Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Manual do Usuário
Conflex
Idioma: Português
13 maio, 2016
Manual do Usuário
SUMÁRIO
1. Introdução .........................................................................................................................................10
2. Avisos de segurança..........................................................................................................................11
3. Verificação e Armazenamento ..........................................................................................................11
4. Convenções utilizadas .......................................................................................................................12
5. Modelos de controladores Conflex ...................................................................................................12
6. Sobre este Manual.............................................................................................................................12
7. Descrição do sistema ........................................................................................................................13
7.1. Placa A.......................................................................................................................................13
7.1.1. Fonte............................................................................................................................................................... 13
7.1.2. CPU.................................................................................................................................................................. 13
7.1.3. IHM.................................................................................................................................................................. 13
7.2. IO placa B1 ................................................................................................................................13
7.3. IO Placa B2 ................................................................................................................................14
7.4. Módulo de comunicação placa C ..............................................................................................14
7.5. Acessórios e Periféricos compatíveis com o Sistema Conflex. ................................................14
7.5.1. Fonte Externa. ............................................................................................................................................. 14
7.5.2. Transdutor de temperatura e Umidade - SN06............................................................................. 14
7.5.3. Sonda de temperatura............................................................................................................................. 14
7.5.4. Módulos IrCom®....................................................................................................................................... 14
8. Dimensões do CONTROLADOR .........................................................................................................15
9. Fixação do controlador ......................................................................................................................15
Fig. 1-1 | Dimensões. .................................................................................................... 15
10. Localizando Controle e portas do Conflex Light e DUO..................................................................16
10.1. Conexões e comando lateral direita .......................................................................................16
Fig. 1-2 | Fixação. ......................................................................................................... 16
Fig. 1-3 | Lateral direita. ................................................................................................ 16
10.2. Conexões e comando lateral esquerda ..................................................................................17
10.3. Painel frontal ...........................................................................................................................17
Fig. 1-4 | Lateral esquerda. ............................................................................................ 17
Fig. 1-5 | Painel frontal. ................................................................................................. 17
10.4. Conexões Conflex Light...........................................................................................................18
10.5. Conexões Conflex duo .............................................................................................................18
Fig. 1-6 | Conexões Conflex light. .................................................................................... 18
Fig. 1-7 | Conexões Conflex Duo. .................................................................................... 18
11. Condições do ambiente de instalação.............................................................................................21
12. Instalação elétrica ...........................................................................................................................21
13. Conexões de potência e aterramento .............................................................................................21
14. Preparação para energização .........................................................................................................22
15. Inicialização .....................................................................................................................................22
16. NavegaçÃo Conflex..........................................................................................................................23
16.1. Tela de inicialização. ...............................................................................................................23
16.2. Tela de repouso. ......................................................................................................................23
16.3. Menu Principal .......................................................................................................................23
16.4. Alarmes ativos.........................................................................................................................23
16.5. Log de Falhas ..........................................................................................................................24
16.6. Log de Eventos .......................................................................................................................24
16.7. Comandos ...............................................................................................................................24
16.8. Inserindo Senha ......................................................................................................................24
16.9. Piloto .......................................................................................................................................25
16.10. Invasão...................................................................................................................................25
16.11. Reset de falhas ......................................................................................................................25
16.12. Zera log de falhas ..................................................................................................................25
16.13. Zera log de eventos ...............................................................................................................26
