Вы находитесь на странице: 1из 8

18 APRIL 2008 1

ASIAN CENTURY. POWERED BY MICROS.


VOL 1 NO 1 18 APRIL 2008 http://www.thebusinesspaper.org INAUGURAL EDITION QUEZON CITY , THE PHILIPPINES 8 PAGES

SB Makes Doing Business Two EDITORIAL


Sa Pag-asenso,
Thousand and Eight Times Easier in QC D a p a t L a h a t Ta y o
by the theBUSINESS Paper News Team
NOT ONLY you, not only them, not only him or her, not only us should
DOING business in Quezon City will reap the fruits of their, and our labor. That is the true meaning of lahat
no longer be that hard to do starting tayo dapat, sa pag-asenso. It can be, but can never always be, “tayo-
this year when the administration of QC tayo,” “sila-sila,” “kami-kami” at ikaw o siya ay hindi kasali. It just
Mayor Feliciano ‘Sonny’ Belmonte Jr cannot be the haves, minus the have-nots. It is not fair, reasonable and
makes the systems and programs of
starting up a business, if not sustaining just to entertain only the big, and relegate the small into the misfortunes
it, simplified. of history, like it or not.
The new Quezon City Chamber of This is the first time in the history of newspaper publishing in The
Commerce and Industry (QCCCI) Philippines that an editorial of a business broadsheet is written in the
leadership for 2008-2009 of President- Filipino language, predominantly Tagalog, but Oh so rich in six, 60 to
elect Dr Hernando B Delizo of Wellness
Place, Clinica Manila, Mediserv & HBD 600 other regional languages and dialects. Some, if not a few, of the
Group and his inspired members of the words and phrases from such lingua franca had found its way in the
Board of Directors are set to strengthen lexicon of World English, according to Microsoft Encarta. They call it
the Belmonte entrepreneurship agenda Filipino-English. Not so many times that an editorial is published on the
for “all citizens of Quezon City” when front pages of any paper.
they assume office beginning today, the
18th of April 2008, as servants of the This is the first time that an editorial of an English paper is written in
business community of The Philippines’ wikang pambansa.
largest city. The Delizo leadership has This is the first time that a Philippine broadsheet newspaper, in Manila
actually been doing leg work since or elsewhere across the nation, whether in Cebu, Davao, Baguio, Subic
2007. or Clark in Central Luzon or Southern Tagalog, is publishing a full page
(supposedly, but business prevailed in this Inaugural) or a section dubbed
as “Filipinong-Filipino,” and not just the Editorial on this front page with
NEW QCCCI LEADERSHIP, inspired by Dr Hernando Delizo, Carmina Clemente Desales and Dr Thelma Clemente, resolves to work jump or pasa on Page 2.
INSIDE together with the Belmonte administration to make another Singapore out of Quezon City.
The publishers and editors of theBUSINESS Paper are, by nature,
groundbreakers, trailblazers, pioneers, selfdrivers, gogetters and
STORIES ‘WELL BUSINESS IS HEALTHY BUSINESS’ synonymous other adjectives. In one word: entrepreneurial.
New QCCCI Leadership to Enhance Health & Wellness theBUSINESS Paper is dedicated to the uplift of the microbiz, the small
& NEXT QC OTOP Integrating All Industries, Sectors and medium enterprises (SMEs), startups and other entrepreneurships.
In short, theBUSINESS Paper shall work for the good, better and best
The new QCCCI leadership of 2008- enterprises, and the startup & Business Solutions, 2nd Vice President; interest of true and genuine entrepreneurship. Lumikha na po tayo
ngayon ng milyong next na mga young Filipino entrepreneurs na
Beatitudes 2009 will be inducted into office at the
Sapphire 2 & 3 Mandarin Suites of
entrepreneurs, and even the socalled
“underground economy” players in
Julio B Cabanero of Lyf Center Inc,
Corporate Secretary; Dr Roselyne makikipagsabayan sa mga Steve Jobs at Bill Gates at Steven Spielberg at
Gateway Mall in Cubao, Quezon City, many QC neighborhoods. Chambers Marie M Balita of Little Lambs Pediatric George Lucas. Ngayon na, now na, as in…
by Jim by Belmonte. used to be the preferred social clubs of big and Wellness Place, Treasurer; tty theBUSINESS Paper, by the way, will become the first-ever national
theBUSINESS Paper gathered, as business. Benjamin Co of Imperial Rubber &
and international broadsheet newspaper, with great potentials, on, for
Paredes early as 2007, the new group has been
working to integrate all industries and
QCCCI, adjudged by the
Confederation of AsiaPacific Chambers
Synthetic Products Inc, Director;Engr
Ronald Yap of Storage and about the small business who shall become big. The chambers of
sectors into its health & wellness of Commerce and Industry (CACCI) as Providers Inc, Director; Eduardo R commerce are one with us in this advocacy.
2 flagship program of “good business for
all – big and small,” inspired by the
“most outstanding local chamber in
AsiaPacific region of 2005,” and by the
Enriquez Jr of Enriquez Security
Services Inc, Director; Eduardo S
See PAG-ASENSO page 2

