CALIDAD DE AGUA PARA

CONSUMO HUMANO Y
USO RECREATIVO
 ENTES DE VIGILANCIA Y CONTROL DE
GESTIÓN
* PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN.
Circular No. 01 1 de 201 1 , Acciones de obligatorio cumpli.
Directivas Ordoñez

* FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN. Violación a

derechos constitucionales.

* SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS.

Sanciones a los municipios.

* MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL.

* INSTITUTO NACIONAL DE SALUD.
* SUPERINTENDENCIA DE SALUD.
* CONTRALORIA.
* PERSONERIA.
NORMATIVIDAD CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO
HUMANO

LEYES: 9 DE 1979 – 715 DE 2001

R.: 4716/10

R.: 1096/00 - ART.10 D.1575/07 –

0082/09 R.414/02 - 1439/05-
C.55/05 2115/07 - 431/12
R.:
1439/05
811/08
2115/07
431/12
GUÍA TÉCNICA PUNTO DE
MUESTREO
 LEGISLACIÓN
1. CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE COLOMBIA.
EL ESTADO PROTEGERÁ LA DIVERSIDAD E INTEGRIDAD DEL AMBIENTE,
CONSERVARÁ LAS ÁREAS DE ESPECIAL IMPORTANCIA ECOLÓGICA Y
FOMENTARÁ LA EDUCACIÓN PARA EL LOGRO DE ESTOS FINES.

2. LEY 9 DE 1979 “CÓDIGO SANITARIO NACIONAL”.

ORDENA EL CUMPLIMIENTO DE LA VIGILANCIA SANITARIA DEL AGUA PARA
CONSUMO HUMANO CON EL OBJETO DE PREVENIR O IMPEDIR LA OCURRENCIA DE
UN HECHO O LA EXISTENCIA DE UNA SITUACIÓN QUE ATENTE CONTRA LA SALUD
DE LA COMUNIDAD.

3. LEY 142 DE 1994

“POR LA CUAL SE ESTABLECE EL RÉGIMEN DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS
Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES”.

4. LEY 715 DE 2001.

RATIFICA AL SECTOR SALUD LA COMPETENCIA DE REALIZAR LA VIGILANCIA DE LA
CALIDAD DEL AGUA, ASÍ:
a. EL MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL REALIZARÁ LAS NORMAS DE
VIGILANCIA DE LA CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO.
b. LOS DEPARTAMENTOS DEBEN OPERATIVIZAR LAS NORMAS QUE EXPIDE EL
MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL DE LA CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO
HUMANO, PARA SU EFECTO LO EFECTÚA EN LOS MUNICIPIOS CATEGORÍAS 4, 5 Y
6.
 LEGISLACIÓN
5, RESOLUCIÓN 1096 DE 2000
– RAS “POR LA CUAL SE ADOPTA EL REGLAMENTO TÉCNICO PARA EL SECTOR DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO”

6, RESOLUCIÓN 00414 DEL 12 ABRIL DE 2002

“POR LA CUAL SE ADOPTAN METODOLOGÍAS ANALÍTICAS ALTERNAS PARA ANÁLISIS
FÍSICO, QUÍMICO Y BACTERIOLÓGICO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO”.

7. RESOLUCIÓN 001439 DEL 25 DE MAYO DE 2005

“POR EL CUAL SE APRUEBA UN MÉTODO ANALÍTICO PARA ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DE
AGUA PARA CONSUMO HUMANO”.

8. CIRCULAR 000055 DEL 20 DE SEPTIEMBRE DE 2005

“USOS PERMITIDOS PARA LOS MICROORGANISMO EFICACES”. (NOTA: NO ES PERMITIDO
PARA TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE).

9. DECRETO 1575 DEL 9 DE MAYO DE 2007

“POR EL CUAL SE ESTABLECE EL SISTEMA PARA LA PROTECCIÓN Y CONTROL DE LA
CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO”.
MONITOREA, PREVIENE Y CONTROLA LOS RIESGOS PARA LA SALUD HUMANA CAUSADOS
POR EL CONSUMO DE AGUA NO POTABLE
 LEGISLACIÓN
11. RESOLUCIÓN 2115 DEL 22 DE JUNIO DE 2007
“POR MEDIO DE LA CUAL SE SEÑALAN CARACTERÍSTICAS, INSTRUMENTOS BÁSICOS Y
FRECUENCIAS DEL SISTEMA DE CONTROL Y VIGILANCIA PARA LA CALIDAD DEL AGUA
PARA CONSUMO HUMANO”.

INSTRUMENTOS BÁSICOS PARA GARANTIZAR LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO

HUMANO:

1. ÍNDICE DE RIESGO DE LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO-

IRCA. ES EL GRADO DE RIESGO DE OCURRENCIA DE ENFERMEDADES RELACIONADAS CON
EL NO CUMPLIMIENTO DE CARACTERÍSTICAS FÍSICAS, QUÍMICAS Y MICROBIOLÓGICAS
DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO.

