Вы находитесь на странице: 1из 206

English f or International


our1s
m

.
al
a.
a
.....
Longman
C se Book
o
ur Miriam Jacob & Peter Strutt
Pearson Education Limited American Express for an adapted training manualtext, British
Edinburgh Gate. Harlow, Essex, CM20 2JE, Airways Holidays Ltd for adapted extracts from aletter by Brian
England and Associated Companies throughout Eustace, Golf Manager on behalf of British Airways and a
the world. British Airways Holiday feedback questionnaire; British Tourist
www.longman.com Authority/English Tourist Board for adapted extracts from the
articles 'Value of Tourism in the UK' & 'Tourist Spending
©Addison Wesley Longman Limited 1997 Breakdown' from the leaflet NATIONAL FACTS OF TOURISM,
All rights reserved.No part of this publication may be
an adapted extract from BRITAIN'S STRENGTHS AND
reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in WEAKNESSES:GUIDELINES FOR TOURISM TO BRITAIN
any form or by any means, electronic, mechanical, 1991-1995
photocopying, recording, or otherwise without the prior and an extract from the article 'Docklands turns its attention to
written permission of the Publishers. tourism growth' in TOURISM ENTER PRISE,January 1993;
First published by Addison Wesley Longman Limited 1997 Commuter Publishing Partnership for an adapted extract from the
Eleventh impression 2005 article 'How to write a CV' by Eleni Kyr acou from MIDWEEK
MAGAZINE, 1990;
Set in Syntax 8 75/12pl

Printed in Spain by Griificas

Estella ISBN 0 582 23753 X

Acknowledgements
The authors and publishers would like to thank the following
consultants and teachers for commenting on the manuscript:
Sarah Louise Moss.Joelle Bajolle, Ana Maria Peducci, Alison
Gisvold, Susan Karaska and especially Diane Conrad
Daubrah, who provided inspiration as well as material for the
book.Also students at the University of Westminster and
Hampstead Garden Suburb Institute who piloted materials.

We are gratefulto all those working in the travel business who


gave freely of their time and expertise and who agreed to be
interviewed for the book, in particular: Christopher Khoo of the
Singapore Tourist Board;Suzanne Bassett, Sales Executive,
China Travel Service (UK) Ltd; Miss Cumberbatch, Sales
Manager, Barbados Tourist Authority;
Ludwig Szeiler, Prof Dr Dietrich Wildung.
Curator,Agyptisches Museum, Berlin.

We would like to thank the following for providing help and


information:David Blair at the Welsh Office, Cardiff,ldwal
Williams, the planning officer for the Llanberis area, and Arton
County Council; Elmeda Shelly of the Welsh Tourist Board;
John Swarbrick; Bodo Hamel of the Berlin Tourist Office; Jill
Smillie at Conference Venues, and
Dawn Ellis and Paul ne Thomas at Conference Contacts; Andrew
Rusack, Sales Manager for East of England, Going Places; Gary
Lewis, Senior Manager,Ground Operations, Air UK Ltd,
Stansted Airport; Bill Craig of American Express Training Dept;
Emily F. Jacob.

Also:British Tourist Board;Egyptian State Tourist Office; Irish


Tourist Office; lntourist;New Hampshire Office of Traveland
Tourism Development, USA.

The authors would also like to thank the editorial team,


Stephen Nicholl, Sue Ullstein, David Riley and Janet Weller,
and the publisher, Gillian Rodrigues, for their dedication and
commitment to the book.

We are grateful to the following for permission to reproduce


copyright material:Addison Wesley Longman for extracts from
LONGMAN ACTIVE STUDY DICTIONARY,© 1991 and
INTERPERSONAL SKILLS
FOR TRAVEL AND TOURISM by Jane Lisa Burton © 1995;
Consumers Association for an adapted extract from the article /James Kay Photography for page 12b, /Masterfile for page
'Tourism the Destroyer ·Plans for tourism development..' 6tl,18mr, 44tr ,/P Titmuss for page 87mr, /VCL for page 94,
in HOLIDAY WHICH? March, 1990;EMIMusic Publishing 104; Keith Tottem Associates for page 70; Trip/Dinodia for
Ltd trading as Elstree Music, London WC2 H OEA for page 37mr; Universal Press Syndicate for page 50t; Elizabeth
words to the song SUMMER Whiting Associates for page 71.
HOLIDAY Words and Music by Bruce Welch and Brian
Designed by Simon May, Sage Associates .
Bennett,© 1963; The FinancialTimes Ltd for an extract
from the article 'When it pays to complain' by Diane Illustrated by Kathy Baxendale, Richard Coggan, Michael
Summers in FINANCIAL TIMES 28 July, 1994; The A. Hill, Biz Hull, Philip Mount (Tin Star), Caroline E. Porter,
French Publishing Group for an adapted extract from YHR Debbie Ryder, Michaela Stewart and Katherine Walker.
GRAND LOUVRE GUIDEBOOK by Jerome Coignard, Joel
Girard and Christophe Lagrange, trans. Nigel Hollidge; Cover photo by Andrew Hall.
Guardian Media Group pie for a slightly adapted extract
from the article 'A tale of two cities as intrepid trio lose out
on American dream' by John Mullin in THE GUARDIAN,
September, 1993;
lntourist Ltd for an adapted extract from 'Tailor-made
booking request form' in the brochure RUSSIA BEYOND
1994/1995; Lynton Cooper Travel (London) Ltd for an
adapted extract from the brochure SKI THE AMERICAN
DREAM·SKIAMERICA; Miller Freeman
Technical Ltd for extracts from articles 'Cut-and-thrust of
contracting' and 'Room at the top' in TRAVEL TRADE
GAZITTE 14.6.90 & TRAVEL TRADE GAZETTE EUROPA;
Pergamon Museum/Accoustiguide GmbH for extracts
transcribed from PERGAMON ENGLISCH ACCOUSTI·
GUIDE (1991) by John Julius Norwich; Saga Studio for an
adapted extract from the 'Pacific Cruise Company' brochure
SAGA CRUISE COLLECTION·March 1994-February 1995;
Times Newspapers Ltd
for an extract from the aritcle 'Promotion to the rank of flyer
first class· by David Churchill in THE SUNDAY TIMES,
21.11.93. © Times Newspapers Ltd, 1993; United Nations
Environment Programme for an adapted extract from the
article 'Safe Tour ism • isit possible?' by Lelei Lelaulu in the
journal OUR PLANET,Vol 6, No 1 (1994).

We are grateful to the following for permission to use


copyright photographs: Alton Towers for page 18br; Clive
Barda for page 35t; Margarete Busing/Bildarchiv Preussisc
her Kulturbesitz for page 89t;
The Bridgeman Art Library for page 7bm, 89br,89bm, 89bl.
/Giraudon for page 90; Capital Pictures for page 44ml;Going
Places for page 30; The Image Bank/Lisi Dennis for page
74, /Tom Owen Edmunds for page 111b, /Renzo Mancini
for page 9, /Andrea Pistolesi for page 46r; The Kobal
Collection for page 20;New Hampshire Tourist Board/Ralph
Morang for page 82t; Pepys Library, Magdelene College,
Cambr dge for page 861; Pieter International for page
7tr,25, 38, 63, 73, 84; Portsmouth City Councilfor page 87tl,
87tr; Ski the American Dream for page 109m; The Slide
File for page 23b;Steamboat SkiCorp/ Larry Pierce for page
109b, 109t; Tony Stone Images for page 7bl,/Michael
Busselle for page 11, /Richard Elliott for page 45, /Suzanne
and Nick Geary for page 87bl, /David Hanson for page
37tl,/Jeremy S Hibbert for page 461, /Simeone Huber for
page 107, /David Madison for page 46m, /Hiroyuki
Matsumoto for page 88br, /Kevin Morris for page 7tl,
/Jon Nicholson for page 37br, /Greg Pease for page 481, /
Lorne Resnick for page 18ml, /Jon Riley for page 12m, 62;
Strawbery Banke Museum for page 82b;Telegraph Colour
Library for page 6br, 6bm, 6bl,7tm, 21, 23t,24ml,
24tr,24tm, 24tl, 24bl, 24bm, 24mr,35r,44b,
44tm, 50, 52, 56bl,56tr,56tl,76, 77, 78, 86bm,86br,88tl,
88tr, 88bl, 111!,114, /B & M Productions for page 12t,
/Bavaria for page 7br,
/Bavaria·Bildagentur for page 22, /Calorific for page 18t,
44mr, 44tl,
/Calorific/Antonio Gusamo for page 6tm,/FPG for page
24m,56br,
Course Book is printed on pages 124-127,along with translations
To the learner into seven languages.

This book is for youif you work in the tourist industry or if


you are studying tourism.
It provides excellent preparation for any of the major European
examinations in English for Tourism including the London
Chamber of Commerce and Industry English for the Tourist
Industry exams.

What is in English for Internationa lTourism?


The Course Book contains fifteen units and three scenarios, all
based on themes from the tourist trade. It includes topics such
as:

• the effects of tourism on the environment.

• how hotels are managed.

• how tour operators set their prices.

• how holiday destinat ons are selected and promoted.

What is in the units?


Every unit contains the sections below. We have used the
same headings throughout the book so that you always
know what kind of work you are going to do.

_ re\ 1ew
'=2: - -'"':opens with a few questions, and often some
es to start you thinking about the theme you willbe
- -5
in,:;
-g activities present realistic and motivating situations
ee ou can practise the language you have studied.You
-ake presentations, negotiate the terms of contracts ,
.:scuss key issues,give advice and information, deal with
:omplaints and perform many other tourism-related tasks.

';..mening
The cassette recordings include conversations and discussions
betwen experts in the tourism trade. British, American,
Australian and other international accents are featured, to
help yo understand how people speak English in different
parts of the world. Tapescripts of the recordings are printed
on pages
116-123 of the Course Book.

Language Focus
Here you will work on the key aspects of grammar that are
essential for progress at this level. Language Focus
sections nclude clear explanations and activities to help
you understand and use the language effectively.

'ocabular }'
The Vocabulary sections will help you to develop a richer
.rocabulary.These sections introduce and practise many
words and expressions required in the tourist industry.A
word list of more than 100 tourism terms included in the
3
Speechwork
Good pronunciation will give you greater confidence,
whether you are dealing with customers,taking part in
discussions or guiding groups of visitors. The
Speechwork sections willgive you the systematic,
regular practice which is the key to progress.

Reading
To help you improve your reading skills,we have
chosen a variety of authentic texts from tourism
publications, and have designed practical exercises to
check your understanding.

Writing
In the Writing sections you will carry out real tasks
from the tourism workplace. For example: writing
letters, press releases, brochures and reports.There
are model answers for all the writing activities in the
Teacher' s Resource Book.

Leaming Tips
From time to time we include advice and information
on how to improve your learning strategies and
become more
independent when you study.

Scenarios
After every five units there is a scenario.These are
case studies which challenge you to use the English
you have learned to deal with authentic situations
ininternationaltourism.

What about private study?


A Workbook withits own cassette accompanies the
Course Book. This provides extra tasks for study at
home or in class and includes three review sections
where you can monitor your progress.

We very much hope you will enjoy using English for


International Tourism.

Miriam Jacob Peter Strutt


Itinerary
Unit Setting Professional activities Language Directory of texts

Travel agencies and tour


Types operators • giving holiday information Language Focus: compoundnons Conversations with customers

of
• talking about 0
Vocabulary: types of hdic,;., letters about golfing holidays
Holiday
holiday experiences prices D
page 6 compound .e:::-.rs
• writing and responding with
to letters of enquiry numoe·s Speechwork: word
2 Recruitment and
• writing O/s and
Language Focus: simple/co.-:.-_o.:_s Job descriptions
0
rn
A Career job hunting verb forms
covering letters How to write a CV
in Tour sm Vocabulary: remunera:c.-
formaland·'=:-a The write way to find ajob [[]
page 12 • taking part injob interviews
rn
language CVs
Speechwork: stress in wor:.s: e---:: -g
in -ate. -k a:: - : Recruitment advertisements
[[]

3 Tourism organisations and Language Focus: past simp.e ::'.50--


letters of application rn
0
tourist boards • note-taking Definitions of tourism
Trendsin
• writing perfect s.r:-:ic
Tourism notes
a summary based on
Vocabulary: definitions !l- ---:s-:: Summer holiday
0
page 18
• giving a short types and ::-
Development of tourism in
S ngapore
0
travel
presentation from notes
Speechwork : past verb'::---;-; SJmmer holiday D
-ed
• talking and writing about
4 Tourist boards. tour
operators. Tourist • working with figures Language Focus. the deiir. ::: rmericans in Europe
0
Where People
Go Information Centres
(TICs), and travelagents • designing a questionnaire
Vocabulary:

Speechwork:
Br tish/;._-e-;:r
usage
the sch,., -
;..tale of two cities
m
page 24 and carryingout a survey
reading -5- 311%&:
• givinginformation from
a chart

5 Travel agencies • reporting on the nature


• telephoning Language Focus. asking -ES:'=r-5 -e.:phone calls
0
Travel Vocabulary:
tagq..e- -
phra;a '5e:
'- noliday booking
0
Agents page

30
• taking bookings and
fillingin bookingforms
phone :.oi
payr:-;e-· =-=
Eoo<ing forms
rn
!:rlract from a training manual
• asking for and
confirming information Speechwork : rn
thee._=-
into =--
• wntingletters of confirmation intc-.a=:"'"' r -::-
qu5::1:
Scenario 1 Trave agenc es and tour
optra:ors
• reading brochures Revision .India D
rn
Advising • givinginformation and advice
a Cl ent >=mboat, Colorado. USA

page 36 • helping clients make choices


• writing letters
6 Tour oi:.e:;.-- : •..,r ing reports
Tour
hotelier, • planninga package tour
Language Focus -e ;::cs:;e - :;.anning meeting
0
Operators
• negotiating an agreement
Vocabulary: -::::= contracting
0
page 38 •,.,nting aletter of confirmation
Speechwor1c
= •en the welcomeis frosty

D
7
Promoting
Touris! oo;ri:s • Identifying strengths and
,.,ea messes of a country
Language Foc..3 F=ting Barbados as a
--s:destination
0
a
Destination • ::escnbing ways of promoting Vocabulary: - "11." trip to China
0
page 44
::....- area
rtmg promotionalmaterials
::.r-::;.n's strengths and
9!::::....esses rn
• =noing an itinerary
Speechwor
• ::.-ese<irations: reporting
on.a "'- .ansation trip
8 Ecologicai a:-.: =-:::ro::x
Responsible meetings issues
• ,g nartin public
-5 o·ess releases
::--.and Encounter
0
Tounsm National am: .:c. :oonsm CJ
page 50
govemmer.:
Environme•:;.;;:-- = 5peet" 'X
agencies

4
Unit Setting Professional activities Language Directory of texts

9 All tourism providers • mapping anitinerary Language Focus: two-part verbs Susan's trip to the USA 0
-ransport • writing a fax: improving airport Vocabulary:
speech passenger handling facilities
transport
Speechwork:
Rapid
word
0
boundaries
oage
56
I • making recommendations Passenger care
D
to a tourist board
I
'O Customer relations • dealingwith complaints Language Focus: infinitive or gerund Melanie Flowers
0
Customer I
• writing letters of apology Vocabulary: prefixes Unfortunate incidents in a CJ
departments
•e ation • writingletters confirming adjectives describing travel agency

;ic.ge 62 agreements personality


Speechwork:
When it pays
contrastive to
stress CJ
complain
Feedback questionnaire D
Scenario 2 Tour operator's customer • reading correspondence : Revision Letters and faxes of complaint D

-i,:.1dhng a
_-:.,,plaint
relations department letters, memos and faxes
• dealingwith a claim for Memos D
compensation
i:age 68
• writing letters to dissatisfied
! customers
• i
I
Hotels • replying to letters of enquiry Language Focus: types of adjective Fixing rates: different racking
0
• negotiating bookings for order of adjectives
systems

·- conferences and groups Vocabulary: hotel facilities Tommaso Zanzotto/


Richard Williams D
Facil1t1es I and
ge70
• writing letters of confirmation collocations with
• writing memos Speechwor k: stress in compound Letters from hoteliers CJ
• describing hotel facilit es adjectives

1 Hotels, trade fairs, tour


operators
• writing taxes givinginformation Language Focus: conjunctions Austral Tours
0
-
""ng • taking part in a meeting to
decide on the viability of a new
Vocabulary: formaland informal
language
The Far EastInvestment Group 0
D
IQ.0$
venture Docklands
Speechwork : pronunciation of
-6
76
• writing a report the letter i

• choosing a site for a hotel


• writing promotional material
3
.,,_ _gs to Do
TouristInformation
Centres
• writing a touristinformation
leaflet
Language Focus: conditionals TIC Venice
0
• writing and recording an
Vocabulary:
Speechwork :
sports
pausing
Leisure pursuits in New
Hampshire
CJ
;e81 answerphonc message

• giving tourists advice


and suggestions on
tourist attractions

- 0
I
Guided tours • describing museum exhibits Language Focus: relative clauses The Neues Museum, Berlin
and monuments
'=ting
:e "::rt • writing notices
Vocabulary: museum exhibits
and monuments
Tour of the Pergamon
Museum, Berlin
0
- ::"'SS. • giving a guided tour Speechwork : pausing,stress and
Louvre,Paris
pitch The CJ

5
_ --ess
I
Hotels, airlines, conference
organisers
• describingconference facilities
• negotiating rates
Language Focus: possibility and
certainty
The Manor Hotel
0
(J]
- el • promoting conference Vocabulary: conference
Promotion to the rank of Flyer
First Class
equipment
venues
- 94 • telephone Speechwork: sound and spelling:
selling
• writing promotional letters silent letters
word stress
in
homographs
.:.:enario 3 Tour and resort
representat ives
• designing a programme
of excursions
Revision Resort information
OJ
2 pnrsing
:. _ sons

"'100
I
::0..1pwork/Pairwork B Texts 102 Tapescripts 116 Word List 124

=
0
= Reading text
= Listening text
Types
of Holiday

3 4

Dealing with trade and customer enquiries

Preview
How many different kinds of holiday can you think of? 3 Join the phrases in the two sections a-g and 1-7 to make
Work with a partner and compare your lists. complete holiday descriptions.

Vocabul ary 1 a A city break in Moscow

2 Put the words (1-9) into the appropriate spaces. b A three-week expedition to Greenland
1 winter sports 4 safari 7 adventure
2 self-catering 5 cruise 8 package tour
c A five-day stay in a purpose-built
3 specialinterest 6 weekend break 9 homestay chalet d Two weeks on an ocean liner
e A month's holiday in a mobile home
a a relaxing ......holiday with old-fashioned hospitality A bed-and-breakfast stay
on a family farm
g A trip to Disney World
b a month's ...... holiday lost in the A mazon rain forest
to study the geology, flora and fauna
c a fortnight's ......holiday for the family in a rented
Swiss chalet 2 in a caravan park in sunny Biarritz

d a ten-day ......to Thailand, including flights, deluxe hotels and 3 at one of the Center Pares holiday villages in Britain,France
visits to the Sukhothai national park and the pagodas at or Holland
,Ayutthaya
4 with two nights at the Metropolhotel and tickets for
e a two-week ...... in the Baltic Sea aboard the luxury the Bolshoi
liner Argenta
5 including a three-day stopover in Tahiti
a(n) ...... holiday skiing on the slopes of the Pyrenees
6 with free accommodation in a condo in Orlando
g a(n) ......in Amsterdam to visit the Rijksmuseum and be
7 in a comfortable guest house near The Black Forest
back in time for work on Monday

h a stay in Mombasa combined with a(n) ......in the 4 What types of holiday are those in exercise 3? Choose
famous Tsavo game park categories from the list in exercise 2 or add your own.
a(n) ...... holiday, excavating Aztec temples or learning
English in London 5 How would you describe the holidays in exercise 3?
Choose from the list in the box below and justify your
choice.

frightening relaxin for the family


exhausting g once-in-a-lifetime
entertaining cultural adventurous
romanti
c
DISCOVER MOSCOW 'l.'he World of Children's Fantasy
CASAB LAN CA
Morocco The Ued Square. the Kreml in. L A P LA N D
St Basil"s Cathedral... at give-away prices.
0
I N S E AR C H OF SANTA
TypesCLAUS
of Holiday
Flights by Boeingjets and Concorde at unbtalabltprim

Listening
o Listen to four conversations in a travel agency and match
the customers to the advertisements.
Places limited.

R enaissa nce
Gt/ a'WiJyfrom it all. FLOREN CE
A remarkable exhibition
Voca bulary
A luxury holiday nl2an affordableprice.
"TheAge
Prices ofthe Medici"
., Fin the words in the advertisements that refer to the 8 Write the words from the box along a line like the
VI NTAG E SPAIN
prices of the holidays. Then listen again and list the words oneprices.
Book now for discount below, going from the cheapest to the most
Country
thatcottags andfabulous
talk about price. fiestas at bargain prim expensive.
Details inside.

WED DIN G S in
a bit pricey
reasonabl dear exorbitant
PA RA DI SE
prohibitive
at rock-bottom
prices e costly free of Island Holidays Special
Tropiral rntufor ruwly-wtds E N QU IR E
economica charge WITHIN.
l

cheap expensive _ ,...


: Work with a partner and discuss these questions.

_ Where would you consider it


c What are the disadvantages of holidays at rock-bottom
economical/reasonable/ exorbitant to go for a
prices? d Which of the holidays in the travelagent's window
holiday?
would
:What kind of tourist activities in your area are free of
charge? appeal to you?
e What would you consider to be the holiday of a lifetime?
7

Language Focus
Compound nouns Apostrophe s
In English we can use nouns as adjectives. For example: water The 's or s' can be used in expressions of time with numbers: an
sports adventure holiday caravan park hour's drive from a month's holiday
The first word functions as the adjective and answers the the airport in Hungary
question What kind of? two days' journey five minutes' walk
The relationship between the two nouns can be of many kinds,
including:
BUT in expressions beginning with a, the, or a possessive and
Place mountain slopes, city centre
followed by a number, the first noun is singular. For example:
Time summer holiday,weekend break The tour includes a two-day expedition to the caves.

Function The three-day train journey was boring.


golf course, swimming pool
His thirty-mile hike over the mountains left him
Material paper bag,iron bridge
exhausted.
Sometimes three or more words are combined:
Tourist Information Centre air traffic control

business travel expenditure winter sports holiday


premium
Practice
Match the nouns in A and B.
A specialist lecturer accompanies each cruise which lasts seventeen
A B days.

theme hotel city book A specialist lecturer accompanies each seventeen-day cruise.

boat sports
a It takes two hours to drive to the airport.
incentive resort
guide water travel trip b The journey to the centre of London takes forty-five minutes.
capital accommodation
health park c The excursion includes a mealwith three courses at a
gourmet restaurant.

d You can visit the vineyard, which extends over two

i Work in groups. How many compound nouns can you make hundred hectares.
using the word holiday? For example:
holiday accommodation package holiday
e We stayed in a hotel with three stars.

From Santiago to San Francisco there's a freeway with four lanes.


3 Rewrite these sentences without changingthe meaning. For
g A guide accompanies all tours scheduled for five days. h They
example:
It takes five minutes to walk from the hotel to the beach. have produced a film,which lasts twenty minutes,
on the Ammassalik region of East Greenland.
It's a five-minute walk from the hotel to the beach.
Their expedition,which took six months, nearly met with
disaster.
0 Types of Holiday

Speechwork
.ord stress
- Say these words.


costly
2 ••
appeal
3 •••
romantic
4 ••••

affordable
5 ••••

situat ion

::rd stress is very important because if you place the


stress When you note down a new word
- ne wrong syllable, other people will find it difficult to it's a good idea to inclu<le the
-,:erstand you.

••
stress:
aead the following words aloud and classify them according
bargain

•••
the stress patterns above.
;:,:i•enture enquire expedition cathedral

-::iaxing Japan about exceptional .••


_-beatab le Britain safari
hospitality ••.••
Cairo photographer forest
=_:<Ln prohibitive cancellation
_-gle package Arctic

...s:en and check your pronunciation.

Speaking
Draw a grid like the one below.
Fill in the details of the best holiday you have ever
had. Then interview some other members of the class.
Who had the most exciting holiday? The best value
for money?

Name Me Miriam Gillian

Duration 2 2we.ek6 31<6

' Destination N.Spain Scotland Cameroon

Type of holiday Touring Sdf-catering Familiarisationtrip

How organised By tl1y9df ByU6 Go.mimertt

Means of transport Car Car + Boat Plane.car,limousine

Activities Siqhteeeing&eating Sailing,eat.ing. 6igng.walking Siqhteeeing.cutt.ural\.<isit6

Value for money Terrible! Great ExccllentJ


9
Readi ng
12 Read these statements about business letters
in English. Are they true or false? Do other people in
the class agree with you? What other advice can you
give about writingletters?
e The abbreviation Ms is used to write to women when you do
a When you write a letter you putyour name above your not know or do not want to refer to their marital status.
address. b It is correct to write Dear Mister when beginning a It is rarely appropriate to use contractions (I'll, don't, isn't)
letter. when writing letters.
c In the United States 1st April 1999 can be abbreviated to g If you begin a letter with Dear Mr Grant you should end with
4.1.99. Yours faithfully.

d When writing a letter to the USA you can begin it with


Gentlemen:. 14 Read the reply on the right.
What information is missing?

13 Read the letter on the left.


Why is Mrs Mcsweeney writing? What information does
she require?

44 Cedar
Avenue London
Atl.lntk HouC'. Ht1T(•l11i h k :\V('f'!U{', H.tyw.u-Js H.nh.\\f'SI li!tlff(''C 1111 10 ISP
N3 1SR
Skyways Holidays
Publications Mrs Mcsweeney
Manager Atlantic 44 Cedar Avenue
House Haze/wick London
N31SR
Avenue Haywards
Heath West Sussex 6 November 199
HH10 1NP
Dear Mrs Mcsweeney,
30 October 199
Iam delighted to enclose a Skyways Holidays Golf brochure for next season.
Dear Sir or Madam This brochure offers the widest selection of golf holidays available
today.Choose between a holiday near to home in Portugal,Spain or
Madeira. or fly further afield
As an enthusiastic golfer I am very interested in combining a to exotic destinations such as the Caribbean. the USA,Kenya or even Thai and.
holiday abroad with the opportunity to receive expert tuition Free Skyways UK Flghts to Heathrow or Gatwick are available to connect with
and improve my handicap. many holidays, and you will find a host of bonus offers at selected hotels
throughout the brochure. With guaranteed no surcharges, you can be sure of·,;".
I would be grateful if you could send me a brochure on value for money. Ido hope that this new brochure will help you find the
special interest golfing holidays, together with details of holi<!a"!:· your choice. Dur specialist Golf Reservations Team on 01293
transport, accommodation and any special 487725 will be delighted to help you with your booking.or alternatively visit
out-of-season offers. your local ABTA Travel Agent or Skyways Travel Shop. Ifyou have any specific
questions. pl
call our Golf Advice Helpline on 01293 890572.
Thank you in advance. I look forward to hearing from you in
Welook forward to welcoming you on a Sl<yways Holiday soon.
the near future.
Yours sincerely,

Yours faithfully

f{ ifc8'(J AvrilSinclair
Golf Manager

Heather Mcsweeney (Mrs) PS Our Golf Reservation Team on 01293 487725 will be happy to check
availability on any holiday for you.
0Types of Holiday

ntmg
_:·er of enquiry
lead the instructions below and write a Jetter of enquiry.
::::.rve the Jetter to your teacher who will deliver it to
another nember of the class.

C11..1 are American. You are planning a trip to Europe this


Before you begin,decide on the
;unmer and you are thinking of taking a touring holiday
in following: a who you are
=- ce. b your age
French government tourist office has given you an c your marital status
.ilddress to write to: d if you will be travelling alone or with
_JROPA TOURS others e if with others, who they will be.
-- • Newbern Avenue Your address is 611 E. Franklin Street. Richmond,
:.:e'ord Virginia 23219.
assachusetts 02155
If necessary, refer to the Writing Tips below.
w..2Wd like to know what they can offer. You also want
to
.about prices, the type of transport, accommodation
and discounts that may be available.

Nhen you receive a letter of enquiry use the information


:n page 102 to write the reply.

Making an enquiry Canada,Australia, Ireland or New Zealand and write to them

KISS - KEEP IT SHORT AND


SIMPLE.

• Explain clearly what information you wish to receive.

• Say why you need it.


• Use a separate paragraph for each request.
• Use simple rather than complex sentences.
• Delete unnecessary detail.

Useful language
I am writing to enquire about ...
I was interested in your advertisement in ...
I would be grateful if you could ...
I look forward to hearing from you soon.

F_How-up
- ..: possible, look up the address of an English-speaking
tourist
:ioard or a tour operator with offices in the UK, the USA,
Replying to an enquiry • Delete unnecessary detail.

Useful language
Thank you for your Jetter/ fax of (date) ...
KISS - KEEP IT SHORT AND SIMPLE. In reply to your letter/ fax of (date) ...
We specialise in catering for ...
Please find enclosed ...
• Answer all the questions.
If you need any further help or information please
• Give the client all the information he/she do not hesitate to contact us.
needs to make a booking. I look forward to hearing from you.
• Be friendly and positive.

• Use a separate paragraph for each response to a question.

• Use simple rather than complex sentences.


requesting information about a holiday you might like to
go on or promote.

11

A Career
in Tourism
Applying for jobs

Preview
Work in groups. Make a list of job titles in the
tourism sector.
Compare your list with those of other groups.
2 Work with a partner. Choose two jobs and list the
activities they involve.

Listening
Q3 Listen to six people talking about their jobs. 2
Match the people to their job titles.
a Product manager b Conference coordinator
c Trainee hotel manager d Travel consultant
e Cabin attendant f Business travel consultant

Language Focus
Simple/continuous verb forms Practice
Look at these pairs of sentences and answer the Read this extract from an interview in which a woman
questions: 1 a Iwork for Exotic Tours. is talking about her career. Put the verbs in brackets
Is this a temporary or permanent situation? into the correct tense.Then work with a partner and
b I'm workingfor Exotic Tours. compare your choices.
Is this a temporary or permanent situation?
'1(have} ...... threejobs in my life sofor. I
2a We fly to Dubaion Fridays. (start) ...... as an Overseas Representative in
Is this a regular event or a plan? Tunisia, Greece and Austria, and then I (work)
b We're flying to Dubai on Friday. ...... as an Assistant Resort Managerfor twoyears
Is this a regular event or a plan?
in Tiirkey. I (head) ......for promotion when I
3a The 4 p.m. shuttle is leaving. (decide) ...... to leave in order to start afamily .
What time is it? Any wa;•, now I 'm back in work and for the
b The next shuttle leaves at 4 p.m. last six months I (work) ...... as a Contracts
What time is it? Executive so usually I (spend) ...... a Lot of
4a She's been working as a hostess. time with hotel managers and (11egotiate) ......
Does she still work as a hostess? contracts for hotel rooms and services. On top
b She's worked as a hostess. of that I (select)...... new resorts and locations.
Does she still work as a hostess? At the moment, I've got a trainee with me
who (do) ...... some resea1·ch into..."
5a When you phoned Iwas speaking to the manager.
Did the phone CE.II interrupt the conversation? 2 What is your occupation?
b When you phoned Ispoke to the manager. What does it involve?
Did the phone call interrupt the conversation? Are you working on any particular project at the moment?
f) A Career in Tourism

Speaking 1 Reading
Applying for Jobs CVs
Work in groups. Discuss these questions. 6 Work with a partner.Student A read the article "How to
: >-low do you find out aboutjob vacancies? Write a CV" below, Student B read the article "The
:-low do you apply? Write Way to Find a Job" on page 103.
: riave you ever applied for a job? What did you have to STUDENT A
do?
Tell your partner what recommendations "How to Write a
_ In order to apply for a job you usually have to send a CV" makes about:
curriculum vitae (CV) - in the USA called a resume -
and a covering letter.These documents are very important
• personal information and experience.
because they are the first impression you give. • layout, language and style.
Work in groups.Read the statements about CVs Which of the fifteen points (a-o) in exercise 5 are
and covering letters.On the basis of your mentioned in the article?
knowledge and experience, decide if you agree
with them.
:A curriculum vitae is more acceptable if it is hand-
written.
HOW TO WRITE A CV
When applyin9jor a job you'll be in competition with
: .\ covering letter should be hand-written. a number
importanc
ef other candidates. Soyour CV is

: fo u should always include a photograph. -interviewers wi11 decide whether or not to seeyou on
the stren9t h C?f what you have written. Don't just
:"'he longer a CVis the better. think C?f it os a list <?Jjacts; it should sum upyour
personal, educa tional and career history, as well as
A CV should list experience in chronological bein9 an indication <?fyo ur stren9ths and weaknesses.

order . t's best to explain foreign qualifications


Here are a Jew
su99estions:
and give an
approximate equivalent in the country to which you are P r ese n t a t i on
aoplying. • Always type your CV. Use a good typewriter or
word processor.
_ nere is no point in mentioning outside activities, hobbies,
etc. Ifa CV is hand-written , it goes into the wastepaper basket.
• Lise good quality paper. Don't give the impression this is
- ::ach CV should be customised for the job you are applying
just another photocopy.
for.
• Ne, cr send a CV without a cm·ering letter explaining
Perfect prose isn't expected; note form is perfectly which vacancy you're applying for. If you're writing "on
acceptable. spec.", send a short letter explaining what kind of post
)'OU 're looking for.
J se space constructively; don't mention failures or
irrelevant experience. • Don't fax a CV unless you're aked to. It's a confolential
document.
Don't include your previous salary or salary expectations,
.:inless requested. Content
\\/rite a list of important headings. These should indud<· your
You can lie on a CV: they'll never find out anyway.
name, datc of birth, your address (and your e-mail address, if
Any gaps in the dates should be explained. you han: one), phone nunibr (at work and at home), your work
record and so on.
t's best not to send the CV by fax unless requested to do so. Start with your most recent job ancl work hackwards.
Don't lea,·e out any ,·ital information. If you sp<'nt a year or two
- Always make a follow-up phone call a few days after travdling. say so. Ycars that arc unaccounted for "ill serm
sending off your CV. su,pidous.
Don't include any ncgati,·e information, such as <'Xam failures
or lost jo bs. Be positi,·c about your.elf, but don't lie or you will
undermine yourself from the start.
Don't ask for your CV to be n·tumd; many companies keep
CV, on fHe for future rcfcrl•IKC. (adaptccl from an artidc by El eni Kyriacou in .1/iJawk)

13
7 Look at Mike Mortimer's CV and answer these questions.

a What was his first post?


b What is his most recent post?

c What kind of experience has he


had? d How has his career
progressed?
e Jn your opinion, is his CV well written? If not. what changes would you make?

CURRICULUM VITAE
Name Mike Mortimer
D.O.B. 12.06.72
Address 157 rue des Labourcurs,
Moissy, 77550
Tel. No. 64886341
Marital Single
status EDUCATION
Certificate of Theme P rk Management:
• 09/93-02/94 Miami University, Florida, USA . ath
Diploma in Hospitality Management. Ne
• 05/92-02193 College, Wales . .. . d
Hioher National Diploma m Tounsr s
• 09/90- ute Rereation Management: Swansea n • Coordinated the show quality, ensured high standards of
maintenance
04/92 of Higher Education, Wal s . .
BTEC National Diploma m Busmess SUPERWORLD THEME PARK
and Finance: Fermanagh College of Miami,
• 09/88-06/90 Further Education, Enniskillcn, Florida 2/95-
Northern Ireland 12/96
8 GCSEs -Grade B . . Intern Supervisor
• 09/83-07/88 St Joseph's School, Enmskillen,
Northern Ireland • Implemented the Intern Program

LANGUAGES • Planned and presided over Special VIP Events


• Supervised the training of new employees on
operating procedures
• ENGLISH, mother tongue
• Participated in leadership development and trainer classes
• FRENCH, fluent 03/94-02/95
SPANISH, elementary International cultural representative
EMPLOYMENT EXPERIENCE • Greeted guests and answered questions
BIENVENUE THEME PARK
Merville, France
• Took inventory of stock, organised shop displays
12/96 -presenc • Organised internat ional cultural exchange events
Attractions Lead Coordinator 1development of st<iff THE NEWBER N GROTTO
on Pre-opening, supervised the persona
Newbern, Northern Ireland
st·mdards of customer care f;
06190--09190
' .
Co mpile d and airnnge ad S ·fet)·Operatin " o Procedures
Tourist Information Assistant/Grotto Tour Guide
or • Provided tourist information for local area
Attractiodns loyces' daily schedule and delegation of • Guided international parties in one of the largest caves in
Europe
tasks Manage emp · ·
· ti e Park Monitored safe operation of
major attractions in i • Trained new employees on all aspects of cave guiding
INTERESTS
• Folk music,judo, water sports
ADDITION A L INFORM ATION
1990--1993 Sports club treasurer
1987-1990 Youth group leader
REFER EES
Christophe Allain Anne Jones
23, rue de la
Director, The Newbern Grotto
Paix Moissy
14 Rodney Drive
77550 France
Newbern
Northern Ireland BT74 8DF
f)A Career in Tourism

Writing 1
CVs
_ Choose one of the advertisements and imagine you are a candidate for the post. Make a list of
the qualifications and personal qualities that are required to do the job. Design your CV.

C A B I N C R E W
Wanted Skywoys hos opportunities for cabin crew who will be responsible
for the safety, comfort and enjoyment of the passengers on board
Tour Operator Marketing Executive
our aircraft, whilst maintaining our extremely hiSJh standard of in
flight service.
Required by EXPLORE THE WORLD LTD,
Are you aged 21-35, of between 160 cm and 180 cm in height,
a well-established travel firm operating and of smart appearance?
escorted tours of Europe (ranging from Do you hove a minimum of four GCSEs or equivalent (including

Inverness to Naples and from Budapest to Moths and English)?


Do you hove a confident,outgoing personality and plenty of
Lisbon) for a primarily American clientcle.
stamina?
\Ve seek resourceful, well-travelled Are you able to remain calm and level-headed even under
applicants who not only have inbound tour stress? Do you hove experience in dealing with the general

operating experience but also the ambition public?

and ability to take 011 certain key If your answer is yes, then in return for your energy and
commitment to quality of service, we offer:
management roles.
The ideal applicant must have skills,
• a competitive
salary
be literate and numerate, accurate and
• concessionary air travel
articulate, and have a real appetite for
hard work. • excellent career prospects and training
A second (or thir<l) language is • the opportunity to work for a dynamic, progressive
organisation.
essential. Please write with full CV to:
Interested? Then please write, quoting ref. DM3, with full CY,
The Managing Director, Explore the \Vorld and enclose a good-quality, full-length photograph to us at the
Ltd., Priory Lane, Buxford, OX18 4DG address below.
Claire Downing, Personnel Assistant, Skywoys, Atlantic House,
Hozelwick Avenue, Hoywords Heath, West Sussex, HH10 1NP.
Closing dote: 15 June.
Previous applicants currently on our files will automatically be
considered. Please note that applicants will not receive a reply
until alter the closing dote.

TR AV EL TR A D E SA L ES EX E CU T I V E promotional packages to major tour operators. The role not only offers
responsihility hut freedom as well.
The responsibility you clesen·e. The freedom you 'll enjoy.
Do you han at lea ·t t\\'o years' experience in a ser\'ice-
rebted indu try -ideally gai11C'd in the tran-l trade'
Can you combine this with a fresh, enthusiastic approach ,
strong powers of initiatiYe an<l outstanding interpersonal
skills? If so, Monarch Hotels may ha,·c the ideal
opportunity for you .
As a major i nternational hotel group, we haYc 250 three-,
four- and fhe-star hotels from Greenland to the Galapagos.
\Ve are now seeking someone with these qualities to s<'ll
Based at our head office in Bern , you will
he travelling exten si,·ely to ,-isit our
customers. By contributing to the
dcYelopment of promotional ideas you will
h;n·e the chan cc to maximis<' your saks.
Saks experience is not es. lntial. Natural
enthusiasm and total com mitment to success
are mo1·c important. Demon strat<' these and
the rcward s will he h igh . A compt:titive
salary (accord ing to age an<l expcri<:ncC')
will he supported by benefits, incl uding a
fully expensed car and subsidised
accommodation.
Ifthis sounds like your kind of challenge, pkas<'
writc with full personal history to:
Karl Kiiser,
Jubilaeumstmsse 28, 3005 Bem, Switz.erland
15
Writing 2
The covering letter: formal and informal language
9 The letters below do not contain any errors but the writers are
very unlikely to be considered for a vacancy. Can you say why?

VM,('A Afatjer, -Oear-4-;


Im &ra hafidtuj jab aNJ. T SaJJJ your ad Iii .,In wiHz !JOW- edeemd. f'U/JtMI:
a newspaper ahi i1lDukeJ.as if if awJd be goozi /k-1her kr (JW' tdephcm.e CdrWU'iati<m. o/
because gaur c.ampany is funaus. 25 er IU'U{ flu effUni° whidt.
I dmtJ have aht of e+cpuience (in foct T ha.veit Mt -;:fk,;JirrzM tJ/ 2 r
had a job befirr"e)but IV€ 9d lots of conFideJ'lce .iN..l.., J fuwe #7£ funww- ,fq enduu lze,,.ew;t1t
and I9et on prelty well. with pMple in get'J{?Aa/. a CQPfj 4"'11 cmr-i 1/lku and WPuid 'ffCU

Im basi /fee ir1 July but not A!Agust (beca.Llse actf.uai.n.Z- 11with Ute c,onient:J -

I'm d that .1 / with an.


gain9 +he.n) but iJ: wmdd be fe.alJ'j eom:1 if in-ferview wi.lit (J{ l'iew v dl4 11Uf
COUid take me an because [ need ihe munf.9 f app« M1 er ddaii) J to runauz ,

H 9d a rep fi-t1r11 !flU sacn.

'ftJUrs,

(Address)

10 You have decided to help Mary Roe rewrite her covering


letter. MrAnthony Mayer
Work with a partner and complete the revised letter on the Personnel Manager
right. Invent any details about Mary's background that you Travel Unlimited
feel would be relevant. Stansted
11 You have decided to apply for one of the jobs advertised on Essex CM24 RY
(Date)
page 15 (either the same one for which you prepared a CV or
a different one). Dear ......
Write the covering letter to accompany your curriculum In reply to the advertisement
vitae.
Work with a partner and compare your letters. (
Which
why? creates the better impression and appeared),/ would ······ state wher ·t
1 e
l"k
'
are applying for). e to apply for th (
e · state what you
As you willsee from the enclose
relatively h
·····/ ave successful! d Cl(, although / am
done). Y ······ (state what you have

Itherefore feel I······(state wh


I bel eve Iam h d . at you can offer the
firm). ar -working d r
much like to gaingreate akn re iale and wou ld very

-
. verr ······and······near
wor experience future.
I ······interview whene ·

Mary Roe
f)A Career in Tourism

Vocabulary Speechwork
Word families: remuneration Word stress
12 Match the words in the box with the
14A n employer will probably want to take on someone who is:
definitions.

salary commission tip articulate considerate accurate


bonus overtime perks numerate computer-literate dynamic
wages fee enthusiastic optimistic energetic

a the extra things, such as luncheon vouchers or free diplomatic


medical insurance, over and above the basic pay
Match the qualities above with these definitions:
b a small sum given to reward the services of people like a is able to use information e is good with
waiters or taxi drivers figures technology
c money paid every month, but referred to as annual b thinks of other people's can speak
earnings paid to professional and managerial staff fluently feelings
d money paid to a professional person, e.g. a doctor or lawyer
for advice given c is discreet and tactful in g is precise, pays

e money paid to a manual worker, usually calculated hourly and delicate situations attention to
paid weekly detail
money added to pay, usually as a reward for good work d shows a lot of enthusiasm h feels confident about
g money that is paid for extra hours of work and energy the future
h money earned as a proportion of the goods or services sold by
an individual 15 Underline the stressed syllable in each quality. What
are the stress rules for words ending in -ate and -ic?
13 Replace the dollar sign in these sentences with a word Read the words aloud.
from the box.
She left schoolwithout any qualifications then got a factory
Q Listen and check your pronunciation.
job, but the S weren't very good. 16Using the suffix -able, describe someone who:
2 The basic remuneration isn't high but she earns 15% $ on
every tour she sells.
• you can count on • can start work at once

3 The salary is not exceptionalbut the $ include the use of a • is friendly and likes • corresponds to the
car and subsidised accommodation. job mixing in society profile

4 The consultants charged us a $ of £2,000 for an hour's work.


Q Where is the stress in each word? Listen and
check.
5 The starting $ is £35,000 per annum risingto £40,000
after two years. Speaking 2
6 We gave the guide a good $ because she made the visit Job interviews
so interesting. 17 Students A are interviewers; Students B are interviewees.

7 The company paid each employee a £250 Christmas $ GROUP A


as profits had never been so high. You are going to be interviewed for one of the jobs
advertised on page 15 (your teacher will tell you which
8 If they work on a Sunday they get $ which is double
one).
their usual rate of pay.
Make a list of the qualities you think the successful
candidate should have. Then make a list of your good
points
and be prepared to sell yourself at the interview. Think of the
questions the interviewers will ask you and questions you
will want to ask the interviewers.
18 An interview panel from Group B will interview you
and other candidates for that job.