Belmonte administration’s management Philippine Chamber of Commerce and Madrid of Primanila Group of
Chamber mantra of The Philippines’ next Industry (PCCI) as “most outstanding Companies, Director; Jim Sanchez of
Singapore. chamber in The Philippines” for 2000, MD Eastwood Medical and Wellness
Movement “A wellmanaged business is a healthy
business,” Dr Delizo, the first Filipino
2002 and 2004, and “2004 hall of
famer,” supports QC’s one town-one
Place, Director; Pacifico F Maghacot Jr
of Netopia Internet Café, Director;
health retailer in the private sector, product (OTOP), that is health & Marc Guerrero of theMAGAZINE
3 declared, adding that by all industries,
he meant, “incorporating within his
wellness, since the former terms of
QCCCI Presidents, Dr Carl Balita, an
Philippines Inc, Director; Enrique M
Soriano of Belo Medical Group Inc,
health & wellness program, the RN, and Carmina Clemente Desales of Director; Sarah P Deloraya of SP
Power to the agricultural, industrial, service and other Capitol Medical Center, respectively. Deloraya Job Contracting &
sectors (ICT, entertainment, human Mandate of new QCCCI leadership Consultancy Services Inc, Director; Atty
Barangay resource, security, trading, consultancy,
etc),” comprised by over 59,000
of Delizo, MD was to carry on
strengthening the health & wellness
Sonny de Jesus of Bureau of Internal
Revenue, Director; Atty David Koh of
business establishments. OTOP into its next sustainable Kho Antonio Velasco & Payos Law
Microbiz Well-integrated into the health & development level. This, the new Offices, Director; and Atty Fidel Escario
wellness-enhanced entrepreneurship members of the QCCCI Board of of Escario Law Offices, Director, will
6 program of his chamber, Delizo
explained, are the market vendors
associations, transport associations,
Directors, comprised by Rafael S Chico
of Interlink Manpower Devt and Gen
Services, 1st Vice President; Elma P
continually uphold to initiate
proactively.

Mabuti pa micro business, small and medium Lagamson of Convergence Immigration

ang Pera What is Gross


OFF THE PRESS National Happiness?
May Tao
FROM 2010 and onwards, the next presidents of
7 ‘Healthy Lifestyle’ the Republic of the Philippines will no longer put
up with just the country ’s Gross National
Product, Gross Domestic Product and other
economic indicators. They will have to put up
OTOP with the people’s Gross National Happiness
(GNH).
Framework GNH, according to Wikipedia, is an attempt to define
quality of life in more holistic and psychological terms
than GNP, GDP, etc.
Rolls Out The term was coined by Bhutan’s King Jigme Singye
Wangchuck in 1972 in response to criticism that his
8 economy was growing poorly. It signaled his
commitment to building an economy that would serve
Bhutan’s unique culture based on Buddhist spiritual
values. Like many moral goals, it is somewhat easier to
Gina Lopez, state than to define. Nonetheless, it serves as a unifying
vision for the Five Year planning process and all the
the Pinay derived planning documents that guide the economic
and development plans of the country.
While conventional development models stress
Al Gore, economic growth as the ultimate objective, the concept
of GNH claims to be based on the premise that true
Unplugged. development of human society takes place when
material and spiritual development occur side by side
to complement and reinforce each other. The four
Next, in the Healthcare & Wellness pillars of GNH are the promotion of equitable and
sustainable socio-economic development, preservation
and promotion of cultural values, conservation of the
Directory of QC by DTI natural environment, and establishment of good
THE most beautiful Bb Pilipinas who wow the world are discovered in QC.
governance.

Rizal in Dapitan, 19th Century: ‘Go to business, young men!’


2 18 APRIL 2008

EDITORIAL
Sa Pag-asenso,
D a p a t L a h a t Ta y o
(From Page 1)
Siyanga pala, kapag Inglesan tayo nang Inglesan, maraming mga
kababayan na nasa bansa at sa 100 iba pang bansa sa buong daigdig ang
– bagamat nakaiintindi, nakapagsusulat, nakapagbabasa at
nakapagsasalita ng English – ang hindi agarang makauunawa sa mga
ideya at ideyal na ating tinatalakay.
Kapag nag-Tagalog tayo, mabilis pa sa speed of thought ang
pagpapasa at pagpapalitan at pagsusuri at pag-uuri ng mga bagay-bagay
sa buhay-buhay.
Aminado tayo na hindi lahat ng mga salitang pangnegosyo at pang-
ekonomya ay may tumpak na salin sa English, ang language of business
na tinatawag ng mundo. Pero hindi tayo dapat malungkot. Iyon ngang
Google at Wikipedia, kahit trying hard, ay talaga namang nagpupunyagi
na maisalin sa Filipino ang lahat ng kanilang texto; tayo pa kayang
karaniwang mamamayang Filipino?
Kaya nga po mula sa araw na ito ay nakatakda tayong pagbuwisan ng
dugo, pawis at luha, wika nga, na magkaintindihan at magkaunawaan
tayo sa wika ng sambayanan, sa dila ng negosyo na makatao at may
pananagutan sa kalikasan, sa kapwatao at sa iba pang pagsasaalang-
alang.
theBUSINESS Paper, after all, defines genuine entrepreneurship as
“sound business sense with social conscience.”

