Mario Lafontaine R. mlafonta@gmail.

com
 Capítulo 1
Introducción
Qué es la aislación sísmica
• Dispositivos para “aislar” estructura del suelo
• Deformación lateral se concentra en unos dispositivos especiales
llamados aisladores
• Estructura “tiende” a deformarse rígidamente
Qué es la aislación sísmica
• Aumenta período del sistema

• Menores aceleraciones

• Mayores deformaciones
→Se concentran en interfaz de aislación
Qué es la aislación sísmica
• En ocasiones se incorporan dispositivos para
disipar energía
Núcleo de plomo
Aditivos en goma
Fricción
Otros

• Aumenta amortiguamiento del sistema

• Menores aceleraciones

• Menores deformaciones
Qué es la aislación sísmica
Resultado?
Qué es la aislación sísmica
Menores aceleraciones → Menor daño en contenido
→ Menor percepción del sismo
Qué es la aislación sísmica
Menores deformaciones en estructura (deriva de
entrepiso y total)
→ Menor daño en elementos no estructurales (tabiques)

→ Menor daño estructural

Qué es la aislación sísmica
Resultado?

• Menor demanda sísmica sobre la estructura sobre los aisladores

• Poco daño estructural tras 27F

• Mucho costo económico (18% PIB)

• Aislación busca Continuidad Operativa

Qué es la aislación sísmica

Experimento UC San Diego

Qué es la aislación sísmica

Experimento UC San Diego

Tipos de Aisladores
Básicamente dos tipos
• Elastoméricos
• Friccionales
Elastoméricos
• Aislador goma natural (RB)
• Aislador goma natural + núcleo de plomo (LRB)
• Aislador goma alto amortiguamiento (HDRB)

• Placas de acero intercaladas con placas de goma

• Baja rigidez lateral
• Alta rigidez axial
Elastoméricos
Goma Natural (RB)

Ventajas:
• Fáciles de modelar, prácticamente lineal
• Pueden ser muy flexibles
• Se activan para terremotos menos intensos

Desventajas:
• Bajo amortiguamiento → Deformación en
aisladores puede ser considerable
• Sensibles al fuego
Elastoméricos
Goma Natural con núcleo de plomo (LRB)

Ventajas:
• Fáciles de modelar
• Alto amortiguamiento (hasta 30% aprox.)
→ Baja deformación de aisladores

Desventajas:
• Podrían no activarse para terremotos menos
intensos
• Sensibles al fuego
Elastoméricos
Goma Alto Amortiguamiento (HDRB)

Ventajas:
• Amortiguamiento moderado (hasta
12% aprox)

Desventajas:
• Altamente no lineal (mayor imprecisión en
modelado)
• Scragging es más pronunciado
• Sensibles al fuego

Thompson et al.
Friccionales
• Péndulos Friccionales
• Deslizadores Friccionales

Imágenes EPS
• Deslizamiento relativo entre dos materiales
• Acero
• PTFE
Friccionales
Péndulos Friccionales Simples

Ventajas:
• Amortiguamiento debido a fricción Imágenes EPS
• Rebalancea Torsión en planta
• Período no depende de masa → útil para estructuras livianas

Desventajas:
• Fricción es un fenómeno físico más complejo
• Dependencia de carga axial → Códigos exigen sismo vertical
• Problemas de Stick & Slip
• Levantamiento
Friccionales
Péndulos Friccionales Triples

Ventajas:
• Amortiguamiento debido a fricción
• Rebalancea Torsión en planta
• Período no depende de masa → útil para estructuras livianas Imágenes EPS
• Gran capacidad de deformación

Desventajas:
• Fricción es un fenómeno físico más complejo
• Dependencia de carga axial → Códigos exigen sismo vertical
• Problemas de Stick & Slip
• Levantamiento
• Un solo proveedor (patentado)
Friccionales
Deslizadores Friccionales

Ventajas:
• No aportan rigidez

Imágenes FIP
Desventajas:
• Fricción es un fenómeno físico más complejo
• No tiene restitución → Se debe combinar con otro sistema
• Problemas de Stick & Slip
• Levantamiento
Estructuración
• Superestructura: Todo lo
que está sobre los
aisladores Superestructura
(protegida
sísmicamente)
• Subestructura: Todo lo
que está bajo los
aisladores
Interfaz de
aislación

