1. Двигатель
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1000410-87U CA6DM2-37E4-4 型发动机总成 Двигатель в сборе CA6DM2-37E4-4 (включая 1
(包括共轨系统、增压器器、油⽓气топливную систему с общей топливной
рампой, нагнетатель, воздухоотделитель,
分离器器、燃油滤清器器、机油滤清
топливный фильтр, масляный фильтр,
器器、转⼦子滤清器器、空⽓气压缩机、роторный фильтр, воздушный компрессор,
动⼒力力转向泵、发电机、起动机、насос гидроусилителя рулевого управления,
⻛风扇及⻛风扇离合器器、装空调) генератор, стартер, вентилятор и муфту
вентилятора, кондиционер)
1000410A80U CA6DM2-39E4-5 型发动机总成 Двигатель в сборе CA6DM2-39E4-5 (включая 1
(包括共轨系统、增压器器、油⽓气топливную систему с общей топливной
рампой, нагнетатель, воздухоотделитель,
分离器器、燃油滤清器器、机油滤清
топливный фильтр, масляный фильтр,
器器、转⼦子滤清器器、空⽓气压缩机、роторный фильтр, воздушный компрессор,
动⼒力力转向泵、发电机、起动机、насос гидроусилителя рулевого управления,
⻛风扇及⻛风扇离合器器、装空调) генератор, стартер, вентилятор и муфту
вентилятора, кондиционер)
~1~
图 1 发动机(左视图) 发动机(右视图)
Рис. 1 Двигатель (Левая схема) Двигатель (Правая схема)
~2~
2、 发动机悬置
2. Подвеска двигателя
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 CQ15118170T 六⻆角头螺栓 Болт с шестигранной головкой 2
2 1001015-74A 发动机后悬置软垫总成 Подушка задней подвески двигателя в сборе 2
3 Q1841475TS 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 8
4 1001063-483 上垫板-发动机后悬置 Верхняя прокладка задней подвески двигателя 2
5 1001079-263 底板-后悬置 Подставка под заднюю подвеску 2
6 1001030-76A 发动机前悬置上盖总成 Верхняя крышка передней подвески двигателя 2
в сборе
7 1001037-76A 发动机前悬置托架 Кронштейн передней подвески двигателя 2
8 Q1851650TS 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 12
9 1001028-76A 下垫板-发动机前悬置 Нижняя прокладка передней подвески 2
двигателя
10 Q32916T 1 型⾮非⾦金金属嵌件六⻆角锁紧螺⺟母 Шестигранная контргайка с неметаллической 2
вставкой типа I
11 CQ34010T 六⻆角螺⺟母 Шестигранная гайка 8
12 CQ41910 锥形弹性垫圈 Коническая упругая шайба 8
13 1001025-76A 发动机前悬置软垫总成 Подушка передней подв+C79ески двигателя в 2
сборе
14 Q18516150TS 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
~3~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
15 CQ1601060TS 六⻆角头螺栓 Болт с шестигранной головкой 8
16 Q18516160TS 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
17 Q32918T 1 型⾮非⾦金金属嵌件六⻆角锁紧螺⺟母 Шестигранная контргайка с неметаллической 2
вставкой типа I
18 1001034-74A 发动机右前悬置⽀支架 Кронштейн правой передней подвески 1
двигателя
(1001034AM01-074A(右前悬置⽀支架) (кронштейн правой передней подвески)
~4~
2
3
与变速箱相连
Соединяется с 4
КПП
与 ⻋车 架 相 连
5
17 Соединяется с рамой
14 16
22
18 19
21 20
22 Соединяется с 6
двигателем в сборе
与发动机总成相连
7
15
8
13
12 9
11 10
图 2 发动机悬置
Рис. 2 Подвеска двигателя
~5~
3、 ⽓气缸体组件
3. Составляющие элементы блока цилиндров
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 Q1821055 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 9
2 1002056-81D 曲轴前油封座 Держатель переднего сальника коленчатого 1
вала
3 1002035-81D 下主轴瓦 Нижний коренной вкладыш 7
1002035A81DA)
4 1002034-81D 上主轴瓦 Верхний коренной вкладыш 7
5 1002010-M10-0000 ⽓气缸体部件 Компоненты блока цилиндров 1
~6~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
12 Q1841020 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
13 1002061-81D ⻮齿轮室罩盖-⻜飞轮壳 Крышка картера шестерен корпуса маховика 1
(1002061A81D)
14 1006056-53D 螺栓-中间正时⻮齿轮轴 Болт крепления вала промежуточной 2
распределительной шестерни
(螺栓-正时中间叠⻮齿轮轴) (болт крепления вала промежуточной
распределительной шестерни)
15 Q18214110 六⻆角头凸缘导颈螺栓 Болт с шестигранной головкой, направляющим 1
подголовником и фланцем
16 1003059-81D 后吊⽿耳-⽓气缸盖 Задняя проушина головки блока цилиндров 1
(1002044-81D) (后吊⽿耳) (задняя проушина)
17 Q1840612 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
18 1002068-29D 堵塞-⻜飞轮壳 Заглушка корпуса маховика 1
1002068B29D) (⻜飞轮壳橡胶堵塞) (резиновая заглушка корпуса маховика)
19 Q2140606 ⼗十字槽盘头螺钉 Винт с цилиндрической головкой и 2
крестообразным шлицем
20 1002066-29D 指针-⻜飞轮壳 Указатель корпуса маховика 1
21 Q18214130 六⻆角法兰⾯面螺栓-细杆 Тонкий болт с шестигранной головкой и 1
фланцем
22 Q1821230 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
23 1002043-29D 双头螺柱-⻜飞轮壳 Шпилька корпуса маховика 12
~7~
Номер标号 零件号
позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали 数量量
Количество
24 Q18214120 六⻆角法兰⾯面螺栓-细杆 Тонкий болт с шестигранной головкой и 10
фланцем
25 1002067-29D 盖板-⻜飞轮壳 Накладка корпуса маховика 1
26 Q1840816 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
27 Q1841025 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 6
28 1002036-53D ⽌止推⽚片 Упорный диск 4
29 1002214-81D 螺栓-活塞冷却喷嘴总成 Болт крепления форсунки охлаждения поршня 6
в сборе
30 1002210-81D 活塞冷却喷嘴总成 Форсунка охлаждения поршня в сборе 6
1002200-81D)
31 Q1840820 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
~8~
14
13 15
12
11 16
8 9 1817 21
10
19 22
7 31 23
20
6
6 24
24
24
27
5
28
25
26
4
3
30
1 2
29
图 3 ⽓气缸体组件
Рис. 3 Составляющие элементы блока цилиндров
~9~
4、 ⽓气缸体
4. Блок цилиндров
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1002014-35E ⽓气缸体 Блок цилиндров 1
(1002014-M10-
