Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
OPERATOR VARIATIONS: AF-02 AF-03 AH-01 AH-02 AY-02 CV-08 DL-01 D0-06
D0-07 EK-06 IB-02 JL-01 KL-03 LG-01 LH-01 LH-02 LH-04 LX-02 LX-03 OS-01
QY-06 QY-07 SA-02 SV-01 TP-01 UA-01
Design and Construction
It is essential that containers be well constructed and dimensions, where stated, are length,
width and height. Dimensions shown in these Regulations are illustrative and therefore must
be related to actual size of the consignment for which the container is constructed.
Most of the aquatic species being shipped are small tropical fish. These are packed in plastic
bags containing 2/3 oxygen and 1/3 water in which the fish must be able to swim freely. This
bag is then placed within an outer container. The outer container must be rigid and not be
able to buckle or bend. It must have the sides re–enforced so that it can withstand damage
from other freight falling on it. It must be closed in such a manner that it cannot be
accidentally opened.
All closed containers must be so constructed that they are completely leak–proof. It must
also be placed on polythene sheeting within the hold in case of damage during flight.
Some of the larger aquatic species require very specialised containers and it is therefore
essential that the size of the aircraft door and the space available within the hold is
considered at the time such a shipment is initially booked.
A larger container that has water must have an anti–spill device around the top and the sides
must be placed on polythene sheeting that has a deep covering of absor-bent material.
The container for large species must have spacer devices and/or handles in order that it can
be manipulated easily.
If forklift spacers are required, they must be at least 5 cm (2 in) thick. Allowance for the extra
height must be made when calculating the dimensions of the container.
Labelling and Marking
The container must be correctly labelled in accordance with the instructions in Chapter 9.
No additional labels are required when the “Live Animals” and the “This Way Up” labels are
imprinted on the outer container.
Special Care
The large species such as porpoises, dolphins, whales etc. need special attention and must
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 2 of 23
CONTAINER REQUIREMENT 51
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 3 of 23
Containers that conform to the principle of written guidelines but look slightly
different will still meet the IATA standards.
Applicable to:
Aquatic Amphibians Octopus
Cui–ui Seahorses
Fish, n.o.s. (unless arrangements made for specialized packing) Tropical fish
Goldfish Water snail
Note:
States may require the physical inspection of the contents of shipments tendered by
shippers meeting a specific state mandated criteria as determined by the transporting
carrier.
Spiny fish must be placed in an inner container of hard plastic within a polyethylene bag
or they may be contained in an inner polyethylene bag separated by several layers of
paper from an outer polyethylene bag. In such cases, both bags must be adequately
sealed.
Insulation/Cushioning
Expanded polystyrene container or expanded polystyrene sheets on all sides including
top and bottom, is recommended. Alternatively, compressed newspaper, woodwool or
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 4 of 23
Example
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 5 of 23
Note:
For aquatic amphibians from tropical regions like Pipa, Hymenochirus, Typhlonectes, the
temperature should be about 20°C (68°F). For other species like Axolotl, Newt and
Salamandar larvae, Andrias and Cryptobranchus, the temperature should not exceed 15°
C (59°F)
The shipper must clearly mark on the container the local time and the date at which the
animals were packed.
The shipper must indicate the acceptable temperature range (in Celsius and Fahrenheit)
on the outside of the box in which the animals can be stored.
3. GENERAL CARE AND LOADING (see Chapters 5 and 10)
Animals must be held in areas where the ambient air temperature reduces the heat
transfer to the absolute minimum.
No consignment of fish must be accepted if the planned journey exceeds 48 hours
(unless life support is availiable). Consignments of live fish must be treated as perishable
items and handled accordingly.
For the purpose of providing life support for aquatic species during transport, a
cylinder containing oxygen (compressed), UN 1072, packed in accordance with the IATA
Dangerous Goods Regulations, may be carried to oxygenate the water with the approval
of the appropriate authority of the States of origin, destination and of the operator. Refer
to CR59 and CR60
CONTAINER REQUIREMENT 52
Applicable to:
Fishing snake Sharks (40 – 100 cm [16 – 40 in])
Koy Carp (40 – 75 cm Sturgeon
[16 – 30 in])
Other fish (up to 100 cm Water snail
[40 in])
Pelagic sea snake Yellow–bellied sea snake
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 6 of 23
Principles of Design
The following principles of design must be met in addition to the General Container
Requirements outlined at the beginning of this chapter.
Outer Container
The outer container can be constructed of fibreboard, wood or wood products,
polystyrene, or similar, lined strong cardboard or plastic material of adequate strength.