Subestructura
Estructuración
• Interfaz de aislación no necesariamente en un solo nivel
(circulaciones verticales)
Estructuración
Qué se necesita?
• Desacoplar la superestructura de la interfaz de aislación
→ Aisladores deben ser mucho más flexibles lateralmente que la superestructura
→ TAISLADO = 2.5 a 3.0 TBASE FIJA
Estructuración
Qué se necesita?
• Desacoplar la superestructura de la interfaz de aislación
→ TAISLADO = 2.5 a 3.0 TBASE FIJA
𝑀
→𝑇𝐴𝐼𝑆 ≈ 2𝜋 (Caso superestructura muy rígida)
𝐾𝐴𝐼𝑆

→ Hay que lograr KAIS bajo (sistema aislación flexible)

→ Hay que lograr TBASE FIJA bajo (superestructura rígida)
Estructuración
Qué se necesita?
• KAIS bajo
→ Bajo cada elemento vertical debe ir un aislador
→ Mientras menos aisladores tenga, más fácil será llegar a KAIS bajo
→ Optimizar n° columnas o elementos verticales
→ Alternativa es usar deslizadores bajo columnas con menor carga
Estructuración
Qué se necesita?
• TBASE FIJA Bajo
→ Superestructura lo más rígida posible
Muros?
Arriostrar?
Estructuración
Qué se necesita?
• Evitar tracciones o compresiones excesivas en aisladores
→ Ojo con sistemas resistentes que resistan el momento volcante con un brazo
de palanca pequeño
Estructuración
Qué se necesita?
• TBASE FIJA Bajo
→ Superestructura lo más rígida posible
Marcos?
Estructuración
Qué se necesita?
• Evitar tracciones o compresiones excesivas en aisladores
→ Marcos usan toda la planta para resistir el volcante
→ Son más flexibles → Puede ser necesario rigidizarla para lograr TBASE FIJA bajo
→ En caso de estructuras muy altas puede ser infactible
Estructuración
Qué se necesita?
• TBASE FIJA Bajo
→ Superestructura lo más rígida posible
Limitar altura?
Estructuración
Qué se necesita?
• En edificios más altos lograr un TBASE FIJA bajo puede ser difícil sin muros
→ Acoplar muros con columnas externas
Estructuración
Estructuración
Qué se necesita?
• Aisladores deben quedar empotrados en sus extremos
→ Se debe colocar un doble emparrillado de vigas sobre y bajo el aislador

Losa va en viga superior

Viga inferior es una columna acostada
→ Ojo con diseño (Flexión biaxial)
Estructuración
Qué se necesita?
• Aisladores deben quedar empotrados en sus extremos
→ Evaluar viga de fundación en aisladores sobre zapatas
Estructuración
Qué se necesita?
• Se debe resistir momento P-D
Estructuración
Qué se necesita?
• Se debe resistir momento P-D

Diagrama de Momento por P-D

Efecto se concentra en primeros

pisos, tanto en columnas como
vigas
Estructuración
Qué se necesita?
• Se debe dejar holgura para que superestructura pueda moverse
libremente (Gap)
Estructuración
Ubicación de interfaz de aislación tiene muchas implicancias
Estructuración
Ubicación de interfaz de aislación tiene muchas implicancias

Toda la estructura queda protegida (necesario?)

Gran cantidad de aisladores (caro)

Contención de tierra es cara

Radier ahora es losa

Estructuración
Ubicación de interfaz de aislación tiene muchas implicancias

Subestructura es cara (se diseña con R < 1.5)

No hay problema con contención de suelos

Interfaz de aislación no debe cruzar ascensores

Estructuración
Ubicación de interfaz de aislación tiene muchas implicancias

Subestructura es cara (se diseña con R < 1.5)

Suelo mitiga inercia de subestructura (está

enterrado)

No hay problema con contención de suelos

Interfaz de aislación no debe cruzar ascensores

Estructuración
Ubicación de interfaz de aislación tiene muchas implicancias

Para ascensores hay dos alternativas:

1) Apoyar caja de ascensores en aisladores

(interfaz en pisos distintos)
→ Gap interno
Estructuración
Ubicación de interfaz de aislación tiene muchas implicancias

Para ascensores hay dos alternativas:

2) Colgar caja de ascensores de superestructura

→ Gap interno
Estructuración
Ubicación de interfaz de aislación tiene muchas implicancias

No hay problema con subestructura

No hay problema con contención de suelos

No hay problema con ascensores

Doble Columna en torno a junta

Estructura más esbelta, puede generar

tracciones en aisladores

Más estructura protegida (es necesario?)

