Вы находитесь на странице: 1из 28

ТЕХНИЧЕСКОЕ

РУКОВОДСТВО ПО
ТРАНСМИССИИ (MO35S5)
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ........................ MTA - 2 УЗЕЛ ВТОРИЧНОГО ВАЛА .................... MTA - 17
НОРМАТИВЫ ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ВАЛ
ОБСЛУЖИВАНИЯ ....................................... MTA - 2 РАЗБОРКА И ПОВТОРНАЯ СБОРКА .... MTA - 20
МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ ..................................... MTA - 3 ВЕРХНИЙ КАРТЕР МЕХАНИЗМА
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ ................ MTA - 4 ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ....................... MTA - 22
МЕХАНИЧЕСКАЯ ТРАНСМИССИЯ РАЗБОРКА И ПОВТОРНАЯ СБОРКА .... MTA - 24
ОПИСАНИЕ ................................................. MTA - 7 ЗАДНЯЯ КРЫШКА И КАРТЕР СЦЕПЛЕНИЯ
СНЯТИЕ ....................................................... MTA - 9 ЗАДНЯЯ КРЫШКА И ПРОМЕЖУТОЧНАЯ
УСТАНОВКА ................................................. MTA - 10 ШЕСТЕРНЯ ЗАДНЕГО ХОДА ................ MTA - 27
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
РАЗБОРКА И ПОВТОРНАЯ СБОРКА .... MTA - 11
ГЛАВНЫЕ ЭТАПЫ УСТАНОВКИ ........... MTA - 12
ШТОК ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ И ВИЛКА
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
СНЯТИЕ ................................................. MTA - 13
УСТАНОВКА ........................................... MTA - 13
РАЗБОРКА .............................................. MTA - 14
MTÀ-2 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÓÑËÎÂÈß E553DAAF

Ïàðàìåòð M035S5
Ïåðåäàòî÷íîå ÷èñëî Ïåðâàÿ 5,380
Âòîðàÿ 3,028
Òðåòüÿ 1,700
×åòâåðòàÿ 1,000
Ïÿòàÿ 0,722
Çàäíèé õîä 5,380
API GL – 3 SAE 80 èëè API GL – 4 80W90
Òðàíñìèññèîííîå ìàñëî
API GL – 4 SAE 90 (äëÿ òðîïè÷åñêîãî êëèìàòà)
3,4 (áåç îòáîðà ìîùíîñòè)
Êîëè÷åñòâî ìàñëà, ë
3,9 (ñ îòáîðîì ìîùíîñòè)

ÍÎÐÌÀÒÈÂÛ ÄËß ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß


Ïîçèöèÿ Íîìèí. çíà÷åíèå Ïðåäåëüíîå Çàìå÷àíèÿ
(áàçîâûé çíà÷åíèå
äèàìåòð â [ ]), â ìì) ìì
Ñâîáîäíàÿ äëèíà ïðóæèíû òàðåëü÷àòîãî êëàïàíà 22,85 22 Çàìåíèòü
Ñâîáîäíàÿ äëèíà âîçâðàòíîé ïðóæèíû 4-é è 5-é ïåðåäà÷è 39,25 37,25 Çàìåíèòü
Ñâîáîäíàÿ äëèíà âîçâðàòíîé ïðóæèíû 1-é ïåðåäà÷è
è çàäíåãî õîäà 44 42 Çàìåíèòü

Çàçîð ìåæäó øåñòåðíåé ñïèäîìåòðà è âòóëêîé øåñòåðíè


[12] 0,04 – 0,08 0,15 Çàìåíèòü
ñïèäîìåòðà
Çàçîð ìåæäó îñüþ ïðîìåæóòî÷íîé øåñòåðíè çàäíåãî õîäà
[24] 0,05 – 0,08 0,2 –
è ïðîìåæóòî÷íîé øåñòåðíåé çàäíåãî õîäà
Ñìåùåíèå ñòåðæíÿ îòíîñèòåëüíî îòâåðñòèÿ âèëêè
0,1 èëè ìåíåå 0,2 Çàìåíèòü
ïåðåêëþ÷åíèÿ
Çàçîð ìåæäó âèëêîé ïåðåêëþ÷åíèÿ è îáîéìîé
0,3 – 0,6 1 Çàìåíèòü
ñèíõðîíèçàòîðà
Ñìåùåíèå øòîêà ïåðåêëþ÷åíèÿ 0,04 èëè ìåíåå 0,05 Çàìåíèòü
Çàçîð ìåæäó øïîíî÷íûì îòâåðñòèåì ñèíõðîíèçàòîðà
4,7 – 5,0 5,7 Çàìåíèòü
è øïîíêîé ïåðåêëþ÷åíèÿ
Çàçîð ìåæäó êîëüöîì ñèíõðîíèçàòîðà è âåäóùåé øåñòåðíåé 1,13 – 1,37 0,20 Çàìåíèòü
Çàçîð ìåæäó øïîíêîé ïåðåêëþ÷åíèÿ è øïîíî÷íûì
îòâåðñòèåì ñòóïèöû ñèíõðîíèçàòîðà 0,05 – 0,20 0,50 Çàìåíèòü

Çàçîð ìåæäó øåñòåðíåé 2-é ïåðåäà÷è è íàðóæíûì êîëüöîì


1,23 – 1,47 0,95 Çàìåíèòü
ñèíõðîíèçàòîðà
Çàçîð ìåæäó øïîíî÷íûì îòâåðñòèåì íàðóæíîãî êîëüöà
4,7 – 5,0 5,70 Çàìåíèòü
ñèíõðîíèçàòîðà è øïîíêîé ïåðåêëþ÷åíèÿ
Çàçîð ìåæäó íàðóæíûì êîëüöîì ñèíõðîíèçàòîðà
1,23 – 1,47 0,95 Çàìåíèòü
è øåñòåðíåé 3-é ïåðåäà÷è
Çàçîð ìåæäó øïîíêîé ïåðåêëþ÷åíèÿ è øïîíî÷íûì
0,05 – 0,20 0,50 Çàìåíèòü
îòâåðñòèåì ñòóïèöû ñèíõðîíèçàòîðà
Îñåâîé ëþôò øåñòåðíè 1-é ïåðåäà÷è 0,15 – 0,460 0,70 Çàìåíèòü
Îñåâîé ëþôò øåñòåðíè 2-é ïåðåäà÷è 0,150 – 0,61 0,80 Çàìåíèòü
ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß MTÀ-3