Purpose–built containers of expanded polystyrene or styrofoam must be of adequate
strength to contain the weight of water and to resist crushing. For small sharks, prone to
biting, a pressurised polyester–resin coated container may be used. The inner surface of
the outer container must be smooth, non–abrasive and free from all projections. The
container must be leak–proof or plastic–lined.
Inner Container
Strong plastics (polyethylene) bag with full width opening at the top and deep enough so
that the portion above the water can be twisted and doubled over in order to be sealed
with elastic bands, wire or metal strip. It is preferable that each bag is placed in a second
bag in case of breakage or leakage.
Note:
States may require the physical inspection of the contents of shipments tendered by
shippers meeting a specific state mandated criteria as determined by the transporting
carrier.
Insulation
In cold water the use of expanded polystyrene containers or the use of expanded
polystyrene sheeting around the container on all sides including the top and bottom is
recommended. During warm weather or when transportation is via hot climates, crushed
ice must be packed around the plastic bags containing the fish within the outer container
which must then be of expanded polystyrene or styrofoam.
2. PREPARATIONS BEFORE DISPATCH (see Chapter 5)
There must be one species per bag.
The bag must be filled with water to one–third of its capacity and this must cover the fish
completely. There must be sufficient space around the fish so that it can undulate freely
but not turn round. The remaining two–thirds of the bag space must be filled with oxygen
by the shipper before the bags are sealed for shipment. The shipper must pack the fish
to survive unattended for at least 18 hours from the time of acceptance by the airline.
Facilities for re–oxygenation must be arranged at the destination, in the event of the
transport process being extended beyond the anticipated time frame. In warm climates a
supply of bags of crushed ice must be placed around the fish bags in order to maintain
the correct temperature.
Example
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 7 of 23
The container must be clearly marked with the time and date at which the fish were
packed. The time and date of acceptance must also be added to the container. The fish
logo on the IATA Live Animals Label may be highlighted to draw attention.
The shipper must clearly mark the container with the acceptable temperature range for
the species in the container both in Celsius and Fahrenheit in which the container can be
stored.
Species of sea snakes must be placed in salt water with oxygen in the same manner as
fish.
3. GENERAL CARE AND LOADING (see Chapters 5 and 10)
Fish must be fasted for a few days prior to shipment in order to reduce excreta and
subsequent ammonia formation. The plastic bags with the fish must be handled carefully
to prevent the fish from thrashing excessively. Keeping the bags as near the horizontal
as possible and reducing noise and light will all help at the time of packaging. Bubbling
oxygen through the water also acts as a sedative. The use of special waste absorbent
material packed with the fish may help to maintain a healthy water environment.
The shipment of larger fish or the bottom dwelling species, such as the pelagic sharks,
that need to swim constantly, requires the use of specially designed transport containers
with a submersible pump and a constant oxygen supply in order to meet the
physiological requirements of these species. An attendant who is conversant with such
equipment must accompany these shipments.
The shipment of live fish in direct contact with ice is unacceptable on humane grounds as
the tissues become devitalised.
For the purpose of providing life support for aquatic species during transport, a cylinder
containing oxygen (compressed), UN 1072, packed in accordance with the IATA
Dangerous Goods Regulations, may be carried to oxygenate the water with the approval
of the appropriate authority of the States of origin, destination and of the operator.
CONTAINER REQUIREMENT 53
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 8 of 23
Eel
Example
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 9 of 23
CONTAINER REQUIREMENT 54
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 10 of 23
Example
CONTAINER REQUIREMENT 55
Applicable to:
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 11 of 23
Beluga Narwhal
Dolphin species Porpoise species
Dugong Sea cow
Killer whale Whale species
Manatee species
Example
Example
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 12 of 23
Note:
These species require very specialised handling and the guidelines in this Container
Requirement are only the general principles that can be applied to their shipment. Their
transport must only be undertaken by those shippers and carriers that can fulfill all the
specialised needs of the species concerned.
Construct a waterproof box, made from wood with plastics liner, or wood and fibreglass,
or moulded fibreglass, or construct a tubular aluminium frame with waterproof liner.
The size will permit one animal to be suspended in a stretcher of canvas or other suitable
material supported on a foam rubber pad. Slits must be made in the stretcher to allow the
flippers to protrude outside the stretcher. The marine mammal is accustomed to
weightless environment in water and, therefore, when out of water may be unduly
affected by gravity.
