Вы находитесь на странице: 1из 2

La "Mars Climate" se estrelló en Marte porque la

NASA no tradujo kilómetros a millas

Quispe Quispe Armando Henrry (arquispeq@unsa.edu.pe) Quenaya Borge


Claudia Alejandra (cquenaya@unsa.edu.pe) Ramos Cruz Nicole Danarete
(Nramoscr@unsa.edu.pe) Roldan Arce Gabriela Hooby
(Groldan@unsa.edu.pe) Rodrigo Rey Samatelo Rodriguez
(rsamatelo@unsa.edu.pe)

Resumen 

Éste es el caso de la nave Mars Climate Orbiter que se estrelló en Marte que
tuvo como misión estudiar la atmósfera y la superficie de marte durante un año.
Informó la NASA, el fallo estuvo en una confusión entre millas y kilómetros, la
sonda construida para navegar según el sistema inglés. recibió antes del
despegue instrucciones de vuelo en el sistema métrico decimal. El Jet
Propulsion Laboratory de Pasadena, encargado de programar los sistemas de
navegación de la sonda, usa el sistema métrico decimal, mientras que otro
laboratorio, el Lockheed Martin Astronautics de Denver, que diseñó y construyó
la Mars Climate, utiliza el sistema inglés. Los datos de navegación no fueron
convertidos al sistema inglés por lo cual a sonda no pudo procesar bien los
datos del sistema métrico decimal.
El fallo que tuvo los servicios de ingenieros de la NASA a la hora de aplicar los
mecanismos para detectar y corregir el fallo, este error fue crítico para las
maniobras requeridas para colocar la nave espacial en la adecuada órbita en
torno a Marte y provocando una gran pérdida monetaria de 25 millones de
dólares. Este error pudo haberse evitado si los mecanismos para detectar fallos
se hubieran puesto en práctica por parte de los ingenieros.

Convertido, error, fallo, sistema y sonda⁴

INTRODUCCIÓN 

La nave Mars Climate Orbiter se del diseño y construcción de la


estrelló en Marte el pasado 23 de sonda espacial utiliza el sistema
Setiembre 1999. La NASA informó, inglés (pulgadas, pies y libras),
el fallo estuvo en una confusión mientras que el Jet Propulsion
entre millas y kilómetros, antes de Laboratory de Pasadena, encargado
su despegue recibió comandos de de programar los sistemas de
vuelo en el sistema métrico decimal. navegación utilizando el sistema
métrico decimal (milímetros, metros,
En la creación de la Sonda espacial kilómetros y kilos).
participó la NASA con la Consecuentemente la nave sufrió
colaboración de la empresa una severa confusión al no poder
contratista privada; Lockheed Martin asimilar los datos que le fueron
Astronautics de Denver encargada enviados, lo cual llegó alcanzar el
planeta rojo en una posición equivocada y se estrelló.
Antecedentes; la NASA investigo
que estos errores fueron
equivalentes como cuando la CIA
utilizo mapas viejos de para para
iniciar la guerra de Kosovo.
-los controladores corrigen desde
Tierra la trayectoria de la nave. A
eso se le llama TCM (Trajectory
Correction Maneuver) y es algo
rutinario. Ellos corregían la
trayectoria, pero la nave se
desviaba de nuevo, sin motivo
aparente.
utilizó mapas viejos de Belgrado
para designar como objetivo de la
guerra de Kosovo la embajada
china
Los errores que se cometió fue la
construcción de la sonda con otra
empresa que trabajaba con otro
sistema de medida
Los ingenieros de la NASA no
aplicaron los mecanismos para
detectar y corregir el fallo