Follow-up
19 Type, word process or write your CV and show it to your
teacher.

17

I
NOT INCLUDED IN TOURISM STATISTICS

1 Temporary immigrants
2
A 3 Nomads
4
MAIN PURPOSE OF VISIT
5 Members of rhe armed forces
1 Leisure and recrearion

Trends
2
3
4
5
6 Others

in Tourism
Describing patterns of c.:hangc in tou rism

Preview
Work with a partner. Look at these pictures and say
what kinds of traveller they show.
Make a list of as many types of traveller as you can.
Compare your list with those of other people in the class.
2 What do you thinkis the difference between a traveller, 2 3
a visitor and a tourist? Write brief definitions of each
word and discuss them with your partner.

Listenin g 1
Definitions of tourism
Q3 Listen to part of aninterview with Dr Alberto Garcia,who works for the World Tourism
Organisation.Heis talking about how the WTO defines the words traveller, tourist and
visitor when producing statistics on international travel. As you listen,write the words that
4
are missing from the chart and from definitions (a) - (i) in the box below. You will
need more than one word in some gaps.
TRAV
ELLERS

The World Tourism Organisation's Classification ofTourism


Tourism comprises the activities of persons travelling to and (a) ...... in places outside their
(b) ...... for not more than (c) ...... consecutive (d) ...... for (e) ...... • (f) ...... and other
purposes.

• (g) ...... involves residents of a given country travelling only within their own country.
(h) ...... involves non-residents travelling in the given country.

• (i) ...... involves residents of one country travelling to another country.


E)Trends in Tourism

-
Vocabulary
Commonly confused words

Some words are very similar in meaning,and it is important


to know exactly when, where and how you can use
them. There are many ways of describing how we go
\

\
- -
8 a p..irneY
journey
trip
tlight
voyage
crossing
dd"e
ride
tour
nmg from one place to

from one
place to another. Look at this entry from the
Longman jou•n eY i'd3 ''ri
far
:%:'Ji':::. is CJ• /llld
another. espccia t sandwicM> for yourin1B his journt'Y
1 ID
Activator language Dictionary under the keyword heading J'IJ mad• so think excuse dur mok< thejour ·
of t you m of s
TRAVEL Use the definitions to complete these p/ent;- of 1tm• to. urncv ll'e,11al/ hav• to We ha"" a utrJI
Tokyo.\roal<e ':i traiQJcar etc journeYr/flvc mil• etc
sentences. Tlf)' by /)OaL Ibrl'1al1eod of us. I.•lfi2 h:::t1es long etc) Tt's
long tra1n1our ·es 12 hours. is ive roa.d
_ If you're visiting Madrid, why not go on a day journ•Y.(th• jourrit>' to KabUI by .ming bacll.
...... to Toledo? a rut,ll'_'.', :actof tra,·cllln to ! :'oashort tirn•
tnp "'''. •hen youonlpta1m
:The ...... was delayed because of air espec1aU1"' tired tifltr my trip
tn Cl oood trip? \I wasfttllntrlllP It's a loV'!b'
traffic congestion over Heathrow. da)'.
Did ave -a
,ou )or
10 1\tW a o t1car/plan•
Do<JttriP'I etc
buslllCSs;r, boolfs\illnS
iP s11ts' gone

- The ...... on the ferry was very rough. hall:a


etctnpa_
;;,,.,i
!"'"1 iripto !htseasid1
tri and won"t bt
U ruesdaY.
.,...,.
- The train ...... from Madras to Bangalore //

was 1.mcomfortable.
H
_ The Titanic sank onits maiden ...... .
J expedi tion explore

Why not hire a car and go for a ...... in the country?


;There's a volleyball team on ...... and they want
hotel accommodation.
The museum is a short bus ...... from the
tourist information office.

When recording vocabulary you can:

• use similar word networks or word trees.

• include grammatical information.

• use phonet c script or your own system.

• write a sample sentence to illustrate


the meaning.

• make an accurate translation.


Word families
5 Work in groups. Add as many words as possible to
this network and create new branches. Use a
dictionary if necessary. Some words have been given
to start you off.

travel

types of
on a 1>US11tlSS r tht crossing to Startn /slar.d, hotrM of rht Starue qf
.P • in a plane In Libert)'.
Cl j1Jght IOur drive /dr•»/ a journey In a car In singular I
flight lfi•llf a l Lmu U'.OS txptC/lng htr or set:tn and the driueacross
li4 bUI It'ssuch tou:n uu. uld bt stowtr b«:au nf therain. Ia 12 hour/
a /o rt alllghl J Sminute etc drive (;that takes 12 hours. IS minutes
.\ I'd loretoGoto etc) Th• sLt· hourdriue u:as worth rt 10 SP<nd tht
wtrestJJdcat iM a W«Mrrd with him.Igo for a drive (;:drive somewhere.just
30 minutes, for enjoymcnl)An.>"One fancy goifl8 for a drive'
il:hl u:asde/DJ'Od. so tc flight ("that takes ride /r11d/ a short journey in a vehicle such as a car, or
30 minute/12 hour• f on a birycle or a horse (n Cf
Htprttmdtd tobeaslapforthttnlirerwohourrult. \ bike/
a car/horse etc ride On the car ridt back from the oirpart
h•told htr all about his trip I go for a rid• (=ride some
12 hours etc) '"herejust for enjoymen l)/1'sa J;e)'fast bikr.Doyou
Elim whtn you JCOnt tO gofor a ridt?
gtt 14 Voncouuer
thut's sill/ a 90 tour /wo'/ a planned journey during which a politician.
minult flight up entertainer, or spo11s team visits several different
to the islands. pJaces, usually within a nxed period of tim• In Cl
The Kine has ft for a s1x-u.wk tour of AUSlralio and Ntw
voyage /'•>1·1d3
/ a lona )ourne)' 7,toland .I \Ve haut had a rtqutsl to includt Lhasa as
In a boat or ship ant of tM cities vui<M on our tour.I Planning hos
In Cl Valoudid already begun for next ytar's rugby lour by tht Fi/Ions.
not likt lang
voyages
becausesht
sufftred from
seasicknw. I Till
voyage from
Europt was a
hazardous
undutaklng, with
htou.Y S<OS and
strong winds.
c•ossing /'krosoQ
I'kn:·/ a short
journey in a
boat or ship
which coosfrom
one side of a sea. means of road
lake. orother area
of water to lhe
other side In Cl
Thtferrycrossing tL'OS rough, but luckll)' none of
usu>ere S<O·
sick. IIll•baardtd
on•of drive
thttourl.stferri.sfo sea cruise

19
Listening 2 £1.05.

Q 6 Listen to a song sung in 1963


by a British pop star called
Cliff Richard.Put the line
endingsin the right order.

Line endings
holiday holiday holiday holiday
two two brightly you
true blu wanted to you
true e
movies
Match the line endings with the lyrics.
We're all going ......summer ......
No more working ...... week or ......
Fun ...... laughter ...... summer
No ...... wor ries ...... me or
......
...... week or ......
We're going ...... sun shines ......
We're going ......sea ......
We've seen ...... the ......
Now let's see ...... ......
...... summer ......
......things they always
......going on a summer ......
To make ...... come ......
...... me and ......
Q7 Listen again. Fill in the remaining gaps.

Reading
8 Work with a partner.Discuss the way holidays have
changed during your lifetime.

9 Read the article about the way tourist destinations


have developed over the last three decades and
answer these questions.
a What was the film Summer Holiday about?
b How much did two weeks in Majorca cost in
1963? c How much did it cost to go to Australia?
d What were package holidays like at that time?
e Why did package holidays have to last a long time?
Acco rding to the article, which long-haul destinations
have opened up since the 60s?
g How has Australia become a tourist
destination? h In what way has technology
affected tourism?
How has politics affected tourism?

* A guinea was worth


SUMMER HOLIDAY
Peter Hughes looks at '10111 011r horizons
have expanded and the world has shrunk since 1963
"We're all going on a summer holiday," sang a British pop star, Cliff
Richard. way back in 1963, but he and his musicians never thought of
going further than ex-Yugoslavia. Their adventure in the film Summer
Holiday involved buying a London bus and driving through Europe.
The few package holidays available were to places such as the Costa
Brava. Palma, Austria or Italy. Holidaymakers flew in a piston-engined
aeroplane such as the Lockheed Constellation and paid about forty guineas
for 15 days in Majorca
At that time package holidays were rarely shorter than two weeks.
This was because the government wouldn't allow tour operators using
charter flights to sell a holiday for less than the price of a return ticket on a
scheduled airline to the same place. As a result, the number of people able to
afford a holiday abroad was limiled.
The expansion of popular travel has been explosive. Around
250.000 people took a package holiday in 1963; in 1992 the figure was 11
million. Increased prosperity, of course, has made this possible but the
biggest influences have been politics and technology Take Australia. In
1963 you would have spent your life savings getting there. Now you can go to
Sydney on a two-week package and slay at a four-star hotel for a fraction of
that price.
It was a mixture of politics and technology that brought the Great
Barrier Reef and Sydney harbour within reach. For years the national airlines
had opposed any competition from charters but, as the Austral ian
economy declined and with the success of the bicentenary celebrations,
revenue from tourism seemed more and more attractive. So the politicians
changed their mind and charters started up in 1988.
The new technology was in the aircraft itself, the Boeing 767 two-engined
jet with the range and economy to bring a whole catalogue of long-haul
destinations into the package holiday domain. Thailand, India, Mexico, East
Africa. the States and the Caribbean all have their place in the mass market
brochures !hanks to the new aircralt.
Politics with an even bigger "P"' have opened up parts of the world that
the most adventurous would have been reluctant to visit thirty years ago,
even if they had been allowed in. Now several international airlines fly to
Ho Chi Minh City, formerly Saigon, and the tourist can scramble through the
Vietcong's secret network of tunnels which have been specialty widened for
broad-bottomed westerners. China now welcomes tour ists wh o throng t
he Forbidden City, cruise up the Yangtze. and marvel at the Terracotta
Warriors at Xian.
As for Eastern Europe,the Russians want tourists almost more than there
are tourists to go there, and in the Czech state visitors stroll through the
fairy-tale streets of Prague in their millions. In these cities a complete
legacy of architecture has been handed down intact. St Petersburg would
still be recognisable to Peter the Great; Prague is still much as Mozart
knew it. Whatever else the communists did,their neglect of ancient buildings
has proved to be an unexpected boon and has preserved the beauty of entire
city centres.

{adapred from an arricle in Expressions)


f) Trends inTourism

Language Focus
The past simple and the present perfect simple
Here are some examples of the use of the past simple
tense. c The present perfect can be used with:

Around 250,000 people took a package holiday in ago, last year, in 1994.
1963. d The present perfect can be used to talk
In 1992 the figure was 11 million.
about past events whose effects are felt
Prague is still much as Mozart knew it.
now.
Here are some examples of the use of the present
perfect simple tense. e The present perfect can be used to refer to the future.

The expansion of popular travel has been explosive.


2 Complete the definitions of these tenses using the
It has now also become possible to cruise up the words below:
indefinite definite moment of speaking
Yangtze. unspecified current remote
When they've bui t the new airport, they'll be able The past simple refers to an event or state that is seen as
to accommodate more passengers.
...... or ...... in time.
Decide if these statements are true or false. The present perfect is used to refer to events which are
a The past simple can be used to describe viewed as occurring at an...... or ...... time in the past.
past events or states. The event is perceived as having ...... relevance and is
b The past simple can be used with: connected to the ...... .
so far, up until now, over the last few years.

Practice
Complete the passage below by puttingthe words in brackets
into either the past simple or the present perfect simple tense.

TH E SPANISH TOU R IST IN


DUSTRY
Tourism to Spain goes back to the 1930s, but (prefer) ......to go to the States rather than
package tourism really (take off) ...... in holiday in the Iberian penin sula. Even so, in
Spain during th e late 1950s and 1960s. The 1993 Spain (welcome) ......over 57 million
post-w ar economic and population growt h visitors -8 per cent of GNP - and (account for)
plus the increase in leisure tim e and ...... 24 per cent of all Britain's outbound
disposable income in Northern Europe tourism.
(coincide) ...... with Spain's policy to
The Spanish tourism industry
'welcom e tourism, offering a (make) ...... many mistakes in the
reliable climate, beaches, a different early years with the building of
culture and low prices. The high rise hotels and poor town
favourable exchange rate and planning . However, the situation is
competitive cost of living (be) changing. Over the last few years
......additional incentives.
the government (restrict) ......
Mass tourism ( beg i n) building and is providing grants for
...... towards the end of the 1970s
organisations and training in the
but the familiarity with Spain and tourist sector. In addition, it ( i
falling standards (lead) ...... to a
mplement) ...... an investmen t
poor image of the cou ntry
programme to modernise pu blic
as a holiday destination . As a
service facilities and infrastructure
result, Spain (face)
and to protect the environment. And
...... competition in the late 1980s
with the help of soft loans which the
from other Mediterran ean and long-haul
government ( make) available for
destinations. At that time competitive airfares
refurbishments, many hoteliers (improve) ......
across the Atlantic to Florida and the low cost
the standard of accommodation provided in
of living in America (mean) ...... that many
order to meet the new stricter guidelines.
people
21
Speechwork
Past verb forms with -ed
10 There are three different pronunciations of -ed in regular • Only write the CONTENT words; omit others, especially
past tense verbs. grammatical words:
+Re train willl eave at 16.45.
/ d/ / c/
• You can also use your ow n invented abbreviations. For
example:
discovered exploite
d The average noon temperature in Singapore is 31° C falling to
reached
How is the ending of each of these verbs 23° C at night all year round . Rain is frequent, often in the iorm
pronounced? of short downpours. Humidit y is between 75 and 80 per cent.
created opened checked developed
organised visited travelled stayed
continued
jumped
received
delayed
asked
t Av. 12 p.m. = 31° C
lasted
temp.

Q Listen and check your pronunciation. 23°night. Fri:q. rain. Humid. 75-80"1.

Speaking 1
11 Work in groups and discuss these
14 Look at the way this paragraph has been put into note
form.
questions. a What was your local area like Rewrite it in complete sentences.
fifty years ago? b Was it attractive to
+20' vi&.tcr:; ..Hungary !a!5t year. Total r.o. =41m
tourists?
c What changes have there been since (incl. approx. 23mon holiday)
$440m ($592rn pri:v. yr.).Profit + .. profit
b=iuSt:
then? d How have these changes affected
tourism?
z;ltho'no. tourii;ti;; + they i;rayt:d < nighte; than

pri:v.
Writing 1
Taking notes in English
Listening 3
12 Work with a partner and discuss these questions. Q15 Listen to Christopher Keoh talkingabout recent
a When listening to a talk in your own language how do you developments in Singapore. Take notes under these
headings:
take notes?
b Do you write down everything the speaker says?
OR!GINS OF TOURISM IN
c How do you choose what to write down?
SINGAPORE
d What advice would you give to someone about taking NUMBER OF TOURISTS
notes in English? AVERAGE LENGTH OF STAY
13 Here are a few tips to help you make notes. BREAKDOWN OF ARRIVALS

• Use recognised abbreviations:

e.g. for example


•• therefore
go to/lead to

asap as soon as possible

< less than/fewer than

> more than


NORTHERN IRELAND \ E) Trends in Tourism

Speaking 2
16 WorkIRELAND
in groups of four. Within your group you will work Team A
in two teams of two people, Team A and Team B. Read the Ireland fact file below.
Dublin
You are goingto give short talks ., development
on tourism Discuss tourism in Ireland.
in two different countries. Decide what you will tell Team B.
Team A look at the information on Ireland. Make notes and plan your talk.
Team B look at the information on Egypt on page 104.
Kilkennyc- When you are ready, give your talk.

Ire land fact file


Blarney
If

History Recent developments The present situation

beginnings of tourism unknown real expansion over last 30 become 3rd largest export earner

1845: horse-drawncoach service yrs govt.help employs 91,000


operating round Ireland (4,000
miles/day) promotion of special interest hols, appeals to younger generation
e.g. golfing, hiking.fishing & independent travellers
C19: allvisitors ..- Britain
specialpurpose English appeals to Irish Amer icans in search
1895: 1st package tour language holidays of roots

..-America 1920: 1st specialattraction: the cultural


holiday (Dublin, Blarney, Kilkenny)
officialtourism office
visitors: 55% Britain
1941-45: food scarcity in 28.8% Europe
the UK --.. US soldiers visit
Ireland to eat better av. stay: holiday 11.1 days
VFR 10.4 days
post 1945: plentiful food supply

Writing 2
•7 Either write up a full description of one of the fact files, or research an area of your choice and
write an account of the development of tourism there.
23

Where
Peop le Go 2 3

Describing the role of tourism in an economy


Working wi th figures

Preview
Work in groups. Look at the pictures and answer these questions. 4 5 6
a Where are these places?

b How long would it take you to get to each place from where you
live? c How would you get there:by air, road or ...?
d What is the time difference:
between these places and your country?

- between these places and GMT? 7 8

Reading
2 This article is about three French women who set off on holiday
and received an unpleasant surprise.
Read the article and answer these questions.

What was their American dream? How did the policeman finally manage to explain the situation
Why is the article entitled "A Tale of Two Cities"? to them?
g Why were they unwilling to take phone calls?
Why weren't they suffering from time zone changes after eight hours'
Has anything ever gone wrongfor you or for one of your
travel?
friends on holiday? What happened?
d What was the "minor inconvenience"?

Who is they in "They simply had no idea" ?

A tale of two cities as intrepid trio lose out on American dream


trace the famous hotel. "They were adamant

T
he rhree French women had sec our bound for adventure. they had booked into the Sheraton in
The hotel was booked . They had their holiday cash. Porcsmouch ," PC David Crouch said. "They
They were looking forward to the aucumna l scenes asked if they were in Portsmou th and l
around
said 'Yes'.
Portsmouth, New Hampshire. It didn't seem that far away, chc
Uniced Stares. Only eight hours on a ferry from Le Havre. They
had preferred co rake che boat, rather chan fly. But even they
were surprised ar how lirrle they were suffering from the
time wnc changes. There was only a minor inconvenience, it
seemed. They stepped into a taxi, asking for the Sheraton.
They had already booked for a three-day stay, and paid a $500
deposit. But those cabbies. They simply had no idea. Drive you
about for hours, and still unable to find a luxury hotel as big as
the Sheraton.
The police became involved when the cabbie curned in
desperation to che Portsmouth constabulary. He was unable to
years and rhis is the first rime l have come across anyone who
Then they asked 'ls chis Hampshire?' and I agreed. le was all a great accidentally came to rhe wrong coun try for a holiday." The
mystery, so Iasked if they had a brochure from the hoed and they produced three women, cwo in rhcir rwencies, one a lirrlc older, were
a pamphlet. Ispotted che word Portsmouth, che11 saw that ic was in New raken ro rhe rwo-srar Arcade hotel in Portsmouth. They plan
Hampshire, USA. I pointed ro the map on the leaflet and showed d1cm co return h ome chis morning, according to the receptionist ,
Porcsmoum, chen ran my finger down about half an inch and said 'Look! Sara de Bathe. They were figh ring shy of all telephone
New York!' I didn't know if they were going to laugh or cry when, in calls. Particularly long-distance ones.
broken English, they asked 'Are we in the wrong counrry?' Fortunately, they (from T/1tGuardian)
saw rhc funny side and burst our laughing. I've been doing this job for 31
8Where People Go

Vocabula ry Speechwork 1
British and American usage The schwa sound
3 If the French women had managed to get to the USA, Q5 In exercise 4 Penny says:
they would have heard people using American English
"Iwould've kin? of liked to stay longer at a couple of places."
words and expressions.
/;i w;id ;i kamd ;i la1k t;i ste1 lo1pr ;it ;i kAp;il ;i ple1s1z/
Match the words in A and B which have the same
Which sound occurs most frequently?
meaning. Which words are British and which American?
This sound is the most common sound in English but it
is spelt in many different ways.
A B Listen and write down the words you hear. Underline
autumn a bill the letter that corresponds to the I ;i I sound in each
word.
a check a closet
a cupboard fall 7 Read the sentences and phrases below.Where are the I ;i I
sounds?
an elevator ground floor
a faucet a lift
first floor a one-way ticket • twenty per cent • for instance • not at all

a fortnight a round trip • sooner or later • there and back • as soon as possible
a restroom a tap
a return a toilet
• Her itinerary was totally unacceptable.

a single two weeks • I've been given a brochure for Singapore.

• We went to Great Britain and managed to visit


Listening 1 London, Oxford, Stratford-on-Avon, and Yorkshire.
Americans in Europe
• I'd like to look at the figures for South-East Asia. Iwant
Listen to an American family talking about their holiday in
to do an analysis of all the data to see if we're
Europe and take notes on the comments they make about
meetingour targets.
each of these topics:

Os Listen and compare your pronunciation with that on the


PARIS AND FLORENCE tape.
SWISS CHOCOLATE
CHEESE
ICE
CUBES
SHOPPIN
G
25
La nguage Focus
The definite article
Look at the following and put themintological groups.

Africa the Himalayas Everest the Seychelles

the Alps Italy the Gobi Desert Napoleon

Asia Kilimanjaro the Nile Count Dracula

Australia Lake Michigan the Pacific the temples of Bangkok

the beaches of Goa Lake Ontario the Parthenon the Thames

Buenos Aires Lenin's Mausoleum the the Uffizi


Mediterranean the Czech Republ c the Louvre the the United Kingdom
Sahara the United States of America

Japan Madame Tussaud's Saigon the West Indies

Geneva the Mayan ruins of Yucatan St Basil's the Yangtze


Cathedral

2 Look at the examples and write rules for the use of the in each case.
Rule 1: the Uffizi, the Prado,the Victoria and Rule 6: Innsbruck, Switzerland, Europe

Albert Rule 2: the Ni e, the Thames,the Atlantic Rule 7: Napoleon, Count Dracula, Prince Charles

Rule 3: the Seychelles, the West Indies, the Rule 8: Lake Ontario, Everest, Lake Garda

Philippines Rule 4: the Sahara, the Alps, the Rockies Rule 9: the beaches of Goa, the Tower of London,

Rule 5: the Czech Republic, the USA, the UK the Mayan ruins of Yucatan

Rule 10:Madame Tussaud's, St Basil's Cathedral,


'- \.,W\au. <, \um

Practice
The word the has been deleted from this article.
Put it back whenever necessary.The first paragraph has been done for you.

eventy per cent of Britons believe visiting

S London is more dangerous than going abroad,


while in Scotland this rises to 80 per cent. These
bookings are also down to Disneyland near Paris.
British fear of London is not shared by nine
million foreigners who visited capital last year -
findings come despite a number of tourist
London's attractions, such as Changing of Guard
killings in Florida, Egypt and elsewhere in
being main reason why Britain was world's sixth
Africa, according to Lunn Poly, the travel firm
tourist destination. At least 25 per cent of British
which polled a random sample of 1,030 adults
families are expected to holiday abroad next year,
about their
and a record nine million are forecast to book a
holiday intentions.
foreign package holiday.
Trips to Florida from Britain fell by 20 per
It looks as if biggest beneficiary will be
cent last summer and nearly half of people who
cheapest country, Spain, where bookings are up
were polled said they would not go there next year.
by 50 per cent - not least because peseta has
That is bad news for Disney World in Orlando, top
fallen faster than pound.
American attraction for British tou rists, and
QWhere People Go

d When a noun
Other uses the
ofor adjective is used to create a
category:
a We use the in superlative expressions:
OtherThe
omissions
Russians of theas many tourists
want
The biggest influences on tourism have
as possible.
a Before
beennationalities,
politics andwtechnology.
hen referring to an c Before nouns used in a general
The dollar is wanted everywhere.
b sense:
When the identity of the thing referred to is
individual: Ask here for information.
e Speaking 1
When
clear theBritish
from
She's noun referred
but her to
the context: has been
husband is Greek. Tourism earns foreign
9previously
I'll meet
Work
currency. you
bin When
two in
mentioned:the Group
groups. lobby.
referring to an(It is obvious
Aability
look at
to the gridabelow.
speak Group B look at the grid on page 105.
language:
which
She lobby.)
bought
He's very
GROUP A gifted at languages. He canbut
a map and a guidebook speak
c Whentookthe identity is made clear by a following
French,wnat
Discuss Russian, German,
should Spanish
go in the gaps. and
Then Arabic.
work with a partner from Group B to check your answers.
clause:
The price (that) you gave me was wrong.
COUNTRY CAPITAL LANGUAGE CURRENCY
A rgen tina Peso

V i enn a German

Brazi l Bra silia

Czech Crown

Egypt Arabic

Greek Drach ma

Hu n ga ry Forint

Rome Ital ian

Japa n Yen
Kenya Swahili , Eng lish

Ku a l a L u m pur Bahasa Malay, Chinese, English

Madr id Pe seta

Swi t zerland Swiss Franc

Tuni sia Tu ni s

Turkey Lira

Kiev Ukra i nian

10 In many cases the nationality is the same word as the language (French - French); but
sometimes they are different (British - English). Do you know any others that are different?
27
Listening 2
Figures
Q11 Listen and write down the figures that you hear.
Working with figures

a We say 9 million (NOT •9 millions).


We say 9 million foreigners (NOT •9 million of ...)
BUT we say millions of foreigners, thousands of tourists, etc.

b For figures over 100, British English uses and between the hundreds and the tens:
257 two hundred and fifty-seven USA:two hundred fifty-seven
983 nine hundred and eighty-three USA: nine hundred eighty-three
1,000 a thousand or one thousand
We use and when there are no hundreds:
1,030 one/a thousand and thirty;
but we say one thousand before a number of hundreds:
1, 548 one thousand five hundred and forty-eight (NOT •one thousand and five hundred...)

c If we use a decimal we say point. Each figure is said separately:


0.35 0.5 8.75
UK/USA zero point three five zero point five eight point seven five
UK nought point three nought pointfive eight point seven five
five

d Fractions are expressed using ordinal numbers:


a third 1;3 a quarter 1 4 a half 1;2 two fifths 2;5 three quarters

3;4 e Note these mathematical terms:


18 x 34 = 612 eighteen multiplied by/times thirty-four equals/makes/is six hundred and twelve
27 7 3 = 9 27 = twenty-seven divided by three is nine
9
3
f Many figures are pronounced individually:
A Boeing 757 seven five seven
Flight BA 818 eight one eight
Your reference number is nine nine five
995. My room number is six three one
631. two oh five four seven eight
My telephone number is
205478.

g From, to, and by are used to indicate changes in


figures: The price has risen by 5%, from $100 to
$105.

h When speakingabout money we say the currency unit after the figure:
£55 fifty-five pounds
C$800 eight hundred Canadian dollars

Speaking 2
Calculations
12 Read these calculations aloud.

5 coaches @ £1,550 each = £7,750 with 10% discount


£7,750 -
cost of coach hire= Total no. of visitors to Singapore
£775 £500 =6,400,000
lireakeven = 30 215 were holdaymakers =
= £6,975 PAX. 500 = £16.66 2,560,000
a head 30 1/6 were on liusiness = 1,066,666
TO U RIST SPEN DING BREAKDO WN
VA LUE oF To u Rt SM To THE UK
DOMESTIC AN D OVERSEAS TOU RISTS
TOTAL £26,659 MIL.l.IO N
TOTA L £ 18,553 MILLI ON
£2,lOOm in fa.res by OV('rscal
vi).irors ro UK arricrs
8Where People Go

Describing tables and pie charts


£10,665m by UK
Writing
13 Work with a partner. Student A look at myi
raidcncs 11g
the statistics in
ovcrnighc
L9.003m
the exercises below. Student Blook at page 105. Questionnaires
by
UK rcsi<len<s
on d:a:y 1rips
STUDENT A 14 Write a questionnaire and, if possible, interview some
Ask your partner for the information which is missing foreign visitors to your town or city. Not everybody speaks
from the table and answer his/her questions. English of course, but you should be able to find some
people who can.It is probably best to do this outside a
THE MOST VISITED M ON UMENTS AN D M U SE U local tourist attraction.
MS I N TH F. EU ( N U MBER S PER YEA R ) Ask the visitors about:
L7.891rn byovcrse>s visirorsin th< UK

RANK PlACE the places they have visited.


NO. OF VISITORS

• the reasons for their travel.


l The Pompidou Centre 7.9m
• the type of transport used.

2 • where they are staying and for how long.

.. • what special purchases they have made.


3 The British Museum 3.Sm Compare your findings with those of other members of your
class and write up the findings of your survey using charts
and statistics where appropriate.
4
15 You work for the market research department of the UK
tourist board. You have been asked to write a short report
5 on the nature and value of tourism to the UK. Use the
information from Speaking 2.

6 Versailles 2.6m

Present the figures in this pie chart to your partner.


Then listen to your partner talking about tourist
spending in the UK and complete the information on the
pie chart opposite.

29

Talking on the phone
Here are a number of expressions that you may find usefulwhen making a phone call:

May I speak to/ with ... I'm afraid she's not answering her Hold on a moment, please.
phone.I'm afraid he/she's not in at
I'm returning your' cal/ . Sorry, could you repeat that? I'll iust put you on hold.
the I'm sorry, there's no reply. Can I take a message? I'm sorry, you've got the wrong
moment. number.
Shall I get him/ her to call you back?

Travel
Sorry to keep you waiting.
Mrs X will get back to you.
Two-part verbs
4 The verbs in the box are often used when making
telephone calls. Use them to fill in the gaps.
Vocabulary 1

Agents
Taking and making holiday bookings
Preview
The alphabet
How are these letters pronounced?
A E 0 U
G J y hold on put someone
hang up
Make sure you know how to say the English
cut off get through ring up
alphabet.
through
2 Work with a partner. Student A look at the card get back (to someone)
below. Student B look at the one on page 106.
a Sorry, I don't know what happened. We got
STUDENT A ...... . b I'll ...... you ......to her extension.
Tell your partner your name, address and phone number (on c The line is constantly busy - Inever seem to be able
the business card), and write down your partner's name, to ....... d Could you ...... a minute and I'll see if she's in
address and phone number. her office.
e Would you ...... Sky Air and askif they have any seats on

f l K O H R H R CH I this Saturday's flight to Delhi?

3-7- 52 C H J Y O G A O K A
f I'll make some enquiries and......to you by eleven.
K A S U K A R F. g Don't ......yet; the call may be diverted to another number.
S A l l' A M A
5 What would you say in these situations?
} A P A N

a Someone phones but the call is for a colleague who works


on the second floor.
T E L:
IB J ) 4 8 62 362 34 b The line went dead. The person you were speaking to
rings back.

Q3 Listen and check your pronunciation. c You're on the phone but need to get a file from the
office next door.
d You're on the phone but haven't got all the
information to hand. You need about an hour to get it
together.
e The number is constantly engaged.
You want someone else to call GlobalTours for you.
0Travel Agents

Language Focus
Asking questions
In formal situations it is more polite to ask questions
indirectly, especially at the beginning of a conversation. 3 Study the way these tag questions are made.
For example, when asking a customer for information, it A visa is compulsory, isn'tit?
can be better to use an indirect form such as Could you
You're not leaving until next month,are you?
tell me when you were born? rather than When were
They haven't confirmed the booking yet, have they?
you born?
You won't forget to fax me the details, will you?
Look at the questions below. What do you notice about the
Tanya, pass me the brochure, will you?
way indirect questions are formed?
Let's have a look at the schedule, shall
Direct questions Indirect questions
we?
How far is it? Can you tell me how
You had a single room last year, didn't you?
far it is?
What are the rules for the formation of tag questions?
How much does it cost? Could you tell me how
much it costs? Why do we use tag questions? What is their function
inthe examples?
4 Sometimes a question doesn't really function as a question.
How long does Do you know how
the long For example:
journey take? the journey takes? Why don't you try a holiday in Scandinavia?
2 Which of these is correct? How would you reply?
Let's have a look at the schedule, shall we?
Would you mind spelling Would you mind
How would you categorise the following?
to that for me? spell that for me?
Shall Ilook after the paperwo rk for
Do you mind if I sit here? Do you mind if
I'm you?
sitting here? Would you like me to make the visa
arrangements? Would you care for a cup of
coffee?

Practice
The following questions have been jumbled.Put them in the right order.
For example: spell you could me for Linares ?
Could you spell Linares for me?

a details if the you I mind do check ?


b sharing mind twin you a would bedroom ?
c me you is can what tell fax your number ?
d for I necessary shalI the make arrangements you ?
e you in mind filling would this form me for ?
f want many you how could you me tell to with go people ?
g you like would to me hold put you on ?
h you won't sharing be twin a bedded room you will ? (2
answers) requirements your entry draw the I may attention to ?
• again on they are aren't strike the traffic controllers air ?

Speaking 1 Speaking 2
Telephone skills 8 Work with a partner.Student A look at the text
6 Discuss with your partner: below; Student B look at page 106.
a The impression you would like clients to have of you.
1
STUDENT A
b The impression they should receive of your firm. 1 You work on the switchboard of Skyways
Holidays. Take the telephone call. No one is
c How you can give this impression over
available in the sales department at present.
the telephone.
Offer to take the name and telephone number so
that the caller can be contacted .
You work in the sales department Penelope McBain's call. Find out what she
of Skways Holidays. Return Ms requires and take down the relevant details.
Think of an adjective to describe each speaker. 31
Speechwork
Intonation in questions
Q 9 Listen. You will hear the same question twice, with different intonation.
Which sounds friendlier? Why?
If your voice is flat and has little expression in it,you may sound
bored and uninterested.This often provokes a negative response in
the listener. So,when you want to ask a·question beginning with a
verb raise your pitch on the last stressed word.This helps to make
you sound
more polite and interested.

Q 10 Read these questions aloud. Then listen and compare your intonation with that on the tape.
a Can I help you at all? f Do you have any idea how long it takes?

b Would you mind spelling that for me? g Could you tell me what the price includes?

c Can you tell me your number at work? h Can Iget back in touch with you later?

d Sorry, could you repeat that for me? Can you tell me when you wish to
return? e Could you please give me your passport number? Do you mind if I ask you how old you
are?

Intonation in tag questions


11Tag questions can be said in two ways. The intonation either rises or falls:
a She isn't going, is she? ""'- b She isn't going, is she?
You haven't paid yet, have you? -.::V You haven' t paid yet,have you?

If we use falling intonation (as in a} we are looking for confirmation or


agreement. If our voice rises (as in b} then we don't know the answer and
we want to know.
Q Listen. Which are real questions, which are requests for confirmation?

12Work with a partner and complete this conversation.

Good morning. (a) ...... some help or are you ju st (b) ......? B No, that's fine.Um, my partner prefers Switzerland so I guess I'll
take that one.Er, could (h) ...... airport (i) ......?
Good morning.\Veil, I was considering taking a short skiing trip.
You don't happen to have any bargain packages, (C) ......? A Yes, Gatwick.
A Ah well.As it so happens, yes. But could you first give me B And the plane comes back to Gatwick, (j}
some idea of where and when (d) ......? ......? A That's right.

B Anytime between now and mid-March really, but the sooner the B Fine.

better. A Right,well, let me take a few particulars.


Would (e) ...... ski in Europe or America? Could you (k) ...... name (I) ...... ?
B I was thinking of Swit7..erland or Austria but it's more a B Yes, Bogdan Kom inowski.
question of cost and good skiing.Could you suggest where (f) A Um ...yes... , er, would you mind spelling that for me?
......good intermediate to advanced ski runs?
A Mm, well...We have a seven-night self-catering deal to Verbier in
Switzerland and that's £259, and one to Alpach in Austria for £169.
Both leave this Saturday. That's not too short notice, (g} ......?

Q13 Listen and compare your answers. Then act out the
conversation.
QTravel Agents

T 0 U R I S T
PLEASE USE BLOCK CAPITALS
BOOKING REFERENCE UKR 352.JP
TOUR NUMBER
DEPARTURE DATE
DEPARTURE
AlRPORT
TOTAL HOLIDAY PRICE
Mr I Mrs I Firsc name Surname Address Tel. No. Narionalicy
Ms I Miss

' ANCE

lsu_rance is compulsory on an Inrnurisc Travel


Dcposic of £100 Per fa re-payi.ng passenger or full
Limired holiday. paymenr when rravd is within 8 weeks.
We assume you requ·ire our Insurance Insurance premium
UNLESS you have made alrernacive £ _
per person
arrangemencs for grearer or comparable cover. Visa per person £
Deposit per person £----

pttymmt is made by cndit cnrd. the credit c11rd


c 1nrgefam 1 must be completed.

I TOTAL
\' I S SERVI CE

A visa is compu[sory. Thc ,.,s:i charge will lwarrant U,,.1Iam au thom.ed co make chi> bookin
automatically be added co chc im'Oice I ha,•e _rei.d and agree co •bide by che bookin g.
Please fill in the standard appl"1eat1on cond1t1ons and ocher infnrm•tion s<'.c ouc in c
1orm. brochu re rclevanc to my holiday.

SIGNATU RE :

Listening 2
Reading 1 Q 15Listen to someone make a holiday booking over the telephone.
Note the details of the travellers, their trip and payments.
Booking forms
After you have listened work out the sum of money the
14Look at the booking form for holidays in Russia and say
caller
whether these statements are true or false.
will write on the cheque.
a The customer has to purchase an lntourist travel insurance
policy. Speaking 3
b Clients do not need a visa. 16Work with a partner. Take turns to be Student A and Student
c If you make a reservation for four people ten weeks before B. Student A works for a travel agency taking bookings.
departure, you have to make a deposit of £400. Student B wants to go on holiday (choose a destination).
d Deposits cannot be made Act out the beginning of the conversation. Student A
by credit card. should note down information about :
e Full payment is due two
months before departure. - the holiday
- the dates
- the customer's name.
33
a J.f the2client
Collect
pays1he
in cash or by own in)uranct. __

cheque. you

4 Send off booking fonn 10 TO


for 'onfirmation.

Reading 2
17 Read the extract from a travel agency training manual.
Then copy and complete the flow chart.

BOOKING PROCEDURE I A<k the client 10 >ign the

ONCE THE client has signed the booking form. you must collect
the appropriate deposit payment. If the client pays in cash or by
cheque, you should issue a receipt according to office procedure
and then forward this payment to the tour operator concerned.
However , if the client pays with a credit card, you should
make sure he or she has completed and signed the credit card
section on the booking form. You may find also that from time 2b lf the client p ys by credi1card,
to rime the operator may want the client to sign a S1andard ho/she <hould
Sales Voucher instead.
Of course, ir is important for the client to take out insurance. 3 al with insurance
If the tour operator's insurance is chosen, make sure the
booking form is correctly completed and then add the premium
to the deposit.
Should the client decide on an alternative insurance policy
or perhaps no insurance at all (not to be advised), make sure
this is properly noted on the booking form. Remember that if
you sell our own group"s travel insurance, you can earn up to 3a If the TO's in-urance i;; cho•cn. 3b tf the client takes out his/her
45 per cent commission.
Once the booking form has been signed, it should be sent
to the tou r operator immediately. If the option expiry date is 4o Ir 1hc expiry dale is immincnl 4b M.1kc a note vf the date when

coming up soon. it is best to telephone and make


.irrangements to extend the option so as to avoid any risk of
the booking
arriving too late. When the tour operator receives the booking
form, all the details such as flighr reservations or hotel rooms
will be confirmed.
It is a good idea to note the date by which you should get
the confirmation or the invoice back - usually two to three then. you should ret·.ei"e .
weeks after the booking. It is also a good idea to make a note of
the date by which the client must make full payment (usually
about six to ten weeks before
Makedeparture). When
n note of when confirmation
the client shou ld is
received you should check the details to make sure they are the
same as those in your file and on the photocopy oi rhe booking
form. Finally, the confirmation should be sent to your client,
highlighting the latest dare for payment.

adapted from American R-cpress Training Manual 6 \Vhen confinn.ition is received

issue confirm
Vocabulary 2
18The extract on the right also comes
from the travel agency training
manual and completes the
description of the booking
procedure. Fillin the gaps with words
from the box.

settle file

option expiry

come liability

due departure
client cancels after the (c) ......date for fi nal
payment, hefty cancellation charges apply. You must safeguard yourself against (d) ...... for
these charges by ensuring you are holding full payment before the date that cancellalion
P A Y M E N T O F_ B A L A N charges (e) ...... into force.
CE As far as tour operators are concerned. lale bookings are bookings made after the date
when full payment was expected. So usually a late booking is one made less than eight
ABOUT EIGHT WEEKS before the client weeks before (fl ...... .
is due to travel, full payment for the holiday Since cancella1ion charges would apply immediately in this case. it is essential that
must be collected. Make sure YOU check you should collect full payment at the time of booking. If 1he client is unable ro pay at
each booking form to see exactly when once, take out a(n) (g) ...... on the holiday and (h) ...... it when they return to pay by an
paymen t is agreed date. at which time the client must (i) ...... in full.
) ...... and make a note on your (b) ....... If the When payment has been finalised you are then ready to (j) ...... the travel documents.
0Travel Agents

Writing 1
19 Write a checklist of points for newly-trained staff to remember when making a booking.

Speaking 4
20 Making a holiday booking by telephone
Work with a partner. Take turns to make and take a telephone booking for a holiday.
Before you begin, list the sort of information you will need in order to fill in a holiday
booking form. Student A look at the information below. Student B look at page 107.

STUDENT A
You want to go on holiday to Cefalu in Sicily. Ring up to make a booking and check the details.

Cefalu.
Porttttue•eJltDfllall
Sicily Daus'? -·-- Tn...atauo.,.
Things to see and
do?
Credit Card·- .JP.::!
Accommodation'?
Insurance'? 4773 0978 6337 2451
Cost'? E x p i r y da t e : ..,,..,,,,aq....,..
i-u.
03 / 2005
Wl::l ltC.D
M. FI GUEREI DO 0171-llOOO

You will receive a phone call from a client interested in a tour called "Venice and the Verona Opera".
Reply to his/her enquiries and take down the details. Charge the full amount of the holiday to his/ her credit card.

Venice and the Verona Opera


Departures:
15 July 25 August: 7 days

Programme:
Performances of La Boheme, Norma, Nabucco, Aida and Otello to choose from (tickets for
two performances in the second sector of the Arena inVerona).
Plus a full tour of Venice and the Venetian villas of the Brenta River and a stay in Venice.

Price: from £795. Insurance £ 18.


Includes flight from LGW, three nights' HB accommodationinVerona at the Hotel Borghetti in
en suite rooms.Three nights' bed and breakfastinVenice at the Grand Hotel Principe onthe
Grand Canal. Waterbuses to St. Mark·s Square depart from the main stationjust a few metres
away. All transfers between the hotels and the airports, plus the services of local hosts and
guides.

Writing 2
STUDENT A
21 Write a letter of confirmation to J. Wilkes,enclosing the tickets
and the details of the holiday in Venice and Verona. 35
Scena rio 1
Advising a Client
Giving i n formation and advice on specific holiday destinations

Work in two groups.Group A look at the text below. Group You work on behalf of the social committee of a large car
B look at page 108. manufacturer.The chairman of this committee'has asked
you to give him some information about skiing in the
GROUP A
USA.
Activity 1 A pproximately forty adults are thinking of going, plus
You are trainee tour operator sales staff for Paradise twenty eight children.The chairman himself will be going
Holidays pie.Today you are attending a training session. with his wife and four children aged 5, 8, 12 and 14.They
You are learning about the amenities and facilties at a all realise that skiing in the States is a bit pricey but they
new resort. are looking for value for money.

Work with a partner from your group. Read the You have recently received advance information about a
brochure extracts about Goa on page 37 and follow package. You think it's called the Sheraton Colorado but
the instructions below. can't be sure . Ring up the agent at Dream Holidays Inc.
and find out about the hotel and the resort.
Answer these questions.
In partcular, you want to find out about:
a Where is the resort?
b How long is each holiday? THE HOTEL/PACKAGE THE RESORT

c At what time of year can you go? • the precise location • transport to and from the resort
2 Note the important facts about the resort and the hotel • its size • skiing and equipment hire
under these headings. • hotelamenities • eating out
THE RESORT THE HOTEL • facilities • shopping
• location • facilities • rates and discounts • climate
• cuisine
• amenit es • cuis ne Now change roles, but keep your partner from Activity 2.
You are an independent travel consultant. Your partner
climate
transport .
• rates
discounts
works for
!:>'EWl Holidays Inc.
activities

• souvenirs

3 Discuss these questions.

a Which are the most popular weeks?

b What type of client is attracted to this type of holiday?

Activity 2
Work with someone from Group B. He/She is a travel
consultant.
You are at your desk at Paradise Holidays pie. A travel
consultant contacts you by phone. Use your notes to
answer the caller's enquiries.

Activity 3
Itisimportant to find out whether the child ren will be catered
for as well as the adults in the party.

Activity 4
Work with other people from your group.
You have now gone back to your consultancy
offices.Were you impressed by Dream Holiday's
description of the package? On the basis of what you have
heard,will you want to recommend this American hoteland
the resort?
Discuss your recommendations with your colleagues. What
will you want to tell your client?