0000)
2 Q5211020 圆柱销 Цилиндровый палец 4
3 Q72232 碗型塞⽚片 Чашкообразная заставленная пластинка 3
4 Q72240 碗型塞⽚片 Чашкообразная заставленная пластинка 11
5 1002023-81D 闷头-⽓气缸体 Заглушка блока цилиндров 1
6 1002021-53D 起重螺栓 Подъемный болт 2
7 Q5211232 圆柱销 Цилиндровый палец 2
8 Q72224 碗型塞⽚片 Чашкообразная заставленная пластинка 1
9 1002012-81D 后主轴承盖 Крышка заднего коренного подшипника 1
10 1002011-81D 主轴承盖 Крышка главного подшипника 6
11 Q61902 内六⻆角锥型螺塞 Коническая резьбовая пробка с внутренним 1
шестигранником
12 1002013-53D 主轴承螺栓 Болт главного подшипника 14
1002013A53D)
13 Q5210814 圆柱销 Цилиндровый палец 14
~ 10 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
14 Q61906 内六⻆角锥型螺塞 Коническая резьбовая пробка с внутренним 1
шестигранником
~ 11 ~
14
13 15
12
11 16
8 9 1817 21
10
19 22
7 31 23
20
6
6 24
24
24
27
5
28
25
26
4
3
30
1 2
29
图 4 ⽓气缸体
Рис. 4 Блок цилиндров
~ 12 ~
5、 ⽓气缸盖组件
5. Составляющие элементы головки блока цилиндров
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1003030-81D ⽓气缸盖罩盖总成 Кожух головки блока цилиндров в сборе 1
2 1003010-81D ⽓气缸盖总成 Головка блока цилиндров в сборе 1
3 CQ7341170A 液压⽓气动⽤用 O 型橡胶密封圈 О-образное резиновое уплотнительное кольцо 1
гидропневматического привода
GB/T3452.1 (O 型橡胶密封圈 17×1.8) (о-образное резиновое уплотнительное кольцо
17×1.8) 17×1.8)
4 1003091-81D 凸轮轴⻮齿轮传感器器盖板 Накладка датчика шестерни 1
распределительного вала
(1003091A81D)
5 Q/WC3403-1994 铜垫圈 8×14 Медная шайба 8×14 3
6 Q1840612 六⻆角头法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
7 1003051-81D ⻮齿轮室盖板 Накладка картера шестерен 1
(1003051A81D)
8 Q1840816 六⻆角头法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 3
9 1003052-81D 衬垫-⻮齿轮室盖板 Прокладка накладки картера шестерен 1
(1003052A81D) (垫⽚片-⻮齿轮室盖板) (шайба накладки картера шестерен)
10 Q1840816 六⻆角头法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 4
11 1008018-81D 进⽓气歧管盖板 Накладка впускного коллектора 1
~ 13 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
12 1008019-81D 衬垫-进⽓气歧管盖板 Прокладка накладки впускного коллектора 1
13 Q1840845TF2 六⻆角头法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
14 1003020-81D ⽓气缸盖垫⽚片总成 Прокладка головки блока цилиндров в сборе 1
1003020-81DY)
15 Q1841025 六⻆角头法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 3
16 1003058-81D 前吊⽿耳-⽓气缸盖 Передняя проушина головки блока цилиндров 1
17 1003047-53D 缸盖螺栓 Болт крепления головки блоков цилиндров 26
18 1003061-81D 罩盖螺栓 Болт крепления крышки головки блоков 17
цилиндров
1003061A81D
19 1003066-81D 减振弹簧 Амортизирующая пружина 17
20 1003042-81D 半圆盖 Полукруглая крышка 2
(1003064B81D)
~ 14 ~
1
18
19
45 6
2 3
7
17 8
9
13
14
11 10
16
12
15
20
图 5 ⽓气缸盖组件
Рис. 5 Составляющие элементы головки блока цилиндров
~ 15 ~
6、 ⽓气缸盖
6. Головка блока цилиндров
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 Q1841045 六⻆角头法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 14
2 Q522058 圆柱销 Цилиндровый палец 7
3 1003071-81D 凸轮轴上瓦盖-1 ⾄至 6 档 Верхний вкладыш распределительного вала 6
1-ой/2-ой/3-ей/4-ой/5-ой/6-ой передачи
4 1003079-81D 定位销 Фиксатор 14
5 1003072-81D 凸轮轴上瓦 Верхний вкладыш распределительного вала 7
6 1003073-81D 凸轮轴下瓦 Нижний вкладыш распределительного вала 7
7 1003014-81D ⽓气⻔门导管 Трубопровод клапана 24
8 1003016-81D 喷油器器铜套 Медная втулка маслораспылителя 6
9 1003018-53D O 型圈 О-образное кольцо 6
1003018A53D)
10 1003011-81D ⽓气缸盖 Головка цилиндров 1
11 1003076-81D 凸轮轴上瓦盖-第 7 档 Верхний вкладыш распределительного вала 1
7-ой передачи
(1003076A81D)
12 CQ72226 碗型塞⽚片 Чашкообразная заставленная пластинка 20
(Q72226)
13 CQ72248 碗型塞⽚片 Чашкообразная заставленная пластинка 8
~ 16 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
(Q72248)
14 CQ72222 碗型塞⽚片 Чашкообразная заставленная пластинка 13
(Q72222)
15 1003013-81D 排⽓气⻔门座圈 Обойма выпускного клапана 12
16 1003012-81D 进⽓气⻔门座圈 Вставное кольцо гнезда впускного клапана 12
17 Q61903 内六⻆角锥型螺塞 Коническая резьбовая пробка с внутренним 2
шестигранником
18 CQ 39608 六⻆角头法兰⾯面螺⺟母 Шестигранная гайка с фланцем 4
Q32008
19 1008071-76A 双头螺柱 Шпилька 4
(1008071-821- 双头螺柱-空⽓气加热器器 Шпилька воздухонагревателя
076A)
20 1008026-81D 垫⽚片-进⽓气接管 Прокладка впускного патрубка 2
~ 17 ~
1 11
12
8 10
4
9
2 3 6
5 7
13
17 18 14
15
19 16
20
图 6 ⽓气缸盖
Рис. 6 Головка блока цилиндров
~ 18 ~
7、 ⽓气缸盖罩
7. Крышка головки блока цилиндров
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1003037-29D 罩盖加机油⼝口盖 Пробка маслозаливной горловины на крышке 1
2 1003036-81D 密封圈-加机油⼝口盖 Уплотнительное кольцо пробки маслозаливной 1
горловины
3 1003031-81D ⽓气缸盖罩盖 Крышка головки блока цилиндров 1
(1003031A81D) (⽓气缸盖罩壳) (кожух головки блока цилиндров)
4 1003041-81D ⽓气缸盖罩盖密封垫 Уплотнительная прокладка кожуха головки 1
блока цилиндров
~ 19 ~
4
图 7 ⽓气缸盖罩
Рис. 7 Крышка головки блока цилиндров
~ 20 ~
8、 活塞及连杆
8. Поршни и шатуны
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1004019-81D 活塞销卡环 Стопорное кольцо поршневого пальца 12
(1004019B81D)
2 1004018-81D 活塞销 Поршневой палец 6
3 1004012-81D 第⼀一道⽓气环 1-ое компрессионное кольцо 6