Estructuración
Ubicación de interfaz de aislación tiene muchas implicancias

No hay problema con subestructura

No hay problema con contención de suelos

No hay problema con ascensores

Doble Columna en torno a junta

Estructura menos esbelta, ayuda a evitar

tracciones

Más aisladores (más caro)

Más estructura protegida (es necesario?)

Impactos en Arquitectura
Aisladores deben ser inspeccionables

Si aislación está en la base y ésta está

enterrada, se debe generar escotilla para poder
bajar a inspeccionar aisladores tras un
terremoto
Impactos en Arquitectura
La aislación contiene un “paquete” que consiste en 2 vigas (uno sobre y
otra bajo el aislador) de altura 50-70cms aprox, más aislador (35-50
cms de alto),más capiteles (altura variable)
→ El paquete mide entre 1.5 a 2.5 m → Casi un piso extra
Impactos en Arquitectura
• La junta puede ser problemática (valores típicos entre 30-50 cms)
• Tapas sobre juntas no son arquitectónicamente muy estéticas
Impactos en Otras Especialidades
• Todas las instalaciones que crucen la interfaz de aislación deben tener
juntas flexibles
Superestructura

Subestructura
Costos aproximados
• Encarece:
Losa o sistema de viga adicional
Aisladores
Conexiones flexibles
Altura pérdida (o excavación adicional)
Refuerzo por P-D
Estructura de Marcos (eventualmente)

• Economiza:
Menor corte de diseño (eventualmente)
Menor Riesgo Sísmico (seguros?)
Reparaciones y/o interrupción operación post sismo
Costos aproximados
• El costo directo de la estructura aislada es mayor
Aprox. 0.5-1.0 UF/m2

• Cuesta convencer a cliente de que estructura con menor demanda

sísmica es más cara
Normas juegan rol, exigen más a estructuras aisladas

• Si hay incentivos a largo plazo si se incorporan costos de reparación

post sismo
Beneficio directo no es para inmobiliaria
MKT
 Capítulo 2
NCh2745:2013
NCh2745:2013

Segunda versión

Primera es del año 2003

Cambios menores que promueven el uso de aislación

Basada en ASCE7
Filosofía de Diseño
• Resistir sismos pequeños y moderados sin daño en elementos
estructurales, no estructurales y contenidos del edificio

• Resistir sismos severos sin que exista:

Falla del sistema de aislación
Daño significativo a los elementos estructurales
Daño masivo a elementos no estructurales
Intensidades Sísmicas
• A diferencia de las otras normas de diseño sísmico (NCh433 y NCh
2369), la norma de aislación fija explícitamente dos niveles de
demanda sísmica:

→Sismo de Diseño (DBE): Tr=475 años (10% excedencia en 50 años)

→Sismo Máximo Posible (MCE): Tr 950 años (10% excedencia en 100

años)
Intensidades Sísmicas
• DBE básicamente para diseñar estructura
• MCE para diseñar sistema de aislación

→ Se tendrán respuestas (desplazamientos, fuerzas) distintas en el

sistema de aislación para el DBE y para el MCE

• Factor de importancia para estructuras aisladas siempre es 1.0

independiente de la categoría de ocupación
Modelo Bilineal Aislador Elastomérico

Fuerza de Fluencia (Fy) Rigidez Postfluencia (Kp)

Desplazamiento de Fluencia (Dy)

Resistencia
Característica (Q)

Rigidez Efectiva (Kef)

Energía Disipada en un ciclo

Amortiguamiento Efectivo (bef)

Rigidez inicial (Ke)
Modelo Bilineal Aislador Elastomérico
Rigidez y Amortiguamientos Efectivos son propiedades efectivas (secantes) a
una cierta deformación
→ Si se dibuja el ciclo histerético a una deformación mayor, cambiará Kef y
bef

Rigidez Efectiva (Kef)

Energía Disipada en un ciclo

Amortiguamiento Efectivo (bef)

Modelo Bilineal Aislador Elastomérico
Rigidez y Amortiguamientos Efectivos son propiedades efectivas (secantes) a
una cierta deformación
→ Si se dibuja el ciclo histerético a una deformación mayor, cambiará Kef y
bef