Activity 5
Write to your client to give your opinion of the hotel and the
resort.
Scenario 1:Advising a Client

G O A
Sinquerim Beach
Rela:it on Goa's golden beaches or swim in the luxuriant sea
under the prolection of Aguada Fort, built by the Portuguese to
guard against intruders.
Visit the unspoilt ecosystems of the Western Ghats and the
habiwt of the King Cobra.
But nojourney to Goa is complete without viewing the
treasures of theancient Hindu city of Goa which now lies
in ruins. Nor should the Ponuguese old city with its fine
churches and temples, in particular rhe sixteen!h-cenlury
Basilica of Born Jesus and the Sc Cathedral be missed.
Finally, you'll Jove shopping in thecolourful markets where
vendors in traditional costume sell everything from fabrics,
jewellery and spices to a variety of souvenirs.

The Garden of Eden Hotel ****


Set in lush tropical gardens leading on to the beach this modem
hotel offers a good standard of accommodalion in the main
building or in garden collages. All rooms are en suite, with air
conditioning. patio or balcony, TV, telephone and mini-bar.
Regular entenainment includ es beach barbecues, folk dances
and live music.

Hotel Amenities
On the beach
2 swimming pools windsurfing
coffee shop, shopping arcade water-skiing
paragliding Holiday code IND 309
2 restaurants: traditional Hindi and Ponuguese boat cruises can
Room type lwinlshow r or
Indian be arranged balh/palio
• 2 garden
Board basis
or h lcony
btd & bffitkfH•I
bars health
spa
No. or nights 7 14
beauty parlour

• gymnasium

evening entertainment

Flights from 01 Nov lO 17 Dec 456 516

Scheduled from Gatwick to Dabolim.Transfer to hotel from 18 Dec 10 23 Jan 548 688
approximately 50 mins.
from 24 Jan l<J 02 Mar 634 844

Transport rrom OJ Mario 24 Mar 548 688


Courtesy buses to!he cities of Old Goa and Panaji . from 25 Mar 10 05 Apr 612 822
from 06 Apr to 30 Apr 456
Value Plus 516

SINGLE SAVERS No supplemenls


FREE UPGRADE For
honeymooner.; CHILD REDUCTIONS £
100.00

Climate
Month Temperature llours orsunshine
NC>v 33""C 8
Dec 33''C 9
Jan 31 C 9
Feb 32'C 9
Mar 32C 10
Apr 33"C 9
37

Tour
Operators
Planning and negotiating holiday packages
Writing letters of confirmation and reports

Preview
Work in groups and discuss these questions.
a What do you think a foreign tour operator wants from a hotelier?
b What do you think a local hotelier wants from a foreign tour
operator? c Who is in a better position to negotiate?
d What problems do you think there might be?

Reading
2 Work with a partner. Student A read the text below. Student B read the text on page 110.

STUDENT A
Before you read the article below, check you know the words in the box. Use a dictionary if necessary.

to (room) allocation to
crucial bluff a hike an upgrade bargain a
to feature (in a to (prices) to shortfall
brochure) brief barter

Read "Hotel Contracting" and answer these questions.


a Who is Gary David?
b What does his job involve?
c I n his opinion, how cooperative are the hoteliers he has been working with?
Tell your partner about Gary's job. Make notes before you begin.

H OTEL CO N T RACT I NG
Hotel contracting is one of the most crucial activities of At Gibraltar's Rock Hotel, the manager agreed to
any holiday company's business -it is also one of the contributions for advertising and brochures, whereas in
most demanding with an endless round of resorts and Tangier, the Rif Hotel manager refused to move from
hotels and the inevitable negotiations of next season's his 20 per cent hike in rates.
rates. However, bartering for room rates is only one aspect of
"We need hoteliers as much as they need us," said Gary David 's work. Others cover increases in room
Cadogan Travcl's tour operations general manager Gary allocations, upgrades, added extras such as wine, fruit or
David, who has made thirty-four visits to nine flowers, afternoon tea, improved child reductions, long
destinations featured in the winter brochure. "But they stay deals and contributions towards advertising, which
play games; there's a lot of blu!Ting going on." arc all used to improve the overall deal.
He claims this year to have toured I 70 hotel and self Another way of getting a better deal from hoteliers is
catering properties, viewed 500 bedrooms and visited to introduce a new section to the brochure which
sixty-five handling agents.This is in addition to briefing promotes a top hotel in each resort, and use this as a
couriers, inspecting hotel noticeboards to make sure barga ining tool, or give out awards to tempt them to
material is well displayed (it often isn't) , visiting the give better discounts.
tourist offices for each destination and dealing with forty "In Gibraltar I've had to drop two hotels because of
airlines that serve the resorts. poor standards so I've got a shortfall in capacity. I've got
"There are all sorts of politics,"said Mr DaYid. "It is a now to push for increased room allocation, but I'm dealing
question of attitude as well because some hoteliers like with hoteliers who don't need me because most cater for
bigger operators while others do not."
business traffic." Gazelle)
(adapted from Trarel Trade
0Tour Operators

Vocabulary When you read a text in


English you may notice that
3 Work with a partner. Choose five new words from the text you read. Explain
some of the vocabu lary can
their meanings to your partner.
be grouped around a topic.
Writing 1 For example, in the two texts,
there are many words which
4 Work with a partner. You are research assistants for a tour operator called Exotic can be grouped around the
Destinations. Write a report on the relationship between your management and topic of money.
resort hoteliers. Use the two articles "Hotel Contracting" and "When the
welcome
is frosty", your own ideas and the headings below as the basis for your report.

Most short formal reports


have a format similar to
TERMS OF REFERENCE this:
At the request of the MD. to carry out a survey on the relationship
between our management and resort hoteliers.
• Title page or heading -
this should be clear but
2 PROCEDURE
short.
• A questionnaire was designed in consultation with senior marketing staff.
• Terms of
• Our hoteliers and our Tour Operations Department were reference/Objective - this
approached and asked to complete the questionnaire. states why the report is
being written.
• The findings were analysed.
• Procedure - the method
3 FINDINGS used to collect
information.
3.1 Tour Operat ons outlined the following difficulties:
• Findings - what
was discovered.

• Conclusions and
recommendations - a
3.2 Hotel ers tended to focus mainly on money and methods of payment. summary of your
report and suggestions
for the future.
After drafting your report,
check it:
4 CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS
• Does it have clear
headings and a numbering
Name: system?
Research Assistant Date • Is all the information
relevant and
necessary?

• Is it logically organised?

• Is the language in the


Listening right style for the
intended readership?
5 listen to part of a meeting between Maria Rodrigues, the MD of Exotic Destinations, and
members of the Planning Committee. They are discussing a new package tour to Cuba. • Is it easy to read?
Then answer these questions
• Is the English correct?
a Why are Exotic Destinations interested in starting a package to competitive? c What load factor will they be working on?
Cuba? d What kind of overheads are mentioned?
b Why do they think they will be
e What are they going to charge for a two- g What is the difference between their rates and those of
week package? How will they their competitors?
compensate for their low profit margin? h Why does Richard want the final package prices?

39
Speechwork "Well, (a) ...... us their seat rates and (b) ...... a discount by taking a time slot
Contractions (c) ...... been able to fill. So (d) ...... 270 seats at
Q6 Listen to David talking at the meeting.
approximately £250 each for twenty-five weeks in
What words are missing from the gaps?
(There is more than one word in each rotation.
gap.) And (e) ......by the marketing people (f) ......probably be
working on load factors of about 80 per cent -so we should be
doing OK.·•

Q 7 Decide if contractions are possible in these sentences. Then listen and check your answers.
a What will it be like? f Ihave had to drop two hotels.

b She has been working there for six months. g She was in Majorca last week.
c She has to do a really difficult job. h You should not have told them our profit
margin.' d There is alot of bluffing going on. She cannot have finished by now.
e There are all sorts of politics involved. Pass me the ashtray, will you?

8 Read the phone conversation that took place the following day between Maria
and Simon,the Assistant Managing Director.Underline all the auxiliary verbs,
the
forms of be and have, and the negatives. Decide if they could be contracted. Practise
the dialogue with a partner.
Simon Hello, Maria. Iam sorry Icould not make the meeting. I should have been there but
my plane was delayed and you know what it is like getting back from the airport.
There are never any taxis when you need them. Anyway, what was it like?

Maria Well,my secretary has typed up the minutes and you should have got a copy on
your desk. Can you see it?

Simon No.

Maria She must have forgotten then.Anyway. Iwill fill you in with what we discussed.
Um, you know, do not you,that Ihave negotiated a site at Guardalavaca. Well, we
have now been able to squeeze some very competitive rates from the hoteliers.

Simon Good! And did you discuss how much we are charging the

punters? Maria £550 for two weeks.

Simon You cannot go as low as that'

Maria We can! I mean we have to otherwise the competition will take away our custom.
It is very tight but we have got no alternative!

Simon Isee what you mean but I think we had better think again. I wish Ihad
been there because I really do not agree that the price is right.

Q Listen and compare your pronunciation with that on the tape.


0Tour Operators

Language Focus
The passive
Read these groups of sentences and decide which are in the active and which are in the
passive. a We've been approached by Sky Air.

Sky Air has approached us.

c I'm told by the marketing people that we'll probably be working on load factors of about 80 per cent.

d The marketing people tell me that we will probably be working on load factors of about 80 per cent.

e The brochures should be sent to the travel agents in October.


They should send the brochures to the travel agents in
October.

g All expenses must be authorised in advance.

h You must get authorisation for all expenses in advance.

The managing director was given the information.

j The information was given to the managing director.

k He gave the managing director the information.


It was stipulated that the agreement would allow for increases in the cost of aviation
fuel. m Sky Air stipulated that the agreement would allow for increases in the cost of
aviation fuel.
n It is said that an influx of tourists will destroy the plant life.
o Environmentalists say that aninflux of tourists will destroy the plant life.

She was paid $2,000.

q The tour operators paid her $2,000.

2 Answer these questions.

a When do we use the passive rather than the active voice?

b How is it formed?

3 Match the following statements about the passive to the examples in 1


above. a Sometimes it is appropriate to say who carried out the action.
Modalforms can be used.

c Verbs with two objects can be made passive in two ways.

d Passive constructions beginning with it are used to make a statement more formal or impersonal.

Practice
Complete this letter to Mrs Marinelli by expanding the following notes.
Dear Mrs Marinelli,

• 1hi5 i5 tc confi1T11 our recent di5CU55ion5.At the meeting I hold I 25 January I it I agree that:
1 500 room5 with sea view I make available I Grand Canyon hotel I 30 March -25 November I weekly ba5i5.
2 We, Global Touro, I require I inform the hotelier I 4 week5 advance I if we wi5h our allocation I cancel. The
account settle I 1monthafter clo5e I of the holiday period i.e. by or before 25 December.
3 All payment5 I make I U5$.The rate5 for thi5year I fix I advance I $1= 1650 lire.
4 It bring I attention I tcur information I not di5play I la5t year.Therefore 5uitable 5pace I mu5t provide I for our
company leaflet5 and notice5 I di5play.
We tru5t we arein agreement on allthese points.Iremain I di5po5al I rai5e I furtherpoints.
It ha5 a150 come notice I your COPY of the contract I never retum./ I grateful I complete I without delay I return tc our
Head Office.
It note I thi5 agreement I valid I 2years.I 6 month5'notice I require in writing I inorder it I

te1T11inate. Yours 5incerely,

41
Speaking
Putting Together a Package
9 Work in groups. Look at the following steps in planning a new tour
programme,and put them into a logicalorder.Add any stages which you feel are
missing.

• Resort representatives are recruited and trained.


• Bulk hotel accommodation and airline seat rates are
Exchange rates and a selling price are fixed. negotiated.
• The final destination is chosen. • The brochure is printed.

Economic factors are investigated; patterns of demand are identified. • The first holidaymakers arrive.

• The brochureis designed. • New potential sites are compared.


• A trial costing is drawn up.

Are there any stages that could be done at the same time? How long do
you think the whole process takes? At what stage are Exotic Destinations
in their planning of tours to Cuba (page 39)? What else do they have to
do?

Re-opening for the summer


10 Work in groups. You are re-opening your hotel for the summer season.
Decide what needs to be done.
0Tour Operators

Negotiating an Agreement
·Work in groups of four. Within your group you will work in two teams of two
people. Team A consists of the Marketing Manager and the Chief Negotiator for
GETAWAY,
a tour operator. Team B consists of the CommercialRelations Manager and the
Chief Negotiator for VISTAS, a chain of travel agents.Team A look at the text
below. Team Blook at the text on page 111.

TEAM A: GETAWAY
Look at the agenda on the right. You have just
Agenda 12103
finished discussingitem 2. Read and discuss your Sal es of GETAW AY Tou rs
negotiating position. 1 Mi nutes V

t
season v
2 Revi ew of f orecasts f o r
next
3
3 Commi ssi on l evel s
Yau usually give agents 11%. The highest you have
ever 4 Racki ng
5 Incenti ves
alilllfl!redis 12.5 per cent. 6 Pol i cy on compl a i nts
4
wouldlike to have guaranteed eye-level racking in
7 Edu cati onal s
all

Ifthey ask forincentives, offer 80pto the person


confirming the booking.You would make this payment Writing 2
monthly, working from the departure date.If they pay 12After your negotiations between GETAWAY and VISTAS,
quarterly (like all JIDUrother clients),you can offer £1.10. write a letter to confirm your agreement. Use this outline as
lll!m 6 a model.If you haven't reached agreement,you will have to
Your policy is to acknowledge complaints within five days modify some of the wording.
and Where possible to give a full explanation within three
weeks. Often alot of time is needed to check up on allthe
facts . Dear
:J#mJ 7
Ycu canoffer an educational for the travelagency staff
This is a summary of the points we
which
this year will be toIndia. cm·ered during our meeting of (date)
Commissions
Before you start negotiating with VISTAS you should
It was agreed ...
decide: 2 Sales,Display and Racking Policy
The policy on this will be ...
- what you want to achieve.

- your order of priorities.


3 Incentives
After discussion, it was decided ...
- what you think VISTAS will want.
4 Customer complaints
- how much you are prepared to accept.
It was agreed ...
- what you think VISTAS will be prepared to accept.
5 Educationals
Decide who will say what. Then negotiate with the VISTAS
These will ...
representatives.

Usef ul negotiating language


Making a proposal Disagreeing Let's be realistic.
I suggest we ... Yes, but... As we see it ...
Our position is that ...
We're sure you'll agree
I'm afraid that'sout of
the question.
----- ---
... Agreeing We appreciate
your position
I'd go along with but ...
that. Point taken. I see your point but ...
i h best regards

W
t Yours sincerely

43

Promoting a Destination
Identifying the strengths and weaknesses of tourist destinations
Giving presenta tions
Writing brochure texts
Preview
The photographs show some popular aspects of Britain. Work in groups
and discuss these questions.
a Why do people come to your country?
b What do they do when they are there?
c Is it the perfect place to come to or are there some
disadvantages? d Why do you think people want to visit Britain?
e What do you think are the negative features of Britain?

Reading
2 The table lists some of the positive and negative features of Britain as a tourist destination.
Does this correspond to what you think Britain is like?
Is there anything you would like to add to the table or take away?

Product strengths Product weaknesses

Friendly people • Lack of foreignlanguage skills especially good-


quality, on-site interpretation n other languages

• Historic cities/pleasant • Litter and pollution, particularly in London and on


countryside some polluted beaches
Attractive coastline
Good shopping facilities
t------- -----------------,,.----
Many types of accommodation • Limited supply of modem budget accommodation in
urban areas and on transit routes
Good network of Tourist Information Centres
• Limited bookingservices for some types of
accommodation (e.g. self-cateringand
farmhouses)

Channel Tunnel • Insufficient investment in connecting road/rail


transport links
• Toll-free motorways
• High rail/tube fares
• Widespread availability of lead-free
petrol • Perceived difficulty of driving on the left

• Perceived high costs


• Wide variety of good cuisine

---- ...__• Perceived low quality by some visitors

• Good choice oflanguage schools • Politically stable

• High standards of health and hygiene • Attraction of the Royal


family/historical
• Free press/media
traditions/ceremonies
Variable standards

• Poverty and violence in a number of inner cities

--- -----------------f
f) Promoting a Destination

Writing 1
3 Think of the strengths and weaknesses of your own country as a
tourist destination and produce a similar table for it.

Listening 1
4 Does your country have a government organisation which is responsible
for the development of tourism? If so, what does it do?
Listen to Ann Trevor talkingabout the way the Barbados
Tourist Authority promotes the Caribbean island within the
trade and answer these questions.

a What is the Barbados Tourist Authority's marketing


strategy for Barbados?

b What does Ann do at trade fairs?

c How does the BTA work with tour operators?


d Why does she mention Almond Beach
Village?
Is her work the same as the work of the tourist
authority in your country?

Vocabulary 1
Advertising and publicity

5 Ann talks about promotingand marketinga advertising


posters
destination. Make three networks round the headings
advertising, public relations and promotions.
Use the words and expressions in the box and add as
many words as you can.

stickers brochures leaflets public relations


lobbying trade fairs
publicity
competitions
receptions sponsorship billboards
commercial exhibitions publicity
s special press discounts
offers
p sters releases
promotionalvideos tal ks and
presentati ons promotions
discount
6 Work with a partner and compare your networks.Then s
discuss which strategies are the most and least effective and
under what circumstances.
7 Nouns in English can be countable (like a trip) or
uncountable (like travel). Match the uncountable nouns on
the left with the countable nouns on the right which are
associated with them.
A B
Uncountable Countable
advice a fact
advertising a close watch 45
progress a
research recommendation
monitoring a coin
baggage an
information advertisement a
money study
Listening 2
Describing itineraries
Q8 Tour operators, airlines and national tourist boards often run
"educationals" (also called "familiarisation trips") for people
in the travel trade who are in a position to promote a
particular destination.
Listen to Helen Lee describing a familiarisation trip to China
and follow the itinerary on the map. Then listen again.
Which of these places are mentioned as part of the tour?

the Forbidden City


• the Terracotta Warriors
the Summer Palace
• the Banpo Village
• the Jingshan Park
• Shanghai River Tour by night
• the Temple of Heaven
• the Yangshuo Orchid Garden
• the Potola Palace

Speaking 1
Familiarisation
trips
9 Work with a partner.Student A read the text below. Student B read the text on page 111.
STUDENT A
Tell your partner about the itinerary below in your own words.

( ; U B A
o U T L N F. T N E R A R Y

CUBA
Havana
Q

(')

Santiago
de Cuba

D A.. Y 1 D A Y 5
Deparc London mid-morning Tuesday on VIASA via Caracas. City cour, including the Moncada barracks which Fidel Castro
Arrival late evening in Havana. Direcc co the Hoed Plaza, and a group of followers failed to storm in 1953 in an early
opposite Central Park in old Havana, the area famed for its abortive attempt co seize power. Good museums in Santiago
old Spanish Days. include the Casa Velazquez dating back to che 16th Century and
the Musco Bacardi. (Opcional).
D A Y S 2 - 3
Explore Havana. Visit co a handicraft centre and the Guanabacoa D A.. Y 6
museum on che oucskircs of Havana, which has rooms dedicated Excursion to che Basilica in El Cobrc, a village 18 miles
to the influence of African cultures on Cuba. Free time to wander nocchwesc of Santiago. Transfec co aicporc and return ro Havana.
the streets of old Havana and appreciate che city's fine Accommodation in chc Plaza Hoed.
archiceccure. Visit to The Museum of che Revolution, che old forr
D A.. Y i
and che Cathedral.
Return home
D A Y 4
Visit to a cigar factory. Transfer co che airporr for flight to
Santiago de Cuba in che ease of chc island, famed for its buildings
and beautiful settings. Overnight stay in Las Americas hoeel.
0Promoting a Destination

Language Focus
Referring to the future
During her talk Helen Lee used a number of verb forms when
referring to the future itinerary.

I'm going to describe theitinerary to you. a She is referring to a schedule which is


programmed in advance and possibly difficult to
2 You'll be visiting most of the famous places.
change.
3 From Beijing we go by coach to a smaller city in the
North. b She is talking about an event that will be completed
at a given future time.
4 The guide willtake you on a sightseeing tour.
c Sheis announcing her intention to do something.
5 We'reflying there the following day.
d Sheis describing arrangements that have been made.
6 By the end of the tour hopefully you'll have learnt a As you can see, it is sometimes possible to use more
lot about China. than one future form although there might be a slight
Match each of the verb forms above with a description change in emphasis. What is important to remember is
(a-d) on the right. There may be more than one that will is only one way of referring to the future.
answer.

m On the second night of the programme everyone will be


Practice
going/will have been going to a cabaret show.
Study the following sentences, and say which verb
form is appropriate in each case and why. 2 Using what you have learnt from the previous activity,
read these grammar notes and write your own
a Could you ringthe airport and ask what time the sample sentences to illustrate their use.
first flight to Brussels shall /eave/ leaves?
a The present simple can be used for a programme
b (The telephone rings -it is 10.55.). Oh, that'// be/ is or regular schedule which is unlikely to change.
to be
Rosa.She said she'd ring at 11. b The present continuous can be used to refer to
arrangements. c will can be used to make a deduction, or
c We'd better hurry up - it looks as if it's going to
rain/ will be raining. to make a
factual prediction.
d The Antarctic will certainly become/will certainly
be becoming an important tourist destination.
d will or 'IIcan also be used to make spontaneous offers.

You haven't got a car I'll give/I'm giving you a lift if you like. e won't,as well as predicting that somethingwill not
happen, can also be used to indicate a refusal,or lack of
It's not surprising he won't do/ is not to do any work for
willingness.
you -you don't pay him!
going to can be used to predict future events based
Don't panic! I'll have finished/' // be finishing the report on a present evaluation of circumstances.
by Wednesday afternoon. g going to is also used for a personal decision or
Iwon't have/am not having time to see you - I'// have finished I'll be intention. h is/are to refers to events which (Complete
finishing the report on Wednesday afternoon. the rule.) ...
Ricardo says he doesn'tattend/won't be attending Thefuture continuous (willbe + verb -ing) can be used
the meeJing- he thinks it will be/ is to be a waste
for: arrangements
of time.
ii events which (Complete the rule.) ...
The Prince of Wales is to open/will have been opening
the new theme park on April1st. The future perfect (willhave + past participle) can be
used for an event that will be completed at a given
k We will have/are having an office party on Friday after
future time.
work for Justyna. She will work/ will have been
k The future perfect continuous (will have been + verb
working for us for twenty years.
- ing) can be used (Complete the rule.) ...
I'm fed up with working here. I'm going to try/will try to
get a better job somewhe re else.
Collect examples of language illustrating a grammar When you have collected enough examples you can try to
point you want to learn. You can find these examples in work out the grammar rule(s) for yourself, discuss your
documents you read, in grammar books, or you may ideas with other learners, and perhaps be able to teach
make a note of something you have heard. them things they didn't know!

47
Vocabulary 2
Brochurelanguage
10 The brochure is probably one of the most important documents used in the promotion of a destination.
Brochures use very descriptive language to make holiday destinations sound attractive.
Read this description of Salou in Spain and pay particular attention to the highlighted words.

alou has alLthe ingredients for a perfect seaside holiday.

S
Jts majo] attraction is a Jong, wjde beach of soft, gently,
shelving sands, backed by a fin tree-lined promenade. East of
With i ts marvellous beach , idyllic harbour and man y
magnificent seafood restaurants it is a resort in its own right.
But wherever you stay in the Salou area you'll have access
the beach you will find 'uncrowded streets al ongside a
to a whole host of pl easures: superb bathin g, every kind of
picturesque; coastline with pretty wooded areas and several
watersport and, by night, plenty of excitement in countle.<;<.1
smaller bays.
bars and discos. Another impressive attraction is the truly
West of Salou is the attractive fishing village of Cambrils.
amazing Aquapark at La Pineda, a Shonibus ride from Salou
itself.

Descriptive adjectives
11 Each of the groups of three adjectives below can be used to describe
one of the nouns in the box. Match each noun with a set of
adjectives. Can you add an appropriate adjective to each set?
Use a dictionary to help you.

beach village hills mountains


hotels
views city atmosphere

1rolling 2 low-rise 3 quaint 4 relaxed 5 spectacular 6 unspoilt 7 ruined 8 luded safe


gentle
spacious old-world carefree soaring striking
und ulating medieval uncrowded
well-appointed charming welcoming majestic panoramic
bustling
Writing 2
12This text about a holiday complex is informative but not 13 Work with a partner. Add descriptive words to the
very descriptive. Decide where the words in the box may following passage, but this time choose the words you want
be placed in the text to make the holiday complex sound to insert. Then compare your text with one written by
more appealing. another pair of students.

A S T A Y l N P A R A D I S E
This holiday comp/a is wichin
reach '![the bay and the sea. There
are.four cennis courts amilable to
9uests a.nd the Sandy Lane Golf
Oubisjust a bus ride away.
Hole Town exudes an atmosphere with
its streets and houses. 11&tch the
world 90 byfrom the cefC terraces
or sample dishes in che restaurants. Tangier with its bazaars and architecture
provides a taste of the Orient. It has sporting
facilities, including golf, tennis and sailing.
Walersports can be enjoyed along its coasts
easy easy-going which have beaches. You can try your luck in
floodlit many welcoming the casino or window-shop down the
whitewashed boulevards of the quarter. The Mendoubia
ideally situated
secluded, rocky Gardens, a palace and antiquities are just some
short of the attractions that Tangier has to offer.
cobbled mouth-watering
free-of-charge
f) Promoting a Destination

Speechwork
Pausing and rhythm
Q 14 You work for a major tour operator and have recently been Images and you should therefore be careful to respect the
involvedin setting up Cuba as a new destination.You are pause boundaries ( I ), the stress markers, the intonation
preparing the soundtrack for a promotional video praising patterns and the speed of delivery. Record your soundtrack in
the attractions of the island.Below is the text you will have a language laboratory or, as homework, on to an audio
to read.Your text will have to synchronise with the video cassette. Then compare your recording with the tape.

If I mention to you, I what are the 1fJ£« things I that immediat ely I come to mind? I I Communism I
and QgMi I. Maybe it 's not idea I of the perfed holiday. I Well, you're wrone! I Because in fgg I Cuba has
chaneed I and it's chanc,ed I for the better. I And so why do manv more people I ™decide I to have a
fantastic holiday in Cuba? I Well, the ti.ill reason I is that Q!M I is an affordable tropical destination I with
fantastic beaches I and waters.ports I as good as anywhere. I The reason I is the
I and their music I
refledine as they do I such a variety of ethnic origins. I And I but not least. I the history of Havana.
I especially I its association with two creal I twentieth-century I Graham I and Ernest
Hemingway.

15 Write your own commentary for a video about a place you like visiting.

Speaking 2
Making a presentation
16You have The anguage
recently of from
returned presentations
a familiarisation trip to a
Introduction
holiday resort and now have to report back on your visit.
Good evening, everyone.
Decide which resort you went to and which tour operator
Thank
paid for your you Prepare
holiday. for inviting me to speak on
a presentation. Talk...about
the resort Tonight I am
itself and alsogoing
abouttothose
talk about ...offered by
facilities
Introducing your talk
the tour operator. Include the following:
I would like to start by ...
I shall begin by ...
-TRANSPORTTO AND FROM
Then I willTHEspeak
RESORT
about ... Thirdly I will talk about ... And lastly ...
-THECLIMATE
The main part of the talk
-THE ACCOMMODATION
Let us begin with ...
-THE LOCAL ATTRACTIONS
However ...
-THE FOOD
As far as (the accommodation) is concerned ...
-TRANSPORT INTHE
Moving onRESORTto ...
-THE point
My third PRICE deals
ANDVALUE
with ...
FOR MONEY
And last but not least ...
Summing up/conclusion -THE KEYSELLING POINTS
So, in conclusion, you can see that ...
Saying thank you and ending your talk
Thank you all for listening
After the presentation,work in groupssoand
attentively.
discuss these
questions:I hope I have been able to tell you a little about ... Before I sit down I would first like to thank ... for ... Does anyone have any questions
a Could everyone hear you?
b Did they understand you?
c Did they think you sounded confident?

49
0
ResponsibleTourism
Considering environmental issues
Taking part in meetings
Writing press releases Calvin and Hobbes by Bill Watterson

Preview
Work in groups and discuss these
questions. a What could be the negative
impact of
tourism on the following?

historic sites

beaches and the coastline

• the countryside

• wildlife CALVIN AND HOBBES © 1993 Watterson. Dist. by UNIVERSAL PRESS SYNDICATE.
Reprinted with permission. All rights reserved.
• the host community's culture
b What kinds of initiatives have been taken to counteract some of these adverse effects?

Reading
2 This article was written for a magazine called Our Planet and, using the example of
Waikiki, describes ways in which small island states can develop sustainable tourism.As
you read, make a note of the things that a developer should and should not do.

Safe Tourism island states trying to manage to

M
OST RESOURCE-POOR

survive in the global economy cannot afford ro


neglect the economic opportunities tourism offers. As
they suffer from the rnnrinuing slide of international
commodiry prices, many have no alternative bur to offer rheir
natural heauty -and cheap labour costs - to attract the
tourist industry. Following the rules for sustainable tourism
- while tough -could reduce rhe risks to the
environment.
so, WHAT RULES keep you profitably safe and sustainably
lieauriful? The f irsr rule is: keep tourists all in one place for as
long as you can during their visit to your island. Leaving aside
the thorny issues of foreign ownership and oversaturation,
Hawaii can teach us a few things about safe tourism.The
world's most recognised tourist destination i Waikiki. Now
Waikiki was not a lways a beach - it was a swamp before
developers trucked in white sand to create the fabled strand.
The hotels on Waik iki all rose out of the same swamp and
reclaimed lands. Which neatly encapsulates your second rule
of safe tourism: do not displace any existing destinations.
WAIKIKI ITSELF, WITH some 30,000 hotel rooms, covers little to the delight of the indigenous communities. Have you ever
more than seventeen city blocks. Despite its small area, the tried to get an hotel room outside of Waikiki on the island
great majority of the f ive million tourists who visit Hawaii of Oahu? It is tough to find an hotel. And there are no plans
every year do not venture beyond this luxurious ghetto, much to
0Responsible Tourism

appro,·e anr more, say aides to Governor John \X1a ihe'e, of reven ues from tourism are rcparriated off-island.
Hawa ii's first Polynesian governor. Governor Waihe'e seems
HAWAII HAS REDIRECTED its efforts to attract fewer visitors of
proud of the fact that he has nqt approved a major tourist
a higher calibre. By so doing. the resorts are smaller, less costly,
development since he took off ice.
and much more pleasant places to visit. Ir was ironic that the
ANOTHER Rlll.F.: TA1'F. fewer tourists who wi ll stay longer and
most successful, and expensive, resorts in Hawa ii were the
pend more. A report commissioned by the (former) Hawai i
smaller ones like Hana Maui Ranch, which had neither
governor's office found that the four million people who visited
television nor air-conditioning. Hana Maui Ranch did have a
the islands in ]984 spent a n ;werage of ten days and un loaded
cultural show, but it did not frature professiona l emerrainers -
$1,000 per head. Not a good sign, beca use infrastructural
those dancing for the guests were the maids, gardeners,
umstruction and rna imenancc costs, a lready hovering around
accountants and ma nagers of rhe hotel, all of whom were locnl
one hi Ilion dollars a yea r, rise to keep up wirh such huge
Polynesian s. Yet it continues to enjoy some of rhe highesr
numbers of v isitors to an isla nd state with a total population of
return rates anywhere.
about a million. And do not forget rhat close to 60 per cent of
THAT a.A DS IE to another rule: involve the local community.
the tou rist receipts are immediately repatriated off island.
Ensure your suc.;ess is shared hy them . Offer local farmers and
\t'lI H THE CONCF.N-fRATION on vol ume, massi ve hotels h ad
business folk the first opp<>rtunity ro provide your resqrt with
to behnilt to cope with the mill ions of bodies that the
food. A letter from your resort to a grower guaranteeing to buy
airlines were dumping on the i sland -with compctirivc fores
all the)' can grow of certain vegeta bles can be med by the
designed
fa rmer to gd a favourable loan from the loca l bank. Instead of
w pur bottoms on the m uch larger numbers of scats i n the huge
importing, for example, an a rtist-in-residence, which is
747s. In many cases the bigger hotels were relyi ng on pack age
fashionable in the top resorts, appoint local artists, and import
tours for half their occupancy rares.
a coastal-botan i st-in-residence, and give the findings to the
ANO WHAT IS wrong with big hotels' You can imagine the
loca I authoritics, thereby increasing the knowledge the
amount of water, energy, person nel, roads and rhe l ike comniunity has of its own natura l resources. Also consider
which han!to be diverted to such large constructions -paid ma rine biologists, musicologists, agronomists, and for rhe
for by lorn! rnx-payers. Building huge hotels req uires really '<mfidcnr and savvr, mythologists. In orher words try to
enormous improve tht: lot of the loca ls. If you do not, then you arc
amounts of money whih arc avniln ble only in the sentencing yourself ro eventual failure which will manifet itself
metropolitan countries, which in turn means hand ing in surly workers and insults hurled at your hotel guesrs. When
ownership over to you first notice these signs - find a buyer, quick.
off-island corporations. Owners from distant places have a
(article by Ldei I.daul u in Our Plmzct)
histoq' of tyi ng their continued presence abroad w the amount
of incentives offered by the authorities, which are already
saddled with the infrastruct ural costs, while the vast majoritr

_ Work in groups and discuss these questions.


a What advice would you give to a developing country trying to enlarge its tourist industry?
:Which of these points could an overdeveloped tourist area take note of?

Speechwork 1
Word boundaries
- The word sequences in the box occur in the article you have
just read (lines 14-18). How would you say them aloud? What
happens when one word ends in a consonant and the following
word begins with another consonant? Listen and check.

recogniseQ. tourist fableQ. trand


Q.estinations reclaimeg ands seconQ. rule

_ These phrases are also taken from the article. Practise saying them
aloud and compare your pronunciation with the tape.

tried to
visit to cheap labour costs the great
tourist
development neither television nor air- own natural resources majority island
conditioning
states
51
Listening
Protecting the environment

6 Michael Leech is Managing Director of a company called


Overland Encounter,which organises adventure holidays to
remote destinations. He is very concerned to protect the
sites he visits and talks about the way he thinks the
environment can be protected.
What steps would you take to make sure that no damage is
done to the environment?
Q Listen and answer the questions.
a Michaelmentions patterns of behaviour which an operator
can encourage among tourists. What are they?
b What, according to Michael, is a "key factor"?
c In what way is tourism now putting things back into the
environment?

What guidelines would you give to tourists about:

• clothes?
• religion?
• photography?
• begging?
Would these be the same wherever they travelled? near thepenguins. It means providing travellers with a
pack with (g) ......how to behave and what to do to
Speechwork 2 best preserve the cultures and places visited."
Word boundaries: linkage
Q8 Read these expressions aloud.
What happens when a consonant sound is followed by a
vowel sound?
Listen and check.
globaleconomy tourist industry foreign
ownership a small area economic
opportunity
09 Listen again to this extract from the interview with
Michael
Leech.Write the words that are missing from each gap.
Are these words pronounced separately or are they run
together?

"I know you're very (a) ...... environmental issues at


Overland Encounter but, in practical terms, what can
a tour operator do to make sure that tourists don't
destroy the beauty of the thing they came to see?"
"Well I think you have to get involved in what we
call '(b) ......' tourism. You can't deprive people of
their interest in wanting to travel. But what you can
do is to
(c) ...... patterns of behaviour which will
introduce them to a country in a responsible way.
That means, for example, making sure that, on an
adventure holiday, no detergents are used in springs
or streams and that no
(d) ...... left behind after camps. Itmeans,
ifyou're
visiting a (e) ......like the Antarctic, that people must
respect the rules and not damage (f) ......or go too
B Yes, but it's not only in remote areas where this
ecological damage is being done but also in
modern,highly technological countries like Britain.

10 Work with a partner. Take turns to be A and B. Read A What do you mean?
this conversation aloud.

A K, so tourism can have a beneficial effect by B In areas of natural beauty such as Snowdonia; first, the
footpaths have been eroded away. Secondly, where the
generating income and creating employment, but
tourists have strayed off the paths the vegetation has not
what about its effect on the environment?
only been killed but the soil is now unfit for cultivation.
ell,if you're not careful it can cause serious problems. A Mm - this is what's happening in mountain areas where
there are too many ski slopes, isn't it?
A You mean allowing tourists to go to Antarctica, then
letting them trample all over rare plants? Q Listen and check your pronunciation.
Cl) Responsible Tourism

Language Focus
Reporting verbs
These.verbs are often used to report what someone has said.Do you know them all?
acknowledge concede insist remark
accept confirm maintain reply
agree deny observe reveal
announce explain point out state
claim imply promise suggest

They can be followed by a clause beginning with that. For example:


The protest movement claimed that the environment would suffer but the chairman of the planning committee
guaranteed that it would be protected.

These verbs can be followed directly by to.


accept agree claim
threaten
promise The hotel has agreed to reduce noise
levels after midnight.
The protest movement has threatened to blow up the planned
development.

Some reporting verbs are followed by a person then to. These include:
advise instruct order remind urge
ask invite persuade
tell warn
They persuaded the operator to drop the project.
She warned them not to go ahead.

Practice
Choose suitable verbs to complete the extract.(Often more than one answer is possible.)

I
N A STRONGLY-WORDED article published two weeks ago, Vanessa Gardner, editor of Tourism
Alert (a) ...... that "Green Tourism" is just another marketing gimmick to lure even more tourists to
new destinations and make even more bucks for the operators. She (b) ...... that tourism brings foreign
income to developing countries but (c) ...... that all Lhe local population get out of tourism is the privilege of
making our beds and shining our shoes. And she (d) ...... that the marketing people are wrong to (e) ...... that a
holiday can only be Green if it takes place in an undiscovered part of the world and costs the earth. She
(f) ...... that you only need twenty rich foreigners descendin g on an Amazonian village to create more
environmental and cultural damage than 10,000 ordinary holidaymakers enjoying themselves in a reson
where there is no fragile ecosystem or culture left to rui n.
But in another article which appeared in last week's Travel Gazette, Antony Jay of Outreach Adventures
pie disagreed. He (g) ...... that Green tourism was ju st a fashion and (h) ......that operators did care about the
future. And to prove it he (i) ......to donate $100 per person to the Worldwide Fund for Nature. How many
businessmen would do that?

53
Vocabulary
Meetings

1 Match the verbs in A with the noun phrases in B to make expressions which are often used in meetings.
A B
find round in circles
face comments
put to a decision
invite agreement
reach the proposal
second facts
raise (something) to the vote
go the subject
come common ground

12 This is an extract from a meeting about tourism in Goa.


Fill in the gaps with expressions from exercise 1.

The chairman (a) ...... from the audience.


Mr Singh I would like to (b) ......of cost - who is going
to pay to clean up the beach?
Mrs Mr Chairman, we've already debated these issues
Patel
- we must now (c) ....... I know we hold
opposing views but perhaps we can (d) ....... But
if you want my opinion, we must (e) ......-
either we encourage tourism or we remain poor.
But look, we're (f) ...... ; if we don't (g) ...... now
Mr
we'll be here all night.
I think we have discussed the matter enough.
Dahar
We must now (h)...... .
I (i) ......;it's an excellent idea.
Mrs Devi

Mrs Patel

3 Match the adjectives in A with the nouns in B. Use 14 What is missing from these sentences? Use the expressions
a dictionary if necessary. from exercise 13.
A B
a Perhaps the main ...... to responsible tourism is the
a foregone argument
profit motive.
a fruitful arrangement
a heated block b There's been a very ...... between local pressure groups
a key collaboration and the Ministry of Tourism and most of the problems
a stumbling conclusion have been resolved.
a vested interest
a workable issue
c There's no point in holdingthe meeting - the result's a ......

d He owns a number of hotels in the area so he has a


...... in promoting the growth of tourism.

e It's not the best solution but it's a ......for the time being.
There was a ......on the proposal to build a new motorway
and some people got very angry.
g Although the effect of tourism on the environment is a ......
some people still don't want to measure the effects.
The chairperson

Your role is to make the meeting go smoot hly and let everyone have their say .Discussions can get heated and you may have to remind participants to rema
Here is some useful language:
Ci) Responsible Tourism
Opening a meeting Right. shall we get started? Could we stick to the subject under
The first thing we have to discuss I discussion, please?
Speaking decide is ... Perhaps we could cotne back to that l
Holding a public meeting I'll come to you in a minute.
Inviting comments I'd like to give the floor to ...
15 You are going to take the roles of different people and debate the
Mrs Olsen, is there anything you would like to say?
Closing the any further points anyone
Are there
pros and cons of a major tourism development in an area of outstanding
Does anyone have any further comments? To sum up, ...
meeting
naturalbeauty. First read this newspaper article and summarise the main points.
Would you like to come in here? Are we all agreed on this?

Shall we take a vote? All those in fa


Ambitiou s plans to spend £'100 Directingthmillion Weon seem
a ton;ntrc. Mostsight
be losing co11trovcrsially,
of the there arc also pla nthis
I declare s for
meeting dosed.
disused slate mine in north Wales arce causing amain fierce
issues.thirty "holiday farmsteads", each consisting of about
dispute among locals. The tourist proceedings
development is twenty farm-type cottages.
With resped, I don'tthink that is entirely
planned to centre around a "Qyarrytorium", with a However, since the proposals were published i n the
relevant.
guided visit down the mine, and a residential comp! local paper, people have started obje cting. A protest
t:x built around eight dry ski slopes, a tropical park group h as been formed, headed by
with
illu mi nated waterfa lls, lasers and LeisureLan Gwynneth Jones, whose house overlooks
hologram and an adventure playground. d has come Glyn Rhonwy. Although careful to give
The disu sed mine is at Glyn up with a credit to the council for buying and
Rhonwy, project trying to develop the an.:a, th<.: protest
less tha n a mile from th e village of group feels that the scheme would
Llanberis, on the northern edge of the eAmlwch overwhelm the village and bc alien to
Snowdonia National Park. It has been the natural beauty of the region.
bought by Arfon Borough Council wh The matter is now being dcban:d at an
ich has asked several developers to extraordinary council meeti ng in the
come up with plans for redeveloping town hall at which a decision on the
the site. future of Arfo n m us t be reached
Recently a company called .
which, besides the Qi,iarrytorium, aJso includes hotels, Representatives of all tht: viewpoints of t hi; local
conference facilities, shops and restaurants, and a sports community have been invited.
(cxtra..:t frvm Holiday Which!')

16 Work in groups.Your teacher will choose a chairperson who should use the role card below. Your teacher
will tell the other people where to find their role cards. You can add your own ideas to the suggestions on the
cards.

Writing
17 Write a 250-word press release reporting what was said at the public meeting about the development at Glyn Rhonwy.

55

Transport
Analysing transport requirements
Planning a transport nenvork

Preview
I
\
'\
Work in groups and list some different means of transport.
Then discuss these questions.
a What are the\
advantages and disadvantages of each one for
2
Jong or short distances?
.\_ M E X IC O
b How do you prefer to travel? Why?

Listening 1
Q2 Susan recently went to the USA for three weeks. The map
below shows the places she stayed in or visited during
her trip. Listen to Susan making the final arrangements
for her trip and answer these questions.
a What is an open-jaw ticket?
b Why doesn't Susan want to use the Greyhound
bus? c Why doesn't she want accommodation
booked in
Las Vegas or LA?

3 Listen again and follow Susan's route. Write the dates,


times and means of transport.
f) Transport

Language Focus
Two-part verbs (Phrasal verbs)
Two-part verbs are formed by combining a verb with a d A: Can Ihave the bill?
preposition (or particle) to change its meaning: B: Sure, I'll make it out now.
Iget up at six o'clock.
The plane takes off at 7.30. e The board of directors set up a meeting for 4 p.m.

