
del artículo 3° de la Ley N° 27332, Ley Marco de los
Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los
Servicios Públicos, la función normativa de los Organismos
Reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende la
facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ámbito y
en materia de su competencia, los reglamentos de los
procedimientos a su cargo y otras normas de carácter
general; asimismo, mandatos y normas de carácter
particular, referidas a intereses, obligaciones o derechos
de las entidades, que se encuentran dentro del ámbito y
materia de su competencia;
Que, según lo dispuesto por el artículo 21 del
Reglamento General de Osinergmin, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, y conforme con lo
establecido en el artículo 2 literal c) del Decreto Supremo
N° 010-2016-PCM, corresponde a esta entidad dictar de
manera exclusiva y dentro de su ámbito de competencia,
disposiciones de carácter general, y mandatos y normas
de carácter particular, referidas a intereses, obligaciones
o derechos de los agentes o actividades supervisadas, o
de sus usuarios;
Que, de acuerdo a lo establecido en los artículos 5°
y 78° de los Reglamentos para la Comercialización de
Combustibles Líquidos y Otros Productos Derivados de los
Hidrocarburos, aprobados por los Decretos Supremos N°
030-98-EM y N° 045-2001-EM, respectivamente, cualquier
persona que realice Actividades de Comercialización de
Hidrocarburos debe contar con la debida autorización e
inscripción en el Registro de Hidrocarburos;
Que, mediante Decreto Supremo N° 004-2010-EM,
el Ministerio de Energía y Minas transfirió a Osinergmin
el Registro de Hidrocarburos, a fin de que dicha entidad
sea la encargada de administrar y regular el citado
Registro, así como simplificar todos los procedimientos
relacionados al mismo;
Que, de conformidad con dicha disposición,
Osinergmin, en ejercicio de su función normativa
aprobó, mediante la Resolución de Consejo Directivo
N° 191-2011-OS/CD, el Reglamento del Registro de
Hidrocarburos, en cuyo artículo 2 se establece que las
personas naturales o jurídicas, consorcios, asociaciones
en participación u otras modalidades contractuales que
deseen desarrollar actividades de hidrocarburos como
Comercializador de Combustible para Embarcaciones,
38 NORMAS LEGALES
entre otras modalidades, deben cumplir, como exigencia
previa para operar en el mercado, con la inscripción en el
Registro de Hidrocarburos;
Que, el artículo 1° del Decreto Supremo N° 063-2010-
EM, modificado por el Decreto Supremo N° 002-2011-EM,
dispuso que, exclusivamente para efectuar o mantener
inscripciones en el Registro de Hidrocarburos, en casos
donde se prevea o constate una grave afectación de la
seguridad, del abastecimiento interno de Hidrocarburos de
todo el país, de un área en particular o la paralización de
los servicios públicos o atención de necesidades básicas,
el Osinergmin podrá establecer medidas transitorias que
exceptúen en parte el cumplimiento de algunos artículos
de las normas de comercialización de hidrocarburos y de
los correspondientes reglamentos de seguridad;
Que, a través del escrito GDDI-JFLO-649-2020
del 30 de marzo de 2020, PETROPERÚ solicitó una
excepción al Registro de Hidrocarburos para operar como
Comercializador de Combustibles para embarcaciones a
través de las siguientes naves: BT Chira con IMO 9293210,
BT Urubamba con IMO 9293985, BT Trompeteros I con
IMO 9299410 y BT Camisea con IMO 9171321, las que
cuentan con Registro de Hidrocarburos como medio de
transporte marítimo;
Que, el pedido PETROPERÚ ha sido respaldado por
la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de
Energía y Minas, mediante el Oficio N° 050-2020-MINEM/
DGH, a través del cual ha cursado el Informe Técnico
– Legal N° 017-2020-MINEM/DGH-DPTC-DNH, donde
concluye que “Teniendo en cuenta los nuevos riesgos que
podrían afectar el abastecimiento de Combustibles de
uso marino, tales como la puesta en fuera de servicio de
la Refinería de Talara hasta mayo de 2021, entre otros,
se considera pertinente que el OSINERGMIN evalúe el
otorgamiento de medidas extraordinarias y temporales
a fin que PETROPERÚ emplee temporalmente sus
buques de cabotaje nacional para las actividades de
comercialización de dichos Combustibles, entre ellos el
IFO 380 (…) y así mitigar los riesgos de desabastecimiento
de Combustibles de uso marino en la zona 12 del Callao”;
Que, a través del escrito GDDI-JFLO-649-2020 del
30 de marzo de 2020, PETROPERÚ complementa su
solicitud señalando que “(…) el Terminal Submarino de
Refinería Conchán que normalmente tiene un porcentaje
de ocupabilidad de más de 90%, incrementará su
porcentaje de utilización a prácticamente el 100%”, ello
debido a la puesta fuera de servicio de Refinería Talara. “La
situación descrita supone programar y adoptar una serie
de medidas operativas que, en el caso específico de IFO
380”, la citada empresa considera que, “(…) resulta viable
destinar nuestros cuatro (04) buques de cabotaje, para
cargar el producto desde la Refinería Cochán y efectuar
entregas directas mediante alijes, a las embarcaciones de
los comercializadores CCE en la zona del Callao”;
Que, de acuerdo al Informe N° 398-2020-OS/DSR,
de fecha 01 de abril de 2020, los 4 buques tanques que
cargarán IFO 380 desde la Refinería Conchán hasta la zona
de Callao, pertenecen a NAVIERA TRANSOCEÁNICA
S.A. y cuentan con Registro de Hidrocarburos; asimismo,
se precisa que mediante memorándum N° DSHL-204-
2020, la División de Supervisión de Hidrocarburos
Líquidos remitió a la División de Supervisión Regional
los Informes de Supervisión de los N° GOI-I10-022-2020,
N° GOI-I10-023-2020, N° GOI-I10-024-2020 y N°
GOI-I10-025-2020, donde se concluyó que, durante las
visitas de supervisión operativas a los 4 buques tanque
materia de la solicitud de excepción al Registro de
Hidrocarburos como Comercializador de Combustibles
para Embarcaciones, no se verificaron incumplimientos
a la normativa vigente en relación con la actividad como
medio de transporte acuático de combustibles líquidos;
Que, además, en el Informe N° 398-2020-OS/
DSR se hace referencia a que, PETROPERÚ cuenta
con la póliza de seguro N° 16600009, que cubre la
responsabilidad civil extracontractual en la que se pudiese
incurrir al realizarse la actividad de Comercializador de
Combustibles para Embarcaciones a través de otras
embarcaciones, específicamente, el BT Chira, BT
Urubamba, BT Trompeteros I y BT Camisea y ha cumplido
con presentar el correspondiente Estudio de Riesgos de
la actividad a desarrollar, el mismo que tiene base en la
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
Guía de transferencia de Buque a Buque Petrolero (ICS/
OCIMF), el Manual sobre contaminación de petróleo
(IMO) (MARPOL) y la Guía ISGOTT y a partir del área de
transferencia autorizada por la Autoridad Costera;
Que, en ese orden de ideas, la pretensión de la empresa
PETROPERÚ obedece a la necesidad de contar con un
Comercializador de Combustible para Embarcaciones con
embarcaciones para abastecer de IFO 380 a la Bahía del
Callao, considerando que los Terminales Callao y Conchán
no podrán despachar este tipo de producto porque se dará
prioridad a productos blancos; a su vez se prevé que, las
operaciones como Comercializador de Combustible para
Embarcaciones a través de otras embarcaciones son
actividades seguras para mitigar el desabastecimiento de
IFO, para lo cual la citada empresa deberá cumplir con
los lineamientos dados por la Autoridad Portuaria Nacional
(APN) en la Resolución RAD 043-2010-APN-DIR y en las
directivas de la Oil Companies International Marine Forum
(OCIMF) para la transferencia de nave a nave;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 1° del
Decreto Supremo N° 063-2010-EM, modificado por el
Decreto Supremo N° 002-2011-EM, a través del Informe
N° 398-2020-OS/DSR se recomienda que se exceptúe a
PETROPERÚ, de la obligación de inscripción en el Registro
de Hidrocarburos como Comercializador de Combustible
para Embarcaciones, a través de las embarcaciones: BT
Chira (IMO 9293210), BT Urubamba (IMO 9293985), BT
Trompeteros I (IMO 9299410) y BT Camisea (IMO 9171321).
Asimismo, que como tal se le incorpore al Sistema de
Control de Órdenes de Pedido (SCOP) para comercializar
exclusivamente combustibles de uso marino (IFO 380);
Conforme con lo dispuesto en el artículo 3 numeral 1
literal c) de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de
la Inversión Privada en los Servicios Públicos, Ley N° 27332,
y el artículo 1 del Decreto Supremo N° 063-2010-EM;
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesión N° 12-2020.
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Medida transitoria de excepción.
Exceptuar a la empresa Petróleos del Perú –
Petroperú S.A., hasta el 31 de mayo de 2021, de la
obligación de inscripción en el Registro de Hidrocarburos
como Comercializador de Combustible para
Embarcaciones (IFO 380), establecida en los artículos
5 y 78 de los Reglamentos para la Comercialización de
Combustibles Líquidos y Otros Productos Derivados de
los Hidrocarburos, aprobados por los Decretos Supremos
N° 030-98-EM y N° 045-2001-EM, respectivamente.
Esta medida de excepción se otorga sin perjuicio de
las demás autorizaciones requeridas por las autoridades
competentes y previstas en la normativa sectorial
respectiva, tales como la Autoridad Portuaria Nacional -
APN, la Dirección General de Capitanías y Guardacostas
- DICAPI de la Marina de Guerra del Perú y de
corresponder, la Superintendencia Nacional de Aduanas
y de Administración Tributaria – SUNAT.
Artículo 2°.- Incorporación al SCOP
Incorporar a la empresa Petróleos del Perú –
Petroperú S.A., durante el plazo de la excepción, al
Sistema de Control de Ordenes de Pedido (SCOP), para
comercializar combustible para uso marino (IFO 380) a
través de las embarcaciones: BT Chira (IMO 9293210),
BT Urubamba (IMO 9293985), BT Trompeteros I (IMO
9299410) y BT Camisea (IMO 9171321)
Artículo 3°.- Condiciones técnicas
Disponer que, a efectos de mantener la presente
medida, la empresa Petróleos del Perú – Petroperú
S.A., deberá mantener vigente una póliza de Seguro de
Responsabilidad Civil Extracontractual, que cubra por un
monto mínimo de 300 UIT.
Asimismo, la empresa Petróleos del Perú – Petroperú
S.A., deberá cumplir con las autorizaciones requeridas
por las demás autoridades competentes.
Artículo 4°.- Ineficacia de la medida
Establecer, que la presente excepción, así como la
incorporación al SCOP quedará sin efecto, en caso la
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
empresa Petróleos del Perú – Petroperú S.A. no cumpla
lo dispuesto en el artículo 3° de la presente resolución.
Artículo 5°.- Facultades de Osinergmin
La medida dispuesta en el artículo 1° de la presente
resolución, no exime a Osinergmin de su facultad para
disponer las medidas administrativas correspondientes
en caso de verificar que las instalaciones de la empresa
Petróleos del Perú – Petroperú S.A., ponen en inminente
peligro o grave riesgo a la vida o la salud de las personas.
Artículo 6°.- Vigencia
La presente resolución entra en vigencia al día
siguiente de su publicación.
Artículo 7°.- Publicación
Publicar la presente resolución en el diario oficial El
Peruano, en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.
pe) y en la página Web de Osinergmin (www.osinergmin.
gob.pe).
ANTONIO MIGUEL ANGULO ZAMBRANO
Vicepresidente del Consejo Directivo
Encargado de la Presidencia
1865543-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
SERVICIO NACIONAL DE
CERTIFICACIÓN AMBIENTAL PARA
LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
Modificar el artículo 1 de la Resolución
de Presidencia Ejecutiva N° 00012-
2018- SENACE/PE, que designa a los
representantes del Senace, ante la Comisión
encargada de conducir y coordinar el
proceso de transferencia de funciones
del subsector Pesca del Ministerio de la
Producción
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 00032-2020-SENACE-PE
Lima, 14 de abril de 2020
VISTOS: El Memorando N° 00020-2020-SENACE-PE
y el Informe N° 00063- 2020-SENACE-GG/OAJ emitido
por la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29968, se crea el Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles – Senace como organismo público técnico
especializado, con autonomía técnica y personería
jurídica de derecho público interno, constituyéndose en
pliego presupuestal adscrito al Ministerio del Ambiente;
Que, a través del Decreto Legislativo N° 1394,
Decreto Legislativo que fortalece el funcionamiento de las
autoridades competentes en el marco del Sistema Nacional
de Evaluación del Impacto Ambiental, se modificó la Ley
N° 29968, en cuanto a la estructura orgánica del Senace,
estableciendo en el literal 7.3 del artículo 7 que el Presidente
Ejecutivo ejerce la representación legal del Senace y la
titularidad del pliego presupuestal de la entidad;
Que, por Decreto Supremo N° 006-2015-MINAM, se
aprueba el cronograma de transferencia de funciones
de las Autoridades Sectoriales al Senace, en el marco
de la Ley N° 29968, disponiendo que el SENACE y la
Autoridad Sectorial correspondiente deberán designar
a los representantes que conformarán la Comisión de
39
Transferencia Sectorial respectiva, mediante Resolución
del Titular;
Que, mediante Resolución de Presidencia
Ejecutiva N° 00012-2018-SENACE/PE, se designó a
los representantes del Senace ante la Comisión de
Transferencia encargada de conducir y coordinar el
proceso de transferencia de funciones del subsector
Pesca del Ministerio de la Producción, entre ellos, al señor
Miguel Ángel Espichán Mariñas, Asesor de Presidencia
Ejecutiva, como presidente de dicha comisión;
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 00022-2020-SENACE/PE del 28 de febrero de 2020,
se acepta la renuncia del señor Miguel Ángel Espichán
Mariñas, al cargo de Asesor de Presidencia Ejecutiva
del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las
Inversiones Sostenibles – Senace;
Que, a través del Memorando N° 00020-2020 del 13
de abril de 2020, la Presidencia Ejecutiva dispone que
la señora Jessica Milagros Morales Hurtado Asesora de
Presidencia Ejecutiva, sea designado como representante
del Senace ante la Comisión encargada de conducir y
coordinar el proceso de transferencia de funciones del
subsector Pesca del Ministerio de la Producción;
Que, en consecuencia, es necesario modificar el
artículo 1 de la Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 00012-2018-SENACE/PE, designando a la señora
Jessica Milagros Morales Hurtado, como representante
del Senace ante la Comisión encargada de conducir y
coordinar el proceso de transferencia de funciones del
subsector Pesca del Ministerio de la Producción;
Con el visado de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29968,
Ley de creación del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles – Senace
modificada por el Decreto Legislativo N° 1394, Decreto
Legislativo que fortalece el funcionamiento de las
autoridades competentes en el marco del sistema nacional
de evaluación del impacto ambiental; el Reglamento
de Organización y Funciones del Senace, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 009-2017-MINAM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del señor
Miguel Ángel Espichán Mariñas, como representante
del Senace ante la Comisión encargada de conducir y
coordinar el proceso de transferencia de funciones del
subsector Pesca del Ministerio de la Producción.