𝐾𝑒𝑓 = 𝐹/𝐷

4𝑄(𝐷−𝐷𝑦)
𝛽𝑒𝑓 =
2𝜋𝐾𝑒𝑓𝐷2
Desplazamientos Sistema
• Como norma define dos sismos distintos → Se tendrán desplazamientos
distintos para el DBE y el MCE

• Se definen cuatro desplazamientos

• Desplazamiento de Diseño (DD)
• Desplazamiento Total de Diseño (DTD)
• Desplazamiento Máximo (DM)
• Desplazamiento Total Máximo (DTM)
Desplazamientos Sistema
• Desplazamiento de Diseño (DD)
Desplazamiento en el centro de rigidez del sistema
de aislación para el DBE
No incluye efecto de torsión natural ni accidental

• Desplazamiento Total de Diseño (DTD)

Desplazamiento máximo (esquina) del sistema de
aislación para el DBE
Incluye tanto torsión natural como accidental
Desplazamientos Sistema
• Desplazamiento Máximo (DM)
Desplazamiento en el centro de rigidez del sistema
de aislación para el MCE
No incluye efecto de torsión natural ni accidental

• Desplazamiento Total Máximo (DTM)

Desplazamiento máximo (esquina) del sistema de
aislación para el MCE
Incluye tanto torsión natural como accidental
Propiedades Secantes
Se anota un sufijo para indicar a que desplazamiento está obtenida la
propiedad efectiva del sistema

KD: Rigidez efectiva aislador (o sistema) para DD

bD: Amortiguamiento efectivo aislador (o sistema )
para DD
KM: Rigidez efectiva aislador (o sistema) para DM
bM : Amortiguamiento efectivo aislador (o sistema)
para DM
TD: Período estructura para DD
TM: Período efectivo estructura para DM
Análisis Estructural
Norma incluye 3 tipos de análisis:

• Análisis Estático
• Análisis Modal Espectral
• Análisis Tiempo Historia
Análisis Estático
• Método Estático solo se puede usar cuando:

Estructura se encuentra a más de 10 km de fallas activas

Suelo A o B
Tenga menos de 5 pisos
Mida menos de 20m
TM ≤ 3.0s
TD > 3 TBASE FIJA
Estructura Regular
Análisis Estático
• Asume que superestructura es infinitamente rígida
→ No es necesario hacer un modelo para obtener DD y DM
Análisis Estático
• DD = CD/BD
• CD = 200Z [mm] si suelo es A
= 300Z [mm] para suelo B
= 330Z [mm] para suelo C,D
•Z = 0.75 para Zona 1
= 1.00 para Zona 2
= 1.25 para Zona 3
CD
 Análisis Estático
• DD = CD/BD
• DD depende de BD
• BD depende de bD (sistema)
σ 𝐸𝐷𝐶 **KD max corresponde a la
𝛽𝐷 = rigidez efectiva máxima
2𝜋𝐾𝐷,𝑚𝑎𝑥 𝐷𝐷 2 obtenida mediante
ensayos
• bD depende de DD y KD,max
• KD,max depende de DD

→ Iterativo
 Análisis Estático
• Construir Curva Fuerza - Deformación
Sistema de Aislación a partir de la curva
fuerza-deformación de cada aislador
individual
• Partir con DD= CD (BD=1)
• Calcular KD,max del sistema
• Calcular bD del sistema
• Calcular BD
• Calcular DD=CD/BD
• Iterar
Análisis Estático
• DM = CM/BM •Z = 0.75 para Zona 1
• CM = 200MMZ [mm] si suelo es A = 1.00 para Zona 2
= 300MMZ [mm] para suelo B = 1.25 para Zona 3
= 330MMZ [mm] para suelo C,D • BM depende de bM
→ Reducción de demanda por
• MM = 1.2 amortiguamiento adicional

Relación entre MCE / DBE

En ASCE7 es 1.5
BD puede ser ≠ BM → DM ≠ 1.2 DD
Análisis Estático
• DTD y DTM se obtienen de manera aproximada
y= distancia entre centro de rigidez del sistema de aislación y el aislador más lejano,
medida perpendicularmente a la dirección sísmica considerada

e= excentricidad natural + accidental. Ésta última se considera un 5% de la

dimensión máxima de la planta perpendicular a la solicitación sísmica considerada

• Si sistema está configurado para resistir torsión, DTD no necesita ser mayor
a 1.1 DD y DTM no necesita ser mayor que 1.1 DM
Análisis Estático
• Una vez obtenido DD y DM, se pueden obtener KD y KM