4 1004013-81D 第⼆二道⽓气环 2-ое компрессионное кольцо 6
5 1004030-81D I 型钢质油环总成 Стальное маслосъемное кольцо в сборе типа I 6
6 1004011-81D 活塞 Поршень 6
(1004011B81DM)
7 1004020A81D 连杆总成 Шатун в сборе 6
8 1004026-81D 连杆上轴瓦 Верхний вкладыш шатуна 6
9 1004028-81D 连杆下轴瓦 Нижний вкладыш шатуна 6
1004028A81D)
~ 21 ~
3
4
5 2 1
7
8
图 8 活塞及连杆
Рис. 8 Поршни и шатуны
~ 22 ~
9、 曲轴及⻜飞轮
9. Коленчатый вал и маховик
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1005048K29D 减振器器螺栓 Болт крепления амортизатора 8
2 1005046-81D 曲轴多楔带轮 Многоприсказочный шкив коленчатого вала 1
3 1005195-81D 硅油减振器器总成 Силиконовый амортизатор в сборе 1
(1005190-81DW) (完全互换选装) (полностью взаимозаменяемый, опция)
1005190A81D) (完全互换选装) (полностью взаимозаменяемый, опция)
4 Q1841020 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 12
5 1005050-53D 曲轴前油封总成 Передний сальник коленчатого вала в сборе 1
6 1005039-81D 机油泵驱动⻮齿轮 Приводная шестерня масляного насоса 1
7 1005014-81D 曲轴 Коленчатый вал 1
1005014-81DB 曲轴(完全互换选装) Коленчатый вал (полностью 1
взаимозаменяемый, опция)
8 1005037-81D 曲轴正时⻮齿轮 Распределительная шестерня коленвала 1
9 1005060-53D 曲轴后油封总成 Задний сальник коленвала в сборе 1
10 1005031-29D 主动⻮齿轮及⻜飞轮定位销 Ведущая шестерня и фиксатор маховика 1
11 1005120-73D ⻜飞轮总成 Маховик в сборе 1
12 GB/T 276-1994 球轴承 60305-2RS Шаровой подшипник 60305-2RS 1
13 1005071-81D ⻜飞轮螺栓 Болт маховика 12
~ 23 ~
11
12
10
8
13
7
9
6
3
5
2
图 9 曲轴及⻜飞轮
Рис. 9 Коленчатый вал и маховик
~ 24 ~
10、 凸轮轴
10. Распределительный вал
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1006016-81D 凸轮轴 Распределительный вал 1
1006016A81D)
2 Q5210614 圆柱销 Цилиндровый палец 1
~ 25 ~
1
图 10 凸轮轴
Рис. 10 Распределительный вал
~ 26 ~
11、 传动系统
11. Трансмиссионная система
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1006021-81D 凸轮轴正时⻮齿轮 Распределительная шестерня топливного 1
насоса кулачкового вала
(1006021A81D)
2 1006017-53D 凸轮轴正时⻮齿轮紧固螺栓 Болт крепления распределительной шестерни 1
распределительного вала
3 1006057-81D 正时中间⻮齿轮轴(三) Валик промежуточной распределительной 1
шестерни (III)
4 Q1840840 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 3
(Q1840840TF2)
5 1006046-81D 转向泵⻮齿轮 Шестерня насоса рулевого управления 1
6 1006053-81D 正时中间⻮齿轮轴(⼆二) Валик промежуточной распределительной 1
шестерни (II)
7 1111216-81D 喷油泵传动⻮齿轮 Приводная шестерня топливного насоса 1
8 CQ2181040 内六⻆角圆柱头螺钉 Винт с цилиндрической головкой и 4
внутренним шестигранником
(Q218B1040TF2)
9 1006051-81D 正时中间叠⻮齿轮轴(⼀一) Валик промежуточной распределительной 1
паразитной шестерни (I)
10 CQ2181070 内六⻆角圆柱头螺钉 Винт с цилиндрической головкой и 5
внутренним шестигранником
~ 27 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
(Q218B1070TF2)
11 1005037-81D 曲轴正时⻮齿轮 Распределительная шестерня коленвала 1
12 1006047-81D 空压泵从动⻮齿轮 Ведомая шестерня насоса воздушного 1
компрессора
13 1006040-81D 正时中间叠⻮齿轮总成 Промежуточная распределительная паразитная 1
шестерня в сборе
14 1006060-81D 正时中间⻮齿轮总成 Промежуточная распределительная шестерня в 1
сборе
15 Q5210616 圆柱销 Цилиндровый палец 1
16 1006056-81D 正时中间⻮齿轮(三)⽌止推⽚片 Упорная шайба промежуточной 1
распределительной шестерни (III)
17 1006070-81D 正时中间⻮齿轮总成 Промежуточная распределительная шестерня в 1
сборе
~ 28 ~
2 17
16
3
4 15
5
6 14
7
8
10
13
11 12
图 11 传动系统
Рис. 11 Трансмиссионная система
~ 29 ~
12、 配⽓气系统
12. Система газораспределения
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 Q1841075 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 14
2 1007120-81D 排⽓气⻔门摇臂总成 Коромысла выпускного клапана в сборе 6
1007120B81D)
3 1007163-81D 摇臂轴向定位套 Осевая фиксирующая втулка коромысла 6
4 1007110-81D 进⽓气⻔门摇臂总成 Коромысло впускного клапана в сборе 6
5 1007164-81D 电磁阀座 Держатель электромагнитного клапана 2
(1007164A81D)
6 1007161-81D 电磁阀压板 Прижим электромагнитного клапана 2
7 CQ2180612 内六⻆角圆柱头螺钉 Винт с цилиндрической головкой и 2
внутренним шестигранником
(Q218B0612TF2)
8 1007162-81D 制动电磁阀总成 Электромагнитный тормозной клапан в сборе 2
9 GB/T3452.1 O 型橡胶密封圈 10.6×2.65 О-образное резиновое уплотнительное кольцо 2
10.6×2.65
10.6×2.65
10 Q/WC3403-1994 铜垫圈 8×14 Медная шайба 8×14 2
8×14
11 CQ61708 六⻆角头螺塞 Заглушка с шестигранной головкой 2
(Q617B08)
~ 30 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
12 1007175-81D 摇臂轴总成(四、五、六缸) Ось коромысел в сборе (4-ого, 5-ого, 6-ого 1
цилиндров)
13 1007182-81D 摇臂轴压块(⼆二) Прижим оси коромысел (II) 3
14 1007181-81D 摇臂轴压块(⼀一) Прижим оси коромысел (I) 1
15 1007165-81D 摇臂轴总成(⼀一、⼆二、三缸) Ось коромысел в сборе (1-ого, 2-того, 3-ого 1
цилиндров)
16 1007012-81D 进⽓气⻔门⽓气⻔门桥 Мост впускного клапана 6
(1007012-81DZ)
17 1007028-53D ⽓气⻔门锁块 Сухарь клапана 48
18 1007024-81D ⽓气⻔门弹簧座 Держатель клапанной пружины 24
19 1007035-81D
1007035B81D) ⽓气⻔门导管油封总成(⽓气⻔门阀杆密Сальник направляющей
(уплотнительное кольцовтулки клапана в сборе
штока клапана) 24
封圈)
20 1003014-81D ⽓气⻔门导管 Трубопровод клапана 24
21 1007021-81D 进⽓气⻔门弹簧 Пружина впускного клапана 24
22 1003012-81D 进⽓气⻔门阀座 Держатель впускного клапана 12
23 1007011-81D 进⽓气⻔门 Впускной клапан 12
(1007011-81DH)