Ïîçèöèÿ Íîìèí. çíà÷åíèå Ïðåäåëüíîå Çàìå÷àíèÿ


(áàçîâûé çíà÷åíèå
äèàìåòð â ìì)
Îñåâîé ëþôò øåñòåðíè 3-é ïåðåäà÷è 0,15 – 0,46 0,70 Çàìåíèòü
Îñåâîé ëþôò øåñòåðíè 5-é ïåðåäà÷è 0,20 – 0,56 0,80 Çàìåíèòü
Îñåâîé ëþôò øåñòåðíè ïåðåäà÷è çàäíåãî õîäà 0,26 – 0,64 0,90 Çàìåíèòü
áîêîâóþ
øàéáó
Îñåâîé ëþôò øåñòåðíè ïåðåäà÷è çàäíåãî õîäà 0,15 – 0,46 0,70 Çàìåíèòü

ÌÎÌÅÍÒ ÇÀÒßÆÊÈ

Ïîçèöèÿ Ìîìåíò çàòÿæêè

Íì Êãñ.ì Ôóíò - ôóò

Ïðîáêà ñëèâíîãî îòâåðñòèÿ è ïðîáêà ñìîòðîâîãî îòâåðñòèÿ 54 – 83 5,5 – 8,5 39,8 – 61,2
48 4,8 35,4
Êðåïåæíûé áîëò òðàíñìèññèè è äâèãàòåëÿ
84 8,4 62
Êðåïåæíûé áîëò âåðõíåãî êàðòåðà ìåõàíèçìà ïåðåêëþ÷åíèÿ
24 2,4 17,7
ïåðåäà÷

Âêëþ÷àòåëü ôîíàðÿ çàäíåãî õîäà 30 – 40 3–4 22,1 – 29,5

Ðåçüáîâàÿ ïðîáêà òàðåëü÷àòîãî êëàïàíà 40 4 29,5


Ïëàñòèíà äëÿ ïðóæèíû òàðåëü÷àòîãî êëàïàíà 24 2,4 17,7
Âêëþ÷àòåëü áëîêèðîâêè 46 – 52 4,7 – 5,3 33,9 – 38,4
Ãàéêà ñòîïîðíîãî øòèôòà 7 0,7 5,2
Âòóëêà øåñòåðíè ñïèäîìåòðà 24 2,4 21,7 – 28,8
Çàäíÿÿ êðûøêà 45 4,5 33,2
Êðûøêà ïðîìåæóòî÷íîé øåñòåðíè çàäíåãî õîäà 19 1,9 14
Ôèêñàòîð ïåðåäíåãî ïîäøèïíèêà 41 4,1 32,5
Êàðòåð òðàíñìèññèè 45 4,5 39,8
Ôèêñàòîð ïîäøèïíèêà 41 4,1 36
MTÀ-4 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ EF758CFC

Èíñòðóìåíò
Èëëþñòðàöèÿ Ïðèìåíåíèå
(íàèìåíîâàíèå è íîìåð)
09517-83300 Ñíÿòèå ñàëüíèêà è ïîäøèïíèêà
Øîìïîë

ECOMT5201A

09431-83100 Ñíÿòèå øåñòåðíè è ïîäøèïíèêà


Êîìïëåêò ñúåìíèêîâ

ECOMT5202A

09411-45100 Öåíòðîâêà äèñêà ìóôòû


Îïðàâêà äëÿ âûðàâíèâàíèÿ ñöåïëåíèÿ ïðè óñòàíîâêå
ñöåïëåíèÿ
23.5

ECOMT5203A

09430-5H000 Óñòàíîâêà ñàëüíèêà çàäíåé


Îïðàâêà äëÿ óñòàíîâêè ñàëüíèêîâ êðûøêè
çàäíåé êðûøêè

ECOMT5204A

09431-5Í000 Óñòàíîâêà ñàëüíèêà äåðæàòåëÿ


Îïðàâêà äëÿ óñòàíîâêè ñàëüíèêîâ ïåðåäíåãî ïîäøèïíèêà

ECOMT5205A
MTÀ-5

Èíñòðóìåíò
Èëëþñòðàöèÿ Ïðèìåíåíèå
(íàèìåíîâàíèå è íîìåð)
09434-5H100 Óñòàíîâêà ïîäøèïíèêà
Îïðàâêà äëÿ óñòàíîâêè ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà
ïîäøèïíèêà ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà

ECOMT5206A

09450-75100 Ñíÿòèå îñè øåñòåðíè ïåðåäà÷è


Óäàðíûé ñúåìíèê çàäíåãî õîäà

ECOMT5207A

09450-75500 Ñíÿòèå îñè øåñòåðíè ïåðåäà÷è


Ïåðåõîäíèê äëÿ ñêîëüçÿùåãî çàäíåãî õîäà (èñïîëüçóåòñÿ
ìîëîòêà âìåñòå ñ 09450-75100)

ECOMT5208A

09432-5H000 Ñíÿòèå ïîäøèïíèêà âòîðè÷íîãî


Îïðàâêà äëÿ ñíÿòèÿ ïîäøèïíèêà âàëà
âòîðè÷íîãî âàëà

ECOMT5209A
MTÀ-6 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

Èíñòðóìåíò
Èëëþñòðàöèÿ Ïðèìåíåíèå
(íàèìåíîâàíèå è íîìåð)
09432-5H100 Óñòàíîâêà ïîäøèïíèêà âòîðè÷íîãî
Îïðàâêà äëÿ óñòàíîâêè âàëà
ïîäøèïíèêà âòîðè÷íîãî âàëà

ECOMT5210A

09434-5H000 Ñíÿòèå ïîäøèïíèêà


Îïðàâêà äëÿ ñíÿòèÿ ïîäøèïíèêà ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà
ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà

ECOMT5211A
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß MTÀ-7

ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß

ÎÏÈÑÀÍÈÅ E248BAEA

1. Âåäóùàÿ øåñòåðíÿ
2. Óçåë ñèíõðîíèçàòîðà 4-é è 5-é ïåðåäà÷è
3. Øòîê ïåðåêëþ÷åíèÿ
4. Óçåë ñèíõðîíèçàòîðà 2-é è 3-é ïåðåäà÷è
(ïëóíæåðíîãî òèïà)
5. Âèëêà ïåðåêëþ÷åíèÿ
6. Óçåë ñèíõðîíèçàòîðà 1-é ïåðåäà÷è è çàäíåãî õîäà
7. Âòîðè÷íûé âàë
8. Ïðîìåæóòî÷íàÿ øåñòåðíÿ
9. Ïðîìåæóòî÷íûé âàë