• Una vez obtenido KD y KM, se pueden obtener TD y TM

Análisis Estático
• Una vez obtenido DD y DM, se pueden obtener KD y KM

• Una vez obtenido KD y KM, se pueden obtener TD y TM

KD min y KM min corresponde a la rigidez

efectiva mínima obtenida mediante ensayos
Análisis Estático
• Cortes de Diseño
VB: Corte diseño Subestructura

VS: Corte diseño Superestructura

V activación: Fuerza de fluencia del

sistema de aislación

• Vmin (NCh433) se obtiene considerando I=1.0 y S =1.0

• RB = 1.5
• RS = 2.0
Análisis Estático
• Cortes de Diseño

• Si no cumple, fuerzas de diseño se escalan hasta llegar a Vs min

• Vs min no necesita ser mayor que el Vs elástico
Análisis Estático
• Vs se distribuye uniformemente en altura

Estructura con aislación Estructura tradicional

Análisis Estático
• Deriva de entrepiso para fuerzas de diseño (Vs) en centro de masas no
debe ser mayor que 0.002

• No deben confundirse estos drift con los drifts inelásticos de una

estructura
Análisis Modal Espectral
• A diferencia del análisis estático, considera flexibilidad de la estructura
Deformación en el sistema de aislación será menor
Aislación será menos eficiente

Caso 1, Kais=K1, desplazamiento = 30cm Caso 2, Kais=3K1, desplazamiento = 17 cm

Análisis Modal Espectral
• Aisladores se modelan con elementos lineales a su rigidez secante (KD o KM)
→ Un modelo para el DBE y otro para el MCE
• Sismo se ingresa mediante espectro

Este espectro hay que

multiplicarlo por Z

Suelo I equivale a Suelo A de DS61

Suelo II equivale a Suelo B de DS61
Suelo III equivale a Suelo C o D de DS61
Análisis Modal Espectral
• Si la estructura se encuentra en suelo tipo IV (E o F), está ubicada a menos
de 10 km de una falla activa o TM > 3.5 s
→ Se debe hacer un estudio de peligro sísmico específico para el sitio
Análisis Modal Espectral
• Espectro se reduce por factor BD (o BM)
→ Solo para modos que muevan principalmente la superestructura (3 primeros)

Ejemplo: Espectro Zona 3, Suelo D

para DBE considerando un BD = 1.59 a
partir de T=2s
Análisis Modal Espectral
• DD y DM se obtienen directamente del modelo respectivo (DBE o MCE)
• Torsión accidental según NCh433
• DTD y DTM se obtienen del modelo, pero considerando 100% del sismo
directo en una dirección más el 30% del sismo indirecto en la dirección
perpendicular
• DTD no puede ser menor que el 90% de DTD calculado con el análisis
estático
• DTM no puede ser menor que el 80% de DTM calculado con el análisis
estático
• TD y TM se obtienen directamente del modelo respectivo (DBE o MCE)
Análisis Modal Espectral
• DD y DM se obtienen del modelo
• Respuesta del modelo depende de valores de KD/KM utilizados para
modelar aisladores y de factores BD/BM utilizados para reducir el espectro
• KD y BD dependen de DD como KM y BM dependen de DM

→ Iterativo
 Análisis Modal Espectral
• Construir Curva Fuerza - Deformación
Sistema de Aislación a partir de la curva
fuerza-deformación de cada aislador
individual
• Partir con DD= CD (BD=1)
• Calcular KD,max del sistema
• Calcular bD
• Calcular BD
• Calcular KD de cada aislador
• Actualizar modelo con KD y BD
• Correr nuevamente y obtener DD
• Iterar
 Análisis Modal Espectral
• Una vez que se obtuvo DD, se deben obtener cortes de diseño para
superestructura (VS) y subestructura (VB)
• Se obtiene corte elástico (VE) en la interfaz de aislación para cada
dirección de manera independiente
RB = 1.5
RS = 2.0

Irregularidades en Tabla C.3 y C.4 de

NCh2745:2013

Vmin (NCh433) se obtiene considerando

I=1.0 y S =1.0
 Análisis Modal Espectral
• Si no cumple, fuerzas de diseño se escalan hasta llegar a Vs min