We’re Copycats for Ethics


(BUSINESS JOURNALISM CODE OF ETHICS by the Society of
American Business Editors and Writers)

STATEMENT OF PURPOSE: It is not enough that we be


incorruptible and act with honest motives. We must conduct all
aspects of our lives in a manner that averts even the appearance of
conflict of interest or misuse of the power of the press.
A business, financial and economics writer should:
Recognize the trust, confidence and responsibility placed in him or
her by the publication’s readers and do nothing to abuse this
obligation. To this end, a clear-cut delineation between advertising
and editorial matters should be maintained at all times.
Avoid any practice which might compromise or appear to
compromise his objectivity or fairness. He or she should not let any
PPP Must Work: Wellness as EndPoint
EYOND lip
personal investments influence what he or she writes. On some the mandated official voice of
occasions, it may be desirable for him or her to disclose his or her service and public business and not by any other
investment positions to a superior. pronouncements, private enterprise. An active and
Avoid active trading and other short-term profit-seeking
opportunities. Active participation in the markets which such
the private public
partnership(PPP) Healthcare welldirected use of the registry
will facilitate clustering of linkages
in health and
activities require is not compatible with the role of the business and
financial journalist as disinterested trustee of the public interest.
wellness should Business in health and wellness that cut
across all industries. Two, the
be a showcase of strong representation of private
Not take advantage in his or her personal investing of any inside
information and be sure any relevant information he or she may have
successful
business model
Development sector in the proposed
amendment of Investment and
is widely disseminated before he buys or sells. owing to the fact that the same by Dr HERNANDO B DELIZO Economic Council; and three, the
Make every effort to insure the confidentiality of information held for (also known as pinnacle of enactment of supporting legislation
publication to keep such information from finding its way to those who happiness to many )is the to give more value to the adopted
might use it for gain before it becomes available to the public. endpoint of each and resolution on QC’s OTOP that
everyone. Sense of urgency (otop) which is to position However, some “must do can be translated into incentives
Accept no gift, special treatment or any other thing of more than
and special attention would the city as hub of Health and scenarios” are necessary for and direct assistance to investors
token value given in the course of his professional activities. In addition, have been accorded to the Wellness. Simply scanning the the PPP to give its optimum in health and wellness in QC.
he or she will accept no out-of-town travel paid for by anyone other endeavor by all stakeholders. environment in QC would benefits, not just for the city
than his or her employer for the ostensible purpose of covering or Other PPPs have all been make one agree; a city with but to the nation as well. In all these endeavors,
backgrounding news. Free-lance writing opportunities and honoraria for tainted with irregularities, good infrastructure, parks individual, organizational and
speeches should be examined carefully to assure that they are not in fact namely, NAIA III, ZTE, etc. and key health, medical, One of this is the reactivation of societal wellness are endpoints
disguised gratuities. Food and refreshments of ordinary value may be Hopes are high with the fitness, wellness data bank registry project under and, therefore, deserving of full
accepted where necessary during the normal course of business. QC’s One Town-One Product establishments. the responsibility of QCCCI, as support by everyone.
Encourage the observance of these minimum standards by all
business writers.
ADDENDUM to Code of Ethics... Guidelines to Insure Editorial
Integrity of Business News Coverage:
The Universal Filipino Beatitudes
A clear-cut delineation between advertising and editorial matters
Blessed are the strange, the weird, the people we laugh at, those who Blessed are the nameless, the faceless, the dispossessed, the refugees,
should be maintained at all times. do not fit our mold, specially the socially wretch and despised. By their the homeless, and the poor, for they point us to the way to compassion.
Material produced by an editorial staff or news service should be presence in our lives, they expand our reality, on our part, reluctantly, By their sheer numbers, they tell us that ultimately, the experience of
used only in sections controlled by editorial departments. and on theirs, so painfully, by forcing us to look at them in the hope that compassion is inescapable.
Sections controlled by advertising departments should be distinctly we see God in them. Blessed are the people who arouse us to anger, those who0 bring out
different from news sections in typeface, layout and design. Blessed are the depressed and the addicted, for they are called the worst in us, for they force us out of the denial that we harbor
Promising a story in exchange for advertising is unethical. upon to demonstrate the healing miracles of God through their own within; that we are hooked on them, that they resonate with something
Publishers, broadcasters and top newsroom editors should awakening. hidden inside us; and to break free, we must let go of our misguided
establish policies and guidelines to protect the integrity of business Blessed are those who are broken, those who fail, those who fall below moral superiority.
news coverage. our expectation, for they are asked to show the rest of us that not being Blessed are those who do not seem to have a life, and specially those
perfect is part of the human condition; that accepting our imperfection is who do not have a choice, those who are physically debilitated, paralyzed
Cautions On Use Of Non-Journalists With Conflicts Of Interest In The
the first step in our realization of the divine perfection of all that is. or in a coma and cannot move, for they bring us a message that is lost in
Subject Matter: Using articles or columns written by non-journalists is Blessed are the cruel, the callused and uncaring, for on some deep the age of frenzy; that to be worthy of God’s love, we need to strive to
potentially deceptive and poses inherent conflicts of interest that unconscious level, they choose to delay their own liberation, so that others do or achieve anything, but simple BE.
editors should guard against. This does not apply to clearly labeled maybe enlightened by their example. Blessed are all of us, for whatever condition we find ourselves in, we
op-ed or viewpoint sections or “Letters to the Editor.” Blessed are those who cause us to suffer repeatedly by their mistakes, can choose to remember our true nature, our original blessing, our
for they are our tutors who spend valuable time so that we learn our timeless grace – anytime, any place and always – and be happy in our
lessons well. Oneness! – JIM PAREDES