EMTTM5201A

Òðàíñìèññèÿ ïðåîáðàçóåò ìîùíîñòü âðàùåíèÿ, âûðà-


áîòàííóþ äâèãàòåëåì, â äâèæóùóþ ñèëó àâòîìîáèëÿ.
Ïåðåêëþ÷àÿ îäèí èç ðÿäîâ øåñòåðåí, íàõîäÿùèõñÿ â
çàöåïëåíèè, îíà èçìåíÿåò ìîùíîñòü âðàùåíèÿ. Òðàíñ-
ìèññèÿ îñíàùåíà ìåõàíèçìîì áëîêèðîâêè, êîòîðûé íå
äîïóñêàåò äâîéíîãî âêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷, è ìåõàíèçìîì
êîìïåíñàöèè ëþôòà, ñíèæàþùèì øóì äâèãàòåëÿ ïðè
ðàáîòå íà õîëîñòîì õîäó.
MTА-8 ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ТРАНСМИССИИ (МО35S5)

УСТРОЙСТВО СИНХРОНИЗАЦИИ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ

2 3

1 4

1 5
10 5
2
6
7 6
B

8 10 9
9

1. Кольцо синхронизатора (Одноконусного 6. Пружина шпонки переключения


типа) 7. Вторичный вал
Внутреннее кольцо синхронизатора 8. Ступица синхронизатора
(Двухконусного типа) 9. Обойма синхронизатора
2. Шпонка переключения 10. Ведущая шестерня (Одноконусного типа)
3. Внешнее кольцо синхронизатора Шестерня 2-й передачи (Двухконусного типа)
(Двухконусного типа)
4. Центральный конус (Двухконусного типа) A : Сужающийся конус
5. Шестерня повышающей передачи B : Кулачковая муфта
(Одноконусного типа)
Шестерня 3-й передачи (Двухконусного типа)

ECOMT5212A

Устройство синхронизации коробки передач синхро- этого процесса переместится в соответствующее поло-
низирует частоту вращения вторичного вала 7 и жение и войдет в зацепление со ступицей синхро-
соединенной с ним ступицы синхронизатора 8 с низатора и кулачковой муфтой В выбираемой шестерни,
частотой вращения шестерен, которые должны переключение передачи будет завершено.
выбираться при переключении передачи.
Трехконусный тип <Только для шестерни 2-й и 3-й
Одноконусный тип передачи
Для этого типа сужающийся конус шестерни А действует Для этого типа, в отличие от одноконусного, внутреннее
в качестве конической муфты для синхронизации с кольцо синхронизатора 1, центральный конус 4 и
кольцом синхронизатора 1. Таким образом, частота внешнее кольцо синхронизатора 3 используются как
вращения шестерни, которая должна синхро- раз вместо кольца синхронизатора. Центральный конус
низироваться со ступицей синхронизатора 8, постепенно находится между внутренним и внешним кольцами
изменяется до достижения необходимого значения. синхронизатора и уменьшает время синхронизации за
После того, как обойма синхронизатора 9 в результате счет более эффективной работы конической муфты.
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß MTÀ-9

ÎÏÈÑÀÍÈÅ E4E70000
4. Îòñîåäèíèòü îò òðàíñìèññèè ðàçúåì êàáåëÿ ñïèäî-
1. Óñòàíîâèòü äåðåâÿííóþ êîëîäêó (À) ñïåðåäè è ñçàäè ìåòðà, êàáåëü îòðèöàòåëüíîãî ïîëþñà àêêóìóëÿ-
çàäíèõ êîëåñ ïî îáåèì ñòîðîíàì. òîðíîé áàòàðåè è ðàçúåì âêëþ÷àòåëÿ ôîíàðÿ çàäíåãî
õîäà.

5. Ñíÿòü òðîñ ïåðåêëþ÷åíèÿ è ñåëåêòîðíóþ òÿãó (À) ñ


òðàíñìèññèè.

Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ:

B
Óñòàíîâèòü òðàíñìèññèþ â íåéòðàëüíîå
ïîëîæåíèå äî ñíÿòèÿ òðîñà ïåðåêëþ÷åíèÿ è
ñåëåêòîðíîé òÿãè ñ òðàíñìèññèè.

A
KCOWT5012A

2. Îòñîåäèíèòü îò àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè êàáåëü (A),


èäóùèé îò îòðèöàòåëüíîãî ïîëþñà.

EMTTM5064A

6. Ñíÿòü îòæèìíîé öèëèíäð (B) ñ òðàíñìèññèè (À).

KCOBE5507A

3. Ñëèòü òðàíñìèññèîííîå ìàñëî.

KMTTM5517A

EMTTM5042A
MTÀ-10 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

7. Ñíÿòü ãèáêèé âàë ïðèâîäà ñïèäîìåòðà (A) ñ òðàíñ-


ìèññèè.

8. Ñíÿòü êàðäàííûé âàë (B) ñ òðàíñìèññèè.

EMTTM5004A

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ E34D6Ñ97

ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
Óñòàíîâêà âûïîëíÿåòñÿ â ïîñëåäîâàòåëü-
KMTTM5518A íîñòè, îáðàòíîé ñíÿòèþ.
9. Îòñîåäèíèòü òðîñ ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà îò åãî Íå äîïóñêàòü ïàäåíèÿ òðàíñìèññèè.
áàðàáàíà.