1007011A81D)
24 1007016-81D 排⽓气⻔门 Выхлопной клапан 12
(1007016-81DH)
1007016A81D)
~ 31 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
25 1003013-81D 排⽓气⻔门阀座 Держатель выхлопного клапана 12
26 1007023-81D 排⽓气⻔门内弹簧 Внутренняя пружина выхлопного клапана 12
27 1007015-81D 排⽓气⻔门⽓气⻔门桥总成 Мост выхлопного клапана в сборе 6
(1007015-81DZ)
28 1007183-81D 摇臂轴压块(三) Прижим оси коромысел (III) 1
~ 32 ~
图 12 配⽓气系统
Рис. 12 Система газораспределения
~ 33 ~
13、 排⽓气歧管
13. Выхлопные коллекторы
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1008044-81D 垫密⽚片-排⽓气管 Уплотнительная прокладка выхлопной трубы 6
2 1008041-81D 排⽓气歧管(⼀一) Выхлопной коллектор (I) 2
3 1008043-29D 排⽓气管密封环 Уплотнительное кольцо выхлопной трубы 8
1008043-29DJ 排⽓气管密封环 Уплотнительное кольцо выхлопной трубы 8
4 1008042-81D 排⽓气歧管(⼆二) Выхлопной коллектор (II) 1
(1008042-M01-
074A)
5 1008061-81D 排⽓气管罩 Кожух выхлопной трубы 2
~ 34 ~
5
9
6
3 10
2
1
图 13 排⽓气歧管
Рис. 13 Выхлопные коллекторы
~ 35 ~
14、 机油盘
14. Масляный картер
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1009031-81D 油底壳密封垫⽚片 Уплотнительная прокладка масляного картера 1
2 1009012-81D 油底壳 Масляный картер 1
3 CQ1460830 组合螺栓 Комбинированный болт 26
(Q1460830) 六⻆角头螺栓、弹簧垫圈及平垫圈Комбинированный болт с шестигранной
组合件 головкой, пружинной шайбой и плоской
шайбой
4 CQ1461230 组合螺栓 Комбинированный болт 8
(Q1461230) 六⻆角头螺栓、弹簧垫圈及平垫圈Комбинированный болт с шестигранной
组合件 головкой, пружинной шайбой и плоской
шайбой
5 1009060-53D 机油标尺管总成 Маслоуказательная трубка в сборе 1
6 1009070-81D 机油标尺总成 Маслоуказатель в сборе 1
7 1009042-81D 回油接头 Штуцер возвратного маслопровода 1
8 CQ72316 垫密圈 Уплотнительное кольцо 1
9 1009022-53D 油底壳放油螺塞 Маслосливная пробка масляного картера 1
(1009022-001-
0000)
10 CQ72320 垫密圈 Уплотнительное кольцо 1
~ 36 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
11 1009053-D1 机油标尺管密封圈 Уплотнительное кольцо маслоуказательной 1
трубки
(1009053A29D)
~ 37 ~
6 1
11 5 12
2
3
7
8
4
10 9
图 14 机油盘
Рис. 14 Масляный картер
~ 38 ~
15、 机油收集器器
15. Маслоприемник
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 CQ1460840 组合螺栓 Комбинированный болт 2
(Q218B1040TF2) (内六⻆角圆柱头螺钉) (винт с цилиндрической головкой и
внутренним шестигранником)
2 1010010-51B 机油收集器器总成 Маслоприемник в сборе 1
(1010010-M11-
051B)
3 1010012-53D 垫⽚片-机油收集器器 Прокладка маслоприемника 1
4 1010020-81D 固定⽀支架总成 Кронштейн крепления в сборе 1
5 Q1841020 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
6 Q1840820 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
7 Q1840820 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
8 CQ39608 六⻆角法兰⾯面螺⺟母 Шестигранная гайка с фланцем 1
(Q32008)
9 1010017-51B 机油收集器器⽀支架 Кронштейн маслоприемника 1
(1010017-M11-
051B)
~ 39 ~
4
2
1 3
5
9
6
5
图 15 机油收集器器
Рис. 15 Маслоприемник
~ 40 ~
16、 机油泵
16. Масляный насос
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1011010-81D 机油泵总成 Масляный насос в сборе 1
2 1011012-D1 定位销 Фиксатор 2
(1011012-001-
0000)
3 1011042-81D 密封圈 Уплотнительное кольцо 2
4 CQ1461060 组合螺栓 Комбинированный болт 2
(Q1821060) 2
5 CQ1461070 组合螺栓 Комбинированный болт 2
(Q1821070)
6 1011041-81D 机油泵出油管 Выпускной маслопровод масляного насоса 1
1011041-81DZ
7 1011051-81D 机油泵出油管接头 Штуцер выпускного маслопровода масляного 1
насоса
8 CQ72324 垫密圈 Уплотнительное кольцо 1
(Q72324)
9 1011055-81D 机油泵限压阀总成 Предохранительный клапан масляного насоса в 1
сборе
10 CQ1461050 组合螺栓 Комбинированный болт 2
(Q1821060)
~ 41 ~
2
3
7
2 6
8
9
4
5
4
10
5
图 16 机油泵
Рис. 16 Масляный насос
~ 42 ~
17、 调压阀
17. Клапан регулировки давления
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 CQ72322 垫密圈 Уплотнительное кольцо 1
2 1011060-81D 调压阀总成 Клапан регулировки давления в сборе 1
(1013060-81D)
~ 43 ~
2
图 17 调压阀
Рис. 17 Клапан регулировки давления
~ 44 ~
18、 机油滤清器器
18. Масляный фильтр
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1012010-53D 机油滤清器器总成 Масляный фильтр в сборе 2
1012010-53DF)
1012010A53DM)
~ 45 ~
图 18 机油滤清器器
Рис. 18 Масляный фильтр
~ 46 ~
19、 曲轴箱通⻛风
19. Вентиляция картера
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1014027-53D 垫⽚片-呼吸器器 Прокладка дыхательного аппарата 1
(1014021-53D)
2 CQ67650B 蜗杆传动式软管夹箍 B 型 Червячный хомут для шланга типа В 1
(Q67658)
3 1014017-81D 通⽓气管 Воздухопровод 1
4 1014018-81D 通⽓气管⽀支架 Кронштейн вентиляционной трубы 1
5 Q1840820 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
6 CQ67622B 蜗杆传动式软管夹箍 B 型 Червячный хомут для шланга типа В 2
(Q676B25)
7 1014027-81D 回油管⽀支架 Кронштейн возвратного топливопровода 1
8 Q18401020 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
(Q150B1016)
9 1014014-81D 连接螺栓 Соединительный болт 2
10 1014010-81D 油⽓气分离器器总成 Маслоотделитель в сборе 1
11 1014019-81D 油⽓气分离器器回油管 Возвратный маслопровод маслоотделителя 1
~ 47 ~
10 1
3
6
9
11
4
8 5
图 19 曲轴箱通⻛风
Рис. 19 Вентиляция картера
~ 48 ~
20、 离⼼心式机油滤清器器
20. Центробежный масляный фильтр
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1017010-29D 离⼼心式机油滤清器器总成 Центробежный масляный фильтр в сборе 1
(1017010B29DF)
1017010B29DM)
