René Char feuillet 178

Feuillet 178 des Feuillets d’Hypnos

La reproduction en couleur du Prisonnier de Georges de La
La reproductionTour que j’ai
en couleur du piquée surdeleGeorges
Prisonnier mur dedechaux
La de la pièce où je
Tour que j’ai piquéetravaille,
sur le mursemble, avec le
de chaux de temps,
la pièceréfléchir
où je son sens dans notre
travaille, semble, aveccondition.
le temps,Elle serre le
réfléchir soncœur
sensmais
dans combien
notre désaltère ! Depuis
condition. Elle serre deux
le cœurans, pas un réfractaire qui n’ait, passant la porte, brûlé ses
mais combien désaltère ! Depuis
deux ans, pas un réfractaire
yeux aux qui n’ait, passant
preuves la porte,
de cette brûlé ses La femme explique,
chandelle.
yeux aux preuves de l’emmuré
cette chandelle. La femme explique,
écoute. Les mots qui tombent l’em- de cette terrestre
muré écoute. Les mots qui tombent de cette terrestre silhouette
silhouette d’ange rouge sont des mots essentiels, des mots qui
d’ange rouge sont des motsimmédiatement
portent essentiels, des secours.
mots quiAuportent
fond du cachot, les minutes
immédiatement secours. Au fond du cachot, les minutes de suif
de suif de la clarté tirent et diluent les traits de l’homme assis.
de la clarté tirent et diluent les traits de l’homme assis. Sa mai-
Sa maigreur d’ortie sèche, je ne vois pas un souvenir pour la
greur d’ortie sèche, je ne vois pas un souvenir pour la faire fris-
sonner. L’écuelle estfaire
une frissonner.
ruine. MaisL’écuelle
la robe est une emplit
gonflée ruine. Mais la robe gonflée
soudain tout le cachot.emplit soudain
Le Verbe de latout le cachot.
femme Le Verbe de la femme donne
donne naissance
naissance à l’inespéré
à l’inespéré mieux que n’importe quelle aurore. mieux que n’importe quelle aurore.
Reconnaissance à GeorgesReconnaissance
de La Tour à Georges de LalesTour qui maîtrisa les
qui maîtrisa
ténèbres hitlériennesténèbres
avec un hitlériennes avechumains.
dialogue d’êtres un dialogue d’êtres humains.

MICHÈLE FINCK est professeure de littérature comparée à l’Université de Strasbourg,

essayiste et poète. Ses travaux portent sur l’œuvre de Yves Bonnefoy, sur la poésie
moderne européenne et plus largement sur les relations entre poésie, peinture et musique.
Son livre magistral sur l’œuvre d’Yves Bonnefoy, Yves Bonnefoy, le simple et le sens,
Georges de La Tour, ‹‹ Job raillé par sa femme ›› (1650?) vient d’être réédité aux éditions José Corti. Son dernier recueil poétique, La Troisième
Musée départemental
Georges de La Tour, d'art«ancien et contemporain
Job raillé d'Épinal » (1650?)
par sa femme Main (Arfuyen 2015), a été couronné René parChar,
le prix Feuillets
Louise Labé.d’Hypnos (1946),
in Fureur et Mystère
huile sur toile, 145 x 97cm, Paris, Poésie/Gallimard, 1967, p. 133.
Musée départemental d’art ancien et contemporain d’Épinal