The container must be long enough to prevent the animal injuring itself when moving the
sling. A clearance of 20 cm (8 in) must be present at the front and rear of the animal and
between the sides of the stretcher bars and sides of the container.
The container must be watertight.
2. PREPARATIONS BEFORE DISPATCH (see Chapter 5)
Critical areas of the body, e.g. under flippers, dorsal fin, tail fluke and head must be
thoroughly covered with lanolin/petroleum jelly compound ointment, zinc oxide (or
combination of each) to protect against over–heating by retaining moisture, if
moisturising by the attendant during flight is not possible.
Padded restraining belts must be firmly but not forcibly, fastened over the animal to
prevent violent jumps. With regard to the shipment of manatees, special restraining
straps must be used to prevent rolling.
3. FEEDING GUIDE
No feeding is required during transportation.
4. GENERAL CARE AND LOADING
An attendant is required who must have access to the animal(s) at all times.
No attendant must be in care of more than four animals. Attendant must have
mechanical hand sprayer available.
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 13 of 23
Water must not be sprayed over the head of the animal nor near the breathing hole
(blowhole), or in the case of the manatee or dugong, nostrils.
Aquatic mammals carried in slings travel better when loaded transversely across the
aircraft.
CONTAINER REQUIREMENT 56
Applicable to:
all live corals, including the orders antipatharia, scleractinia and classes alcyonaria and
hydrozoa.
Note:
This container requirement must not apply to rock devoid of live coral.
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 14 of 23
CONTAINER REQUIREMENT 57
Applicable to:
Conch Mussel
Crab Oyster
Crayfish Shrimp
Lobster
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 15 of 23
Mollusc, n.o.s.
Example
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 16 of 23
Interior protection — seaweed dampened with the saltwater or dry wood shavings may
be used. Also, damp rags may be used for crabs.
Ice or frozen gel packed in polyethylene bags, or other leak–proof containers, may be
used when required for maintaining low temperature during transportation but must not
come into contact with the live contents of the container.
3. FEEDING GUIDE
The need to feed any of these species during the journey must not arise.
4. GENERAL CARE AND LOADING (see Chapters 5 and 10)
As crustaceans are loaded in standard cargo containers, it is most important that they be
handled as live animal consignments and jolting particularly avoided. Extreme heat and
cold must also be avoided. Crustaceans being packaged at average temperature of 4°C
(39°F) will start deteriorating rapidly after 36 hours.
Warning: Containers must not be placed in direct sunlight or in draughty areas.
CONTAINER REQUIREMENT 58
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 17 of 23
Example
CONTAINER REQUIREMENT 59
Note:
distinguish this container from that described in Container Requirement 60 (CR
60). The only external difference is the presence of Dangerous Goods labels on
these containers, and the absence of an air inlet port.
Applicable to:
Live aquatic animals (particularly in bulk)
Including vingerlings, marine invertebrates and large public display type fish
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 18 of 23
1. CONTAINER CONSTRUCTION
Materials
Polyethylene, aluminum, oxygen cylinder, regulator, diffuser, hose.
Principles of Design
Use of a continuous oxygen supply permits transport of live aquatic animals at a higher
animal to water ratio than would otherwise be possible. These containers represent a
significant capital investment to the shipper and can be returned empty by air, sea, rail or
road.
The basic container element is a rugged commercial molded bin approximately 1.2 m
cube. The bin has rigid polyethylene inner and outer skins approximately 6 mm thick
separated by, and bonded to, a rigid polyurethane insulation foam core to produce a total
wall thickness of about 50 mm. The lid is of similar construction. In their original form
(without oxygen supply) the bins are commonly used to transport wet (dead) fish packed
in ice for food supply purposes.
In this application (or containment system) a polyethylene bulkhead is welded inside the
bin as shown in the illustration. This bulkhead incorporates a recess to contain an oxygen
cylinder, and an access hatch. The hatch seals the bulkhead and carries a non–spill vent
system and foam trap. The standard bin lid protects the contents, but is not sealed to the
bin in order that spent gas may escape.
The oxygen cylinder is a standard industrial aluminum cylinder of approximately 24 liters
water capacity fitted with a purpose designed and patented oxygen regulator that is
approved under the DGR. Oxygen flow rate can be between 1 liter to a maximum of 5
liters per minute (refer SPA202) the oxygen is dispersed into the water through a ceramic
diffuser by ultra fine bubbles 100 – 500 microns in size.
Note:
the consignment classifies as Dangerous Goods.
Due to the lead time required to secure shipping approvals under the DGR, and the
highly perishable nature of the consignment, these containers are normally only used for
regular shipments on routes where period approvals have been obtained from competent
authorities.