16.14. Parâmetros............................................................................................................................26
16.14.1. Controle horário .................................................................................................................................... 26
16.15. Entradas universais ..............................................................................................................26
16.16. Entradas digitais ...................................................................................................................27
Manual do Usuário
ˠ˨ʳˣʳˠʳĵr^˅ǣÝŘ_ÞO_ŸNjsǣ_sǢǼǼȖǣsOŸŘɚsŘYƂsǣʳ .................................................................................. 50
ˠ˨ʳˣʳˡʳǢÞŘĶÞʊYƂsǣ_Ÿ®ÞNjŎɠNjsʳ .................................................................................................................... 51
ˠ˨ʳˣʳˢʳǢÞŘĶÞʊYƂsǣƼĶÞOǼÞɚŸ .......................................................................................................................... 51
ˠ˨ʳˣʳˣʳŷǣŸ¯ǼɠNjsƼĶÞOǼÞɚŸÞŘÞOÞŸȖOŸNjNjsǼŎsŘǼsʳ ................................................................................. 51
ˠ˨ʳˣʳˤʳǢÞŘĶÞʊYƂsǣŘŸōŸ_Ÿ_s^_Ÿǣ....................................................................................................... 51
ˠ˨ʳˣʳ˥ʳǢÞŘĶÞʊYƂsǣ_s®ĶȖɮŸǢsNjÞĶ................................................................................................................. 52
ˠ˨ʳˣʳ˦ʳDŸǼƂsǣ_s®ȖŘYŸsNJsǣsǼ ................................................................................................................... 52
ˠ˨ʳˣʳ˧ʳŷƼsNjYŸ .................................................................................................................................................... 52
19.4.8.1. Menu Iniciar .................................................................................................................................... 52
Fig. 1-28 | Menu Iniciar > Painel de Controle. ................................................................... 52
Fig. 1-29 | Painel de Controle > Central de Rede e Compartilhamento. ................................. 53
Fig. 1-31 Alterar as config. do adaptador > Conexão Local - Propriedades. ............................ 53
Fig. 1-30 | | Central de Rede de Compartilhamento > Alterar as config. do adaptador. ............ 53
Fig. 1-32 | Conexão Local - Propriedades > Protocolo TCP/IP Versão 4. ................................ 53
Fig. 1-33 Protocolo TCP/IP Versão 4 > Usar o seguinte endereço IP ...................................... 54
Fig. 1-34 Acessando o Connect pelo navegador de Internet. ................................................ 54
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳǢȖƼsNjɚÞǣŸŎż_ȖĶŸǣrǻËsµǢō....................................................................................................... 55
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳˠʳNJsǣȖŎŸ_ǣOŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣ ....................................................................................................... 55
Fig. 1-35 Resumo Configurações. .................................................................................... 55
19.4.9.2. Tela on-line...................................................................................................................................... 56
Fig. 1-36 Menu Tela Online para monitoramento das Entradas e Saídas do Conflex. ................ 56
19.4.9.3. Alarmes ativos ................................................................................................................................ 57
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳˣʳĵŸ¶_s¯ĶÌǣ................................................................................................................................... 57
Fig. 1-37 Menu Alarmes Ativos do Conflex ........................................................................ 57
Fig. 1-38 Tela de exibição do Log de Falhas do módulo de comunicação. ............................... 57
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳˤʳĵŸ¶_ssɚsŘǼŸǣ............................................................................................................................... 58
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳ˥ʳËÞǣǼżNjÞOŸ_ǣsŘǼNj_ǣŘĶż¶ÞOǣ.......................................................................................... 58
Fig. 1-41 Menu Histórico de Entradas Universais do Conflex e Geração de Gráficos. ................ 58
Fig. 1-39 Menu Log de Eventos do Confex ........................................................................ 58
Fig. 1-40 Área de exibição dos Gráficos gerados a partir do Histórico de Entradas Universais. .. 58
19.4.9.7. Contadores de tempo ................................................................................................................. 59
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳ˧ʳəÞǣȖĶÞʊYŸ_ŸǣƼNjŎsǼNjŸǣ .................................................................................................... 59
Fig. 1-42 Menu Contadores do Conflex. ............................................................................ 59
Fig. 1-43 Menu Parâmetros do Conflex ............................................................................ 59
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳ˨ʳNŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣ¶sNjÞǣ_ŸOŸŘʪsɮ............................................................................................. 60
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳˠ˟ʳNŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣ_sOsǣǣŸNjsǣǼNjÞǼŸʳ ........................................................................................ 60
Fig. 1-45 Acesso Restrito. .............................................................................................. 60
Fig. 1-46 | Simbolo de Acesso ADMINISTRADOR................................................................ 60
Fig. 1-47 | Simbolo de Acesso OPERADOR ........................................................................ 60
Fig. 1-44 Menu Configurações do Controlador do Conflex .................................................... 60
Fig. 1-49 | Menu Comandos do Conflex - ADMINISTRADOR. ................................................ 61
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳˠˠʳĶǼsNjYŸ_sƼNjŎsǼNjŸǣʹƼNjsǣsǼǣNŸŘʪsɮʺʳ ..................................................................... 61
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳˠˡʳrŘɚÞŸ_sOŸŎŘ_ŸǣƼNjŸOŸŘǼNjŸĶ_ŸNjNŸŘʪsɮʳ........................................................... 61
Fig. 1-48 Menu Parâmetros do Conflex ............................................................................. 61
Fig. 1-50 | Menu Comandos do Conflex- OPERADOR. ......................................................... 61
Fig. 1-51 | Área de Configurações do WebServer AGST do Conflex ....................................... 62
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳˠˢʳNŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣµsNjÞǣ_ŸŎż_ȖĶŸ_sOŸŎȖŘÞOYŸʳ ..................................................... 62
Fig. 1-52 | Área de Configurações do Servidor SMTP do Conflex,......................................... 63
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳˠˣʳNŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣǣsNjɚÞ_ŸNjǢōǻƻʳ .............................................................................................. 63
Fig. 1-54 | Área de Configurações do Servidor SNMP do Conflex .......................................... 64
