Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
L
tural dominantes en la sociedad estado-
a fecha de la historia del ennobleci- unidense, desde los más elitistas hasta los
miento de un arte que sólo hasta hace más populares. En materia de lectura, la
poco fue reconocido como tal porque ca- columna correspondiente se mostraba
si toda su existencia transcurrió en un tipo del siguiente modo: en el nivel más ele-
de clasificación sumergida en los concep- vado se encontraba la literatura de van-
tos de cultura industrial y/o cultura de ma- guardia y la crítica literaria; por debajo de
sas, quiero situarla a partir del 11 de febre- la literatura de vanguardia, se situaban las
ro de 1949. Fue cuando la revista Life, que “mejores novelas”, las revistas y la litera-
recogía y expresaba los gustos populares tura de un género distinto a las novelas
de la sociedad norteamericana de aquel de calidad. En el tercer lugar se situaba la
momento, publicaba las conclusiones de literatura clasificada bajo el rubro de club
un artículo que dos meses antes había si- de lectura y las revistas de gran difusión.
El último lugar estaba formado por dos
clases de revistas de literatura popular
* Departamento de Sociología. Las imágenes que elaboradas con papel de mala calidad:
aparecen en este artículo son del propio autor.
1 Pierre Bourdieu, La distinción, p. 28.
los pulps y los comic books o libros de
9
R AFAEL FARFÁN HERNÁNDEZ
la mejor forma de oponerse al análisis tural es posible para hacer que estos
que hace tiempo hizo de este género medios de masa puedan ser vehículo
Umberto Eco.6 Me refiero a Superman, de valores culturales?8.
Paz en la Tierra, novela gráfica elaborada
por una red creativa formada por escri-
tores responsables de la historia, otros en- Las aventuras del cómic como subgénero
cargados de los textos y finalmente un de la cultura de masas comenzaron desde
responsable del arte gráfico.7 la clasificación de los gustos culturales
Las aventuras dialécticas de un con- de la población norteamericana que hizo
cepto: del arte de masas como cultura in- la revista Harper´s en 1949, y que fue el
dustrial a los mundos de arte como re- punto de partida para una clasificación
des interactivas productoras de nuevos posterior que hizo McDonald (basada a
géneros de arte. su vez en la que hizo Van Wyck Brooks en
America´s Coming of Age), en tres niveles
Los problemas están mal planteados de cultura: high, middle y low brow
brow, que
desde el momento en que se formulan él tradujo como: cultura de élite; midcult
del siguiente modo: ¿es bueno o malo como cultura de la clase media o peque-
que exista la cultura de masas. Entre ña burguesía y finalmente masscult o mass
otras razones porque la pregunta su- cultura formada por el consumo masivo de
pone cierta desconfianza reaccionaria aparentes bienes culturales como el rock´n
ante la ascensión de las masa. El pro- roll, los peores telefilms y, por supuesto,
blema por el contrario, es: desde el los cómics.9 Los conceptos cultura de ma-
momento en que la presente situación
sas y su sinónimo cultura industrial se
de una sociedad industrial convierte en
ineliminable aquel tipo de relación co-
convirtieron a partir de ese momento en
municativa conocida como conjunto de lo que Umberto Eco llamó conceptos fe-
los medios de masa, ¿qué acción cul- tiche, que se utilizaban indistintamente
para clasificar todo aquello que provenía
de una subcultura formada por los gustos
6 Vid. Umberto Eco, Apocalípticos e integrados, pp. culturales del hombre medio y en los que
221-257. se manifestaba no sólo la producción
7 Superman, Paz en la Tierra, historia de Alex Ross industrial del producto sino, sobre todo,
y Paul Dini, texto de Paul Dini, arte de Alex
Ross, 1999, cuarenta paginas, Es evidente que a la propia manipulación del gusto a través
través de la elección de esta clase de novela de la producción del bien consumido.