10. Çàêðåïèòü òðàíñìèññèþ (A) íà äîìêðàòå (B) è ñíÿòü 1. Ïðîâåðèòü øëèöû âåäóùåé øåñòåðíè íà îòñóòñòâèå
êðåïåæíûå áîëòû êîðïóñà è êðåïåæíûå áîëòû ðæàâ÷èíû. Ïðè íàëè÷èè ðæàâ÷èíû óäàëèòü åå ïðîâî-
äâèãàòåëÿ. Çàòåì ñíÿòü òðàíñìèññèþ ñ äâèãàòåëÿ. ëî÷íîé ùåòêîé.
Çàòåì íàíåñòè ðóêîé êîíñèñòåíòíóþ ñìàçêó íà
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ïîâåðõíîñòü ñêîëüæåíèÿ äèñêà ñöåïëåíèÿ íà âåäó-
Íå äîïóñêàòü ïàäåíèÿ òðàíñìèññèè. ùåé øåñòåðíå. Ïåðåìåñòèòü îòæèìíîé ïîäøèïíèê
äâà - òðè ðàçà äëÿ óäàëåíèÿ èçáûòî÷íîé ñìàçêè
ñíàðóæè. (Íå óäàëÿòü ñìàçêó ñ öèëèíäðè÷åñêîé
÷àñòè, ïî êîòîðîé ñêîëüçèò îòæèìíîé ïîäøèïíèê).

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:

Åñëè èçáûòî÷íóþ ñìàçêó íå óäàëèòü, åå îñ-


òàòêè ìîãóò ñòå÷ü è âûçâàòü ïðîáóêñîâêó
ñöåïëåíèÿ.

KMTTM5519A

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Åñëè òðàíñìèññèÿ íå îòäåëÿåòñÿ îò äâèãàòåëÿ,
îòñòûêîâàòü òðàíñìèññèþ, âñòàâèâ ïëîñêóþ
âûêîëîòêó (À) â ïàçû (òðè ìåñòà) íà êàðòåðå
EMTTM5043A
ñöåïëåíèÿ.

2. Çàòÿíèòå â ñîîòâåòñòâèè ñ òåõíè÷åñêèìè óñëîâèÿìè.


ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß MTÀ-11

ÊÎÐÎÁÊÀ ÏÅÐÅÄÀ×

ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÏÎÂÒÎÐÍÀß ÑÁÎÐÊÀ E1ECDF5F

1. Áîëò 6. Êàðòåð òðàíñìèññèè 10. Ïðîìåæóòî÷íûé âàë


2. Ñàëüíèê 7. Áîëò 11. Âåäóùèé âàë
3. Ôèêñàòîð ïåðåäíåãî ïîäøèïíèêà 8. Ôèêñàòîð ïîäøèïíèêà 12. Âòîðè÷íûé âàë
4. Ïðóæèííîå ñòîïîðíîå êîëüöî 9. Øòîê ïåðåêëþ÷åíèÿ è 13. Ïðóæèííîå ñòîïîðíîå êîëüöî
5. Áîëò âèëêà ïåðåêëþ÷åíèÿ 14. Óïëîòíèòåëü
15. Êàðòåð ñöåïëåíèÿ

Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïîâòîðíîé ñáîðêè

EMTTM5202A
MTÀ-12 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

ÃËÀÂÍÛÅ ÝÒÀÏÛ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ E9A1AF39 3. Ñíÿòèå êàðòåðà êîðîáêè ïåðåäà÷.

1. Óñòàíîâêà ñàëüíèêà. 1) Ïîñëå ñíÿòèÿ áîëòîâ ñíÿòü êàðòåð ñöåïëåíèÿ,


Ïîñëå íàíåñåíèÿ íà ñàëüíèê êîíñèñòåíòíîé ñìàçêè óçåë âòîðè÷íîãî âàëà, óçåë ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà
óñòàíîâèòü ñàëüíèê â ôèêñàòîð ïîäøèïíèêà ñ ïî- è êàðòåð êîðîáêè ïåðåäà÷ ñ ïîìîùüþ ïîäúåìíîãî
ìîùüþ ñïåöèàëüíîãî èíñòðóìåíòà (09431-5H000). ïðèñïîñîáëåíèÿ.

EMTTM5203A
EMTTM5205A

2. Óñòàíîâêà ôèêñàòîðà ïåðåäíåãî ïîäøèïíèêà.


Ïðîäâèíóòü íàïðàâëÿþùóþ ñàëüíèêà íà âåäóùåé 2) Ïîñëå ñíÿòèÿ êàðòåðà êîðîáêè ïåðåäà÷ çàôèêñè-
øåñòåðíå è óñòàíîâèòü ôèêñàòîð ïåðåäíåãî ïîä- ðîâàòü ìåòàëëè÷åñêîé ïîäúåìíîé ëåíòîé áëîê
øèïíèêà. øåñòåðíè 2-é ïåðåäà÷è.

EMTTM5206A

EMTTM5204A
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß MTÀ-13

ØÒÎÊ ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈß È ÂÈËÊÀ 2. Ïðè óñòàíîâêå âåäóùåé øåñòåðíè (A), âòîðè÷íîãî


âàëà â ñáîðå (B) è ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà â ñáîðå
ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈß (C), óñòàíîâèòü çàùèòó ñèíõðîíèçàòîðà.

ÑÍßÒÈÅE09E1BA0
1. Ñíÿòü è óñòàíîâèòü øòîê ïåðåêëþ÷åíèÿ, âèëêó ïåðå-
êëþ÷åíèÿ, ïðîìåæóòî÷íûé âàë, âåäóùóþ øåñòåð-
íþ, âòîðè÷íûé âàë â ñáîðå.

2. Âñòàâèòü óñòàíîâî÷íûé øòèôò â îòâåðñòèå ðåãóëè-


ðîâêè øåñòåðíè ïîñòîÿííîãî çàöåïëåíèÿ ïðîìåæó-
òî÷íîãî âàëà è çàôèêñèðîâàòü øåñòåðíþ.

3. Ïîñëå ñíÿòèÿ êàðòåðà çàôèêñèðîâàòü ñòàëüíîé


ïîäúåìíîé ëåíòîé.
EMTTM5209A
4. Çàôèêñèðîâàòü øòîê ïåðåêëþ÷åíèÿ è âèëêó ïåðå-
êëþ÷åíèÿ íà âòîðè÷íîì âàëó ñ ïîìîùüþ ðåçèíîâîé 3. Ïîñëå íàíåñåíèÿ êîíñèñòåíòíîé ñìàçêè íà óïëîòíå-
ëåíòû. íèå óñòàíîâèòü åãî ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî èíñòðó-
5. Ïðèïîäíÿòü è ñíÿòü êàðòåð ñöåïëåíèÿ ñ óçëîì ìåíòà (09431-45100).
âåäóùåé øåñòåðíè.