2 A verb can be used in the same sentence as a preposition TYPE 2 PREPOSITIONAL VERBS
without changingits meaning: These verbs take an object, but are inseparable. The
Itook the book off the table. object always goes at the end:
In this case, take and off do not make a two-part verb. A tour guide will look after the group.
A tour guide will look after them.
3 The same combination of verb and particle can have
Put the words in italics into the right order:
more than one meaning:
The plane took off. (leave the ground) a around I Chicago I looked I she.
He took off his jacket. (remove) b There are new airline safety regulations: can't I get I tour I
I can take 5 per cent off the price of a ticket. operators I them I round.
(discount) We are going to look at three types of two- c for I made I nearest I taxi I stand I the I we.
part verbs: TYPE 1TRANSITIVE TWO-PART VERBS d the I chance I she I at I iumped I to visit the
Transitive verbs take an object: Himalayas. e old I an I he I into I ran I friend I at the
He took off his jacket. airport.
In this sentence his iacket is the object of the verb. TYPE 3 INTRANSITIVE TWO-PART VERBS
Intransitive verbs cannot take an object and cannot be
2 Transitive phrasal verbs are separable.The object can
separated.
be placed between the verb and the particle:
The bus broke down.
The travel agent sorted out her itinerary. (sort out =
We had to hang around for three hours while they
organise)
mended it.
The travel agent sorted her itinerary out.
Put the words in the right order to make correct
sentences:
3 If the object is replaced with a pronoun (it, him. me)
the verb is always separated: a checked in/before the flight/forty-five
The travel agent sorted it out. minutes/we b in Dubai/flights to Hong Kong/stop
Which of these sentences are correct? over
a Susan's uncle put her up.
c fell through/their trip/at the last minute
b Alicia saw off him at the
airport. c She took up the option.
d backed out/but/we had a deal/the hotel chain/we
thought e after/broke even/finally/the hotel/three years of
losses

Practice
Phrasal/prepositional verbs
Replace the words in italics with a suitable phrasal
Some verbs have three parts:
verb. Do as many as you can,then listen to the tape
(Listening 1) again to check or complete your The holiday didn't live up to our expectations.
answers.

a I've pretty well planned and formulated what I'll


be able to do while I'm there... e Are you sure your budget will cover that?

b So I'll be departing on 1st September ... I've been economising for this and I really don't
want to lose the opportunity of seeing the Niagara
c My uncle will be collecting me from the airport and Falls...
accommodating me for a few days...
g Wait a minute...
d You can travel quite easily on the subway and if
you want to sightsee ...
h The only problem is that you' ll have to wait
with nothing to do in Chicago...
Ireally need to reduce costs so I'm hoping to be
able to locate and see again some old friends...
I'll write the itinerary for you...

57
Voca bulary 1
Connections

4 These words are all connected with


transport. Put them into logicalsets.

liner sail long-haul platform cruise


toll runway compartment make for stopover
registration break down see off jet lag run out of
number stand-by station wagon crossing roundabout ticket collector
track set off drop off highway starboard
press self-drive guard harbour gang";'ay
on

Add two more words to each set and compare


your sets with those of other students.

5 Imagine that you recently accompanied a group of travellers on a trip involving several means of
transport. Write a short account of the trip using as many of the words in the box above as you can. For
example:

At 6.IBpm.we off A-am V1cfur '5tt-ttion. tli>t1llrd -Ifie Orier1r Express tK oz..o'·.first-class C01ttparlme11.t ...
Office? e Captain Nolan would like to welcome you on
Listening 2
board.
Understanding rapid speech: announcements
Q 6 It can often be difficult to understand announcements
Listen to the tape and check.

made
in public places, especially if the public-address system is
poor. Listen to the messages.
Which would you hear:
a on a train/at a railway
station? b on board ship?
c at an airport/on a
plane? d on a bus?
Listen again and note the information.

Speechwork
Word boundaries
Q7 Listen and notice what happens to the sounds at the

word
boundaries in these examples:
The next time.
Mind the doors.
Now try sayingthese sentences.Which sounds disappear?
Which sounds run together?

a Here in the main square, on your right,is the famous


Leaning Tower.

b Passengers are advised not to leave their luggage


unattended. c We're now approach ing Pigeon Point. Tobago,
where
passengers can disembark.
d Would Miss Andreas please report to the Purser's
Speaking 1
Making announcements
Q8 Your teacher will give you a number of messages which have
to be given out over a public-address
system.Record the messages and play them to the
rest of the class. Did everyone understand? If not,
what was the problem?

Vocabulary 2
Synonyms:British and American English
9 When she went on her trip Susan had to understand
some of the words and expressions which are used in
the USA but not in the UK. The ones in the box below
are all to do with travel.
Find the pairs of synonyms and put them under the
correct headings.
For example:
BRITISH ENGLISH AMERICAN ENGLISH
driving licence driver's license

puncture hood driving licence pavement


city centre sidewalk flat
underground line car park
motorway downtown queue gas
estate car subway freeway petrol
station wagon bonnet
parking lot driver's license

Do you know any other words that are different in


British and American English?
0 Even at the busiest times of the day , it now takes business passengers only a minute or two to pass through the barriers to go airside.

f)Transport

Reading
Passenger care
10 Travelling can often be tiring and uncomfortable.What kinds of things can be
done to make the journey more agreeable for the passenger travelling by these
means of transport?

• air rail

• sea
• coach

11 This article describes how Gatwick Airport in the UK has made travelling
easier for business passengers.
Decide which of the extracts A-G match the numbered gaps in the text. Thereis
one additional extract which does not belong in any of the gaps.

0 Looking at what London Gatwick Airport has done, the 0 Many airlines offer attractive incentives such as free
solution now, in hindsight, seems obvious. limousine and helicopter transfers, advance
seat reservations and priority baggage
handling.
0 But Fast Track has other benefits for the business traveller.
0 For the busy executive, it is not so much that time
means money, rather that he or she usually cuts it
fine when
8The best ideas in business are quite often the most obvious. getting to the airport.
0This system, called Fast Track. enables First and Business
Class passengers from all airlines using North and South
Terminals to use a special dedicated route through
passport control and security checks.

' 0= •
For example, business travdlers passing rhrough Europe's
--'1 The1 special
9 enrry gares ro rhe deparrure lounges, however,
airporrs have consrandy bemoan ed rhe facr rhar however only operare up until 2 p.m. The airporr's research has
much rheir ricker cost, or however much they were shown rhar the bulk of business rravd Aighrs were before
pampered in-Aighr the real hold-ups always came when rhis rime, wirh only a handful afrerwards when rhe regular
passing through passport control and security, or waiting in control poinrs had no queues. However, ir is a position rhar
duty free. is regularly reviewed by rhe ai rporr.

l• ,1 1 8
Thar lasr-m in urc reporr to finish, or taking just one more For insrance, those who have hurried ro rhe airporr withour
phon e call, has spelr disasrer for many business the rime to pick up any foreign currency can collccr pre
rravellers sudd nly finding rhemselves ar passporr ordcred currency from a special Fasr Track desk ar rhe
control behind a plane-load of holidaymakers who are airporr's bureaux de change. Or if they crave! ro the airporr
quire happy ro rake thei r rime - after all they arc via the Gatwick Express, they can use the credit-card phone
going on holiday. on the train to order the currency on the way from Victoria.

18
However, it is a simple fact char no orher airporr appeared
Forgorren ro buy a presen r for char imporrant contact you
are going co meer on arrival? Instead of queuing up wirh rhe
leisure travellers ar the duty free counters, rasr Tracie
ro have rack.led rhe problem successfully unri l London
pass-holders can rake advanrages of their own check-our.
Gatwick became rhc first airport in rhc UK or Europe co
Not surprisingly, Fast Track has been a smash hir with
implemenr a "red carper" priority system especially for First
and Business Class travellers.
London Gatwick passengers (numbers using it have
IO increased from 40, 000 a month when ir first started, to
A pass is given to eligible passengers at check- 65, 000 a month at present). Perhaps the fact that orher
in.
European airporrs are looking at emulating the Fasr Track
idea shows how big a step forward it is i n raking the
hassle
our of business rravel.
59
Writing FAX
Dealing with complaints To: L. Atiema, Airport Administration
12 Unfortunately, not everything
From: G. Richards, Skyways
Date: 05106
runs as
smoothly as in the previous article!
No. of pages inc. this one: 1
You work at an airport in your
Dear Mr Atienza ,
country and have received this fax
from Gary Richards, Ground ! .you for your hospitality offered to Peter For,ter, John Carlyle and myself earlier
Operations
this Since my visit, our Chainnan Francis Parke h . . d
Manager at Skyways.
items which he considers ncec,l 1'.mp nt: r' as ,·1s1te and on his retu rn reported certain
Work with a partner. Read the fax ro,·eme
I. hThe dcli"ery and installation of two additional sets of scales for check-in should b d al
and discuss Gary's complaints. wit asap. e e t
Then write a reply to explain how 2 All bags should be presented at check-in Th . . '
you are dealing with each subjected to security screening and proper . er IS no excuse for bags not being
weighed,
complaint. 3 I hnot being collected
h .. h ccss aggage payments
ope t at, \Ht greater experience, vour new aircraft cl .
. .
he able to complete the 1'oh in less than th,'rt . eanmg teams will speed up and
1 Y minutes.
4 Representations should be made ur 1•. d
allow boarding to take place at o' t gt ) an ttrongly to the authorities which at present
and they should be used. ne sc o steps on Y· We have two sets of steps to the

aircraft lak ;> a it::1 ::ii: : c rsscnger is allowed onto


the aircraft. Can you please
6 Finally, on arrival the Chairman had to wait some flf . .
the plane. This speed of delivery is entirely una ceptablel rnmutcs for his baggage to come off
Many thanks for your help in these matters, and !look forward to hearin f
Yourssincerely, g rom you soon .
Gary Richards
Senior Manager, Ground Operations

Speaking 2
Making recommendations
13 Peakland is a mountainous country which has few natural resources. Sixty per cent of the
population is employed in agriculture but there is a rural exodus towards Sommerton, the
capital,and the coastal ports.However, the situation is slowly changing and will certainly be
accelerated by some recent developments.
Read this newspaper article about Peakland and discuss this question. Do you think foreign
investors will be willing to investin tourism developments in Peakland?

Following the astonishing discovery last year of the


Republican Movement,Richard Hardcastle is convinced
world's largest dinosaur graveyard - hundreds of
that the find represents an opportunity for the country to
skeletons unearthed in near-perfect condition - the
become a major player in the tourist industry. At a press
Peakland government yesterday announced its decision
conference last night, Hardcastle declared,"Until
to go ahead with the creation ofTyrannosaurus Park, a
recently, Peakland was one of the most isolated
huge open-air dinosaur museum andleisure complex
countries in the world, with an unconvertible currency
eighty kilometres from the capital city, Sommerton.
and few political, trade or transport links to the outside
It is hoped that this attraction will draw tourists away
world. Now the moment has come to create the wealth
from the troubled DinoWorld theme park in We stland
and prosperity that willtake our country into the twenty-
and attract foreign currency.
first century."
However, despite the enthus iasm of both national and
It is true that the situation has begun to change.Hotel
foreign investors, the eventual success of the venture very
projects on the unspoilt weste rn coast already represent
much depends on the ability of the government to
the largest single source of foreign investment,
revitalise its transport network which, like much else in
accounting for an estimated $275 million. And Arab-
Peakland, has suffered from years of under-investment
world investors are
and neglect. Fear of its neighbours, travel restrictions and,
building a second business hotel in the heart of Sommerton.
until recent y,a limitation on private car ownership had left
Much will depend on the government's capacity to
the country with poorly- maintained roads and an
finance the transport infrastructure that is lacking.
inadequate rail and telecommunications network.
Already overtures have been made to the International
Despite this heritage, Prime Minister and leader of the
Investment Fund and the Central Bank for Reconstruction
and Development.
Moorland

@ Transport

14 Work in groups.
You are members of a think tank for the Peakland Tourist Board. Study the map of
Peakland and the summaries of the various transport infrastructure projects that
.
have been suggested. Which would you recommend to the Tourist Board?
Sommert;;n., '\
.
J
Stargate­on-Sea Funbury
( Rail
Air
Peakland airlines elieve th
development of air transpo
:u:
.
:ternational.
d b
If tourism is to develop in a big way it can only do s y d
The SNCF (the French national railways) has tendered for the
construction of a high-speed train network linking Sommerton
with the capitals of other countries.
attracting visitors on long-haul flights from th:evfe o They point to the success of the tren a/ta velocidad in Spain and
jor world They therefore advocate the construction o al the train a grande vitesse in France.They propose to adapt the
rolling stock to the varying needs of passengers,for example,
·tt airpo to the west of Sommerton which would enab e family compartments and on-train activities such as hi-fi music,
sw1 video entertainment, telecommunications services and catering
transfer to the Park. arrangements to suit international tastes.
In addition, Peakland engineers have ome up with a rt The SNCF points out that tourists visiting Tyrannosaurus Park
fifty
are unlikely to come by car.The chances are they will be more
revolutionary Super Helicopter whi_ch able tod s interested in a short all-inclusive break w ith rapid through
untry eo le at a time.A network of hehpa s aroun
trains taking them door-to-door .
los to resort developments is, in their opinion, bound

to be a success.
Sea
The Peakland terry operators and the navalshipyard at Stagate-
-Sea are anxious to see a substantial development in
Road cruise on . h otential of Lake Nessa as an
McKenzie and White, the British construction company, has put holidays.They point to t e p h r and the tales of fantastic
in a bid to build a motorway network which would link key attraction with its sphecta I t e den depths of the
lake. monsters that may ave ·
towns and cities with border countries. They also highlight the potential popularity of longer cruises
They argue that road transport accounts for 77 per cent of all from Funbury on the Western Ocean .
world international arrivals. It is flexible as the driver can
control every aspect of the journey: the speed,the duration, the
route
taken and the destination.
n addition, Peakland roads are uncongested and would provide 0
They remain see : f d :as :fs :k.
great scenic variety.
and doubt very . W Id despite government
'v\cKenzie and White are sceptical of the value of a rail intervention, claimed. Last year, D1ndo or - share prices
network, eling that, in all probability, it would damage the plummet from $77
environment made record losses an saw I
and be unsuited to the terrain of the country. to $13.
Customer
Relations
Dea ling with complaints

Preview Reading 1
Work in groups and discuss what personal qualities 4 Work with a partner.
are necessary when dealing with the public. Student A read the text below. Student B turn to page 112.

Vocabulary STUDENT A
Read this case study about an unfortunate incident in a travel
2 What sort of person are you? You are no doubt:
agency and answer the questions below.
tidy organised efficient
sympathet ic professional polite

A
numher of vears ago I was working in a retail tran l
experienced responsible patient
agen cy, whre on of the employ;es, a young \\·oman of
capable friendly motivated
sixteen, was coming to the end of her first week at work. She
Unfortunately, some people are not. Use these prefixes was wdl dn:sscd and well groomed, made good eye contact
to describe people who behave in the opposite way: with those who entered the agency, and looked in C\'cry way a
un- im- ir- in- pleasant tt ainee tran:l agcnt.
At this time, she was not expected to sell tra,·el produ cts,
dis-
3 What prefix is used to form the opposite of all these but had been intructed to carry out a few simple
verbs? administrat ion tasks and to sit with the assistant manager to
behave interpret direct hea
r observe how the customers were dealt with, and how the
interpret manage
treat paperwork was procescd . At this early stage in her career she
was not expected to deal with a customer herself.
On ont:! particular afternoon, a regular customer came in
to pay a balance . He was a Yalu.;J customer \\'ho would hook
Se\'eral fairly expensiYe tours in the course of a year. He was a
\'Cry pleasant man who \\'as quite friendly, but who liked to
feel special, in that he was alwap treated \Wll and received
the best service from staff. He talked with the assistant
manager for some time, and then askc;d a ft:!w questions of
the new tra,·el asshtant -how she liked the job anrl how she
was getting on. He then turned his attention back to the
assistant manager and started to write a cheque for his
holiday balance. "What is the dat<: today?" he asked . "It's
the thirteenth," replied the assistant manager. "Oh , Friday
the thirteenth ," he said . "Unluck)- for some!""Yes," said
the new trainee. "You nen:r know, ·our cheque might
bounce!"

a Who was involved?


b Were the travel agency staff
experienced? c What kind of mistake did
the staff make? d How do you think the
customer felt?
e How would you describe the staff and their behaviour?

Tell your partner what happened.


What lessons can be learnt from the two situations?
G,!) Customer Relations

Listening
Q 5 You will hear Melanie Flowers talkingabout a
flight she made from London to Dallas.
Decide if these statements are true or
false. Correct any false statements.

They were late checking in.

b The airline staff tried to hide from


the passengers.

c The couple were given preferential


treatment because of their children.

d They were content to be able to


go to Houston.

e The hotel in Houston turned out to be


much better than they'd expected.
In San Francisco the airline staff were
extremely rude.
g Melanie has learnt to be firm without
being rude.

Have you heard any stories about


unfortunate travelling incidents? Tell your
partner how they were dealt with.

Speechwork
Contrastive stress
6 We often place the stress on a particular word in order to compare or contrast it with
another word. For example, on the tape you heard:

The plane would leave in two hours and, instead of flying direct to Dallas,would take us to
Houston.

Q Listen to Melanie again and find other examples of contrastive stress.


7 Read these sentences aloud. Which words are
stressed? a Did you want to travel by charter flight or
scheduled?
b It wasn't so much the lack of comfort as the level of noise in the hotel.
c You can't go on a visitor's passport.You need a full British
passport. d She said she wanted a room at the front of the hotel not
at the back. e The flight wasn't delayed - it didn't even exist.
Was it you who booked the holiday or your wife?
g Iwanted to know where they were travelling from not where they were travelling to.

Q Listen and check your answers.

63
Language Focus
Infinitive (to) or gerund Hng)?
Look at these examples:
I wish to claim compensation.
(NOT *Iwish claiming compensation.)

Isuggest writing to the manager.


(NOT *I suggest to write to the manager.)

Put the following verbs into two groups: those that are followed by an infinitive and those followed by the gerund.
admit afford anticipate arrange avoid
choose claim consider decide delay
demand deny expect fail hope
involve justify manage mind miss
offer plan postpone promise recommend
refuse risk save suggest undertake
2 Some verbs can take both the infinitive and the gerund but with a change of
meaning. Can you explain how the meaning of the verb changes in each of these
pairs?

a They stopped to take extra passengers on


board. b They stopped taking extra passengers on
board.
2 a You must remember to write to them.
b You must remember writing to them.

3 a I'll try to phone her when the


meetingfinishes. b I'll try phoning her when
the meeting finishes.

4 a If you want any compensation it will mean taking them to


court. b Sorry, Ididn't mean to take your seat.

5 a He went on complaining about his holiday for at least half an hour.

b After describingthe terrible journey he went on to complain about the state of the accommodation.

Practice
Rewrite the following sentences without changing their meaning. Use a second verb
in the infinitive or the gerund each time.
For example:
She hasn't got enough money to travel first class.
She can't afford to travel first class.
If you don't pay the invoice soon there may be a 10 per cent penalty
charge. If you delay payingthe invoice there may be a 10 per cent
penalty charge.

a Ithink it would be a good idea to write to the tour operator.


I suggest ...

b Would it be inconvenient for you to wait a little longer?


Would you mind ...

c OK, yes, Imade a mistake about the time but not the date.
I admit ...

d I'll do my best to have an answer within a week.


I promise ...

e If I were you, I would make a strongly-worded complaint.


I recommend .
The guide said she certainly did not turn up late.
The guide denied ...
g It would require us to make a change in the schedule.
It would mean ...
Language for handling complaints
Introducing your complaint
I'm not one to make a fuss, but ... I don't want to complain, but ...
I'm sorry, but I really feel I have to make a complaint about ... 4Ii) Customer Relations
Handling a complaint
I'm sorry to hear that

Reading 2
Let me take the full particulars. I fully understand.
I'll do my best to sort it out.
Handling a complaint When it pays to complain
A dissatisfied customer who com plains is just as likely to
8 In the Listening section on page 63 you heard how an airline
remai n loyal as a completely satisfied cu stomer. This
treated a customer who had a complaint Think about
surprising srare of affairs has been observed by British
situations when you have complained and answer these
Airways, wh ich has rurncd the handling of complaints into
questions.
something of a science.
a How did the person you spoke to react to your comments?
Charles Weiser, BA's hea d of custom er relations,
b What action was taken to solve your problem?
calculates that about 13 per cen r of cusromers who are
c How satisfied were you with the result?
completely satisfied with BA's service may not fly with the
9 Read the article on the right and decide if these statements airline again. "Perhaps they changed jobs, found a frequent
are true or false. flyer program me which better suited their needs, or
Correct any false statements. maybe they felt it was time for a change of airline," he
a A dissatisfied customer who makes a complaint will usually fly says, writing in the July issue of Consumer Policy
again with British Airways. Review, the jou rnal published by the UK's Consumers'
b About one sixth of BA's satisfied customers defect to other Association.
airlines. Half of a.II customers who cxpeticnce problems but do
not complain, do nor intend to use the airline again. This
c Both satisfied and dissatisfied customers will fly with BA again
conrrasrs with th e customers who are dissatisfied but do
in about the same proportions.
complain - just 13 per cent of this group will defect, the
d BA gives money to customers if they complain. identical rate of defection as the "satisfied" group, says
\Vciser.
e Customers are anxious to find out who was responsible
Clearly, i t pays ro encourage customers to complain,
for things going wrong.
and ro encourage complaints departments to turn
It is not a good idea to admit to being i n the wrong. themselves from "blame" to "customer retention"
departments, he says. Weiser's guide to sa tisfying co
Speaking 1 m plain ts includes the following points:
10 Work with a partner.
• Apologise and "own" the problem. Customers do nor
Take turns to make/deal with a complaint in four different
care whose fault it was - they wanr someone to say
situations. Student A read the text below. Student B turn to
sorry and champion their cause.
page 112.
STUDENT A
• Do ir quickly - customer satisfaction with the
Situation 1 You have just checked into a hotel and you have handling of a complaint dips after five days.
noticed that there are no towels in the bathroom . You go • Assure customers the problem is being fixed. Complaints
down to reception . departments need to know rheir company inside out and
Situation 2 You are the manager of a hotel and feeling work with front-line departments.
pleased wi th you rself because you have a 100 per cent • Do it by phone. Many departments are frightened of rhe

.
occupancy rate for this week. A customer has just asked to emotion customers often show when th ings go wrong, but
speak to you .
customers appreciate a personal apology and reassurance the
problem will be solved.
Situation 3 You arrived at the resort yesterday on a fifteen-
day package but the courier failed to turn up in the morning. (from THE FINANCIAL TJMFS)
You are angry because you feel you have lost half a day you
had paid for.
Situation 4 You work in a travel agency. A customer has ju st
come through the door and is looking angry.
65
Writing
Letters of apology
11 Do you agree or disagree with
ZJ&?r &ti;
the following statements?
Iam writing to tl:!mp/a1 abtntf filetflpPaitin$
sfw?dard of'sert11ce .7rece,1ved3esWday af -/he lferi-fcgl
a You should thank the person e
for having made the !fttseum Cttf' ShtfJJ.
complaint. <!Jn &?fering #le sel-f'..service re.rbt112T11tat rnree o'dtld
b You should avoid making an my -!Yiel?d tVldf tfu11d a verg ltmg cµeue. hie had fo rejeuf
apology unless it is requested. iwZJ lraffe belire -finding a cel a/1 tme. <!Jnceaf Ille
c You should never say anything
cmmfer we nt:f mt1St o!' ll;e rtmil hadgcme fJ/XCept
!Or ffim.e, lire,;(
was your fault.
man-kv;d/cd i7p.M Sr:Md'w!"dre; t:Mi::l#tecn:lda:zke. ere s
d You should never blame a member of
!'lo tme to serve u -a gtd rvslted up cmly a man
staff who works in the same
organisation as smrt-ed /tH115&/f' tiOUp. 7lte gtrf obl/ltw ltt:;d110
yourself.
hepl
ENCLOSE VOUCHER (FREE MEAL & WINE)
e You should always explain the
HOPE FOR IMPROVEMENT
cause of the problem.
You should say that the error was
exceptional.
g You should say what action is
being/has been taken.
14 "Send" your letter to a partner. Is he/she satisfied with your
response?
h You should make some sort of
special offer as compensation.
12You are the General Manager of a
cateringfirm which has been
subcontracted to provide food,
drinks and table service to a
famous museum.You have recently
received this letter of complaint.
Before you read the letter,think of
some of the reasons someone
might have for wanting to
complain about the catering.
Then read the letter, see if your
predictions were right and answer
these questions.

What is your reaction to the letter?

b How do you explain the poor


services she accuses you of?
What would you do?

13 You want to apologise to Ms


Shapur and have made some Letters of apo ogy: useful expressions
notes.Expand them into a letter
of apology. I was sorry to hear that ...

Please accept my sincere apologies for ...


THANKYOU +
SORRY UNTYPICAL I have thoroughly investigated your complaint ... I apologise for the inconvenience.
MA IN REASONS - SHORTAGE OF
... due to circumstances beyond our control. I will personally make
STAFF (SICKNESS & HOLIDAYS)
VERY BUSY PERIOD sure ...
I can assure you this will not happen again.
ACTION TAKEN
(SPECIFYWHAT)
-lraini11,1; :she knew neiflt&4" wltaf
-the St!Up 11/Z::lS made of"
Wl!llter #tem wer.e
tllZ!f m«e 5ant:UvicheG
"
tU1c1,/fab/e. (re/11Hi
$ fahr Ghe a
ed wi#t t:t big
card/:Jn;i b and tlz.rew
Stm?e sutdandt ,oadels t»t
-111e amnrer)
1he tU0 girts af Ille
drt!tks Ct7Wtl-er e also
shw ar1d s . I had
&if -te tvci.itlirr a
eofl'ee Ital/? sp.i?el d
aa"'t)SG ffl& .trt:l;!J and
fllde ums a l'un'fter
wztif
-fn Ille one Cdsli -trU' 1n at1dn.
Iumsdisgusted ro 17i!d fl?e
caller OW"eredU?i11 dried
/;lof;s o,C linm1a/?dgrease.
'lJte mJ;/e we da:Upied
Wt1G dfi-ltl, t.Md lina/ly fhe
SdUp /o gM tt/l:/s gr&tS!J,
l?eav3 and trf/e.f"-s,atd._ I
nyret to sa!I tnar z vnlS
StCk 1n
t11e
museum Im/els ShH t:1 wzzr-s.
Ahne of' &16' 1s P11 t?
Kagg«1. idl7.LU!U'Yfof
belt"we Htaf
Stich afrO&ti:m> sert1ice
CLJZdd e?<ist 1h a wn-
ld-/amous inGfiluhim.
Iums embMrt:ts>ed Md
IUrious /1or cm.l51 lbr
1'!1f/$e/.,C auf on bdtetl or
all 1*e visilws 11lho
Cdme ro
#ui:; oMerwise bet:Udr/id O:Jl,tn#!J.
. Icvn a regular_ vj51"ft7r C111t:t;
asaneHtp/t?!Jee 1/; #le fravd
V7afa'slrg, 1n pt%iftd7't -lo 18'
C.tlnV11end #taf //ioilm'!; btljjcdr
#us resf?ufran( tlnless Irec.ei//e a
l&Ht!Y 1/tdteaf0g whar
measure£ !ftM Wend Tb -ml<e ro
tinpr"tffe The
of' ervice.
4D> Customer Relations

Speaking 2
A feedback questionnaire
15 u recnly went on a Skyways holiday and you weren't The Skyways rep should:
ry sat1sf1ed about some aspects of it. : try to establish the exact nature of your
Use the questionnaire below to help you th· k b complaint say what action will now be taken
could have gone wrong with your holiday in a out
what • write a letter outlining what has been agreed.

Then work with a partner and take turns t phone


the Skyways representative (your partner) to
complain.

Customer Satisfaction Survey


Whal was the main destination? ---------------------------------
Whal was the departure date? ---------------------------------
What class did you travel in? ---------------------------------
With which airline did you fly'!
-------------------------------- POOR
FAIR
(1000
EXCF.LLEl';T
0 0 0
• PLE. SE RATE YOUR SATISFACT ION WITll THE FLIGHT'. 0 0
0 0 0
Chek-in service 0 0 0
0 0
Cabin staff's help and attitudes
0 0 0
Meals erved
Overall in-flight aperience
• PLEASE PROV IDE TH E NAI E AN D LOCATION or THE HOTEL AT W HICH YOU STAYEll DVR ING YOUR 1101.mAY'.
Location

Hote Name
l
POOR
F. XCELLE"IT
• PLEASE RATE THESE HOTEL FEATURES INt>lVl1lU1\LLY '.
(JOl>
FMR

0 0 0
0 0 0
Serv ce
0 0 0
Food
0 0 0
Amenities 0 0 0
0 0 0
C\e.anlincss
0 0
Location
0 0 0
Overall 0 N/A
FAIR POOR
EXCELL.ENT GUOl>

• PLEASE R ATE TH E OTHER FEATURES OF YOU R HOLIDAY (ENTER NIA


0 0 0
IF SERV!CF. NOT usw.): 0 0 0
0 0 0
0 0 0
Brochure information
0 0 0
Reservationsservice
0 0 0 0
0 0 0
Oversea· representatives
0 0 0
Airport f hotel tram,fers
0 0 0
Car rental 0 0
POOR
Optional excursions

• PLE. SE RATE YOIJR OVERA LL SATISFACTION WITH YOUR HOLWAY


• HOW LI KELY ARE YOU TO BOOK W ITH US AGAtK?

:
FAIR
fiOOD
EXCELi.ENT

0 0 0 UNt.lKELY
0 \'ERY LIKELY
QL'ITF. !.lKEl.Y

0 0 0

67
Scena rio 2
Handling a Complaint
Dealing with correspondence about an unsatisfactory holiday

Mr and Mrs Autin recently went to Turkey on a holiday organised by a company called Cheapside Tours, whose
Customer Relations Manager is Mr Massey.
Unfortunately, they felt they had to complain about their holiday to the local representatives and to Mr Massey.
Hereis a record of their correspondence.
Read it and arrange the letters, memos and faxes in chronological order.

A
B

C L A R K E. MURDO C H @ W H IT Hotel Scimitar


NEY Bodrum
Tel:+ 90 024 87394857
S oli c i tors
Fax: + 90 024 87394858
CH A NCER Y L ANE
To: Customer Relations Dept., Cheapside Tours
Fax no.:44 932 880552
From: J.Austin, of 75, Silver Birch Lane,Newton, Essex, CM34 9AD
MrG.Massey
Manager Fax no.:90 024 87394858
Customer Relations Dept Date:
Cheapside Tours
345 Hall Lane
Dear Sir/Madam
London WC2 1ET
Booking Reference No. 690202/S93
Dear Sirs, We arrived last night at the Hotel Scimitar, having booked a villa room.
Breach of contract claim The villa room accommodation was basic, the floor was uncarpeted and
We are acting on behalf of Mr and Mrs J. Austinwho haveinstructed dirty. Worse. water was dripping through a green st.lin on the bathroom
us to seek recovery forlosses sustained throughyour failure to apply
ceiling and the bathroom stank.
the terms and conditions relating to the purchase of a hol day
After much discussion with the staff (consisting entirely. it seems, of
advertisedin your brochure CHEAPSIDETOURS LTD in accordance
with the requirements of trainees) we persuaded them on deposit of a cash sum to allow us to
move into a sea-view room in tl1e building. This room is simple but
the legislation in force.
The extent of our dient'slossis set out in the schedule below andwe barely adequate.
will be pleased to have your proposals for an amiable settlement However, it can never iustify the description in your brochure of 'luxury
within a accommodation'.The air condi tioning is broken (the temperature is
40°C) and the television does not work. The room is noisy with
week. continuous music from the disco at night and the swimming pool by
Yours faithfully, day.

r v\ wehave tried many times today to contact your local representatives but

UD :j to no avail.
We are treating this matter very seriously and require you to move us
C. W. Whitney to another hotel that matches the statements in your brochure and to
do so

Details ofloss today.


Would you please telephone us on receipt of this fax.
Expenses 68
Telephone calls
Facsimiletransmissions
Additional food costs at the Hamada
Room upgrade charge at the
Scimitar

Total
£47
£34
£190
£235
£506
Scenario 2: Handling a Complaint

D
c
C HEA PS I DET O U R S
Facsimile cover sheet MElllO
To: Mary D., Mr Massey's secretary To:Mr Massey, .anager customer
Company: Cheapside Tours Relations From: Pamela Watson, Area
Manager, Turkey Re:Mr and l." rs Austir.
Fax: 44 932 880552
Date:

From:J. Austin Helena Leary has passed on a request to deal with


Company: 75, Silver Birch Lane, Newton, the case of Mr and Mrs Astin wno have been making
life difficult for us.
Essex CM34 9AD
After having been moved to the Hamada they now find
Date the cacering inadequate. I've s1>0ken to Patrice
Visseyre, the food and beverage manager, who has done
pages including this cover page : 1 his best to cat€r for teir strict vegetarian habits.
They are complaining that they have had to pay an
Dear Mr Massey extra $8 on the a la carte menu but this is normal
praccice.
Further to our two faxes sent to you from Turkey at the They have instructed their bank not to honour
beginning of August we note that you have not had the the cheque hich as made out when they transfered
to the Hamada.
courtesy to contact us in any way. As you know thisis a
They are now threatening legal action. n my opinion
breach of the tour operator's code of conduct and we are
they do not have a leg to stand on. It is true
referring it to ABTA and our solicitor. that the air conditioning was not functioning but
this was rectified shortly after their arrival
Yours sincerely and we have done everything we can to meet them
halfway.

E C H EA PS IDET O UR S
MEMO
Hotel Hamada, Bodrum, Turkey To: Mr Hassey, Manage::- Customer Relations
Fax: 90 024 8647382 From: Helena Leary, Tour Representative, Bod.rum
Re: Mr and Mrs Austin
Facsimile cover sheet
Date:
To: Mr Massey
Company: Cheapside Tours
I have ecently spoken with two irate clients wno
Fax: 44 932 880552 feel that the Hotel Scimitar is substandard. I have not
From: J.Austin of 75,Silver Birch Lane, Newton, Essex CM34 9AD been able to deal with the matter myself due to
at present at: Hotel Hamada,Bodrum, Turkey pressure of work but they were given a sea-view roor.i.
Fax: 90 024 8647382 after making their initial complaint and have now been
moved to the Hamada.
Date
They have mentioned noise levels but this is the first
pages including this cover page:l
tirne we've received any complaints. The vast majority
of guests seem to enjoy the nightlife when on
Dear Mr Massey holiday.
Your local representatives and so-called customer relations department As the Hamada is more expensive I asked them to make
are either incompetent or unconcerned. a payment of 50\ of the excess rate.
Ms Leary (ould not be bothered to insped the Scimitar Hotel despite I've informed Pamela Watson, the Area Manager.
its being only a five-minute walk from her offices. Nor would she
supervise our transfer to the Hotel Hamada.

Given this behaviour we were not surprised that your senior management
failed to telephone as promised by your secretary 2 Who are the following?
The Hamada is marginally better than The Scimitar but the standard of CLARKE, MURDOCH &. WHITNEY
service is poor. It is certainly not 'asuperbly appointed hotel, the perfect
Pamela Watson
choice for discerning guests who seek deluxe comfort in a tranquil setting'
as described so misleadingly in your brochure. Patrice Visseyre

I am about to fax my bank to stop the cheque which I was required to


Helena Leary ab p T
what What are Mr and Mrs Austin comp laining
make out to cover the more expensive rates at The Hamada ou . o
Wehave no intention of letting this matter drop until we have received extent do you think they are just ified?
full compensation for a ruined holiday in circumstances which at best
3 y are the Managing Director of Cheapside Tours an
are negligent and at worst fraudulenL
ou . . . taion but. at the same time,
anxious to ma ntain y.our reput ff On the basis of the
Yours sincerely
above
ou have confidence in your s a . .
y d .d what to do next and then write
to correspondence, eci e
the couple to tell them your decision.
69

Hotel
Facilities
Descr ibing hotel facilities Making and
answering enquiries Setting rates TOMMAS O ZA NZOTTO TA LKS A BOUT H
ILTO N INTE RNATI ONA L.•..
Preview
Work in groups and discuss these questions. a
What do you expect from a good hotel? I llS HO"l"l:'LS: What is ,,hmlut dy c"«·nt i al i.< the corr a wd l t·c1u ippccl
room with all tlw facilities c:xp<'ll<.'d hy tlw nostnnwr. That must I><" perfr<t. Then
b Which of these do you consider the most important?
wl»t I c:xp<'t:t of • hotd is the t-irdc around this room sud1 as mc-c-ting fodlities, h
m<1u1..•t facilities, har and n.•laxation an'J w h ich fom1 the first cirde .lrouncl the
core•. \Vh;it I <'Xlll't'l aft1..T that is the a.m hicnc.T, the q u.lli ty of cr\'ic.:t· and
what I ,-.d i du..:

• price• facilities • service • location


in t.lngihlcs. The t·u t onH'r got"$ from the out -.idc ring in to tlu.·1.. orc
lu.•t au he t xpcds the core Lo he there. I do not think pt.•oplt- start

Reading 1 with the o>rc. They start at the intangible and t he cl(h-.1ntag< uf Hilton is it dot.•s
han·.1n intJngihl<·dc.. mcnt .irouncl dw l·or'-'.
2 Work with a partner. You are goingto read about the organisation STAl'F: I think thl' m ost important 1hi 11g for staff is att it u ck . A ttitudt·
a.<sunw' you hJrc the right t ools hd1ind you. For in,ta nc. thl•rc 111u:-.t he
of two hotels, as described by their respective managing directors.
th<.' right du.'l'k-in systl°'m at n.·.nptinn and n><1m Sl'r\'iL'c mu'. l li,1,·c th right
Student A read the opinions of Tommaso Zanzotto, Chairman and
h;l<'kup. :'o to mt.·, att itudc is th(• fir-"l ingrcrlil'nt hut not the only ingrcdi\·.nt. I
Chief Executive of Hilton International on the right. !\tJ.rtcd m y c.1n't."'r in a tr.l\ d ag<.ncy in Milan w l·wn I was snTnt t'l'll . \Vht·n
Student B read the views of Richard Williams, General Manager of you go in to the.1gc m:y ·ou like t he
Sandy Lane, Barbados, on pages 112-113. st lff t o.t...k hn\\' ) tlll Jn·C'\'\.'11 if they han.:n ln·ady done·th.it 150 t iml·S
th L day bt.."caus.c i t j.,. a lH'li<]tll·t.·xpt."' ril-nc.:c to pm . It is a tough joh. I
STUDENT A rt'<:ognisC' it is not l'a.sy. The' hu man tom·..h - pJ rt ic. ularly in the lwh'I husint"'s..

When you have finished reading your text, ask your partner , that i.; one pbn• c. omputer will rwn·r rak\•. onr.

questions to find out about: RATES: Pricing mu.st i>c a lorn!,t rJt<-gy in tcmis what the hotd or
is. I am against discounting just for the Mkt·of 1:.1..· ping th n_isto111t... r. ThL·re is a
• the good features of Richard Williams's hotel. prkc for a produl't and the 1. u stnm1.. r must pay th,11 i n or< kr ror the <1uality of en
ice to he maintai1wd . I do not hdicn. in gi\'ing cu t onH.-rs an impn· ion whieh
• the staff. is difft•r<. nt fr(lm n·;ility . for in:ttanc(•
mill'Jgc progrJ mnu·s - sonwho<ly i"' paying for tl\l' sonwwlwn· Jml that i'i not
the room-pricing policy.
foir on thL·c,;utonwr, hut compt't ition makt.·s you do tl1ings which )OU do not
his favourite stay at a hotel. think .trc ntr .·sarily righ t. lf I llnd ,1 wl 111io11 I \\'i ll
do tli.tl. I do nut han• a magic solut ion. But I hclic\'<' thJt all the zi llions
• what he dislikes at a hotel. or miles wh id1 ,·x ist all m· r the world, soniel>c>C ly will pay for tlwm
what he would like to see happen in the industry. and it will not be the sli.m·holclers. The <·ost will pass t hrough the
"Yknl through diff rL'nl pridng mC"Ch.a11i!- ms. There is no such thing as
Answer your partner's questions about Tommaso Zanzotto. a fr,.,. lunch . loyalty mu<t he built nn t rue rdations r.1tlwr than the fact
you hl1 \ \'. a few mih:s from me.
Speaking 1 l'A V OU R ITF STAY AT A HOTI.:l : C l uh Med in Ba l i . A e;:ornhination
of CYcnt.s c-ontr ihu kd tu this n'«t n r st y . Otw t h ..- fact l was d1.rnging j obs
3 \\.l.s
Discuss these questions with your partner.
$0 I w.ts ,·cry rclJ.xc"d .1m l it wJ.s dlso 111· twcnty
fifth w<.•<l<ling annin·rs.uy. \Vhat was particularl· goocl was the
a Where would you prefer to stay - at Sandy Lane or at one of
:.imhiell{\.' and the plla.t;ant lttitwlt· or th(' ...taff.
the Hilton hotels? l)[SLIKF.S :The hotel< I do not like arc th<' on<·s with no prrson,tl i t y

b What are your best and worst experiences at a hotel?


<)r tla.vour or anything loc.il . If tlwrc Jn' sonH:hotels in our group wh ich
fl\.'l'd to 1no\"C' Jlong that rou tf• "<' will do omC'thing.
ONE W ISH FOR THE IN DUSTRY :That g°'wnm,•n t and socict) n·dlisc
trarel and touri<m is such • pmn·rful economic drircr. It ha,to he takt·n i nto t·.
riou .; pl lnning c-onidcr.ition i11 .111 ('ountries.
(from Tr.m:I Tr.1dc c;c.u.:ttc)
Q) HotelFacilities

Vocabulary 1
4 Which of these facilities would you expect to find in a deluxe hotel such as
Sandy Lane or a Hilton International hotel? Are there any you would add to the
list?
Is this the same for all countries?

trouser press lift air floodlit tennis court


cable television in free garage conditioning sauna + jacuzzi
room space beauty DD telephone gift shop
ornamentalgardens salon outdoor or indoor swimming newspapers
live entertainment tea/coffee-maki ng facilities pool disco

Language Focus
Adjectives and word order
Adjectives can be divided into a number of categories:
Qualitative:these adjectives identify a quality that someone or something possesses.
an attractive area a famous hotel a cheap room a pleasant stay

2 Classifying:these adjectives are used to classify the following noun.


a double bed a separate entrance a single room a bridalsuite
Classifying adjectives are not normally gradable. We cannot say •a very separate entrance or •a very double bed. An
entrance is separate or it isn't; a bed is a double or it isn't.

3 The normalorder for adjectives is:


0qualitative f} classifying:
a smallfurnished apartment a special free offer
4 If there are more than two adjectives ina phrase, the order
is:
a pleasant rural
setting
a large double bed

0subjective opinion 8 qualifier (size, age, shape) 0origin 0 what the noun is made of
e colour
ewhat kind? what for? ehead noun
an exquisite Ming-dynasty porcelain vase a beautifulantique china rose bowl
5 Compound adjectives are formed by joiningtwo (or more) words with a hyphen:
an up-market hotel self-contained accommodation well-appointed rooms an out-of-the-way resort

Practice
Put the words on the right into the correct order to complete these
sentences. a We ate some local excellent dishes seafood
b One of the guests stole our pot antique silver
pepper c In the lobby there was a writing Flemish
heavy
sixteenth-century desk
d The cook's looking for a bowl large red salad
plastic e ,Each room has a red-and-white enormous
superb bedside Japanese lamp
2 Match the words below to make compound adjectives.
Then add a suitable noun of your choice to each one.
air- season
well- minute
self- time 2
audio- new
cut- equipped
last- built
part- contained
off- visual
purpose- conditioned
brand- price
3 Write a short description to be included with each of these 3 4
photographs in a leaflet publicising the hotel.

71
Speechwork
Stress in compound adjectives
®
G R A N D • H O T E L
Q 5 If an adjective is used before a noun, the stress is usually B E R L I N
placed on the first part of the adjective.Listen.
Mrs Adams
44 Cyprus
a 'self-contained flat Stt London aNIIST
'well-furnished lounge
Dear Mrsadjective
But if the compound Adams
is used after a verb the
stress is on theWe
second
refer LO part:
)'Our kind leller nod thank you for your interest in the

GRAND HOTEL BERLIN.


The flat is self-con'tai ned. The loungeis well-'fumished.
Enclosed please find the requested brochuresabout the GRANDHOTEL BERLIN.

0 Where is the stress? Say these phrases and


sentences.Then
Pleasedo not hesitate lo contact me personally if you ha\C :iny questions or if wecan be of any assi.uancc to you and v.:c would be very
listen to the tape to check your
pleased
pronunciation. to welcome you at the GRAND HOTEL BERLIN in the near fu1urc. '
a much-travelled woman
Yours sincerely.
a newly-wedGRAND
couple HOTEL RERUN
a world-famous
Maria brand
Wamneboldt
Rcscn•a1ions
an easy-going atmosphereManager

The bar is air-conditioned.


The conference room is well-equipped.

IGreat Eastern Hotel


The furniture is old-fashioned.
The food is all home-made. Toleranz Str., Berlin

Dear Mrs Adams. Readi ng 2


6
Thank you for yourMrs Adams
letter and yourisinterest
planning tohotel.
in our visit Enclosed
Berlin for
wethe first
send youtime
our hotel brochure with the pricelist.
and has written to four hotels asking for
The Great Eastern Hotel is situated at the famous corner Toleranz str.and Unter den Linden near the Brandenburg Gate. We have 320 rooms, one restaurant, 3 meeting rooms for up to 45
information.Here are the four replies. Which hoteldo you
For your reservation you can call our booking office by phone 6743 281 or you can send a fax to the number 6743 678.
think she is most likely

, ;;
W e would be happy to welcome you in our hotel.
to be interested in? Give reasons for your choice.