gráfica elijo un género que hoy goza de un re- El medio de producción determinaba el
conocimiento casi universal, fundado en gran
parte en el vínculo que estableció con el cine. producto y, a su vez, al que lo consumía,
Sin embargo, estoy consciente que ni el cómic de tal modo que surgía de este proceso
ni las novelas gráficas se reducen a este tipo de una masa informe, anónima, manipulada
género, de hecho hubo un tiempo, después de la
Segunda Guerra mundial, que el cómic de su- no sólo en sus gustos sino, más allá to-
perhéroes desapareció en la cultura popular davía, en sus conductas; estimulando sus
norteamericana. Fue sólo a partir de la década emociones y volviéndola entonces en una
de los 60 del siglo XX que volvió a surgir con fuer-
za para instalarse como género dominante. Una
historia detallada de los avatares por los que
ha pasado el cómic de superhéroes se encuen- 8 Eco, op. cit., p. 53.
tra en Gabilliet, op. cit., p. 54-67. 9 Eco, op. cit., p. 54.
masa pasiva e irreflexiva. Frente a esta vi- desprende, dice, la necesidad de una in-
sión, surgió una alternativa que sin dejar tervención de las comunidades culturales
de reconocer el poder manipulador de la en la esfera de las comunicaciones de ma-
industria cultural, proponía rescatarla pa- sa”.10 Sin embargo, esta intervención no de-
ra darle más bien un uso noble, dirigido ja de estar sujeta al reconocimiento de la
a la educación del gusto popular y, con presencia de educadores o especialistas
ello, a la transformación de la masa de un responsables no sólo de la conducción de
ente pasivo y acrítico, en una masa activa la intervención sino, sobre todo, de la in-
y participativa, educada en un gusto cul- terpretación de la acción y la sensibilidad
tural más del tipo midcult con criterios de las comunidades culturales:
estéticos tomados de la highcult.
No existe forma de creación ‘colectiva’
que no esté mediatizada por personali-
dades más dotadas que se hacen in-
térpretes de una sensibilidad de la co-
munidad en que viven. No se excluye
pues la presencia de un grupo culto de
productores y de una masa que disfruta
de los productos; salvo que la relación
pase de paternalista a dialéctica: los unos
interpretan las exigencias y solicitudes
de los otros.11
Primero, ¿qué significa masa en cultu- ¿De qué ciencia? Ella oscila, en ese mo-
ra de masas? El concepto tal y como ge- mento, entre la criminología italiana (Sci-
neralmente es utilizado implica no tanto pio Sighele), la psicología colectiva (Gus-
la explicación de una conducta colectiva tave Le Bon), la sociología fundada en
como su valoración ética y política que la teoría de la imitación (Gabriel Tarde)
nace de una contravaloración fundada y, finalmente, la volkpshycologie de raíz
en la idea de la conducta que sigue el in- alemana. A través de cada uno de estos
dividuo no sujeto al poder irracional de eslabones, se forma una concepción ela-
sus emociones sino a su autocontrol ba- borada y aparentemente profunda de lo
sado en la razón. De ahí la oposición de que es la conducta de la masa. Así, Sighe-
la masa como un agregado fundado y le establece que la masa es sólo una suma
fundido en el poder de la emoción frente de partes unidas por la intensidad de las
al individuo, que no es otro que el surgi- emociones individuales, que da lugar a
do del ideal liberal de la autodetermina- conductas criminales: “pero esto no es
ción y la libertad subjetiva surgida de la todo, junto a este concepto general de la
razón. Bajo esta contraposición de idea- masa, reaparece el concepto en su sen-
les, la masa es sinónimo de muchedum- tido más estricto: el de masa criminal, dis-
bre, de populacho, en fin, de lo que re- turbio popular, chusma”.16 Después le
sume la canalla. Se trata de la unión de siguió Le Bon quien hizo una doble apor-
las diferencias para formar una unidad tación: la desaparición de todo conteni-
que homogeniza a través de la fuerza de do individual, debido a la nivelación de lo
la emoción, que surge de la excitación individual a través de sentimientos y pen-
de los sentimientos o emociones más ba- samientos que van en la misma dirección.