Artículo 2.- Modificar el artículo 1 de la Resolución
de Presidencia Ejecutiva N° 00012-2018- SENACE/PE,
que designa a los representantes del Servicio Nacional
de Certificación Ambiental para la Inversiones Sostenibles
– Senace, ante la Comisión encargada de conducir
y coordinar el proceso de transferencia de funciones
del subsector Pesca del Ministerio de la Producción,
quedando conformada de la siguiente manera:
- Jessica Milagros Morales Hurtado, Asesora de
Presidencia Ejecutiva, quien la presidirá.
- Director/a de Gestión Estratégica en Evaluación
Ambiental (DGE) o quien, por encargo, ejerza sus
funciones.
- Director/a de Evaluación Ambiental para Proyectos
de Recursos Naturales y Productivos (DEAR) o quien, por
encargo, ejerza sus funciones.
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución a la
señora Jessica Milagros Morales Hurtado, a la Unidad de
Recursos Humanos, a la Directora de Gestión Estratégica
en Evaluación Ambiental (DGE), al Director de Evaluación
Ambiental para Proyectos de Recursos Naturales y
Productivos (DEAR) y al Ministerio de la Producción.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles - Senace
(www.senace.gob.pe).
ALBERTO MARTÍN BARANDIARÁN GÓMEZ
Presidente Ejecutivo del Servicio Nacional
de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace
1865535-1
40 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE CONTROL DE SERVICIOS DE
SEGURIDAD, ARMAS, MUNICIONES
Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
Prorrogan vigencia de títulos habilitantes
emitidos por la SUCAMEC en materia de
armas, explosivos, productos pirotécnicos
y servicios de seguridad privada
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 121-2020-SUCAMEC
Lima, 12 de abril de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1127, se creó
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
– SUCAMEC, como Organismo Técnico Especializado
adscrito al Ministerio del Interior, con personería jurídica
de derecho público interno, con autonomía administrativa,
funcional y económica en el ejercicio de sus funciones;
Que, la SUCAMEC tiene como funciones controlar,
administrar, supervisar, fiscalizar, normar y sancionar las
actividades en el ámbito de los servicios de seguridad
privada, fabricación y comercio de armas, municiones y
conexos, explosivos y productos pirotécnicos de uso civil,
así como autorizar su uso, conforme a lo señalado en el
artículo 6° del Decreto Legislativo N° 1127;
Que, la Organización Mundial de la Salud ha calificado
el brote del Coronavirus (COVID-19) como una pandemia
al haberse extendido en más de cien (100) países del
mundo de manera simultánea. Ante ello el Estado peruano
mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA, publicado en
el diario oficial “El Peruano” el 11 de marzo de 2020, declaró
en “Emergencia Sanitaria” a nivel nacional, por el plazo de
noventa (90) días calendario, ante la confirmación de varios
casos que habrían contraído el COVID-19 en nuestro país;
Que, por medio del Decreto Supremo N° 044-2020-
PCM, publicado en el diario oficial “El Peruano” el 15 de
marzo de 2020, el Estado peruano declaró Estado de
Emergencia Nacional por el plazo de quince (15) días
calendario, disponiendo el aislamiento social obligatorio
por las graves circunstancias que afectan la vida de la
Nación a consecuencia del brote del COVID-19;
Que, mediante la Segunda Disposición Complementaria
Final del Decreto de Urgencia N° 026-2020, Decreto de
Urgencia que establece medidas excepcionales y temporales
para prevenir la propagación del Coronavirus (Covid-19) en
el territorio nacional, se declaró la suspensión por treinta
(30) días hábiles contados a partir del día siguiente de la
publicación de dicho Decreto, del cómputo de los plazos de
tramitación de los procedimientos administrativos sujetos a
silencio positivo y negativo que se encuentren en trámite a
la entrada en vigencia de la citada norma, con excepción de
aquellos que cuenten con un pronunciamiento de la autoridad
pendiente de notificación a los administrados;
Que, a través del artículo 28° del Decreto de Urgencia
N° 029-2020, Decreto de Urgencia que dicta medidas
complementarias destinadas al financiamiento de la micro
y pequeña empresa y otras medidas para la reducción
del impacto del Covid-19 en la economía peruana,
se declaró la suspensión por treinta (30) días hábiles
contados a partir del día siguiente de la publicación del
aludido Decreto, del cómputo de los plazos de inicio y
de tramitación de los procedimientos administrativos y
procedimientos de cualquier índole, incluso los regulados
por leyes y disposiciones especiales que se encuentren
sujetos a plazo, que se tramiten en entidades del Sector
Público, y que no estén comprendidos en los alcances
de la Segunda Disposición Complementaria Final del
Decreto de Urgencia N° 026-2020, incluyendo los que se
encuentran en trámite a la entrada en vigencia del Decreto
de Urgencia N° 029-2020;
41
Que, a través del Decreto Supremo N° 051-2020-
PCM, publicado en el diario oficial “El Peruano” el 27 de
marzo de 2020, el Estado Peruano prorrogó el Estado
de Emergencia Nacional por el plazo de trece (13) días
calendario, disponiendo continuar con el aislamiento
social obligatorio; la gravedad de la pandemia está
obligando al Señor Presidente de la República a realizar
ampliaciones de aislamiento obligatorio en los domicilios,
siendo el último hasta el 26 de abril, desconociéndose si
podrían o no presentarse más ampliaciones;
Que, teniendo en consideración el aislamiento social
obligatorio, la suspensión por treinta (30) días hábiles
del cómputo de los plazos de inicio y de tramitación de
los procedimientos administrativos y procedimientos
de cualquier índole, incluso los regulados por leyes y
disposiciones especiales, y teniendo en cuenta que
existe títulos habilitantes emitidos por la SUCAMEC en
materia de armas, explosivos, productos pirotécnicos y
servicios de seguridad privada, cuya vigencia culminó
o culminará dentro de los plazos antes indicado, es
necesario, durante la vigencia del Estado de Emergencia
Nacional y disposiciones de aislamiento social obligatorio,
prorrogar la vigencia de dichas licencias o autorizaciones,
a fin de no afectar a los ciudadanos que hubieran iniciado
o requieran iniciar la tramitación del procedimiento
administrativo correspondiente para la renovación de sus
títulos habilitantes;
Con el visado del Gerente General (e) y del Jefe de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con las facultades conferidas en el
Decreto Legislativo que crea la Superintendencia Nacional
de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones
y Explosivos de Uso Civil, y el Decreto Supremo N° 004-
2013-IN, que aprueba el Reglamento de Organización y
Funciones de la Superintendencia Nacional de Control de
Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos
de Uso Civil, modificado por Decreto Supremo N° 017-
2013-IN;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- PRORROGAR la vigencia de los títulos
habilitantes emitidos por la SUCAMEC en materia de
armas, explosivos, productos pirotécnicos y servicios
de seguridad hasta tanto dure el Estado de Emergencia
Nacional y disposiciones de aislamiento social obligatorio,
como medidas excepcionales y temporales para prevenir
la propagación del Coronavirus (Covid-19).
Artículo 2.- NOTIFICAR la presente resolución a los
Gerentes, Jefes de Oficina y Órganos Desconcentrados
de la SUCAMEC.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el diario oficial “El Peruano” y en el portal
institucional de la SUCAMEC (www.sucamec.gob.pe).
Regístrese y comuníquese.
CARLOS SAMUEL TUSE LLOCLLA
Superintendencia Nacional
1865525-1
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Prorrogan funcionamiento de órganos
jurisdiccionales de emergencia de la Corte
Superior de Justicia de Lima y reconforman
el Colegiado de la Sala Mixta de emergencia
PRESIDENCIA DE LA CORTE SUPERIOR DE
JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 000154-2020-P-CSJLI-PJ
Lima, 12 de abril de 2020
42 NORMAS LEGALES
VISTO:
El Decreto Supremo N° 064-2020-PCM y la Resolución
Administrativa N° 000118-2020-CE-PJ; y,
CONSIDERANDO:
1. El Poder Ejecutivo a través del Decreto Supremo
N° 064-2020-PCM prorrogó el Estado de Emergencia
Nacional declarado por Decreto Supremo N° 044-
2020PCM y ampliado temporalmente mediante el
Decreto Supremo N° 051-2020-PCM y precisado por
los Decretos Supremos N° 045-2020-PCM Nº 046-
2020-PCM, N° 0512020-PCM, N° 053-2020-PCM, N°
057-2020-PCM, N° 058-2020-PCM, y N° 061-2020-
PCM y Nº 063-2020-PCM, por el término de catorce
(14) días calendario, a partir del 13 de abril de 2020
hasta el 26 de abril del 2020.
2. El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial mediante
Resolución Administrativa N° 000118-2020-CE-PJ
del 11 de abril de 2020, prorrogó la suspensión de las
labores del Poder Judicial y los plazos procesales y
administrativos, por el término de 14 días calendario, a
partir del 13 hasta el 26 de abril de 2020; en concordancia
con el Decreto Supremo N° 064-2020-PCM, así como
las medidas administrativas establecidas por Resolución
Administrativa N° 115-2020-CE-PJ, y en los Acuerdos
Nros. 480 y 481-2020 del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial. Asimismo, dispuso lo siguiente:
a) Recomendar a los señores Presidentes de las
Cortes Superiores de Justicia del país, a disponer la
alternancia en la designación de jueces (penales, de
familia u otra especialidad según las necesidades, en el
caso de los Distritos Judiciales); así como del personal
auxiliar, que conforman los órganos jurisdiccionales de
emergencia.
b) Reiterar que los jueces y personal auxiliar que se
designe en los órganos jurisdiccionales de emergencia no
deben pertenecer a la población vulnerable.
c) Disponer que los Presidentes de las Cortes
Superiores de Justicia del país exhorten a los jueces de
la especialidad penal, para que en todos aquellos casos
en los que tengan la competencia y posibilidad, revisen,
incluso de oficio, la situación jurídica de los procesados
y sentenciados privados de su libertad, que estén bajo
su competencia, a fin de evaluar modificaciones en su
condición jurídica. Asimismo, emitan las medidas que
sean pertinentes, para el adecuado funcionamiento de los
órganos jurisdiccionales designados.
3. En virtud de lo expuesto, corresponde a esta
Presidencia de Corte Superior de Justicia, como máxima
autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y,
encargada de la política interna de su Distrito Judicial,
disponer las medidas urgentes, con cargo a dar cuenta al
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Prorrogar el funcionamiento de los
órganos jurisdiccionales de emergencia de la Corte
Superior de Justicia de Lima dispuestos mediante
Resoluciones Administrativas Nros. 000140 y
000147-2020-P-CSJLI-PJ, durante la prórroga del
periodo de emergencia nacional dispuesto por el
Decreto Supremo N° 064-2020-PCM.
Artículo 2.- Reconformar el Colegiado de la Sala
Mixta de emergencia, el cual quedará a partir del 13 de
abril de 2020 en la forma siguiente:
1. Victoria Teresa Montoya Peraldo (Pdta.)
2. Néstor Fernando Paredes Flores (T)
3. Segismundo Israel León Velasco (T)
Artículo 3.- Póngase en conocimiento del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, de la Oficina de Control de
la Magistratura, la Oficina Desconcentrada de Control de
la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Lima,
la Gerencia de Administración Distrital; la Presidencia
de la Junta de Fiscales de Lima, a la Dirección Nacional
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
de Investigación Criminal y a la VII Región de la Policía
Nacional del Perú.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA
Presidente
1865536-1
Autorizan a los jueces de la CSJ LIMA
NORTE de los órganos jurisdiccionales
que no forman parte de los designados en
Estado de Emergencia Sanitaria a fin de que
puedan retirar de las sedes judiciales los
expedientes físicos a sus domicilios, para
el objetivo señalado en la última parte del
artículo “primero” de la R.C. N° 004-2020
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA NORTE
Presidencia
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 000334-2020-P-CSJLIMANORTE-PJ
Independencia, 14 de abril de 2020
VISTOS:
La Resolución Corrida N° 004-2020-CE-PJ
(11.04.2020) (R.C. 004-2020 en adelante); y la Resolución
Administrativa N° 333-2020-P-CSJLIMANORTE-PJ
(13.04.2020) (R.A. 333-2020 en adelante); y,
CONSIDERANDO:
1. Por R.A. 333-2020 se ha prorrogado el
funcionamiento de los órganos jurisdiccionales de
emergencia por Estado de Emergencia Sanitaria en la
CSJ LIMA NORTE, del 13 al 26/4/2020.
2. La R.C. 004-2020 en su artículo “primero” DISPONE:
“Autorizar a los jueces de los Distritos Judiciales del
país, que no integran órganos jurisdiccionales de
emergencia, para que durante el periodo del Estado de
Emergencia Nacional y de forma personal puedan retirar
los expedientes de sus respectivos despachos, con la
finalidad de avanzar el trabajo desde sus domicilios (…)”;
y su artículo “segundo” señala: “Los Presidentes de las
Cortes Superiores establecerán la relación de jueces, día
y hora, para que concurran a las sedes judiciales, a fin de
evitar la congestión en los desplazamientos (…)”.
3. La autorización de retiro de expedientes de las
sedes judiciales a los domicilios particulares de los
jueces -al que alude la R.C. 004-2020- es entendido por
la Presidencia de la CSJ-LIMA NORTE como una forma
efectiva de labor jurisdiccional.
4. En ese sentido, para dar cumplimiento a lo dispuesto
por el CE-PJ se debe autorizar a los jueces de los órganos
jurisdiccionales de la CSJ-LIMA NORTE que no forman
parte de los designados en estado de emergencia puedan
retirar de las sedes judiciales los expedientes físicos a sus
domicilios para el objetivo señalado.
5. Con tal objeto, los jueces deberán entregar a los
Administradores de los Módulos y Sedes judiciales las
relaciones de los expedientes con indicación del Número
respectivo, partes procesales, folios y anexos, los que
deberán hallarse firmadas por los jueces respectivos para
ser entregados, a su vez, al personal de seguridad de las
distintas sedes para su verificación y control de salida.