Fig. 1-53 | Área de Configurações do Servidor SMTP do Conflex,......................................... 64
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳˠˤʳNŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣ_Ÿ¶sNjsŘǼsǢŗōƻʳ ....................................................................................... 64
ˠ˨ʳˣʳ˨ʳˠ˥ʳNŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣ_srŘɚÞŸ_sĶNjŎsǣǼÞɚŸǣ ..................................................................... 64
Fig. 1-55 | Edição de Usuário que receberá os alarmes. ...................................................... 64
Fig. 1-57 | Área de Seleção dos Alarmes de s .................................................................... 65
Fig. 1-58 | Área de Seleção de Alarmes de s e Máquinas .................................................... 65
Fig. 1-56 | Área de Configurações para envio de Alarmes Ativos do Conflex........................... 65
Manual do Usuário
ˡ˟ʳˠ˟ʳˡʳNż_Þ¶Ÿ_ǣ¯ȖŘYƂsǣ_ǣǣâ_ǣ_Þ¶ÞǼÞǣ ....................................................................................... 85
20.11. Código das lógicas, Funções das entradas digitais, s e maquinas ......................................88
ˡ˟ʳˠˠʳˠʳNż_Þ¶Ÿ_ǣ¯ȖŘYƂsǣ_ǣsŘǼNj_ǣ_Þ¶ÞǼÞǣ .................................................................................. 89
ˡ˟ʳˠˠʳˡʳNż_Þ¶Ÿ_ǣĶż¶ÞOǣʰ®ȖŘYƂsǣ_ǣsŘǼNj_ǣŘĶż¶ÞOǣʰǣsŎLJȖÞŘǣ ............................. 92
ˡ˟ʳˠˠʳˢʳOż_Þ¶Ÿ_ŸǣǻÞƼŸǣ_ǣsŘǼNj_ǣȖŘÞɚsNjǣÞǣ .................................................................................. 92
ˡ˟ʳˠˠʳˣʳNż_Þ¶Ÿ_ǣ¯ȖŘYƂsǣ_ǣsŘǼNj_ǣŘĶż¶ÞOǣ ........................................................................... 92
20.11.5. OFF-SET das entradas universais .................................................................................................... 92
20.12. TABELA DE LOGS .................................................................................................................94
ˡ˟ʳˠˡʳˠʳNż_Þ¶Ÿ_ŸǣĶŸ¶ǣ_s¯ĶÌǣˀsɚsŘǼŸǣsĶNjŎsǣǼÞɚŸǣ ............................................................. 94
20.13. TABELA TIPO DE PORTAS....................................................................................................97
20.13.1. Tipo entradas universais .................................................................................................................... 97
ˡ˟ʳˠˢʳˡʳǻÞƼŸǣâ_ǣȖŘÞɚsNjǣÞǣ ......................................................................................................................... 97
20.14. Tipo expansões ......................................................................................................................98
20.15. F20 Leituras de arquivos de registros (read file record) ......................................................98
20.16. LOGS de falhas ......................................................................................................................98
20.17. LOGS de eventos....................................................................................................................99
20.18. LOGS analógicos....................................................................................................................100
20.19. F03/F16 Leituras e escritas de Valores dos Registradores .................................................101
ˡ˟ʳˠ˨ʳˠʳƻNjŎsǼNjŸǣʊˠʹǣsǼƼŸÞŘǼʺ.................................................................................................................... 101
ˡ˟ʳˠ˨ʳˡʳƻNjŎsǼNjŸǣ¶sNjÞǣʹǣsǼƼŸÞŘǼʺ ............................................................................................................ 102
ˡ˟ʳˠ˨ʳˢʳƻNjŎsǼNjŸǣ¶sNjÞǣʹOŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣʺ ................................................................................................ 102
ˡ˟ʳˠ˨ʳˣʳĵŸ¶ÞOsŘǼNj_ǣ_Þ¶ÞǼÞǣ ..................................................................................................................... 103
ˡ˟ʳˠ˨ʳˤʳNŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣsŘǼNj_ǣ_Þ¶ÞǼÞǣʰˣEÞǼǣʰŎ LJȖÞŘǣˣEÞǼǣs¯ȖŘYŸ˧EÞǼǣ ..................... 103
ˡ˟ʳˠ˨ʳ˥ʳĵŸ¶ÞOǣâ_ǣ_Þ¶ÞǼÞǣ .......................................................................................................................... 103
ˡ˟ʳˠ˨ʳ˦ʳNŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣǣâ_ǣ_Þ¶ÞǼÞǣʰˣEÞǼǣʰŎ LJȖÞŘǣˣEÞǼǣs¯ȖŘYŸ˧EÞǼǣ .......................... 103
20.19.8. Tipo das entradas universais ............................................................................................................ 104
ˡ˟ʳˠ˨ʳ˨ʳNŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣ_ǣsŘǼNj_ǣȖŘÞɚsNjǣÞǣ ........................................................................................ 104
20.19.10. Off-set das entradas universais .................................................................................................... 104
ˡ˟ʳˠ˨ʳˠˠʳNJsĶż¶ÞŸ ................................................................................................................................................... 104
ˡ˟ʳˠ˨ʳˠˡʳNŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣ_ŸǣŎż_ȖĶŸǣ_ssɮƼŘǣƂsǣ ............................................................................. 104
ˡ˟ʳˠ˨ʳˠˢʳÝ_sŘǼÞʩOYŸŎLJȖÞŘĶÞ_sNjʹƼÞĶŸǼŸʺˠ ....................................................................................... 105
ˡ˟ʳˠ˨ʳˠˣʳNJsǣsǼ_s¯ĶÌǣ .................................................................................................................................... 105
ˡ˟ʳˠ˨ʳˠ˥ʳNŸŎŘ_ŸǣsNjÞĶOsŘǼNjĶ_sÝŘOyŘ_ÞŸ ........................................................................................... 105
ˡ˟ʳˠ˨ʳˠˤʳōsŎżNjÞǣNŸŘʪsɮʹʪ¶ǣʺˤ˟˟ˠ˚˥˟˟˟ ......................................................................................... 105
ˡ˟ʳˠ˨ʳˠ˦ʳōsŎżNjÞǣNŸŘʪsɮʹʪ¶ǣʺ˥˟˟ˠ˚˦˟˟˟ ......................................................................................... 107
ˡ˟ʳˠ˨ʳˠ˧ʳōsŎżNjÞǣNŸŘʪsɮʹʪ¶ǣʺ˦˟˟ˠ˚˧˟˟˟ ......................................................................................... 108
20.19.19. Contadores ........................................................................................................................................... 112
Manual do Usuário
Manual do Usuário
1. INTRODUÇÃO
Controlador Conflex®
2. AVISOS DE SEGURANÇA
PERIGO !
A não consideração dos procedimentos recomendados neste aviso poderá oca-
sionar ferimentos graves e/ou danos materiais consideráveis.
ATENÇÃO !
A não consideração dos procedimentos recomendados neste aviso poderá oca-
sionar danos materiais.
NOTA !
O texto objetiva fornecer informações importantes para o correto entendimento
e bom funcionamento do produto.
3. VERIFICAÇÃO E ARMAZENAMENTO
ŗŸNJsOsEÞŎsŘǼŸ_ŸƼNjŸ_ȖǼŸɚsNjÞʩONjʲ
1- Se os dados do controlador correspondem ao modelo desejado.
2- Se ocorreram danos durante o transporte.
3- Se o produto recebido não confere ou está danificado, contate nossa fábrica.
4- Após a inspeção inicial, se o produto não for imediatamente utilizado, deve
ser embalado e armazenado em um local apropriado que seja seco e limpo.
5- Não armazene em temperatura maior que 50ºC ou menor que 0ºC.
6- Não armazene em local úmido ou sujeito a condensação.
7- Não armazene em ambiente corrosivo.
Manual do Usuário
4. CONVENÇÕES UTILIZADAS
Este manual contém informações necessárias para a correta utilização dos controladores
Conflex, garantindo assim seu perfeito comissionamento.
Este manual foi escrito para ser utilizado por pessoas com treinamento ou qualificação
técnica adequada para operar este equipamento.
7. DESCRIÇÃO DO SISTEMA
Os Controladores Conflex Light e Duo são constituído por três placas, Denominadas: A, *Bx
e C.