2. ÍNDICE DE RIESGO MUNICIPAL POR ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA

CONSUMO HUMANO-IRABAm. ES EL RIESGO A LA SALUD HUMANA CAUSADO POR EL
ESTADO DE LOS SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO Y ESTABLECE LOS NIVELES DE RIESGO.

10. RESOLUCIÓN 4716 DEL 18 NOVIEMBRE DE 2010

“POR MEDIO DE LA CUAL SE REGLAMENTA EL PARÁGRAFO DEL ARTÍCULO 1 5 DEL
DECRETO 1 575/07”. MAPAS DE RIESGO
 LEGISLACIÓN
12. RESOLUCIÓN 811 DEL 5 DE MARZO DE 2008
“POR MEDIO DE LA CUAL SE DEFINEN LOS LINEAMIENTOS A PARTIR DE LOS CUALES LA
AUTORIDAD SANITARIA Y LAS PERSONAS PRESTADORAS, CONCERTADAMENTE DEFINIRÁN
EN SU ÁREA DE INFLUENCIA LOS LUGARES Y PUNTOS DE MUESTREO PARA EL CONTROL Y
LA VIGILANCIA DE LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO EN LA RED DE
DISTRIBUCIÓN”.

Criterios para concertar puntos de recolección de muestras en red de distribución.

GUÍA QUE AMPLIA ASPECTOS TÉCNICOS PARA LA SELECCIÓN DEL PUNTO DE MUESTREO
PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO
SOBRE LA RED DE DISTRIBUCIÓN.

13. RESOLUCIÓN 82 DEL 16 DE ENERO DE 2009

“POR MEDIO DE LA CUAL SE ADOPTAN UNOS FORMULARIOS PARA LA PRÁCTICA DE
VISITAS DE INSPECCIÓN SANITARIA A LOS SISTEMAS DE SUMINISTRO DE AGUA PARA
CONSUMO HUMANO”.

1. Anexo Técnico N°. 1: Formulario Único de Acta de inspección sanitaria a los sistemas de
suministro de agua para consumo humano:
2. Anexo Técnico N°.2: Formulario para Evaluar el Concepto Sanitario por persona prestadora:
IRCASpp, IRABApp, BPSpp.

15. RESOLUCIÓN 4353 DE 2013

“POR LA CUAL SE AUTORIZA A ALGUNOS LABORATORIOS PARA QUE REALICEN ANÁLISIS
FÍSICOS, QUÍMICOS Y MICROBIOLÓGICOS AL AGUA PARA
CONSUMO HUMANO”.
 CLASIFICACIÓN DEL NIVEL DE RIESGO EN
SALUD SEGÚN EL IRCA POR MUESTRA

IRCA POR MUESTRA (NOTIFICACIONES

CLASIFICACIÓN
NIVEL DE RIESGO QUE ADELANTARÁ LA AUTORIDAD
IRCA(%)
SANITARIA DE MANERA INMEDIATA)

Informar a la persona prestadora, al

INVIABLE COVE, Alcalde, Gobernador, SSPD,
80.1 -100
SANITARIAMENTE MPS, INS, MAVDT, Contraloría
General y Procuraduría General.

Informar a la persona prestadora,

35.1 - 80 ALTO COVE, Alcalde, Gobernador y a la
SSPD.
Informar a la persona prestadora,
14.1 - 35 MEDIO
COVE, Alcalde y Gobernador.
Informar a la persona prestadora y al
5.1 - 14 BAJO
COVE.

0 - 5 SIN RIESGO Continuar el control y la vigilancia.

 "IRCA" 2013 ZONA URBANA
PROVINCIA DE OCCIDENTE
SIN RIESGO RIESGO MEDIO (14.1 –
RIESGO BAJO (5.1 – 14)
(0-5) 35)
PUERTO BOYACA BUENAVISTA CALDAS
SABOYA SAN MIGUEL DE SEMA MUZO
QUIPAMA OTANCHE

MARIPI SAN PABLO DE BORBUR

PAUNA LA VICTORIA

BRICEÑO COPER

TUNUNGUA

CHIQUINQUIRA
 "IRCA" 2013 ZONA URBANA
PROVINCIA DE NORTE Y GUTIERREZ
SIN RIESGO (0-5) RIESGO BAJO (5.1 – 14)

CUBARÁ SUSACON
SATIVANORTE SATIVASUR
SAN MATEO COVARACHIA
LA UVITA GÜICAN
BOAVITA GUACAMAYAS
TIPACOQUE SOATA
EL COCUY
EL ESPINO
CHISCAS
PANQUEBA
CHITA
 "IRCA" 2013 ZONA URBANA
PROVINCIA MARQUEZ Y LENGUPÁ
SIN RIESGO RIESGO BAJO RIESGO MEDIO
(0-5) (5.1 – 14) (14.1 – 35)
CIENEGA BERBEO ZETAQUIRA
RAMIRIQUI SAN EDUARDO
BOYACA VIRACAHA
JENESANO TIBANA
PAEZ
CAMPOHERMOSO
VENTAQUEMADA
RONDON
NUEVO COLON
TURMEQUE
MIRAFLORES
 "IRCA" 2013 ZONA URBANA
PROVINCIA DE SUGAMUXI
SIN RIESGO RIESGO BAJO RIESGO MEDIO RIESGO ALTO
(0-5) (5.1 – 14) (14.1 – 35) (35.1 – 80)
AQUITANIA GAMEZA
FIRAVITOBA CUITIVA