Asian Century. Powered by Micros. Salin sa Filipino ng Beatitudes


Presented by the Quezon City Chamber of Commerce and Pinagpala ang mga naiiba, ang katakataka, ang mga taong tahanan, at mga mahihirap, dahil itinuturo nila sa atin ang landas tungo
Industry (QCCCI) of 2008-2009 pinagtatawanan natin, iyong hindi nabibilang sa ating uri, lalo na iyong sa kabutihang-loob. Sa dami ng bilang nilang tumambad sa atin,
mga baliw at itinatakwil na salot ng lipunan. Nariyan sila upang palawakin ipinababatid nila sa ating lahat na sa kasukdulan, walang makaliligtas sa
Publishers: theMAGAZINE Philippines Inc ang mga katotohanan sa ating buhay, kahit na hindi natin matanggap, katotohanang pinakamasarap na karanasan ang maging mabuti ang loob.
Executive Publisher: Hernando B Delizo, MD kahit na napakasakit ito para sa kanila, nang sa gayon ay mapilitan Pinagpala ang mga taong hinahamon tayong magngitngit, iyong pinipilit
Editor in Chief: Marc Guerrero tayong bigyan sila ng kaukulang pansin sa pag-asang makikita natin ang tayong magalit hanggang sa tayo’y mamuhi, dahil pinupuwersa nila tayong
Associate Editor for QC Network: Elma P Lagamson Diyos sa kanila. Pinagpala ang mga wlang ganang mabuhay at mga sugapa, ilabas ang kinikimkim na pagtatatwa sa ating sarili, na siyang bumabagabag
Creative Director: Erasto V Radam sila ay tinatawag upang maipakita ang nakapagpapagaling na mga milagro sa atin, mistulang umaalingawngaw na sama ng loob na pilit nagpupumiglas
Art Editor: Marvin Myles Santos ng Diyos sa pamamagitan ng kanilang paggising na muli. palabas; at upang tayo’y makalaya, marapat at matuwid na hubdin natin
Photo Editor: Miguel Cortez Pinagpala ang mga wasak sa pagkabayubay, iyong mga bigo, iyong hindi ang kahangalan at pagkapalalong moral.
Editorial, Production & Printing Staff Assistant: Esmer Mallari nakatutugon sa ating nasa, dahil hinihingi sa kanilang maipakita sa ating Pinagpala ang mga taong animo walang kabuhay-buhay, at lalo na iyong
Contributing Editors: Dr Carl E Balita, Jules B Cabañero, lahat na likas sa kalagayan ng tao ang hindi maging perpekto, na ang mga walang masulingan, iyong may mabibigat na kapansanan, paralisado,
Ronald F Yap, Benjamin T Co, Juan P Sanchez, Rafael S pagtanggap sa ating imperpeksyon ang unang hakbang sa pagpapatnubay nasa coma o wala sa sarili, at hindi makagalaw, dahil inihahatid nila sa
Chico, Eduardo R Enriquez Jr, Enrique M Soriano nating ang Lumikha at lahat ng kanyang lalang ang siyang tanging perpekto atin ang isang mensahe na naglahong parang bula sa panahon ng
Legal Counsels: Atty Arnold Guerrero, Atty Lorenzo Gadon sa sanlibutan. Pinagpala ang malulupit, ang matitigas ang puso at walang kaghuluhan, silakbo at kalituhan, na upang maging karapatdapat tayo sa
pakialam sa mundo, dahil sa kaibuturan ng kanilang ulirat, pinili nilang pag-ibig ng Diyos, hindi natin kailangang magpunyaging gawin ang anumang
theBUSINESS Paper, presented by the Quezon City Chamber ipagpaliban ang kanilang paglaya, upang ang iba’y maliwanagan sa kanilang bagay kung para lang may makamtan, kundi simple taong MAGING.
of Commerce and Industry (QCCCI), is published periodically halimbawa. Pinagpala tayong lahat, kahit anupaman an gating kalagayan at
by theMAGAZINE Philippines Inc, with business address at 29 Pinagpala ang mga taong sa kanilang paulit-ulit na pagkakamali’y nagdudulot kinasasadlakan, dahil kaya nating piliing maalala ang ating tunay na
West Maya, Philamhomes, Quezon City 1104, The Philippines. sa atin ng ibayong pagtitiis, dahil nagsisilbi silang mga guro natin na kalikasan, ang ating kinapanganakang pagpapala, ang ating walang
Phone & fax: (632) 9284672. Email: naghahandog sa atin ng mahalaga nilang oras upang matutuhan natin ang hanggang grasya o karangalan, sa anumang panahon, saanmang lugar at
thebusinesspaper@themagazineph.com. URL http:// mga aral ng buhay. sa lahat ng pagkakataon, at para maging maligaya tayo sa ating sariling
www.thebusinesspaperph.com . Copyright 2008, All rights Pinagpala ang mga walang sariling pangalan, ang walang sariling mukha, Kaisahan sa Kanya!-MARC GUERRERO
reserved. ang walang sariling pag-aari, ang walang sariling bansa, ang walang sariling
18 APRIL 2008 3