6. En consecuencia, y estando a lo dispuesto en
los incisos 3), 4) y 9) del artículo 90° del TUO de la
Ley Orgánica del Poder Judicial, debe emitirse el acto
administrativo pertinente.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR a los jueces de la
CSJ LIMA NORTE de los órganos jurisdiccionales que no
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
forman parte de los designados en Estado de Emergencia
Sanitaria a fin de que puedan retirar de las sedes judiciales
los expedientes físicos a sus domicilios para el objetivo
señalado en la última parte del artículo “primero” de la
R.C. 004-2020.
Artículo Segundo.- DISPONER que la ejecución
de la autorización señalada, en el caso de la CSJ-LIMA
NORTE, se realizará conforme al considerando “5” de la
presente resolución.
Artículo Tercero.- DESIGNAR al Gerente de
Administración Distrital y Administradores de los Módulos
y Sedes judiciales la supervisión y control de la salida de
expedientes de las sedes judiciales al que alude el artículo
“Primero” de la presente resolución, quienes deberán
emitir los reportes diarios a la Presidencia de la CSJ-LIMA
NORTE sobre la ejecución de la medida.
Artículo Cuarto.- DISPONER que la presente
resolución administrativa se notifique al correo electrónico
institucional de todos los jueces de este distrito judicial
para dar cumplimiento a lo dispuesto por el artículo
“primero” de la R.C. 004-2020.
Artículo Quinto.- PONER a conocimiento la presente
resolución al Consejo Ejecutivo, Oficina de Control de
la Magistratura, Oficina Desconcentrada de Control de
la Magistratura, Gerencia de Administración Distrital,
Coordinación de Informática, Jefatura de la Unidad de
Servicios Judiciales, Jefe de Seguridad, Administradores
y Coordinadores de las sedes judiciales y MBJ, para los
fines que corresponden
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
VICENTE AMADOR PINEDO COA
Presidente
1865537-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Circular sobre Operaciones de Reporte
de Créditos con Garantía del Gobierno
Nacional Representados en Títulos Valores
CIRCULAR Nº 0017-2020-BCRP
Lima, 14 de abril de 2020
Operaciones de Reporte de Créditos con Garantía del
Gobierno Nacional Representados en Títulos Valores
CONSIDERANDO:
Que el Directorio de este Banco Central, en uso de
las facultades que le son atribuidas en el Artículo 62
de su Ley Orgánica, ha resuelto incluir dentro de sus
instrumentos de política monetaria a las Operaciones de
Reporte de Créditos con Garantía del Gobierno Nacional
Representados en Títulos Valores.
SE RESUELVE:
Capítulo I. Características de las Operaciones
de Reporte de Créditos con Garantía del Gobierno
Nacional Representados en Títulos Valores
Artículo 1.- Generalidades
a) En las Operaciones de Reporte de Créditos con
Garantía del Gobierno Nacional Representados en
Títulos Valores (Operaciones) las entidades participantes
(EP) venden títulos valores representativos de créditos
garantizados por el Gobierno Nacional al Banco Central
de Reserva del Perú (BCRP), reciben moneda nacional
(monto de la venta) y se obligan, en el mismo acto, a
recomprar dichos títulos valores en fecha posterior, contra
43
el pago de moneda nacional (monto de la recompra).
b) Los títulos valores representativos de Créditos con
Garantía del Gobierno Nacional pueden tener la forma
de cartera de títulos representativos de créditos o de
Certificados de Participación en fidecomiso de cartera de
créditos garantizados por el Gobierno Nacional,
c) Las EP podrán realizar las Operaciones mediante
el esquema regular o el esquema especial, según lo
establecido en el artículo 3 de la presente circular.
d) El BCRP realizará las Operaciones a través de
subastas u Operaciones directas.
e) El BCRP cobrará por la Operación una tasa de
interés fija en moneda nacional que será establecida por
el BCRP. La tasa será expresada en términos efectivos
anuales, en porcentaje y con dos decimales.
f) Las tasas de interés aplicables por las EP a los
Créditos que otorguen con Garantía del Gobierno Nacional,
no podrán ser mayores a las tasas de interés a las que las
EP se hayan adjudicado la subasta u Operación directa.
g) El pago de los intereses se hará mensualmente, de
acuerdo a lo establecido en el artículo 21 de la presente
circular. Para este fin, se considera como fecha de inicio a
la fecha en la que se desembolsa la subasta u operación
directa y se considera como fecha de vencimiento a la
fecha en la que se realiza la última recompra o aquella
que resulte en caso de vencimiento anticipado.
h) El BCRP se reserva el derecho de decidir las
características de los Créditos con Garantía del Gobierno
Nacional que aceptará en cada subasta u Operación
directa, así como el porcentaje de la garantía del
Gobierno Nacional de los créditos garantizados, el monto
y la oportunidad de las Operaciones. Asimismo, el BCRP
podrá establecer montos o porcentajes máximos de
asignación por cada EP y límites al saldo de Operaciones
vigentes por cada EP.
i) Las EP deben haber celebrado con el BCRP el
Contrato Marco de Operaciones de Reporte de Cartera
de Créditos representados en Títulos Valores (Contrato
Marco) para poder participar en las Operaciones. Para
este fin, las EP deberán cumplir con los requisitos que
establezca el BCRP en su Portal Institucional. Si existiere
alguna diferencia o contradicción entre el Contrato Marco
y la presente Circular, primará lo dispuesto en esta última.
Además, en cada oportunidad en que acuerden con el
BCRP una Operación específica, deberán celebrar el
Contrato Específico que corresponda.
Para los fines de lo establecido en el presente numeral
será de aplicación el Contrato Marco que las EP hayan
firmado o firmen de conformidad con la Circular 022-2015-
BCRP, sustituida por la Circular 014-2020-BCRP.
j) Las operaciones normadas por la presente circular
implican la transferencia de la propiedad sobre los
Créditos con Garantía del Gobierno Nacional, lo que
incluye la garantía del Gobierno Nacional que respalda
directa o indirectamente dichos créditos, para lo cual la
EP se obliga a emitir y suscribir todos los documentos y
celebrar todos los actos jurídicos que se requiera para
perfeccionar la transferencia. Asimismo, la EP se obliga a
recomprar los referidos Créditos según las disposiciones
establecidas en la presente circular.
k) La sola participación de la EP en una Operación
implica la autorización irrevocable para que el BCRP
afecte sus cuentas en la forma prevista en la presente
circular, por los montos que correspondan.
l) Las operaciones que afectan las cuentas corrientes
en el BCRP se realizarán de acuerdo al procedimiento
descrito en el Reglamento Operativo del Sistema de
Liquidación Bruta en Tiempo Real (Sistema LBTR).
Artículo 2.- De las entidades participantes
Para efectos de la presente circular son consideradas
EP, las empresas de operaciones múltiples del sistema
financiero a que se refiere el Literal A. del Artículo 16 de la
Ley No. 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de
Banca y Seguros y AFP (Ley General), que se encuentren
autorizadas a captar depósitos del público.
El BCRP podrá restringir la lista de EP en cada
Operación según los criterios que anunciará en la
convocatoria de la subasta o de la Operación directa que
corresponda.
44 NORMAS LEGALES
Artículo 3.- Esquemas de las Operaciones
El BCRP puede realizar las Operaciones bajo dos
esquemas:
a) Regular: El BCRP compra temporalmente carteras
de Créditos con Garantía del Gobierno Nacional otorgados
por las EP.
b) Especial: El BCRP compra temporalmente
Certificados de Participación con Garantía que se emitan
con cargo a fideicomisos de titulización sobre derechos
de crédito provenientes de Créditos con Garantía del
Gobierno Nacional concedidos por la EP.
Artículo 4.- Valorización de las carteras de créditos
y de los Certificados de Participación
En el esquema regular, el BCRP valorizará las
carteras de créditos aplicando el porcentaje de la garantía
del Gobierno Nacional al saldo pendiente de pago de la
cartera de créditos. Durante la vigencia de la Operación,
los recursos recuperados de la cartera de créditos,
explicada por el vencimiento o cancelación del crédito, los
pagos por amortización del principal y la que se genere
por la eventual ejecución de la garantía del Gobierno
Nacional, así como por la pérdida de dicha garantía,
deben ser deducidos del saldo pendiente de pago de la
cartera de créditos. Para este fin, la EP deberá remitir
semanalmente al BCRP la Declaración Jurada señalada
en el Literal a) del Artículo 7 de la presente circular con
la información actualizada de los créditos cedidos. Esta
información podrá ser corroborada por el BCRP con la
información proveniente de COFIDE.
En el esquema especial, el BCRP valorizará los
Certificados de Participación con Garantía, al 100% de
su monto nominal. Durante la vigencia de la Operación,
los recursos recuperados de la cartera de créditos,
explicada por el vencimiento o cancelación del crédito, los
pagos por amortización del principal y la que se genere
por la eventual ejecución de la garantía del Gobierno
Nacional, así como por la pérdida de la garantía del
Gobierno Nacional por parte de alguno de los créditos
que conforman el fideicomiso; deberán ser deducidos del
monto nominal de los Certificados de Participación con
Garantía. Esta información será remitida periódicamente
por COFIDE al BCRP.
La valorización no considerará los intereses
devengados ni las moras aplicadas sobre los créditos con
garantía del Gobierno Nacional que forman parte de las
carteras o los Certificados de Participación con Garantía
mencionados en los párrafos anteriores.
Artículo 5.- Obligaciones de la EP
La EP que resulte adjudicataria en las subastas u
Operaciones Directas se obliga a lo siguiente:
a) La tasa de interés aplicable a los Créditos con Garantía
del Gobierno Nacional, comprados temporalmente bajo el
esquema regular o especial, tiene como límite máximo la
tasa de interés que la EP se compromete a cobrar, en la
adjudicación de la subasta u Operación directa.
b) Otras condiciones que el BCRP pueda establecer
respecto de la EP o de los Créditos con Garantía del
Gobierno Nacional comprados temporalmente bajo el
esquema regular o especial.
Capítulo II. De la Operación bajo el esquema
regular
Artículo 6.- De los créditos
Los Créditos con Garantía del Gobierno Nacional que
integren la cartera de créditos que las EP presenten ante
el BCRP deben cumplir con lo siguiente:
a) Estar representados en pagarés o letras o en otros
títulos valores que acepte el BCRP.
b) Estar garantizados por el Gobierno Nacional,
c) Tener tasas de interés que cumplan con lo
establecido en el Artículo 5 de la presente circular.
d) Estar denominados en moneda nacional y tener
individualmente un saldo principal pendiente de pago
igual o mayor a S/. 10 000,00 en la fecha de inicio de la
Operación.
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
e) No deben estar sujetos a carga ni gravamen alguno.
Asimismo, no podrán ser transferidos, o ser utilizados en
una operación distinta o servir de respaldo para la emisión
de cualquier tipo de valor representativo de dinero que
pueda ser comercializado en el mercado primario o
secundario.
f) La información que entregue la EP a través de
sus reportes, informes o contratos al BCRP constituye
declaración jurada.
Artículo 7.- Del Registro de créditos
Las EP podrán registrar los créditos una vez conocidos
los resultados de las subastas u Operación directa, por
tramos y dentro del plazo máximo que se señale en la
respectiva convocatoria.
Las EP deberán adjuntar a sus solicitudes de registro
lo siguiente:
a) Declaración Jurada con la relación de créditos, los
títulos en que se encuentran representados, el código
de identificación otorgado por COFIDE, el nombre del
obligado principal, tipo de empresa por tamaño, la fecha
del desembolso y de su vencimiento, el monto del crédito y
del saldo pendiente de pago, el porcentaje de la cobertura
de la garantía del gobierno, la dirección de la oficina de la
EP solicitante en la que se encuentran los documentos,
periodo de gracia, y la tasa de interés del crédito. Esta
información se entregará de acuerdo al formulario que
publicará el BCRP en su Portal institucional.
b) Otros requisitos que el BCRP pueda establecer
respecto de la EP o de los créditos que se presentan para
su registro.
El BCRP informará a la EP la conformidad del registro
de los créditos presentados.
Artículo 8.- De la administración de la cartera de
créditos
a) Durante el período de vigencia de la Operación y
en tanto el BCRP no disponga lo contrario, los créditos
que integran la cartera adquirida permanecerán bajo la
administración de la EP, sujeto a la figura del contrato
de mandato prevista en el Numeral 14° del Artículo 275°
de la Ley 26702, sin costo para el BCRP, y dentro de
los términos y condiciones que se detalla en el Contrato
respectivo.
b) Si durante la vigencia de las Operaciones
algunos de los créditos adquiridos perdieran la garantía
del Gobierno Nacional, el BCRP requerirá a la EP la
sustitución de aquéllos por otros, de valor equivalente. La
sustitución se realizará dentro de los cinco días hábiles
siguientes del requerimiento del BCRP a la EP. Si la EP
no cumpliese con la sustitución de créditos referida en
el párrafo anterior, el BCRP procederá a pre-cancelar la
parte que corresponda en la Operación, en los términos
previstos en los contratos marco y específico.
c) Si el valor de la cartera de créditos, calculado según
lo establecido en el Artículo 4 de la presente Circular,
es menor al monto vigente de la Operación, el BCRP
procederá a pre-cancelar la diferencia en los términos
previstos en los contratos marco y específico.
Artículo 9.- Venta de la cartera de créditos
La EP deberá registrar en el BCRP créditos cuyo
valor, calculado según lo establecido en el Artículo 4
de la presente circular, sea igual o mayor al monto
adjudicado. Luego de que el BCRP comunique la
conformidad de la información sobre los créditos,
y suscritos los respectivos Contratos Específicos,
el BCRP desembolsará el monto adjudicado en la
cuenta corriente que la EP mantiene en el BCRP. En
los Contratos Específicos se determinará la forma de
transferencia de la cartera de créditos objeto de la
Operación, debiendo la EP celebrar los actos jurídicos,
emitir y suscribir los instrumentos públicos y privados
que el BCRP requiera para dicho efecto.
El procedimiento anterior podrá realizarse por tramos,
dentro del plazo máximo y por los montos mínimos que se
señale en la respectiva convocatoria, hasta completar el
total del monto adjudicado.
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
Si la EP no cumple con registrar los créditos dentro
del plazo establecido para realizar la operación, queda
sin efecto la parte asignada en la subasta u Operación
directa en la parte no realizada. Si la causa es atribuible a
la EP, se aplicará una penalidad igual a la diferencia entre
la tasa del Crédito de Regulación Monetaria y la tasa de
referencia del BCRP, aplicada a la parte no realizada del
monto asignado y al plazo máximo otorgado para realizar
la Operación. La penalidad no será menor de 2 UIT.