Morgan Althaus Sales Manager

Mrs Adams Lindenbaum Hotel


Td: !i S! !I 9J
44 Cyprus
F"o: !'i ll ll 16
Street London
Nl!ST
England
I Goethe Hotel I
Sehr geehrter Mrs Adams, (;•tth""" ' 197. 10713 Bulin Tdtf••: (030) 8191 19 Fax: (030) 87 01 36
ich freue mich, daB Sie unserem Haus so groBes
lnteresse entgegenbringen.
Mrs Adams
44 Gern
CyprusObersende
Street ich Ihnen unseren Hausprospekt.
London Nl 1ST
In der Hoffnung,Sie bald als Gastin unserem Haus
Dear Mrs Adams,
begruBen zu konnen.
Thank you very much for your interest shor.vn in our hotel. Enclosed you will find
ourMit freundlichen
hotel brochute andGruBen,
the room rates.

Ins.de tile brochure ";OU will find the restau rant. but this is closed. We do only
SctJ
serve drinks at the reception.

You asked about


Angela Badelother facmties such as fitness room, conference halls and restaurants. But we have none of these .We are a middlKlass hotelwith 40 rooms and we don't need these facifiti
Iamnot sure, if you really mean our hotel? Because your questions look hke you
Reservierung/Verkauf
e•pected a first-eiass hotel.
Arr(way. Ihope to welcome youin our hotel, with kindest regards.
49 Hotel Faci ities

Writing 1
Describing hotel faciities
7 You are the Reservations Manager
School of European Studies
at alarge hotel in Berlin.You have
received this letter. Reply using 5,Rolfe Street
the information below. London
wc2 i2x
Dear Sir/Madam, 2 December
The above-nam d · . .
" e institute is intending to hold . .
on The Secret Services of p t C . its forthcoming conference
November next year.
os - ommumst Euro "· B from 27-30
.
e
p m erlm

I would be g t " 1 ·
ra i f you would let k
· .. e,u me now whe!he h
ma posmon to host this fi r your otel would be
... con erence and provide me . . .
your fac1ht1es and tariffs fi . With a description of
or approximately JOO delegates.

Ilook forward to hearing f


rom you .
(/-- - - •.

L7
David Murray
Conference Coordinator

FREDERICK HOTEL

BA N QU ETI N G A N D
CON FER E N CE
FAC I L IT I E S

17 air-conditioned conference rooms (1400 m')

• simultaneous translating/interpreters' booths

• 7 seminar rooms
• single and double rooms and suites, all air-conditioned
with en-suite facilities
views over gardens/historic sites
swimming pool, sauna
• 4 restaurants and bars
• multi-storey car park (240 cars)
• price for 100 delegates (full board + conference facilities)
x 3 days = DM72,000

73
Listeni ng
Pricing policies
8 Work with a partner. At the beginning of this unit you
read about two different hotels - Sandy Lane and Hilton
International. Discuss these questions.
a Which do you think was the most expensive to stay in?
Why? b Do you think the price of a night's stay is the same
for all
guests?
c How does a hotelier fix the price of a room?
Q9 Listen to Nick Patterson,who is Manager of a large London
hotel,and answer these questions.
Section 1
a Nick mentions four different rates. What are
they? b Under what circumstances will he allow a
discount?
Section 2

c How do British tour operators do business with


overseas hoteliers?
Section 3

d If overseas tour operators cannot fill their allocation,


what does Nick do?
Section 4

e What do British hoteliers do to maximise sales?

Voca bulary 2
10 At one point Nick uses the expression supply and demand. There are many fixed expressions in
English which have two words linked by and. The order is fixed - we cannot say *demand and
supply. Read these sentences and decide if the two words linked by and are in the right order.

a It takes us three months to negotiate all the


g Idon't have all the figures and facts with me but we had
terms and conditions.
an occupancy rate of about 90 per cent last June.
The contract hadn't been signed so it was void and null.
h Ihave to get out of the city from time to time to get
The carpet in the lobby has to be of good quality to stand up to the some quiet and peace.
wear and tear of continualuse. We have to keep the reception area looking neat and tidy or it
creates a bad impression.
A whisky, please, and a tonic and gin.
j Every year the auditors check our profit and loss accounts.
e There are no hard and fast rules on discounts; they
vary according to the type of clientele. k Our reservation system isn't scientific. It works more by
It's not easy to open a hotel;there are so many error and trial than by anything else.
regulations and rules to comply with.
G) Hotel Facilities

Speaki ng 2
Negotiating a group booking
11 Work with a partner. Student A looks after the business travel arrangements for an international organisation
called ATLAS. Student B works in Reservations at the Maple Leaf Hotel. Student A read the text below. Student B turn to page 113.

STUDENT A
Read the information below and then phone
your partner at the Maple Leaf Hotel to make
a booking. Make notes.
You want to book rooms at a hotel for a
company meeting and trade presentation
involving a number of executives from your
overseas subsidiaries.

You have recently seen an advertisement


for the Maple Leaf Hotel and are going to
phone the hotelto make a booking,
provided that the facilities meet your
expectations.

In all, seven members of staff will need


accommodation for five nights from
Monday 10 July. Three of them will be
accompanied by their wives.

You will also need to book a conference


room, including lunch, for twenty-five
people for 11 and 12 July.

Your basic requirements are that:

• the hotel should be close to


public transport.

• the rooms should be of a good


standard with private bath and so
on.

• the staff should be able to relax


in pleasant surroundings.

• the business facilities should be spacious, professional


and hi-tech.

The trade presentation on 11-12 July is very important as


ATLAS wishes to show potential customers from all over Writing 2
the world that the company is successful and knows how STUDENT A
to treat clients well. 12 Write a memo to your boss outlining what has been agreed
You want to know the price of rooms,group discounts, with the Maple Leaf Hotel.
the charge for the hire of business meeting facilities and STUDENT B
the method of payment.
Write a letter confirming the details of the reservation made
The names of the personnel to stay at the hotel are: by ATLAS.
Ms Patty Bowen, Mrs Maria Spada, Mr Philippe Trudeau,
Mr Stig Johansson, Mr and Mrs Bohler, Mr and Mrs
Akira Nakamura, and Mr and Mrs Andreas Gryllakis (not
arriving until 8 p.m.)
Your address is 101Wellington Street, Ottawa,
Canada, K 1P5TI Tel: (613) 238 5347
Your credit card number is:453 17862 9413. It expires in
April next year.
75
Selecting
Locations 2

Assessi ng new ventures


Promoting hotels
Preview
Work in groups and discuss this question. What factors
does a hotel chain take into account when choosing a
site?
3 4

Listening 1
Q 2 Kelly Cooper, who works for Austral Tours, is at the World Travel Market in London and has
stopped in front of a stand promoting holidays on the island of
Tioman,Malaysia. Listen and take notes on accommodation and facilities. Use
these headings:

LOCATION
TRANSPORT
ACCOMMODA TJON
FACILITIES
ACTIVITIES

Writing 1
3 After speaking to Ludwig Szeiler, Kelly Cooper sent a fax to the CEO of Austral Tours. Here
is the beginning of the fax. Complete it.

FAX

To:Cathy Mays, CEO,Austral Tours


From: Kelly Cooper
Date: 07/11
No.of pages: 1
Subject: Tioman

Dear Cathy,

This morning Imet LS from Tioman Promotions.What they have to offer is as follows:

1:
f> Selecting Locations

Speechwork
Pronunciation of theletter i
4 Work with a partner. Decide if the letter i in each of the words below is
pronounced I m I as in time, I 1 I as in rich or I i:I as in key.
Q Put the words in the box into three columns (according to the pronunciation of the underlined sounds).
Then listen and and check your answers.
island massive tropical site
franchise mini-bar village prestigious
prestige biplane Sri Lanka sign
private heritage signature skiing

Q5 Read this postcard aloud paying particular attention to the pronunciation of the underlined words.
Then listen and check your pronunciation.

D
DearJo,ce.
rm st.aying here ona minutetrop<;al
i5land offthecaa5t of f!ii.Ittakes
t.oget hereb-Jbiplane
nimey min
and isveryremote. Peopleccmehere Me Joyce Lee
forarew days t.o down and relax. 91, Bognor
Its' very hot Mthvery litt:Je wind or Road
shadet.o keepthe temperature
down.I
Newtown
spend most of my time sunlmthing. NT315SX
El'leyevening theyorganise live England
errterf;ainmmt atthehotel Miich is
very enjoyable M/
wouldn'twantt.olive

e l'r- ;
herepermanmt)y-there's nothing t.o
do!
Seepi soon. Lu.e. Monica.

4 ·
Speaking 1
London: an established tourist destination.

6 Work with a partner and discuss these questions.


a Why do tourists want to go there? Est ablished central to urist area
b Where do they want to stay? I_
c What factors do they take into consideration when booking a hotel?

7 Work with a partner. Look at these possible locations for a


new hotel. Discuss the advantages and drawbacks of each
site. Decide where you would build your new hotel in
London. Then compare your ideas with others in the class.

77
Reading
8 Read this article about Docklands and answer these questions.
a What are Dockla nds' strengths and weaknesses for tou rism development?
b Would you advise a hotel chain to invest there? Why? Why not?

Docklands turns its attention to tourism growth


OCKLANDS, DOMINATED BY the mighty Can ary Wharf

D
Our communications links with the rest of London are also
Tower. is the new face of touri st London. The London
good. We have the Docklands Light Railway, buses nd, by
Docklands Development Corporation, through which the
next May, we will have completed our road programme when
Govern men t's grant funding for the area is channelled,
the Limehou se link is opened. And the DLR, which now
is "extremely supporti ve of the London Tourist Board
operates bet wee n Mond ays an d Fr idays, will open at
initiative" accordi ng to Sun ny Crouch . i ts director of
weekends from next summer."
marketing and
public affairs. Airport success
"London is the premier gateway for visi t ors to this And, of course, there is London City Airport, which now
cou n try - and we m u st make su re we do not lose th has connections with seven major European cities. Its
at position," she says. "Docklands are not top of the popularity is rapidly improving - but we British seem
attractions visitors want to sec. although English Tourist slow to realise its advantages, as some 80 per cenc of its
Board surveys show us 10 be about number six on the list passengers arc inhound.
of priorities. a place visitors go to on their second or Previous criticisms that there are few shops, restaurants,
third trip. What we have to offer is a new face. pubs, wine bars and so on in the area are no longer valid, adds
Su nny Crouch. "Terence Conran n ow has three restaurants
"It is fascinating to show groups of overseas visitors, on the south side and in the newer area there are at least
who have come to London with images of ancient twenty one shops, plus half a dozen pubs, restaurants and
heritage and tradition, something that is new and modern. other places to eat and drink." she says.
Canary Wharf, for exampl e. i s proba bl y the world 's l Furthermore, there are now more than 1,000 hotel beds in
argest u rban development project . Dockl ands, i ncluding th e n ew Scand ic Crow n and
"Docklands is an area that is dynamic, changing, as it has International Britannia hotels. "Dockl ands attracts over
been over the centuries -and there is plenty for visitors to 500,000 visitors a year," says Sunny, "and, in tou rism terms,
see. There is Tower Bridge, of course, with its walkways, we have an important cluster of attractions. We are finding
and the new Design Museum on the south side of the that visitors pick up the Docklands Light Railway at To\ver
river. On the north side, there is the Tower itself and St Bridge, take it right through Docklands to Island Gardens,
Katherine's dock. then walk through the foot tunnel to Greenwich and take the
boat back. That way, they get the best possible view of what
we have."
The Docklands development story is far from over. "We
have plenty of land i n the Royal Docks area and we are
looking for tourism/leisure type developments for this
hecause we feel that in the present climate we don't need
any more office schemes," says Sunny. "For example,
there is the London Dome project, to create a magnificent
covered bowl for sporting events, conferences, concert and
so on."
Finance, i t seems, is almost in place for this ambitiou
s project - with the backers u ndeterred by the failure
of Olympia & York, developers of Canary Wharf, where,
until it was temporarily closed following an attempt to
plant a bomb there, the tower (the tallest office building in
Europe) was attracting 5,000-6,000 v isitors every
weekend , eager to see the unique panorama of London from
its top floor.

(from Tourism Enterprise)


0Selecting Locations

Voca bulary Listening 2


Formal and informallanguage 11 The Far East Investment Group is looking at hotel
9 In formal situations big and a lot of are often replaced investment opportunities in London and has recently
with other expressions. commissioned a survey from Lewis, Dupont & Kruger, a
Choose words or phrases from the box to replace a lot. firm of independent consultants for leisure and tourism.
For example: a lot of facilities = extensive facilities Read the letter that accompanied their findings.

substantial a great deal


LEWIS, DUPO NT & K RUGER
a wide range of of
widespread Forth Street, Lo ndon
a a lot of land

b a lot of growth 9 September


c a lot of tourist
attractions

d a lot of interest in the area


Dear Mr Pang.
Choose words from the box to replace
big. We are pleased to present our study of the proposed
For example: a big bill = a hefty bill
radical FEIG hotel development in London.
handsome
spaciou As is customary with market studies of this nature.
large-
s s_c_al_e_ . our findings are only valid for a limited period of
a a big refurbishment time.

projections.
b a big change in market
demand c a big lobby
d a big profit

10 Work with a partner. Which sentence in each pair


would be more suitable for a formal report?
a You asked us to look into the idea of putting some
money into a hotel development.
b We were asked to investigate the potentialof
investment in a hotel development.

2 a Our preferred location is in dose proximity to


Canary Wharf.
b The place we liked best is very near to Canary Wharf.

3 a Lots of hotels in the suburbs had to let people pay very


low rates to get enough business.
b A substantial number of hotels in the suburbs were
obliged to charge exceptionally low rates in order to
achieve an
ad quate volume of business.

4 a Demand has begun to improve and increased revenues


are beginning to compensate for the lean years.
b Demand has begun to pick up and bigger revenues are
beginning to make up for the bad years.

5 a This section is about the way we worked out the


figures, the things we took into account and the way we
went about getting an approximate idea of profits in the
future.
b This section details the calculations, assumptions and
methodology which form the basis of estimated profit
The estimates are based on the most reliable
evidence available at the present time.
REASONS FOR CHOICE OF AREA
We look forward to presenting the
study to you as arranged at the Hilton COMMUNICATIONS
Hotel on 27 September. PROPOSED SITE

TYPE:: OF HOTEL
Yours sincerely,

!l/!ii
·1 FACILITIES

DEMAND PROFILE

Milton West

Q Listen to the representatives of Lewis, Dupont &


Kruger presenting their findings to a meeting of the
FEIG and take
79
notes based on these headings.
Language Focus
Conjunctions
Read this extract from the study you commissioned concerning the construction of a new
hotel in London. Note the way in which the underl ned words are used.

Inrecent years, hotel development in central London has been hindered by restrictive planning policies,
lack of suitable sites and high building costs. However, there is now growing pressure from hotel chains
wishing to develop, and several sites have been earmarked for consideration. Furthermore, the British
Tourist Authority has forecast a shortfall in hotel accommodation by the end of the decade.
As a result, it is our opinion that the time is ripe to invest in the constmction of a 300 bedroom,
three-star hotel to meet what is forecast to be a significant shortage of bed space.

Which of the underlined words:

introduces a contrasting point of view?


shows a consequence?

- introduces a new piece of information?

2 Group the following words into the above three categories.

despite this what is hence in addition


on the other more yet nevertheless consequently
hand besides thus therefore

Practice
Complete the extract usingthe following words:

secondly first of all as a result


while furthermore on the yet
contrary however

WHAT ENABLES BUDGET hotels to offer extremely competitive tariffs and (a) ...... make a profit? There are
a number of answers. (b) ...... , such hotels, all built on the same pre-fabricated model, can make savings in
construction costs. (c) ...... , by keeping staffing to a minimum, using automatic check-in and providing
self-service breakfasts, there are economies to be made in operating costs. (d) ...... , budget hotels have
standardised furniture and fittings which can be bought cheaply in bulk.

(e) ...... , the market for budget hotels includes many people with limited financial means
such as low-income families, retired people or touring sports teams.

The growth of budget hotels has been the cause of some concern in the hotel market as many
traditional one- and two-star establishments are unable to compete. (f) ...... ,this concern is
probably
unjustified. Budget hotels have an educational role to play in introducing new sections of the population
to the habit of staying in a hotel. And (g) ...... budget hotels will continue to influence the market place
and possibly take some custom away, quality hotels offering a high level of service should not sec these
"competitors" as a threat but, (h) ...... .as an opportunity to expand the hotel-staying public.
(& Selecting Locations

Speaking 2
12 Work in two groups: A and B. Group A works for b Why does the hotel need such a large restaurant?
The New London Hotels chain. Group B works for
Peake, Jones and O'Hara Investment Bank.
c How soon will they achieve a satisfactory room
The New London Hotels chain would like Peake, Jones occupancy rate?
and O'Hara Investment Bank to invest in their projected d How do they hope to pay for the maintenance of the
new hotelin Docklands. Both sides have agreed to meet health club facilities?
to discuss the viability of the project.
Look at the papers for the meeting and answer these
13 Discuss the arguments you will present in the
questions. meeting. 14 Meet with the other group to discuss the

a When do Peake,Jones and O'Hara forecast that project.


the restaurant will be making a profit on lunches and
dinners?

Projected New Hotel in Docklands 100 Prof«ted Awrage Occ.upncy Rate for l Years

80
• No. Rooms: 100- all doubles with en-suite facilities. 60

• Restaurant covers: 250 - to allow for special functions. 40

20
• Residents' Bar.
0
2 3 2 3 1
Low SeU)On Mid Se High Season
• Fitness and health club: free to residents and open to non-re. dents. Season
1 No>1-31M;:tr 1April-30 Jvne
Annua lbrnkoven
1July- 31 Oct
int "" 75%

• 2 private rooms for functions.

Restaurant
The plan is to develop special events banqueting facilities for local corporate
entertain ing. The restaurant will be partitioned and parti:ill y closed when
not in full use.

Health Club Revenue


To cover costs of equipping, maintaining and staffing.the health club
membership will be offered to the local community and businesses.
2
EsTIMATF.D ANNUAi. COST OF STAFFING AND MAINTENANCE OF YHr

EQUIPMENT =£150,000 PER YEAR.

Membership Fee Projected no. yr. 1 Projected no.yr.2 Projected no. yr.3
single £350 100 125 150
joint £600 80 85 100
family £700 30 40 50
corporate £1,500 20 22 25
(per 6 members)
Total re\·enue £134,000 £155,750 £185,000

Writing 2
15 Write a report outlining the decisions made at the meeting between The New London Hotels
chain and Peake,Jones and O'Hara.

Follow-u p
16Work in groups.You work for a consultancy group. You number of rooms, etc.).
have been asked to look at the hotel investment c its facilities.
opportunities in your area.
Discuss:
d your anticipated clientele.

a where it would be feasible to build a new hotel. e how you would advertise and promote the hotel.

b what kind of establishment it would be (category,


17 Write a full-page advertisement about
your hotelfor the local paper.
Write and tape a radio commercialfor your hotel.
Write a report on new hotelinvestment
opportunities in the area.

81

Things l' fi. N Ii P JI ,.---(
/
/

"'

I&
/ j
I !
- - -------- -----1

to Do
i

-'"=------
i
j

Giving tourist advice on local attractions and events

Preview
Look at the map and discuss what visitors to Portsmouth, New
Hampshire in the USA can do there.

Reading
2 Read these extracts from a guide to leisure pursuits in New
Hampshire and choose one of the places in the box to complete
each gap in the text. Note that there are more places listed than
gaps.

1 Wentworth by the Sea, Golf Club 4 Seabrook Greyhound Park 7 Water Country 10 Portsmouth Maritime Museum

2 Salmon Falls Stoneware 5 Whale Excursion 8 Harbor Cruise

3 Science and Nature Center 6 Strawbery Banke 9 The Children's Museum

T HE C H A R M S O F N E W H A M P SH I R E
Think of New Hampshire's Seacoast and wha t country
comes to mind? Wekoming sandy hcaches and design.
warm summer sun? Or do )'OU picture <Kean (c) ...... is
cruises. deep-sea fishing, fa mily attractions, open all year
and an abundance of tax-free shopping? round and is
Perhaps it's a fa i r, a j aa festiva l, or charmi packed with
ng antiq ue shops, fascinating museums, amusing
historic homes and a gl impse into this country's hands-on
beginnings? Picture all th ese th ings, and you activities for
've onl y begun to picture what the Seacoast toddlers,
region offers. including the
Portsmouth was the first colonial capital of Yellow
New Hampshire and its appeal is immediate. Submarine,
The city includes a ten-acre outdoor m useum the Computer
known as (a) ...... , so-ca lled because in Center and
1630 rhc first English settlers chose the sire Arts Area.
for their new planration, naming it for the
abundance of wild fruits rhey found along
the shores of the Piscataqua river.
The spi r i t of ea rly Ame rican craf t s is
captured in (b) ...... , produced at the Engine
House in Oak Street. Each pot is hand-made
and individually decorated with a traditional or
Why nor bring your familr to (d) ...... for the best family outing ever ? Over
twenty acres of rides and exci ting attractions plus the huge wave pool ,
adventure river and octopus bl ue lagoon.
And if you wan t to combine blues a nd
greens come to the (e) ....... This is more than a su ccessi on of fairways, putti
ng greens and bu n kers, i t's a w hole ser i es of scen ic experiences. The
fifteen holes present a unique challenge and n absolutel y fantastic view of the
spectacular coastline.
follow Route lto Odiorne State Park, the site of the (f) ...... ar Seabrook
Station. The more than th irty exhibits and displays focus on the Seacoast
environment, and how Seabrook Station saf el y u ses u ra niu m to prod uce
electricity.Take a fascinating imaginary journey nearly 260 feet bdow sea level
ro Seabrook's woling tunnels. View local marine life in the rouchpool and
ocean aquariums - all this, and much more besides.
No visit wou ld be complete without a cruise on rhe open waters of the
Atlantic Ocean. Sail out on a (g) ...... and get a clos<'-up of the ocean's great
gia nts with expert comment'3ry by an experienced naturalist.
G)Things to Do

Voca bulary .
ding in -mg
Words en fvities?
3 Can you name these ac I

t- . - :..=:-- 0 ·ghands-on activities.


4 d
In the passage rea doftheixnckitoinf gsoamttreacmt1oornesaacntidviatimesusthmat you couId describe as
we
. h partner an . t· g I
W0<k wot a . . d exh•I""" . . ming poo .
. g entertammg an d swim in a swim
<efaxm , . tennf < rourl ao . B
5 We play tenm< o a. A with tho pla<" m . B
h the activities in

M• A footbaII volleyball
- cours site court
e
gol bowling camp ice-skating
f athletic rin track run
ski s
k

.
Wn
. g tm tion Centre,
a lonl Tomi<! lnf0<m
6 Design a leaflet
can descri bing in fEnghs
r h what visitors a_
. do om" ·
in y
. formation on.
lnd"d' '" . on"m'"'· . t
museums.art galle.ries, mtural beauty or hI"storic
interes .
of outstanding na
• places .. nd facilities.
• local amenities a

• eating out.
83
Speechwork
Pausing and stress
Q7 Listen to the message which has been recorded on an answerphone .Is it easy to
understand? If not, why not?
Qs Now read the text of the message and place a line (/) where you think the speaker
should pause, and underline any words you think should be stressed. Then listen
to the second version of the message and check your answers.

Thank you for calling SELEKTABED hotel reservations. Unfortunately, no one is available to take your booking

at the moment. Please note that office hours are 9 to 5.30 on Mondays to Fridays except for Wednesdays, when

we are

open from 9.45 to 5.30. On Saturdays we are open from 9 o'clock in the morning to 1 o'clock in the afternoon.

If you would like information on hotel availability outside office hours you can call 0891 211 402.

For reservations, please call us during office hours. Thank you.

Speaking 1
Answerphone messages
9 Work in groups. You work for a localTourist Information
Centre. Your manager has asked you to write an
answerphone message for when the office is closed. He
wants the message to include general information about
the office and he would also likeit to be possible to
contact out of-hours callers the next day.
Decide what information you will need to give and how
you will ask for the information you require.
Write the message and practise readingit aloud.
Then record it on to a cassette and play it to the rest of
the group.
As you listen to each message,make notes on the
information and instructions given.
Which message (other than your own!) did you find the
clearest?
f)Things to Do

Language Focus
Conditionals
Which of the followingconditional sentences:
12 If you want a cheaper place to stay, you'd be
a describe a usual state of affairs?
better off at the Dolphin Hotel.
b talk about the past?
c make an offer?
13 If you hadn't made the booking in advance,
you'd be without a bed for the night.
d make a recommendation?
e make a polite request? 14 If they hadn't created the proper
infrastructure beforehand, they wouldn't be
describe situations which are unlikely or impossible?
hosting the next Olympics.
If you buy a travel pass, you pay less. 15 I'd be grateful if you could fill in this
2 If you go to the Natural History Museum,you'll be questionnaire before you go.
able to see the special exhibition on dinosaurs.
2 To sum up, which of these is correct?
3 If Iwere you, I'd avoid the crowded areas.
a In English there are strict rules for the sequence of
4 If you had a car, you'd be able to visit the safari park. tenses in conditional clauses and main clauses.

5 If you'd been herelast week, you'd have seen the b The sequence of tenses is not absolutely fixed
carnival. and depends on what you want to say.

6 If I'd known you wanted a theatre ticket, I'd have c You can use any sequence of tenses in
got one for you. conditional clauses and main clauses.
7 If you have enough time, you might want to visit the
old mill. 3 Other ways of making a conditional:
Unless you've other plans,you could visit the Museum
8 If you're looking for something really
of Science and Technology.
exciting,you should go to the Museum of Horror
You shouldn't get lost providing I provided (that)
and Torture.
you take a map.
9 Should you have any problems, please let me Anyone is allowed into the casino on condition that they
are over 18.
know. 10 If you'd like me to phone them, I'll do it for
you now. 11 If you'lljust fill in this registration form,
I'll make the
booking for you.

h There shouldn't be any difficulty getting to Goteborg


Practice ...... that the ferries run to schedule.
Fillin the gaps appropriately. There may be more
If you ...... now,you ...... there before the match
than one possible answer.
starts but I doubt if you ......time.
a If you ......modern art, you ......
If you ......stay for more than a week,you ......
b The old Town Hall ...... if it ...... a tourist better off getting a cheap rail pass.
attraction. c If you need any more advice, ......
2 If you were the mayor of your town/city what
d If you ......just come this way , ...... you where it would you do to make the place more attractive
is on the map. to tourists? If it did become more attractive, how
e If I...... you, I ......travellingin the rush hour. would you control the extra influx of people?

I ......told them that you ......coming if


I...... beforehand.

g You won't be able to hire a car ......you've got a


valid driving licence.
85
Listening
Q10 Listen to a conversation recorded in a tourist office in
Venice
Venice
and find the places that are mentioned on the map.
Listen again and write down the intensifier which is
used before each adjective.

INTENSIFIER ADJECTIVE REFERS TO


cheap
popular
convenient } places to stay

}
expensive
reasonable transport
amazing building
•...........
useful guidebook
good
}
restaurant
recommended
out-of-this-world meal
Speaking 2
11 There is a Portsmouth in New Hampshire, USA, and
there is a Portsmouth in Hampshire, England.
Work with a partner. Take turns to be tourist information
clerks. Student A look at the map and information
below. Student B turn to page 114.
STUDENT A
You are a tourist information clerk in Portsmouth,
Hampshire,England. Read the information here and on page
87.Note the important points. Then answer your partner's
questions. He/She is a tourist.

P O R T S M O UT H ' S H IS T O R I C D O C K Y A R D
Traditional home of the Royal Navy, now a world-famous centre of maritime heritage

THE MARY ROSE HMS VICTORY THE ROYAL NAVY MUSEUM


Henry VIII"• Mary Rose sank in 1545 and was raised Lord l\ebon's Oag<hip at Trafalgar. I lcll.s the qory of the MLiloro who manned these ..:hip
805 in 1982 1hroughlhc ccn1urics

- over 20.00> nrtifacl rC"covercd


- 1he lat\!st aircraft c:trriers and nUssilc-
cnrrying dc!>.troycrs

- hull reMored and conserved


- The Mu<curn is open daily. e'e<pl Chris1rnas Day
Closing times: 5.30p.m. March to October;6.45p.m. July to August
G)Things to Do

B c

Natural History Museum

-
• Wi ldlife dioramas and geology of
the Portsmouth area
• Fu ll-size reconstruction of lguanadon (our
local dinosaur)
• Riverbank scene and audio-visual displays
• From May to September see British and
European buttertl ies flying free
Opening times:
April - October I 0.00 a.m. -5.30 p.m.
November -March 10.00 am -4.30 p.m.
E
Closed 24 - 26 December

§U C K L E R '
S 0f' l
df, A R D
18th ccurury village on banks of }l .. i· 1>·
R cau 1eu '-lVer
ecreatcd as 18th Centun• <hip-b ·1a· .
·· ui mg village
Tells rhc story of village life
Nelson's ships built here
River cruises
Picnic areas and riverside walks
Transporr:buses from Porrsmourh b .
. -- _ us station

12 Change roles. Student B is a tourist information


Ask the tourist information clerk if he/she can suggest
clerk in Portsmouth,New Hampshire, USA. You are
things to do during the day and evening in
Professor Pitruezzella from Bologna University in
Portsmouth. You have heard that you can see whales
Italy.You and your colleagues have just attended a
off the New Hampshire coast. Ask if this is right. Ask
conference on pollution and the environment.
if there are any good restaurants in Portsmouth, or
must you make do with
hamburgers till you return
home to Italy?
87

Marketing
t he Past
Guiding tourists round places of interest

Preview
Work in groups and discuss these questions.
a When was the last time you visited a museum?
b What did you see there?
2
c How was it displayed?

d Why do we keep things from the past in


museums? e What is the role of a museum in
society today?

Reading
2 Read the introduction from a guidebook to the Louvre
and answer these questions.
a What was the aim of the Grand Louvre
project? b What was it that made people very
angry?
c What is the purpose of a museum according to leoh Ming
Pei?
Tbiggest
HE DECISION TO tum the Louvre into the world's
museum was taken in the autumn of 1981 by the
French President Franois Mitterand. The challenge lay in
turning what was basically a ni neteenth-century museum
Listening 1 into a modern museum equipped to handle the ever-growing
Q3 Listen to an expert talkingabout the reconstruction of the number of people anxious to see and learn about art. The
first step towards creat ing the "Gran d Lou vre" was to
Neues Museum in Berlin and answer these questions.
create more exhibition space and to reorganise the
collections, so that works could be
What are the choices facing the architects?
presented both more logically and with more breathing space.
b How do the expert's views on the design of a According to a number of experts the most rational way to
reorganise the m u seum was to use the area beneath the
museum compare with leoh Ming Pei's? courtyard itself. This is ju st wh at the Chinese-Am erican
architect Ieoh Ming Pei decided to do. He had been named to
Q4 Work with a partner and discuss how a museum can design the project, without a prior competition being held ,
encourage visitors to keep coming back. in March 1983.
The architect's choice of a 71-foot high pyramid , albeit of
Then listen to how the Neues museum intends to deal with glass, created a storm of protest. Many believed that this
tourists, and answer these questions. historic site was already "'saturated with architectural styles..."
I.M. Pei, who designed the striking East Wing at
a How does the museum intend to encourage the Washington's Nationa l Gallery, wanted to turn this historic
frequent visitor? palace into a modern museum . He wanted to create
something alive and welcoming, without destroying the
b What will the museum do for the groups on a thirty- history of the place, and he succeeded in per su ading the
authori t ies to accept his transparent, reflecting prism .
minute tour? Pei is convi nced that museums should play a role in
educating the public. With competition from so m any other
c How willthis help the individualvisitor? forms of recreat ion , museu ms must be inv iting enough for
people to want to spend the day there. At the same time, the
d According to the speaker what are the disadvantages architecture must be functional, so that museums can offer
of museums like the Louvre? better service in more comfortable surroundings. Even more
important, museums should not only be a place to see art but,
Do you agree with the speaker's view of how a museum thanks to their architectural quality, should be an aesthetic
should be organised? Give your reasons. experience in themselves.
Market ng the Past

Speaking 1
5 Work in groups. Describe your favourite museum or art gallery to your
group. Tell them:

• why youlike it.


• how the museum attracts tourists.
• how it copes with large groups.

• how the architecture of the bui ding is used to show off the
exhibits. Have you ever taken a party round a museum?

Vocabulary
6 The guides at both the Louvre and the Neues Museum need specialised vocabulary to describe the
artefacts. Work with a partner. Put these words into logical sets. Give each set a title. Add three words to
each set. Which sets would a guide describing Ancient Egyptian exhibits in the Neues Museum need?
Which sets would a guide in the National Gallery in London need?

arch necklace shield portico facade


gateway statue fresco sculptur gable
coronet spire mural frieze spear
mosaic gold bronze etching pistol
helmet chariot cloak watercolour carriage
copper carving bracelet column cart

Writing 1
Descriptions of artefacts

7 Use the words in the box to complete this short description of the bust of Nefertiti.

The bust of Nefertiti. Look at the faultless symmetricalface


enhanced by make-up tastefully applied to brows,...

ribbon necklace neck lips flowered


flat-topped eyelids crown graceful

8 Write a short description of one of these paintings.

When you visit a museum,


monument or art gallery it
is a good idea to pick up
leaflets, or buy the
guidebook, in your own
language and in English.
Then you can study the
quality of the translations
(they're not always good!)
and also learn any new
vocabulary.

b van Dyke
a Lord John and Lord
Renard Stuart by Anthony
Madame Moites Sier by Ingres
Christina of Denmark by (1638) (1856)
Hans
Holbein the younger (1538)
89
Listening 2
Q 9 Listen to the guide describing artefacts in the Pergamon
Museum.As you listen find Athena, Zeus and Alkyoneus
in the pictures on the right.

10 Are these statements true or false?


a Pergamon was the name of a man.
e The frieze symbolises two victories.
b The monument was built 2,000 years ago.
f The giant attacks Athena with his serpent.
c It has always been considered one of the wonders of the
world. d The Gauls had come from Europe. g The whole frieze is painted in bright
colours. h You will see another monument.
Speechwork
Pausing and stress
11Why is the speaker in Listening 2 easy to understand?
Q Listen to another part of his tour and mark where he pauses.
Mark a short pause with I and a long pause with //.

Now let's follow the path of the gods


and walk up the processional religious life of the city. They showed
avenue towards the great gate that the avenue was decorated during
ahead of you. Remember as you go the time of King Nebuchadnezzar II to
past these lions that they were not mark the path of the annual new year
only admired as wild, noble and free procession when statues of the gods
animals but that they also were carried with great ceremony from
represented Ishtar, the goddess of a special banqueting house to the
love, the sky and of war. Ishtar was main temple of the city. As the gods
the patron goddess of the were believed actually to inhabit these
Babylonian army and the enormous statues it was very important that
gateway that you are now whatever they saw should please them
approaching was named after her. and so a great deal of effort was
The original decorations revealed lavished on this processional avenue.
much about the

Q 12 In spoken English we use stress,pauses and pitch to draw our listeners' attention to
what we want them to know.
New information is announced by a change in the pitch of the
voice. Look at the following excerpt from a guided tour of Prague.
Mark your own pauses I and draw an arrow above the words where the pitch rises.
Practise saying the excerpt aloud. If possible, record yourself .Then compare your voice
patterns with those on the tape.

gunpowder store in the seventeen th and


Gd morning, ladies and gentlemen. Nf';,
name is
eighteenth centuries. It had originally been a
Teresa. L me first welcome you to our tour of The
tower of the town palace during the Middle
Kralovska
Ages. Let us now walk through the
Cesta or Royal Mile. This was the route which was
t.aken by the Kings and Queens of Bohemia on their
way to coronations or to festivities in Prague. We start
here at the Powder Tower. It is so-called because it
served as a
archway and into Celetna street which is named after the bread -
the calt - that was baked here in the Middle Ages. On your left is
the old mint where Bohemian groschen and ducats were coined.
A little further down we will pass two houses that are part of
Charles University, which was founded in 1348. It's the oldest
university in Central Europe. Now we enter the Old Town
Square. In the centre you can see a memorial to Jan Huss, the
reformer.
49 Marketing the Past

Language Focus
Relative clauses
Relative clauses are used to make two separate The Rosetta stone, which was found in 1799. enabled
statements into one sentence. For example: Champollion to decipher the hieroglyphics. ("which
This is what the Chinese architect, leoh Ming Peh, was found in 1799" is extra information - it does not
decided to do.leoh Ming Pei had been named to design define the Rosetta stone. "That" is not possible in a
the project in March 1983. non defining relative clause.)
This is what the Chinese architect,leoh Ming Peh, who
had been named to design the project in March 1983, 3 Which of these is defining and which is non-
decided to do. defining? How do you know?

2 Relative clauses can be defining or non-defining. a The Greek goddess who represented war was called
The pyramids which/that were built up until the Third Athena. b King Charles IV, who was a Czech king and built
Dynasty were made of mud and brick, not stone. the
("which/that were built up untilthe Third Dynasty" famous Charles Bridge in Prague, must have been a good
identifies and defines a particular kind of pyramid.) military commander.

Practice
[]]
Make sentences with these words. You will have Chcrlts Bridg•/
to add extra words. 520m lc-g, lOn
w'de.+es!son i6
For example:
pillorsk,....ned 1<tn
Aphrodite/Greek goddess/represented love 30 s1tt1llts!Flcce lo
and beauty buy soU\-enirs
Aphrodite was a Greek goddess who
represented love and beauty.
Alexander the Great/born 356 BC/father/King
Philip of Macedonia
Charlts Streetf Oldi(;>ITI irid •
Alexander the Great, whose father was King Town named a&u E111FttQr Charles.'wcs ,,,.;,
strttt cf Prug!ltl'tineci ..;tn
Philip of Macedonia, was born in 356 BC. Square
rnod.M r.cus6
...'
a Tower of London/11th century/built by
Ri-ncissal\Ce and
boroque foeoees
William the Conqueror/ both prison and
palace

b Statue of Liberty/American Museum of


Immigration in base/seen by all visitors arriving
in New York by sea

c Taj Mahal/outside Agra/built as a testimony


to love

d .Catacombs/ear ly Christians buried/a maze


of underground passages III
O'd Town Ha!V
e Assyrian King Nebuchadnezzar/ built the
A0141Cl'
Hanging Gardens of Babylon/one of the Seven
Wonders of the Ancient World
Mozart/father a violinist at Archbishop of
Salzburg's court/learnt to play the piano/three
years old
2 Work with a partner and use the notes to write
a tour of Prague. Practise giving your tour
and if possible, record it and listen to
yourself. Begin your guided tour 'Good
morning ladies and gentlemen. We're
startingour tour of Prague today in the Old
r.,.·erf B 1id3e
circa l30:l'G:nt,.c rr.ural511;uiltoifm p'!lcr cf Charles

91
Join us on
A da} lrtf le hl/Dfi and lk:;_ardens ef Vtlla J E$
See.nil Jnvt Uro,_h lh< .fabinc. H;/ls 1t.1d!i ranorafltl c V it.WS
\Xfriting 2
lunch at a f flall lrnl!Pt1a in lhc. h1llJ
13 You work as the local representative for Skyways Holidays in Sorrento, Italy.
Your boss has left this message on your desk.

AJlcrnoon in lhc mainifu.enl l..ena1Jsana '-arJcns 611;/l in !SfJ iJ


You have the poster below on your wall. Use it as an example to design and
write a similar poster.

!1arvtl ol lht cascades an</jo vll la111s. dax. ill lht. Co()7
Vcrarl 8 il.P!. -R.clurn. 6.JOr·""·
See
Marketing the Past

Speaking 2
14 Work in two groups.Group A look at the text below.Group B turn to page 115.
GROUP A
You work as tour guides at the conference centre in Graz,Austria.You have been
asked to plan a two-hour walk round Graz.
Read your information. Plan your route. Prepare your talk. Give your talk to
someone in Group B.

. ko..rL - hW"lzens Un:versi.


foUf\Jed 155 QS
'JesU.:d:College/ rebwlt: J,,
'RQ.naiss<lt'lce sb.3l e
1 90/ 2..5,COO Sh.i.deAtS Qlt-end
+oda

:?' ,lil
q . Rl5r;Ma9e Chw-ch
of Ou.rlaof Comfort
alwa.(jS a. c:.ho.f>el here../
c:.J=tination of mo.n
pi lf'lf'YIS / presen t
cnu.rcl-i t>U.:dt:;
1114-/ two iM pres-
sive spire.s

·=--...-r /o.Cit far-.k. f;;unl:a ins-


desiSned and cast fOr
Vienna Wor ld
f<iir 1 l'b/3/
two side pieces

14'l3/ \
now in Pa.ris

11.0::istle-""'
(jo!fiic. s1-yI Idov..ble r1
Sp•fl:ll
Sl-aorcase.. I
5.' The Town Hall- i>t.<.'1Ib 14-99 .::::i:::::-
neoclQ%.KQI hi\»n ho.II
b'-'d.t- becwOOl"I 1sgg and 11.CcithedroL-a tht'l;C-ba.:::ied
1i93/1"12 placd the cathedrn.Li'n the Go/i\K: S
Renai5So.l\Ce palace le/ pich.t.re of- ttie sc.ourge
s
6. Landhcius-present-d°!j
oF God on SolA side oF
church commemo('(lt;"'3
seal:- of pnw;nc.ial c;,overr>rrit the Elo...c. Death /
rel'"'lOdelled Domeno.c.o altads the Tu..r s
dell 'Al\ ;o 1n JS?? / Shown as (;he invaSt on of-
the l ocusts
Renaissance
cov.rbjord sv.rro\.V'ide.d bj 1. Res ionoIA11iena.l- world s I est
IY\asni ft·ce.11t arcades histo..-icaL armour-lj / 3o, ooo+ harnesses
and weo.ponS 16+11"'Cenb

Follow-u p
15 Collect information about your local area and design a guided tour for a group of foreign students
visiting your town.Or choose a museum you would like to visit and give a talk on one of its exhibits. 93
Business
Travel
Describing and promoting business and conference venues

Preview
Work with a partner and discuss these questions.
a How are business travellers different from other
travellers? b How can an airline cater for their special
needs?

Reading
2 Read this article from the business travel section of a British newspaper and answer these
questions. a What is it that airlines cannot ''have both ways"?
b How easy is it to get an upgrade?
c Why will it "count as nought" if a traveller is wearingjeans and a T-
shirt? d How can a business travel agent help?
e How could a business person try to get on the 7 p.m. Concorde flight from London to New York?
Why should a business traveller try to sit next to noisy children?

Promotion to the rank of Flyer First Class


HOW EASY is it to get an airline upgrade? Obviously On the very competi tive transatlan tic rou tes,
it is happening all the time - how else would business however, it is a different story. Both US and British
and sometimes first class cabins be full so often? carriers - and certain European ones - are keen to
Airl i nes cannot have it both ways: they cannot win business, albeit not at any price, but at a cost
bemoan their low yields and losses yet claim that the which might encourage you to fly with them again.
cabins up front are full of bona fide full-fare paying There is no more powerful incentive for a business
travellers. traveller than the Jure of an upgrade up the aircraft or
But when the cheapest economy ticket price on the Holy Grail - an upgrade to Concorde. BA
the transatlantic route is between nine and ten ti knows full well the drawing power of Concorde
mes cheaper th an for a bu siness class ticket, and does upgrade certain execut ives when
many executives have no option but to fly appropriate to this speedy, if not exactly comfortable,
economy and hope for an upgrade. sovereign of the skies.
Some ca rriers are know n for their stringen t But while transatlantic upgrades are sought for the
approach co upgrading. Most Far Eastern carriers. comfort they provide, upgrad es to business class
such as Singapore and Malaysian Airlines, are loath flights are more status symbols than of real practical
to upgrade unless there is no other option. UK benef i t on short-hop European fligh ts. So what
travel agents suggest th is is due to the importance strategy should the savvy business traveller adopt? A
of status i n the Far East and the granting of it to seven-point programme could be:
those who have earned it, i .e., paid the fare. l. Dress smartly - the single most important
rule. You may feel it is more comfortable to
travel i n
Business Travel

trainers and tracksuit - and it is. if you are sitting specialist business travel agent. there may be deals
in economy. But whatever else you may have going that offer effective upgrades. Airline Ticket Network
for you at the check-in it will count as nought if you (0800 727747) can often find business class flights at
are wearing jeans and a T-shirt . For men this the same price as you would pay economy on another
means wearing at least a ja cket and tie at the airline, though you may ha ve to fly Ai r India
check-in. For women. a smart suit or dress is or Iceland Air.
required. Once you are on the plane with your If your company wil l pay for first class travel but
upgrad e it does not matter what you wear. nor the supplement for Concorde, try Air France
2. Join a frequent-flyer programme. This is the Concorde instead: the fare is equivalent to BA·s first
simplest and most painless way to get an upgrade. US class price, although you have to fly to Paris (flight
carriers. saddled with many millions of unclaimed included) to catch the supersonic jet.
mileage points, are happy to let you use some of them 5. Check in late. Experienced users of this system
on an upgrade. BA always gives first upgrade priority arrive just within the allowed check-in time in the
to its silver and gold Executive Club members. These hope that full economy or bw;iness class cabins
cards are only gained if you are a frequent flyer might get them either into business (with someone
anyway and so BA recogn ises you deserve any else bumped up to first) or into fu st class itself. Some
upgrades going.Ifupgrades rather than free flights are very experienced and determined upgraders try this
important to you, join a scheme that is most likely to with BA 's 6.30 p.m . daily fl igh t to New York
hike you up the cabins. from Heathrow Terminal 4 on the possibility that they
3. Use a business travel agent. Earlier this year may get onto the 7 p.m. Concorde flight.
Wagonlit Travel ran a special promotion with 6. Be confident. Those executives arriving at the
United Airlines which meant that all United flights check-in desk brimming with confidence will often
booked th rough the trav el agency were give the aura that they should be upgraded .
automatically upgraded. It is worth checking with Unfortunately for women, this is more of a sexist
your business travel agent to see if any similar male ploy ro predominantly female check-in staff.
deals are i n the offing. 7. Keep trying. Even if you fail to be upgraded at
Booking through a big agency. moreover, should
the check-in, the savvy traveller knows that all is not
give you a bet t er chan ce. Given the volu me
lost. It helps someti mes to be seated next to noisy
of business that the multiple travel agencies place
children in economy. Get out some work or, better
with the airlines, then they arc usually willing to
still , a portable computer and look busy. Then, while
give priority to their clients when space is
people are still being seated, ask a flight attendant if
available. Not always though, since if an upgrad
you can speak to the senior steward or purser. If you
e was always automatic, then clients would
are smartly dressed and look like an obvious business
always book the cheapest flights.
traveller then many flight staff will be sympathetic
4. Shop around . With or without the help of a
and move you up.
(fiom THF. SUNDAY TIMES)

3 Work with a partner and discuss this question.


What advice can you now give to a business traveller who wishes to fly in comfort
without having to pay for it?
Speaking 1
4 Work with a partner. Role play this situation. Student A works as a check-in clerk for an international airline. Student B is an economy class passenger. Stu
Speechwork
Sound and spelling

4 Some words have silent letters - letters which are not pronounced. For example:

bu s ness I b1zms I g arantee I grernnt1: I

Q How are these words pronounced? Say them aloud.Then listen and check.

exhibitio
guid flight receipt
n
e registere debt
vehicle
subtl d foreign
buoyant
e sovereig
half n

5 Some words are pronounced in different ways even though they are spelt the
same. Look at these pairs of sentences .Where is the stress in the words in
italics? How would you say them?
a He was presented with a gold watch when he retired from the
company. b He thanked the company for the present.