*B1 para o Conflex Light
*B2 para o Conflex Duo
7.1. Placa A
A placa A possui em sua concepção três circuitos, Fonte, CPU e IHM.
7.1.1. Fonte
Fonte Chaveada, isolada galvanicamente, aceita variações da tensão de entrada entre 20 e
60 Vcc, sem necessidade de cuidados com polaridade, saídas de 12, 5 e 3,3Vcc, corrente máxima
de consumo 2A.
7.1.2. CPU.
Utiliza microprocessador de 16 Bits com memória “FLASH” para armazenamento de fir-
mware, memória não volátil do tipo EEPROM para armazenamento de parâmetros (presets),
configurações de entradas e saídas, senhas de restrição de acesso, 14208 registros para cada
porta de entrada analógica com intervalo definido pelo usuário entre 1 e 30min, 511 registros
log de falhas (eventos retentivos) e mais 511 registros log de eventos, todos em “Fila Circular”
FIFO.
Montagem utilizando componentes “SMD” (montagem de superfície). Interfaces: Uma UART
escrava, uma UART mestre. Relógio/calendário interno com bateria recarregável com autono-
mia de até 30 dias.
7.1.3. IHM.
O Conflex possui uma Interface homem-máquina integrada a CPU com display de cristal
líquido de 4 linhas e 16 colunas com “Back-Light” branco, 5 teclas, um led vermelho indicador
de “ALARME”, um led branco ‘RUN’ indicando que o sistema esta rodando, um sinalizador so-
noro de alta frequência para alerta de anormalidade, dois led’s para verificação da comunicação
serial mestre (VD Rx/ AM Tx), mais dois led’s para verificação da comunicação serial escrava (VD
Rx/ AM Tx).
7.2. IO placa B1
Esta placa foi concebida para operar como interface de acionamentos entre a CPU do Con-
flex e os módulos IrCom, permite o gerenciamento e controle de até oito maquinas em um
mesmo ambiente.
Esta placa é interligada à CPU através de barramento isolado e faz a interface de conexão
com os agentes externos através de bornes tipo plugin com fixação por mola.
Conexão entrada de fonte.
Conexão serial mestre, exclusiva para comunicação com módulos externos.
06 - Entradas universais, NTC10K, 0-5vcc ou 4-20ma.
02 - Entradas Digitais opto-isoladas 12Vcc.
04 - Saídas Digitais a reles opto-isoladas SPST, Vmáx. 300Vac, Imáx. 2A AC11.
Manual do Usuário
7.3. IO Placa B2
Esta placa foi concebida para operar como interface de acionamentos entre a CPU do Con-
flex e duas máquinas de ar condicionado.
Atua também como dispositivo de transferência para “Operação Manual” das máquinas,tan-
to por meio de ação comandada por um operador, quanto por falha no controlador, possui três
chaves local, Automático/Manual e duas chaves liga/desliga máquina, possui ainda 2 pontos de
entrada por maquina para comandos externo no modo de operação manual, ex.:termostatos.
Esta placa é interligada à CPU através de barramento isolado e faz a interface de conexão
com os agentes externos através de bornes tipo plugin com fixação por mola.
Conexão entrada de fonte.
06 - Entradas universais, NTC10K, 0-5vcc ou 4-20ma.
11 - Entradas Digitais opto-isoladas 12Vcc.
12 - Saídas Digitais a reles opto-isoladas SPST, Vmáx. 300Vac, Imáx. 2A AC11.
7.5. OsǣǣżNjÞŸǣsƻsNjÞ¯wNjÞOŸǣOŸŎƼǼâɚsÞǣOŸŎŸǢÞǣǼsŎNŸŘʪsɮʳ
Os controladores Conflex possuem acessórios e periféricos que facilitam sua integração
aos diversos cenários de automação que se propõe.
7.5.1. ®ŸŘǼsrɮǼsNjŘʳ
Fonte Chaveada, isolada galvanicamente, aceita variações de tensão de entrada entre 100 e
240 Vca, 50 ou 60Hz, saída de 24Vcc, consumo máximo de 2A.
A fonte externa é compatível tanto com o Conflex Light quanto com o Duo.
8. DIMENSÕES DO CONTROLADOR
9. FIXAÇÃO DO CONTROLADOR
A fixação é simples e fácil, utilize o gabarito para marcar a furação do controlador conflex,
furação feita, insira as buchas nos furos e fixe primeiramente apenas o parafuso superior, en-
caixe o controlador conflex a ele e confira o nível, fixe o parafuso inferior. e pronto.
Manual do Usuário
Obs.
Deixar um espaço livre de no minimo 10 cm ao redor do Conflex permitindo a ventilação
para dissipação de calor.
Instale em superfície plana.
Prever tubulação ou calhas independentes para separação fisica de sinal e potência.
Quando utilizado a placa GSM prever espaço a direita do Conflex para acomodar a antena
Para fixar o Conflex Utilize parafusos auto atarraxante cabeça panela phillips 3,2x32mm e
buchas de nylon S 6mm.
10.2. NŸŘsɮƂsǣsOŸŎŘ_ŸĶǼsNjĶsǣLJȖsNj_
G Chave Liga/Desliga Maquina 1
H Chave Liga/Desliga Maquina 2
Nota.
Presente apenas no Conflex Duo
06
07
08
09
10
Manual do Usuário
10.4. NŸŘsɮƂsǣNŸŘʪsɮĵÞ¶ÌǼ
-+
10.5. NŸŘsɮƂsǣNŸŘʪsɮ_ȖŸ
-+
-+
Manual do Usuário
-+
Manual do Usuário
As informações a seguir tem a intenção de servir como guia para se obter uma instalação
correta.
Siga as normas de instalação elétrica aplicáveis.
Afastar os equipamentos e fiação sensível em 0,25m dos cabos de força e dos
cabos de sinal.
A tensão de alimentação deve ser compatível com a tensão nominal do controla-
dor
Vide Descrição do sistema/alimentação [Ver capitulo 7.1.1] e [Ver capitulo 7.5.1].