History of World Chamber Movement


Chambers are not meant to be social clubs of big business, but a people’s assembly for small business
A CHAMBER of commerce Paris Chamber of Commerce Chamber models
(also referred to in some and Industry). Some chamber
circles as a board of trade) is organizations in China report THERE are basically two
a form of business network. even larger membership chamber business membership
Business owners in towns and numbers. Chambers of models worldwide,
cities form these local societies commerce can range in size ‘compulsory / public law’ or
to pursue their own interests. from a single city or town ‘continental / private law’.
chamber, to a county chamber,
Local businessmen are to a regional chamber, up to an Compulsory/Public law
members, and they elect an international chamber of chambers
executive council to run the commerce.
chamber. UNDER the compulsory or
Chambers of commerce serve The chambers do not public law model, companies of
the following purposes: operate in the same manner as a certain areas are obliged to
the Better Business Bureau in become members of the
· Promotion of trade in their that, while the BBB has the chamber. This model is
own towns or cities. authority to bind its members common in European Union
· Obtaining and supporting under a formal operations countries (France, Germany,
municipal regulations in interest doctrine (and, thus, can Italy, Spain). The main tasks of
of business in their regions. remove them if complaints the chamber are foreign trade
· Settlement of disputes arise regarding their services), promotion, training, and
between members by means the local chamber membership general services to companies.
of arbitration. is strictly voluntary. The chambers also have a
· Collection of information and consultive function; this means
statistics which may be of use Chambers of commerce also the chambers must be
to their members. can include economic consulted whenever a new law
· Recording of a blacklist for development corporations or related to industry or
members’ reference. groups (though the latter often commerce is proposed.
· Prevention of unnecessary is a formal branch of a local
competition by establishing government, the groups work Continental/Private law
uniform hours, wages and together and may in some chambers
prices. cases share office facilities) as
· Advocating for business well as tourism and visitors UNDER the private model,
friendly policies at the state, bureaus. which exists in English-speaking
local, federal, and international countries like USA, Canada or
levels. Some chambers have joined the UK, companies are not
state, national, and even obligated to become chamber
The first chambers of international bodies (such as members. However,
commerce were founded in EUROCHAMBRES, the companies often become
1599 in continental Europe International Chamber of members to develop their
(Marseille, France and Brugge, Commerce (ICC) and business contacts and,
Belgium). The world’s oldest Worldchambers). In the regarding the local chambers
English-speaking chamber of majority of countries, the use (the most common level of
commerce is that of Glasgow, of the term “chamber of organization), to demonstrate
Scotland, that was established commerce” is regulated by a commitment to the local
in 1783. federal law. Currently, there economy. Though
are about 13,000 chambers governments are not required
Characteristics registered in the official to consult chambers on
Worldchambers Network proposed laws, the chambers
MEMBERSHIP in an individual registry, and the chamber of are often contacted given their
chamber in an area can range commerce network is the local influence and membership
from a few dozen to well over largest business network numbers. (Wikipedia)
300,000 (as is the case with the globally.

Address:515 Litex Road, Commonwealth, Quezon City


Tel. No. 931-6409 Fax No. 951-7982
Mobile 0920-9523800; 0917-8138714; 0917-5366817
Website: www.storageproviders.ph
Email: info@storageproviders.ph
storage_pro@yahoo.com

Modular House & Commercial Complex


Refurbished container vans to serve as comfortable modular or
permanent housing units! Using vans as your Residential units, you
can enjoy the following benefits:
more cost efficient than traditional construction
fast assembly time
termite proof
rust proof
typhoon & earthquake proof.

Other Services

Cargo & Property Storage


Trucking
Crane & Forklift Rental
4 18 APRIL 2008

Quezon City Chamber of Commerce and Industry


(QCCCI) 2008-2009 Board of Directors

Benjamin T Co
Hernando B Delizo, MD Pacifico F Maghacot Jr
President/CEO Director Director
Imperial Rubber &
Wellness Place & Clinica Manila Synthetic Products Inc Netopia Internet Café

Rafael S Chico
1st Vice President Engr Ronald F Yap Marc Guerrero
Interlink Manpower Devt Director Director
and Gen Services Storage Providers Inc theMAGAZINE Philippines Inc

Lorna Asuncion
Executive Director
Elma P Lagamson
2nd Vice President Eduardo R Enriquez Jr Enrique Soriano
Convergence Immigration Director Director
Business Solutions Enriquez Security Services Inc Belo Medical Group
Atty Sonny de Jesus
Director
Bureau of Internal Revenue

Eduardo S Madrid Sarah P Deloraya


Julio B Cabañero Director Director
Corporate Secretary Primanila Group SP Deloraya Job Contracting
Lyf Center Inc Atty Fidel Balao Escario
of Companies & Consultancy Service Inc
Legal Counsel

Atty David L Kho


Legal consultant
for business,
Roselyne Marie M Balita Jim Sanchez investments and
Treasurer Director corporate affairs
Little Lambs’ Pediatrics & MD Eastwood Medical Kho Antonio Velasco &
Wellness Place and Wellness Place Payos Law Offices
18 APRIL 2008 5
6 18 APRIL 2008