2 Q1840825 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 4
3 1017022-29D 垫⽚片-离⼼心式机油滤清器器 Прокладка центробежного масляного фильтра 1
(1017022-81D)
~ 49 ~
图 20 离⼼心式机油滤清器器
Рис. 20 Центробежный масляный фильтр
~ 50 ~
21、 张紧轮
21. Натяжной шкив
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали Количество
1 1023021-81D 多楔⽪皮带 Клиноремень 1
1023021-81DN 多楔⽪皮带 Клиноремень 1
2 CQ1460835 六⻆角头螺栓、弹簧垫圈和平垫圈Комбинированный болт с шестигранной 2
组合件 головкой, пружинной шайбой и плоской
шайбой
(Q1460835)
3 1023010-36D 张紧轮总成 Натяжной шкив в сборе 1
1023010C36D) (⾃自动张紧轮总成) (автоматический натяжитель в сборе)
4 1023015-36D 平惰轮总成 Паразитная шестерня в сборе 2
1023015D36D)
5 Q1841075 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 5
6 1023011-81D 前端轮系⽀支架 Кронштейн переднего блока шестерен 1
(1023011A81D)
~ 51 ~
5
4
1 6
图 21 张紧轮
Рис. 21 Натяжной шкив
~ 52 ~
22、 供油系统
22. Система топливоподачи
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1111010-73D ⾼高压油泵总成 Топливный насос высокого давления в сборе 1
~ 53 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
(1104089-630-
0000)
10 1111227-59D 套筒 Втулка 1
(1104088-630-
0000)
11 1104030-81D 进油管总成-输油泵⾄至细滤器器 Впускной топливопровод в сборе между 1
топливоподкачивающим насосом и фильтром
тонкой очистки
(1104030-M10-0000)
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
17 1104073-D6 空⼼心螺栓-机油回油管 Полый болт возвратного маслопровода 2
(1104083-81D) (铰接螺栓 M14×1.5) (шарнирный болт M14×1.5)
18 CQ72314T5 垫密圈 Уплотнительное кольцо 4
(Q/WC3455 (组合垫圈) (комбинированная шайба)
14PB)
19 1117030-60D 空⼼心螺栓 Полый болт 1
(1104084-81D) (铰接螺栓 M16×1.5) (шарнирный болт M16×1.5)
20 1104076-53D 空⼼心螺栓-机油润滑管总成 Полый болт маслопровода в сборе 1
(1104082-81D) (铰接螺栓 M12×1.25) (шарнирный болт M12×1.25)
21 CQ72312T5 垫密圈 Уплотнительное кольцо 2
(Q/WC3455 (组合垫圈) (комбинированная шайба)
12PB)
22 1104076-73D 空⼼心螺栓-喷油泵机油进⼝口 Полый болт масловпускного отверстия 1
топливного насоса+C512
(1104081-81D) (铰接螺栓 M10×1) (шарнирный болт M10×1)
23 CQ72310T5 垫密圈 Уплотнительное кольцо 2
(Q/WC3455 (组合垫圈) (комбинированная шайба)
10PB)
24 1112010-51B 喷油器器总成 Маслораспылитель в сборе 6
1112010-M10-0000
~ 55 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
25 1112011-81D 喷油器器压板 Прижим маслораспылителя 6
26 1112013-81D 喷油器器压板螺栓 Болт крепления прижима форсунки 6
27 1112014-81D 球⾯面垫圈 Сферическая шайба 6
28 1112030-81D ⾼高压油管接管总成 Штуцер топливопровода высокого давления в 6
сборе
29 1112031-29D 中间压紧螺⺟母-⾼高压油管接管 Промежуточная гайка крепления штуцера 6
топливопровода высокого давления
30 1129010-81D 第⼀一缸⾼高压油管总成 Топливопровод высокого давления первого 1
цилиндра в сборе
31 1129020-81D 第⼆二缸⾼高压油管总成 Топливопровод высокого давления второго 1
цилиндра в сборе
32 1129030-81D 第三缸⾼高压油管总成 Топливопровод высокого давления третьего 1
цилиндра в сборе
33 1129040-81D 第四缸⾼高压油管总成 Топливопровод высокого давления четвертого 1
цилиндра в сборе
34 1129050-81D 第五缸⾼高压油管总成 Топливопровод высокого давления пятого 1
цилиндра в сборе
35 1129060-81D 第六缸⾼高压油管总成 Топливопровод высокого давления шестого 1
цилиндра в сборе
36 1129070-81D ⾼高压油管总成Ⅰ-⾼高压油泵接⾼高 Топливопровод высокого давления в сборе I 1
压油轨 между топливным насосом высокого давления
и топливной рампой высокого давления
~ 56 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
37 1129080-81D ⾼高压油管总成Ⅱ-⾼高压油泵接⾼高 Топливопровод высокого давления в сборе II 1
压油轨 между топливным насосом высокого давления
и топливной рампой высокого давления
38 1129090-73D ⾼高压油管管夹总成Ⅰ Хомут для топливопровода высокого давления 1
в сборе (I)
39 1129110-81D ⾼高压油轨总成 Топливная рампа высокого давления в сборе 1
40 Q1840835 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 3
~ 57 ~
26
27 35
24
25 21 20
34 38
33 37
31 39
32 36
28 40 14 5 6
29
30
16
13 19
18 17
3
7 2 4
23 8 6 910
1 22
12
15
16
11
图 22 供油系统
Рис. 22 Система топливоподачи
~ 58 ~
23、 冷却⽔水取回接头
23. Штуцеры заборного и циркуляционных водопроводов
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1160401-51B 接头-SCR 取⽔水 Штуцер заборного водопровода SCR 1
1002401-M10-
0000
2 1160402-51B 垫⽚片-⽔水管过渡法兰 Прокладка контрфланца водопровода 1
1002402-M10-
0000
3 1160403-51B 循环⽔水接头(⼀一) Штуцер циркуляционного водопровода (I) 2
1002403-M11-
051B
4 1160404-51B 循环⽔水接头(⼆二) Штуцер циркуляционного водопровода (II) 2
~ 59 ~
1 2
3
Водозаборный
штуцер подогрева
бака для мочевины
Крепляется на стороне
4 выхода блока цилиндров
Водозаборный штуцер
охлаждения форсунки
мочевины
Держатель термостата
Перепускной штуцер
охлаждения форсунки 3
мочевины
Перепускной штуцер
подогрева бака для
мочевины
图 23 冷却⽔水取回接头
Рис. 23 Штуцеры заборного и циркуляционных водопроводов
~ 60 ~
24、 燃油细滤器器
24. Фильтр тонкой очистки топлива
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1117010-81D 燃油细滤器器总成 Фильтр тонкой очистки топлива в сборе 1
(1117010A81D)
(1117010A81DM)
1117020-81D 燃油细滤器器底座总成 Держатель фильтра тонкой очистки топлива в 1
сборе
1117050-81D 燃油细滤器器芯总成 Фильтрующий элемент фильтра тонкой 1
1117050A81DM) очистки топлива в сборе
1117032-60D 螺塞 Резьбовая пробка 2