Ligando o Conflex
[Ver capitulo 11]
1- Como verificar e preparar o controlador antes de energizar.
2- Como energizar e verificar o sucesso da energização.
3- Como operar o controlador quando estiver instalado.
15. INICIALIZAÇÃO
______AGST______
Plugue o conector de alimentação para energizar o Conflex. ____CONFLEX_____
________________
No display aparecerá a tela inicial _INICIALIZANDO__
.
Após inicialização do Conflex Light, o display irá apresentar as infor- TI_25,5 __UI_40%
. .
R1_24,5 I1_12,3
mações conforme a imagem ao lado (tela de repouso). 15:30___10/03/16
TI Média de todos os sensores de temperatura interna. PIL_MAQ 2:164h45
UI Média de todos os sensores de umidade relativa interna.
R1 a 8 Temperatura de retorno da maquina 1 a maquina 8
I1 a 8 Temperatura de insuflamento da maquina 1 a maquina 8.
Obs. Esta linha troca automaticamente a cada 10 segundos
15:30 Hora e minuto
10/03/16 Data dia/mes/ano
PIL MAQ2: 164h45 Tempo restante para troca de piloto.
.
Após inicialização do Conflex Duo, o display irá apresentar as se- TI_25,5 __UI_40%
15:30___10/03/16
guintes informações na tela de repouso. Tempo_pil:152h45
MAQUINA_2_PILOTO
Confira se os valores das temperaturas e umidades indicadas no dis-
play do Conflex estão de acordo com as dos ambientes, interno e externo,
tenha em mãos instrumentos devidamente aferidos como referência.
Manual do Usuário
_ALARMES_ATIVOS_
___SISTEMA_EM___
___MANUTENCAO___
________________
Manual do Usuário
16.5. ĵŸ¶_s®ĶÌǣ
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _ALARMES_ATIVOS_
menu LOG DE FALHAS, para acessá-lo pressione a tecla . >LOG__DE__FALHAS
_LOG__DE_EVENTOS
Este menu apresenta o histórico das falhas de máquinas memoriza- _COMANDOS_______
dos pelo Conflex.
01___10/03_09:55
Apresenta no display 511 registros em uma fila circular em ordem FALHA_COMPRESSOR
cronológica. __1_MEMORIZADO__
_MAQ.2__________
Pressione para sair do menu.
16.6. ĵŸ¶_srɚsŘǼŸǣ
_ALARMES_ATIVOS_
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _LOG__DE__FALHAS
menu LOG DE EVENTOS, para acessá-lo pressione a tecla . >LOG__DE_EVENTOS
_COMANDOS_______
Este menu apresenta o histórico dos eventos não retentivos do siste-
ma. 01___10/02_10:32
________________
Apresenta no display 511 registros em uma fila circular em ordem __REDE_ANORMAL__
cronológica. ________________
Pressione para sair do menu.
16.7. Comandos
_ALARMES_ATIVOS_
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _LOG__DE__FALHAS
menu COMANDOS, para acessá-lo pressione a tecla . _LOG__DE_EVENTOS
>COMANDOS_______
No menu comandos pressione ou para posicionar o cursor na
opção de comando desejado.
>ESCOLHE_PILOTO_
Pressione para sair do menu. _INVASAO________
_RESET_DE_FALHAS
_ZERA_LOG_FALHAS
_ZERA_LOG_EVENTO
_CONFIG._DEFAULT
16.8. ÝŘǣsNjÞŘ_ŸǢsŘÌ
_DIGITAR_SENHA__
Utilize as teclas para incrementar ou decrementar o valor ______0000______
desejado no primeiro caractere, utilize as teclas para posicionar o _____NIVEL_3____
<-RET_____OK-ENT
cursor no próximo caractere a ser configurado, repita estes passos até
completar o valor correto da senha de nível 3, então pressione , se a
enter
_DIGITAR_SENHA__
senha for validada irá aparecer no display SENHA OK, logo em se- ______5008______
____SENHA_OK____
guida um cursor irá piscar ao lado do dado indicando a possibilidade de ________________
alteração, do contrário o Conflex irá invalidar a senha, apresentando no
_DIGITAR_SENHA__
display a mensagem de SENHA INVALIDA. ______1000______
Obs. após 2 min. sem ação no teclado o Conflex irã desabilitar a se- _SENHA_INVALIDA_
<-RET_____OK-ENT
nha automaticamente.
Manual do Usuário
16.9. Piloto
Este comando seleciona qual maquina será líder no sistema.
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _ALARMES_ATIVOS_
_LOG__DE__FALHAS
menu COMANDOS, para acessá-lo pressione a tecla . _LOG__DE_EVENTOS
Com as teclas posicione o cursor > no menu PILOTO , >COMANDOS_______
pressione a tecla ,será apresentado no display o piloto atual PILOTO >ESCOLHE_PILOTO_
X. _INVASAO________
_RESET_DE_FALHAS
Para trocar a maquina piloto pressione a tecla , neste momento
enter
_ZERA_LOG_FALHAS
será solicitada a entrada da senha de nível 3 [Ver capitulo 16.8]
Pressione ou para definir qual a máquina será a piloto, pressio- ESCOLHE_PILOTO__
________________
ne a tecla para confirmar ou para retornar a configuração de piloto.
enter
PILOTO________2_
Pressione para sair do menu. ________________
ESCOLHE_PILOTO__
________________
16.10. Invasão PILOTO________1_
________________
Este comando permite o desarme ou o rearme da lógica de invasão.
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _ESCOLHE_PILOTO_
>INVASAO________
menu COMANDOS, para acessá-lo pressione a tecla . _RESET_DE_FALHAS
Com as teclas posicione o cursor > no menu INVASAO, _ZERA_LOG_FALHAS
16.13. ʉsNjĶŸ¶_ssɚsŘǼŸǣ
Este comando limpa o histórico do log de eventos.