jas y malsanas de la psicología humana. Al Finalmente, la aportación de la sociología
iniciar el siglo XIX en Europa, aparecieron con Gustav Tarde, que añade, a través de
los primeros teóricos que asumieron la su teoría de la imitación, la capacidad
tarea de explicar en estos términos, lo que de sugestionar a la masa y conducirla de
parecía una novedad pero no lo era en un modo casi hipnótico a la realización
el fondo, pues masas para ellos (como de acciones de las que no es consciente:
sinónimo de muchedumbre), siempre han
existido en la historia. Robert Park hizo La influencia sugestiva ejercida por
una historia sucinta tanto del surgimiento unas gentes sobre otras constituye la
teórico del concepto como de las dife- característica determinante de la masa:
rentes valoraciones que encerraba, todas la epidemia social llega a ser así el fe-
nómeno social típico para la psicología
ellas negativas y ligadas a la calificación
colectiva. Parece que los estados men-
de conductas patológicas.14 Constata que tales o las disposiciones volitivas se com-
la “psicología de las masas, es, por tanto, binan entre sí en una relación causal
una novedad en el ámbito de la ciencia”.15 directa, y que su interacción conjunta
suscita una excitación general que do-
mina al grupo como un todo17.
14 Vid. Robert E. Park, La masa y el público. Una
investigación metodológica y sociológica, pp.
361-423. 16 Ibid., p. 366.
15 Ibid., p. 362. 17 Ibid., p. 374.
Como simple unión de partes yuxtapues- contraparte no fue mejor, y, por ende, los
tas, fundida en emociones compartidas, que son tanto críticos como defensores
en la masa no hay, por lo tanto (según es- del concepto asumen igualmente las im-
ta concepción), interacción alguna que la plicaciones valorativas negativas del con-
constituya, en el sentido de una relación cepto. Desde el mismo Umberto Eco has-
de acción recíproca fundada no en la imi- ta llegar a Pierre Bourdieu, pasando por
tación, en la sugestión o en la excitación Habermas, todos asumen sin examinar la
emocional, sino en ideas compartidas que existencia de una masa formada por una
den lugar no a acciones irreflexivas sino heterogeneidad fundada en la unidad sur-
a conductas colectivas orientadas a una gida de una nivelación de los gustos, las
misma meta.18 La masa, en suma, no es costumbres, los hábitos y las percepciones,
el público, tal y como este concepto fue que hacen de la masa un sujeto pasivo,
concebido e idealizado por la burguesía inerte, que requiere ser estimulado por
en su proceso de ascenso como clase agentes externos para que pueda actuar
dominante y cuya historia, estilizada, tra- de acuerdo a fines previamente estable-
ta Habermas.19 cidos.21 El complemento del concepto de
Sobre los hombros de esta historia de masa que forma la cultura de masas tie-
la psicología de las masas se ha fundado ne una historia similar.
el concepto de masas en cultura de ma- ¿Qué es cultura en cultura de masas?
sas, y tanto sus detractores-denunciadores Quizás partiendo de su opuesto se puede
como sus defensores reivindicadores, han comprender mejor lo que este concepto
asumido con el concepto ante todo las encierra, es decir, lo que significa la alta
valoraciones éticas y políticas que lo cultura para quienes la cultivan y se iden-
acompañan. Ya se trate de Heidegger, de tifican con ella. Como lo constata Bour-
Ortega y Gasset, de Adorno y Horkheimer, dieu, fue Kant el que mejor sistematizó
hasta llegar a Elias Canetti,20 todos ellos los criterios que definen a la alta cultura
forman parte de quienes contribuyeron al a través del concepto del gusto burgués.