Capítulo III. De la Operación bajo el esquema
especial
Artículo 10.- Del fideicomiso y Certificados de
Participación con Garantía
a) Los créditos que integren el fideicomiso de
titulización deben estar garantizados por el Gobierno
Nacional.
b) El fideicomiso de titulización debe constituirse en
el marco de su norma legal y su Reglamento Operativo.
c) El fideicomiso de titulización emite Certificados de
Participación con Garantía y Certificados de Participación
sin Garantía. Sólo los Certificados de Participación con
Garantía pueden ser utilizados en las Operaciones.
d) Las tasas de interés de los Créditos con Garantía
del Gobierno Nacional que integran el fideicomiso de
titulización deben cumplir lo establecido en el Artículo 5
de la presente circular.
e) COFIDE, en su calidad de fiduciario, debe mantener
la custodia y registro de los certificados de participación
emitidos con cargo a los fideicomisos. Además, COFIDE
deberá certificar y registrar la transferencia de propiedad
de los certificados de participación.
f) El BCRP valorizará periódicamente los Certificados
de Participación con Garantía, según lo establecido en
el Artículo 4 de la presente Circular. Si el valor de los
Certificados de Participación con Garantía es menor al
monto vigente de la Operación, el BCRP procederá a
cargar la diferencia a la cuenta corriente de la EP.
Artículo 11.- Venta de los Certificados de
Participación con Garantía
La EP deberá transferir al BCRP Certificados de
Participación con Garantía cuyo valor, calculado según lo
establecido en el Artículo 4 de la presente circular, sea
igual o mayor al monto adjudicado. El monto adjudicado
será abonado en la cuenta corriente en moneda nacional
que la EP mantiene en el BCRP, luego de que COFIDE
certifique la transferencia de propiedad de los certificados
de participación, mediante endoso, cesión o cualquier otro
medio válido.
El procedimiento anterior podrá realizarse por tramos,
dentro del plazo máximo que se señale en la respectiva
convocatoria y por los montos mínimos que se indique en
la convocatoria de la subasta, hasta completar el total del
monto adjudicado.
Si la EP no cumple con registrar los créditos dentro
del plazo establecido para realizar la operación, queda
sin efecto la parte asignada en la subasta u Operación
directa en la parte no realizada. Si la causa es atribuible a
la EP, se aplicará una penalidad igual a la diferencia entre
la tasa del Crédito de Regulación Monetaria y la tasa de
referencia del BCRP, aplicada a la parte no realizada del
monto asignado y al plazo máximo otorgado para realizar
la Operación. La penalidad no será menor de 2 UIT.
Capítulo IV. Procedimiento para las subastas
Artículo 12.- Anuncio de la subasta
El anuncio de la subasta se realizará mediante el
portal institucional del BCRP y los medios que el BCRP
considere conveniente utilizar, como el servicio de
mensajes de la empresa Datos Técnicos S.A. (DATATEC),
Bloomberg, entre otros.
El anuncio incluirá el esquema de la Operación, las
características de los créditos, el monto mínimo de los
créditos, el monto a subastar, la tasa de interés que
cobrará el BCRP, la fecha de la subasta, el plazo máximo
para completar la Operación, los modificaciones del
monto mínimo del tramo al que se refiere el numeral e)
45
del artículo 13, el número máximo de propuestas, la hora
límite para la recepción de propuestas, y los medios para
su envío, entre otras condiciones aplicables a la subasta.
Además, el BCRP podrá establecer montos máximos de
adjudicación por EP.
Cualquier información adicional relativa a cada
subasta, podrá ser obtenida por las EP en la Gerencia de
Operaciones Monetarias y Estabilidad Financiera.
Artículo 13. Operatividad de la subasta
a) Se subastará un monto por cada escala de
porcentaje de garantía.
b) La variable de asignación será la tasa de interés
máxima que las EP se comprometen a cobrar por los
Créditos Garantizados por el Gobierno Nacional que
formen parte de la Operación.
c) Se asignará el monto subastado empezando por la
tasa de interés más baja.
d) El desembolso de los montos asignados se
efectuará una vez que la EP hayan registrado los
créditos o el Certificado de Participación, de acuerdo a lo
establecido en los artículos 9 y 11.
e) El monto asignado podrá ser desembolsado en
tramos por la EP dentro del plazo máximo que se señale
en la respectiva convocatoria, de acuerdo a los siguientes
montos mínimos, tanto para los créditos como para los
certificados de participación:
i. S/ 100,000 para créditos con garantía del 98%
ii. S/ 1 millón para créditos con garantía del 95%
iii. S/ 10 millones para créditos con garantía del 90%
iv. S/ 20 millones para créditos con garantía del 80%
El BCRP podrá establecer montos mínimos para los
tramos distintos a los señalados en el presente literal, lo
que será informado en la convocatoria de la subasta.
Artículo 14.- Presentación de las propuestas
a) Requisitos generales
Las propuestas deberán ser presentadas a la Gerencia
de Operaciones Monetarias y Estabilidad Financiera,
mediante el Módulo de Subastas Electrónicas (MSE) de
DATATEC, en sobres cerrados, por facsímil u otro medio
autorizado por el BCRP, dentro del horario establecido en
el anuncio de la subasta.
El importe total de las propuestas de una EP no
deberá exceder el monto a subastar o el monto máximo
por EP que establezca el BCRP. Si tal exceso ocurriese,
el BCRP retirará el excedente, considerando para ello las
propuestas de mayor tasa de interés.
Cada propuesta deberá contener la tasa de interés a
ofertar para los créditos y el monto expresado en múltiplos
de S/. 100 000,00.
Las propuestas son irrevocables y la EP es
responsable de su cumplimiento si fuese favorecida con
la adjudicación.
b) Presentación de propuestas mediante el MSE
La presentación de propuestas mediante el MSE de
DATATEC se efectúa de acuerdo con el procedimiento
establecido por esa empresa. La EP es responsable de
adoptar las medidas de seguridad que permitan un uso
adecuado de las claves de acceso al MSE de DATATEC,
con arreglo a sus procedimientos internos, pues queda
obligada a vender la cartera de créditos.
En el caso que la EP tuviese problemas para el envío
de propuestas mediante el MSE de DATATEC, podrá
remitir sus propuestas a través de los medios autorizados
por el BCRP siguiendo los procedimientos establecidos
por la Gerencia de Operaciones Monetarias y Estabilidad
Financiera. Estas propuestas deberán enviarse dentro
del horario autorizado y sustituirán completamente las
propuestas que se hubiesen enviado por el MSE de
DATATEC.
c) Envío de propuestas por otros medios
Las propuestas presentadas en sobre cerrado serán
entregadas al Departamento de Operaciones Monetarias
y Cambiarias de la Gerencia de Operaciones Monetarias
46 NORMAS LEGALES
y Estabilidad Financiera, en el formulario que éste
proporcione. Deben estar firmadas por funcionarios que
cuenten con poderes suficientes.
En el caso de las propuestas enviadas por facsímil
deberá señalarse la clave de seguridad que corresponda.
Para tal fin, se coordinará con cada institución el envío de
claves de seguridad para ser usadas en los facsímiles.
Cada sobre o facsímil deberá contener una (1) propuesta.
Artículo 15.- Recepción de las propuestas
El MSE de DATATEC dará conformidad a la recepción
de las propuestas enviadas por su intermedio. El BCRP
no será responsable de las fallas de comunicación en el
envío de las propuestas o de los resultados de la subasta.
La recepción de propuestas remitidas por otros
medios autorizados por el BCRP deberá confirmarse por
teléfono con el Departamento de Operaciones Monetarias
y Cambiarias de la Gerencia de Operaciones Monetarias
y Estabilidad Financiera.
Las EP podrán presentar, modificar o retirar sus
propuestas hasta la hora límite de recepción indicada en
la convocatoria, a partir de la cual, las propuestas que
aparezcan vigentes tendrán el carácter de irrevocables y
serán consideradas en el proceso de adjudicación.
Artículo 16.- Procedimiento de Adjudicación
Las propuestas serán adjudicadas, en primer lugar,
a la propuesta que ofrezca la tasa de interés para los
créditos más baja, y continuará en orden ascendente,
hasta cubrir el monto de la subasta.
En el caso que dos o más propuestas tuvieran la
misma tasa de interés para los créditos y el remanente
de la cantidad subastada fuese insuficiente para
atenderlas en su totalidad, se distribuirá el remanente en
la proporción que corresponda a cada propuesta sobre
el total propuesto a la misma tasa de interés para los
créditos. Los montos así repartidos serán redondeados
al múltiplo de S/. 100 000,00 superior o inferior, según
corresponda. El BCRP podrá adjudicar un monto diferente
al anunciado para la subasta o declararla desierta.
La venta de los Créditos con Garantía del Gobierno
Nacional se efectuará de acuerdo a lo establecido en el
Artículo 9 o en el Artículo 11 de la presente circular, según
corresponda.
Artículo 17.- Comunicación del resultado
Realizada la adjudicación, la Gerencia de Operaciones
Monetarias y Estabilidad Financiera publicará el resultado
de la subasta en el portal institucional del BCRP y en los
medios que considere conveniente, como DATATEC,
Bloomberg, entre otros.
El acta con el resultado de la subasta estará a
disposición de las EP, en la Gerencia de Operaciones
Monetarias y Estabilidad Financiera, a partir del día hábil
siguiente de su ejecución.
Capítulo V. Procedimiento para las Operaciones
directas
Artículo 18.- Operaciones directas
Las Operaciones directas se realizarán con arreglo a
las condiciones y características que el BCRP determine y
cuando alguna EP lo solicite. El BCRP indicará por algunos
de los medios señalados en el Artículo 12, el esquema de
la Operación, las características de los créditos, la tasa de
interés que cobrará el BCRP, la periodicidad del pago de
intereses, el plazo máximo para completar la Operación,
el monto mínimo por tramo, la tasa de interés para los
créditos, la hora límite para la recepción de propuestas, y
su medio de envío, entre otras condiciones aplicables a la
Operación directa.
El BCRP podrá establecer montos máximos totales o
por EP para la venta directa de Créditos con Garantía del
Gobierno Nacional.
Artículo 19.- Presentación de las solicitudes
Las solicitudes deberán ser presentadas al
Departamento de Operaciones Monetarias y Cambiarias
de la Gerencia de Operaciones Monetarias y Estabilidad
Financiera, en el formulario que este proporcione. Las
solicitudes se enviarán por los medios señalados en
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
el anuncio, para lo cual deberá seguirse el respectivo
procedimiento de envío de propuestas aprobado por
la Gerencia de Operaciones Monetarias y Estabilidad
Financiera.
Las solicitudes deberán ser presentadas en múltiplos
de S/. 100 000,00.
Las solicitudes presentadas serán irrevocables y la EP
será responsable de su cumplimiento.
Artículo 20.- Asignación
Si el monto solicitado por una EP excede el límite
establecido por el BCRP para dicha EP, se retirará el
excedente. En el caso se señale un monto máximo y el total
del monto solicitado por las EP sea mayor, se procederá
a distribuir dicho monto proporcionalmente de acuerdo a
las solicitudes de cada EP, tomando en consideración los
límites que establezca el BCRP. Los montos así repartidos
serán redondeados al múltiplo de S/. 100 000,00 superior
o inferior, según corresponda.
La venta de los Créditos con Garantía del Gobierno
Nacional se efectuará de acuerdo a lo establecido en el
Artículo 9 o en el Artículo 11 de la presente circular, según
corresponda.
Capítulo VI. Del pago de intereses
Artículo 21.- Procedimiento del pago
La EP se obliga irrevocablemente a pagar los
intereses al final de cada periodo mensual, contando
a partir de la fecha de inicio de la Operación, hasta la
fecha de vencimiento o aquella que resulte en caso de
vencimiento anticipado. Esta se efectuará mediante
cargo automático en la cuenta corriente en moneda
nacional o en cualquiera de las cuentas que la EP
mantenga en el BCRP, por el monto correspondiente.
Si la fecha de pago no fuera un día hábil, el pago
se realizará el día hábil siguiente. El cálculo de los
intereses considerará el monto vigente de la Operación
durante cada periodo de pago de intereses.
La Operación incluye un periodo de gracia de
doce meses sin pago de intereses. Los intereses
correspondientes al periodo de gracia se prorratean
durante la vida de la Operación.
Capítulo VII. De la recompra
Artículo 22.- Procedimiento de la recompra
La EP, al presentar su propuesta para las
Operaciones, en subastas u Operaciones directas, se
obliga irrevocablemente a recomprar los Créditos con
garantía del Gobierno Nacional cada vez que se registre
una reducción en su valor, según lo establecido en la
presente circular, o en la fecha que resulte en caso de
vencimiento anticipado. Las recompras se efectuarán
mediante cargo automático en la cuenta corriente en
moneda nacional o en cualquiera de las cuentas que la EP
mantenga en el BCRP según lo establecido en el Contrato
Específico, por el monto de recompra correspondiente.
Confirmada la disponibilidad del monto de la recompra,
simultáneamente el BCRP procederá a reducir el monto
vigente de la Operación.
Artículo 23.- Del incumplimiento de la recompra
a) En caso de incumplimiento total o parcial de la
Recompra señalada en el Artículo 22, el BCRP conservará
la titularidad definitiva de los Créditos con Garantía del
Gobierno Nacional, perdiendo la EP su derecho de
Recompra respecto de dichos valores. Seguidamente,
el BCRP valorizará las obligaciones recíprocas no
ejecutadas (Créditos con Garantía del Gobierno Nacional
que aún no hayan sido recomprados y el monto vigente de
la Operación pendiente de pago) con arreglo a los criterios
establecidos en el Contrato Específico respectivo. Luego,
las obligaciones recíprocas (valorizadas) serán opuestas
una contra otra y el resultado deberá ser pagado por la
Parte a la que corresponda el saldo negativo.
Si luego de efectuado lo descrito en los párrafos y
numerales precedentes existiese algún saldo pendiente
de pago, la Parte acreedora podrá exigirlo con arreglo a
los medios que autoriza La Ley.
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
b) Si las cuentas sobre las que se efectuará el cargo
no tuvieren recursos suficientes, la recompra se efectuará
parcialmente hasta donde alcance, con los Créditos con
Garantía del Gobierno Nacional que seleccione el BCRP.
Respecto de los créditos no recomprados se aplicará lo
dispuesto en el literal anterior y aquello que se establezca
en el Contrato Marco.
c) Las EP que no realicen la recompra pactada o
que incurran en las casuales de vencimiento anticipado
señaladas en el Artículo 24, con excepción del Literal f),
quedarán impedidas de participar en nuevas Operaciones
por tiempo indefinido, correspondiendo al Directorio del
BCRP el levantamiento de la sanción.