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _INVASAO________
_RESET_DE_FALHAS
menu COMANDOS, para acessá-lo pressione a tecla . _ZERA_LOG_FALHAS
Com as teclas posicione o cursor > no menu ZERA LOG >ZERA_LOG_EVENT.
EVENT.pressione a tecla para limpar o histórico. ________________
Neste momento será solicitada a entrada da senha de nível 3 _LOG_DE_EVENTOS_
_____ZERADO_____
[Ver capitulo 16.8] para validar o comando. ________________
Pressione para sair do menu.
16.14. Parâmetros
Este menu apresenta os parâmetros configuráveis e suas funções.
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no
_LOG__DE__FALHAS
menu PARAMETROS, para acessá-lo pressione a tecla . _LOG__DE_EVENTOS
Com as teclas posicione o cursor > no parâmetro desejado, _COMANDOS_______
>PARAMETROS_____
para alterá-lo pressione a tecla .enter
.
Será solicitada a entrada da senha de nível 3 [Ver capitulo 16.8] possi- P01____23,5 ____
___SET_POINT____
bilitando a alteração dos valores do parâmetro. __REFRIGERACAO__
O valor do parâmetro irá piscar, utilize as teclas para incre- ________________
mentar ou decrementar os valores do parâmetro, atingido o valor dese-
_DIGITAR_SENHA__
jado pressione a tecla para confirmar ou a tecla para cancelar a
enter
______5008______
alteração. ____SENHA_OK____
________________
Obs: Não é necessário a validação de senha para visualização dos
.
parâmetros. P01____23,5 ____
___SET_POINT____
Pressione para sair do menu. __REFRIGERACAO__
ver capítulo 16 para acessar a tabela completa de parâmetros do ________________
Conflex.
16.14.1. NŸŘǼNjŸĶsÌŸNj NjÞŸ
O Conflex possui programadores horários semanais com 6 progra-
mas com intervalo de ajuste de 1 minuto em 3 turnos, [Ver Pág. 38].
16.15. Entradas universais
Este menu apresenta o status das entradas universais e suas confi-
gurações.
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _LOG__DE_EVENTOS
_COMANDOS_______
menu ENTR.UNIVERSAIS, para acessá-lo pressione a tecla . _PARAMETROS_____
Com as teclas selecione a porta de entrada universal deseja- >ENTR.UNIVERSAIS
da, será possível verificar o valor da porta e configurá-la. .
EU01_ME0_23,5 __
Para alterar a função da porta pressione , enter
___TEMPERATURA__
_____INTERNA____
Será solicitada a entrada da senha de nível 3 [Ver capitulo 16.8] possi- ________________
bilitando a alteração da função da porta.
.
A função atual irá piscar, utilize as teclas para selecionar a EU01_ME0_23,5 __
___TEMPERATURA__
função desejada, uma vez selecionada pressione a tecla para confir-
enter
_____INTERNA____
mar ou a tecla para cancelar a alteração. ________________
Para verificar ou alterar o tipo de leitura da porta pressione , para .
EU01_ME0_23,5 __
alterar o tipo de leitura pressione . enter TIPO:_____NTC10K
________________
Será solicitada a entrada da senha de nível 3 [Ver capitulo 16.8] possi- ________________
bilitando a alteração do tipo de leitura da porta. .
O tipo de leitura atual irá piscar, utilize as teclas para selecio- EU01_ME0_23,5 __
TIPO:_____NTC10K
nar o tipo desejado, uma vez selecionado pressione a tecla para con-enter
________________
firmar ou a tecla para cancelar a alteração. ________________
Manual do Usuário
16.16. rŘǼNj_ǣ_Þ¶ÞǼÞǣ
Este menu apresenta o status das entradas digitais e suas configura-
ções.
_COMANDOS_______
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _PARAMETROS_____
menu ENTR.DIGITAIS, para acessá-lo pressione a tecla . _ENTR.UNIVERSAIS
>ENTR._DIGITAIS_
Com as teclas selecione a porta da entrada digital desejada,
será possível verificar o status da porta e configurá-la. ED01_ME0_STS:ON_
___SISTEMA_EM___
Para alterar a função da porta pressione ,enter
___AUTOMATICO___
Será solicitada a entrada da senha de nível 3 [Ver capitulo 16.8] possi- ________________
bilitando a alteração da função da porta.
ED01_ME0_STS:ON_
A função atual irá piscar, utilize as teclas para selecionar a ___SISTEMA_EM___
função desejada, uma vez selecionada pressione a tecla para confir-
enter ___AUTOMATICO___
________________
mar ou a tecla para cancelar a alteração.
ED01_ME0_STS:OFF
LOGICA:ENERGIZ._
Para verificar ou alterar a logica da porta pressione , para alterar a ________________
logica pressione .
enter
________________
Será solicitada a entrada da senha de nível 3 [Ver capitulo 16.8] possi- ED01_ME0_STS:OFF
bilitando a alteração da logica da porta. LOGICA:ENERGIZ._
O tipo de logica atual irá piscar, utilize as teclas para sele- ________________
________________
cionar a logica desejada, uma vez selecionado pressione a tecla para
enter
16.17. Ǣâ_ǣ_Þ¶ÞǼÞǣ
Este menu apresenta o status das saídas digitais e suas configura-
ções.
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no
_PARAMETROS_____
menu SAIDAS_DIGITAIS, para acessá-lo pressione a tecla . _ENTR.UNIVERSAIS
Com as teclas selecione a porta da saída digital desejada, será _ENTR._DIGITAIS_
_SAIDAS_DIGITAIS
possível verificar o status da porta e configurá-la.