NOBSA TOPAGA BETEITIVA

TOTA CORRALES
SOGAMOSO PESCA
TASCO
IZA
MONGUI
MONGUA
TIBASOSA
 "IRCA" 2013 ZONA URBANA
PROVINCIA DE TUNDAMA Y VALDERRAMA
SIN RIESGO (0-5) RIESGO BAJO (5.1 – 14)
STA ROSA DE VITERBO FLORESTA
BUSBANZA SOCHA
PAZ DE RIO SOTAQUIRA
TUTA
PAIPA
TUTAZA
BELÉN
CERINZA
JERICÓ
SOCOTÁ
DUITAMA
 "IRCA" 2013 ZONA URBANA
PROVINCIA DE ORIENTE Y NEIRA
SIN RIESGO (0-5) RIESGO BAJO (5.1 RIESGO MEDIO (14.1
– 14) – 35)
UMBITA CHINAVITA CHIVOR
SUTATENZA PACHAVITA GUAYATA
LA CAPILLA GUATEQUE SAN LUIS DE GACENO
MACANAL TENZA
SOMONDOCO ALMEIDA
SANTA MARIA
GARAGOA
 "IRCA" 2013 ZONA URBANA

PROVINCIA DE CENTRO Y LA LIBERTAD

RIESGO BAJO RIESGO MEDIO RIESGO ALTO
SIN RIESGO
(5.1 – 14) (14.1 – 35) (35.1 – 80)
(0-5)
LABRANZAGRAND
SAMACÁ PISBA TOCA
E
SIACHOQUE PAYA MOTAVITA PAJARITO
CÓMBITA SORACA
OICATA
CHIVATA
TUNJA
 "IRCA" 2013 ZONA URBANA
PROVINCIA DE RICAUTE BAJO Y ALTO
SIN RIESGO
RIESGO BAJO RIESGO MEDIO RIESGO ALTO
(0-5)
(5.1 – 14) (14.1 – 35) (35.1 – 80)
SAN JOSE DE PARE TOGÜI SANTANA SANTA SOFIA
GACHANTIVA CHITARAQUE TINJACA
ARCABUCO CHIQUIZA RAQUIRA
SACHICA CUCAITA SUTAMARCHAN
VILLA DE LEYVA MONIQUIRÁ
SORA
 "IRCA" 2013 ZONA URBANA”
INVIABLE
SIN RIESGO BAJO MEDIO ALTO SANITARIAMENT
E
(0 - 5) (5.1-14) (14.1 - 35) (35.1 - 80) (80.1 - 100)

66 35 17 4 0
54,1% 28,7% 13,9% 3,3% 0,0%

RIESGO
RIESGO MEDIO
14%ALTO 3%

SIN RIESGO 54%

RIESGO BAJO 29%
INDICE DE RIESGO DE CALIDAD DE AGUA
ZONA URBANO - 2013

SIN RIESGO
RIESGO BAJO
RIESGO MEDIO
RIESGO ALTO
INVIABLE SANITARIAMENTE
 COMPORTAMIENTO “IRCA” 2004- 201 4
45
40,69 40,1
40
33,7
35

30 27,23

25 22,68

20
16,05

15
11,76

10 9,78

10,73
5

0
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
 IRABApp - 2012

IRABApp 2010 = 45.0 RIESGO ALTO

IRABApp 2012 = 30.47 RIESGO MEDIO
 "IRCA" 2013
ZONA RURAL

PROVINCIA DE OCCIDENTE
INVIABLE
RIESGO BAJO RIESGO MEDIO
RIESGO ALTO (35.1 – 80) SANITARIAMENTE
(5.1 – 14) (14.1 – 35)
(80.1 – 100)
SAN MIGUEL DE
MARIPI PUERTO BOYACÁ PAUNA
SEMA
QUIPAMA CALDAS
BUENAVISTA
SABOYA
OTANCHE

SAN PABLO DE BORBUR

LA VICTORIA
MUZO
COPER
TUNUNGUA
BRICEÑO
CHIQUINQUIRA
 "IRCA" 2013
ZONA RURAL

PROVINCIA DE NORTE
INVIABLE
RIESGO BAJO
RIESGO ALTO (35.1 – 80) SANITARIAMENTE (80.1
(5.1 – 14)
– 100)
SATIVASUR SUSACON EL ESPINO
SATIVANORTE CHISCAS
SAN MATEO
LA UVITA
BOAVITA
COVARACHIA
TIPACOQUE
GÜICAN
EL COCUY
PANQUEBA
GUACAMAYAS
CHITA
SOATA
 "IRCA" 2013
ZONA RURAL