EMTTM5210A

EMTTM5207A

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ E773E6EB
1. Âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèÿ ñàëüíèêà äåðæàòåëÿ
ïåðåäíåãî ïîäøèïíèêà, çàêðûòü íàïðàâëÿþùóþ
ñàëüíèêà íà âåäóùåé øåñòåðíå è çàòåì óñòàíîâèòü
êàæäóþ äåòàëü.

EMTTM5208A
MTÀ-14 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

ÐÀÇÁÎÐÊÀ E9C62ECB

C
B
A

E
15

12 10
11

13 3

14 6 4
7
8

9
2
1

Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ðàçáîðêè 10. Øòîê ïåðåêëþ÷åíèÿ 2-é è 3-é ïåðåäà÷è


1 Ïðóæèííûé øòèôò 11. Ïðóæèííûé øòèôò
2. Âèëêà ïåðåêëþ÷åíèÿ 4-é è 5-é ïåðåäà÷è 12. Âèëêà ïåðåêëþ÷åíèÿ 1-é ïåðåäà÷è
3 Ïðóæèííûé øòèôò è çàäíåãî õîäà
4. Êóëà÷îê øòîêà ïåðåêëþ÷åíèÿ 4-é è 5-é 13. Ïðóæèííûé øòèôò
ïåðåäà÷è 14. Êóëà÷îê øòîêà ïåðåêëþ÷åíèÿ 1-é
5. Øòîê ïåðåêëþ÷åíèÿ 4-é è 5-é ïåðåäà÷è ïåðåäà÷è è çàäíåãî õîäà
6 Ïðóæèííûé øòèôò 15. Øòîê ïåðåêëþ÷åíèÿ 1-é ïåðåäà÷è
7. Âèëêà ïåðåêëþ÷åíèÿ 2-é è 3-é ïåðåäà÷è è çàäíåãî õîäà
8 Ïðóæèííûé øòèôò
9. Êóëà÷îê øòîêà ïåðåêëþ÷åíèÿ 2-é D : Óçåë âòîðè÷íîãî âàëà
è 3-é ïåðåäà÷è E : Óçåë ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà

* Äëÿ ïîâòîðíîé ñáîðêè äåòàëåé ñ íîìåðàìè, îáâåäåííûìè â êðóæîê,


ýòè äåòàëè ïîñëå ðàçáîðêè çàìåíèòü íà íîâûå.

ECOMT5226A
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß MTÀ-15

ÏÎÐßÄÎÊ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÍÀÊËÎÍ ÇÓÁÀ ÂÈËÊÈ ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÐÓÆÈÍÍÎÃÎ ØÒÈÔÒÀ • Èçìåðüòå íàêëîí (ðàçíèöó ìåæäó B è B' çóáà B-B')
íàïðîòèâ îòâåðñòèÿ À øòîêîâ ïåðåêëþ÷åíèÿ 5,10,15
Äëÿ óñòàíîâêè ïðóæèííûõ øòèôòîâ 1,3,6,8,11,13 ðàñïî- âèëîê ïåðåêëþ÷åíèÿ 2,7,12 ñî øòîêàìè
ëîæèòå îòâåðñòèÿ â íàïðàâëåíèè îñåé øòîêà ïåðåêëþ- ïåðåêëþ÷åíèÿ, ðàñïîëîæåííûìè âåðòèêàëüíî.
÷åíèÿ. • Åñëè íàêëîí ïðåâûøàåò ïðåäåëüíî äîïóñòèìûé,
çàìåíèòå âèëêè ïåðåêëþ÷åíèÿ 2,7 èëè 12.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
C : V-áëîê
• Áóäüòå îñòîðîæíû ïðè óñòàíîâêå ïðó- D : Öèôåðáëàòíûé èíäèêàòîð
æèííûõ øòèôòîâ 1,3,6,8,11,13, íå
ïîäâåðãàéòå øòîêè ïåðåêëþ÷åíèÿ 5,10,15
èçëèøíåé äåôîðìàöèè, òàê êàê ýòî ìîæåò A
5,1015 B-B’
ïðèâåñòè ê òàêèì ïîâðåæäåíèÿì, êàê èçãèá
øòîêîâ ïåðåêëþ÷åíèÿ.

• Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî Âû íå âáèâàåòå 2,7,12


D
ïðóæèííûå øòèôòû 1,3,6,8,11,13 ïîë-
íîñòüþ, îñòàâüòå ñíàðóæè îò 0 äî 0.5 ìì C
(îò 0 äî 0.020 äþéìîâ) äëÿ ïðåä-
îòâðàùåíèÿ èõ âûñêàëüçûâàíèÿ.

ECOMT5213A

ÇÀÇÎÐ ÌÅÆÄÓ ÂÈËÊÎÉ ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈß È


ÎÁÎÉÌÎÉ ÑÈÍÕÐÎÍÈÇÀÒÎÐÀ ÂÒÎÐÈ×ÍÎÃÎ ÂÀËÀ

Åñëè èçìåðåííîå çíà÷åíèå çàçîðà À ïðåâûøàåò ïðå-


EMTTM5212A
äåëüíî äîïóñòèìîå, çàìåíèòü íåèñïðàâíûå äåòàëè.

EMTTM5213A
MTÀ-16 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

ÏÐÎÃÈÁ ØÒÎÊÀ ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈß

Åñëè èçìåðåííîå çíà÷åíèå ïðåâûøàåò ïðåäåëüíî äî-


ïóñòèìîå, èñïðàâüòå èëè çàìåíèòå øòîêè ïåðåêëþ÷åíèÿ
5,10,15.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:

Äëÿ èçìåðåíèÿ ïðîãèáà øòîêîâ ïåðåêëþ÷åíèÿ


5,10,15 ïðîâåðíèòå èõ íà îäèí ïîëíûé îáîðîò è
ñ÷èòàéòå ïîêàçàíèÿ ñ öèôåðáëàòíîãî èíäèêàòîðà.
Ïðîãèá ñîñòàâëÿåò ïîëîâèíó óêàçàííîãî çíà÷åíèÿ.