ennoblecimiento de un concepto surgi- Para Kant es necesario distinguir entre lo
do de las entrañas viscerales con las que que agrada y lo que produce placer, que
reaccionaba el público burgués frente a es el punto de partida para distinguir en-
lo que Umberto Eco califica como el tre el desinterés, única garantía de la cua-
ascenso de las masas a la historia. Pero lo lidad propiamente estética de la contem-
más paradójico de esta historia es que su plación, del interés de los sentidos, que
define lo agradable22. Bajo la oposición
entre lo que provoca placer que surge de
18 Ibid., p.377. la excitación de los sentidos, y lo que agra-
19 Vid. Jürgen Habermas, Historia y crítica de la
opinión pública, p. 337, especialmente el capítu- da porque nace del desinterés surgido de
lo 3, “Sobre la génesis de la publicidad burgue- la contemplación, se funda la oposición
sa”, pp. 53-64.
20 Vid. respectivamente de cada uno, Martin Hei-
degger, Carta sobre el humanismo, pp. 63-121,
José Ortega y Gasset, La rebelión de las masas,
21 Vid. de Eco, op. cit., pp. 49-72, de Bourdieu,
pp. 350, Max Horkheimer y Theodor Adorno, op. cit., pp. 30-38, y de Habermas, op. cit., pp.
Dialéctica del Iluminismo, pp. 300, Elias Cannetti, 209-248.
Masa y poder, pp. 559.
22 Bourdieu, op. cit., p. 38.
entre una cultura de masas y una alta cul- films de tipo a y b o entre las historias de
tura. La primera se funda en el placer de semanarios de distinto precio, no están
los sentidos, en el interés por las cosas fundadas en la realidad, sino que sirven
buscando su funcionalidad (¿para qué más bien para clasificar y organizar a los
sirven?), en el consumo pasivo de la cosa, consumidores para adueñarse de ellos sin
en la búsqueda de la familiaridad, de lo desperdicio. Para todos hay algo previs-
cotidiano que confirma la naturalización to, a fin de que nadie pueda escapar;
de un mundo que se asume como dado las diferencias son acuñadas y difundi-
y que se reproduce en cada objeto, inclu- das artificialmente”.24
so en aquéllos más sublimes que forman El debate que nuevamente se dio entre
parte de la esfera de lo extracotidiano, las críticos y defensores de la cultura de ma-
obras de arte: sas como industria cultural, siempre giró
en torno a la premisa de la cultura de ma-
En efecto, nada es más ajeno a la sas como cultura industrial, nunca par-
consciencia popular que la idea de un tió, como en el concepto anterior, de
placer estético que, por decirlo como un examen del concepto de cultura. Su
Kant, sea independiente del placer de origen histórico está situado en un tipo
las sensaciones. Por eso el juicio sobre
de cultura, la occidental, y en una capa
los temas rechazados con más fuerza
social, la burguesía en su proceso de
a causa de su futilidad […] se concluye
casi siempre con la reserva de que “en ascenso y consolidación como clase en
colores, podría ser bonito” […] En pocas el poder. Situados en este contexto, el
palabras, es sin duda el gusto popular concepto de cultura está ligado a esa de-
el que menciona Kant cuando escribe: finición que da Kant de lo que es el gusto
“El gusto es siempre bárbaro, cuando y que nace de una experiencia subjeti-
mezcla los encantos y emociones a la va particular de lo que es la obra de arte.