PROVINCIA DE MARQUEZ Y LENGUPA

INVIABLE
RIESGO
SIN RIESGO RIESGO MEDIO SANITARIAME
BAJO (5.1 – RIESGO ALTO NTE (80.1 –
(0-5) (14.1 – 35)
14) (35.1 – 80) 100)

CAMPOHERMOSO RAMIQIQUI VENTAQUEMADA BOYACA SAN EDUARDO

MIRAFLORES VIRACACHA TIBANA

JENESANO
BERBEO
PAEZ

ZETAQUIRA

RONDON
NUEVO COLÓN
TURMEQUE

CIENEGA
 "IRCA" 2013 ZONA RURAL
PROVINCIA DE SUGAMUXI
INVIABLE
SIN RIESGO RIESGO MEDIO RIESGO ALTO
SANITARIAMENTE
(0-5) (14.1 – 35) (35.1 – 80)
(80.1 – 100)
TASCO TIBASOSA AQUITANIA TOTA
IZA NOBSA FIRAVITOBA BETEITIVA
CUITIVA GAMEZA CORRALES
TOPAGA PESCA
SOGAMOSO MONGUI
MONGUA
 "IRCA" 2013 ZONA RURAL
PROVINCIA DE XXXXXX
SIN RIESGO RIESGO BAJO RIESGO MEDIO
RIESGO ALTO
(0-5) (5.1 – 14) (14.1 – 35)
(35.1 – 80)

STA ROSA DE
BUSBANZA TUTAZA FLORESTA
VITERBO
TUTA SOCHA
PAIPA PAZ DE RIO
CERINZA SOTAQUIRA
BELEN

JERICÓ

SOCOTÁ

DUITAMA
 "IRCA" 2013 ZONA RURAL
PROVINCIA DE ORIENTE Y NEIRA
INVIABLE
RIESGO ALTO SANITARIAMENTE
(35.1 – 80) (80.1 – 100)

PACHAVITA CHIVOR CHINAVITA

UMBITA MACANAL
GUATEQUE GUAYATÁ
SUTATENZA SOMONDOCO
TENZA SANTA MARIA
LA CAPILLA SAN LUIS DE GACENO
ALMEIDA GARAGOA
 "IRCA" 2013 ZONA RURAL
PROVINCIA DE CENTRO Y LA LIBERTAD
INVIABLE
RIESGO MEDIO RIESGO ALTO (35.1 SANITARIAMENTE
(14.1 – 35) – 80) (80.1 – 100)

SAMACA LABRANZAGRANDE PAYA

COMBITA SIACHOQUE PAJARITO
OICATA TOCA
CHIVATA PISBA
MOTAVITA SORACA
TUNJA
 "IRCA" 2013 ZONA RURAL
PROVINCIA DE RICAUTE BAJO Y ALTO
INVIABLE
RIESGO SANITARIAMENTE
RIESGO BAJO RIESGO ALTO
MEDIO (14.1 – (80.1 – 100)
(5.1 – 14) (35.1 – 80)
35)
CHIQUIZA CUCAITA TOGÜI SANTA SOFIA
CHITARAQUE MONIQUIRA
SANTANA TINJACA
SAN JOSE DE PARE
RAQUIRA
SUTAMARCHAN
GACHANTIVA
ARCABUCO
SACHICA
VILLA DE LEYVA

SORA
 "IRCA" JUNIO/2013 ZONA RURAL”
INVIABLE
SIN RIESGO BAJO MEDIO ALTO
SANITARIAMENTE

(0 - 5) (5.1-14) (14.1 - 35) (35.1 - 80) (80.1 - 100)

4 6 18 77 17
3,3 % 4,9 % 14,8% 63,1% 13,9%
SIN RIESGO
INVIABLE 3% RIESGO BAJO
14% 5% RIESGO MEDIO
15%

RIESGO ALTO 63%

"IRCA" 2013 ZONA RURAL”

SIN RIESGO
RIESGO BAJO
RIESGO MEDIO
RIESGO ALTO
INVIABLE SANITARIAMENTE
 IVC A LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO Y
DISTRIBUCIÓN “ACUEDUCTOS VIGILADOS”
 RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD

• Para los sistemas de

abastecimiento de agua urbano y
rural que cuenten con planta de
tratamiento y que estén vigilados
la Inspección y vigilancia será
realizada por un profesional en
Ingeniería sanitaria.
 RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD
• Para los sistemas de abastecimiento de
agua rurales restantes y que no cuenten
con planta de tratamiento, la Inspección y
vigilancia será realizada por un Técnico en
Saneamiento Ambiental y/o técnico en agua
potable y saneamiento básico.
 EQUIPOS PARA MONITOREO
• KIT Y TOMA DE MUESTRAS