• Vs min no necesita ser mayor que el Vs elástico

RB = 1.5
RS = 2.0

Irregularidades en Tabla C.3 y C.4 de

NCh2745:2013
Análisis Modal Espectral
• Deriva de entrepiso para fuerzas de diseño (Vs) en cualquier punto de la
planta no debe ser mayor que 0.0025

• No deben confundirse estos drift con los drifts inelásticos de una

estructura
Análisis Tiempo Historia
• A diferencia del análisis modal espectral, análisis
es no lineal
→ Aisladores se modelan con constitutiva no lineal
→ Estructura elástica (se utilizan R bajos)
• Disipación de energía en los aisladores está
incorporada en modelo
→ No es necesario “asumir” un factor BD o BM para
reducir la respuesta por amortiguamiento adicional
• Solo se agrega amortiguamiento “inherente”
→ Usualmente modal, varias recetas (criterio)
→ 2.5 % para todos los modos
→ 0% para modos aislados, 5% para los restantes
Análisis Tiempo Historia
• Sismo se ingresa como pares de registros simultáneos
• Al menos 3 pares, idealmente 7
Análisis Tiempo Historia
• Pares de registros deben ser compatibles con espectro normativo
→ Promedio de SRSS espectros de cada componente > 1.17 x espectro normativo
entre 0.5 TD y 1.25 TM
→ Magnitudes, distancias a la falla, fuentes de mecanismo del sismo, tipo de suelo
similar al peligro sísmico del lugar

• Espectro normativo corresponde al MCE si se desea obtener DM, DTM,

cargas axiales sobre aisladores, etc.

• Espectro normativo corresponde al DBE si se desea obtener DD, DTD, cortes

de diseño, fuerzas sobre fundaciones, drifts, etc.
Análisis Tiempo Historia
Análisis Tiempo Historia
• Como se aplica un registro y no un espectro, se obtienen respuestas para cada
instante de tiempo
→ Diferencia c/r a modal espectral en el cual se obtiene la respuesta máxima para cada modo
y después se combina según CQC
• Al aplicar pares de registros, se obtienen desplazamientos bidireccionales
→Para obtener DD, DTD, DM, DTM, se debe hacer la suma vectorial para cada instante de
tiempo
• Se debe elegir posición menos ventajosa del centro de masas
• Si se utilizan al menos 7 registros, cualquier respuesta se toma como el promedio
de la respuesta obtenida para cada uno de los registros
• Si se utilizan menos (pero al menos 3), cualquier respuesta se toma como el
máximo de la respuesta obtenida para cada uno de los registros
 Análisis Tiempo Historia
• Se obtiene corte elástico (VE) en la interfaz de aislación de la misma forma
que las deformaciones (suma vectorial y promedio o máximo según
cantidad de registros

RB = 1.5
RS = 2.0

Irregularidades en Tabla C.3 y C.4 de

NCh2745:2013

Vmin (NCh433) se obtiene considerando

I=1.0 y S =1.0
 Análisis Tiempo Historia
• Si no cumple, fuerzas de diseño se escalan hasta llegar a Vs min
• Vs min no necesita ser mayor que el Vs elástico

RB = 1.5
RS = 2.0

Irregularidades en Tabla C.3 y C.4 de

NCh2745:2013

Vmin (NCh433) se obtiene considerando

I=1.0 y S =1.0
Análisis Tiempo Historia
• Deriva de entrepiso para registros en cualquier punto de la planta no debe
ser mayor que 0.003
• Se miden de manera independiente en X e Y
• Respuesta se debe escalar de tal manera que corte en interfaz de aislación
alcance Vs
• No deben confundirse estos drift con los drifts inelásticos de una
estructura
Combinaciones de carga
• Las combinaciones de carga para diseñar la estructura son las mismas que
para una estructura no aislada