satisfacción y es más, si hace de aqué- Se trata de una experiencia que tiene una
llas la medida de su sentimiento”23. historicidad pero que se asume como
condición universal y a la vez convierten
La cultura industrial como cultura de ma- su juicio sobre la obra de arte en norma
sas se refiere a la producción en serie de transhistórica de toda percepción artísti-
bienes culturales destinados al consumo ca. Al fundarse en esta omisión, los críti-
masivo, que están orientados a eso que cos y defensores de la cultura de masas:
señala Kant: producir placer a través de
la satisfacción de los sentidos. Como in- Rechazan […] el análisis de las condi-
dustria, la cultura no distingue sino ho- ciones en las que han sido producidas
mogeniza, sumerge a su consumidor en y constituidas como tales las obras con-
la condición media de la nivelación. “La sideradas dignas de la mirada estética; y
unidad desprejuicidada de la industria del mismo modo lo ignoran todo tam-
cultural, escriben Adorno-Horkheimer, bién de la cuestión de las condiciones
confirma la unidad de la política. Las dis- en las que se ha producido […] y se re-
produce continuamente en el decurso
tinciones enfáticas, como aquellas entre
del tiempo […] la disposición estética otros (como Adorno), sólo son parte de
que suscitan25. la nueva industria de la cultura: cine, fo-
tografía, radio y más tarde, televisión (el
Ante la tematización de estas condiciones cómic, aunque ya existe, ni siquiera es
históricas se enfrentaron los que se hun- considerado por ambos), es decir, lo que
dieron en el debate sobre el significado hoy se identifica con el concepto de me-
de la obra de arte bajo sus condiciones de dios masivos de comunicación. Contra el
reproducción técnica. Por desgracia, sólo concepto de obra de arte que surge del
alcanzaron a tocar la superficie de este gusto estético burgués, Benjamin pro-
problema, sin llegar a la raíz del mismo, pone una relativización de la primera y
es decir, sin lograr examinar el origen his- una transformación del segundo a partir
tórico del gusto burgués y las nociones de la aparición de formas de expresión
que lo acompañaban, como las de obra social que se valen de medios técnicos
de arte y artista. El mejor ejemplo de es- tanto para su creación como para su
te debate es el que se dio entre Adorno y reproducción, lo que hace posible que el
Benjamin. Pero no me interesa volver so- producto pueda ser disfrutado (esto es,
bre esta historia para repetir lo que ya ligado al placer de los sentidos) y no sólo
otros han tratado26 sino para destacar exhibido a la contemplación, de acuerdo
una realidad social que irrumpía y para al canon estético que encierra la obra en
la que no tenían los medios teóricos pa- el museo o la música culta en las salas de
ra explicarla. concierto.27 Es decir, bajo medios con-
Entre 1935 y 1940, año del suicidio de ceptuales en los que se funden un tipo de
Benjamin, tuvo lugar un debate entre am- marxismo mesiánico revolucionario con
bos en torno a una colaboración que el un misticismo religioso, Benjamin apunta
primero le había pedido al segundo para al centro de un problema que general-
la revista del Instituto, Zeitschfrit für So- mente no es identificado como tal: el
cialforschung. Esa colaboración fue el mo- concepto de obra de arte no es indepen-
tivo de un intenso intercambio de cartas, diente de las condiciones sociales de su
en las que Adorno criticaba, descalificando producción y reproducción, y como tal
rudamente, las tesis de lo que el primero es un concepto relativo, variable, que no
proponía en su ensayo, finalmente fue nace de una norma transhistórica de
publicado por el Instituto en su versión evaluación y clasificación.28 El criterio que
en francés, titulado La obra de arte en hace del producto artístico una obra úni-
la época de su reproducibilidad técnica. ca, irreproducible y del gusto burgués
El centro de este debate gira en torno a que impone la contemplación de la obra
las innovaciones que conlleva no sólo bajo un medio exclusivo, separado de
la producción sino sobre todo la repro- otros entornos sociales, es relativo a la
ducción de productos que luchaban por percepción subjetiva de un tipo de ob-
ingresar en el mundo del arte y que para servador de la acción de creación que
historias que les permitan evadir, por un hacen con el fin de demeritar o devaluar
momento, las frustraciones que viven en esta vida, sino de situar la vida colectiva
su vida cotidiana. Pero incluso hay críti- ordinaria bajo condiciones extraordinarias
cos de este género de historias que las surgidas de problemas a los que se les dan