2 a This year they have sold a record number of package holidays to the
Seychelles. b The highest temperature was recorded yesterday in London.

3a Please allow me to introduce my business associate, Mr Riley.


b Our company does not like us to associate with employees from rival operators in the resort.

4 a Immigration officers refuse admission to anyone travelling without a


passport. b All refuse must be put in the bins.

5 a The bank agreed to transfer £1.4m from the tour operators' New York account to their bank in
Switzerland. b The transfer from the airport to the hotelwill take fifty minutes.
Listen and check your pronunciation. Then practise saying the sentences.

Q6 How are these words pronounced?

suit suite
desert dessert
price prize
island Iceland Ireland
career carrier
lose loose

0 Read the words aloud.Then listen and check.


4i Business Travel

Language Focus
Possibi ity and certainty
There are many ways of indicating how sure we feelabout an event. For example, we
use medals to make predictions of varyingdegrees of certainty. Read these sentences
and match them with the descriptions 1- 3.
a He'll have got there by now.
He must have got there by now.

He should have got there by now. 1 a possibility


d He could have got there by 2 a certainty
now.
e He might have got there by 3 an expectation
now. He can't have got there
by now.
g He won't have got there by
now.
2 We also use phrases to express degrees of probability and certainty. Most of these sentences
contain will but the degree of certaintyis determined by the words printed initalics.How certain
do you think these statements are? Give each sentence a % score.0% = impossible; 100% =
certain. The first one has been done for you.
a The results of the enquiry are a foregone conclusion. They'll refuse all planning 1100"1
permission. b There's no way they'll agree to build a new airport so near to the city. D
c I doubt very much whether the company will pay the supplement for Concorde. D
D
d In all likelihood, you'll get an upgrade if you book through a business travel
D
agent. e It's ;ust possible that we'll make a profit next year. D
It's a safe bet that they'll try to force us out of the market. D
g The chances are that you'll be able to get a better seat provided that you're smartly D
dressed. h In all probabil ity, share prices will continue to rise.
D
There's a slight chance that the project will attract more foreign investment.
D
j There's a distinct possibility that the air traffic controllers' dispute will be settled
D
soon. k There's little likelihood of their allowing us to hire extra coaches. D
They're bound to increase their prices next year to allow for inflation at the very least.

Practice
For each of the sentences below, write two sentences which keep the original meaning.
Use the words in capitals in each sentence. The first one has been done for you.
a In all probability we'll be able to catch the 10.15 train.
CHANCES The chances are we'll be able to catch the 10.15 train.
·SHOULD We should be able to catch the 10.15 train.
Ihardly think she'll want to hang around for a stand-by flight.
DOUBT
LIKELIHOOD

I'm sure they've left by now otherwise they'd have answered the phone.
MUST
BOUND

It'simpossible for them to have arrived - they only left an hour ago and it takes at least two hours, if there's no traffic!
CAN'T
WAY

e If we're lucky, we may well be able to charter an aircraft for an early morning flight.
POSSIBILITY
JUST
97
Listening
You will hear Agnes Johnson talking about how they
promote The Manor Hotel as a business venue and
conference centre.
Decide if these statements are true or false.
a The Manor uses the services of over 500 conference
agencies. b The standard rate of commission is 8 per cent.
c The agency always takes the client to visit the
hotel. d Making company contacts is a complicated
process.
e Corporate clients tend to make rapid decisions on their
choice
of conference venue.
The Manor rel es far more on direct sales prospecting than
on printed advertising.
g The sales staff are authorised to negotiate conference
rates. h The local Shakespeare festival is popular with
delegates.
flip chart PC screen
Vocabulary LAN sl de
plug podium pointer
8 ook at this meeting room in The Manor Hotel. remote projector
lectern marker pens OHPcontrol
Match the words in the box with the objects in the room. socket
48 Business Travel

Speaking 2
9 Work with a partner. Student A look at the text below.
Student B turn to page 115. Day delegate rate: £57 includes coffee, lunch, afternoon tea,

STUDENT A cordials, conference equipment and


You work for Albatross Engineering pie and have been room hire - minimum 25
asked to find a suitable localvenue for a full-day
people
seminar.Professor Markowitz will be giving a lecture on 24-hour residential £169 inclusive of mid-morning coffee:,
new techniques in electrical engineering in the morning,
rare: lunch, teas, cordials, room hire,
and this will be followed by your annualgeneral meeting in
the afternoon. conference equipment, dinner, deluxe
You require a lecture theatre for fifty people. Ring The Manor bedroom and country house breakfast
Hotel and find out what they have to offer.
2 You work for The Manor Hotelin the venues department.
You receive a phone call from Tangerine Computers of New
York. On the right you have information on day and 24-hour
conference rates. You will not need to pay agency
commission so you can be flexible in pricing.

Writing
10 You work for an international hotel and have recently received this memo from a member of the
Senior Management Team. Work in groups and brainstorm your ideas, then write your response to
Graham Whittaker's request.

MEMO
FROM: Graham Whittaker
TO: Marketing Dept.

DATE: 11 October
RE: Circular letter promoting
business travel
last ear saw increased competition from
A y_ou knowd n we feel that the time is ripe to look at
: :ees d=a in an attempt to capture a larger
market share than we have so far been able to do.
Iwould be grateful if you would draft a convincing letter
. b ·1ed to the managing directors
and which can e mai · 1 t b
business travel mnagers of organi o fs i at
ngeand interested in offering travelas a me
rewarding their staff.
Would you please:
include information about the kind of facilities we are
able to provide
- outline a package we can market
include itinerary' specialevents and attractions
state why our area is the idealplace for them to come.

99
Scena rio 3
Organising Excursions
Orga nising an excursion program me

Work with a partner. You both work as resort


representatives for the same tour operator. Your teacher Shopping
willtell you which one.
The area is known for its local blue crystal and distinctive ceramics.
STUDENT A: You are the new resident Resort The main shopping centre is in the Glasshouse
Representative in Lakesburgh, a thriving cosmopolitan city Centre, a pedestrianised area where you can --- gr-e::;it shops .
on the shores of Lake Aurora. This is your first job. You find stores of international renown. NO COtv!Y>ll::SSloYl
were appointed last There also are many souvenir shopsjr: -fl""rendly
night when the local rep suddenly resigned to go and work 1

for a rival and around the Old Town Square. helpful owners
operator. *°THE A RCADE +h · r
STUDENT B:You are the new Tour Representative in
ex.. In:Be
com .
Lakesburgh, a thriving cosmopolitan city on the shores far allyour po1tery a nd
of
. . a
-
glo1swort.'
Gif/Jfar oilthefamily. good selec:fian
Lake Aurora. You have just arrived in the resort,a few 54, Old Town Square ;:::.-- .
--pncey

*
hours ahead of the tourists.This is the first time you have RYSTAL'S GLASS FACTORY
been there. Guided tours Nf3 :collect voucher;. -r
Free mln111u c:f lVE +o all 9ues+s.
Todayis the first day of the holiday season. Facto•y sbt>p voucHERS =5% d1scotw1t" on marked
28, The Esplanade price. -fu.r +hem
Your company specialises in short city-break holidays,two THE CERAMI C G ROTTO = t5% commtsston -to
and three-night stays. The brochure promises a full
Came 011d watrhyour gifts spin
optional excursion programme with evening activities. into sbop e.
Your first plane-load of package tourists arrives this Opm doily 10-5.
73, New Crescent Wc>rf-h
evening at 6 p.m. localtime. They will be staying from drc;iffin9 up
tonight, Friday, to Monday morning on half board. Before 6 THE EMPORIUM /
Renow11etl the wr>rld overfa
p.m. you must both find out what there is to do. You will
polltry andglmswt1re.
need to know times, prices and discounts for your clients.
20, The Gla.<.shouse Centre \
You will be interested in any commission you can get for
yourselves, since your pay is not very good.The previous Restaurants f3C> in occasianaf/y
reps left you a tourist guide in the hotel which they have
........................ . .. ·-- 3ive.,..re: .P?._ _9C><?<;( _ _ f>r. --
THE ARPEGG I O
annotated with their comments. traditio11alcuisine inpleasanl -- 11ice place, gd. mo
5'7o' eom.
1 Look at the guide together and design the itinerary. Jurroundiugs
2 You would like to be able to repeat this itinerary table d'botefrom £10.00per head
weekly
throughout the season.Approximately how much 98 The Esplanade .2.Cl"o Com.

commission will you receive if thirty people go on most of rel; 876 439 8876 / btAt pricey fur 9uest-s
your THE LEMON TREE
r;ulridon uroiu
excursions?
J Compare youritinerary and your commission levels with private roomfor partin
ii la cartef rom £30.00per
other tour operator representatives. head
19, Circus Road
tel : 192 834 7459
HAMBURGER PALACE
American restaurant
opm 11.00a.m.-12o.m.
10, The Esplanade
tel: 129 485 7694
Set meal:£12.50
THE BLU E V ISTAS
liwb1111d
Best hamb!Arger-s ei,e.r ! ! V. pop. wif-h locals
42,M ount Hadrian B&tren beHer school dinners!
tel: 128 394 8576 / 15°1.' , cam .
00 traditional cuisine from £20 a head +ake pa-r+y "' Week
Scenario 3: Organising Excursions

Bars Theatre, Concerts, Ballet


.................. ............................................................
THE CAPTAIN'S TABLE
9 Th F I d THEATRE PRESIDENT - 2 fur +he price oF 1
15°/o dnssicalplays 5ectfs f 10, f 15, f ZO
com .
. 4, e ,sp ana c bad-tempered landlord
- Rox office: 8394 5783 4867 borin9 ! furArists love ;+
I H E JOLLy ROGER hCi!fes
-luv.n'sfs d ,,,
784, The ,,..--9h· .L / f3pp OYI 9ps of 25 T
Esplanade • 9 na1<enn ole
TERRY AND JUNE'S CAFF v.friendly ' HADRIAN'S CASTLE f1 pp on gps
39, The Old Town Square 10o cam. so11 et lumiir< nightly of i z - 24
all seats £12
THE THREE FISHERMEN Tel: 876 9212 387
8,Jctty Point \... 9d. place
an evenin
fo end

9
PALACE TH EATRE
askfrn d,1ails
.

r ;" i )
1)"1 ->!-.i-\;i,i . '" : I
. \

Night Clubs, Casinos and Discos Tel: 876 94987 982 '_..Jk"l
P-
7(i:,t,\or if, ·-"
L---
I

_good de.aIs from ..JJ .:i '


THE COTTON CLUB --- Breat! ! +ime +o +ime ' t·
qprn nightly I i ely .
9 p.m.-3 a.m. gi rls ge-t in rree bef&re Sightseeing
to IMPERIAL PAI.ACE AUTO COLLECTION
.£10.00 per person 10% Com. 2
+ freeeafs £ olrfnks """. and wnere did +hey find +hem!
1ptcwl 111ttr<Jl ar n auplay nt .
THE NEW YORKE R
this spectacular automobile colltetion -10% Corn.
open ThursdarS1mday ind. 50 c.om .
ilOO \
blnd1 tie on reservaficms 53, Aurora Boulevard Worth every pert ny!
£30 a couple-- only
WORLD OF RF.CORDS MUSEUM
WHISKY GALORE See the amazing vidcoJ, lifa-siud '-- V pop.
opm 11igh1ly --nomale gps replica;, unique displays that will rlo corn. ! !
10 p.m.-2 a.m. 15% - must- mtertain the wholtfamilyfar MllTJ. 5'}o' discou11f on
£20 per person aecompany £7.SO gps of 15 +
79, Lakcsburgh St.
THE GOLDEN WHEEL CASINO HERITAGE MUSEUM -....
hlndt.tit optional -v.upmarkef- County history "1/lst/1111 with new.
8 p.m.-4 a.m. no Corn.( exhibilJ, rntred historic r'fia fly
THE SY LV ER SWORD CASINO Open
stn/Ctttrts andgho1t
open 12 p.m.-3 a.m.) 20% com.
towm
111i11. stakes f5 £10.00
435, The Mall
-fi-ee £25 chipsif -take. NATIONAL ART MUSEUM
,..,., gps of 10 +
1 our Housts thrttgalltria, changi11g
monthly with lo<al and natio11ale!!!!!>-- who? 25% Cowl.
Walking tours of old town: .... sfurd sh I £5.00
visit this picturesque quarter with Y oes· MUSEUM OF NATURA L HISTORY -.. Sa/- 1
·r·IM k.
j ourney through tim•Jrom
0
Y
fX?' · .
medieval houses and cobbled C
streets. 1c:0/ di1101a11r age topmmt -day wildlift V.
/ ->/o com. 011 2 p.wr. £8.00 \I. tnr eresn119
Tours dtpart l't!ety twohoursJrom f-ou,.- only
10.00 a.m. to 4.00 p.m. '-- k DISCOVERY CHILDREN'S MUSEUM
1•
£3.50 per person Ode o;;.;o SnOp.S designedfar hands-on, i111eradiw, '- Yleec/ m book
an cares fim l<arning about the arts, fu/I of 5cJi
Hourly boat trips on lake: 1cimcts and humanitiu. - ool parfies
£2.50 per person.
£6.00
no COl1'1.!

( GOVERNOR'S PALACE --- sfu+:'f'y!


A baroqu'ma;ttrpituhousing
/:>eaufifu.t 18thto 19thcentury watercolourJ
views easy on £7.50
f'ee-t 5% Com.
\
9d. 9ardens/gr -t views
15% c.om . gd. +eahause.
-9re.at f?rr- Some. peace
and quiet

101
Groupwork I Pairwork B Texts
0 Types of Holiday
16 Writing (p:igc 1 1 )

You work for a travel agency which belongs to a group called Europa Tours. You
have received a letter from a potential customer.
This extract from your catalogue shows the kinds of things you have to offer.
Write a suitable personalised reply and send it back.If necessary, refer to the Writing
tips on page 11.

GRAND COACH TOU R OF FRANCE

Duration 12 davs
;
EiffelTo\.Ver
Departure day Monday i" l=>o.ris
Return Friday
Mar. 27 $270
Apr. 3, 10, 17, 24 S280
May I , 8, 15, 22, 29 S290
June 5, 12, 19, 26 S300
July 3, 10, 17, 24, 3 1 $300
Aug. 7, 14, 2 1, 28 S300

Price includes 1 1 nights


accommodation in twin rooms
with en-suite facilities, l l
continental breakfasts and 6
dinners. S 5 single supplement
per night.
No child discounts.
Tburing: by modern air
conditioned cruise-liner coach.
No overnight travel.

02
Groupwork/Pairwork B Texts

and get rid of all unnecessary words and sentences.


f) A Career in Tourism (adapted from an article by Geoffey
Golzen in THE TI IES>
Reading (p:ige 13)
6 STUDENT B
Tell your partner what recommendations "The Write Way
to Find a Job" makes about:

personal information and experience.

• layout, language and style.


Which of the fifteen points (a-o) in exercise 5 (page 13)
are mentioned in the article?

The Write Way to Find a Job


ANSWERING advertisementsis one way of finding
a job. But there is a big gap between the number
of vacancies filled and those advertised. So
writing on spec. to employers can often be a good
idea.
The object is to get the employer to sec you -
no more,because the best you can hope for from
such an approachis an interview.Asking straight
out for a job
is fatal because it invites a yes or no response. As no
one will offer a post to an unknown quantity the
answer willa ways be negative.
There are a number of golden rnles:

• Try to research the name (spelt correct y!) of a


specific person to write to.
Put yourself in the employer's shoes. Think of what
you have to offer.

• Try to keep your CV brief - one page is


enough: perfect proseisn't expected - note formis
acceptable.

• Gear your CV to the job and organisation.No two


CVs should be exactly alike.

• If you've beenin work,explain your duties and how


• your work has evolved. Demonstrate on paper that
you are a potential asset.

• List your outside interests and skills. Don't forget


yourlanguage abilities. Participation in sports
canshow your capacity for team work.
If your covering letter is in English it should be
checked by a native speaker. You should state at the
beginning why you are writing and then try to keep
the reader interested. You must establish that ou
would like aninterview. Edit ruthlessly. Go over
yourlerter as many times as necessary. Search out
SALARY EXPECTATIONS

Speaking 2 (page I7)


17 STUDENT B
Work in a group. You are recruiting employees for 18 Now work with the others in your group and interview
one of the posts described on page 15 (your candidates from Group A for the job. When you have seen
teacher willtell you which one). all the candidates make your final selection.
Write a short profile of what you expect a
good applicant to be and prepare a list of
questions to ask the candidates you have
0 Responsible Tourism
short-listed. Make notes under these headings:
Speaking (page 55)
A1
APPE
G. Jones
ARA Leader of the local protest movement
NCE Views on the proposed tourist
QUA development:

LIFIC • tourism creates mainly temporary ,seasonal employment

AflO • the few permanent jobs unlikely to go to locals


NS • community will not benefit overall
LAN
• will create land speculation, causing house prices to
GUA
rise and forcing more young people to leave the area
GES Suggestion:
TRA
• Develop the area into a high-tech business park
VEL
Advantages:
ADA
PTA
• permits the area to be levelled and landscaped

BILIT • area would blend in with the surrounding countryside

Y • creates wealth in the area


PER • creates a permanent and stable workforce in the region
SON
• avoids the inevitable congestion and disruption
ALIT caused by excessive tourism
Y • sustains local culture and language
103
8 Trends in Tourism
Speaking 2 (page 23)
16 TEAM B
Look at the map and read the fact file.
Discuss tourism in Egypt.
Decide what you will tell Team A.
Make notes and plan your talk.
When you are ready, give your talk. E G YP T

Luxor

Egypt fact ti e

History Recent developments The present situation

tourist attraction since "the dawn of 1963/4: Ministry ofTourism set up visitors: 43% Arab world
time" 57%...._Europe & N. America

1798: Napoleon's Egyptian campaign 1960s:> 1m tourists I yr. av.stay:81/2-91/2 days


----.. new interest in Egyptian culture
gradual increase in no. of carriers attractions:classical tour
1869: 1st Thomas Cook tour and hotels ----.. 3.6m arrivals in Luxor and Aswan)
1992 (Pyramids,
Nile cruises
Nov. 1869: opening of Suez Canal; package charters (Hurghada on
2nd Cook tour 1992-94:adverse publicity the Red Sea)
---..tall in arrivals
1950s: tour operators and hoteliers
in
place

0 Responsible Tourism
15 Speaking (pagt: 55)

83
M.Jones
Owner of small gift shop and restaurant
Views on the proposed tourist development:
welcome influx of tourists

• valuable business opportunity


• unemployment in the area: 10.1% (recently son had
to leave home to Jive and work in London)
• Greens are in a small minority -should not be allowed
to influence such an important decision
• wildlife has never been in danger
• derelict mine an eyesore
Groupwork/Pairwork 8 Texts

9 Where People Go
Speaking 1 (page 27)
GROUP B
Discuss what should go in the gaps in the grid. Then work with a
partner from Group A to check your answers.

COUNTRY CAPITAL LANGUAGE CURRENCY


Buenos Aires Spanish

Austria Schilling

Portuguese Real

The Czech Republic Prague

Cairo Pound

Greece Athens
Budapest Hungarian

Italy Lira

Tokyo Japanese
Nairobi Shilling

Malaysia Ringgit

Spain Spanish

Bern Swiss German, French. Italian,Romansh

Arabic,French Dinar

Ankara Turkish
The Ukraine Karbovanet

Speaking 2 (pagc:29l
STUDENT B
14 Ask your partner for the information which is missing Listen to your partner talking about the value of tourism
from the table and answer his/her questions. to the UK and complete the pie chart below. Then
present the figures in the pie chart on page 106 to your
partner.

THE MOST V I SITED MONUME NTS AN D MUSEUMS VALUE oF TouR 1s M To THE UK


I N TH E EU (NUMBERS PER YEA R)
-. TOTAL £26,659 Mil.LION
RANK PLACE 0. OF VISITORS

2 The l.oune ....om

4 'J 'hc Eiffel Tower ,3.6m

5 The Narional Gallery 2. m

6
105
TO U RIST SPEN DIN G B R EA K DO W N (:) Responsible Tourism
15 Speaking (page 55)
D OM EST I C AN D OVER S EAS TOU RIS T S TOTAL £ 18,553 M I L i.ION
£1,008m
B1
M. Hamilton
Leisureland's vice-chairman
Views on the area:

the Llanberis area: tourism potential

work in shops and cafes is seasonal


Services
• in
£497m summer the Snowdon mountain railway, which runs from
the village, takes over 150,000 people to the summ1t, and
has to turn many away
Tr1. vel within UK
during the winter, Llanberis is dead
Accommodation £2,564m
£G.520m
• area losing valuable human resources (exodus of
Welsh speaking people to the big cities)

• improvements to the main roads from England into


North Wales - more people coming into the area

• if there is nothing for the extra number of tourists to do,


they will wander round the National Park, causing
unnecessary damage
Leisureland will:

establish a year-round tourist attraction

create 300-500 temporary construction jobs

- create 1,000 permanent full-time jobs for local


Welsh- speaking population

create controlled entertainment for the day trippers

save the National Park from damage

0 Travel Agents
Preview (page 30l
2 STUDENT B
Tell your partner your name,address and phone number
(on the business card), and write down your partner's
name, address and phone number. U1
Speaking 2 (p:igc 31J Jamien Jansen
8 STUDENT B \\Jaur itskade r.:l
Your name is Penelope McBain. Telephone Skyways l\GOH AP sneck
Holidays for information about holidays to Puffin Island. Tile Nclllerlan b
Ask to speak to the sales department.If no one is TcL (31) o\ f>O :;<\7!\1
available, leave a contact number.
2 You will recieve a telephone call from Skyways Holidays.
You require brochures and prices on holidays to Puffin
Island. Your address is 6 Leybourne Crescent, Bristol,Avon,
BS24 9EA.
106
Groupwork/Pairwork B Texts

Speaking 4 (page .1.SJ


20 STUDENT B
You will receive a phone call from a client interested in a tour of Cefalu in Sicily. Reply to his/ her enquiries
and take down their details.Charge the full amount of the holiday to his/ her credit card.

Departures: June 16 July 14


Cefalu : situated on the northern coast, 1hr from Palermo.
Picturesque Arab-Norman town dating from 5th century BC.
A Norman cathedral in the town square contains some of the finest
mosaics in Italy. The town sits under the Rock of Cefali1 on which the
Temple of Diana was built .
All Sicily's classical and medieval sites are within driving distance. There is
also a sandy beach near the town centre.
Programme: Included in the price are scheduled Alitalia flights from
London LHR, transfers and accommodation at the ***Kalura Hotel (half
board). The hotel is situated in a quiet bay 20 mins from the centre.All
rooms are decorated in Mediterranean style and have plivate bathrooms.
Typical Sicilian cuisine. Activities include creative writing, painting,
photography, a Sicilian folk night, trips to Palermo and Agrigento and a
country lunch including wine and a picnic with a walk up Cefa!U Rock.
Price: £579 for 1week. £180 for a second week . Insurance £19.

You want to go on a holiday called "Venice and the


Verona Opera" in June or July. You have two weeks'
holiday.Ring up to make a booking and check the
details. Venice & the Verona Opera
Dates?
Things to see and
do?
Accommodation?
Cost?
c o m p u t e r c o n s u l t a n t Insurance?

Credit Card
2 Kingston Avenue
Manchester
M20 SSB
Tel: 0161 434
3591
6289 015 6 88 37 2
0 5
Cefalu
Writing 2 rp:1gc·>S) Expiry date:
.
21 STUDENT B 06 / 2 006
Write a letter of confirmation to M. Figuereido,
enclosing the tickets and the details of the holiday in t
J . W I L4R'.ES
107
(:) Responsible Tourism
15 Speaking (pagc55)

A2
B. Hall
Chair of Snowdonia National Park
Society • area would be spoilt by: heavily • too great a burden on local
Views on the proposed tourist congested roads,day trippers, litter hospitals and the police
development: • localinfrastructure could not cope Suggestion:
people come for natural beauty and - if people want the sort of tourist
with the coachloads from
tranquillity
Manchester and Liverpool attraction being proposed they
should go to the seaside

Scenario 1 Advising a Client cpagl' 36)


GROUP B
Activity 1
You are trainee tour operator sales staff for Dream Holidays
You have recently heard about a hotelthere but you
Inc.. an American tour operator. Today you are attending
cannot remember the name. It was something like
a trainingsession. You are learning about the amenities
"Eden".
and facilities at a new resort.
Work with a partner from your group.Read the brochure Ring up your partner who works for Paradise Holidays pie
and find out about:
ex tracts about Steamboat, Colorado, on page 109 and THE HOTEL THE RESORT
follow the instructions below. • precise location • transport to and from the resort
Answer these
questions: a Where is the • facilities • leisure activities
resort? • rates and • shopping
discounts
b How longis each holiday? • the climate
c At what time of year can you go?
• hotelamenities

Note the important facts about the resort and the hotel under these
• cuisine

headings:
Activity 3
Change back to the role you had in Activity 1, work ing for
THE RESORT THE HOTEL Dream Holidays Inc. Keep your partner from Activity 2.
location • facilities He/she is now an independent travel consultant and
he/she will telephone you.
• amenities • cuisine
Use your notes from Activity 1to answer the
• climate • rates caller's enquiries.
• transport • discounts
• activities
Activity 4
• souvenirs
3 Discuss and answer these Change back to your role for Activity 2, working as a travel
questions: a Which are the most consultant. Work with other people from Group B.
popular weeks? You have now gone back to your consultancy
b What type of client is attracted to this type of holiday? offices.Were you impressed by Paradise Holiday's
description of the package holiday to Goa? On the basis
Activity 2 of what you have heard, will you want to recommend this
Now work with someone from Group A. Goan hoteland the resort?

You are a travel consultant working for a large bank. One Discuss your recommendations with your colleagues. What
of their staff has asked you to research a winter-sun will you tell your client?
holiday in Goa for herself and some colleagues.
They have set aside about £500 per person per week .
Your client wants to find out about: Activity 5
Write to your client to give your opinion of the hotel and
• a good resort.
the resort in Goa.
• a good hotel.
• if there are things for her teenage children to
do.
10
8 • how the hotel will cater for them.
• if there are any child discounts.
Groupwork/Pairwork B Texts

STE A M B OAT
Colorado, USA
Apres-ski and Eating Out
The ski resort and old town of
Facilities for Children
Steamboat boast morn than NurseryIchildcare: for c..:hikln·n :l,!.{t'd 6 mon ths to 6 )'t"l.r-S. Prt>\ i<k s
sixty restaurants offering a gamc-s/puppet show:(/art and rraft for non -skiing c.hildrcn .

cosmopolitan selection of KiJ.s'Vacation Center:for chil<lrc.n aged 21'2 to 4 yc-a.N. Ski in...t nictiun
Cajun , Italian and even an<l supcnision in a special area with a ski-lift ju'il for c..·hild n•n.
Vietnamese dining. There arc Rough Riden: k,j in.strm:tion anti supt•n•bion for ag1.. S 5 t S yc01CS.
Steamboat favourites like Old
K.C's nile duh:o.-ming d,ilclc;irc for children.A<l,·ancc rt'.S<'n-ation<
West Steak House and
required .
gourmet mountain dining at
,,,=:::::: '.::=z=---- Ragnar's where you 'll Resort Shuttle
enjoy a Ruru. n:gularly from Slc:mlb().ll Springe to Su·amhoat Ski art..\unt il late at
"' starlit sleigh ride before a night.
fabulous dinner with the lights or
the valley set out bduw.
Away from the mountain , Steamboat again scores high. The Hotel
Take your pick from a morning hot air balloon ride with ----------Slwnton Stt amhoat H.eS<1rt ••••
celebratory champagne, snowmobiling, ice skating and
shopping (jeans and Western boots arc real bargains).
!] d !!! r Gc. nuincly ski-out and ski-in, thr
Sh......r.nnn c.·1 jop Jn i<lt";aJ
PricC's include round tdp air traYel by scheduled airline tu localim1 a<ljo"•nl l<J the Sihw
Steamboat. Bulkt Gnn<lol•. Within yards of

Accom modation for the stated number of nights on the th<: hotrl arc numerous shops plu!'
basis shown. tlw .-;ki rhool and lift t ic:k t oflil.'e
.
Airport and hotel taxes.
i\(."lTJmnH"Mbt ion: spariou !\ guC't
Child reductions fur children under 12 sharing with two roomc; haH·l\\o clouh1C" queen sizC"

_ /l.''
a1lults.
l"'cls, prfr•lt·h>kony, c•hlc TV &
movit s {t..'harg\;), pri,•atC" ha.th
/show1..•r.
la......,_._Jl!!!!!!.91.
Ac:li,·itics uff
Transportation thcslopes:ict" !'kating, * 300 rooms and !<i.Uitc-<.;
Daily rlight..s IAnclon-Dcn\ <"r conn, rting will1 donH..stil" Jlight.s D<"m <·r ind'1r>r t nni . * hot tubsand jacunis
Stlamboat Spring, a 1m·rt• 5 milt":; from the rc!o' rt. R<·gular ruon - :tletgli ridt•,; (mduding • Sl.una ancl massage
shurtl«".
mountain <linnc.r tour ) • fitnc- ;mcl game. room
ha ll1JUning.
Ski Facts dioppin;.be
HOTEL SIIERATON STFAMHOAT R,lJiCJRT

Aw·ragr annual nowfall: 325 in<·h" · Roc)tn


tlwrm:ll
Thot springs Double Queen Child Pr ce
Tr;iik I06 m t·r SO lb..is Room only Allholidays
milr..; Ski lift>: 2(l no.of nigh 7 10 14
\'ert i«al <lrop of 3,600 It 2
n<1. of .aclult sluriitg 2 2
LongN"I trail:3 milt"
from 2 l Ntn·le> 07 l)("(" 715 829 955 370
Slopes fai:: :".:"\\', NE
lrom OS tu 14 IA 1065 1299 1669 496
Cros. C"uuncn: 12.5 mil..
f'rcml 15 102 1 lh--e 1265 1599 1929 496
Ski )t._-.fiool::!00 in.. r>....·
t.tOr> fn1m 21 On·lo 03 Jan 1095 1299 1555 370
Mou1u.1n r taur.inb: b from o+ j.m tu 01 frh 925 1125 1369 370
Th" Bill.- Kidd Crntrc for &om 02 Fd) to OS Fd• 1029 1315 1669 370
pc:rformIDCt" skiing isa uniqu\"·progr.amm 1(-.r intermediate md iMh ann- frnm O'f M:b ltt 15 f-t'h 1059 1299 1599 370
d
from 10 h·.b lo IS M.i.r 1019 1259 1489 370
!i:kirrs only.
fr,--im I6 M"r lo 21 Mar 945 1125 1259 370

Climate froru 13 Mu to 29 Mar 789 899 N/A 370


ill fnll'J zn sttt!in9.
tht" Tf'$ort at 6,900 ft j, 2 'F. Coldcr«t the- IX"
A, cra.gl' l<"mpc. ratur"·in
.. ( 10,600 ft). St ilmhoat ha_,a 1lry, plt u.:mt and m, gontin-g dim.uc-
•ith litti<·wind, so littlr wincl chill rffc.-i .
• concic-rg"" • >ki rental /shop
• ,-alc-t sc·.n-il.'c
• ski torigc-

109
0 Responsible Tourism
15 Speaking (page55)

82
F. Evans
Town councillor for twenty years and vice-chairman of
Suggestions:
the Snowdon National Park committee
• Arfon Borough Council owns the land - can insist
Views on the proposed tourist
development: that the 600 new houses are not sold outright or as
timeshare apartments, but rented strictly on a weekly
• ridiculous to turn down an opportunity to create
or weekend basis
1,000
jobs • the council can make sure that the Welsh language
and culture are promoted, e.g. hold festivals of Celtic
• without jobs, the language and culture of Wales will
music
be lost
and Welsh arts and crafts festivals
• no additional financial burden to the community -
grants can be obtained from the Welsh Tourist
Board,the Sports Council and the EU

0 Tour Operators
Reading (p,1ge 38)
2 STUDENT B
Before you read, check you know these words in the box. Use a dictionary if necessary.

frosty
outstanding to hold down to cover a brand
ailin
to be out of (prices) to settle up (overheads) name to go
g pocket sluggish bust
(business)

Read "When the welco meis frosty" and answer these


questions: a To what extent can a hotelier trust a tour operator?
b How do tour operators attempt to persuade hoteliers to take less
money? c How did a hotelier in Spain react?
Tell your partner about how hoteliers work with tour operators.
Make notes before you begin.

WHEN TH E WELCO ME IS F ROS TY


If holidaymakers get a cool reception in some holiday destinations it may have more to do with
the practices of some tour operators in the UK than with the hospitality of the local hoteliers.
rooms were originally contracted. Sales may be booming but the
Many hotel owners and local agents feel badly treated by British tour operators will tell the hotelier that business is sluggish and
tour operators. Some of them have lost a small fortune when that the rooms can only be filled if they discount their prices.
unsecured trade creditors have gone bust. They feel especially
bitter when an ailing competitor is taken over: the new owners
may continue to do business under the same brand name, and
yet are under no legal obligation to settle any outstanding debts.
As a result, hoteliers may be out of pocket when a tour operator
ceasei; trading, even though the same company, now under new
ownership, is sending its customers to the same destinations.
So it comes as no surprise if hoteliers accuse tour operators of
sharp practice. For example, allegations have been made that tour
operators use their position to force down the rates for which hotel
So if you"re going on a package don't be surprised if the
Another tactic is to claim that competitors are holding down welcome you receive is less than enthusiastic - t he chances are
their prices and that the only way to remain in business is to do that the room was contracted at a rate that will barely cover
likewise. The hotelier can do nothing to prove the contrary. overheads. But you would still be in a better position compared to
Hoteliers also suffer from cash flow problems through delays in some unfortunate holidaymakers in Spain last year. One British
payment. Although most settle up within a couple of months, operator had forced a reluctant hotelier lo accept a greatly reduced
some operators have been known to request a fresh allocation of rate with the result that when the tourists arrived their rooms had
hed-nights when they still have not paid for the previous season. been re-allocated to a foreign operator offering a heller deal.

110
Groupwork/Pairwork BTexts

Spea king (page 43)


Negotiating an Agreement
Agenda 12/03
11 TEAM B: VISTAS Sal es of GETAWAY Tours
Look at the agenda on the right. You have just 1 Minutes v season v
2 Revi ew of forecasts for

t
finished discussing item 2. Read and discuss your next
negotiating position on the remainingitems with your
partner:
3 Commi ssi on level s

4 Racking
ltem 3 5Incenti v es
You would like to receive commission of at least 6 Pol icy on compl aints
13.5%. You realise thisis optimistic; your averageis 12%. 7 Educationa1s
ltem 4
You can guarantee eye-level racking in larger agencies.
but smaller shops will display brochures at their own
discretion.
Item 5 Before you start negotiating with GETAWAY you
should
As an incentive to sales staff you would like to see a
payment of £1.25 per person paid to the consultant who decide:
confirms the booking.This would be paid monthly working
• what you want to achieve.
from the departure date.
Item 6 • your order of priorities.
You feelthat any customer complaints should be dealt
with in writing by the operator within a week. Customers
• what you think GETAWAY will want.
need to feel that their complaint is gettingsomewhere. • how much you are prepared to accept.
Item 7
You would like educationals for your agency staff.
• what you think GETAWAY will be prepared to
accept. If neccessary refer to the Language Tips on
page 43. Decide who will say what. Then negotiate
with the

8 Promoting a Destina tion GETAWAY representatives.

Speaking 1 (page 46)


9 STUDENT B
Tell your partner about the itinerary below in your own words.

I CELAN D Outline
itinera ry
Thursday: c:vc:ning Aighc from London Hveragc:rdi. rhc:
Heathrow co Keflavik. Transfer on arrival '·greenhouse \·illagc"
to Hore!Island in Reykjavik. where
Friday: morning Ciry Sight-seeing Tour
and afternoon co explore or shop at leisure.
Satitrday: (New Year's Eve): late morning
excursion co the Blue Lagoon co bathe in
ics milky blue waters. Evening Viking-style
banquet. Just before midnight firework
display. See rhc: Nc:w Year in with a
celebracory glass of Brc:nnivin (Icelandic
schnapps).
Simday: (New Year's Day): The Golden
Circle -a full day cour. Leaving Reykjavik
we travc:l oYer Hellisheidi Pass co
fruit, vegetables and flowers are grown in greenhouses heated by Scop at Laugarvam , where steam emerges
geothermal water. Visit to the Great Geysir, after which all ac che edge of a lake, forming a natural
others are named. Drive co Gullfoss, considered by many co be sauna. Optional swim in the lake! Head
Iceland's most beautiful warerfa ll. Cascading i n two stages into back co Reykjavik and listen to a few sagas
a spectacular 15 km gorge, the falls on rhe way. Dinner in rhe evening.
arc: ofrc:n partly frozen ac this rime of the year. Mo1Zday: Return co London

111
(!)Customer Relations
Reading l <page 62J
STUDENT B Speaking 1(page 65)
4 Read this case study about an 10 STUDENT B
unfortunate incident in a travel Situation 1 You are a hotelreceptionist. A customer has just come into the
agency and answer the questions. lobby and wants to speak to you.

a Who was involved? Situation 2 You are staying at a beach resort.The hotel room is fine, but
outside at certain times of day there is an unpleasant smell comingfrom the
b Were the travel agency staff localmunicipal rubbish dump down the road.You ask to speak to the manager.
experienced? c What kind of mistake
Situation 3 You are a resort representative. Someone has asked to speak to you.
didthe staff make? d How do you think
the customer felt? Situation 4 You bought a return airline ticket from a travelagency but the
e How would you describe the staff and wrong time was written on the return ticket and you missed your flight. You had
their behaviour? to purchase another ticket for a later flight (which, to make matters even worse,
was delayed), and as a result you missed a very important business
Tellyour partner what happened.
meeting.You want to know what the agency is going to do aboutit.
What lessons can be learnt from
the two situations?

HEN I FIRST started in the tr.ivd

W
check availabiliry for the customer, and this and then attention was switched back to the
industry, I worked in a small
wa raking some time.While he was waiting call that was being answered by the tour
reta il agency which was owned operator. Up to now, no availability had
to get through to operators, he struck up a
by a very pleasant and knowledgeable man b<!en found, but 011 thi< occasion a flight
conver<a Lion with tht: customers which
who was liked and respected by all of h.is with suitable timings was available. The
cvenrually led to their asi.. ng his opinion
customers. One day I was listening to him customer was quite satis.fied with the price
on the merit of the huge choice of charter
dealing with some customers who wanted dnd decided to book straightaway. As my
airlines operating on that route. This
flight seats to Malaga at very short notice, boss and the tour operator began to process
happened to be a pet subject of his, and he
and I learned a valuable ksson which has the book ing, the customer said "Oh, by the
went into graphic detail about the merits
held me in good stead in my dealing with and pitfitlls of each carrier. Finally, he said, way, whjch airline arc we flying with?"'
customers. The incident occurred in the "Th e wor..t flight I ever had was with Il...Il My boss a<ked the operator, looked very
days before travel had become fully airlill('S.The staff were rude, the food was sheepish., then looked up at th<! cu<tomer
computerised and so my boss found himsdf awti.11and they even ran out of dury-fi- and quil'tly said, "Uhh ... it's n...B
telephoning a number of companies to ecs." Airlin es.··
The customer thanked hjm for his advice

RICHAR D W ILLI AMS TA LK S A BOUT SAN DY LANE


well?
l llS I IOTEL: It's a very spctial plat·<· - Harhaclos a.< ,1dcstinJtion is RATES: Wt' think our rat<·s an: good \'alu<". Jn dw sum mer the
easy to rcat·h so people can drciclc on a wl1in1to come here to relax. P rot es arc lower which we think is'lwctarn l ar \.1luc bcL-ausc you g< t
ople han so l ittl<: leisure time now, it is important to h;we somewhere lXactly the mf.• s4·n it\·Jml facilities as in the wint r. \Ve al.o consider
like Sandy Lane which is '""- Y t o •·isit. \Ne Jlso ha\'e a hug adnntagc fonlilks \'<:ry important and han·just huilt a childrt>n's village in the
hecausc of its location on toasily the best beach surround ed hy elegant groW1ds and ol1er
prh•atc hom L'S in a private estat,.. The hotel owns 400 acres hut has
only 120 rooms so it ne\C r seems husy e\'en when we arc full. People
also like the elegance of the hotd, the rnralstone which d1ang,s colour
from white to pink as the sun sNs, and the theatre of mahogany tre<"s
arnund.
STAFF: We ha\'C ju>t under four staff, ahout 3.8 to e•·<"ry gu<"st
room, which is a nil'c ratio because it allows us to he \'cry allcntive.
Training is VC'ry d.-ar lo my ht·arl - ahoul 2 5 per cent of our training
huclgct goes on technical skills as th<' n st is on ottitu<k· ond
motivotion . We •nd staff
o\1<•rscas to work in hotds u<.'h as the Savoy in London and thl'ir sttl ff
c1Jinchere so they are always learning. Rut what jm prt:S.". <'S me. tlw
m ost i tlu fri<•ndliness uf' the staff. Where else docs a maid rnmc in on
her day off to bring fruit from her garcl<"n for o gu<·st. who dOl's not feel
air conditioning and hcing ahie to''irtually roll out of bed into the St'a. A
adjoining rooms fur U S$ I 00, complete with soft drinks and cookies lot of places you can unwind, but you clun't get the good scrvi<:c - h!'rc
instead of a minibor. Our dominant market is still coupl<'s agccl lorty or you get both.
O\'(T. J)JSl.IKF.S: Wh,1t I particu larly dislike arc city hotels where the
GUESTS: Our dress cod<·s0m<•timl.'S cau«'S problems lx·causc we management anrl owrwr don 't bring any :oenst> of «aring. They give you a
will refuse < n try tu dinner if someone is not smart enough. Sometimes lwd in a hnx and sterile, W\Origi.nal surrounilings. You don't have to
t'Clcbritit-:; will Lry to bend the ru l1-s which is a shame l>ecausc uth<:r sp(•ncl a fortune on a room to !ind good plac,•s so it's not just a qu<'stion
guests don't like it if ex<·cplions arc mode. of price.
l'AYOURITE STAY AT A HOTEL: (;all<'y Ray in An tigua. Wc go ONE WISH FOR TH E IND USTR Y: That we could get m·er the
th.,re quite a lot hl'causc Iran really relax th<-re after the formality of my probl em of seasonality. I wi•h I cou ld somehow g'<la1·rnss 1hc n ll's."1gc
hold. It-an go to dinner in shorts and without sho1·s. The atmosphere is that the Carihht-an is a hcautiful place in the'ummt•r.
relaxed, hut the SC'n'i<.:C ancl the food arc l"Xl"cllent. Ilike not having any
(from TrJrd TraJ Gau1u)
112
Groupwork/Pairwork Blexts

4D Hotel Facilities Ci) Responsible Tourisn1


Reading 1 (p:ic! 101 15 Speaking (pag..SSJ
2 STUDENT B
When you have finished reading the text on the A3
opposite page,ask Student A questions to find out B. Morgan
about: Local teacher
Views on proposed tourism development:
• the good features of Tommaso Zanzotto's hotels.
• would result in cars coming over Llanberis Pass at the
• the staff. rate of one every four seconds on a summer holiday
• the room-pricing policy. weekend

• his favourite stay at a hotel. • would create havoc on the roads

• what he dislikes at a hotel. • Welsh language and culture would be severely


affected by the number of holidaymakers from England
• what he would like to see happen in the industry.
- already difficult to keep the ancient language and
Answer your partner's questions about Richard culture of Wales alive
Williams. • this new housing estate will be used by people from
the North of England as second homes
Speaking 2 (page 75)
11 STUDENT B • they will be a separate community giving nothing to
the area
Student A will phone you to make a booking. Use the
information from the brochure to answer his/her queries.
• the 600 houses will be empty for most of the year

Make notes.
You have no single room accommodation free as from 12
July but you can be flexible on pricing.
Make sure when taking any booking that:

• you have the names of all the guests and their


requirements.