EMTTM5060A
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß MTÀ-17

ÂÒÎÐÈ×ÍÛÉ ÂÀË

ÓÇÅË ÂÒÎÐÈ×ÍÎÃÎ ÂÀËÀ ED10CD0F

Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ðàçáîðêè

1. Ïîäøèïíèê 12. Îáîéìà ñèíõðîíèçàòîðà 23. Öåíòðàëüíûé êîíóñ ñèíõðîíèçàòîðà


2. Óïîðíàÿ øàéáà øåñòåðíè 1-é 13. Øïîíêà ïåðåêëþ÷åíèÿ 24. Íàðóæíîå êîëüöî ñèíõðîíèçàòîðà
ïåðåäà÷è 14. Ïðóæèíà âòóëêè ïåðåêëþ÷åíèÿ (2-ÿ ïåðåäà÷à)
3. Øåñòåðíÿ 1-é ïåðåäà÷è 15. Ñòóïèöà ñèíõðîíèçàòîðà 25. Íàðóæíîå êîëüöî ñèíõðîíèçàòîðà
4. Èãîëü÷àòûé ïîäøèïíèê 16. Øåñòåðíÿ 5-é ïåðåäà÷è (3-ÿ ïåðåäà÷à)
5. Ïðóæèííîå ñòîïîðíîå êîëüöî 17. Ïðóæèííîå ñòîïîðíîå êîëüöî 26. Îáîéìà ñèíõðîíèçàòîðà
6. Îáîéìà ñèíõðîíèçàòîðà 18. Óïîðíàÿ øàéáà øåñòåðíè 2-é 27. Ïëóíæåð ïåðåêëþ÷åíèÿ
7. Ñòóïèöà ñèíõðîíèçàòîðà ïåðåäà÷è 28. Êîëüöî ñèíõðîíèçàòîðà
8. Øåñòåðíÿ çàäíåãî õîäà 19. Øåñòåðíÿ 2-é ïåðåäà÷è 29. Ñòóïèöà ñèíõðîíèçàòîðà
9. Èãîëü÷àòûé ïîäøèïíèê 20. Èãîëü÷àòûé ïîäøèïíèê 30. Øåñòåðíÿ 3-é ïåðåäà÷è
10. Ïðóæèííîå ñòîïîðíîå êîëüöî 21. Ïðóæèííîå ñòîïîðíîå êîëüöî 31. Èãîëü÷àòûé ïîäøèïíèê
11. Êîëüöî ñèíõðîíèçàòîðà 22. Âíóòðåííåå êîëüöî ñèíõðîíèçàòîðà 32. Âòîðè÷íûé âàë

Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïîâòîðíîé ñáîðêè

EMTTM5214A
MTÀ-18 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ ÒÅÕÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß

1. Îñåâîé ëþôò êàæäîé øåñòåðíè.


A : Øåñòåðíÿ 1-é ïåðåäà÷è
B : Øåñòåðíÿ çàäíåãî õîäà
C : Øåñòåðíÿ 2-é ïåðåäà÷è
D : Øåñòåðíÿ 3-é ïåðåäà÷è
E : Øåñòåðíÿ 5-é ïåðåäà÷è
Åñëè îñåâîé ëþôò ïðåâûøàåò ïðåäåëüíî äîïóñòè-
ìîå çíà÷åíèå, çàìåíèòü äåòàëè.

EMTTM5217A

4. Èçìåðèòü çàçîð ìåæäó êîëüöîì ñèíõðîíèçàòîðà


(A) èëè íàðóæíûì êîëüöîì ñèíõðîíèçàòîðà è
øïîíêîé ïåðåêëþ÷åíèÿ (B).
Åñëè çàçîð ïðåâûøàåò ïðåäåëüíî äîïóñòèìîå
çíà÷åíèå, çàìåíèòü äåòàëè.

EMTTM5215A

2. Èçìåðèòü ëþôò â äèàìåòðàëüíîì íàïðàâëåíèè


øåñòåðåí âòîðè÷íîãî âàëà è èãîëü÷àòîãî ðîëèêî-
ïîäøèïíèêà. Åñëè ëþôò ïðåâûøàåò ïðåäåëüíî
äîïóñòèìîå çíà÷åíèå, çàìåíèòü äåòàëè.

EMTTM5218A

5. Èçìåðèòü çàçîð (A) ìåæäó êîëüöîì ñèíõðîíèçà-


òîðà è êàæäûì óçëîì øåñòåðåí. Åñëè çàçîð ïðåâû-
øàåò ïðåäåëüíî äîïóñòèìîå çíà÷åíèå, çàìåíèòü
äåòàëè.

EMTTM5216A

3. Ñíÿòü ïðóæèííûå ñòîïîðíûå êîëüöà (B) ñ âòîðè÷íî-


ãî âàëà ïîñðåäñòâîì êëåùåé äëÿ ïðóæèííûõ ñòîïîð-
íûõ êîëåö (A).

EMTTM5219A
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß MTÀ-19

6. Èçìåðèòü çàçîð ìåæäó øïîíêîé ïåðåêëþ÷åíèÿ è 9. Ñíÿòü ïîäøèïíèê âåäóùåé øåñòåðíè ñ ïîìîùüþ
ñòóïèöåé ñèíõðîíèçàòîðà. Åñëè çàçîð ïðåâûøàåò ñïåöèàëüíîãî èíñòðóìåíòà (09431-83100).
ïðåäåëüíî äîïóñòèìîå çíà÷åíèå, çàìåíèòü äåòàëè.

EMTTM5223A

EMTTM5220A

10. Ïîâòîðíàÿ ñáîðêà âûïîëíÿåòñÿ â ïîñëåäîâàòåëü-


7. Èçìåðèòü çàçîð (A) ìåæäó êàæäûì óçëîì øåñòåðåí íîñòè, îáðàòíîé ðàçáîðêå.
è íàðóæíûì êîëüöîì ñèíõðîíèçàòîðà. Åñëè çàçîð
ïðåâûøàåò ïðåäåëüíî äîïóñòèìîå çíà÷åíèå, çàìå-
íèòü äåòàëè.

EMTTM5221A

8. Ñíÿòü ïðóæèííîå ñòîïîðíîå êîëüöî.

EMTTM5231A
MTÀ-20 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

ÏÐÎÌÅÆÓÒÎ×ÍÛÉ ÂÀË

ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÏÎÂÒÎÐÍÀß ÑÁÎÐÊÀ ECA466B8

Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ðàçáîðêè
1. Ïåðåäíèé ïîäøèïíèê ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà
2. Ïðóæèííîå ñòîïîðíîå êîëüöî
3. Óçåë ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà
4. Çàäíèé ïîäøèïíèê ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà

EMTTM5222A

1. Ñíÿòü ïðóæèííîå ñòîïîðíîå êîëüöî ñ ïîìîùüþ 2. Çàäíèé ïîäøèïíèê ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà


êëåùåé äëÿ ïðóæèííûõ ñòîïîðíûõ êîëåö.
1) Ñíÿòü
Ñíÿòü ïîäøèïíèê ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà ñ
ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî èíñòðóìåíòà (09431-
83100 èëè 09434-5H000).

