Вы находитесь на странице: 1из 7

Tradución de las cartas / Referencia Rápida

Dilemas morales

LEE un libro Ayuda a un Amigo a escapar Publica una denuncia


quema un libro Traiciona a un amigo Publica propaganda

Elige el Amor Deja A los trabajadores relajarse Combate al opresor


Acepta la pareja asignada Haz que trabajen duro sirve al opresor
MERCADOS

Sala de la frugalidad opulenta Academia de la igualdad imperativa Apotecario de sueños productivos


No puedes colocar trabajadores en No puedes usar las habilidades especiales No puedes colocar trabajadores en
localizaciones de construcción ya ocupadas. de tus reclutas. Icarus.

Teatro de la propaganda reveladora Registro de secretos personales Arena del conflicto pacífico
Ganas cuando colocas . No puedes utilizar los bonus del primer y No puedes colocar más de 1 trabajador
segunda seccion de la tabla de lealtad. en cada área de producción.

Tienda de desensamblaje de osos Clínica de ceguera posterior Parque de confusión


de peluche
Cada vez que lances un 1 en un dado, Cada vez que lances un 2 en un dado, Cada vez que lances un 3 en un dado,
pierdes o o pierdes o o pierdes o o
2
Pira del amistoso juego local Estadio de los home runs garantizados Centro de alfabetización reducida
Cada vez que lances un 4 en un dado, Cada vez que lances un 5 en un dado, Cada vez que lances un 6 en un dado,
pierdes o o pierdes o o pierdes o o

Laboratorio de genética selectiva Spa del placer fugaz Cafetería de la carne sin nombre
No puedes añadir nuevos trabajadores si No puedes expulsar a tus propios Pierdes un extra cuando recuperes
tienes 2 o 3 trabajadores. trabajadores de los espacios de acción. trabajadores gratis.

Corte de la rauda justicia Plaza de la humildad fuente de las ilusiones


inmortalizada
No puedes usar parejas de en los No puedes colocar tus trabajadores en No puedes colocar mas de un trabajador
mercados de artefactos. ningún mercado que no tenga tu . por turno.

3
Reclutas Euphorian

Laura la Filántropa Ray el Capataz Bradley el Futurista


Cuando expulses un trabajador de otro jugador de Cuando se construya un mercado ganas si Cuando coloques un trabajador en un mercado no-
un túnel o del Tanque de Activación de Trabajadores, ayudaste a construirlo; si no es así, pierde . Icarita, después de haber colocado puedes ganar
puedes dar a ese jugador . Si lo haces, roba . para robar y descartar 1 de ellos.

Yordy el Desmotivador Katy la Dietista Gary el Electricista


No pierdes cuando recuperes trabajadores gratis si Cuando coloques un trabajador en el Generador, si no Cuando coloques a un trabajador en el Generador, si
tienes exactamente 2 trabajadores. tienes en la mano, gana también . ese trabajador tiene el mismo conocimiento que otro
trabajador que esté allí gana o un extra.

Jefferson el Artista de la Emoción Julia la Inspectora del Pensamiento Dr. Nakagawa el Tributo
Cuando recuperes trabajadores, puedes pagar en Cuando tu trabajador expulsa a un trabajador de otro Cuando coloques un trabajador en un mercado no-
lugar de o . Si lo haces, pierde y gana . jugador que tenga el mismo conocimiento puedes Icarita, después de colocar , puedes sacrificar este
perder para ganar . trabajador para colocar un extra en el territorio
correspondiente.

Michael el Ingeniero Esme la Bombero Ben el Ludólogo


Cuando coloques un trabajador en un área de Cuando coloques puedes descartar para ganar Cuando otro jugador tire un doble (al menos 2 de
construcción puedes usar cualquier tipo de recurso. Si y, o bien perder o bien ganar . sus trabajadores disponibles comparten el mismo
usas , gana e incrementa un nivel. conocimiento), puedes perder para ganar .

4
Reclutas SUBTERran

Maggie la Forajida Curtis el Propagandista Andrew el Espeleólogo


Cuando recuperes trabajadores, si todos los Cuando pierdes gana también . Cuando coloques un trabajador en un túnel no-
trabajadores que recuperas estaban en Subterra, gana Subterranean para ganar o , si no tienes
o . cartas en la mano, roba también .

Phil el Espía Brett el Ganzúa Josiah el Hacker


Si expulsas un trabajador de un jugador que no tenga Cuando visites un mercado no-Icarita sin expulsar un Cuando coloques un trabajador en el Generador, la
un recluta Subterranean activo, puedes ganar para trabajador, tras colocar , puedes ganar para Granja o la Mina de las Nubes todos los jugadores que
robar . ganar . tengan trabajadores allí ganan y tú ganas .

