Вы находитесь на странице: 1из 2

EXPLICACIÓN DEL TEMA

There is / There are

En inglés, existen dos expresiones para la palabra HAY del español (del verbo haber, ejemplo, hay
3 perros en mi casa), las expresiones en inglés dependen de si hablamos de una o de varias cosas.

Utilizamos THERE IS cuando vamos a hablar de una sola cosa o persona, pero no podemos usar
sólo el THERE IS, se debe usar algo más, se llama ARTICULO INDEFINIDO, en español usamos UN o
UNA (esto solo se usa cuando se habla de una cosa por lo tanto no se usa como UNOS o UNAS), en
inglés se usan las palabras A y AN, cualquiera de los dos puede significar un o una, el uso de uno u
otro depende de la letra con la que empiece la segunda palabra. AN se usa antes de una vocal (a,
e, i, o, u) y A se usa antes de una consonante.

EJEMPLO:

 THERE IS A CAT: Hay un gato.


 THERE IS AN ELEPHANT: Hay un elefante.

Como vemos en los ejemplos no depende de si la palabra en español va con UN o UNA, sólo
depende con cual letra comienza en inglés.

Utilizamos THERE ARE cuando vamos a hablas de dos o más cosas o personas, en éste caso NO se
usa A o AN, lo importante es recordar que se deben poner las palabras en plural. Para poder hacer
esto debemos ver unas reglas que hay en inglés para los plurales.

Hay unas palabras que ya tienen su forma de escribirse en plural, se les llama IRREGULARES,
porque no tienen reglas. Éstas palabras están en una lista.
Las demás palabras que no están en la lista se les debe agregar S, ES o IES para ponerlas en plural,
para eso hay que seguir unas reglas, por eso se le llaman REGULARES.

 Las palabras terminadas en S, SH, CH, X, O, se les debe agregar ES para ponerlas en plural.

Ejemplo:

BOX significa caja en español, si queremos decir cajas en inglés, no podemos ponerle solo la S
como en español ya que termina en X, por lo tanto, cajas en ingles se escribiría BOXES

 Las palabras terminadas Y dependen de la letra que está antes:

Si antes de la Y hay una VOCAL, como en la palabra TOY (juguete), sólo se le pone S al final, el
plural seria TOYS (juguetes).

Si antes de la Y hay una CONSONANTE, como en la palabra COUNTRY (país), se debe cambiar la Y
por IES, el plural seria COUNTRIES (países).

 Cualquier otra palabra que no se le aplique alguna de las reglas anteriores, se la debe
agregar solo la S.

Ejemplo:

La palabra HOUSE (casa), como no termina ni en Y ni en S, SH, CH, X, O, sólo se le agrega la S, así la
palabra queda HOUSES (casas).

Вам также может понравиться