• you have a forwarding address and telephone number.

Maple Leaf Hotel


The Map le Leaf Hotel is conveniently locatedjiv e minutesJi-om Conventions and meetings
the L.B. Pearson Intemational Airport and downtown Toronto. LI-shape Size f"l. I Rate full day
Meeting rooms Theatre Classroom Conference
171e Maple Leaf overlooks an eighteen-holego([ course.
Oelawa 100 55 40 40 1144 $200
Rates 25 20 20
Weekend $75-$95
3Peaks 45 572 $150
Single $95-$125
[Canadian) Suites F'rom $265 Pine View 30 20 20 20 486 $120
Double
$115-$ 135
Check-in 3p.m.; check-out 12noon. Lecterns. flip charts. slide projectors. OHPs. white boards
Group discounls: see residential delegate rates below. and stationery supplied ar no extra charge. Audio-visual
All major credit cards accepted assistance available.
Room guarantee policy Daily delegate rate
First'night"s deposit is required to guarantee a room if Includes morning tea and coffee, hot and cold buffet lunch.
arrival after 6 p.m. afternoon tea. main meeling room hire, $32per delegate.
Cancellation mu st be made prior to 6 p.m.on arrival date 24-hour residential delegate rate
to Includes above, plus three-course table d'h6te evening meal,
receive a full refund. overnight accommodation , full American breakfast.. $110per
delegate single occupancy and $90 per delegate double
Room facilities occupancy.
Color "IV. in-room movies, DD telephones. mini-bar. Clients rnusl be able to guarantee at least fifteen delegates
soundproofing. hairdryer. all rooms en suite. per day to be able to benefit from the daily or residential
Business Center delegate rates.
The Maple Leaf has a fully-equipped business center Restaurant
with six private meeting rooms and three offices. A la carte three-course menu from approx. $35per person.
offering its guests a comprehensive range of sen.1ccs.
including 2-1- hour facsimile and telex. photocopying.
word processing. e-mail, interpretation and translation.
113
©Things to Do
Speaking 2 (page 86)
11 STUDENT B
1 You are P.Frumkin, a modern historian from Boston
University. You are staying in London. You have hired a car
and come down to Portsmouth for the day together with
your nine-year-old daughter, Caroline.
As a modern historian you are particularly interested in
sailing and maritime history. Caroline doesn't have a Jong
attention span and tends to get bored quite easily.
Ask the tourist information clerk if he/she can suggest
what you can do for the day.

2 Now change roles. Student A is a tourist and you


are a tourist information clerk in Portsmouth, New
Hampshire USA. '
Read the leaflets.Note the important points. A tourist has
just walked through the door.Answer his/her questions.

John Paul Jones House LlJE RAWERY .§fE' STAlJR ANT

Cuirl1\d tourn of the house and museum lly Founded 1970, overlooking Portsmouth's historical harbor,
attendants in pcriort costume serves a 6-course, gourmet dinner by reserved seating.
R11i\l. in \he mid- 18th century
Home of Caplain John Paul.Jones for a time
duringI.IleAmerican War of lndrpr.ndcncc 4

Now the home of Great Bay National Estuarine Research


Portsmouth Ilislorical Reserve
Society
Open: comprises 4,471 acres of ridal waters
Weekdays 10.00 a.m.- 4.00 48 miles of inland Aclanric bays
p.m.
Estuary habicac includes tidal creeks, woodlands and open fields
S1111day 12.00 p.111.-4.00 11.m.
b:perience the naturalfa11na andjlom of the area.

2 5

Whale Watch Expedition


PORTSMOUTH HARBOR CRUISES
All trips guided by naturalises.
Discover the River l'iscataqua's heritage a11d the
adventure of sail aboard the Pisces: Data collected is sent to New

A. Inland River Cruise England marine research centers.


through a peaceful world of winding rivers and the expanse of Wc have access to three whale zones.
Great Bay. Humpback, fin. right. minke, sei whales,
/\.great cruise for natur:ilists.
111the fall, see an abundance of mignttory bird life. as well as whitesided dolphins can be

. Evening Cruise seen.


Enjoy a jau nt around the harbor for our versicm of Happy Hour.
Or relax with your favorite drink and rake in sunset over the harbor. 6

C. Isles of Sh oals

THE OAR H OUSE


Visit nine windswept islandsjust six miles off-shore. TraJUionul.JOoas, uniqudy prtparcJ .LocoicJ on P(lrtsmouth's historic u-atcf
These islands have played n vital role in the legendary folklore of ont . il}1rNilc l1mon9 fowls, mJ a.Jind)Or risicors. Tlii.s ; a uuly rcla:dn_q
the
Hourmct rxrcricncc in Oii atmo.irhuc Ttmini.mmt <?f'JcJ)'S no11e hy .
c1C1.)tst, with ;l history sp:rnning nearly four centuries.

4
Groupwork/Pairwork BTexts

41' Marketing the Past


Speaking 2 {page 9.i)
14 GROUP B
You work as tour guides for Summer Tours of Switzerland. You have been asked to plan a
two-hour walk round Rapperswil. Read your information. Plan your route. Prepare your
talk. Give your talk to someone in Group A.

1?"- 8mn!::lhausM Hem:n bu1r


aru::I,ir\ !:ha Old low,M&Aseu/\'l
of-LOC<ll Histcry: hoo::l;
al"d "11stor.''.J of RaP02f"Swi I
over the past 2.,ooo eJlr"S.
C011to.if1S o. Model snowing
Rappersw•I o14rd lOO .

6. Churd1 of St. Joha.t\.n.:


fr-om 12.53 .BL1171t down itt
1n:i.. but re°"15ea"ated t
3.CApuchir1.. /'6'65 ./11G RenaisS<l.n<£ all:Ar-s
MOrlQSW
Clftcl c,kwtlt trfla5Ul't? atti
(f606) h!J b1e
.f;,J1(\J,om
W1t:J.i se Ant;h:it1 '5
9.-1>ttc a.nd old
f'-orti ftcab"'15·
4-. Gt'"dettS:
FZappt2¥Swi /J coat of o.nHf
ConStsts of f;M:> Y"OSef .
fn,M JW'€. {:p 0a .
b>WoF 6iOOO I'" bus"1ef V\.
-bfoo11t -a. r:-o -b".4-5'1 f'oy--.e,v
-f/e fw tn. "&. wi<.. .

Business Travel
Sp,eaking 2 (page 99)
STUDENT B
You work in the venues department of The Manor Hotel. 2 You work for Tangerine Computers of New York. You are
You receive a telephone call from Albatross Engineering. interested in holding a three-day business seminar in the
Using the information below, answer the enquiry. Find UK for local businesses on the benefits of your new
out what equipment the client requires. All equipment is software packages. You will be sending a team of eight
provided free of charge if you have prior notice. senior employees who will require accommodation for four
U-Sl·l>\l'E CL\iSROO\I THLURE nights. You expect there to be some thirty local people
attending on each of the three days.They will not require
accommodation.
Ring The Manor Hotel and find out what they can offer.
The Bishop Farlem.e Will they provide OHPs, flip charts and so on? Do they have
Ro•m 52 people 6-1 pc-ople 150 people a localarea network you can demonstrate your software on?
15.9 x 8.5 m .Cl50/day
The Brillany Room
6.4 x 7.3 m L75/ &1y 30 I 50
The Gumry RfPJ111
8.5 x 9.2 m £100/day 42 I 115
Tapescripts
0Types of Holiday 8A Career in Tourism Dr Garcia: Good question.We have now, in fact,
adopted a kind of common language - a set of
Listening Listening definitions if you like -so that when various
6 Conversation 1 3 1 rve been workingin thelocal office of a countries collect statistics on tourism they are all
Travelconsultant: Hello, can Ihelp you? major travelagency group in the United States measuring the same thing. And so the WTO now
Woman: Um ... well, yes perhaps.Last year we for thelast three years. I ... er ... I have to try classifies all travellers under various headings. The
went to Italyin December and stayed at a small, to find most important of these for statistical purposes is
relatively cheap hotelin Rome and it was very corporate clients who will regularly use us when
that of visitors. But obviously, for tourism
nice,and the year before that we spent the New their
purposes, we don't count people such as
Year in the Canary Islands, but this year - personnel has to come for a meeting or a
temporary
well,we're sort of looking for something a bit more conference or a negotiation -somethinglike that.
immigrants, border worke,rs,nomads and other
It's a pretty competitive market beca.use when a
exciting and adventurous - something that'll give groups like diplomats, members of the armed
companyis going through a bad patch then travel
the.kids a treat for Christmas. forces and people like that. And then visitors are
Travelconsultant: Well,how about this, there's a is often one
broken down into two separate groups: tourists
very reasonable and successful package put of the first things that gets cut. So we try
who arc overnight visitors - thatis, people who
toinclude a number of incentives, but of course
together by ... (fade) stay for at least one night in some form of
Conversation 2 that cuts our own profit margins.
accommodation in the country they're visiting
Young man: Hello, we saw your noticein the 2 I'm on a programme where every month or so
I and same-day' visitors who do not stay the night
window and we'd like to f ind out a bit more For example passengers on a cruise s opping
change departments, so Istarted off in the
about whatit includes. over in a port or people simply on a day trip.
restaurant and then spent some time in the
Travel consultant: OK. What exactly is it you want
kitchen and went into the reception and at the Interviewer: Howlong can tourists stay in a
to know? country without ceasing to be a tourist and
moment I'm working in one of the offices
Young woman: Er ...well. we're getting married
andlearning becominga resident?
in three months' time and we've decided we
accountancy and financialmanagement, and then Dr Garcia: Not m6re than a year. And the reason for
want to the visit must be different from the kind of
... er ... at the end of that Ihope I'll get a jobin a
go somewhere exotic - you know, the holiday of a activity he or she is usually employed in. So the
position of responsibility either generally or in a
lifetime sort of thing, not just Benidorm or the purpose of the visit has to be forleisure and
particular department.
Algarve.
Travel consultant: Ohwell. Ithink it's definitely Bali
3 Ibasically have to be friendly to passengers, recreation, for business and professional
make sure everyone is in the right seat, then reasons, VFR ...
for you.There's a special offer at the moment Interviewer: VFR?
show them the safety procedures and serve
with three extra nights free on theisland of Dr Garcia: Yes, that is: visiting friends and
drinks and a snack. It's not easy to combine this
Lombok ... um ... whichis about twenty minutes' relatives. Or perhaps people are travelling for
job with a social life because I'm frequently away
flight off the coast of Bali itself. health reasons to a spa or somewhere like that
from home. This
Young man: Lombok. I've never heard of that. or going on a pilgrimage to places like Mecca,
week we're stopping over in Dubai so we won't
Travel consultant:Well. that's one good reason or Lourdes in the south of France.
be back for another couple of days. But Ienjoy the
for going there. It's completely unspoilt. Interviewer: OK. so we know what tourists and
contact with people and we're part of a good
Young man: And how much doesit cost? visitors are, but we still haven't actually defined
team.
Travel consultant: Well,it's very competitive.
Would you like a brochure?
4 Ihave a checklist of points which Igo over the word tourism!
beforehand to make sure that everythingis Dr Garcia:Well, Ican give you the official definition
Conversation 3 -it's the activities of persons travelling to, and
ready. I check that the equipment is in the right
Travelconsultant: OK sir. I've booked you into staying in, places outside their normal
place and in working order, that all the catering
a three-star hotel and I'll make out the flight environment for not more than one consecutive
has been looked after. the hotelreservations
ticket now. So that's Alitalia flight number year for purposes such as leisure or business.
have been made and things like that. Then
AZ1621 and then there's a trainconnection to And this definition can be further subdivided so
when people arrive Iwelcome them and give
Florence. Right. And how are you paying? that we can dist inguish between the types of
them their badges and information folders. Next
Man: American Express. tourism.There's domestic tourism,that's where the
week we're having a big do with about 600
Travelconsultant: Fine.Can Ihave your card? residents of a country
participants so . . (fade)
Thank you. travel within their national borders. And then there
S Ihave to dealwith the public and take their
Man:Oh by the way, I'd like to hire a car and is inbound tourism, that's when people who live in
make bookings for flights, hotels, tours, car hire and
that sort of thing. It's quite hard work and the another country come to visit the country where you
my own way on to Perugia. Is that possible for
basic salaryisn't brilliant,but Iget a performance- live. And f inally outbound tourism which involves
you to do from here?
related bonus and commission so Idon't do too the residents of a particular country going abroad for
Travel consultant:No problem, sir. What kind of
car badly. I'm doing a training course at the one of the reasons which Imentioned earlier.
do you require? moment because I'd like to specialise in Interviewer: Right. so we have domestic, inbound
Man:Oh, the most economical. incentive travel. In fact Ihave an and outbound. And Isuppose you can also ...
Conversation 4 interview next week . (fade)
Woman: And so could you tell me what the price What Ihave to do is to plan ahead so that in Listening 2
includes? two or three years' time we have another Summer holiday by Cliff Richard
Travelconsultant: Well,the price is inclusive of destination or resort to offerin the catalogue.This We're all going on a summer holiday
air travel,ten nights on the MV Kirov, full board means that I have to visit and travelaround the No more working for a week or two
and all region, contract with hoteliers and service Fun andlaughter on our summer holiday
providers and so on. No more worries for me or you
Obviously,Ihave to deal with a lot of money
matters and negotiate terms and conditions. At
the moment we're thinking of opening up a
resort in
Albania.
Speechwork: Word stress
the excursions except the one on Day 2 reliable sociable For a week or two.
whichis suitable
availabl We're going where the sun shines
opt onal. e
Woman: What's that exactly? brightly We're going where the seais
blue
Travel consultant: Um ... Ithink that's a guided tour round St Petersburg, justlet me check in the
brochure. Yes, that's right. O Trends in Tourism We've seen it in the movies
Woman: Actually,on secor.d thoughts. Ithink it's a Listening 1 Nowlet's see if it's true.
bit expensive. 3 Interviewer: Dr Albe rto Garcia works for Everybody has a summer holiday
Travel consultant: Well possibly, but on the other the World Tourism Organisation in Madrid and Doing things they always wanted to
hand it is excellent value for money. (pause) has come into the studio to talk to us about So we' re going on a summer hol
No? Well, what about going ... (fade) developments in the modern tourist industry. day To make our dreams come true
16 Dr Garcia, how can we actually determine For me and you.
what a touristis?
Tapescripts

East Asia, where they should you


Liscening 3
15 Interviewer: Can you tell me something
comeinto Singapore first to be accl
matised, to get used to the culture,
9Where People Go don't buy
anything.
Lis1cning 1
about when and how tourism actually began in to e<plore alittle bit of what the rest lt"s good
4 Interviewer: Penny Goodman and her
Singapore? Christopher Keoh: Tourism in the of Asia holds in store for them. to know
husband, Charles, with their son Harry,
strictest sense began along time ago when what
anadvertising salesman in Los Angeles, and his
people from the east and the west were travelling everyone
wife Olivia,whois from Maryland, are on the fast else has
and trading. Singapore began its existence, owes
day of the Tornado Tour.They have visited seven got Just
Its existence actually, to trading.It started off as a
countnes in twelve days, a total distance of 2.750 to
trading port, a harbour for pirates actually, but
miles. This is their first trip to Europe.Iasked compare.
more significantly when trading developed
them what their impressions were.
between the east and the west, from China. from
Interviewer: Can Iask a few
Indiainto Europe or intra-Asian travel. then questions?
most of it went through Singapore. So Penny:No problem.
Singapore started as a trading nation between Interviewer: Have you honestly got to know the
the Spice Islands and Europe. Now that real Europe in twelve days?
naturally gave birth to what we would call the Olivia:Of course nol Seven countries - 2,750
tourism industry, withinns, hostel miles
keepe.restaurants - well that's how Ithink That's why our tours called the Tornado Tour!
tourism started. Alot of travel between the UK Interviewer: Isn't it ever annoying when you
and Australia would stop in Singapore back can't get off the bus because youabsolutely
fn the days of steame and the romantic days of have to sec Romein two hours?
travel. Of course now, very few people -about Penny:Well, Iwould've kind ofliked to stay
3,500 out of a totalof about 225,000 - come by longer at a couple of places Butit was the
sea The vast majority fly directly into Changi fit time I've been to Europe and so this was
airport. Right now tourismin Singapore has the right trip for me to get an impression of
become a major industry attracting people from all Europe, just to whet my appetite.
over the world Interviewer: Where would youlike to go back to if
into South-East Asia through Singapore and also you had the chance to spendjust anotl1er five
features very prominently on the UK-Australia minutesin Europe?
routes. Harry: Paris, the Trocadero by
night.
Interviewer:If we look at the kind of modern
Olivia: Florence.To see Michelangelo's David
tourism of the last twenty to thirty years what
again. Charles: Those castles. All 1hose
patterns do you think have emerged?
wonderful castles on the river.Where was that
Christopher Keoh:If we were to take 1965 as the
now ...?
benchmark, because 1965 was the year
Penny:Germany - between Heidelbergand Bonn.
Singapore gained its independence. arrivals into
Interviewer: How was the food?
Singapore then numbered 90,000 a year and the
Harry: Swiss chocolate FantasticI Ialways get an
bulk of that travel actually came, like we said,
allergy from American chocolate. Butin Switzerland
from the steame and ships coming through the
I could eat white chocolate for the first timein
port of Singapore.So,
mylife. Nestl's Galak.That's one nameI'll never
from very humble beginnings since 1965 tourism
forget.
has taken off n a very big way and,if we take
Penny:And you could eat
1993 for example, we welcomed 6.4 million arrivals cheese.
from all over the world. Harry:That's right. Ihave this allergy to
Interviewer: These 6.4 million, about how long did
chemically treated food. In LA you can spend
they stay?
hou trying to find cheese or an apple that hasn't
Christopher Keoh:The average length of stayis 3.8
been sprayed with something or other.It's great
days in Singapore and we from the Singapore
j ust to be able to go into a shop and not spend
Tourist Authority.believe that there 1s more to
hours researching what isin the apple.
see and doin Singapore and should justify it being Penny: And the herbs ... Have you ever had a
a business
pizza with fresh herbs? The difference s like night
destination. and day. Interviewer: Did you miss anything?
Interviewer:How are these visitors broken down?
Penny: Sure did, Ice cubes. Ican't understand how
Christopher Keoh:If we were to talk about the
you can serve a cola in the summer without ice
breakdown of arrivals on a worldwide basis we are
cubes Two minutesin the sun and the stuffis
talking about 15 per cent of our arrivals comingin
cooking.
on business.Holidaymakers account for well over
Interviewer: Did you go to a McOonald"s here?
60 per cent,the rest of them would be Olivia:Once. in London. But we have
visitingfriends McDonald's in
and relatives, in transit, on their way to other the US too. We came to learn about European
spots n South-East Asia,or else going for an culture
educational purpose But the two main blocks wou Interviewer: Did you pick up any souvenirs?
d be hol days 60 per cent and business alittlein Olivia:Ipicked uptwo outfits in Rome.
excess of 15 per cent Harry:For a mere 600 dollars!
Interv ewer: And those holidaymakers -what do Charles: Come on, v.e\1'allspent a fortune.
they doin Singapore? What do you encourage Interviewer: On what?
them to do, to see? Penny:Oh,C'}stal1n Venice, a cuckoo clockin
Christopher Keoh:Well, we bel eve that Geneva leather bain Florence. Did Iforget
Singaporeis
anytho ng?
an excellent ntroduction to Asia, speaking from a
Charles: S I\er spoons from almost everywhere.
European or non-Asian point of view. We see
Penny:\'.': m, ·:.om . ..111 appreciate them.
Singapore as the springboard to the rest of South
Anyway. Itl1r,Itsgood to go shopping even if
Interviewer:Has twelve days really been enough to see Europe?
Penny: My son and Olivia - like most Americans -
only had two weeks' vacation so there was no choice
Speechwork l:The schwa sound
6 again another monitor certificate
internal culture manager salesman
Switzerland Piccadilly Circus Listening 2
12 a Of the six and a half million visito last year, about two
thirds stayedin hotels.

b We're working on a thirteen point five commission


basis at the moment.
c The revenue forecast for July at the full rate
is £145,205.

d "Could you please quote your booking number?"

"Yes,it's AS stroke oh two one nine seven


eight."

e Your flight number from Hong Kong to Guilinis CZ


three zero three two.
f The rate ofinflation has gone up by over 2 per cent, that
is from 6 to 8.15 per cent.
g There'll be seventeen extra guests arriving
on 30th July.

0Travel Agents
Listening 1
7 Call 1
Agent 1: Yeah, whatis it you want?
Caller 1:I'd like to speak to Monsieur Dupres, please.
A gent 1:Who did you say?
Caller 1:Monsieur Dupres in financing? Agent 1:He
doesn"t work here any more.
Call 2
lnvicta Press:Hello, lnvicta Press,can Ihelp you? Agen t
2:Good morning,thisis Sunrise Tours.Can I speak to
MSharp, please, on extension 4527
lnvicta Press: Hold the line, I'm puttingyou through. Mrs
Sharp:Hello, MSharp speaking.
Call 3
Caller 2: Hello. can you tell me what currency I'll need to go to
the Ukraine?
Agent 3:Yeah, hold the line please and I'll find out
for you.
Caller 2: Yes ...(noise of conversation ;,, background)
Agent 3:Hello, are you stillthere?
Caller 2:Yes.
Agent 3: It's the karbovanets Caller 2: The
what?
Agent 3: The karbovanets Caller 2: Never
heard ofi'
Agent 3: Me neither! (more background noise)
Caller 2: Well .. er ... thank you.
Agent 3: JanelStopillThank you. (hangs up)
Call4
Tour operator: Hello, reservations.
Agent 4: Could you check me something on an invoice
please?
Tour operator: An invoice.I'll put you through to the
accounts department.
Agent 4:Well.er ... no it's ... (pause) Accounts:Hello,
Accounts.
Agent 4:Sorry, but Ididn't want Accounts, could you transfer me
back to Reservations please?

117
Natasha: Hello.
Accou nts: To Reservations? No,Ican't. All Natasha: Speaking.
Mr Maughan:Is that Natasha?
theirlines are engaged. You'd better call Mr Maughan:Um, Ivisited your agency last week and we
backlater. talked about the ours you organisein the Ukraine. You said
Call 5 Ishould get in touch with youif I'd made up my mind.
Agent 5:Funtours, can I help you? Natasha: Oh yes, Iremember.Have you decided where you'd
Caller 3:Could Ispeak to Mr Poynter, please? like to go?
Agent 5: No, I'm sorry, he's in a meeting at the Mr Maughan:Yes, I'd like to make a bookingif that's OK.
moment. Natasha: Fine. I'll just get a bookingform. Hold the line
Caller 3: Sorry, Ididn't quite catch that? ...Right. Could you tell me which tour you've decided on?
Agent 5: Isaid he's in a meeting. Mr Maughan: The one - sorry, Ihaven't got the reference with
Caller 3: Oh ... um ... OK, um ... thank me - the ten-day one to Moscow via Odessa.We fly from
you. Call 6 Gatwick.
Customer: Can you tell me how much that'll be? Natasha: OK, I'lllook up the reference numberlater. Can
Agent 6: Yes, that's £375 plus a £5.50 sea-view youtellme whatdate you want to leave on?
supplementand that's per person per night, so that Mr Maughan: The thirteenth of July. Natasha:Fine. So would
comes to £452 and another twice £38 flight you mind giving me your name, please?
supplement charge. Mr Maughan:It's for me and my wife - Mr and Mrs
Customer: Oh. Maughan.
Speechwork: Intonat onIn tag questions Natasha: How is that spelt?
11 a: You went for two weekslast year, didn't Mr Maughan: M - A -U -G -H -A -N.
you? b: The 10.35 flightis fully booked.isn'tIt? Natasha: And please could Ihave your first names? Mr
c: You're returning alone, aren't you? Maughan:Linda and Kevin.
d: Your husbandisn't going with you,is Natasha: s that Linda with an ior a y?
he? e: There is a guided tour,isn't Mr Maughan: An i.ll's L - 1 - N - D - A. Natasha:Thank you,
there? and I'll need your home address.
Practice 2 Mr Maughan: Certainly.That's 41,Swynford Hill, Temple
A: Good morning.Would you like some help or Fortune, London NW11 7PN. Natasha:41, I'm sorry. could
are you just looking? you please spell Swynford for me?
B: Good morning.Well, Iwas considering taking a Mr Maughan: Of course, S-W-Y-N-F-0-R-D. Then
short ski ng trip. You don't happen to have any Hill,Temple Fortune.London NW117PN. Natasha: And the
bargain packages, do you? telephone number?
A: Ah well. As itso happens,yes. But could you Mr Maughan: 0181392 4535.
first give me someidea of where and when you'd Natasha: And do you have a number at work?
like to go? Mr Maughan: Yes, 0171 274 0083. extension 32.
B:Anytime between now and mid-March really but Natasha:Thanks.And are you both British?
the sooner the better. Mr Maughan: Iam, my wife has anIrish passport .
A: Would you prefer to skiin Europe or America? Natasha: Right. now do you mindif Ijust check the details? It's
B:Iwas thinkingof Switzerland or Austria but it's Mr Kevin Maughan spelt M-A-U-G-H-A-N and Mrs Linda
more a question of cost and good ski ng.Could Maughan of 41Swynford Hill, Temple Fortune, London
you suggest where we can find NW117BN.
goodintermediate to advanced ski runs? Mr Maughan:Sorry. could you repeat that? Natasha: Mr
A:Mm, well ... we have a seve n-night self- Kevin M ...
catering deal to Verbierin Switzerland and Mr Maughan:No, the last bit of the postcode. Did you say P
that's £259 and one to Alpachin Austria for or 87
£169. Both leave this Saturday.That's not too Natasha: B.B for Bravo
short notice,is it? Mr Maughan:No, t's P for ... for er ... Peter. Natasha: Sorry,
B: No,that's fine. Um, my partner prefers thanks. So it's London NW117PN. Telephone number0181
Switzerland so Iguess I'll take that one. Er, 392 4535 and at work 01712740083, extension 32. Departure
could you tell me which airport the flight leaves date 13th July . Now,there's the insurance w hich is ... er ...is
from? compulsory on this kind of tour.Would you like to make your
A:Yes, Gatwick. own arrangements or would you rather take out the standard
B:And the plane comes back o Gatwick, does insurance policy?
it? A: That's right. Mr Maughan:Oh ... Iguess the standard one.It saves alot
B:Fine. of trouble.
A:Right,well, let rne take a few particulars. Natasha: Yes.OK well the insurance premiumis - wait a
Could you tell me what your nameis? minute I'll look in the brochure ... um (rt!ads
B:Yes, Bogdan Kominowski. to herself). It's for ten days,isn'tit? "Up to eight
A:Um ...yes ...er, would you mind spellingthat days, £19. Nine to twelve days £22 per person". Right, so
for me? that's £22 per person.And ... um ... you'll need a visa as
well.
Listening 2
Mr Maughan: OK, um ...do you know how much that costs?
15 Travelagent Good morning,lntourist, can
Ihelp you?
Mr Maughan: Hello, er yes,can Ispeak to Natasha,
please?
Travel agent: Er, yes, who's calling?
Mr Maughan: Ispoke to her last week about a
holiday in the Ukraine and I'd like to make a
booking.
Travelagent: OK. could you hold on please? I'll put
118 you through to her desk.
Mr Maughan: Thank you ...
N ould you prefer to getit yourself? If you can give me your
a Mr Maughan: No, no, you doit! finalprices Ican update the figures.
t Ihaven't got timeI Natasha: Right, Maria:What kind of time scale are
a soI'll need you to fill in an we working in? Richard:
s application form and I'll also need Well,we're having this brochure
h three passport size photos and a printed by a different firm and we
a copy of the inside cover of your have to meet a deadline for 1st
: passport, so if you bring thosein September so, if all goes
Y the next time you dropinI'll send according to plan,the brochure
e everythingoff with the confirmation. should be published in October.
s Mr Maughan: OK.
, Natasha:And I'll also need your deposit whichis
£100 a head.
t Mr Maughan: Right, well I'll drop by
h at the beginning of next week and
a make you out a cheque then.
t Natasha: Good, thank you for call ng. G.;.,dbye.

w 0 Tour Operators
i Listening
l 5 Maria: OK.let's get down to
l business, shall we? You know the
situation, don't you? We've been
b approached by Sky Air who have
e some spare capacity on their
transatlantic 767s and they've
a asked us if we' re interested in
n chartering aircraft to Cuba.So I've
been out to look at some sites and
a I've negotiated rates and come to
d an agreement with some hotel ers
d and Ithink we have a good price
i because obviously everyone in
t Cuba desperately needs foreign
i currency at the moment. Now
o David,
n what about you, what's the
a positionexactly with Sky Air now?
l David: Well, they've given us their
seat rates and we've negotiated a
£ discount by takinga ime slot they
1 wouldn't've been able to fill.So
7 we've got 270 seats at
approximately £250 each for
p twenty-five weeks in rotation.And
e I'm told by the marketing people
r that we'll probably be work ing
onload
p factors of about 80 per cent - so we
e should be doing OK.
r Marla: Right,that's good news.
s Shirley, how much do you think
o we'll be able to charge for the
n whole thing?
. Shirley: Weil, taking into account
S overheads like travel agents'
h commission ... um ... transport
a charges forlocal tours and other
l things like ... um ... the salaries
l oflocal reps and so on, Ithink £550
for two weeksis about right.
I Maria: OK, and after takinginto
l account commission,transport and
o salaries,what profit margin does
o thatleave us?
k Shirley: Eight per cent. It's low Iknow, but even
just
a £5 or £10 will persuade people to
f go elsewhere.But Ido think we'll be
able to sell morelocaltours. I'm
t
told that there'slikely to be a 15 per
e
cent take- up on the tour to
r
Havana. which is very encouraging.
Also I've made a comparison with
t
our competitors in the Dominican
h
Republic and we're about 10 per
a
cent cheaper than they are.
t
Marla: Good.And what about the
brochure? Richard?
o
Richard:Weil, we've started to
r
write the copy and I've had a lot
of photos taken of the resort and
w
I must say it looks pretty good.
Tapescr ipts

f) Promoting a Destination 8 Helen Lee: Good morning everyone. My Kong?


Helen Lee: Well, we're flying there the following day
L stening 1 name's Helen Lee and I'm going to describe the
4 Interviewer: So what kind of people come to itinerary to you and tell you a little bit about what - it only takes an hour.Your guide will
you'll be seeing. It's a fifteen-day tour which actuallyleave youIn Guilin, andin Hong Kong
Barbados?
Ann Trevor: It's a great spread -it runs from the covers the main tourist spots and also goes you're basicallyleft to do your own thing -
very upmarket - people who will spend £5,000 down to Hong Kong as well, so it gives you a there's no sightseeing included.You'll be staying
goodintroduction to Chinaif you've never been at the Metropole Hotel which belongs to our
for a week. fly here by Concorde and. you
know,stayin Sandy Lane which is probably one there before. group and you can book onto tours there.And
of the best hotels on the island - it's on the west Easter's quite a good time to go; the then the final day, we fly back Cathay Pacific.
coast which is the most prestigious - all the way weather's getting a bit warmer then in the north of So. by the end of the tour, hopefully
through to the budget end of the market; now China. It'll be quite pleasant in the south ... but you'll have learnt a lot about China.

O Responsible Tourism
you can get some pretty good deals -alot of the really the best Umes to go are May to June and
hotels on the south coast thenin the autumn, but obviously they're the times
do special packages. so we real y target the whole when there are going to be more people L stening
range. butIn terms of what this office does, this around.But we start our tours goingjust before 6 Interviewer: Iknow you're very concerned
office will really try to pinpoint the upper end Easter. about environmentalissues at Overland Encounter,
because Barbados is an aspirational island,if we You'll be flying London to Beijing to start with but,in practical terms.what can a tour operator do
advertise or targetin our PR the top end it'll bring and staying for three nights and doing the most to make sure that tourists don't destroy the beauty
the rest with them famous placeslike the Forbidden City where the of the thingthey came to see?
... ' Interviewer: Emperors used to live, the Summer Palace upin Michael Leech:Well, Ithink you have to get
Yes. the west of the city, the Temple of Heaven, and just involvedin what we call "low impact tourism·.You
Ann Trevor: ...and that's our strategy. time can't deprive people of theirinterest in wanting to
Interv ewer:Could you explain what you do at lo stroll around. have alook at the streets, go travel. But what you can dois to set up patterns
International Trade Fairs - because you have a shopping,and so on. of behaviour which willintroduce them to a
stand at most of them? You'll have the experience of two guides with country in a responsible way.That means,for
Ann Trevor: We go to a majority of the big ones you, a national guide who'll stay with you all the example, making sure that, on an adventure
- way through the tour and a local Chinese guide holiday.no detergents
World Travel Marketin the UK, the big one in - both trained,English-speaking guides so you'll are used in springs or streams and that no
Germany that's just happened, the ...um ...the
have the benefit of their knowledge. rubbishis left behind after camps It means. if
ITB. we go to that one.It's really to establish - our
And then from Beijing we go by coach to a you're visiting a protected area like the
main objectiveis to establish and keep our name
smaller city in the north called Chengde which is Antarctic, that people must respect the rules
in front of the trade - and these shows are - or rather was - the summer resort of the and not damage fragile plants or go too near the
very trade orientated - and at these exhibitions Emperors and penguins. It means providing travellers with a
youcan't do too much else, there's no pointin there's a pretty park there and we visit three pack with instructions on how to behave and
setting up a series
temples. One of them is very reminiscent of the what to do to best preserve the cultures and
of meetings because everybody gets delayed. Potola Palacein Lhasa.And on the way there we places visited.
everybody gets very busy soit really is a PR stop at a certain part of the Wall called Jinshanling Interviewer: Do you think that many people will in
exercise tolet people know that Barbadosis still
and have a picnic on the Wall - it's sl ghtly tact notlisten and will justignore whatever
there, still on the map,andit's still anisland they
quieter than the other places on the Wall which guidelines you give them?
can send their clients to.And obviously we give
tend to be Michael Leech:Perhaps. but t he key factor in
outinformation and we have ground tour
packed with tourists.so this is nicer. minimising damage through tourism is to keep
operators and hotel ers with us.If any of the
And then from Chengde we go back to Beijing groups to a manageable size and then you can
trade wants to ask a specific question about a
and then connect with a flight to Xian whichis the controlhow they behave.Thirty on a safari is an
hotel. who better to have it from than the
beginning of the Silk Road and famous for the absolute maximum.
mouth of the actual owner. so they will come
Terracotta Warriors that everybody's heard about, Interviewer: Are operators now putting things back
over as well and help us to generally spread
and we lunch at the Warriors and go on to the into the environment instead of just taking
the gospel.
Banpo Neolithic Village,the Huaquing Hot Springs fromit? MichaelLeech:Very much so.There are
Interviewer:What's your relationship with your
and other sightseeing spots schemes to protect wildlfe habitatsin Kenya
tour operators?
Then we go down to Shanghai for one night. and Tanzania, to save the rhino. veterinary
Ann Trevor: Our tour operators are pretty aggressive
and a couple of hours on a trainto Suzhou wh programmes and so on. People now go on
and they're also pretty specialised, either in the
chis known as the Venice of the East holiday to restore ancient
Caribbean or long-haul. There are certain tour
becauseit's a canal city and it's where a third of monuments or clean up beaches. Things have
operators who deal with honeymoons. certain tour
the silk is actually produced in China. so it's quite changed and the modelof Mediterranean tourism
operatrs who dealwith just the very. very
aninteresting place. of high-rise concrete,sun,sea. sand and sexis not
exclusive upmarket areas - so we can target
And it"s famous for its gardens so we go there too the one most people now want. And another
them pretty closely to promotions. So if we are
to see the gardens.And there'll be a visit to a silk thing,in some places the environment is tourism
doing a promotion there's only probably two or
factory as well. and national parks have been created byit.
three that we can talk to and they know now
And then go back to Shanghai. another night Without tourism,the animals would have
thatif we approach them it'll be pretty
there,and the following day go down to Guilin gone.Ithink the environmentis strengthened by
worthwhile.butif it's not worthwhile we wouldn't
whichis a very well-known city - morein the sensitive tourism -look at the preservationof the
do it anyway.
countrys'.de than other places you'll be visiting ... gorillas. for example.And you never know,
Interviewer: How would you go about setting up
for its river.the L1ang Rl\'er. andits magnificent tourism might save the tropical rainforest in a
a new area or destination?
limestone formabons along the river bank.So placelike Madagascar. Ithink most
Ann Trevor:Well ...Ican use Almond Beach
Village there'll be a river tnp all the way down to the countries go through several phases in their
as an example of that They've just launched a small town of Yangshuo where there's an tourism development and hopefully,in the best
new hotel and had a press launch and some of our interesting market which sells Y.ld animals. flcr. scenario, the local people not only share the
staff took part. and they'll be making a number of ers and plants and herbal medicines and then back income and foreign
up to Guilin afterwards. exchange generated by tourism but also use the
There's clso an opllonal e>:aJrsoonyou can take
in
marketing efforts and sales cal s to help them on. the evening to see cormorant fishermen at work amenities.
but
- they have rafts and tl-.e-, have their own
they're actually putting their own people on the
road.Anywhere we go obviously we'll promote it
private cormorant and the brds d"e do-..nand f)Transpor t
bringthe fish up to the surface and it's quite Listening 1
and our sales team Is out three times a week
fascinating to see
actua.lly selling Barbados -if there's something 2 Travel consultant:Good morning. Can I
that.
specific that needs pushing then we will push. help you? (Susan:Yes. I ...) Oh sorry, Ididn't
OK, are there an1 quesbons so far?
recognise
Listening 2 Travel agent: Yes 1.hen oo v.e get to go to
Hong you.You came in the other day about a trip to the
on to as Vegas.And then on the ... 119
Travel consultant: Hangon a minute. Here
we are, New York to Washington on the
Capitol Ltd.
Susan:Sorry?
Travel consultant:The Capitol Ltd.All
Amtrak rains have names.So that leaves
al 07.23 and arrives at
11.05 on 6th September.
20
States. didn't you? Susan: Fine.
Susan:That's right and ... er ...If it's OK by you I'd Travelconsultant And then your best route would be to take the
like to sort out the finalitinerary I've rung up some Capitol Ltd.on o Ch1tago and then get on the Desert Wind for as
of my friends and relatives over there and so I've Vegas. The only problemis that you'll have to hang around in
pretty well worked out what I'll be able to do while Chicago for a few hours.
I'm there. Susan:Well,that doesn't matter. Travelconsultant: So if you
Travel consulta.nt:Good.Do you still plan to start off took the 16.40 from Washington on the 7th you'd arrivein
in New York and come back via San Francisco? Chicago at
Susan:Er ...yes. Last time you mentioned 09.10 on the morning of the 8th and have until 15.05 to have a
something about an open-jaw ticket. Could you tell look around Chicago.
me what ...? Susan: OK.
Trav el consultant:Oh,an open-jaw ... yeah, you'll Travelconsultant:SoI'll book you on the Desert Wind to Las Vegas
fly out from Heathrow to Newark International and via Denver and Salt Lake City, arnvingIn Las Vegas at 07.45 on the
come back to London from San Franosco.That morning of the 10th.
means you pay half the return fares on both routes Susan:Then Iwant to leave Las Vegas on the 12th for Los Angeles.
added together. I'll want to spend a few days there. Travelconsultant: OK, so that's
Susan:And do Iget my student discounts on those the Desert Wind again for Los Angeles.
flights? Susan:And then I'll need o reserve a seat from LA to San Francisco
Travel consultant: Yes, no problem. on the 17th.
Susan·OK. So I'll set off on 1st September and fly to Travelconsultant:Will you be wanting accommodationin Las Vegas
Newark, and return on the 21st from San Francisco. or Los Angeles? Susan:No, Ireally need to cut down on costs so I'm
Travelconsultant:Fine. Do you need accommodation hoping to be able tolook up some old friends and ask themif they
in New York? can put me up.
Susan: No, thanks. My uncle will be picking me up Travelconsultant: OK.So we'll book those trains for you,the excursion
from the airport and puttingme up for a few days in to Niagara and of course the international flights.I'lldraw up the
Manhattan. Iwas thinking of visit ng EllisIsland and itinerary for you, make a note of the check-in times for the flights and
of course the Empire State Bui ding and ...Iguess so on and make out the tickets for you.
It's pretty easy to travel around New York. Susan: Great. And just one more thing.Whole I'min Los Angeles
Travel consultant: Well, there are guided tours of Iwant to be able to see Disneyland, Hollywood.and so on and
the city but you can get around quite easi y on soI'd like to hire a car while I'm there. Can Ido this throughyou?
the subway, and if you want tolook around Ellis Travelconsultant: Yes,I've got a brochure herein fact. You have a
Island choice of ... (fade)
and Liberty Island there are regular ferries.You don't Listening 2
need to take the guided tours of you want to go 6 a The next stop will be Terminal Two
around on your own.
Susan:Right And .. um ... about my trip to b Would all foot passengers please proceed to the disembarkation
Niagara.I've looked at what's available and I've point on B deck.
decided to take the Grayline one-day tour. c Mind the doors!
Travelconsultant: Um ... yes, it's a bit pr cey you
know.Are you sure your bL1dget will run to that? d Would Mr Vince Chung,a passenger on British Airways fl ght BA

Susan:Um ... well Iknow it's expensive but well, I've 755 to Hong Kong, please go to the Fhght Information Desk?
been saving up for this and Ireally don't want to miss
out on seeing the Niagara Falls.
e The train arrivingon platform fouris the 10.13 for London

Tr vet consultant: OK. fine.Well that's $290 and for Victoria, stopping at Rochester, Chatham and Bromley South.
that you have to pay in advance. Er ... they pick
you upat the Sheraton and you go by coach to
f UK 700 to Edinburgh.Passengers are advised pre-flight checks
are being carried out. Departure will be delayed for approximately
Newark International Airport, fly to Buffalo and then
half an hour.
on to the Nagara Falls by coach.There's a guided
boat tour and then you drive over to the Canadian g In the unlikely event of an emergency.all passengers should
side, then back to Buffalo and the plane o New proceed to the nearest muster station where a member of crew will
York, to arrive back at about 6.30 p.m. issue everyone with a lifejacket.
Susan:Right, and the next day Iwas planning to go to
Washington. h Good morning, passengers. Captain Nolan and his crew would
Travel consultant: By Greyhound bus or by rai ? like to welcome you on board this airbus number 820 to
Susan:Well, Iwas told that the bus can be Hamburg.
dangerous for young women travelling alone so
I thought ... well ... could youget me an Amtrak
i Would Miss Andreas please report to the Purser's Office next to

fifteen-day travel pass? the duty free?


Travel consultant: Sure. Bul Ineed to know your J Good morning,ladies and gentlemen.The mailre
limes and routes before Ican book everything. d'hOtel will be coming to your compartmentin a few minutes' time to
Susan: Right, so on the 5th I'll take the day trip to take orders for brunch.
Niagara and on the 6thI'll take the train to k We regret to announce that there is anindustrial dispute on the Ital
Washington ...spend some time there before going an railways, therefore the transfer between Innsbruck and Venice will
be by coach. could do.Anyway, when we did arrive in Houston,
I We' ll be flying over the Atlantic at thirty-five thousand late that night. no one was there to meet us, no one
feet. knew why we were there,nor anything about a
hotel and connecting flight. So, after several very
angry telephone calls to the airline's Dallas office, we
were finally booked into a very shabby downtown
moteland told that a taJCi would pick us up at seven
next morning.
Friend:And that was the end of it?
Melanie: No,it wasn' t. When we got home Iwrote
m Ladies and gentlemen, as we a letter to the airline and on fact they refunded most
drive round the corner. here in the of the fare.
main square, 1f youlook to your Friend:So you ended up with a cheap holiday!
right you can see the famous Melanie:Cheaper perhaps, but 1t was a catastrophic
Leaning Tower. start and nearly ruinedit completely.But one thing-
it taught us a lesson.
n Passengers are advised not o
Friend:What's that?
leave theirluggage unattended. Melanie: To kick up a fuss. The same thing nearly
o We're now approaching Pigeon happened again, not in London this time but in San
Point, Tobago, where passengers
Francisco.This time we weren't on holiday . we were
can disembark.