• NEVERAS
ACTAS
 RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD
• Las actividades de monitoreo de pH
y Cloro residual libre, serán
realizadas por un profesional en
Ingeniería sanitaria, Técnico en
Saneamiento Ambiental y/o Técnico
en Agua Potable.
 PROGRAMA DE INSPECCIÓN, VIGILANCIA Y CONTROL DE LA CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
FORMATO DE CITACION “TOMA DE MUESTRA DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO A LA PERSONA PRESTADORA”

MUNICIPIO _______________________________ AÑO: __________

No. FECHA NOMBRE PERSONA CITADA CARGO C.C. TELEFONO FIRMA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Mediante la presente acta se hace constar que la Autoridad Sanitaria, informa a la persona prestadora, el día y hora en que se practicará la toma de muestra de agua
para análisis físico químico y microbiológico en el Laboratorio de Salud Publica de la Secretaria de Salud de Boyacá. (Artículo 8 de la Resolución No. 0811/2008.

Responsable Acciones de Inspección y Vigilancia: ______________ Vo.Bo. Gerente ESE: _______

Nombre y C.C.

OBSERVACIONES:_____________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD
• La toma de muestras de agua
tanto de la zona urbana como
rural será realizada por Técnico
en Saneamiento Ambiental y/o
Técnico en Agua Potable.
RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD
• La toma de muestras de agua en
establecimientos penitenciarios y
en caso de emergencia por brote
asociado al agua, será realizada
por un profesional en Ingeniería
sanitaria.
 RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD
• La elaboración de las actas de concertación y de
recibo final a satisfacción, será realizada por un
profesional en Ingeniería sanitaria, una vez realizada
la verificación de la georeferenciación de los puntos
de muestreo de calidad de agua.
 RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD

ACTAS DE RECIBO A SATISFACCIÓN DE PUNTOS DE

MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO
HUMANO:

FIRMAN:
 P&E INGENIERO
 REVISO: REFERENTE PROGRAMA
 AUTORIDAD SANITARIA, SECRETARIO DE SALUD
DE BOYACÁ.
 EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIO PUBLICOS
RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD
• Las actividades de ingreso de datos a la
plataforma SIVICAP WEB, del Instituto
Nacional de Salud de acueductos nuevos, cargue
de puntos de muestreo por acueducto vigilado y
el respectivo análisis consolidado de la
información para generar el reporte del IRCA
trimestralmente, será realizado por un
profesional en Ingeniería de Sistemas.
RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD

• El modulo de IRABA, se cargara la

información semestralmente por un
profesional en Ingeniería sanitaria.
• Revisión de actas
• Análisis de la información
LEGALIZACIÓN DE MI INSTITUCIÓN
1. CERTIFICADO DE CAMARA DE COMERCIO
VIGENTE.
2. CONCESIÓN DE AGUA PARA CONSUMO
HUMANO DE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA DE
LA JURISDICCIÓN VIGENTE.
3. NOMBRE COMPLETO DEL REPRESENTANTE
LEGAL
4. No. DE IDENTIFICACIÓN
5. TELEFONO FIJO Y/O CELULAR
6. CORREO ELECTRONICO
7. DIRECCIÓN

TSA
  RETIRO Y ENTREGA DE
NOTIFICACIÓN PERSONAL

RESULTADOS A EPSA. Fecha: ______________________________

Oficio No:___________ Código Muestra:

________________________________________

Nombre y Apellido del Notificado:

_______________________________________________

Se hace entrega de una copia de los informes de análisis de la calidad del Agua
para Consumo Humano del municipio de ________________________, cuya
empresa prestadora es
__________________________________________________________________________
__________.

TECNICOS DE SANEAMIENTO De conformidad acepta quien se notifica ( EPSA – Municipio):

AMBIENTAL Nombre: _________________________________________________________

Firma: ___________________________________________________________
Cedula: __________________________________________________________
Cargo:___________________________________________________________

GOBERNACIÓN DE BOYACÁ Quien notifica (ESE Secretaria de Salud de Boyacá):

SECRETARÍA DE SALUD DE BOYACÁ
SALUD AMBIENTAL
PROGRAMA CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO Nombre: __________________________________________________________
RADICACIÓN: ______________________________________________ Cargo: ____________________________________________________________
No. FOLIOS: _______________________________________________ Firma: ____________________________________________________________
HORA___________________ FECHA: __________________________
ENTREGADO POR: __________________________________________
RECIBIDO POR: Nombre: _____________________________________
Firma: _______________________________________
Cedula: ______________________________________
Cargo: _______________________________________
 CERTIFICACIÓN DE CALIDAD DE AGUA PARA
CONSUMO HUMANO
Tabla No.3 Resultados obtenidos de los IRCASpp año
2012, en el municipio de XXXXXXXXXX ZONA URBANA