CQ72316T5 垫密圈 Уплотнительное кольцо 2
2 Q1841075 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
(Q1821075)
3 1117120-81D 燃油细滤器器⽀支架总成 Кронштейн фильтра тонкой очистки топлива в 1
сборе
4 Q1841020 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
5 Q1841030 六⻆角头凸缘螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
6 CQ34010 六⻆角螺⺟母 Шестигранная гайка 2
(CQ32010)
~ 61 ~
3
2
4
图 24 燃油细滤器器
Рис. 24 Фильтр тонкой очистки топлива
~ 62 ~
25、 涡轮增压系统
25. Система турбонаддува
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 Q7343131 O 型橡胶密封圈 О-образное резиновое уплотнительное кольцо 1
GB/T3452.1-922 O 型橡胶密封圈 23.6×3.55 О-образное резиновое уплотнительное кольцо
3.6×3.55) 23.6×3.55
2 1118080-74A 增压器器回油管总成 Возвратный маслопровод нагнетателя в сборе 1
1118080AM01-074A)
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
11 1118071-53D 空⼼心螺栓 Полый болт 1
12 1118004-201- 进油管法兰垫⽚片 Прокладка фланца впускного маслопровода 1
0000
(1118004-81D)
13 1118060-74A 进油管总成-增压器器 Впускной маслопровод нагнетателя в сборе 1
(1118060-M01-
074A)
14 Q1840830 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
15 1118013-81D 垫⽚片-增压器器 Прокладка нагнетателя 1
16 1003067-400- 螺⺟母-排⽓气岐管 Гайка выхлопного коллектора 6
0000
17 1118047-600- 双头螺柱-增压器器 Шпилька нагнетателя 6
3000
18 1118031A81D 增压器器隔热罩 Теплоизолирующий кожух нагнетателя 1
19 1118032-81D 增压器器隔热罩垫板 Прокладка теплоизолирующего кожуха 1
нагнетателя
~ 64 ~
图 25 涡轮增压系统
Рис. 25 Система турбонаддува
~ 65 ~
26、 机油冷却器器
26. Масляный радиатор
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1013010-81D 机油冷却器器总成 Масляный радиатор в сборе 1
2 Q1821070 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 4
3 1013044-81D O 型密封圈 46.2×3.55 О-образное уплотнительное кольцо 46.2×3.55 2
4 Q/WC3403-1994 铜垫圈 27×35 Медная шайба 27×35 3
5 1013039-81D 内六⻆角螺塞 M27×1.5 Заглушка с внутренним шестигранником 3
M27×1.5
6 Q1820855 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 11
7 Q1840516 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 3
8 1013031A81D 阀盖-机油冷却器器旁通阀 Крышка перепускная клапана масляного 1
радиатора
9 1013037-81D O 型橡胶密封圈-阀盖 О-образное уплотнительное кольцо крышки 1
клапана
10 1013032-53D 阀座-机油冷却器器旁通阀 Держатель перепускного клапана масляного 1
радиатора
11 1013034-53D O 型密封圈-机油冷却器器旁通阀 О-образное уплотнительное кольцо 1
перепускного клапана масляного радиатора
12 1013036A53D 弹簧-机油冷却器器旁通阀 Пружина перепускного клапана масляного 1
радиатора
13 Q43108 轴⽤用弹性挡圈 Упругое стопорное кольцо вала 1
~ 66 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
14 1013033-53D 阀-机油冷却器器旁通阀 Клапан - перепускной клапан масляного 1
радиатора
15 Q1820845 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
16 Q18208100 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 3
17 Q1820850 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 3
18 1013041-53D 全流式机油滤清器器连接螺栓 Соединительный болт полнопоточного 2
масляного фильтра
19 1013060-81D 调压阀总成 Клапан регулировки давления в сборе 1
20 1013066-81D 铜垫圈 Медная шайба 1
21 Q1820860 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
22 1013011A81D 机油冷却器器体 Корпус масляного фильтра 1
23 1013012-81D 机油冷却器器体垫⽚片 Прокладка корпуса масляного радиатора 1
~ 67 ~
图 26 机油冷却器器
Рис. 26 Масляный радиатор
~ 68 ~
27、 放⽔水开关
27. Водосливной кран
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1305016-81D 放⽔水开关⼿手柄 Ручка крана для слива воды+C617 1
2 Q5003225 开⼝口销 Шплинт 1
3 1305010-29D 放⽔水开关总成 Водосливной кран в сборе 1
4 1305012-81D 放⽔水开关接头 Соединитель крана для слива воды 1
5 1305013A29D ⽀支架-放⽔水开关⼿手柄 Кронштейн ручки крана для слива воды 1
~ 69 ~
图 27 放⽔水开关
Рис. 27 Водосливной кран
~ 70 ~
28、 调温器器、调温器器盖、⼩小循环连接管
28. Термостат, крышка термостата, штуцера циркуляции по малому кругу
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 Q1840820 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 5
2 1306013-81D 调温器器上盖 Верхняя крышка термостата 1
3 CQ61801 六⻆角头锥形螺塞 Шестигранная коническая заглушка 1
(Q618B01)
4 1306064-81D 螺栓-调温器器⽤用 Болт крепления термостата 1
5 1306010-81D 调温器器总成 Терморегулятор в сборе 2
1306010-81DF
6 1306011A29D 密封环-调温器器 Уплотнительное кольцо термостата 2
7 1306021-51B 调温器器座 Держатель термостата 1
(1306021-M10-
0000)
8 1306042-81D O 型橡胶密封圈 41.2×3.55 О-образное резиновое уплотнительное 2
кольцо41.2×3.55
9 CQ61803 六⻆角头锥形螺塞 Шестигранная коническая заглушка 1
(Q618B03)
10 1306062-81D 螺栓-调温器器⽤用 Болт крепления термостата 1
11 1306063-81D 螺栓-调温器器⽤用 Болт крепления термостата 2
~ 71 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
12 1306043-81D O 型橡胶密封圈 46.2×5.30 О-образное резиновое уплотнительное 2
кольцо46.2×5.30
13 1306023-53D ⼩小循环连接管 Штуцер циркуляции по малому кругу 1
~ 72 ~
图 28 调温器器、调温器器盖、⼩小循环连接管
Рис. 28 Термостат, крышка термостата, штуцера циркуляции по малому кругу
~ 73 ~
29、 ⽔水泵
29. Водяной насос
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 Q1841020 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 4
2 1307062-81D ⽔水泵⽪皮带轮 Шкив водяного насоса 1