EMTTM5232A

EMTTM5233A
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß MTÀ-21

2) Óñòàíîâêà
Óñòàíîâèòü ïîäøèïíèê ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà ñ ïî-
ìîùüþ ñïåöèàëüíîãî èíñòðóìåíòà (09434-5H100).

EMTTM5209A
MTÀ-22 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

ÂÅÐÕÍÈÉ ÊÀÐÒÅÐ ÌÅÕÀÍÈÇÌÀ


ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈß ÏÅÐÅÄÀ×

ÑÍßÒÈÅ È ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ E2EFDC7C

Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñíÿòèÿ
1. Áîëò
2. Âåðõíèé êàðòåð ìåõàíèçìà ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷
â ñáîðå
3. Âêëþ÷àòåëü ôîíàðÿ çàäíåãî õîäà
4. Ðåçüáîâàÿ ïðîáêà
5. Áëîêèðîâî÷íûé øòèôò
6. Áîëò
7. Ïëàñòèíà äëÿ ïðóæèíû òàðåëü÷àòîãî êëàïàíà
8. Ïðóæèíà òàðåëü÷àòîãî êëàïàíà
9. Ñòàëüíîé øàðèê

EMTTM5224A
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß MTÀ-23

ÏÎÐßÄÎÊ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß

ÑÍßÒÈÅ ÁËÎÊÈÐÎÂÎ×ÍÎÃÎ ØÒÈÔÒÀ

Øòîê ïåðåêëþ÷åíèÿ 1-é ïåðåäà÷è è çàäíåãî õîäà À îáî-


ðóäîâàí îòâåðñòèåì Â (äèàìåòðîì 3 ìì {0,12 äþéìà})
äëÿ ñíÿòèÿ áëîêèðîâî÷íîãî øòèôòà 5.

A
A

B
5
4

ECOMT5214A

Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè øòîêà ïåðåêëþ÷åíèÿ 1-é ïåðåäà÷è


è çàäíåãî õîäà À íà çàäíþþ ïåðåäà÷ó îòâåðñòèå Â äëÿ
ñíÿòèÿ áëîêèðîâî÷íîãî øòèôòà ñîâïàäàåò ñ îòâåðñòèÿìè
áëîêèðîâî÷íûõ øòèôòîâ äðóãèõ øòîêîâ, óñòàíîâî÷íûì
îòâåðñòèåì âêëþ÷àòåëÿ ôîíàðÿ çàäíåãî õîäà 3 è
îòâåðñòèåì ðåçüáîâîé ïðîáêè 4.

Ñ ïîìîùüþ ïðîâîëîêè ñíèìèòå áëîêèðîâî÷íûé øòèôò


5 ñî ñòîðîíû óñòàíîâî÷íîãî îòâåðñòèÿ âêëþ÷àòåëÿ
ôîíàðÿ çàäíåãî õîäà 3.

A
B

ECOMT5215A
MTÀ-24 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÏÎÂÒÎÐÍÀß ÑÁÎÐÊÀ EFA28ECC

Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ðàçáîðêè
1. Âåíòèëÿòîð 10. Ðàñïîðêà
2. Âêëþ÷àòåëü áëîêèðîâêè 11. Âîçâðàòíàÿ ïðóæèíà 4-é è 5-é ïåðåäà÷è
3. Ãàéêà 12. Ñêîëüçÿùèé ðû÷àã ïåðåêëþ÷åíèÿ
4. Ñòîïîðíûé øòèôò 13. Äåðæàòåëü ïðóæèíû
5. Ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷è B 14. Âîçâðàòíàÿ ïðóæèíà 1-é ïåðåäà÷è è
6. Øàéáà îáðàòíîãî õîäà
7. Ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷è A 15. Äåðæàòåëü ïðóæèíû
8. Ïðóæèííûé øòèôò 16. Ñàëüíèê
9. Òîðñèîííûé âàë 17. Ñàëüíèê
18. Âòóëêà
19. Êîðïóñ ðû÷àãà âûáîðà ïåðåäà÷è

ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÏÎÂÒÎÐÍÎÉ ÑÁÎÐÊÈ


Ïîâòîðíàÿ ñáîðêà âûïîëíÿåòñÿ â ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, îáðàòíîé ðàçáîðêå.

EMTTM5225A
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß MTÀ-25

ÏÎÐßÄÎÊ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÀËÜÍÈÊÀ

ÑÍßÒÈÅ ÏÐÓÆÈÍÍÎÃÎ ØÒÈÔÒÀ Íàíåñèòå ñìàçêó íà âûñòóïàþùóþ ÷àñòü À ñàëüíèêà


17 è àêêóðàòíî âûïîëíèòå òóãóþ ïîñàäêó â óêàçàííîì
Âûíüòå ïðóæèííûé øòèôò 9 ñ ïîìîùüþ âèíòà M4. íàïðàâëåíèè.
Ñîåäèíèòå ñúåìíèê ïðóæèííîãî øòèôòà ñ âèíòîì M4 À
ñîîòâåòñòâóþùåé äëèíû è âûòÿíèòå ïðóæèííûé øòèôò
9 ñ ïîìîùüþ ñúåìíèêà âàëà çàäíåé ïåðåäà÷è.
17

ECOMT5218A

Íàíåñèòå ñìàçêó íà âûñòóïàþùóþ ÷àñòü À ñàëüíèêà


18 ñî âòóëêîé 19, òóãî ïîñàæåííîé íà êîðïóñ ðû÷àãà
ïåðåêëþ÷åíèÿ 20, è àêêóðàòíî âûïîëíèòå òóãóþ ïîñàäêó
ECOMT5216A â óêàçàííîì íàïðàâëåíèè.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÒÎÐÑÈÎÍÍÎÃÎ ÂÀËÀ È ÑÊÎËÜÇßÙÅÃÎ


18
ÐÛ×ÀÃÀ ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈß A

Ïðè óñòàíîâêå òîðñèîííîãî âàëà 10 ðàñïîëîæèòå îòìåòêó


êåðíîì “ ”" íà òîðöå òîðñèîííîãî âàëà è ñêîëüçÿùåãî 20
ðû÷àãà ïåðåêëþ÷åíèÿ 13 òàê, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.