MES No. DE MUESTRAS DE AGUA PARA CONSUMO IRCA % NIVEL DE RIESGO

AÑO 2011 HUMANO ANALIZADAS (SIVICAP) (SIVICAP)
(SIVICAP)
ENERO ---------- ----- -----
FEBRERO ---------- ----- -----
MARZO 1 0.0 SIN RIESGO
ABRIL 1 3.4 SIN RIESGO
MAYO 1 0.0 SIN RIESGO
JUNIO 1 0.0 SIN RIESGO
JULIO 1 0.0 SIN RIESGO
AGOSTO 1 0.0 SIN RIESGO
SEPTIEMBRE 1 0.0 SIN RIESGO
OCTUBRE 1 0.0 SIN RIESGO
NOVIEMBRE 1 0.0 SIN RIESGO
DICIEMBRE 1 62.5 ALTO
AUTORIZACIÓN SANITARIA FAVORABLE DE
CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO

 FORMULARIO
 PLANO HIDROGRAFICO
 VISITA TECNICA
 CARACTERIZACIÓN AGUA CRUDA
 SISTEMA DE TRATAMIENTO
 SESALUB elabora listado mensualmente, presenta en
reunión necesidades de apoyo y selecciona usuarios

Visita técnica
conjunta

SI NO

SESALUB– CORPOBOYACÁ realizan SESALUB realiza visita y aforo

FLUJOGRAMA
visita y concepto previo de manera
conjunta. SESALUB hace SESALUBradica acta de visita y
requerimientos. Corpoboyacá verifica emite concepto

AUTORIZACIÓN
oferta del recurso hídrico

CORPOBOYACÁ realiza concepto de

SANITARIA
oferta del recurso en base a
información secundaria

SESALUB entrega concepto al usuario y hace requerimientos (memorias, cálculos y

planos PTAP y caracterización fisicoquímica y bacteriológica del agua.

Apoyo
SI NO
Gobernación
de Boyacá

Gobernación elabora memorias, cálculos y Usuario contrata la elaboración de

planos del sistema de acueducto memorias, cálculos y planos del
sistema de acueducto

Presentación
SI NO
requerimientos
SESALUB

Se consideran incompletos y
requieren ajustes
Aprobación

Presentación de Ajustes

Obtención Autorización Sanitaria Favorable

expedida por SESALUB
 MAPAS DE RIESGO
• Para la elaboración de mapas de
riesgo de fuentes de suministro de
agua para consumo humano, la
competencia estará a cargo de un
profesional en Ingeniería sanitaria.
 ACTIVIDADES A INGENIEROS
SANITARIOS APS
• GESTIONAR E IMPLEMENTAR SISTEMAS
DE MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD DE
AGUA EN ACUEDUCTOS RURALES Y/O
COMUNIDADES DESPROTEGIDAS
 ACTIVIDADES A INGENIEROS
SANITARIOS APS
• GESTIONAR E IMPLEMENTAR UN
SISTEMA DE RECOLECCIÓN DE
RESIDUOS SOLIDOS EN COMUNIDADES
DESPROTEGIDAS
ACTIVIDADES A INGENIEROS SANITARIOS APS
ESTABLECIMIENTOS DE PISCINA
Y ESTRUCTURAS SIMILARES
• ESTRUCTURA SIMILAR:
• Son obras de ingeniería o
arquitectura análogas a las
piscinas, cuyo objeto es el uso
recreativo. Jacuzzis, bañera, tina
de hidromasajes o spa
ESTABLECIMIENTOS DE PISCINA Y
ESTRUCTURAS SIMILARES

• Para los establecimientos de Piscinas, la

Inspección y vigilancia será realizada por
un profesional en Ingeniería sanitaria,
Técnico en Saneamiento Ambiental y/o
Técnico en Agua Potable.
 LEGISLACIÓN

Ley 1209 de 2008

Decreto 2171 de 2009

Resolución Resolución Resolución Resolución Resolución
1618 de 1509 de 1510 de 4113 de 4498 de
2010 2011 2011 2012 2012
 LEGISLACIÓN

• Objeto: establecer las normas tendientes a

brindar seguridad y adecuar las instalaciones de
LEY 1209 piscinas con el fin de evitar accidentes,
problemas de salud y proteger la vida de los
DE 2008 usuarios de estas, sin perjuicio de lo que
dispongan otras normas que, con carácter
concurrente puedan serles de aplicación.