Artículo 24.- Vencimiento anticipado
Sin que esta relación sea taxativa y, sin perjuicio de
las acciones civiles y penales que en su caso puedan
corresponder, constituyen causales de vencimiento
anticipado de las Operaciones:
a) Que la EP incumpla con lo señalado en el Artículo 5.
b) El incumplimiento de otras obligaciones
comprendidas en la presente circular.
c) La inexactitud en la información que la EP entregue
al BCRP, que afecte la validez legal, vigencia y exigibilidad
de los créditos y de sus garantías.
d) Necesidad de recurrir al financiamiento de sus
obligaciones que, a criterio del BCRP, denote una
insuficiencia financiera estructural para el cumplimiento
de las normas de encaje o que tienda a ser permanente.
e) La imposición de medidas de intervención,
disolución y liquidación u otra de carácter concursal sobre
una EP.
f) La decisión de la EP, bajo aprobación del BCRP, de
efectuar la recompra anticipadamente.
g) Otros que se establezcan en el Contrato Marco o en
el Contrato Específico.
En el caso previsto en el Literal e) del presente artículo,
el vencimiento anticipado se hará efectivo en la fecha en
que se emita la resolución respectiva. En los demás casos,
se hará efectivo en la fecha en que el BCRP comunique a
la EP la ocurrencia de la causal de vencimiento anticipado
y su decisión de declarar el mismo.
Además, en el caso en que se diera el vencimiento
anticipado de una operación de reporte de cualquier tipo
con el BCRP, éste podrá declarar el vencimiento anticipado
de otras operaciones de reporte concertadas con la EP que
se encuentren vigentes (incumplimiento cruzado). En este
caso, el vencimiento anticipado se hará efectivo en la fecha
que fije el BCRP en la comunicación que remita a la EP
informándole su decisión de declarar el mismo.
En caso que la EP no cumpla con recomprar los
valores con garantía del Gobierno Nacional en la fecha
establecida para el vencimiento anticipado, será de
aplicación lo establecido en el Artículo 23.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA
Única.- Las EP podrán solicitar al BCRP la exoneración
de los requisitos de forma previstos para la suscripción
de contratos marco y específicos de las Operaciones
durante situaciones de excepción, los mismos que serán
acreditados mediante documentos privados, con cargo
a que posteriormente sean regularizados. El BCRP
verificará que los documentos privados que sean remitidos
transitoriamente cumplan con la suficiente eficacia legal
para los fines de asunción de obligaciones, cesiones,
garantías y ejecución de contratos.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- El BCRP se reserva el derecho de rechazar
las propuestas presentadas en subastas u Operaciones
directas, sin expresión de causa.
Segunda.- La participación de la EP en las
Operaciones de Reporte de Cartera de Créditos
Garantizadas por el Tesoro Público supone el pleno
conocimiento de la presente circular y su sometimiento a
ella sin reserva alguna.
Tercera.- El Contrato Marco deberá ser suscrito por el
Gerente General y el Contador de la EP, quienes asumen
47
la responsabilidad por la veracidad de la información,
declaraciones y documentación sustentatoria de las
Operaciones. El Contrato Específico y la documentación
adicional exigida a la EP en la presente Circular, en el
Contrato Marco y en el Contrato Específico deberán ser
suscritos por los representantes de la EP que cuenten
con las facultades suficientes para ello, quienes también
serán solidariamente responsables por la veracidad de
información, declaraciones y documentación sustentatoria
de las Operaciones.
La documentación que acredite los poderes de
representación del Gerente General, Contador y demás
funcionarios autorizados deberá ser entregada al BCRP
para la suscripción del Contrato Marco, así como otra
documentación requerida por el BCRP.
Cuarta.- Cualquier declaración falsa o inexacta,
fraude o simulación genera responsabilidad civil y penal,
así como las sanciones a que hubiere lugar.
La verificación del cumplimiento de los requisitos
para acogerse a la garantía del Gobierno Nacional,
corresponde a las entidades participantes y COFIDE.
Quinta.- La presente circular entra en vigencia a partir
del día siguiente a la fecha de su publicación en el diario
oficial El Peruano.
RENZO ROSSINI MIÑÁN
Gerente General
1865534-1
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Sustituyen los literales b), c) y d) del numeral
1.1 del artículo 1 del Reglamento de Cuentas
Básicas
RESOLUCIÓN SBS N° 1286-2020
Lima, 14 de abril de 2020
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES:
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución SBS N° 2891-2018
se aprobó el Reglamento de Cuentas Básicas, el cual
establece el marco normativo bajo el cual se rigen las
características de las cuentas básicas y su operación, a
fin de contribuir con la inclusión financiera en el país;
Que, mediante el Decreto Supremo N° 044-2020-
PCM se declaró el Estado de Emergencia Nacional a
consecuencia del brote del Coronavirus (COVID-19),
ampliada mediante Decretos Supremos N° 051-2020-
PCM y N° 064-2020-PCM; y se han dispuesto diversas
medidas excepcionales y temporales respecto de la
propagación del COVID-19;
Que, considerando la situación de emergencia
sanitaria que viene atravesando el país, resulta necesario
establecer mecanismos que permitan implementar las
medidas excepcionales dictadas por el gobierno, así
como facilitar la realización de transacciones que deben
efectuar las personas, y por ello se ha considerado
conveniente modificar los límites aplicables a las cuentas
básicas establecidos en el artículo 1 del Reglamento de
Cuentas Básicas;
Estando a lo opinado por las Superintendencias
Adjuntas de Banca y Microfinanzas, de Conducta de
Mercado e Inclusión Financiera, de Riesgos, de Estudios
Económicos, y de Asesoría Jurídica; y,
En uso de las atribuciones conferidas en los numerales
7 y 9 del artículo 349 de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
48 NORMAS LEGALES
Superintendencia de Banca y Seguros (Ley N° 26702 y
sus modificatorias), y sobre la base de las condiciones de
excepción dispuestas en el numeral 3.2 del artículo 14 del
Decreto Supremo N° 001-2009-JUS y sus modificatorias;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Sustituir los literales b), c) y d) del
numeral 1.1 del artículo 1 del Reglamento de Cuentas
Básicas, por lo siguiente:
Artículo 1.- Definición y Características
“1.1 Se considera “cuenta básica” a aquella cuenta de
depósito de ahorro que las empresas del sistema financiero
autorizadas a captar depósitos del público, en adelante
empresas, ponen a disposición de personas naturales, y
que cumple con todas las siguientes condiciones:
(…)
b) Cada transacción se encuentra sujeta al límite de
tres mil soles (S/. 3,000)
c) Es expresada en moneda nacional y el saldo
consolidado de cuentas básicas de un mismo titular, en
una misma empresa, no puede ser superior a diez mil
soles (S/. 10,000).
d) Las transacciones mensuales acumuladas de un
mismo titular en una misma empresa no pueden exceder
los quince mil soles (S/. 15,000).
(…)”
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
1865529-1
Aprueban el Reglamento para la
administración directa del excedente del
Fondo para las inversiones de las AFOCAT
RESOLUCIÓN SBS N° 1287-2020
Lima, 14 de abril de 2020
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES:
CONSIDERANDO:
Que, el párrafo 30.1 del artículo 30 de la Ley General de
Transporte y Tránsito Terrestre, Ley N° 27181 y sus normas
modificatorias, señala que las Asociaciones de Fondos
Regionales o Provinciales contra Accidentes de Tránsito
(AFOCAT) son reguladas, supervisadas, fiscalizadas y
controladas por la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, de
conformidad con las atribuciones establecidas en el artículo
345 y artículos siguientes de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N° 26702 y sus
normas modificatorias, en adelante la Ley General;
Que, el Reglamento de Supervisión de las
Asociaciones de Fondos Regionales o Provinciales contra
Accidentes de Tránsito y de Funcionamiento de la Central
de Riesgos de Siniestralidad derivada de Accidentes
de Tránsito, aprobado mediante Decreto Supremo N°
040-2006-MTC y normas modificatorias, en adelante
el Reglamento AFOCAT, considera entre sus objetivos
regular la conformación, características y régimen de
administración del Fondo Regional o Provincial contra
Accidentes de Tránsito (AFOCAT);
Que, el párrafo 27.6 del artículo 27 del Reglamento
AFOCAT establece que la Superintendencia puede
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
autorizar, a las AFOCAT que así lo soliciten, la
administración directa de los excedentes del Fondo
respecto al Fondo de Solvencia, siempre que este último
sea superior al Fondo Mínimo;
Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2020-
PCM se declaró el Estado de Emergencia Nacional a
consecuencia del brote del Coronavirus (COVID-19) y se
dispusieron diversas medidas excepcionales y temporales
respecto de la propagación del COVID-19;
Que, en el marco de lo dispuesto en el Reglamento
AFOCAT y la declaratoria de Estado de Emergencia
Nacional referida anteriormente, la Superintendencia
considera necesario establecer las condiciones y
requisitos que deben cumplirse a efectos de que las
AFOCAT puedan solicitar la administración directa de los
excedentes del Fondo respecto del Fondo de Solvencia;
Que, en situaciones en las que se declara el Estado
de Emergencia a nivel nacional resulta necesario que
las AFOCAT puedan solicitar, de manera excepcional,
autorización para la administración directa de excedentes
con la finalidad de que puedan solventar sus gastos
administrativos y así mantener la continuidad de sus
operaciones;
Que, el párrafo 29.2 del artículo 29 del Reglamento
AFOCAT establece que la metodología de cálculo del
Fondo de Solvencia y demás disposiciones respecto
de su control y supervisión, serán establecidas por la
Superintendencia;
Que, mediante Resolución SBS N° 931-2017 se
aprobó el Reglamento del Fondo de Solvencia para las
AFOCAT, el cual establece la metodología de cálculo del
Fondo de Solvencia;
Contando con el visto bueno de las Superintendencias
Adjuntas de Seguros y de Asesoría Jurídica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
30 de la Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre,
así como por los numerales 7, 9 y 13 del artículo 349
de la Ley General y de acuerdo a las condiciones de
excepción dispuestas en el numeral 3.2 del artículo 14
del Decreto Supremo N° 001-2009-JUS y sus normas
modificatorias;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar el Reglamento para la
administración directa del excedente del Fondo para las
inversiones de las AFOCAT, conforme al siguiente texto:
“REGLAMENTO PARA LA ADMINISTRACIÓN
DIRECTA DEL EXCEDENTE DEL FONDO PARA LAS
INVERSIONES DE LAS AFOCAT
Artículo 1.- Alcance
El presente reglamento es aplicable a las Asociaciones
de Fondos Regionales o Provinciales contra Accidentes
de Tránsito, en adelante las AFOCAT.
Artículo 2- Definiciones
Para efectos del presente reglamento se deben
considerar las siguientes definiciones:
1. Excedentes: se determina como la diferencia entre
los recursos del Fondo depositados en el Fideicomiso y el
requerimiento de Fondo de Solvencia, siempre que este
último sea mayor al Fondo Mínimo.
2. Fondo (Fondo Regional o Provincial contra
Accidentes de Tránsito): de acuerdo con lo definido en
el Reglamento AFOCAT o en la norma que lo sustituya.
3. Fondo de Solvencia: de acuerdo con lo definido en
el Reglamento AFOCAT y en el Reglamento de Fondo de
Solvencia, o en las normas que los sustituyan.
4. Fondo Mínimo: Monto mínimo fijado en el
Reglamento AFOCAT o en la norma que lo sustituya.
5. Inmueble: Es aquel bien comprendido en el artículo
885 del Código Civil, a nombre de la AFOCAT, inscrito en
el Registro de Predios de la SUNARP.
6. Reglamento AFOCAT: Reglamento de Supervisión
de las Asociaciones de Fondos Regionales o Provinciales
contra Accidentes de Tránsito (AFOCAT) y de
Funcionamiento de la Central de Riesgos de Siniestralidad
derivada de Accidentes de Tránsito, aprobado por el
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
Decreto Supremo N° 040-2006-MTC y sus normas
modificatorias.
7. Reglamento del Fondo de Solvencia: Reglamento
del Fondo de Solvencia para las AFOCAT, aprobado
por la Resolución SBS N° 931-2017 y normas
modificatorias.
8. Superintendencia: Superintendencia de Banca,
Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones.
Artículo 3.- Condiciones previas a la solicitud de
administración de excedentes
Las AFOCAT pueden solicitar autorización a la
Superintendencia para administrar directamente
los excedentes, siempre que, de manera previa a
la presentación de solicitud, cumplan con todas las
condiciones siguientes:
1. La AFOCAT debe haber mantenido el importe
del Fondo en el Fideicomiso por encima del Fondo de
Solvencia y del Fondo Mínimo por un periodo no menor
de un año, de manera permanente e ininterrumpida.
2. El Fondo de Solvencia se debe calcular por
un periodo no menor de un año, considerando que
la variable “e” (Tasa de aplicación del Fondo de
Solvencia por Desviación de Siniestralidad) tiene el
valor de 100%.
3. La AFOCAT debe mantener constituido el importe
de la caja básica en su cuenta pagadora, de acuerdo a
lo establecido en la Circular N° AFOCAT-8-2013, por un
periodo no menor de seis meses, de manera permanente
e ininterrumpida.
4. La AFOCAT debe realizar la operatividad del
fideicomiso a través de su cuenta pagadora, de acuerdo
con lo establecido en la Circular N° AFOCAT-8-2013 y
las condiciones previstas en el Contrato de Fideicomiso,
por un periodo no menor de seis meses, de manera
permanente e ininterrumpida.
5. El Consejo Directivo que administra el Fondo debe
contar con inscripción vigente en SUNARP.
Artículo 4.- Uso del excedente del Fondo
4.1 La AFOCAT puede administrar directamente los
excedentes del Fondo para realizar inversiones siempre
que estén vinculadas con actividades relacionadas a la
finalidad del Fondo. Para tal efecto, puede realizar las
siguientes inversiones:
1. Inmuebles.- Comprende la compra de terrenos
o inmuebles terminados a nombre de la AFOCAT, para
uso exclusivo de la AFOCAT. Asimismo, comprende
actividades de construcción, ampliación, refacción o
remodelación del terreno o inmueble de propiedad de
la AFOCAT. Para ello, el inmueble debe cumplir con los
siguientes requisitos:
a) Estar situado en el territorio peruano, dentro de la
región o provincia en la que opera la AFOCAT.
b) El derecho de propiedad a favor de la AFOCAT
debe encontrarse inscrito en el Registro de Propiedad
Inmueble.
c) Encontrarse libre de cargas y gravámenes.
d) Contar con tasaciones realizadas por un perito
valuador inscrito en el Registro de Peritos Valuadores
(REPEV) a cargo de la Superintendencia.
e) Encontrarse inscritos como inmuebles urbanos.