19
45
10
20

ECOMT5219A

13

ECOMT5217A
MTÀ-26 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

ÂÒÓËÊÀ

ÑÍßÒÈÅ

Âòóëêà 19 òóãî ïîñàæåíà íà êîðïóñ ðû÷àãà ïåðåêëþ÷åíèÿ


20. Äëÿ åå çàìåíû èñïîëüçóéòå îòâåðòêó.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ:

Áóäüòå îñòîðîæíû, íå ïîâðåäèòå êîðïóñ


ðû÷àãà ïåðåêëþ÷åíèÿ 20.
20

19

ECOMT5220A

ÇÀÏÐÅÑÑÎÂÊÀ

Î÷èñòèòå âíóòðåííþþ ïîâåðõíîñòü êîðïóñà ðû÷àãà


ïåðåêëþ÷åíèÿ 20 è ðàâíîìåðíî âáåéòå âòóëêó 19 â
êîðïóñ ñ ïîìîùüþ áðóñêà À (ïðèáëèçèòåëüíûé äèàìåòð
30 ìì {1.18 äþéìà}), ñòàðàÿñü íå ïîâðåäèòü êîðïóñ.
Ïîñëå çàïðåññîâêè íàíåñèòå óïëîòíèòåëü íà âíåøíþþ
ñòîðîíó âòóëêè Â.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ:

Óáåäèòåñü, ÷òî ïðåäîòâðàùåíî ïðèëèïàíèå


óïëîòíèòåëÿ íà âíóòðåííþþ ïîâåðõíîñòü
âòóëêè 19.

19

20
A

ECOMT5221A
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß MTÀ-27

ÇÀÄÍßß ÊÐÛØÊÀ È ÊÀÐÒÅÐ


ÑÖÅÏËÅÍÈß

ÇÀÄÍßß ÊÐÛØÊÀ È ÏÐÎÌÅÆÓÒÎ×ÍÀß


ØÅÑÒÅÐÍß ÇÀÄÍÅÃÎ ÕÎÄÀ EB4A0143

Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü äåìîíòàæà
1. Ãåíåðàòîð èìïóëüñîâ
2. Áîëò
3. Ñàëüíèê
4. Çàäíÿÿ êðûøêà
5. Ðàñïîðêà
6. Øòèôò
7. Áîëò
8. Êðûøêà ïðîìåæóòî÷íîé øåñòåðíè çàäíåãî õîäà
9. Âàë ïðîìåæóòî÷íîé øåñòåðíè çàäíåãî õîäà
10. Áîêîâàÿ øàéáà
11. Áîêîâàÿ øàéáà
12. Ïðîìåæóòî÷íàÿ øåñòåðíÿ çàäíåãî õîäà
13. Êàðòåð òðàíñìèññèè

Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïîâòîðíîé ñáîðêè

EMTTM5226A
MTÀ-28 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ (ÌÎ35S5)

ÏÎÐßÄÎÊ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß
B

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÐÓÆÈÍÍÎÃÎ ØÒÈÔÒÀ


Âáåéòå ïðóæèííûé øòèôò 2 âî âòóëêó øåñòåðíè ñïèäî-
A
5
ìåòðà 6, òàê ÷òîáû îòâåðñòèå áûëî íàïðàâëåíî ïðîòèâî-
ïîëîæíî øåñòåðíå ñïèäîìåòðà 3, êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå.
2 6

ECOMT5224A

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÒÓËÊÈ ØÅÑÒÅÐÍÈ ÑÏÈÄÎÌÅÒÐÀ


3 Âñëåäñòâèå ñâîåé ýêñöåíòðè÷åñêîé êîíñòðóêöèè âòóëêà
6 øåñòåðíè ñïèäîìåòðà 6 äîïóñêàåò çàìåíó øåñòåðíè
ñïèäîìåòðà 3 øåñòåðíÿìè, èìåþùèìè äðóãîå ÷èñëî
çóáüåâ, ïóòåì èçìåíåíèÿ òîëüêî íàïðàâëåíèÿ óñòàíîâêè,
ïðè ýòîì îòñóòñòâóåò íåîáõîäèìîñòü â çàìåíå ÷åðâÿ÷íîé
2 ECOMT5222A ïåðåäà÷è.
Ïðè óñòàíîâêå âòóëêè ñîâìåñòèòå îòøòàìïîâàííûé
ÇÀÇÎÐ ÌÅÆÄÓ ØÅÑÒÅÐÍÅÉ ÑÏÈÄÎÌÅÒÐÀ È íîìåð, ñîîòâåòñòâóþùèé ÷èñëó çóáüåâ øåñòåðíè
ÂÒÓËÊÎÉ ØÅÑÒÅÐÍÈ ÑÏÈÄÎÌÅÒÐÀ ñïèäîìåòðà, ñ îòìåòêîé ñîâìåùåíèÿ Ì.
Åñëè çàçîð ïðåâûøàåò ïðåäåëüíî äîïóñòèìîå çíà÷åíèå, Èäåíòèôèêàöèîííàÿ ìàðêèðîâêà íàíîñèòñÿ â ìåñòàõ N
çàìåíèòå íåèñïðàâíûå äåòàëè. èëè P, â ñëåäóþùåé òàáëèöå ïîêàçàíà ñâÿçü ìåæäó èäåí-
òèôèêàöèîííîé ìàðêèðîâêîé è ÷èñëîì çóáüåâ øåñòåðíè
ñïèäîìåòðà:

3
A B C D L E F G H I J K

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

ECOMT5223A

3.0 3.2 3.4 3.6 3.8 4.0 4.2 4.4 4.6 4.8 5.0 5.2
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÀËÜÍÈÊÀ
Íàíåñèòå ñìàçêó íà âûñòóïàþùóþ ÷àñòü À ñàëüíèêà 5
M
è ðàâíîìåðíî âáåéòå ñàëüíèê âî âòóëêó øåñòåðíè
ñïèäîìåòðà 6 â óêàçàííîì íàïðàâëåíèè, èñïîëüçóÿ
áðóñîê Â (ïðèáëèçèòåëüíûé äèàìåòð 14 ìì {0.55 äþéìà}).

3 P N

ECOMT5225A