Para alterar a função da porta pressione ,enter ED01_ME0_STS:ON_
___SISTEMA_EM___
Será solicitada a entrada da senha de nível 3 [Ver capitulo 16.8] possi- ___AUTOMATICO___
bilitando a alteração da função da porta. ________________
A função atual irá piscar, utilize as teclas para selecionar a ED01_ME0_STS:ON_
função desejada, uma vez selecionada pressione a tecla para confir-
enter
___SISTEMA_EM___
mar ou a tecla para cancelar a alteração. ___AUTOMATICO___
________________
>MAQ_1__MANUT.__
_MAQ_2__MANUT.__
_MAQ_3__AUTOM.__
_MAQ_4__AUTOM.__
16.21. Contadores
Este menu apresenta os contadores com os tempos de funcionamen-
to para cada porta de acionamento, estes contadores operam de forma
progressiva .
Ventilador 1
IrCom
Compressor 1
Compressor 2
Compressor 3
16.22. NŸŘʩ¶ȖNjYƂsǣ
_MODO_MANUTENCAO
Este menu possibilita verificar ou configurar alguns presets do _MODO_SIMULACAO_
Conflex, são eles: expansões locais e remotas, modo de desumidifica- _CONTADORES_____
>CONFIGURACOES__
ção, alarme sonoro, modo de ventilador, modo compressor, modo painel,
emergência, economizador, invasão e bloqueio por defeito.
>EXPANSOES______
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _DESUMIDIFICACAO
menu CONFIGURACOES,para acessá-lo pressione a tecla . _ALARME_SONORO__
_MODO_VENTILADOR
Com as teclas selecione a configuração a ser verificada ou _MODO_COMPRESSOR
configurada. _MODO_PAINEL____
16.22.1. rɮƼŘǣƂsǣ _EMERGENCIA_____
_ECONOMIZADOR___
O Controlador conflex é composto por módulos internos e externos. _INVASAO________
Os módulos internos definem o modelo do controlador, que podem ser _BLOQUEIO_P/Def_
Duo ou Light. Modelo Duo quando a expansão for 06111200, onde esta ex- ____Módulo_0____
pansão contém o módulo de transferência automático/manual incorpora- >TIPO:_06111200_
do. Modelo Light quando a expansão for 06020400, sendo este compatível _HABILITAR:__SIM
________________
com os módulos externos IrCom.
16.22.1.1. rɮƼŘǣƂsǣNŸŘʪsɮ^ȖŸʲ ____Módulo_1____
Módulo 00, por se tratar de uma placa embarcada o controlador Con- >TIPO:______-___
_HABILITAR:__NAO
flex Duo deve manter a configuração fixa no endereço 0 (M00), modelo ________________
06111200 e habilitado.
____Módulo_0____
Para este modelo de controlador os demais módulos configuráveis >TIPO:_06020400_
devem permanecer desabilitados. [Ver cap.7.3] _HABILITAR:__SIM
16.22.1.2. rɮƼŘǣƂsǣNŸŘʪsɮĶÞ¶ÌǼʲ ________________
Módulo 00, por se tratar de uma placa embarcada o controlador Con- ____Módulo_1____
flex Light deve manter a configuração fixa no endereço 0 (M00), modelo >TIPO:_02010100_
_HABILITAR:__SIM
06020400 e habilitado. [Ver cap.7.2] _CONECTADO______
Os endereços dos módulos MO1 a MO8 estão reservados para os
módulos IrCom, o endereço 01 esta associado ao módulo IrCom 1 que irá
gerenciar a máquina 1, o endereço 2 esta associado ao módulo IrCom 2
que irá gerenciar a máquina 2 e assim sucessivamente até o endereço 8.
16.22.1.3. _ÞOÞŸŘŘ_ŸȖŎŎż_ȖĶŸÝNjNŸŎNjs_s_ŸNŸŘʪsɮʳ
Para adicionar um módulo IrCom à rede do controlador Conflex siga
as instruções abaixo:
Plugue um módulo de cada vez na porta master do controlador Con-
flex. Obs. Verifique se este módulo esta devidamente alimentado. ____Módulo_1____
(ver capítulo 6.5.4). >TIPO:_02010100_
Pressione as teclas para selecionar o endereço do módulo a _HABILITAR:__SIM
_CONECTADO______
ser inserido, o endereço do módulo coincide com o identificador de má-
quina, ex. módulo M01 = a máquina 1. ____Módulo_2____
>TIPO:_____-____
Para selecionar o tipo de módulo pressione a tecla , o tipo atual
enter
_HABILITAR:__NAO
irá piscar, utilize as teclas para selecionar o tipo 02010100, uma _CONECTADO______
vez selecionado pressione a tecla para confirmar ou a tecla para
enter
____Módulo_1____
cancelar a alteração. >TIPO:_02010100_
Em seguida posicione o cursor >em Habilitar utilizando a tecla e _HABILITAR:__NAO
_DESCONECTADO___
pressione , será solicitada a entrada da senha de nível 3
enter
________________
Logo após a tecla ser pressionada aparecerá a tela de andamento
enter
ATUALIZANDO_____
do endereçamento. ATUALIZANDO ENDERECO ENDERECO________
________________
>HABILITADA__ON_
________________
________________
________________
16.22.3. Alarme sonoro
Este menu possibilita configurar, habilitar ou desabilitar o alarme
sonoro do controlador Conflex.
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _MODO_MANUTENCAO
_MODO_SIMULACAO_
menu CONFIGURACOES, para acessá-lo pressione a tecla . _CONTADORES_____
Com as teclas selecione a configuração a ser alterada, para >CONFIGURACOES__
acessá-la pressione a tecla . _EXPANSOES______
Com as teclas selecione o preset do alarme sonoro a ser alte- _DESUMIDIFICACAO
>ALARME_SONORO__
rado _MODO_VENTILADOR
Para habilitar ou desabilitar o alarme sonoro pressione na opção
Habilita. >HABILITA____OFF
_TEMPORIZADO_OFF
Para configurar o alarme sonoro no modo temporizado pressione ________________
na opção temporizado. ________________
Habilitada =ON >HABILITA____ON_
Desabilita =OFF _TEMPORIZADO_ON_
________________
Será solicitada a entrada da senha de nível 3 [Ver capitulo 16.8] alte- ________________
rando o modo de funcionamento do alarme sonoro.