ELMA LAGAMSON, Associate Editor

Quezon City Business Community bats for more proactive


Barangay MicroBusiness Enterprise (BMBE) program
THE BUSINESS community of having the qualifications as
Quezon City, the largest city in defined may apply for • Location sketch and pictures
The Philippines, in synergy with registration. of the place of business and its
the Quezon City Chamber of theBUSINESS Paper gathered, assets.
Commerce and Industry this is how to register as BMBE Two, submit requirements to
(QCCCI), is batting for a more and be given a certificate of Quezon City Chamber of
proactive, productive and authority: Commerce and Industry
progressive implementation of One, complete the following (QCCCI) office for review and
the Barangay MicroBusiness requirements in three sets. facilitation. A fee of P1.00 will be
Enterprise (BMBE) program of • Duly filled-up application form charged by the City Treasurer’s
the local government unit (LGU). (BMBE) Form 01, available at Office to defray administration
QCCCI Office and City cost.
What are the benefits of Treasurer’s Office) with pictures
BMBEs? All BMBEs shall be Three, claim the certificate
exempt from income tax for • Certificate of Registration from upon the advise of its availability
revenues arising from the Security & Exchange by the QCCCI staff.
operations of the enterprise. The Commission (SEC) or BMBE has 10 priority industry
FIRST issue of the QCNetwork newsletter (R) with its first BMBEs shall be exempt from the Department of Trade & Industry sectors that will benefit from its
coverage of the Minimum Wage (DTI) program, in accord with the
banner photo, above. Law: provided, that all Small and Medium Enterprise

QCCCI IS LLO
OTS OF FUN
employees covered under the • Taxpayer ’s Identification (SME) Development Plan 2004
Act shall be entitled to same Number (TIN) to 2010 of the Gloria Macapagal
benefits given to any regular Arroyo administration:
JOINING the Quezon City Chamber of 2. DISCOUNT CARD - Free membership on employees, such as Social • Certificate of Registration from 1. Food Industry
Commerce and Industry (QCCCI) afford the the QCCCI Privilege Card Network. A Security and Healthcare. A the Bureau of Internal Revenue 2. Organic and Natural Products
members an assortment of privileges and QCCCI member shall automatically receive special credit window will (BIR) 3. Marine Products
benefits: a gold card, that will entitle business service the financing needs of 4. Wearables
BMBEs registered under the Act • For existing establishments, a. Costume Jewelry
establishments all over the country.
consistent with the Bangko Income Tax Return (ITR) with b. Fine Jewelry
1. Representation in local government 3. DATABASE - Free access to all QCCCI Sentral ng Pilipinas (BSP) audited Financial Statement c. Footwear
policymaking bodies. database as well as PCCI Business File. policies, rules and regulations. 5. Leathergoods
2. Opportunity to participate in QCCCI 4. BUSINESS CONTACTS - Nationwide • Latest mayor/business permit 6. Home Furnishings
standing committees. business contacts and referrals through the Who is eligible to register as from Quezon City issued by 7. Construction Materials
3. Access to countrywide business through the various offices of local chambers and its BMBE? BPLO 8. Micro-Electronics
local chambers of commerce and industry. affiliates. 9. IT Services
4. Access to business opportunities. 5. TRADE FAIRS - Participation in expositions, Any person, natural or juridical, • Sworn Statement of Assets 10. Motor Vehicle Parts and
5. Business facilitation. trade fairs, exhibits and job fairs. or cooperative, or association, and Liabilities Components.
6. Participation as observer in bids and awards 6. BUSINESS CENTER - Access in all the
of various government agencies.
7. Access to trade and industry associations
facilities of SME Business and Trade Centers
that will be seT up.
QC TTourism
ourism Council welcomes you to the
through the Philippine Chamber of Commerce 7. BUSINESS MATCHING - Participation in
and Inudstry (PCCI) networks. business matching, conferences and fora.
8. Opportunity to meet and do business with 8. PERMITS AND LICENSE - Assistance in
foreign business partners. business application and renewal in DTI, and
9. Access to local and international training and City Hall permits.
scholarships. 9. LIVELIHOOD SEMINARS - Free Admission
10. Information and advisory services. in all QCCCI sponsored livelihood and
training workshops.
01:57:46 pm, Categories: Membership
Membership, 169 10. FINANCIAL ASSISTANCE - Through the
words various affiliates of QCCCI, a business idea
MORE QCCCI PRIVILEGES or proposal can be referred to possible
1. TRADE DISCOUNT - QCCCI members will financier or financing company for proper
automatically receive trade discount on goods funding or financial assistance.
and services being offered by co-members of the
chamber.
WOW No. 1: QC-na! Kulinarya, Talento Atbp!
by TETTA ARROYO TIRONA
AMIDST the many places in The activities that will highlight a province’s
Philippines where restaurant best talents and dishes. It advocates the
establishments and specialty cafes are promotion of the local specialty dishes,
mushrooming, Quezon City has been unique beverages, the local people and
known to have a lot of these food and talents behind them, the influence of old
beverage concept places where one traditions in food preparations, and
truly enjoy the simple, yet unique, their nice, clean places where one can
recipes offered. The Tomas Morato just enjoy nature and its historical
Avenue, Timog Avenue, Eastwood and background.
Araneta-Cubao areas are but some of
the testaments to these gourmet Organizers hope, this culinary,
places. With a variety of restaurants to beverage, tourism and hospitality event,
choose from, one will find it difficult to with the support of the local
decide where to go. Bottom line is, they government administration of QC
are all great finds, you will keep on Mayor Feliciano ‘Sonny’ Belmonte Jr
coming back, and craving for more! and his QC Tourism Council, will make
of The Philippines’ largest city the
The Quezon City Tourism Council gateway for more visitors and investors.
and STRAM Inc, together with the
Quezon City Chamber of Commerce The three-day event, STRAM said,
and Industry (QCCCI), will co-organize will awaken the five senses while
an event that will showcase the best enjoying the mouthwatering recipes
food and beverage recipes from the that QC talents will showcase. It will
local talents in the metropolis. have cooking competitions, live fruit and
Scheduled this August, the event will vegetable carving, cake decorating
coincide with the celebration of the competition, bartending and barista
birth anniversary of President Manuel competitions, and a unique fashion show
Luis Quezon. that will be graced by some of the
country’s best talents in the culinary
“QC-NA! KULINARYA, TALENTO, industry as ramp models. Students from
ATBP!,” to run from August 22nd thru the different schools, colleges and
the 24th 2008 at the Gateway Mall of STRAM, the company behind the universities in Metro Manila will join
Araneta Center, will gather the top regional culinary events that support the the culinary and beverage competitions
culinary professionals from different food and beverage industry, has been as well as the professional chefs
parts of the country to grace the specializing and dedicating its concept of employed in the establishments around
occasion. events organizing thru the creation of the QC area.
18 APRIL 2008 7