Faith la Hidroelectricista Soulless el Fontanero Xander el Excavador


Cuando coloques un trabajador en el Acuífero, si no Cuando coloques un trabajador en el Acuífero, si ese Cuando tu trabajador expulsa al trabajador de otro
tienes en la mano, gana también . trabajador tiene el conocimiento más bajo allí o está jugador de un túnel puedes ganar para ganar un
solo, gana o un extra. extra específico de ese túnel.

Chase el Minero Jonathan el Jugador Mayor Dave el Artificiero


Cuando coloques un trabajador en un túnel puedes Cuando robes puedes robar en su lugar y Cuando expulses a un trabajador de otro jugador de
sacrificar ese trabajador para ganar extra gana . Si lo haces, muestra esas cartas. Quédate un tunel puedes ganar . Si lo haces gana un
específicos de ese túnel. Cuando añadas un trabajador únicamente con las cartas que sean iguales y descarta extra específico a ese túnel y mueve el peón de minero
puedes tirarlo inmediatamente y colocarlo. el resto. Sólo puedes usar ésta habilidad una vez por 1 espacio extra.
turno.

5
Reclutas wastelander

Flartner el Ludita Kyle el Carroñero Nick el Suplente


Puedes colocar trabajadores en las áreas de trabajo Cuando coloques un trabajador en el Generador, la
pagando en lugar de . Si lo haces, gana . Granja o el Acuífero, si ese trabajador está solo, puedes Cuando ganes gana también .
ganar para robar .

Brian el Viticultor Profesor Reitz el Arqueólogo Jacko el Archivista


Puedes usar en lugar de . Cuando lo hagas en un Cuando coloques un trabajador en un túnel sin expulsar Cuando visites un mercado no-Icarita puedes pagar
mercado, gana e incrementa en 1 nivel. un trabajador puedes ganar . Si lo haces, roba un para colocar un extra.
extra y mueve el peón de minero un espacio extra.

Jonathan el Artista Sir Scarby el Recolector Ian el Horticultor


Al colocar un trabajador en un área de construcción, si Cuando coloques a un trabajador en la Granja, si ese Cuando coloques un trabajador en la Granja, si no
ese trabajador tiene el conocimiento más alto del área trabajador es el que más conocimiento tiene allí o si tienes gana también .
o está solo puedes ganar para robar . está solo, pierdes o gana un extra.

Pete el Caníbal Geek el Oráculo Steven el Sabio


Cuando recuperes, antes de tirar los trabajadores, Cuando robes puedes ganar . Si lo haces,
puedes sacrificar uno de ellos para ganar y roba un extra y elige después un de tu mano y Cuando pierdas un trabajador debido al conocimiento
. Cuando añadas un nuevo trabajador, puedes ganar descártalo. Puedes usar ésta habilidad una sola vez por colectivo, gana y roba .
para robar . turno.

6
Reclutas ICARITE

Maxime el Embajador Josh el Negociador Rebecca la Vendedora


Cuando expulses un trabajador de otro jugador, puedes Cuando coloques un trabajador en un mercado no- Cuando expulses el trabajador de otro jugador puedes
perder para hacer que éste gane . Si lo haces, Icarita que tenga como parte de su coste de visita, perder para hacer que ese jugador gane . Si lo
roba . puedes sustituir por haces, gana .

Matthew el Ladrón Zong el Astrónomo Amanda la Broker


Cuando expulses un trabajador de otro jugador de un Cuando coloques un trabajador en la Mina de las Cuando el trabajador de otro jugador expulse a tu
túnel puedes ganar en lugar de pagar el coste de Nubes, si no tienes ni , gana un o extra. trabajador puedes dar a ese jugador. Si lo haces,
producción. elige manualmente el conocimiento de ese trabajador
en lugar de lanzarlo.

Lee la Chismosa Gidget la Hipnotista Sarinee el Minero de Nubes


Cuando expulses al trabajador de otro jugador puedes Cuando pagues para recuperar trabajadores Cuando coloques un trabajador en la Mina de las
perder para hacer que ese jugador gane . Si lo puedes elegir perder en lugar de ganar . Nubes, si ese trabajador está solo pierde o gana un
haces, gana . extra.

Kaden el Infiltrador Dr. Sheppard el Lobotomizador FlaviO el Mercader


Independientemente de tu lealtad, puedes ganar Cuando recuperes trabajadores, antes de lanzarlos, Cuando expulses el trabajador de otro jugador en un
para colocar un trabajador en un espacio de acción puedes sacrificar uno de ellos para ganar mercado no-Icarita, tras colocar , puedes perder
exclusiva al final de un túnel completo. y . Cuando añadas un nuevo trabajador, puedes para robar .
perder para robar .