• Dos diferencias:
Hay un sismo distinto para diseñar la Superestructura (VS) y la Subestructura (VB)
Se debe agregar un momento P-D
P Delta
• Usualmente se aplica un estado de carga estático asociado al momento P-D
máximo.
• Para esto se puede obtener el desplazamiento máximo de cada aislador o
bien considerar DTD para todos los aisladores
• Carga P es generada por cargas gravitacionales y sísmicas
• Desplazamiento D es ocasionado por Sismo (DBE)
• Factor de mayoración de carga para esta carga adicional es incierta
Asociado al estado de carga que produce la carga P?
Asociado al estado de carga que produce el desplazamiento D?
P Delta
• Si punto de inflexión está en la mitad → Momento P-D se distribuye en
partes iguales a la super y subestructura
• Si aislador está doble empotrado → Punto de inflexión estará en la mitad
Gateo
• Estructura debe tener resistencia para soportar una carga de gateo que
permita reemplazar un aislador que eventualmente se dañe tras un sismo
→ Fuerza necesaria para primero vencer deformación por cargas gravitacionales y
posteriormente levantar la superestructura lo suficiente como para retirar el aislador
(5mm aprox).
→ Estructura se opondrá a esta fuerza de gateo y se generarán fuerzas tanto en vigas
sobre aislación como en subestructura
→ El refuerzo colocado a las vigas sobre los aisladores debido al momento P-D
usualmente es suficiente, sin embargo fundaciones podrían requerir un refuerzo
→ Este efecto se minimiza si se gatea más de un aislador a la vez
Detallamiento
• Estructura se diseña con R muy bajos
→ Rs a lo más 2
→ Rb a lo más 1.5
→ Usualmente terminan siendo más bajos por corte mínimo y además sismo se
multiplica por 1.4

• Demandas de ductilidad en estructuras aisladas son bajas o nulas

• Sin perjuicio de eso norma exige un detallamiento mínimo

Detallamiento
IMF: marco intermedio

SMF: marco especial

CF/VD: criterio columna fuerte/viga débil

Capacidad de Restitución
• FDTD > F0.5DTD + 0.025 W

• Limita cantidad de elementos sin restitución (p.ej. Deslizadores)

FDTD

F0.5DTD

0.5DTD DTD
Bases de Diseño Aisladores
• Aisladores deben ser estables para carga vertical máxima (1.2 DL + 1.0 LL +
1.0 MCE) y DTM

• Básicamente dos estados límites

Rotura Goma por deformación de corte
Pandeo
Bases de Diseño Aisladores
• Por otro lado aisladores deben tener la rigidez y amortiguamiento supuesta
en el diseño
KD, KM
bD, bM

• Sistema de aislación debe tener frecuencia vertical > 10Hz

Rigidez Vertical mínima
Goma
En HDRB módulo de corte G varía
con deformación de corte g

En goma de bajo amortiguamiento

(LDR) es más lineal

En HDRB amortiguamiento b varía

con deformación de corte g

Fuente: Kelly et Al.

Componentes de un aislador
Componentes de un aislador

nr: número de capas de goma

er: espesor capas de goma
Hr: espesor total de goma
f: diámetro aislador
fi: diámetro interno (plomo)
A: área aislador
Ai: área interna (plomo)
Modelo Bilineal Aislador Elastomérico

Fuerza de Fluencia (Fy) Rigidez Postfluencia (Kp)

Desplazamiento de Fluencia (Dy)

Resistencia
Característica (Q)

Rigidez Efectiva (Kef)

Energía Disipada en un ciclo

Amortiguamiento Efectivo (bef)

Rigidez inicial (Ke)
 Rigidez y Amortiguamiento
• Aislador goma bajo
amortiguamiento

𝐴𝐺
𝐾=
𝐻𝑟

• Caso más sencillo, usualmente se

modela como elemento lineal

• No hay energía disipada

→ No otorga amortiguamiento
adicional
 Rigidez y Amortiguamiento
• Aislador LRB

𝐴𝐺
𝐾𝑝 =
𝐻𝑟
𝐾𝑒 = 10𝐾𝑝

𝑄 = 𝐴 𝜎𝑝𝑙𝑜𝑚𝑜

𝑘𝑔𝑓
𝜎𝑝𝑙𝑜𝑚𝑜 ≈ 80 − 100
𝑐𝑚2
Diámetro del plomo debe ser al menos 1/6 del diámetro del
aislador
 Rigidez y Amortiguamiento
• Aislador LRB
𝑄 + 𝐾𝑝 𝐷
𝐾𝑒𝑓(𝐷) =
𝐷
𝑄
𝐷𝑌 =
(𝐾𝑒 − 𝐾𝑝 )

𝐹𝑌 = 𝐾𝑒 𝐷𝑌

4𝑄(𝐷 − 𝐷𝑌 )
𝛽𝑒𝑓(𝐷) =
2𝜋𝐾𝑒𝑓(𝐷) 𝐷2
 Rigidez y Amortiguamiento
• Aislador HDRB

𝐴𝐺𝑒𝑓 (𝐷)
𝐾𝑒𝑓(𝐷) =
𝐻𝑟

𝐾𝑒 𝑦 𝐾𝑝 se definen para
lograr 𝛽𝑒𝑓(𝐷)