Mabuti Pa Ang Pera May Tao


SA MABILIS na paglipas ng kung “umasa sa suweldo, kaysa matutong gayong noong araw, estudyante lang
ilang kasaysayan, maiisip ng makalikha ng kayamanan.” Kaya ang sila ng mga expertong Pinoy na
karaniwang Filipino: “Bakit ang tao, karaniwang estudyante, jobber (o karamihan ay ine-enjoy na lang (kahit
nananatiling walang pera, gayong lahat salarymen, sa mga Hapones) ang malungkot, malamig, minamaliit,
silang ‘namumulitiko (mas tumpak ang kinahihinatnan, imbes na magsigasig nilalait, inaaglahi, at sakmalan nang
namumulitika),’ pagmamahal sa bayan na makapagtatag ng sariling business – sakmalan) ang pagtatrabahong
ang ipinangangako?” kesehodang from scratch, small o namumukiki sa dolyares kayat
medium enterprise lang, microbiz o madaling makabili ng ganito at
Maaalalang nalimutang maituro underground muna (‘tsaka na lang ganoong materyal na bagay – sa
agad ng ninunong Pilipino sa kanilang gawing big) – at makapagbigay ng Amerika at Europa.
mga anak na ang bata pala – mulang trabaho sa iba, makapag-ambag ng
bago mag-9 years old o pataas – buwis na hindi dapat waldasin ng mga Pero hindi pa huli ang lahat. Malaki
puwede nang maturuan at matutong nasa gobyerno. “Entrepreneurship can pa ang pag-asa ng Pinoy na matuto sa
magnegosyo. Kung naisanay ang be learned (hindi ito inborn lang),” mga kababayang Chinese, sa mga
kabataang Pinoy na, imbes na puro dagdag pa ni UP-grad propesor kabiyak na Japanese at Koreano ng
gimik, pinagmaneho ng sariling pera, Habito ng Ateneo. mga Filipina, sa mga Bumbay, Arabo
salapi o kuwartang pinagtuluan ng at ibang kapatid na Muslim, sa mga
dugo, pawis at luha ng kanilang mga Ang layunin po rito, maging daan Hudyo o Jewish, at gayundin sa mga
magulang – malamang sa hindi na tungo sa paghahaghag ng tinatawag na kababayang hardworking Ilocano,
10% na lang ngayon ng mahigit 80 “entrepreneurship values” sa mga Pangasinense, Pampango, Batangan,
milyong kababayang Filipino ang nasa grade school. Tapos, subukan pa Bicolano, Cebuano, Ilonggo, Waray at
naghihikahos! ring makapagturo ng Mindanaoan. Para bukas-makalawa,
“entrepreneurship skills” sa mga nasa “ang tao, magkakaroon na rin ng
Spoiled sa sariling mga parents, high school at college. Pagkatapos, i- pera.”
aminin man o hindi. Ayaw nilang practise ang pagpapalitan ng ideas,
papaghirapin (sukdulang magkasakit ideals at wisdom sa pagnenegosyo. SABI DA: Ang entrepreneurship ay
sila’t bumigay hanggang ‘di na Kung mga tatay at nanay, tiyuhin at sistema o programa na kumpletos-
makagulapay) ang mga anak, kayat tiyahin, lolo at lola ang noo’y mahilig rekados sa good business sense at hitik
hindi masyadong ma- gets kung gaano magbasa, ngayo’y maise-share na nila sa social conscience; samantalang ang
kahirap kitain ang bawat piso na diyes ang disenteng pahayagan broadsheet business – kadalasan at hindi kung
sentimos na lang ang halagang kayang para sa SMEs, theBUSINESS Paper, sa minsan – puro profit o tubo lang ang
bilhin sa kasalukuyan. Ayaw nilang kanilang mga bagets. “It is divine to be isinasaalang-alang. So, ano ka,
ipadanas sa mga anak ang pighating rich,” di ba sabi ni Deng kaibigan, businessman o
kanilang pinagdaanan. Hu… yabang! Xiaoping,komunistang niyakap ang entrepreneur?. O huwag kalilimutang
Pero, saludo tayo sa kanila. kapitalismo. magparamdam, ha? Sa susunod na
mga isyu, maaari nang mag-text ‘n call, S.P. Deloraya Job Contracting & Consultancy Services, Inc.
Ang mga eskwelahan naman sa Walang ituturing na masamang mag-email, mag-live chat, bumuo ng e-
Filipinas, pansin ni dating NEDA chief tinapay rito sa ating malayang groups at magbuild up ng website ukol Since 1996
Cielito Habito, inaaral ang Pinoy na talakayan na may paggagalangan sa sa pagnenegosyo. Gusto nating maging
“maghanap ng trabaho, kaysa lumikha karanasan at expertise ng mambabasa. interactive, connected at convergent 3rdFloor Lemon Square Bldg. 1199 Edsa,Brgy. Katipunan, Quezon City 1105 (Near Munoz)
ng hanapbuhay” pagkagradweyt, o lahat ng entreprenor na Pinoy rito sa Telephone No.: 374-8761, 980-4051, Telefax: 376-2182
kahit na sa pag-drop out, dahil wala Kasi nga, masyado nang kulelat ang theBUSINESS Paper. Email: spdjob96@yahoo.com, website: www.spdjobs.com
nang panustos sa pag-aaral. Filipinas sa mabilis mga magsipag-
Pinakukuntento na lang aniyang unlad na kapitbansa sa Southeast Asia, Branch Offices in Laguna, Bulacan, Naga & Cebu
Our Services
S.P. Deloraya provides all kinds of human resource needs from executive
executive, professiona
professional, technical
technical, skilled and
unskilled either for temporary, permanent or on a project basis arrangement.
• INDEPENDENT SERVICE CONTRACTING • TRAINING
• MANPOWER SERVICE PROVIDER • HR SYSTEM INSTALLATION
• PERSONNEL PLACEMENT SERVICES • CORPORATE EVENTS
MANAGEMENT
Our Clients
• Manufacturing & Processing Firm • Consumer Goods & Marketing
Industries
• Electronics & Semi-conductor Assembly • Restaurant & Food Chain
• Information Technology • Gasoline Stations
• Department Stores/Shopping Malls • Janitorial and other allied services
Membership:
PALSCON (PHILIPPINE ASSOCIATION OF LOCAL SERVICE CONTRACTORS)
PMAP (PERSONNEL MANAGEMENT ASSOCIATION OF THE PHILIPPINES.)
QCCCI (QUEZON CITY CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY)
“A call away: A ONE-STOP shop for all your HR concerns .”
8 18 APRIL 2008