Pressione para sair do menu.
Manual do Usuário
16.22.10. DĶŸLJȖsÞŸŎLJȖÞŘǣƼŸNj_s¯sÞǼŸ
Este menu possibilita desabilitar o bloqueio das maquinas em caso _MODO_MANUTENCAO
_MODO_SIMULACAO_
de falha. Para aplicação em sistemas de ventilação em redes de dutos _CONTADORES_____
onde mantém os ventiladores em funcionamento de forma a garantir a >CONFIGURACOES__
vazão de ar constante em todos os difusores. _EMERGENCIA_____
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _ECONOMIZADOR___
_INVASAO________
menu CONFIGURACOES, para acessá-lo pressione a tecla . >BLOQUEIO_P/Def_
Com as teclas selecione a configuração a ser alterada, para
_HABILITA____OFF
acessá-la pressione a tecla . ________________
Para habilitar ou desabilitar o modo bloqueio de maquina por defeito ________________
________________
pressione na opção HABILITA.
Habilitada =ON _HABILITA____ON_
Desabilita =OFF ________________
________________
Será solicitada a entrada da senha de nível 3 [Ver capitulo 16.8] alte- ________________
rando o modo de bloqueio.
Pressione para sair do menu.
Manual do Usuário
16.23. ^ǼsÌŸNj
Este menu possibilita visualizar ou ajustar a data e hora do controla-
dor Conflex.
_MODO_SIMULACAO_
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _CONTADORES_____
menu DATA E HORA, para acessá-lo pressione a tecla . _CONFIGURACOES__
>DATA_E_HORA____
Será exibida a tela com a data e hora atual, para ajustar pressione a
tecla , será solicitada a entrada da senha de nível 3 [Ver capitulo 16.8].
enter DATA:___20/03/16
HORA:___09:04:00
Irá piscar o cursor sobre o caractere de identificação do dia, utilize __SEGUNDA-FEIRA_
as teclas para incrementar ou decrementar o dia, pressione a tecla ________________
para confirmar e passar para o próximo ajuste, repita este procedi-
enter
DATA:___20/03/16
mento até o dia da semana, pressione para confirmar o novo ajuste ou
enter
HORA:___09:04:00
pressione a tecla para cancelar. _____DOMINGO____
<-RET_____OK-ENT
Pressione para sair do menu.
DATA:___21/03/16
HORA:___19:04:00
__SEGUNDA-FEIRA_
<-RET_____OK-ENT
16.24. Sobre a rede
Este menu possibilita visualizar a identificação do módulo de comu-
nicação na rede de dados.
_CONTADORES_____
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _CONFIGURACOES__
menu SOBRE A REDE, para acessá-lo pressione a tecla . _DATA_E_HORA____
>SOBRE_A_REDE___
Será exibido o mac adress da plca de rede, o endereço IP e o gateway
atribuído pelo servidor da rede, _649ABED7E0B2___
_192.168.50.12__
Pressione para sair do menu. _192.168.50.1___
________________
16.25. ǢŸENjsŸNŸŘʪsɮ
Este menu possibilita visualizar a identificação do controlador Con-
flex. _CONFIGURACOES__
No menu principal pressione ou para posicionar o cursor >no _DATA_E_HORA____
_SOBRE_A_REDE___
menu SOBRE O CONFLEX, para acessá-lo pressione a tecla . _SOBRE_O_CONFLEX
Será exibido o numero de serie, o modelo do controlador Conflex e a .
N _SERIE_0000001
versão de firmware. ____CONFLEX_____
Pressione para sair do menu. _____LIGHT______
VER_01.01.001___
.
N _SERIE_0000001
____CONFLEX_____
_______DUO______
VER_01.02.003___
Manual do Usuário
17.2. ǻEsĶ_ǣƼŸNjǼǣ_ssŘǼNj_ǣŘĶż¶ÞOǣ
Hex ID Descrição (textos) Min.
0x0000 0000 SEM FUNCAO -
0x0001 0001 TEMPERATURA INTERNA
17.3. ǻEsĶ_ǣƼŸNjǼǣ_ssŘǼNj_ǣ_Þ¶ÞǼÞǣ
Hex ID Descrição (textos) Min.
0x0000 0000 SEM FUNCAO -
0x0001 0001 FLUXO DE AR #MAQ
0x0002 0002 VENTILADOR 1 EVAPORADOR #MAQ
0x0003 0003 VENTILADOR 2 EVAPORADOR #MAQ
0x0004 0004 COMPRESSOR 1 #MAQ
0x0005 0005 COMPRESSOR 2 #MAQ
0x0006 0006 COMPRESSOR 3 #MAQ
0x0007 0007 ALIMENTACAO #MAQ
0x0008 0008 GRUPO MOTOR GERADOR -
0x0009 0009 SISTEMA EM AUTOMATICO -
0x000A 0010 FALHA REDE GERAL -
0x000B 0011 TERMOSTATO DE SEGURANCA #MAQ
0x000C 0012 ALARME INCENDIO 1 -
0x000D 0013 STATUS MAQUINA #MAQ
Manual do Usuário
17.4. ǻEsĶ_ǣƼŸNjǼǣ_sǣâ_ǣ_Þ¶ÞǼÞǣ
Hex ID Descrição (textos) Min.
0x0000 0000 SEM FUNCAO -
0x0001 0001 VENTILADOR 1 EVAPORADOR #MAQ
0x0002 0002 VENTILADOR 2 EVAPORADOR #MAQ
0x0003 0003 COMPRESSOR 1 #MAQ
0x0004 0004 COMPRESSOR 2 #MAQ
0x0005 0005 COMPRESSOR 3 #MAQ
Manual do Usuário
Este capítulo tem por finalidade auxiliar o usuário a proceder atualizações de Firmware nos
Controladores Conflex.
18.1. NŸŘOsÞǼŸǣÞŎƼŸNjǼŘǼsǣʲ