3 1307061-53D ⽔水泵⽪皮带轮法兰 Фланец шкива водяного насоса 1
(1307066-81D)
4 Q43052 孔⽤用弹簧挡圈 Упругое стопорное кольцо для отверстия 1
5 1307015-29D 轴连轴承总成 Подшипник вала в сборе 1
(1307015A29D)
6 1307011-81D ⽔水泵壳 Корпус водяного насоса 1
7 1307025-29D ⽔水封 Водяной сальник 1
8 1307020-81D Крыльчатка водяного насоса в сборе 1
⽔水泵叶轮总成
9 1307014-81D ⽔水泵垫⽚片 Прокладка водяного насоса 1
10 1307012-81D ⽔水泵后盖 Задняя крышка водяного насоса 1
11 1307046-81D ⽔水泵⽀支架 Кронштейн водяного насоса 2
12 Q1821055 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
13 Q1841025 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
14 Q1841045 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 4
~ 74 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
15 1307032-81D O 型橡胶密封圈 53×3.55 О-образное резиновое уплотнительное кольцо 1
53×3.55
16 CQ61803 六⻆角头锥形螺塞 Шестигранная коническая заглушка 1
(Q618B03)
17 Q1841065 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 2
18 1307019-81D 螺栓-⽔水泵⽤用 Болт крепления водяного насоса 2
~ 75 ~
图 29 ⽔水泵
Рис. 29 Водяной насос
~ 76 ~
30、 动⼒力力转向油泵
30. Масляный насос гидроусилителя рулевого управления
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 3407024-26D 密封垫-动⼒力力转向油泵 Уплотнительная прокладка масляного насоса 1
гидроусилителя руля
3407024-81D) (垫⽚片-动⼒力力转向泵) (прокладка насоса гидроусилителя рулевого 1
управления)
2 3407020-74A 动⼒力力转向油泵总成(式样图) Масляный насос гидроусилителя руля в сборе 1
(схема)
(3407020BM01-074A
~ 77 ~
1
2 3
图 30 动⼒力力转向油泵
Рис. 30 Масляный насос гидроусилителя рулевого управления
~ 78 ~
31、 空⽓气压缩机(⼀一)
31. Воздушный компрессор (I)
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 3509010-53D 空⽓气压缩机总成 Воздушный компрессор в сборе 1
3509010-81DK)
(3509010-81DM)
2 Q734B15000265 O 形密封圈 О-образное уплотнительное кольцо 1
1002063-29D) (O 型密封圈-PTO 盖板) (о-образное уплотнительное кольцо накладки
PTO)
3 1006047-81D 从动⻮齿轮-空压泵 Ведомая шестерня насоса воздушного 1
компрессора
4 Q1841035TF2 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 4
5 Q1841025TF2 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
~ 79 ~
5
图 31 空⽓气压缩机(⼀一)
Рис. 31 Воздушный компрессор (I)
~ 80 ~
32、 空⽓气压缩机(⼆二)
32. Воздушный компрессор (II)
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 3509050-81D 机油进油管总成(式样图) Впускной маслопровод в сборе (схема) 1
3509050-81DK)
2 3509053-29D 铰接螺栓 Шарнирный болт 2
3 Q/WC3403-1994- 铜垫圈 10×16 Медная шайба 10×16 4
3 (Q/WC3403-
1994 10×16)
4 3509020-81D 空压泵回⽔水管总成(式样图) Обратный водопровод насоса воздушного 1
компрессора в сборе (схема)
5 Q/XC3451.1-2002 铰接螺栓 Шарнирный болт 4
(3509059-81D) (铰接螺栓 M18×1.5) (шарнирный болт M18×1.5)
6 Q/WC3403-1994 铜垫圈 18×24 Медная шайба 18×24 8
7 3509030-81D 空压泵进⽔水管总成(式样图) Впускной водопровод насоса воздушного 1
компрессора в сборе (схема)
8 3509032-81D ⽀支架-空压泵进油管 Кронштейн впускного маслопровода 1
воздушного компрессора
9 3509314-74A 空⽓气压缩机进⽓气管 Впускной воздухопровод воздушного 1
(3509041AM01-074A) компрессора
10 Q67635B 蜗杆传动式软管夹箍 Червячный хомут для шланга 2
(Q67638)
~ 81 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
11 Q1841012 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
~ 82 ~
5 10
6
9
6
5 10
7 5
6
6
4 5
6
8 3
11
2
1
2
3
图 32 空⽓气压缩机(⼆二)
Рис. 32 Воздушный компрессор (II)
~ 83 ~
33、 发动机电控系统(⼀一)
33. Электронная система управления двигателем (I)
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 3602015-630-0000 ⽔水温传感器器总成 Датчик температуры воды в сборе 1
~ 84 ~
6
3
2
4
7
1 5
图 33 发动机电控系统(⼀一)
Рис. 33 Электронная система управления двигателем (I)
~ 85 ~
34、 发动机电控系统(⼆二)
34. Электронная система управления двигателем (II)
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 3601124-51B ⽀支撑杆 Распорка 4
3 3601127-51B 螺栓 Болт 4
~ 86 ~
3
1 2
图 34 发动机电控系统(⼆二)
Рис. 34 Электронная система управления двигателем (II)
~ 87 ~
35、 发电机
35. Генератор
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 3701010-36D 交流发电机总成 Генератор переменного тока в сборе 1
2 3701327-53D 螺栓-紧固交流发电机⽤用 Болт крепления генератора переменного тока 2
3 Q32010 六⻆角法兰⾯面螺⺟母 Шестигранная гайка с фланцем 2
~ 88 ~
1
Устанавливается на блоке цилиндров
двигателя
图 35 发电机
Рис. 35 Генератор
~ 89 ~
36、 起动机
36. Стартер
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 3708010-53D 起动机总成 Стартер в сборе 1
(3708010-53DH)
(3708010-53DB)
(3708010-53DJ)
2 Q1841430 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
3 Q1841440 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
4 Q32014 六⻆角法兰⾯面螺⺟母 Шестигранная гайка с фланцем 1
5 Q1841455 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
~ 90 ~
图 36 起动机
Рис. 36 Стартер
~ 91 ~
37、 发动机电线束
37. Пучок проводов двигателя
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 3724030-81D 喷油器器线束总成 Пучок проводов форсунок в сборе 1
(3724030A81D)
2 3724020-51B 发动机电线束总成 Пучок проводов двигателя в сборе 1
(3724080AM10-0000)
~ 92 ~
图 37 发动机电线束
Рис. 37 Пучок проводов двигателя
~ 93 ~
38、 空⽓气加热器器
38. Воздухоподогреватель
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 3750010-81D 空⽓气加热器器总成 Воздухоподогреватель в сборе 1