4𝑄(𝐷 − 𝐷𝑌 )
𝛽𝑒𝑓(𝐷) =
2𝜋𝐾𝑒𝑓(𝐷) 𝐷2

→ Ciclos histeréticos distintos dependiendo

𝐷𝑌 ≈ 0.05 𝑎 0.1 𝐻𝑟
del desplazamiento (G y b no son constantes)
Rigidez Vertical

𝐸𝑐 𝐴
𝐾𝑣 =
𝐻𝑟

1 1 1
= 2
+
𝐸𝑐 3𝐺(1 + 2𝑆 ) 𝐾

K = Módulo de Compresibilidad de la goma ≈ 2000 MPa

 Deformación goma
• La goma presenta deformaciones
de corte por varios motivos:

Desplazamiento lateral gs

Carga Axial gc

Rotación Extremos gr
 Deformación goma
• Deformación de corte por deformación lateral D
D

𝐷
𝛾𝑠 =
𝐻𝑟
 Deformación goma
• Deformación de corte por compresión P
AAHSTO 2014

𝑃𝐷𝐶
𝛾𝑐 = **Dc=1 para circulares
𝐴𝐺𝑆

Á𝑟𝑒𝑎 𝐶𝑎𝑟𝑔𝑎𝑑𝑎
𝑆=
Á𝑟𝑒𝑎 𝑙𝑖𝑏𝑟𝑒 𝑑𝑒 𝑐𝑎𝑔𝑎
 Deformación goma
• Deformación de corte por rotación θ
AAHSTO 2014

𝐷𝑟 ∅2 𝜃
𝛾𝑟 = **Dr=0.375 para circulares
𝐻𝑟 𝑒𝑟

• Empotrando aisladores se minimiza este

efecto
 Deformación Goma
• La suma de ambas debe ser menor a la deformación de rotura de la goma
dividida por el FS a la deformación

0.85 𝜀𝑜
𝛾𝑠 +𝛾𝑐 + 𝛾𝑟 ≤
𝐹𝑆𝑑𝑒𝑓
• Valores típicos para FSdef van entre 1.3 a 1.5
→ Decisión del diseñador
 Estabilidad
• Carga crítica de pandeo según EN15129

1.1𝐺𝐴∅
𝑃𝑐𝑟𝑖𝑡 =
𝐻𝑟
𝑃𝑐𝑟𝑖𝑡
𝐹𝑆𝑒𝑠𝑡𝑎𝑏 =
𝑃

• Valores típicos para FSestab van entre 2.5 a 3.0

→ Decisión del diseñador
 Estabilidad
• En posición deformada, área resistente a compresión es menor

𝑃𝑐𝑟𝑖𝑡(𝐷𝑡𝑚)
𝐹𝑆𝑒𝑠𝑡𝑎𝑏,𝐷𝑇𝑀 =
𝑃
• Valores típicos para Fsestab,DTM van entre 1.0 a 2.0
→ Decisión del diseñador
 Variables
Si f aumenta → Pcrit aumenta
Rigidez aumenta (vertical y lateral)
gc disminuye
Más goma (más caro)

Si Hr aumenta → Pcrit disminuye

Rigidez disminuye (vertical y lateral)
gs y gr disminuye
Más goma (más caro)
 Variables
Si G disminuye → Rigidez disminuye (vertical y lateral)
gc aumenta
Pcrit disminuye
Amortiguamiento aumenta

Si aumenta Plomo → Aumenta amortiguamiento

Aumenta rigidez efectiva
Aumenta fuerza de activación
Disminuye deformación
Ensayos
• Norma obliga a ensayar dispositivos

• Existen dos tipos de ensayos

Ensayos de prototipo
Ensayos de control de calidad
Ensayos de Prototipo

• Objetivo validar las propiedades usadas en el diseño

• Por cada tipo de aislador se ensayan dos prototipos

Importancia de no usar muchos tipos distintos de aisladores en un mismo proyecto

• Ensayos de prototipos no pueden se usados en obra

Ensayos de Control de Calidad

• Objetivo: Certificar la calidad de lo que se va a instalar

• Se ensayan el 100% de los aisladores elastoméricos que serán utilizados en

el proyecto

• Se ensayan a cargas y desplazamientos menores que los de diseño

(máximos)