acusan de manipular y colonizar las men- soluciones excepcionales, muy lejanas de
tes infantiles.40 En suma, son historias tri- las que puede darle la vida colectiva.41
viales que ofrecen al lector un medio Son historias que narran hechos de la
para superar su trivialidad cotidiana, a vida ordinaria bajo la forma del relato de
través de la creación de un nuevo tipo de la vida extraordinaria de héroes que for-
mitología, que concentra, superándolas, man, ciertamente, la mitología del siglo
la impotencia del hombre común. Voy a XXI. Su finalidad no siempre es didáctica
oponerme a esta evaluación de las histo- de modo explícito, aunque sí estimulan
rias que narran los cómics con un caso, el proceso de aprendizaje moral a través
que reúne creación estética y narrativa. de lo que narran. Superman, Paz en la
Tierra es un bello ejemplo de arte gráfico
e historia narrativa en imágenes, que trata
un problema cotidiano: la desigualdad
surgida de la injusta distribución de la ri-
queza social, que se manifiesta en la sim-
ple distinción entre pobres y ricos, abor-
dado a través de la imagen de un hombre
que está más allá de todo hombre co-
mún.42 La paradoja de esta historia se
funda en la interrelación entre un proble- ¿cómo resolver este problema, que al-
ma común y cotidiano: la satisfacción de canza niveles globales? Regresa sobre las
una necesidad humana elemental, el ham- enseñanzas morales que recibió de su pa-
bre, y la solución extraordinaria que trata dre: ayudar a todo aquel necesitado.
de darle Superman. Mediante imágenes
que funden el dibujo con la fotografía, en A través de los años, se dice, he ayudado
las que aparecen escenarios que trazan a tanta gente como he podido. No es
los contextos de acción de los personajes mi posición dictar políticas para la hu-
y de textos que acompañan a los cuadros manidad, pero tal vez si intentara com-
batir el hambre a escala global, podría
de las imágenes que suponen un trabajo
inspirar a otros para tomar medidas a su
colectivo, se narra al lector una situación a propia manera. Es un ejemplo digno de
la que Superman se enfrenta por primera llevarse a cabo.43
vez y en Navidad, es decir, en un tiempo
que todo invita, aparentemente, a la paz y Es decir, para un problema colectivo él
la unión con el prójimo: una situación que piensa en una solución individual extra-
viven todos aquellos que carecen de lo ordinaria: convencer a las naciones ricas
más elemental para vivir, techo, abrigo y, que aporten parte de su producción. Cada
sobre todo, comida. En su papel de re- una lo hace de distinto modo, asumien-
portero, Superman visita por primera vez do una posición crítica y distanciada fren-
todos esos lugares destinados a albergar te a Superman. A pesar de todo, da inicio
a los indigentes, a los marginados y ex- a su tarea de recolección y distribución
cluidos de la sociedad y se percata en- global del producto aportado por cada
tonces de la gravedad del problema que nación rica. Sin embargo, en cada pueblo,
enfrenta. Como individuo se pregunta, ciudad y nación azotada por el hambre,
se levantan mil voces con reclamos liga-
dos no sólo al hambre sino sobre todo a
Cambios que están ligados no sólo a sus con- lo que rodea a ésta, la injusticia social.
diciones de producción sino, sobre todo, a la
experimentación en la narración de historias a Superman se percata, entonces, de que
través de nuevos creadores de arte gráfico. 1986 luchar contra el hambre es también lu-
se puede tomar como el año que marca una char contra los hombres que la provocan.
ruptura decisiva en el proceso de producción
del cómic como resultado de la aparición de la Y al involucrarse en esta lucha, su ima-
novela gráfica. Es entonces cuando, en manos de gen de boy scout cambia: es calificado de
John Byrne, dibujante y escritor, le da un nuevo agitador, de activista político, en suma,
origen a Superman, que rompe con la imagen
estereotipada del personaje con la que se en- de revolucionario. Su omnipotencia se
carniza Umberto Eco. Pero sobre todo, es el año convierte en impotencia para resolver un
en que aparece Batman: The Dark Knight Returns, problema humano, común y cotidiano: el
novela gráfica escrita y dibujada por Frank Miller,
y The Wachtmen escrita por Alan Moore y dibu- hambre. La historia concluye con las imá-
jada por Dave Gibbons. A partir de este momento genes de un superhombre convertido
da comienzo una diversidad de experimentacio- en un hombre común, derrotado ante la
nes en la creación de historias gráficas que el
cine ha tratado de recoger, sin mucho acierto, y inmensidad de un problema colectivo
sin que refleje la creatividad de la novela gráfica.