DECRETO • Objeto: es determinar las medidas

regulatorias de seguridad aplicables a piscinas

2171 DE y estructuras similares, así como establecer

las Buenas Prácticas Sanitarias tendientes a

2009
prevenir y controlar los riesgos que afecten la
vida y la salud de las personas.
 LEGISLACIÓN

• Objeto: establecer las características

físicas, químicas y microbiológicas con
los valores aceptables que debe cumplir
el agua contenida en estanques de
RESOLUCION piscinas y estructuras similares de
recirculación, la frecuencia de control y
1618 / 2010 vigilancia de la calidad del agua que
debe realizar el responsable y la
autoridad sanitaria, así como el
instrumento básico de la calidad de la
misma.
 LEGISLACIÓN

RESOLUCIÓN • Objeto: Por la cual se modifica el

artículo 7° de la Resolución 1618 de
1509 / 2011 2010 y se corrige un yerro

• Objeto: definir los criterios técnicos y

de seguridad para las piscinas; los
criterios mínimos de desempeño de los
RESOLUCION operadores y los responsables de las
1510 / 2011 piscinas; así como de establecer los
Planes de Saneamiento Básico y de
Emergencia y el Reglamento de Uso del
Estanque o Estructura Similar.
 LEGISLACIÓN
• Objeto: establecer el reglamento técnico a
través del cual se señalen los criterios técnicos
mínimos que deben cumplir los dispositivos de
seguridad utilizados en las piscinas ubicadas en
RESOLUCION 4113 el territorio nacional, con el fin de mitigar los
DE 2012 riesgos para la salud y la vida de los bañistas,
así como, los criterios administrativos que
deben observar las autoridades que realizan
las acciones de inspección, vigilancia y control
a dichos dispositivos en el país
• por la cual se adoptan los formularios
para la práctica de visitas de inspección
de los aspectos técnicos relacionados con
RESOLUCIÓN la seguridad y las buenas prácticas
4498 DE 2012 sanitarias de las piscinas y estructuras
similares y se establece el procedimiento
para evaluar el certificado de
cumplimiento de seguridad de piscinas.
 COMPETENCIAS DE LA AUTORIDAD
SANITARIA

 Realizar visitas
periódicas de inspección  Expedir el Concepto
sanitaria a las piscinas y Sanitario de las Piscinas o
estructuras similares, estructuras similares.
diligenciando el Formulario (Hasta que se comience la
Único de Inspección Vigilancia. Toma de
Sanitaria, sobre el muestras de calidad de
cumplimiento de las Buenas agua y superficies. )
Prácticas Sanitarias.

Apoyar la  Mantener actualizada

capacitación y la información sobre el
certificación a los No. de Piscinas,
operarios o piscineros, existentes en su
responsables y jurisdicción.
salvavidas de piscinas.

 Reportar al (SIVICAP) Aplicar las medidas

del INS la información Sanitarias pertinentes
generada en la vigilancia. cuando los responsables de
las piscinas incumplan con la
normatividad de piscinas.
 CLASIFICACIÓN DEL ÍNDICE DE
RIESGO - IRAPI
CLASIFICACIÓN DEL ÍNDICE DE NIVEL DE
RIESGO PARA AGUA CONTENIDA EN RIESGO
ESTANQUE DE PISCINA Y
ESTRUCTURA SIMILAR – IRAPI
ABSOLUTO (%)
76 – 100 Riesgo Alto
36 - 75 Riesgo Medio
11 - 35 Riesgo Bajo
0 - 10 Sin Riesgo
Los valores obtenidos por el cumplimiento o
incumplimiento de cada uno de los parámetros físicos,
químicos y microbiológicos señalados en la Tabla N° 11
del Articulo 18 de la resolución 161872010, serán los
utilizados en la fórmula mencionada anteriormente.
 FRECUENCIAS PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LA
CALIDAD DEL AGUA DE ESTANQUE DE PISCINA.

Vigilancia calidad Control Calidad de

agua de Piscina agua de piscina

Calcular índice de
El responsable de Langelier semanal e
Autoridad sanitaria
Piscina deberá IRAPI mensual
1 vez al año cumplir con las
parámetros F,Q,M, frecuencias
por lo cual el establecidas en el
IRAPI será Articulo 12 de la
reportado Resolución Control de
anualmente. 1618/2010 , Tablas
superficies cada 6
AUTORIDAD 5. 6 y 7.
SANITARIA RESPONSABLE meses.
DE PISCINA
 CUBARA
CUBARA