2. Depósitos a plazo.- Comprende los depósitos
a plazo fijo en soles realizados en instituciones
financieras del país autorizadas a captar depósitos
de terceros, según las políticas de diversificación que
adopte la AFOCAT, con el único fin de incrementar los
excedentes existentes en el Fondo para las futuras
inversiones señaladas en el presente artículo. Dichos
depósitos no pueden ser afectados en garantía, ni
estar sujetos a restricciones y los riesgos ante posibles
pérdidas deben ser asumidos por la AFOCAT. El capital
y los intereses generados deben ser depositados en
el Fideicomiso una vez finalizado el contrato con la
institución financiera.
49
3. Vehículos de intervención rápida.- Comprende la
adquisición y equipamiento de vehículos de emergencia
destinados a proporcionar atención urgente a los ocupantes o
terceros no ocupantes del vehículo automotor cubierto por la
AFOCAT, como consecuencia de un accidente de tránsito en
el que dicho vehículo haya intervenido. En dichos vehículos
se debe colocar en un lugar visible el logotipo y nombre de
la AFOCAT. Los gastos de operación y mantenimiento no se
consideran como parte de la inversión y deben ser asumidos
con recursos distintos al Fondo.
4. Equipos y sistemas informáticos.- Comprende
la adquisición de equipamientos de cómputo (hardware),
sistemas operativos (software) y el pago de licencias
o autorizaciones para el uso del software que tenga
instalado en las computadoras que utiliza la AFOCAT
en su sede administrativa, de tal manera que le permita
garantizar la integridad, seguridad y el reporte de la
información que administra, referida a las emisiones de
CAT, los siniestros pagados y por pagar, así como la
información financiera.
5. Capacitaciones.- Comprende la actualización de
conocimientos del personal de la AFOCAT en instituciones
educativas de enseñanza superior especializadas en la
formación de seguros, tecnologías de la información o
instituciones afines, siguiendo cursos o seminarios de
capacitación para conocer integralmente el producto que
ofrecen y que les permitan responder de manera técnica y
eficiente a los requerimientos de la Superintendencia, de
sus asociados, de las víctimas de accidentes de tránsito y
del público en general.
6. Otras inversiones relacionadas con la finalidad
del Fondo, previa evaluación y aprobación de esta
Superintendencia.
4.2 Todos los activos que se adquieran con el
excedente del Fondo deben ser registrados en los estados
financieros de la AFOCAT.
4.3 Para cualquier enajenación de los activos que
se adquieran con el excedente del Fondo se requiere
contar con la aprobación previa de la Superintendencia,
debiéndose retornar al Fideicomiso el dinero obtenido por
dicha enajenación.
4.4 En caso de liquidación del Fondo, los activos que
se adquirieron a través de la administración de excedentes
deben ser puestos a disposición de los liquidadores
del Fondo y forman parte de la masa a liquidar. Una
vez vencido el plazo de prescripción liberatoria, dichos
activos o lo que quedara de ellos, después del pago
de indemnizaciones y beneficios, son devueltos a la
Asociación.
Artículo 5.- Requisitos para solicitar el uso del
excedente del Fondo
Las AFOCAT que cumplan con las condiciones
señaladas en el artículo 3 del presente Reglamento
pueden solicitar la autorización para la administración
directa de excedentes, para lo cual deben presentar los
siguientes documentos:
1. Solicitud suscrita por el Presidente del Consejo
Directivo de la AFOCAT.
2. Copia del acta de la Asamblea General de
Asociados, donde conste el acuerdo para administrar
directamente el excedente del Fondo y la aprobación
del plan de inversiones. Asimismo, se debe presentar la
documentación que sustente la convocatoria realizada a
los miembros de la AFOCAT.
3. El plan de inversiones de los excedentes,
debidamente sustentado, conteniendo un análisis de
los beneficios, a corto y mediano plazo, que la AFOCAT
pretende conseguir con la inversión a realizar, señalando
la rentabilidad o beneficio que espera lograr.
4. Cuando los excedentes tienen como finalidad la
compra de inmuebles, se debe presentar un informe de
tasación con una antigüedad no mayor a tres (3) meses,
efectuada por un perito valuador inscrito en el REPEV a
cargo de la Superintendencia. En caso del uso del excedente
del Fondo sea para construcción, ampliación, refacción
o remodelación del terreno o inmueble de propiedad de
la AFOCAT o equipamiento del vehículo de intervención
rápida, se debe presentar el presupuesto del costo total.
50 NORMAS LEGALES
Artículo 6.- Autorización para usar el excedente
del Fondo
6.1 La Superintendencia autoriza o deniega la
solicitud de la AFOCAT dentro de los cuarenta y cinco
treinta (45) días calendario siguientes de presentada la
documentación establecida en el artículo 5 del presente
Reglamento. En caso la Superintendencia autorice la
solicitud, también le debe comunicar al Fiduciario para
que proceda con el desembolso del excedente.
6.2 La AFOCAT puede administrar directamente
los excedentes después que la Superintendencia haya
otorgado la autorización correspondiente.
Artículo 7.- Información a la Superintendencia
7.1 Una vez que esta Superintendencia autorice a
la AFOCAT a disponer del excedente del Fondo, en un
plazo que no exceda de sesenta (60) días calendario,
contados desde la fecha en que se otorgó la autorización,
la AFOCAT debe presentar a esta Superintendencia la
documentación que acredite haber realizado la inversión
para la que se autorizó.
7.2 Asimismo, de manera trimestral y conjuntamente
con los estados financieros de la AFOCAT, la asociación
debe presentar con carácter de declaración jurada un
informe donde consten los resultados de la inversión
realizada. En el caso de depósitos a plazo, de forma
adicional debe remitir el estado de cuenta respectivo.
7.3 Sin perjuicio de lo antes expuesto, la
Superintendencia puede requerir la documentación
de sustento de la inversión realizada, la información
de rentabilidad o beneficio y situación de los activos
producto de la inversión realizada en cualquier momento.
Dicha documentación e información debe encontrarse a
disposición de la Superintendencia.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
Única.- Solicitud excepcional para el uso de
excedentes ante la declaratoria de Estado de
Emergencia a Nivel Nacional mediante Decreto
Supremo N° 044-2020-PCM
Considerando la declaratoria del Estado de
Emergencia Nacional a consecuencia del brote del
Coronavirus (COVID-19) mediante el Decreto Supremo
N° 044-2020-PCM, las AFOCAT pueden solicitar la
administración directa de excedentes para cubrir sus
gastos administrativos, para lo cual deben cumplir
únicamente con las condiciones y requisitos especiales
que se señalan a continuación.
Las condiciones para que las AFOCAT puedan
acceder a los excedentes son las siguientes:
1. El Consejo Directivo que administra el Fondo debe
contar con inscripción vigente en SUNARP.
2. Los recursos del Fondo depositados en el
Fideicomiso a la fecha deben superar el requerimiento del
Fondo de Solvencia al 30 de junio de 2019 presentado
por la AFOCAT o comunicado por esta Superintendencia.
3. Contar con una cuenta de depósito a nombre de
la AFOCAT en alguna entidad del sistema financiero,
debidamente acreditada ante COFIDE.
4. El importe máximo por otorgar es el equivalente
al importe promedio estimado para cubrir gastos
administrativos por cuarenta y dos (42) días, sobre la base
de la información financiera 2019 de las propias AFOCAT.
5. El importe remanente en el Fideicomiso no puede
ser inferior al importe máximo entre el Fondo de Solvencia
Adecuado al 30 de junio de 2019 y el Fondo Mínimo.
6. La devolución del importe otorgado debe ser
efectuado hasta en dos años (2022 y 2023).
7. Los gastos por la liquidación de activos del
Fondo para que la AFOCAT acceda al excedente, serán
asumidos por la propia asociación.
Las AFOCAT que reúnan las condiciones señaladas
en el párrafo anterior y que requieran acceder a los
excedentes del Fideicomiso, deben seguir el siguiente
procedimiento:
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
1. El Presidente de la AFOCAT debe presentar
a esta Superintendencia una solicitud con carácter
de Declaración Jurada, debidamente suscrita por él,
indicando el monto, el plazo en el que se hará efectiva
la devolución de dicho monto al Fondo (que no debe
exceder de los dos años), la veracidad de los documentos
requeridos y comprometiéndose a utilizar dichos recursos
para solventar los gastos administrativos para los que fue
solicitado.
2. Dicha solicitud debe ser enviada al correo
electrónico afocat@sbs.gob.pe. El resultado de la solicitud
será comunicado al correo electrónico de la asociación en
un plazo máximo de tres (3) días hábiles. Sin perjuicio
de lo indicado, hasta que esta Superintendencia no emita
pronunciamiento favorable, la AFOCAT no puede disponer
de los recursos del Fondo.
3. La solicitud podrá ser enviada hasta los treinta
(30) días calendario posteriores al término del Estado de
Emergencia Nacional declarado por el Decreto Supremo
N° 044-2020-PCM.
Con posterioridad a la aprobación de la
Superintendencia las AFOCAT deben cumplir con lo
siguiente:
1. La solicitud presentada y aprobada por esta
Superintendencia debe ser regularizada mediante
acta de acuerdo de Consejo Directivo, presentada en
Mesa de Partes hasta cuarenta (40) días calendario
posteriores al término del Estado de Emergencia
Nacional.
2. Para efectos de supervisión, dentro de los treinta (30)
días calendario posteriores a la entrega de los recursos,
la AFOCAT debe remitir a esta Superintendencia, por
Mesa de Partes, un informe detallado y con el sustento
correspondiente, en el que se indique el destino de
los recursos del Fondo para solventar los gastos
administrativos.”
Mientras que la AFOCAT no haya culminado con la
devolución de los recursos que recibió del Fondo y se
detecte un déficit de los recursos del Fondo respecto del
requerimiento de Fondo de Solvencia, se debe tomar en
cuenta lo siguiente:
1. El requerimiento de Fondo de Solvencia se determina
conforme al Reglamento de Fondo de Solvencia.
2. Hasta el mes de diciembre de 2021 el déficit no
puede ser mayor al importe que la AFOCAT mantiene
pendiente de devolución al Fondo.
3. En junio de 2022, el déficit no puede superar al
menor valor entre el importe pendiente de devolución a
dicha fecha y el 75% del importe inicialmente recibido por
la AFOCAT.
4. En diciembre de 2022, el déficit no puede superar
al menor valor entre el importe pendiente de devolución
a dicha fecha y el 50% del importe inicialmente recibido
por la AFOCAT.
5. En junio de 2023, el déficit no puede superar al
menor valor entre el importe pendiente de devolución a
dicha fecha y el 25% del importe inicialmente recibido por
la AFOCAT.
6. A partir de diciembre de 2023, el déficit se determina
de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de
Fondo de Solvencia.”
Artículo Segundo.- Eliminar el artículo 5 del
Reglamento del Fondo de Solvencia para las AFOCAT,
aprobado mediante Resolución SBS N° 931-2017.
Artículo Tercero.- La presente resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
1865530-1
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE BREÑA
Ordenanza que establece medidas
complementarias para la contención y
control al Coronavirus (COVID-19) para
evitar su propagación en el distrito de Breña
ORDENANZA MUNICIPAL
N° 0535-2020-MDB
Breña, 31 de marzo del 2020
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE BREÑA
POR CUANTO:
EL Concejo Municipal Distrital de Breña, en Sesión
Ordinaria de la fecha.