QC’s One Town-One Product (OTOP)


Strategic Implementing Framework Rolls Out
HE two- In the heart of the strategic nongovenmental organization training for equipping, skills Taking advantage with formal linkage with the
year framework is the vertical and as well as specific sector and upgrading and establishment of aging of population, coalition of International
strategic horizontal integration of industries were launched in training centers. Financial and wellness and lifestyle Chambers of Commerce
framework business sectors with health 2007 by Ms Carmina Desales. related resource accessing will services for older adults led by European Chamber
to and wellness as lead industry In the forefront of this alliance be achieved by collaboration would create the tipping of Commerce, American
implement through a working concept of are DTI, DOT, DOH as well as with relevant organizations. point for the industry as Chamber of Commerce and
Quezon private public partnership. PCCI, PMA, PHA and other Congress and exhibit and economic engine for growth Japan Chamber of
City’s Business opportunities, new key stakeholders. The health business matching shall be for the Philippines, QC Commerce, investment
One and emerging ones, have been and wellness quest map is the staged in October, 2008 with taking the first mover opportunities can be
Town- identified. Key milestones template of stakeholders. tourism as theme. position. Starting with the realized.
One include business models with
Product QC-based downstream chain Specific strategies adopted
(OTOP) “Healthcare and of services would have been are branding and promotion
Wellness Hub in the developed by June 2008. of QC as “Healthcare &
Metropolis” is starting to take Wellness Hub in the
shape this April, 2008. Series Culled from the preparatory Metropolis,” cluster
of activities are lined up with years starting with the formal formation and promotion of
profiling of core industries adoption of Healthcare and sub-industries, legislative
including primary and Wellness as QC’s OTOP lobby for streamline of
secondary support as well as through a Sanggunian business requirements for
supply chain as initiating Panglungsod Resolution 3274 health and wellness
activities. Cluster in 2006, as lobbied by then establishments via
development of related QCCCI President Carl Balita. accreditation of facilities &
services are geography-based The alliance of core and licensing of therapists and
or market- directed. associated government and specialists, provision of

Health and Wellness can be a


good anchor that will integrate
all aspects of business
Health & Wellness Spa on the Move Bus for hire. +63 915 961 2158. healthstand@yahoo.com.

Вам также может понравиться