3750010A81D)
2 Q1840810 六⻆角法兰⾯面螺栓 Болт с шестигранной головкой и фланцем 1
3 3724500-73D 空⽓气加热器器搭铁线总成 Заземляющий провод воздухоподогревателя в 1
сборе
(3750001-81D)
~ 94 ~
图 38 空⽓气加热器器
Рис. 38 Воздухоподогреватель
~ 95 ~
39、 冷⽓气压缩机
39. Холодильный компрессор
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 8103020-36D 冷⽓气压缩机总成 Холодильный компрессор в сборе 1
8103020A53D)
2 3701327-53D 螺栓-紧固交流发电机⽤用 Болт крепления генератора переменного тока 2
3 Q32010 六⻆角法兰⾯面螺⺟母 Шестигранная гайка с фланцем 2
~ 96 ~
1 2 3
图 39 冷⽓气压缩机
Рис. 39 Холодильный компрессор
~ 97 ~
40、 燃油箱及燃油管路路
40. Топливный бак и топливопроводы
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1101010A60A 柴油箱总成(附带油量量传感器器) Топливный бак в сборе (с датчиком уровня 1
топлива)
2 1101205C50A 后托架总成-燃油箱 Задний кронштейн топливного бака в сборе 2
3 1101117C50A 衬垫-托架 Прокладка кронштейна 2
4 3724115-240 塑料料扎带总成 Пластиковый крепежный ремень в сборе 2
5 1101134C50A 衬垫-箍带 Прокладка крепежного ремня 2
6 1101135C50A 箍带总成-燃油箱 Крепежный ремень топливного бака в сборе 1
7 CQ72318T5 垫密圈 Уплотнительное кольцо 4
8 1103010-59A 燃油箱盖总成 Крышка топливного бака в сборе 1
9 1101133-363 螺栓-固定油箱托架 Болт крепления кронштейна топливного бака 4
10 1101133-72A 螺栓-紧固油箱托架 Крепежный болт кронштейна топливного бака 2
11 CQ34012 六⻆角螺⺟母 Шестигранная гайка 4
12 Q40112 垫圈 Шайба 2
13 Q40114 垫圈 Шайба 4
14 Q5004030 开⼝口销 Шплинт 2
15 Q5101485 平头销 Штифт с плоской головкой 2
16 3724114-240 扎带卡座 Зажим крепежного ремня 2
~ 98 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
17 1104061-367 空⼼心螺栓 Полый болт 2
18 1104120-80A 进油管总成-燃油箱⾄至燃油粗滤 Впускной топливопровод в сборе между 1
器器 топливным баком и фильтром грубой очистки
топлива
19 1104130-88U 进油管总成-燃油粗滤器器⾄至输油 Впускной топливопровод в сборе между 1
泵 фильтром грубой очистки топлива и
топливоподкачивающим насосом
20 1104250-80A 回油管总成 Возвратный маслопровод в сборе 1
21 1104266-365 限位⽚片 Ограничительная пластинка 1
22 1104301-50A 进排⽓气管 Впускной и выпускной воздухопроводы 1
23 1101130C50A 箍带总成-燃油箱 Крепежный ремень топливного бака в сборе 1
~ 99 ~
16
4
16 4
22
8
21
20
7
17
9
2
10 9
14 1
15 13
6
2
5
23
3
12
11
图 40 燃油箱及燃油管路路
Рис. 40 Топливный бак и топливопроводы
~ 100 ~
41、 尿尿素管路路
41. Трубопроводы мочевины
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
1 1160120-87V 电加热尿尿素供给管-尿尿素箱⾄至尿尿 Электрообогреваемый трубопровод подачи 1
素泵 мочевины между баком для мочевины и
насосом для мочевины
2 CQ1501430 六⻆角头螺栓 Болт с шестигранной головкой 2
3 1160127-88U 尿尿素加热回⽔水管-尿尿素箱⾄至发动 Обогреваемый обратный трубопровод 1
机 мочевины между баком для мочевины и
двигателем
4 1160128-88U 尿尿素加热进⽔水管-发动机⾄至电磁 Обогреваемый впускной трубопровод 1
阀 мочевины между двигателем и
электромагнитным клапаном
5 1160129-87V 尿尿素加热进⽔水管-电磁阀⾄至尿尿素 Обогреваемый впускной трубопровод 1
箱 мочевины между электромагнитным клапаном
и баком для мочевины
6 1160130-88U 电加热尿尿素供给管-尿尿素泵⾄至尿尿 Электрообогреваемый трубопровод подачи 1
素喷嘴 мочевины между насосом для мочевины и
форсункой мочевины
7 1160250-87V 电加热尿尿素供给管-尿尿素泵⾄至尿尿 Электрообогреваемый трубопровод подачи 1
素箱 мочевины между насосом для мочевины и
баком для мочевины
8 1160310-80U 尿尿素喷嘴冷却回⽔水管 Обратный охлаждающий трубопровод 1
форсунки впрыска мочевины
9 1160315-80U 尿尿素喷嘴冷却进⽔水管 Впускной охлаждающий трубопровод 1
форсунки мочевины
~ 101 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
10 1160126-93B 尿尿素喷嘴管路路⽀支架 Кронштейн трубопровода форсунки мочевины 1
11 CQ1420625 组合螺栓 Комбинированный болт 3
12 1160141-60U 尿尿素管⽀支架 Кронштейн трубопровода мочевины 1
13 CQ34014 六⻆角螺⺟母 Шестигранная гайка 2
14 CQ67625 ⼩小型蜗杆传动式软管夹箍 Червячный хомут меньшего размера для 6
шланга
15 T67417246 塑料料箍带 Пластиковая крепежная лента 6
16 1160015-87V 尿尿素箱总成(附带尿尿素液位及温Бак для мочевины в сборе (с датчиком уровня и 1
度传感器器) температуры мочевины)
17 1160105-87V 尿尿素箱⽀支架焊接总成 Кронштейн бака для мочевины в сборе (сварка) 1
18 1160117-87V 衬垫-尿尿素箱底板 Прокладка донной пластины бака для 1
мочевины
19 1160134-87V 衬垫-箍带 Прокладка крепежного ремня 1
20 1160140-87V 尿尿素箱箍带总成 Крепежный ремень бака для мочевины в сборе 1
21 1160152-87V 衬垫-尿尿素箱背板 Прокладка стенки бака для мочевины 1
22 1160149-41U 尿尿素箱盖板 Накладка бака для мочевины 1
23 1160156-87V 衬垫-尿尿素箱右挡板 Прокладка правой перегородки бака для 1
мочевины
24 1160316-87V 衬垫-尿尿素箱左挡板 Прокладка левой перегородки бака для 1
мочевины
25 CQ1421025 组合螺栓 Комбинированный болт 4
~ 102 ~
标号 零件号 数量量
Номер позиции Номер детали 零件名称 Наименование детали
Количество
26 CQ1501445 六⻆角头螺栓 Болт с шестигранной головкой 3
27 CQ1501455 六⻆角头螺栓 Болт с шестигранной головкой 1
28 CQ34010 六⻆角螺⺟母 Шестигранная гайка 8
29 Q40314 弹簧垫圈 Пружинная шайба 6
30 1161010-51B 尿尿素泵总成 Насос для мочевины+H927 в сборе 1
31 CQ1500890 六⻆角头螺栓 Болт с шестигранной головкой 3
32 Q40108 垫圈 Шайба 3
33 Q40308 弹簧垫圈 Пружинная шайба 3
34 1161210-51B 尿尿素喷嘴总成 Форсунка мочевины в сборе 1
~ 103 ~
11
34
12
13 14
29
2
4
14
9
8
3
15
1
6 7 14
26 5
27 29 21
23
31
33
10
32
16
24
30 28 19
25
17 20
22
18
图 41 尿尿素管路路
Рис. 41 Трубопроводы мочевины
~ 104 ~