VISTO:
En sesión ordinaria de la fecha, el proyecto de
Ordenanza propuesto por el Señor Alcalde que establece
medidas complementarias para la contención y control al
coronavirus (COVID-19) para evitar su propagación en la
jurisdicción del distrito de Breña; y,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con lo establecido en el artículo 194°
de la Constitución Política del Perú, las municipalidades
provinciales y distritales son los Órganos de gobierno
local con autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia. Asimismo, según
el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades, la autonomía que
la Constitución Política del Perú establece para las
municipalidades radica en la facultad de ejercer actos
de gobierno, administrativos y de administración, con
sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el artículo 40° de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Ley N° 27972 señala que las ordenanzas
de las municipalidades provinciales y distritales, en la
materia de su competencia, son las normas de carácter
general de mayor jerarquía en la estructura normativa
municipal por las que se aprueba la organización interna,
la regulación, administración, supervisión de los servicios
públicos y las materias en las que las municipalidades
tiene competencia normativa;
Que, la Organización Mundial de la Salud (OMS) con
fecha 11 de marzo, ha calificado el brote de coronavirus
(COVID-19) como una pandemia al haberse extendido
en más de cien (100) países del mundo de manera
simultánea por lo que mediante Decreto Supremo Nº
008-2020-SA de fecha 11 de marzo, el Estado Peruano
ha declarado Emergencia Sanitaria a nivel nacional por
el plazo de noventa (90) días estableciéndose medidas
de prevención y control para evitar la propagación del
COVID-19;
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 026-2020
de fecha 15 de marzo de 2020, se establecen diversas
medidas excepcionales y temporales para prevenir la
propagación del Coronavirus (COVID-19) en el territorio
nacional disponiéndose en su Artículo 11 que en el marco
de las competencias reconocidas por la Ley Orgánica de
Municipalidades, los Gobiernos Locales coordinan con
la Autoridad de Salud las actividades de fiscalización del
cumplimiento de las disposiciones establecidas por ésta
en el marco de la Emergencia Sanitaria declarada por
Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, para lo cual deberán
adoptar las medidas correctivas que se consideren
necesarias a fin de garantizar la vigencia efectiva de estas
disposiciones;
51
Que, mediante Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM
de fecha 15 de marzo de 2020, se declara el ESTADO
DE EMERGENCIA NACIONAL por el plazo de quince
(15) días, disponiéndose el aislamiento social obligatorio
(cuarentena) por las graves circunstancias que afectan
la vida de la Nación a consecuencia del brote del
COVID-19, estableciéndose restricciones de acceso
al público a los locales y establecimientos, a excepción
de los establecimientos comerciales minoristas de
alimentación, bebidas, productos y bienes de primera
necesidad, establecimientos farmacéuticos, médicos,
ópticas y productos ortopédicos, productos higiénicos,
grifos y establecimientos de venta de combustible,
suspendiéndose cualquier otra actividad o establecimiento
que a juicio de la autoridad competente pueda suponer un
riesgo de contagio; asimismo, se suspende el acceso al
público a los museos, archivos, bibliotecas, monumentos,
así como a los locales y establecimientos en los que se
desarrollen espectáculos públicos, actividades culturales,
deportivas y de ocio, se suspenden las actividades de
restaurantes y otros centros de consumo de alimentos y
se suspenden los desfiles, fiestas patronales, actividades
civiles y religiosas, así como cualquier otro tipo de reunión
que ponga en riesgo la salud pública, correspondiendo
a los gobiernos regionales y locales contribuir al
cumplimiento de las medidas establecidas en el precitado
Decreto Supremo, en el marco de sus competencias;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 304-2020-IN
de fecha 17 de marzo del 2020, se aprueba el protocolo
para la implementación de las medidas que garanticen
el ejercicio excepcional del derecho a la libertad de
tránsito en el marco del Estado de Emergencia Nacional
declarado mediante Decreto Supremo Nº 044-2020-
PCM, estableciéndose en el sub numeral 6.2 de las
disposiciones específicas que la Policía Nacional, con
el apoyo de las fuerzas armadas, en coordinación con
los gobiernos locales, verifica el cumplimiento de la
suspensión del consumo de productos en los propios
establecimientos. Asimismo verifica que los museos,
archivos, bibliotecas, monumentos, asi como los locales o
establecimientos en los que se desarrollen espectáculos
públicos, actividades culturales, deportivas y de ocio,
restaurantes y otros centros de consumo de alimentos, se
encuentren cerrados al público;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 051-2020-PCM de
fecha 27 de marzo del presente año se prorroga el Estado
de Emergencia Nacional por el termino de trece (13) días,
a partir del 31 de marzo de 2020, disponiéndose que
durante la prórroga del Estado de Emergencia Nacional a
la que hace referencia el Artículo 1º del precitado Decreto
Supremo, se mantienen vigentes las demás medidas
adoptadas en el Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM,
precisada mediante los Decretos Supremos 045-2020-
PCM y 046-2020-PCM;
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 518-2019-
MDB de fecha 12 de abril de 2019, se aprueba el
Reglamento Interno del Concejo Municipal de Breña;
Que, la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
establece en su Artículo 9º, numeral 8 que corresponde
al Concejo Municipal aprobar, modificar o derogar las
Ordenanzas y dejar sin efecto los Acuerdos de Concejo;
Estando a lo señalado en los considerandos de la
presente y a lo estipulado en los Artículos 9º numeral 8),
38º, 39º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades,
Ley Nº 27972, el Concejo Municipal luego del debate
correspondiente y con la dispensa del trámite de
Comisiones, lectura y aprobación del Acta, aprobó por
MAYORIA, la siguiente:
ORDENANZA QUE ESTABLECE MEDIDAS
COMPLEMENTARIAS PARA LA CONTENCION Y
CONTROL AL CORONAVIRUS (COVID-19) PARA
EVITAR SU PROPAGACION EN EL DISTRITO DE
BREÑA
Artículo Primero.- SUSPENDASE en el distrito
de Breña por el plazo que dure la declaración de
Emergencia Nacional, las actividades económicas
señaladas en el Artículo 7º del Decreto Supremo
52 NORMAS LEGALES
044-2020-PCM, a excepción de los establecimientos
comerciales minoristas de alimentación, bebidas,
productos y bienes de primera necesidad,
establecimientos farmacéuticos, médicos, ópticas y
productos ortopédicos, productos higiénicos, grifos
y establecimientos de venta de combustible, siendo
obligatorio el uso de mascarillas y guantes por parte
del personal que realiza atención directa al público,
bajo apercibimiento de ser sancionados en caso de
incumplimiento con la multa estipulada en el Cuadro
Único de Infracciones y Sanciones –CUIS- de la
Municipalidad Distrital de Breña, aprobado mediante
Ordenanza 493-2017-MDB de fecha 31 de agosto de
2017.
Artículo Segundo.- AUTORIZAR a la Sub Gerencia
de Fiscalización Administrativa, la realización de
operativos permanentes, en coordinación con la Policía
Nacional del Perú y las Fuerzas Armadas, a fin de verificar
el cumplimiento de las disposiciones dictadas por el Poder
Ejecutivo en el marco de la declaratoria de Emergencia
Nacional sin perjuicio del cumplimiento de sus funciones
establecidas en el ROF de la Municipalidad Distrital de
Breña.
Artículo Tercero.- AUTORIZAR a la Gerencia de
Seguridad Ciudadana para establecer mecanismos de
cooperación con la Policía Nacional del Perú y las Fuerzas
Armadas a fin de prestar apoyo en el cumplimiento
de las disposiciones dictadas por el Poder Ejecutivo,
respecto al aislamiento social obligatorio (cuarentena) y
la inmovilización social obligatoria conforme a lo señalado
en el D.S. 044-2020-PCM y Decreto Supremo 051-2020-
PCM.
Artículo Cuarto.- MODIFIQUESE el Artículo 22º
del Reglamento Interno del Concejo Municipal de Breña
aprobado; mediante Ordenanza Municipal Nº 518-2019-
MDB, incorporándose el siguiente párrafo:
“Durante situaciones de emergencia o de excepción
declaradas conforme a ley, el Concejo Municipal de
Breña podrá sesionar ordinaria o extraordinariamente en
forma virtual, a fin de garantizar su funcionamiento como
ente rector y fundamental de la Corporación Municipal,
para lo cual el Secretario General por disposición del
Alcalde Distrital, remitirá las citaciones con la información
necesaria al correo electrónico señalado previamente por
cada Regidor con una anticipación no menor de 48 horas”.
Artículo Quinto.- La presente Ordenanza entrará en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal
el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza,
a la Secretaría General la publicación de la misma en el
diario oficial El Peruano, y a la Subgerencia de Estadística
e Informática la publicación en el Portal Institucional de la
Municipalidad Distrital de Breña (www.munibrena.gob.pe).
Artículo Sétimo.- FACÚLTESE al señor Alcalde para
que, mediante Decreto de Alcaldía, disponga las medidas
reglamentarias y/o complementarias que resulten necesarias
para la adecuada aplicación de la presente Ordenanza.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase
JOSE DALTON LI BRAVO
Alcalde
1865532-1
Prorrogan plazo de vencimiento de la cuota
de arbitrios municipales del mes de marzo
de 2020, hasta el primer día hábil del mes
de mayo
DECRETO DE ALCALDÍA
N° 001-2020-MDB
Breña, 30 de marzo de 2020.
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
BREÑA
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
VISTOS:
El Informe emitido por las Gerencia de Rentas de
fecha 30 de marzo de 2020 y el proveído de la Gerencia
Municipal de fecha 30 de marzo de 2020, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificada por la Ley Nº 27680, establece que las
Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de
Gobierno Local que tienen autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia,
concordante con el Artículo II del Título Preliminar de la
Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, el Artículo 42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, señala que los Decretos de Alcaldía
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administración municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
para el vecindario, que no sean de competencia del
Concejo Municipal;
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 0531-2019-
MDB, se aprobó el marco legal para la determinación y
distribución de los arbitrios de Limpieza Pública, Parques
y Jardines y Seguridad Ciudadana en el Distrito de Breña,
para el ejercicio fiscal 2020;
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 0534-2020-
MDB, se aprobó las fechas de vencimiento para el
pago del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales para
el ejercicio 2020, estableciéndose el su Artículo Cuarto
las fechas de vencimiento de pago de los arbitrios
municipales, señalando que dichos tributos son de
periodicidad mensual, y que el plazo para efectuar el pago
vence el último día hábil de cada mes al que corresponde
la obligación, salvo que la Municipalidad establezca
una prórroga. Adicionalmente, en la Quinta Disposición
Complementaria Final de la misma norma, se faculta al
Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las
medidas complementarias necesarias para la adecuada
aplicación de la referida ordenanza;
Que, como es de conocimiento público, nuestro
país viene atravesando una emergencia sanitaria
producto del “Coronavirus Covid-19”, habiéndose dictado
medidas extraordinarias por parte del Gobierno Central,
declarándose el estado de emergencia nacional y el
aislamiento social obligatorio, a fi n de reducir los riesgos
de propagación del mencionado virus, con el consecuente
impacto negativo en la economía del vecino de Breña;
Que, en este orden y conforme a lo señalado, la
Gerencia de Rentas ha propuesto ampliar el plazo de
vencimiento de la cuota de arbitrios municipales del
mes de marzo de 2020, hasta el primer día hábil de
mayo de 2020, toda vez que es política de la presente
gestión incentivar y establecer beneficios a favor de la
comunidad Breñense para el cumplimiento voluntario
en el pago de sus obligaciones tributarias, siendo
necesario por ello otorgar facilidades que les permita
el cumplimiento oportuno y, de esta forma, acceder a
los beneficios que les correspondería al estar al día en
sus pagos;
Estando a lo expuesto, contando con los vistos bueno
de las Gerencias de Rentas y de Asesoría Jurídica; y
en uso de las facultades otorgadas en el numeral 6)
del artículo 20º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades;
DECRETA:
Artículo Primero.- PRORRÓGUESE el plazo de
vencimiento de la cuota de arbitrios municipales del mes
de marzo de 2020, hasta el primer día hábil del mes de
mayo de 2020.
Artículo Segundo.- ENCÁRGUESE a la Gerencia
Municipal y a la Gerencia de Rentas, el cumplimiento de
lo establecido en el presente Decreto de Alcaldía.
Artículo Tercero.- ENCÁRGUESE a la Secretaría
General la publicación del presente Decreto de Alcaldía
en el Diario Oficial El Peruano, y a la Subgerencia de
Estadística e Informática la publicación en el Portal
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
Institucional de la Municipalidad Distrital de Breña (www.
munibrena.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JOSE DALTON LI BRAVO
Alcalde
1865533-1
MUNICIPALIDAD DE CHORRILLOS
Modifican la Ordenanza Nº 377-2019/MDCH,
que establece la tasa por estacionamiento
vehicular temporal en playas del distrito de
Chorrillos
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 389-2020/MDCH
Chorrillos, 31 de marzo de 2020
EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CHORRILLOS
VISTOS:
El Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de
Chorrillos en Sesión Ordinaria de 31 de marzo de 2020.
Vistos los Informes Nº 084-2020-GAT-MDCH, emitido por
la Gerencia de Administración Tributaria e Informe Nº
0499/2020-SR-GAT-MDCH de la Subgerencia de Rentas,
Informe Nº 187-2020-GAJ-MDCH, emitido por la Gerencia
de Asesoría Jurídica y el Informe Nº 064-2020-GPP-
MDCH, emitido por la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido por el
artículo 194º de la Constitución Política del Perú, las
Municipalidades como órgano de gobierno local tienen
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia, radicando dicha autonomía
en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos
y de administración con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972, señala que “Las Ordenanzas
de las municipalidades provinciales y distritales, en la
materia de su competencia, son las normas de carácter
general de mayor jerarquía en la estructura normativa
municipal, por medio de las cuales se aprueba la
organización interna, la regulación, administración,
supervisión de los servicios públicos y las materias en las
que la municipalidad tienen competencia normativa”;
Que, del mismo modo, el numeral 8) del artículo 9º
de la misma norma, señala que corresponde al Concejo
Municipal “Aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas y
dejar sin efecto los Acuerdos”;
Que, mediante la Ordenanza Municipal Nº 377-
2019/MDCH, publicada el 31 de diciembre de 2019, se
establece la Tasa por Estacionamiento Vehicular Temporal
en Playas del Distrito de Chorrillos; la misma que fue
ratificada a través del Acuerdo de Concejo Nº 390-MML;
Que, de la misma ordenanza en el Acápite
ESTRUCTURA DE COSTOS Y ESTIMACION DE
INGRESOS, Artículo 15º dice: Se encarga a la Gerencia
Municipal, a través de la Gerencia de Desarrollo Urbano
y la Subgerencia de Comercialización y Licencias, en lo
que fuera su competencia, la administración y supervisión
del servicio.
Que, por otro lado a través de la Ordenanza Nº 366-
2019/MDCH, se aprueba la modificación de la Estructura
Orgánica y el Reglamento de Organización y Funciones
(ROF) de la Municipalidad de Chorrillos; la misma
que en su artículo 77º, inciso g), dice: son funciones
de la Subgerencia de Rentas “controlar y verificar las
recaudaciones de cobranzas administrativas y tributarias”;
53
Que, mediante el Informe Nº 084-2020-GAT-MDCH,
emitido por la Gerencia de Administración Tributaria e
Informe Nº 0499/2020-SR-GAT-MDCH concluyen, que
la Estructura de Costos y Estimación de Ingresos de la
Ordenanza materia de análisis no ha sufrido variación
alguna y, por tanto se modifique el artículo 15º de la
Ordenanza Municipal Nº 377-2019/MDCH, en donde
dice: Se encarga a la Gerencia Municipal, a través de
la Gerencia de Desarrollo Urbano y la Subgerencia
de Comercialización y Licencias, en lo que fuera su
competencia, la administración y supervisión del servicio;
debiendo decir: Se encarga a la Gerencia Municipal a
través de la Gerencia de Administración Tributaria y la
Subgerencia de Rentas, en lo que fuera su competencia,
la administración, recaudación y supervisión del servicio.
Que, mediante el Informe Nº 064-2020-GPP-MDCH
de 16 de marzo de 2020, la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto, menciona que encuentra conforme la
modificación de la Ordenanza Nº 377-2019/MDCH;
Que, mediante el Informe Nº 187-2020-GAJ-MDCH
de 24 de marzo de 2020, la Gerencia de Asesoría
Jurídica opina que resulta procedente la aprobación del
Proyecto de Ordenanza que modifica el artículo 15º de la
Ordenanza Nº 377-2019/MDCH;
Por lo que en uso de las facultades conferidas por el
numeral 8) del artículo 9º y 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades – Ley Nº 27972, el Concejo Municipal,
por Unanimidad y con la dispensa del trámite de lectura y
aprobación del Acta, aprobó la siguiente:
ORDENANZA QUE MODIFICA EL ARTÍCULO 15º
DE LA ORDENANZA Nº 377-2019/MDCH, QUE
ESTABLECE LA TASA POR ESTACIONAMIENTO
VEHICULAR TEMPORAL EN PLAYAS DEL DISTRITO
DE CHORRILLOS
Artículo Único.- MODIFICAR el artículo 15º
DE LA ORDENANZA Nº 377-2019/MDCH, QUE
ESTABLECE LA TASA POR ESTACIONAMIENTO
VEHICULAR TEMPORAL EN PLAYAS DEL DISTRITO
DE CHORRILLOS”, debiendo quedar redactado de la
siguiente manera:
Artículo 15º.- Se encarga a la Gerencia de
Administración Tributaria a través de la Subgerencia de
Rentas, en lo que fuera su competencia, la administración,
recaudación y supervisión del servicio.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- En todo lo que la Ordenanza Nº 377-
2019/MDCH haga mención a la Gerencia de Desarrollo
Urbano, se entenderá en adelante por la Gerencia
de Administración Tributaria; asimismo, Subgerencia
de Comercialización y Licencias se entenderá por la
Subgerencia de Rentas;
Segunda.- La presente ordenanza entrará en vigencia
a partir del día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Tercera.- Facúltese al Señor Alcalde a fin de que
mediante Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones que
fueran necesarias para el logro de la adecuada aplicación
de la presente Ordenanza.