CHISCAS

GUICAN
NUMERO DE ESTABLECIMIENTOS DE COBARACHIA
EL ESPINO
PISCINA POR ZONAS PROGRAMA TIPACOQUE
PANQUEBA
GUACAMAYAS

VIGILANCIA DE CALIDAD DE AGUA SOATA

BOAVITA
SAN MATEO

AÑO 2013 LA UVITA

EL COCUY
SUSACON

SANTANA SATIVANORTE JERICO

PUERTO BOYACA SAN JOSE DE TUTAZA SATIVASUR
PARE CHITA
CHITARAQUE BELEN PAZ DEL RIO
TOGUI CERINZA SOCHA
MONIQUIRA PAIPA SANTA ROSA DE BETEITIVA
VITERVO
TASCO SOCOTA
OTANCHE FLORESTA
BUSBANZ
SANTA GACHANTIVA
DUITAMA
TUNUNGUA
SOTAQUIRA A
CORRALES
SOFIA ARCABUCO
NOBSA
GAMEZA
BORBUR SABOYA TIBASOSA TOPAGA
PAUNA BRICEÑO PISBA
QUIPAMA
VILLA DE
SUTAMARCHAN LEYVA CHIQUIZA
TUTA MONGUA
CHINQUINQUIRA
OICATA FIRAVITOBA
MARIPI CALDAS TINJACA MOTAVITA SOGAMOSO
MUZO SACHICA CUCAITA IZA
LA VICTORIA
SAN MIGUEL CHIVATA
TOCA CUITIVA
BUENAVISTA SORATUNJA PAYA
DE SEMA RAQUIRA
COPER SAMACA SORACA SIACHOQUE TOTA AQUITANIA LABRANZAGRANDE
BOYACA VIRACACHA
VENTAQUEMADA JENESANO CIENEGA
No. DE ESTABLECIMIENTOS DE PISCINA
RAMIRIQUI

NUEVO
COLON RONDON
TURMEQUE
TIBANA
PAJARITO
ZETAQUIRA
UMBITA SAN 9 ZONA NORTE-GUTIERREZ
EDUARDO

PACHAVITA MIRAFLORES 19 ZONA TUNDAMA-VALDERRAMA

LA CAPILLA GARAGOA
SUTATENZA
28 ZONA RICAURTE-CENTRO
TENZA PAEZ
GUATEQUE ZONA SUGAMUXI-LA LIBERTAD
14
MACANAL CAMPOHERMOSO
GUAYATA 14 ZONA NEIRA-MARQUEZ-CENTRO
CHIVOR
SAN LUIS DE 15 ZONA OCCIDENTE
GACENO
22 ZONA ORIENTE-LENGUPA-CENTRO
SANTA MARIA
CONSOLIDADO DE LA EVALUACION DE LAS BPS EN LOS
ESTABLECIMIENTOS DE PISCINA. VIGILANCIA AÑO
2013

60
53

50

40 34

30 25

20

10 6
3

0
FAVORABLE DESFAVORABLE FAVORABLE CON SIN VISITA MEDIDA
REQUERIMIENTO SANITARIA
 CUMPLIMIENTO DE BUENAS PRACTICAS SANITARIAS
EN ESTABLECIMIENTOS DE PISCINA 2013

70
70

60
51 51
50
47

40
37
0 - 50% CUMPLIMIENTO
33 33
> DEL 50% CUMPLIMIENTO
30

20
14

10

0
BPS EN EL ESTANQUE BPS EN AREAS BPS EN EL SISTEMA BPS DOCUMENTOS Y
COMPLEMENTARIAS TTO COMUNICACIÓN
ESTABLECIMIENTO DE PISCINAS CON RUT O
REGISTRO CAMARA DE COMERCIO.
VIGILANCIA AÑO 2013

NO
45% SI
55%
 CLASES DE PISCINA
Piscina es una construcción artificial
diseñada para contener agua o
almacenar la con fines recreativos,
deportivos, terapéuticos o simple baño.
Incluye además del estanque, las
instalaciones anexas, como: vestuarios,
sanitarios, lavamanos, duchas,
plataformas de salto, casa de
máquinas, accesorios en general y
áreas complementarias. Las piscinas de
acuerdo a la Ley 1209/2008 se
clasifican según su uso así:
USO ESTANQUE DE PISCINA
VIGILANCIA AÑO 2013

13%

87%

PUBLICO ESPECIAL O TERMAL

 PRESENTACIÓN
Liliana Rojas Rodríguez
lrojas@minsalud.gov.co
Teléfono: 3305000 Ext: 1247
 ! URGENTE !
 ACTUALIZACIÓN ACTAS DE
MATERIALIZACIÓN DE PUNTOS DE
MUESTREO.

 LEGALIZACIÓN DE LOS SISTEMAS DE

SUMINISTRO

 PLANOS DE LA RED DE DISTRIBUCIÓN

ACTUALIZADOS.

 CERTIFICACIÓN DE LAS COMPETENCIAS

LABORALES DE TSA.

 PARTICIPAR EN LOS CONCEJOS DE

POLITICA SOCIAL.
 C.D.
• PRESENTACIONES
• CIRCULAR DE LINEAMIENTOS
TECNICOS
• LEGISLACIÓN SANITARIA DE
TODOS PROGRAMAS
• ACTAS DE I.V.C.
• DIRECTORIO TELEFONICO DE
TODOS LOS COMPAÑEROS
 “MESA INTERSECTORIAL
DE CALIDAD DE AGUA PARA
CONSUMO HUMANO”
GRUPO SALUD AMBIENTAL

74201 1 1
EXT. No. 41 56 - 41 57 - 41 58

321 3945325 CNE

31 081 95855 NYZC

SARITA 31 0698571 1
3204235920
ES UNA TAREA DE TODOS

ES UNA TAREA DE
TODOS……
NOHORA YANETH ZIPA CASAS
PROFESIONAL ESPECILAIZADO