Para más detalles de esta historia, el lector pue-
de consultar Gabilliet, op. cit., p. 131-137. 43 Ross y Dini, op. cit., p. 10.
que quiso resolver con las solas fuerzas Eco, Umberto, Apocalípticos e integrados.
(aunque fueran las de un dios) de un in- México, Tusquets, 2009.
dividuo. La conclusión de esta historia se Gabilliet, Jean-Paul, Des Comics et des
encierra en el siguiente monólogo que Hommes. Histoire culturelle des comic
sostiene Superman: books aux États-Units. Nantes, Editions
du temps, 2005.
¿En verdad pensé que podría lograrlo? Habermas, Jurgen, Historia y crítica de la
Sabiendo lo que sé de la naturaleza opinión pública. Barcelona, Gustavo
humana […] Quizás de nuevo, no estaba Gilli, 1994.
dando el regalo adecuado […] Intenté Heidegger, Martin, “Carta sobre el hu-
aliviar el hambre mundial, pero me en-
manismo” en Sartre, J.P. y Martin Hei-
contré con una pobreza desgarradora.
degger., Sobre el humanismo. Buenos
No sólo en los barrios bajos y en las tie-
rras desérticas del mundo, sino dentro de Aires, Ediciones del 80, pp. 63-121.
las almas egoístas de los hombres. Aho- Horkheimer, Max, Adorno, Theodor, Dia-
ra veo que asumir esta responsabilidad léctica del iluminismo. Buenos Aires,
fue demasiado ambicioso para un hom- Editorial Sudamericana, 1969.
bre, incluso para un Superhombre.44 ! Jay, Martin, La imaginación dialéctica. Ma-
drid, Taurus, 1974.
Machery, Pierre, Pour une Théorie de la pro-
BIBLIOGRAFÍA duction littéraire. París, Maspero, 1973.
Ortega y Gasset, José, La rebelión de las
Adorno, Theodor W, Teoría estética. Ma- masas. Madrid, Revista de Occiden-
drid, Taurus, 1980. te. 1975.
Aurrecochea, Juan Manuel y Armando Parsons, Talcott, El sistema social. Madrid,
Bartra, Puros cuentos: La historieta en Alianza, 1999.
México, vols. 1, 2 y 3, Grijalbo, México, Ricoeur, Paul, Del texto a la acción. Buenos
1988, 1992, 1994. Aires, Fondo de Cultura Económica de
Becker, Howard S, Les Mondes de l’art. Argentina, 2000.
París, Flammarion, 2007. Ross, Alex y Paul Dini, Superman. Paz en la
Benjamin, Walter, La obra de arte en la tierra. México, Editorial Vid, 1999.
época de su reproductibilidad técnica. Rubenstein, Anne, Del Pepín a Los aga-
México, Itaca, 2003. chados. Cómics y censura en el México
Bourdieu, Pierre, La distinción. Criterio y posrevolucionario. México, Fondo de
bases sociales del gusto. Madrid, Tau- Cultura Económica, 2004.
rus, 2002.
Canetti, Elias, Masa y poder. Madrid,
Alianza, 2000. HEMEROGRAFÍA
Dorfman, Ariel y Armand Mattelart, Para
leer al pato Donald. Comunicación de Park, Robert E, “La masa y el público.
masas y colonialismo. México, Siglo Una investigación metodológica y so-
XXl, 2001. ciológica”. Revista Española de Investi-
gaciones Sociológicas. núm. 74, abril-
44 Ibid., p. 30, la cursiva es mía. junio de 1996, pp. 361-423.