Cuarta.- Encargar a la Gerencia de Administración
Tributaria y Subgerencia de Rentas, a la Gerencia de
Informática y Tecnología, a la Gerencia de Comunicaciones
e Imagen y a Secretaría General el cumplimiento de la
presente Ordenanza, de acuerdo a sus competencias.
Quinta.- La presente Ordenanza entrará en vigencia
a partir del día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”, una vez realizada su publicación,
disponiéndose su publicación en el Portal Institucional
de la Municipalidad Distrital de Chorrillos (www.
munichorrillos.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
AUGUSTO SERGIO MIYASHIRO USHIKUBO
Alcalde
1865518-1
54 NORMAS LEGALES
Modifican la Ordenanza Nº 363-2019/MDCH,
que establece la tasa por estacionamiento
vehicular temporal en el distrito de
Chorrillos
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 390-2020/MDCH
Chorrillos, 31 de marzo de 2020
EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CHORRILLOS
VISTOS:
El Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital
de Chorrillos en Sesión Ordinaria de fecha 31 de marzo
de 2020. Vistos los Informes Nº 087-2020-GAT-MDCH,
emitido por la Gerencia de Administración Tributaria e
Informe Nº 0528/2020-SR-GAT-MDCH de la Subgerencia
de Rentas, Informe Nº 188-2020-GAJ-MDCH, emitido
por la Gerencia de Asesoría Jurídica y el Informe Nº
062-2020-GPP-MDCH, emitido por la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido por el
artículo 194º de la Constitución Política del Perú,
las Municipalidades como órgano de gobierno local
tienen autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia, radicando dicha
autonomía en la facultad de ejercer actos de gobierno,
administrativos y de administración con sujeción al
ordenamiento jurídico;
Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972, señala que “Las Ordenanzas
de las municipalidades provinciales y distritales, en la
materia de su competencia, son las normas de carácter
general de mayor jerarquía en la estructura normativa
municipal, por medio de las cuales se aprueba la
organización interna, la regulación, administración,
supervisión de los servicios públicos y las materias en las
que la municipalidad tienen competencia normativa”;
Que, del mismo modo, el numeral 8) del artículo 9º
de la misma norma, señala que corresponde al Concejo
Municipal “Aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas y
dejar sin efecto los Acuerdos”;
Que, mediante la Ordenanza Municipal Nº 363-
2019/MDCH, publicada el 15 de setiembre de 2019, se
establece la Tasa por Estacionamiento Vehicular Temporal
en el distrito de Chorrillos;
Que, de la misma ordenanza en el Acápite
ESTRUCTURA DE COSTOS Y ESTIMACIÓN DE
INGRESOS, Artículo 17º dice: Se encarga a la Gerencia
Municipal, a través de la Gerencia de Desarrollo Urbano
y la Subgerencia de Comercialización y Mercados, en lo
que fuera su competencia, la administración y supervisión
del servicio.
Que, por otro lado a través de la Ordenanza Nº
366-2019/MDCH, se aprueba la modificación de la
Estructura Orgánica y el Reglamento de Organización
y Funciones (ROF) de la Municipalidad de Chorrillos;
la misma que en su artículo 77º, inciso g), dice: son
funciones de la Subgerencia de Rentas “controlar y
verificar las recaudaciones de cobranzas administrativas
y tributarias”;
Que, mediante el Informe Nº 087-2020-GAT-MDCH,
emitido por la Gerencia de Administración Tributaria e
Informe Nº 0528/2020-SR-GAT-MDCH concluyen, que
la Estructura de Costos y Estimación de Ingresos de la
Ordenanza materia de análisis no ha sufrido variación
alguna y, por tanto se modifique el artículo 17º de la
Ordenanza Municipal Nº 363-2019/MDCH, en donde
dice: Se encarga a la Gerencia Municipal, a través de
la Gerencia de Desarrollo Urbano y la Subgerencia
de Comercialización y Mercados, en lo que fuera su
competencia, la administración y supervisión del servicio;
Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano
debiendo decir: Se encarga a la Gerencia Municipal a
través de la Gerencia de Administración Tributaria y la
Subgerencia de Rentas, en lo que fuera su competencia,
la administración, recaudación y supervisión del servicio.
Que, el Informe Nº 062-2020-GPP-MDCH de 13
de marzo de 2020 de la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto, menciona que encuentra conforme la
modificación de la Ordenanza Nº 363-2019/MDCH;
Que, mediante Informe Nº 188-2020-GAJ-MDCH de
26 de marzo de 2020, la Gerencia de Asesoría Jurídica
opina que resulta procedente la aprobación del Proyecto
de Ordenanza que modifica el artículo 17º de la Ordenanza
Nº 363-2019/MDCH;
Por lo que en uso de las facultades conferidas por el
numeral 8) del artículo 9º y 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades – Ley Nº 27972, el Concejo Municipal,
por Unanimidad y con la dispensa del trámite de lectura y
aprobación del Acta, aprobó la siguiente:
ORDENANZA QUE MODIFICA EL ARTÍCULO 17º
DE LA ORDENANZA Nº 363-2019/MDCH, QUE
ESTABLECE LA TASA POR ESTACIONAMIENTO
VEHICULAR TEMPORAL EN EL DISTRITO DE
CHORRILLOS
Artículo Único.- MODIFICAR el artículo 17º DE LA
ORDENANZA Nº 363-2019/MDCH, QUE ESTABLECE
LA TASA POR ESTACIONAMIENTO VEHICULAR
TEMPORAL EN EL DISTRITO DE CHORRILLOS”,
debiendo quedar redactado de la siguiente manera:
Artículo 17º.- Se encarga a la Gerencia de
Administración Tributaria a través de la Subgerencia de
Rentas, en lo que fuera su competencia, la administración,
recaudación y supervisión del servicio.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- En todo lo que la Ordenanza Nº 363-
2019/MDCH haga mención a la Gerencia de Desarrollo
Urbano, se entenderá en adelante por la Gerencia
de Administración Tributaria; asimismo, Subgerencia
de Comercialización y Mercados se entenderá por la
Subgerencia de Rentas;
Segunda.- La presente ordenanza entrará en vigencia
a partir del día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Tercera.- Facúltese al señor Alcalde a fin de que
mediante Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones que
fueran necesarias para el logro de la adecuada aplicación
de la presente Ordenanza.
Cuarta.- Encargar a la Gerencia de Administración
Tributaria y Subgerencia de Rentas, a la Gerencia de
Informática y Tecnología, a la Gerencia de Comunicaciones
e Imagen y a Secretaría General el cumplimiento de la
presente Ordenanza, de acuerdo a sus competencias.
Quinta.- La presente Ordenanza entrará en vigencia
a partir del día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”, una vez realizada su publicación,
disponiéndose su publicación en el Portal Institucional
de la Municipalidad Distrital de Chorrillos (www.
munichorrillos.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
AUGUSTO SERGIO MIYASHIRO USHIKUBO
Alcalde
1865519-1
Otorgan beneficios especiales a los vecinos
solidarios que cumplan con el pago total de
sus tributos municipales periodo 2020
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 391-2020/MDCH
Chorrillos, 31 de marzo de 2020
 El Peruano / Miércoles 15 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CHORRILLOS
VISTOS:
El Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de
Chorrillos en Sesión Ordinaria de 31 de marzo de 2020.
Vistos los Informes Nº 090-2020-GAT-MDCH, emitido
por la Gerencia de Administración Tributaria, Informe Nº
0751/2020-SR-GAT-MDCH de la Subgerencia de Rentas,
Informe Nº 192-2020-GAJ-MDCH, emitido por la Gerencia
de Asesoría Jurídica y el Informe Nº 069-2020-GPP-
MDCH, emitido por la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto, y;
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con los artículos 194º y 195º de la
Constitución Política del Perú y sus modificatorias, Ley
de la Reforma Constitucional, en concordancia con el
Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales gozan
de autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia, radicando dicha autonomía
en la facultad de ejercer actos de gobierno, actos
administrativos y actos de administración interna, con
sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el artículo 41º del Texto Único Ordenado del
Código Tributario, establece, que la deuda tributaria
sólo podrá ser condonada por norma expresa con rango
de Ley y que excepcionalmente los gobiernos locales
podrán condonar, con carácter general, el interés
moratorio y las sanciones, respecto de los tributos que
administren;
Que, el artículo 15º del Texto Único Ordenado
de la Ley de Tributación Municipal, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, señala los plazos de
cancelación del Impuesto Predial; asimismo, el artículo
9º de las Ordenanzas Nº 374-2019/MDCH y Nº 379-
2019/MDCH, ratificadas mediante Acuerdo de Concejo
Nº 374-MML, y modificatorias, señalan los plazos para
la cancelación de los Arbitrios Municipales del presente
ejercicio, estableciendo periodicidad y pago de los
mismos;
Que, la Organización Mundial de la Salud ha calificado,
con fecha 11 de marzo de 2020, el brote del Coronavirus
(COVID - 19) como una pandemia al haberse extendido
en más de cien países del mundo de manera simultánea,
por lo cual mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA,
se ha declarado Emergencia Sanitaria a nivel nacional,
por el plazo de 90 días calendarios, por la existencia del
COVID - 19, a fin de reducir el impacto negativo en la
población ante la existencia de situaciones de riesgo para
la salud y la vida de los pobladores y adoptar acciones
para la prevención y control para evitar la propagación del
referido virus;
Que, posteriormente, a través del Decreto Supremo Nº
044-2020-PCM y precisado por los Decretos Supremos
Nº 045-2020-PCM y Nº 046-2020-PCM, se ha declarado
el Estado de Emergencia Nacional por el plazo de quince
(15) días calendario, disponiéndose un aislamiento social
obligatorio por las graves circunstancias que afectan la
vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID
– 19, y una posterior ampliación de trece (13) días
calendarios adicionales mediante Decreto Supremo Nº
051-2020-PCM;
Que, en ese marco y atendiendo al impacto que
la situación señalada en los considerandos anteriores
podría acarrear en comportamiento de pago de tributos
de los contribuyentes, esta Corporación Edil, dentro
de sus políticas de desarrollo social sostenible, y en
búsqueda del bienestar colectivo, considera necesario
brindar facilidades a los contribuyentes que cumplan
con el pago total de sus obligaciones tributarias del
ejercicio 2020, denominándolos “Vecinos Solidarios”
y otorgándoles beneficios tributarios extraordinarios
temporales;
Que, cabe precisar que los ingresos generados
producto de esta medida contribuirán a la sostenibilidad
55
de los servicios públicos como los son los Arbitrios
Municipales de Serenazgo, Parques y Jardines,
Recolección de Residuos Sólidos y Barrido de Calles;
Que, estando a lo expuesto, y de conformidad con lo
dispuesto en el inciso 8) del artículo 9º y el artículo 40º
de la Ley Orgánica de las Municipalidades Nº 27972;
contando con el voto UNANIME de los señores regidores
se aprobó lo siguiente:
ORDENANZA QUE OTORGA BENEFICIOS
ESPECIALES A LOS VECINOS SOLIDARIOS
QUE CUMPLAN CON EL PAGO TOTAL
DE SUS TRIBUTOS MUNICIPALES
PERIODO 2020
Artículo 1º.- OTORGAR beneficios tributarios
especiales a los “Vecinos Solidarios”, que cancelen el
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del ejercicio
2020, hasta el 30 de abril de 2020, de acuerdo al siguiente
detalle:
DESCUENTO DE
DESCRIPCIÓN TRIBUTO
INSOLUTO
Persona Natural Arbitrios Municipales 20%
Persona Jurídica 2020 10%
“Vecino Solidario”: Todos los contribuyentes del
distrito de Chorrillos (P. Natural, P. Jurídica, Entidades
del Estado, Posesionarios, etc.), aun manteniendo
deuda de ejercicios anteriores, que cumplan con el
pago total de su deuda tributaria de Impuesto Predial
y Arbitrios Municipales del ejercicio 2020, hasta el 30
de abril de 2020.
Artículo 2º.- FACULTAR al Señor Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía disponga su prórroga si
fuera necesario.
Artículo 3º.- La presente Ordenanza entrará en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación en
el Diario Oficial “El Peruano”, una vez realizada su
publicación, disponiéndose su publicación en el Portal
Institucional de la Municipalidad Distrital de Chorrillos
(www.munichorrillos.gob.pe).
Artículo 4º.- Suspender los efectos de toda disposición
normativa que se oponga o contraponga a la presente
ordenanza, hasta que dure su vigencia.
Artículo 5º.- Los pagos realizados por los
contribuyentes con anterioridad a la vigencia de la
presente Ordenanza son válidos, por lo que no son
materia de compensación ni devolución.
Artículo 6º.- Los contribuyentes que
voluntariamente se acojan a este beneficio, implicará
la aceptación tácita de la determinación acotada, por
lo cual no cabe reclamación o apelación respecto
de su determinación, asimismo si hubiere algún
procedimiento en trámite deberá presentar su
desistimiento en un plazo no mayor a treinta días
calendario o se revertirá el descuento realizado y el
pago realizado se imputara como pago a cuenta.
Artículo 7º.- Encargar a la Gerencia de Administración
Tributaria, a la Subgerencia de Rentas, a la Gerencia de
Informática y Tecnología, a la Gerencia de Comunicaciones
e Imagen y a Secretaría General el cumplimiento de la
presente Ordenanza, en todo lo que fuere necesario para
la ejecución y difusión de la presente, de acuerdo a sus
competencias.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
AUGUSTO SERGIO MIYASHIRO USHIKUBO
Alcalde
1865520-1
56 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de abril de 2020 / El Peruano

Editora Perú

Suscríbete al Diario Oficial

Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2207
Directo: (01) 433-4773
Email: suscripciones@editoraperu.com.pe

www.elperuano.pe

La más completa
información
con un solo clic
www.andina.pe Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2175
Email: ventapublicidad@editoraperu.com.pe

Libros Folletos, Dípticos

Revistas Trípticos, Volantes
Memorias Formatos especiales
Brochures entre otros...

Teléfono: 315-0400, anexo 2183

Email: ventasegraf@editoraperu.com.pe

www.segraf.com.pe

AV. Alfonso Ugarte N° 873 – Cercado de Lima

www.editoraperu.com.pe