4!)Customer Relations
Listen ng
5 Melanie: Well, it was three or four
years ago when the boys were still
very young. Oliver - that's our
youngest- was only three and a half.
Anyway, we'd arrived at Heathrow in
good time for our scheduled flight for
Dallas. only to find th<\t they weren't
willing to give us our seat
numbers.Instead we were told to
wait on one side.Well, quite a
queue was developing - middle-aged
couples, students, families like us,
and then, as the time of the flight
approached,a couple of staff in suits
appeared and eyed us all up and
down.It was very unpleasant
really.And then we were addressed
by the older, I suppose the senior.
member of staff who apologised for
our delay and explained that they'd
overbooked on economy class and
that they were doing all they could to
make sure that we'd be given seats
on this flight - or another.
Friend:With the stress on another!
Melanie: Well, we didn't know that
at the time. Needless to say, the
boys were getting a bit impatient
and wanted to get on the plane, but
then after a while some people
started to be singled out
and disappeared towards passport
control woth relieved expressions.
Eventually we wereleft
standing there on our own! My
husband was getting more and
moreimpatient but then an officious·
looking lady came up to us with new
tickets. She
told us it'd been impossible to
allocate five seats together in any
one part of the plane and so we
were to travel to the States on
another airline. The
plane wouldleave in two hours and,
instead of flying direct to Dallas,
would take us to Houston.There we'd
be met at the airport and taken to a
good hotel
- a luxury hotel,they said -for the
night and then shuttled back to the
airport the next morning for the
connecting flight to Dallas.
Friend:What did you think about
that? Idon't suppose you were all
that pleased.
Melanie:Pleased - we were
furious, but there was very little we
Tapescripts

on business. So we werelooking pretty smart, not there is enough demand for his rooms U.··-5
It's the usual situation - if there are six
like your usual hol daymakers but more like VIPs. to hold out for a bigger price.
wholesalers from Germany, Scandinavia,Britain .:._na...a-.-
Anyway, same thing, kept hanging around, told
and so 011 competing for this same block of
:.
to wait in line and this time we complained - :='•\a;c.j'S for
rooms then the overseas hotelier can hold out for
boy did we complain, we would never travel w tropic<1I
a higher price - it's a question of supply and
ith the airline again, we wanted compensation, r::r..:.?-J...:
demand. 2...-.-:::e..
etc. And so we were asked if we wouldn't mind
Interviewer: So there the rooms are contracted :..
travellingclub -::_--
for and the operator will pay for them whether or
class ... 5::-:
not they are actually filled? --e-..-=:
Friend: Mm. acks
Nick Patterson:That's right.
Melanie: And we said - not club class -first .,ery
Section 3
class. Friend: And they let you? 2::.c..
Nici< Patterson:But the foreign travelagents
Melanie: They sure did.And Isaw a programme = -=-
sending visitors to London and the UK rarely, very
the other day on TV and someone from a British -=: =-
carrier was explaining how they cope with
rarely, contractin the same way. In other words,
we will agree to hold a block of rooms and give the
-==-=:
c...-. :
overbooking. Tt0ma..n
foreign agent, say, thirty every night. but normally
Apparently a lot of travellers don't show up and Js..=..-...:
there is a cancellation or release date so you will .-.-=-e
the airline stands to lose money. So they
sell your thirty rooms. And so a party of four might s-
overbook their seat allocations.But in the summer, -..=...-
book and they will notify us that Senor and Senora
most people do show up so they have problems. =..r=..:=.,
Gonzales and two kids are coming and they will be -
So when ithappens they watch check-in.And if
entered into lw:t-.-.;g:
they think some people look asif they will make
our reservation system. and we will know they ·!.-:s:
a fuss they get preferential treatment.
Friend:So it pays to be aggressive.
still have twenty-six to sell. But three weeks out =-=
or four weeks out - and that's subject to =:
Melanie: Yeah, well, not so much aggressive as
negotiation - Iwill cancelthe rooms that he has =-:
assertive, polte - and well-dressed.
not sold and he will be under noobligation to '.'\c..:2.; si3.
f
G}Hotel Facilities pay for those rooms. And that's a totally different
way of contracting than the other way round, o
L stening where. if you took thirty rooms, you'd have to
9 Section 1 pay for the wholelot whether you'd
-
Interviewer:How do you actually cost the filled them or not. :
roomsin your hotel? Section 4 :
Nick Patterson: Well, we have the commercial Nick Patteon: So you see incoming tour
,
sector and the leisure sector. Within the operators to Britain have a much easier deal.
commercial sector there are various subsections - Interviewer: Why is that? .
there are those that comein and will pay the Nick Patterson:Well, that's just the way it has -
published tariff, the rack developed. But there's another trick of the trade
tariff and there are no discotints involved.There are
those people who, because they say "we've got
in
·
Britain because we will then overbook; soif I've
100 people a week in the area who will stay with got =
you for. say,forty-eight weeks a year", they will 100 rooms to sell I'll give each agent fifty a night -
come in and negotiate a price - a corporate rate
and most
because Iknow they won't fill them. But, Imean =
some operators arc so small that they only have
hotel ers willtry to hold that to a 1o per cent a freesale facility for two or four or six, and so a
discount. but dearly, depending upon the hotel with 300 bedrooms in London works with -
importance of the contract to the hotel, the rate 100 people with tvvo or three or four rooms on =
can be either 8 per cent or up to 15 per cent. freesale, and so they can sell them without
-
Interviewer: And what other rates arc there7 reference to the hotel and simply post-notify us
Nick Patterson: Well, we have a conforence rate that Mr and Mrs Gonzales are coming. But there
.
and there's a standard retailtravelagency rate, comes a cut-off point when those rooms are no -
because sometimes the retail agent will book direct longer available and .
- we're giving them a straight 10 per cent and we so the hotel er is at the same time selling into other
:
subdivide that into specialschemes as well ... um markets into other segments, so we allocate some
... because someone might come along and say "if rooms ona freesale basis to the in-coming tour
:
you wish I can take 20 per cent of your total o;ioeratcrs but retain rooms for our rack-paying .
occupancy every night, can Ihave a specialdeal?" bus-ness serlor. other rooms for the 10 per cent .
But as a hotel manager Ihave to be careful bus·ne<;s c=p1e.the 15 per cent discount .
because Imight say to people, the conferMce allocation, and the
my boss, "I'm full," and he might say, "Why are weekend traffic for short 3re,;"p.:i riimmes, and
:
you full at this rate? It's appalling," and so Ihave so on.You really have :
to do a balancing act and try to eradicate the toir.•e-t.·.:<.:s o'!Y_'c.ncingall the balls in the air .
cheaper business and slowly bui d it back up to at
the more realistic room rate. !hesc..: ·e :i...,. .
Section 2 .
Interviewer: What sort of contacts do you have @Selecting locations
with foreign travelagents? Lisrening 1 -
Nici< Patterson:Well, that's interesting because 2 Kelly: -.,.o- ca:- -:roc:-ce myself? My name's
wholesale operators working out of this country KeJ: C:-e.,. z....--: .;_ -G.:ff5 in Sydney.
and going to a place like Spain or elsewhere will Ludwig: .:.x.: :.:: ""'"€". '€: 1"0... m Ludv.1ig =
contract a number of bedrooms - say 5,000 Szeiler.
rooms for this summer - and they'll bargain Aus:ra. -v..:-.-s-._"':- x.4 ....
:
very hard with the hotelier who will have to work Kelly:..,,....;. -5- - =- -5 - :J!he possibility :
out his own break even point and decide w hether of
Board surveys show that it's about number 6 on
E Kelly: And how do you get there?
the list of things to see in London and it'll
Ludwig: Well, there's a daily ferry service from
probably develop as a tourist destination in its
Mersing which can carry 200 people and also a
own right. And with the City so close it's also the
catamaran service which takes about 250
main business area and
passengers from Singapore, and that leaves every
day from the Singapore World Trade Centre. That
takes about
four and a half hours. Otherwise we do ten flights a
day on nineteen-seater biplanes belonging to
Beqaya Air from Singapore.
Kelly: Oh, so you're part of the Berjaya group?
Ludw ig:That's right. It's Malaysian-owned and
based in Kuala Lumpur. And we also have
hotels in
other parts of Malaysia and Sri Lanka, Mauritius, and
the Seychelles.
Kelly: And what exactly do you have on offer?
Ludwig:Wellif you look in the brochure here, the
hotel complex consists of basically chalet
accommodation. There are 480 double rooms, and
about a third of these have an extra bed and so we
can accommodate about 1,000 people at any one
time. And each chalet gives onto a courtyard
which is named after a flower. We try to keep the
gardens beautiful because if people come to a
tropical destination we reckon it"s because they
want to see colour and variety. And in the resort
itself we have a lot of activities like scuba-diving
and snorkelling,
golf, swimming, horse riding.jungle trekking and
live entertainment in the evenings.
Kelly:Itlooks a very attractive site. And what are the
rooms like?
Ludwig: They're all very luxurious with private
shower and a hair dryer. a telephone, colour TV
and
- what else? - oh yes, a mini bar.
Kelly: Looks good.I'll have a word with our Chief
Executive, Ithink she'll be interested. And .. um
. how is business going at the moment?
Ludwig: Well, at present we're doing very well but
we're always trying to improve. At the moment
we're puttingin snooker rooms, a badminton and
volleyball court and a karaoke lounge.And we're
offering special deals for retired people.
Kelly: Isec. That sounds interesting. Can Igive you
my card - and your name again is?
Ludwig: Ludwig Szeier. Let me give you my card.
Kelly:Thank you. So I'll tell our Chief Executive
that I've spoken to you, ... (fade)
Listening 2
12 Speaker 1:So, as you can see from the
documents in your folders,ladies and gentlemen,
the first part of the report deals with the siting of
the proposed development. The obviou> candidate
is the Docklands area to the east of
London.There are two main reasons for this.First
is the fact that there has been a shortage of
suitable sites in London, and the Docklands
development represents a unique opportunity for
expansion. Secondly, many hotels in the city
centre - that is the area known as the West End
- have been upgrading recently and have
become correspond ingly more expensive. As the
demand for hotel accommodation has increased
there has been a shortfall in supply of more price
conscious, three-star accommodation,and this is
the sector we recommend you should invest in.
Thirdly. this area of London represents a
unique investment opportunity. The English Tourist
121
particularly well seived by London City Airport to and others with a 20/80 split. But, from
and could therefore attract tour groups for whom
which about 80 per cent of passengers our contacts with both tour operators and
the centre of Londonis too expensive.
areinbound. And communications with the rest of business houses,it would seem that,
given that Docklands 1s a
London are good with the Docklands Light Railway
and the Thames River Bus.Hopefully. we'll also secondarylocation,it
Things To Do
would be more price sensitive than the Listening
see the completion of the London Dome Project,
West End 1O Tourist: Hello ... um ... do you speak Engl sh?
whichwill be a major venue for sports events,
concerts, conferences and so on. 22 Information off icer:Yes. how can Ihelp you?
Tourist:Well, we've just arrived and we're planning
Speaker 2: Have you been able toidentify a
on staying three or four days,and we were
suitable site?
wonderingif you could give us some advice about
Speaker 1:Yes, we've made enquiries with a
where we can stay and some of the things we should
number of agents and we've earmarked a sitein the
do while we're here.
Port East development - thisis on the North Quay
Information officer:OK,wellif you're looking for
of the
relatively cheap accommodation you could try the
West India Dock and we'll be visiting it this
Locanda Silva which,if youlook at the map,is here
afternoon.
on the Calle del Forno.It's a kind of bed and
Speaker 3:Fine.So thisis describedin section 1,
breakfast and costs 60,000lire a night.It's an
sit? Speaker 1:Yes, and well, as you will seein
extremely popular place to stay.
section 2 of the report we feel that you should
Tourist: Uhuh ... and do allthe rooms have a
aim for a 300 bedroom hotel in the three-star
bathroom?
category so the
Information officer: Um ...no, soif you want a
guest rooms would obviously reflect that standard
better class of hotel then you mightlike to look at
- so .. should have pr vate bathroom and
the San Giorgio which costs 110,000lire.If you're
shower, colour TV, in-house video films, direct
interested in art it's especially convenient
dial telephone and so on. And we think that,
becauseit's just next door to the Palazzo Fortuni
because there's bound to be some noise from
museum and a couple of minutes from the
road traffic, the rooms should be sound-proofed.
Accademia museum.
As far as the restaurantis concerned you'd
Tourist:Well, that sounds quite good. Whereis it?
probably need about 150 covers and even that
Information officer: That one's here on the Calle
number may be too small at peak times. So you
della Mandela.
would be well advised o use the conference and
Tourist: OK, we'll try there.Could you tell us a bit
banqueting facilities as an additionalbreakfast room,
about the water taxis?
or give tour groups continental breakfast as room
Information officer:If Iwere you I'd forget about
service.
the speedboat taxis beC<luse they're horrendously
Speaker 3: What about the location of the
expensive -It's best to stick to the vaporctti,the
restaurant?
water buses.If you get a tourist pass you can use
Speaker 1:Well, it should really look out onto
them as often as you like.
the rver to maximise its appealfor both residents
Tourist How much is it?
and
Information officer:I'm sorry, Ican't tell you
non-residents.The same goes for the bar
offhand, it depends on the number of days -
andlounge area.It would be a shameif they
but they're pretty reasonable.
didn't. Um... other things we deal with are,
Tourist:Right. What about things to do?
section 2.3, the conference
Information off cer: Well,you can't miss the Piazza
room which should be really for quite small
events, San Marco and the Palazzo Ducale - er, the
say a maximum of ninety to 100 Doge's Palace,which is absolutely amazing. And
people. Speaker 2: Why so small? there's the Ponte dci Sospiri - the Bridge of Sighs
Speaker 1: Because most of the office sites have - and the Ponte diRialto. But the best thing is
planned their own in-house conference and probably for you to take one of these guidebooks
so you can plan
meeting facilities and, as we said before, there will
your own sightseeing dependingon the kind of thing
be conference centresin the area. 2.4 deals with
the healthand fitness dub and possibly a you're interested in.There's one herein Engl sh
swimming pool,whichis actually very important whichis very useful.
becauseif you have club membership it could well Tourist:OK.And what about places to eat? Can you
recommend an especially good restaurant?
be of considerable appeal, not only to guests but
to office workers and local residents. This could Information officer:Yes, there's the Ponte Vecchio
generate quite a substantial additional revenue for whichis highly recommended. That's here on the
the hotel. Pescheria diRialto. Or you could go to Al Mascaron
And another thing we feel is important is the on Calle Lunga Santa Maria Formosa. Try the
provision of a car park for about 100 cars - spaghetti with lobster -it's absolutely out-of-this·
possibly withsome kind of security system - and world.
also space for half a dozen coaches for the tour Tourist:Right. Well - thank you very much for your
group business. Speaker 2: OK, so that perhaps help.
brings us to the anticipated demand for the Information officer:You're very welcome .
hotel.What would be
the mix of guests? 49 Marketi ng the Past
Speaker 1:George. that's your speciality. Listening 1
Speaker 4:Yes, well,we suiveyed other hotels in
the reg on and found that there's an average mix 3 lnteiviewer:Could you tell us a little bit about
of 58 per cent tourist demand and 42 per cent the reconstruction of the museum here?
business, but there are wide variations as there Expert:Yes, the Neues Museum was built in
are some that have a 75/25 business I tourist split 1850 and was a very odd mixture of architectural
styles. new installations in the British Museum you have to
war and left as a monumental ruin.Art historians
Then, of course, it was bombed in the second world walk enormous
don't think of it as the best piece of architecture
in Berlin,butitis aninteresting early example of
an ironwork construction.But aestheticallyit's a
problem. We're trying to renovate and preserve
all that has beenleft standing of the original
building but there are two choices:either we
choose a modern contemporary architectura
lstylein harmony with the still preserved parts of
the ruin, or we reconstruct it asIt used to be. It's
funny that the avant-garde, the kind of modernist
viewpointis very
much with the archaeologists -art historians
tend to defend the reconstruction of the
destroyed architectural heritage.
lnteiviewer:And what do you think?
Expert:Personally, Ithink if architects
had';,.1ways concentrated on reconstructing the
past we would still be building pyramids.Iwould
much prefer a dialogue between western art
of thelate twentieth century AD and Egyptian
art of the twentieth century BC -it's much more
constructive and creative and interesting.

4 lnteiviewer:And what will it looklike


when it's finished?
Expert:When MuseumIsland is complete we
plan to display only a verylimited number of
exhibits and to keep on changingwhat there is
to see so as to give frequent visitors, and
especially the citizens of Berlin, a permanent
impetus to come back againand again. Idon't
lke museums where you show thousands and
thousands of objects. The average visitoris
unable to make a choice.to distinguish between
what is important and not so important.
lnteivlewer:So how can you helpvisitors to
choose what they should see first and what
they canleave untillater on?
Expert:For the six archaeological museums we'll try
to separate the quick visitor groups, those coming
to the museum for half an hour/forty minutes
maximum;and we'll try to installon theisland an
intensive tour for these tourist groups with very
limited time available for the museum visit. And
we'll display selected representative exhibits from
the different museums starting with, for instance,
ancient Egypt and the most famous piecein our
museum, the bust of Nefertiti,surrounded by
monumentalpieces of architecture -a temple
gate, an obelisk, some temple statues And this is
Egypt for the quick visitor. Then the tour goes on
with the Ishtar gate from Babylon as a
representative example of the ancient Near East,
then we come to the
market gate of Miletus from Asia Minor and the
famous Pergamon altar, and finally the facade of
the castle of Mshatta as an example ofIslamic
architecture.So the quick visitor sees just a few
selected examples of the great civilisations of
antiquity and not the proper museum where the
individual visitoris not disturbed by these
visitors. Interviewer: Right, so the rest of the
museumis relatively empty.
Expert:Yes, n the rest of the museum the
atmosphere is quieter and we can cater for
smaller groups, smaller guided tours can go
there, and I think thisis how we can deal with
mass tourism. We cannot change tourism for the
masses. we have to
acceptit, we have to make the best of it.
Personally I deplore that in huge museum
designs, such as the Louvre for example, orin the
Tapescripts

me now for another book.They're


c <S!:ances if you want to go from one famous exhibit unexpected delight. If you
W!>.• through the centre archway
Business Travel bibles for
:o another. Imean inthe Louvre you have to walk people who
of the Miletus gate Listening
'!".ore than one kilometre between the Venus de organise
;z: keep goingstraight ahead 7 Interviewer: So how do you go about selling
Milo a'ld the famous Mona Lisa or the famous conferences -
down the long this particular venue?
Egyptian scribe of the Old Kingdom and you have most large
. or you will find the walls on Agnes Johnson:Basical y, the way that we sell this
to walk either side companies
venue here at The Manor s we contact
::nroughall the art galleries that you may not want o : rated with a series of will have a
conference agents; in England there are a
see at all lions.When you reach the copy soit's
number of agencies who will book conferences
Ithink we should give people what they have 1zkof these lions please stop and on behalf of companies - in England there's vitalthat we be
-ea.ly come to see and then, once a member of the turn round. in
about 500 agencies operating, and they usually
s-oup \'isit has seen that part of the museum. he there.There's
have a computer base so they have a good
will information
knowledge of all the venues - some
sa,. oh, 1 must come back as soon as Icanand see about the
specialisein country house hotels like us, some
-.e rest " hotel and a
specialisein chain hotels but. by and large, most
Listening 2 of them will book any sort of hotel and what picture so
i Guide: As you come into this first room, let happens they can go
me through and
is, we pay them commission because they've
&ome you to the Pergamon museum and to the find you and
gone to all the trouble of finding the business
.ound1ng monument for which this museum was give you a
for us - we don't have to go out and getit. but
:.the great a tar from the ancient city of call. We also
we need to offer them incentives to use us
oe-;;:amon. My nameIs Martin Leicester and
gnted Iam to be your guide on this tour of ...something that's going to attract people to advertise in a
use us, whetherit be an additionalcommission lot of smaller
the
or a special rate for the conference delegates.
-useum's greatest treasures. Let me begin with the
Interviewer: How muchis the commission?
ci..:2r ruelf. Whi e you make your way over to the
Agnes Johnson:We normally give them 8 per
--!SS<.-e flight of marble steps I'll give you a little
cent, so 8 per cent of the charge goes to
:iac.around information about the city in which
them for finding the conference . If a client is
this s '.:.:u ar monument was built over 2,000
looking for a conference centre they'll actually
years
pick three hotels from the computer that match
'!gt
what the client wants, then they'll come out
"ergamon was particularly famous for ils
and visit each hotel,then they may bring the
sc ::rure and what you see in this room today are
client out to visit the hotels and then the client
;.- •emain<S of the greatest sculptural project that
the will make a decision based upon what he
--,, e-.er produced. Even Inancient times this knows about them -soIt's alot of work,but,on
altar was considered to be a wonder of the the whole, what we try and dois get n there
world.It's and try
::irie..-ed to have been built soon after 180 BC by and be friends with most of the conference
;;: Eumenes IIto commemorate a series of agents - the better we get onwith them the
.-r c:r:er Pergamon's long-standing enemies easieritis to sell to them.And that's what you
the findin selling any product.If you can make your
is some of whom had migrated notlong clients your friends you're going to be able to do
before
business alot better. Interviewer: Can you ever
.vestem Europe. sell direct?
.;Similar struggleis shown in the frieze -the
Agnes Johnson:Well, on the one side we've
=-_,nuous band of sculptured figures that used to
got the conference agents we talk to and on
-:completely around the altar beginning and
the other side we go direct to the corporate
enc·g at these steps.Carved in rel ef were
clients,and there's a lot of companies out there
over a
who have requirements for meetings,for
-x·ed hie-size hgures, illustrabng the mythical
conferences. for dinners perhaps, and what we
:..:r.e between the Olympian gods and their rivals, need to do is to find out who they are and if
t">e giants. But these sculptures are not only symbolic
they would use us.It's a long and
• :rumphin war they also represented the complicated,well not a complicated -it's a quite
victory honestly tedious process of telesales. of cold
..- G•eek culture over barbarism.The altar and its calling, going out knocking on doors of
- =e y,ere in fact a thunderous proclamationof companies, giving them our conference
the brochure, talking with them, asking them -you
Z'IO'leS of Greek scholarship and art and of the right know - would they consider using us for a
;. rgamon to seeitself as the new Athens. conference.It can take along time.You may
As you look at this section of the frieze you'll see have talked to a corporate client six months ago
- it 1S dominated by two standing and they may have said,"mm ...we could use
figures.Athena rs :;ie striding woman with the you," and then you may find two years down
shield, Zeus Is to the the track they'll remember us and use us, so
r...1th his broad bare chest. As the goddess strides it's not the kind of thing that happens overnight.
--:-,ard she turns and with a serene but powerful Interv ewer: And what about advertising? Or do
=· ent lifts the winged giant Alkyoneus by you
his rely just on direct sales?
•.c.·The giant can only loosely clutch at her arm Agnes Johnson:No, we also have to
z::-: "th the serpent of Athena coi ed about his participatein advertising.We can't just have sales
::ioc he's powerless. people out and about because they can't cover
1
.:Jthough the colour has gone from many of the huge mass that advertising through the
the printed word cancover.
::c-ects in this room,just a few steps away thereis Within our advertising we use books like
...-.-..:ner great monument from the ancient world these, the green book and the blue
:z: has lostlittle ofits original brill ance.So come
publications andIn the Yellow Pages - the phone book - we also
often attend exh1b1tions where we'll put ourselves forward, make a
display and tell people who come to the exhibitions about the hotel. A
fair amount of our business also comes from telephone enquiries, so
down in our sales office we need o have people that can answer the
telephone and know exactly what the capabilities of each room are
and how we can negotiate our prices.
Interviewer. What else can you do to attract
potentialclients?
Agnes Johnson:Well, we also have alot of special
events - the major one we dois a Shakespeare festival which has
been running for forty-five years and we often do a thousand people
a night. With all our guests it seems to go down like a house on fire,
and soit does alot of our hospitality and our advertising for us.And
other people might come and see a play and think, "oh Ineed to book
a conference next year•.

123
Word List
English French Italian German
accommodat ion hebergement l'alloggio, la sislemazione Unterkunft
air traffic control contr61e du trafic aerien iicontrollo divolo Flugleitung
aircraft avion l'aeromobile, l'aereo Flugzcug
airline compagnie aeriennc la compagnia aerea Fluggesellschaft
all-inclusive tout compris tutto incluso alles inklusive
allocation attribution/repartition l'assegnazione Platzanweisung
baggage bagages iibagaglio Gepack
backpacker randonneur ii backpacker, l'escursionista Wanderer
balance solde ii saldo zu zahlender Restbetrag
bed and breakfast chambre (petit dejeuner compris) camera e prima colazione Obernachtung milFrOhstuck
boarding embarquement l'imbarco an Bord gehen
book reserver prenotare buchen
booking reservation la prenotazione Buchung
booking form formulaire de reservatio n iimodulo di prenotazione Buchungsformular
break vacances de courte duree la breve vacanza Miniurlaub
bridal suite suite reservee aux jeunes marles la suite matrimoniale Hochzeitssuite
brochure brochure iidcpliant. la brochure BroschOre
cabin crew equipage 11 personale di bordo, l'equipaggio Kabinenpersonal
cancellation cherges frais d'annulation le spese di cancellazione Stornierungsgebuhr
car rental location de voitures l'autonoleggio Autovermietung
carrier transporteur iivettore Fluggesellschaft. Reisegesellschaft
catering restauration l'approvvigionamento, iicatering Gastronomie
chalet chalet lo chalet Chalet
charge prix/faire payer per personne l'addebito pro cap1te, I'addebito a testa Preis pro Person/pro Kopf
charter affreter noleggiare chartern
charter flights vols charter ivoli charter Charterfluge
check-in enregistrement ii check-in,l'accettazione Abfertigung
coach (Br. E.) c<ir ii pullman, la corriera Reisebus
condo apparterncnt en copropriete ii condominio, lo stabile in condominio Appartementhaus
consultant expert-conseil ii/la consulente Berater
courier guide ii corriere Reiseleiter
cover assurance la copertura assicurativa Ded:ung
covering letter lcttre explicative la lettera di Bcgleitbrief
covers couverts accompagnamento icoperli Gedccke
cruise croisifre la crociera Kreuzfahrt
currency monnaie, devises la valuta, la moncta Wahrung
day tripper excursionniste iigitante Tagesausflugler
departure depart la partenza Abreise, Abflug
departure lounge salle d'ernbarquement la sala partenze Warteraum, Abflugha lle
deposit caution/arrhes iideposito Anzahlung,
discount remise lo sconlo Rabatt, Preisnachla
duty free hors taxe duty free Zollfreie Waren
education<•! educatour informative Fortbildungsreise
en-suite (facil ties) (salle de bain) attenante en-suite (servizi) milBad und Toilette
excess baggage excedent de bagages ii bagaglio in sovrappeso Obergewicht
exchange rate taux de change ii asso di cambio Wechselkurs
excursion excursion l'escursione, la gita Ausflug
familiarisat on trip (lam) educatour ii viaggio di farniliarizzazione Eingewohnungsreise
fare prix du billet la tariffa, ii prezzo Fahrpreis, Flugpreis
flight vol ii volo Flug
foreign exchange devises iicambio eslero Devisen
frequent flyer programme programme de fidel sation iiprogramma per chi viaggia spesso Programrn fur haufige Fluggaste
full-board pension complete a pensione completa Vollpension
full fare plein tarif la tariffa completa der voile Flugpreis, Fahrpreis
fully booked complet tutto prenota o ausgebucht
game reserve reserve naturelle la riserva di caccia Wildschutzgebiet
gift shop boutique de cadeaux ii negozio d'articoli da regalo Geschenkladen
guest client l'ospite Gast
halt-board demi-pension a rnezza pensione Halbpcnsion
h1kmg randonnee l'escursionismo Wandern
holidaymaker vacancier/estivant iiturista Urlauber
hotel chain chaine h6teliere la catena alberghiera Hotelkette
Spanish Polish Turkish Greek
alojamiento zakwaterowanie konaklama OTEVOOl1
control de trafico aereo kontrola ruchu powietrznego hava trafigi kontrolu t>.cvxoc; &votp1ac; KUKJ..e><popiac;
avi6n samolot u<;;ak 0£POOK6ipoc;
linea aerea linia lotnicza hava yollan a&ponop1Kl'l ypoµµt;
todo incluido wl czaj<ic wszystkie koszty hepsi dahil 61'.a auµncp1>.aµl3av6µcva
asientos przydziat (miejsca) yer ay1rtma KOTOµ&p10µ6c; 9t0l']c;
equipaje bagaz bagaj QllOOKtuti
mochi ero turysta z plecakiem s1rt c;;antalt turisl Ta!;1ou nnc; ncpin>.ovwµevoc;
saldo saldo bakiye, hesap IOOAOVIOµOc;
alojamiento y dcsayuno nocleg isniadanie yatak ve kahvalt1 Onvoc; Kat npOyeuµa
embarcar wsiadanie na poklad binmek cml3il3aari
reservar rezerwowac yer ayirmak,rezervasyon yapmak Kh&ivw 9tari
rescrva rezerwacja yer ayirma. rezervasyon KPOOf1 ecaric;
solicitud de reserva formularz rezervasyon formu tp6pµa KpOOf1C: 9EOT]C:
descanso corto kr6tki urlop k1sa tatil aOvrnµcc; 010Kontc;
suite nupcial apartament dla nowozer\c6w balayi dairesi vaµftA1a aouiTo
folleto broszura brour tpUA/o.6010 01a<pnµ10T1K6
camarote de la trlpulacion zaloga kabinawa u<;ak persaneli nht;pwµa
recargo por cancelaci6n oplata za rezygnacj z ustugi iptal ucretleri np6011µ0 OKUPWOTJC:
a quiler de coches wypofyczanie samochod6w araba kiralama £VOIKiOOT] QUTOKlv!']TOU
compariia de trasporte przewoznik ta1mac1,nakliye irketi µcrn<poptac;
catering zywienie yiyeceki<;;ecek haz1rlama Tpoqioooalo
chalet dziakka kok. dag evi c!;ox1Kl'l tnou>.n
recargo por peona oplata za jedn<t osob kiiba1 ilcret xptwari av6 arnµo
ffetar czarterowac kiralamak, tutmak VOUAWVW
vuelos charter loty czarterowe c;;arter seferi ml)ac1c; rnapTcp
facturar zgloszenie sifi! do odprawy bileti vize ettirme 6qi1l;n OTO VKIOC nTftOT]C:
autobus autokar yolcu atabOsu Acwq>opcio
condominio wakacyjne mieszkanie wtasno5ciowe kat mOlkiyeti auyKup1apxia
asesor konsultant konsUltan,danrman auµJ3ou>.oc;
mensajero pi ot wycieczki kurye auvoooc;
cobertura ubezpieczenie sigarta kapsam1 ve miktan k6>.UtlJ11 aaqi6hc1ac;
carta de presentaci6n list przewodni evrakm mahiyetinianlatan mektup OUVOOCUTIKti ClllOTOAti
cubierto nakrycie stolu sofra tak1m1 a!;eaouap Tpane1ou
aucero wycieczka morska deniz gezintisi em10Topiou
KPOUOltpa
mooeda waluta para birlmi 1axuov v6µ1aµa
E:Acursionista wycieczkowicz gunubirlik dalan kimse 11µcpr')atoc; cKopoµtac;
salida odjazd kalk1 avaxwpnari
saJa de embarque sala odlot6w giden yoku salonu aa>.6vt avaxwpt;acwv
dep6sito depozyt kaparo KQTOJ3aA CVVUnOTlC:
descuento znii:ka iskonta, indirim tKllTWOl')
libre de impuestos bez cla gumruksuz ooaaµo>.av11Ta clon
viaje educative/ viaje de estudio objazd trasy egitsel ama<;;lt gezi CKllOIO&UTIKO
incorporado (apartament,pok6j) zlazienk<t en-suite Ol&UKOhUVOCI<;
exceso de equipaje nadwaga bagaiu fazla bagaj untpJ3apo anoaKeuwv
tipo de cambio kurs wymiany doviz kuru OUVOhAOVµO
excursi6n wycieczka gezinti CKi5poµr\
viaje de familiarizaci6n objazd personele rurizm irkeUerlnce yapt1nlangezi to!;iOI cl;OlKCiwaric;
pasaje trasy
oplata bilet Ocreti,yol paras1. Tlµl) CIOl'lTnPiOU
vuelo lot u<;u nTftari
divisas wymiana pienizy doviz i;tvo auvalv\uyµa
programa de vuelos frecuentes udogodnlonia d:'a p.tSJ:.e-;.,... =- -e •:Y:".f! s1k u9u yapan yolcu program1. np6ypaµµa auxvoO Tal;1i51<ilTn
•..,.:ych

peno;i6n completa tam pansiyan n>.r;pnc; O OTpotpft


zakwaterowanie z Jl'!'n m\.'j 'tfl'· ;,r "m
billete entero bile! pe naplatny tam bile!paras1 n>.t;pnc; Ttµti etOT]TnPiou
tatalmente lleno brak wolnych miejsc rezervasyon dolu,yerler dolu. CVTCJ..tilc; KA£lOµtva
coto de caza avr korumaki<;;in aynlm1 arazi KPOTnOTJ 'f\O
rezerwat towiecki
nmxvii51 tienda de regales hedlyellk eya dukkam KOTOµO OwpWV
sklep z pami<itkami
invitado misafir.konuk <piho!;evouµcvoc;
gosc
media pensi6n zakwaterowanie z kola:i;;;i yanm pansiyon 11µ1-i510TpOq>r\
e-xcursionismo Wfi!drowanie
uw,)ilr0y0? ne onopia
veraneante :al' e <;·ka kimse napa9eptaTftc;
urlopowicz
cadena de hoteles a = ::nori a>.uaiea i;evoooxciwv
siec hoteli
125
hotelier h6telier l'albergatore Hotelier
in-fl pendant le duranteiivolo, in volo wa.hrend des Fluges
ght ght service
in-fl service
vol a bord d'2vion scrvizio durante IIvolo Service wahrend des Fluges
incent ve travel voyages de stimulation iiviaggio d'ncentivazione Reisen als Leistungszulage fUr Personal
insurance policy police d"assurance la polizza assicurativa Vcrsicherungspolice
itinerary itineraire l'itinerario Relseroute
jet lag fatigue due au decalage horairc iijetlag Jet-lag
liner paquebot de grandeligne iitransatlantico Passagierschiff
load factors taux de remplissage d'avion ifattoridi carico Lade-Faktoren
lobby reception la lobby Eingangshalle, Foyer
long-haul flight vollong-courrier IIvolo lungo Langstreckenflug
occupancy rate taux d'occupation iitasso di occupazione degli alberghl Belegungsrate
one-way ticket aller simple IIbiglietto di sola andata elnfache Fahrkarte
option option l'opzione Wahl.Miiglichkeit
out-of-season hors saison fuori stagione auBerhalb der Saison
outbound en partance in uscita auslaufend
package tour voyage organise viaggio 'tutto compreso' Pauschalreise
passenger passager ii passeggero Passagier
passport control controle des passeports iicontrollo passaporti PaBkontrolle
premium prime ilpremio Pramie
racking presentation de brochures l'esposizione StAnder/Regal far Werbematerial
reception reception ii ricevimento Empfang
refurbishment remise a neuf l'ammodernamento,la messa a nuovo Renovierung
resort stat on ii centro turislico, iiluogo di soggiorno Urlaubsort
return ticket billet aller-retour iibigl etto di andata e ritomo ROckfahrkarte
round trip (Am. E.) aller-retour iiviaggio di andata e ritomo Hin- und Ruckreise
runway piste d'envol la pista di decollo o di atterraggio Start- und Landebahn
safari safari ii safari Safari
scheduled airline comµagnie nenne assurant de\ vols reguliers la compagnia aerea di linea Linienfluggesellschaft
scheduled flight vol regul er ii volo dilinea, iivolo regolare di planmaBiger Flug, Linienflug
linea
seasonal saisonnier stagionale Saison- /je nach Jahreszeit
self-catering (appartement) indcpendant con uso di cucina selbstversorgend
self-drive voiturc sans chauffeur senza autista tor Selbstfahrer
shuttle navette la navetta Pendeltransport
sightseeing visiter/faire du tourisme ii giro turistico, la visita ai Sightseeing, Beslchtigungen
skiing ski monumenti
lo sci Ski aufen
special interest holiday vacances a theme la vacanza d'interesse Speciale Urlaub je nach lnteressengebiet, Hobby
specialoffer promotion l'offerta speciale Sonderangebot
stand-by (passenger) voyageur sur unelisle d'attente in stand-by Standby-Passagier
stay sejour ii soggiorno Aufenthalt
stopover halte lo scalo Zwischenstation. Zwischenlandung
surcharge surtaxe iisupplemento di prezzo,ii sovrapprezzo Zuschlag
tariff prix la tariffa Tarif
li!J<·free exonere d'imp6ts esentasse, non imponibile zollfrei
terminal aerogare l'aerostazione, ii terminal Terminal
terms and condit ons modalites termini e condizioni allgemeine Geschaftsbedi ngungen
theme park pare a theme/pare d'attractions ii parco tematico Freizeitpark
time slot plage hora.ire ii tempo disponibile Zeitschlitz, Zertspanne
time zone fuseau horaire ii fuso orario Zeitzone
timeshare maison en multipropriete ii timeshare nmeshare
tour excursion/vislte guidec/circuit iiviaggio, iitour Tour
tourist board office de tourisme l'ente turistico Fremdenverkehrsverein
Tourist Information Centre syndical d'initiat ve Centro lnformazioniTuristiche Touristen-lnfonnationsburo
transfer transferer/transfert ii transito.ii trasferimento Transit
travel voyager viaggiare reisen
twin chambre a deux lts la camera doppia.la camera a due letti Zimmer mit zwei Einzelbetten
room
upgrade meilleur classement avanzamento digrado Steigerung
valet service ster ii servizio diguardaroba Reinigungsdienst
window-shop faire du leche-vitrines guardare le vetrine dei negozi einen Schautenste rbummel machen
winter sports sports d'hiver glisportinvernali Wintersport
hotelero hotelarz otel f,evoMx<><:
en podczaslotu y6neticisi/sahibi. KOT6 TTlV nTI'!OT]
servicio
vuelo a bordo ustugi podczaslotu u9u
ui u esnasinda
s1rasinda sunulan hizmetler ef,umiptT110T] KOT6 1T1V nTi)OT]
,..op&lc:ont pnu prac:odawq., za
viajeincentive prll<f baanh personeli Od1illendirme 1>10Kontc; Klvnrpo
p61iza de polisa sigorta poli9esi
yolculugu. OO<paAIOTilPIO
seguros ubezpieczeniowa trasa kilavuz program1, yolculuk kitab1. 1Spoµo>.6y10
1nerario
desfase horario (wycieczki)
zmenie wywolane dlugimlotem JOICuk.igulldai scm beden saat'rinbozulmast £VOXAl"]OT] Myw IS10<1>op6<; <ilpoc;
transatlantico statek oceaniczny transatlantik n.>.o o ypoµµr\c;
factores de wsp6tczynni k zajtosci le1ia,;y:Ja;J•11n;<'lfl<lin,.my..m> nep1op10µ0! mrioric:; Myw J36pouc;
carga vestibulo miejsc hall Iobi oi9ouoo ovoµovi;c;
vuelo de larga dislancia loty dalekiego zasigu uzak mesafe u<;u u rtTI'iOTJ µoKp6<; nopelo<;
tarifa de illojamiento wsp61czynnik oda doluluk ef,ooo riµept'!moc; l>aoµovi;c;
billete de ida zajtosci bilet w oran1 yalniz gidi £ICJ11TI'ip10 µovt'ic: l>tol>poµr\c;
opci6n jedn<1stron bileti se<;enek, ISUVOTOT11TO £KAOVl'i<: 0£ l>lOKOnt<;
fuera de temporada rezerwacja wymagaj<1ca potwierdzenia tercih sezon d11 £KT6<; 0016V
sahda/partida poza(osezonem
tam kierunku jazdy) memleket d11na sefere 91kan. onon.>.twv
viaje zorganizowana wycieczka toplugezi nepao&:lo
organizado pasaier yolcu noKtrou
pasajero kontrola paszport6w pasaport kontrol1i emJ3<'m1c:
control de skladka prim t.>.cvxoc: 1>1oi3oT11Piwv
pasaportes prima de
estante ubezpieczeniowa
p6tka reklam raflan 91iK£<; ISIOlj>l"]IJLOTIKWV <PUMOIS!wv
recepci6n recepqa (reception); przyje (party) resepsiyon. misafir kabul toreni unoooxr\
renovaci6n odnow1enie yenileme OVOKO[VllOT]
centro turistico uzdrowisko gezmti KOTOq>UytO
billete de ida y vuel bi et powrotny yerleri donu £LOITI'!PIO £ntOTpO<pt'i<;
a viaje de ida y podr6t lam i z bileti CLOITI'!pto µ£ £OIOTPO<Pr\
vuelta escapado powrotem pas startowy gi i d6nu 1Sp6µoc; rpcf,iµoroc;
safari safari yolculu§u u9ak pisti oaq>6p1
linea aerea regulama linialotnicza safari npoypaµµanoµtvri ru:poypoµµt;
programada vuelo regulamy lot tarifeli hava yollari npoypoµµonoµtvn nTiiori
programado eslacional sezonowy tarifeli sefer enox10K6<;
selfcatering --•mo!tm>ic pnygolOn1ta pos sezonluk. mevsimlik QUTOVOIJI"] i5tOTpoq>r\

sin choler
wlasny transport (dojazd) 16rsiiz kiralanan aur6voµcc; IStoKontc;
servicio de enlace
autobus, poci<1Q servis otobiisu. µcrocpop6 oe oep00p6µto
visitar lugares deinteres
zwiedzanie gezme, g6rUlecek yerleriziyaret etme en OK£LjJr) af,to9c6TWV
esquiar
jazda na nartach kayak yapma OK(
vacaciones de 1nteres especial
wakacje specjalistyczne 6zel igi ama9h tatil IStaKontc; ctlStKOU cvl>taq>tpovrnc;
oferta especial
olerta specjalna indirimlifiyatlar c1IS1KI"] npooq>op6
en espera
stand-by beklemelistesi ovaµovi; cmll6T11
estancia
pobyl kalma,ziyaret suresi 1>10µ0111\
parada
przerwa w podr6iy konaklama. mola 0Taµ6T11µ0
apl car un recargo
doplata krediyi deftere kaydetmeme npooaUE.11C111
larifa
taryfa tarife rapiq>a
sin impuestos
bez podatku vergisiz xwpic; q>6po
terminal
terminal uc;ak terminali oro9µ6c; ocpol>poµ!ou
terminbs y condiciones
warun;u artlar 6po1 KOL ouv9r')K£<;
parque tematico
\\es mas!eczo konulu eglence park1 napKo ovoLJJuxri<:
cscala de tiempo
oc:bru<·CZa5i.J zaman dilimi )(POvuo'I onyµr\
zona horaria
stte:.a czas,.a arz de<ece•.rceg>·e resnisa•t.n llf'll o1cuQu wvn wpoc;
multipropiedad bOlge
-es=A"'- iG:': etpcrpo no.>.>.wv LIS10K1T1T<i>v
gira .e.:.: devremiilk
ncp1Jivr1011
oficina de turismo c tur
TOUPIOTIKt'i £ntTpom'}
Centro de lnformaci6n y Y.)O&.-.Z·..C turizm burosu
Turismo transbordo =..,_.i:.r •,.,,.,-
r5.-..c. Tur st Damma
Ktvrpo ToupaOTLK<i>v m..ripoq>opt<i>v
µ£TCq>op6 • µ&TO<PEPW
viajar Centrs- .aq - - 'S-,=-e Merkezl a tarma
rof,al>cuw
habitaci6n dob e trans'::.. ,... -a.;.: fo!cUluk etmek
i5tuµ6Tio µc l>Uo µova KpcJ3Jkmo
ascenso/aumento/mejora poorOZ- ": · a:a< 1oda
ovo1369µ1C711
scrvicio de planchado po'<.o::zw:r-.o ..,_ ca.--<. 1 o·tuzmet sin1hna umipeolo i5tuµoriou
mirar escaparales s:.iadG:i:'"':c -..; ·csc gilmesl yupv6w nc: Jltrpavcc;
deportes de invierno obsh..'9a == :oL:.tOll! ; -.::_-e se'VIS xc1µcp1v6 onop
ogt;:dac "l :C ;,.;e;- ': -c-;; ;:- ::O<!?-iia. vrtnn
sporty z:.o:.-e bakma.
• .0::, s=..c-z..-
127

Вам также может понравиться