The containers have the external dimensions of approx 1.2 m cube, and an approved
average unit weight of about 1,000 kg, and are therefore suitable for mechanical handling
only. Tunnels and slots for forklift blades are built in to the container. Although the
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 19 of 23
containers have a large mass and are well insulated, they should not be left in direct
sunlight for extended periods.
Normal practice is for a freight forwarder to deliver the container to the airline secured to
a suitable ULD. Shipment is almost always by wide–bodied passenger aircraft or cargo
aircraft. No attendant is required. The shipment carries sufficient oxygen to allow for a
50% over–run on the scheduled flight time.
Note:
Cylinder capacities vary from country to country, as a guide 3500 liters of
compressed oxygen will allow for 3–4 hours packing and delivery to airport, 14–16
hours flight time, 3–6 hours unloading and delivery time at destination.
If the departure is significantly delayed, the shipper should be notified. Never alter the
regulator setting. If the flight is diverted, no attempt to replenish the oxygen should be
made by unauthorized personnel.
Note that the DGR limit the number of these containers that may be carried, as a function
of the volume of the aircraft hold. Airlines with approval to carry are aware of the
limitations and have their own comprehensive checklist and acceptance procedures.
Example
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 20 of 23
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 21 of 23
Note:
Illustration by courtesy of FishPac.
Note:
distinguish this container from that described in Container Requirement 59. The
only external differences are labeling and the presence of the hooded air inlet on
these containers. This containment system uses an aeration mechanism rather
than a compressed gas oxygen cylinder to supply the aquatics with oxygen. It
does not require dangerous goods approval certificates from civil aviation
authorities.
Applicable to:
Live aquatic animals (particularly in bulk)
Including vingerlings, marine invertebrates and large public display type fish
1. CONTAINER CONSTRUCTION
Materials
Polyethylene, aluminium. Polyurethane insulation. Motor and pump (must pass the
electromagnetic compatibility tests: refer to EMC/EMI requirements of RTCA/DO–160D).
Batteries compliant with Special Provision A67 of the IATA Dangerous Goods
Regulations.
Diffuser, hose
Principles of Design
Use of aeration permits transport of live aquatic animals at a higher animal to water ratio
than would be possible without the use of oxygen.
These containers represent a significant capital investment to the shipper and can be
returned empty by air, sea, rail or road.
The basic container element is a rugged commercial molded bin approximately 1.2 m
cube. This has rigid polyethylene inner and outer skins approximately 6 mm thick
separated by, and bonded to, a rigid polyurethane insulation core to produce a total wall
thickness of about 50 mm. The lid is of similar construction. In their original form these
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 22 of 23
bins are commonly used to transport wet (dead) fish packed in ice.
In this application a polyethylene bulkhead is welded inside the bin as shown in the
illustration. This bulkhead incorporates a recess to contain the aeration module, and an
access hatch. The hatch seals the bulkhead and carries a non–spill vent system and
foam trap. The standard bin lid protects the contents, but is not sealed to the bin in order
that spent gas may escape.
A shielded air intake on one side of the bin allows the pump to draw fresh air, which is
then fed into the water through a micro–bubble diffuser at a flow rate of some 40 liters
per minute.
Note:
the consignment does not classify as Dangerous Goods.
The packing of the container/bin is conducted at least 1 hour prior to dispatch to the
airport. For example for the container bin displayed below, one can expect an average
payload of 240 kg live fish at 1 kg each in 360 – 500 liters of water.
The containers have the external dimensions of approximately 1.2 m cube, and an
average unit weight of about 1,000 kg, and are therefore suitable for mechanical handling
only. Tunnels and slots for forklift blades are built in to the container. Because the
batteries, pump and motor weight are all located on the same side of the bin, empty
containers have an eccentric centre of gravity, and therefore forklift limitations must be
observed.
Although the containers have a large mass and are well insulated, they should not be left
in direct sunlight for extended periods.
Normal practice is for a freight forwarder to deliver the container to the airline secured to
a suitable ULD. Shipment is almost always by wide–bodied passenger aircraft or cargo
aircraft. No attendant is required.
These containers must not be loaded close to other cargo that discharges gases (e.g.
cargo cooled by dry ice, or containers of type 59) for CO2 from the dry ice or latent
oxygen from an aeration bin will cause fish to die.
Example
about:blank 16/01/2018
Live Animal Regulations 2009 Page 23 of 23
Note:
Illustration by courtesy of FishPac.
about:blank 16/01/2018