Вы находитесь на странице: 1из 40

tui

c. l. o. v. E.
Rualasal, 22
Publicación propiedad de.l
Centro Investigador de Objetos SANTANDER ( ESPAñA )
Volantes Extraterriestres
fc.t.o.v.E.)
O SUMARIO
Director Editorlal:
JUL¡O ARCAS GILARD' PAGINAS
Director Periodista:
JOSE EMILIO MISAS Editorial 3
Administración: lV Simposium Fenómeno O. V. N. l. 4- 5
MIGUEL YUSTOS E. O.V.N. l.s en la Prensa......... 6. 7
Redacóión: Análisis de un contacto ........................ 8. 9-10
PEDBO MARTINEZ Planetas posibles e imaginarios 11-12.13.t4-15
I. CABRIA Estudio de 177 Observacicnes 16-17
Diseño: Noticias en onda corta ......... 18-19
DOMINGO LOPEZ GABCIA Observaciones en Santander 20.21 -22-23
Dibujos: Mimetismo o ca¡naval -26.27
24 - 25
ANGEL SAN MARTIN Fenómenos observ. en Cantareira (Brasil) .30.31
28 - 29
J. BODRIGUEZ PACHECO REPOBTAJE EXGIUSIVO: <Lastécnicas
Colaboradores: estadíst¡caso 32-33-34-3s-36-37
' Prof, MANUEL PEDBAJO Bibliografía 38
ENRIQUE VICENTE
JOSE HUESGA MONTIEL
TOMAS RAMIREZ -oOo-
VTCTOR ZALBIDEA agradecerá el intercambio con publicaciones
F, ABES DE BLAS IC.E.I)
^/IMANA
similares.
M. C. GARMENDIA
I. DARNAUDE
J. A. GAI-LARDO (C.l.C.E.)
R. NAVTA tl.t.E.E.) VIMANA accepterá avec plaisir l'échange avec toute3
FERMIN MEBIDA les publications similaires.
MARII.'S LLEGET

'
"C,l:O.V.E. do Brasil,
Delegado: VIMANA will acknowled gewith thanks any change
B. DURA SEMPERE with similar publications.
Rua Tamandaré. 52S
Irpartado 53
Sáo Paulo {Brasil)

VIMANA accetta con piacere lo scambio con publica.


'' : zioni similari.
lmprime. en Off$Ét: " '. ' :l:' 'rj
TALLEEÉS TIPOGB¡FIEÓ$.'..] ..
i,
: MARTfNtEl,, $,,L".' ,:. ,. ,

.c/ Gisnéros. n: lá La reproducción, aun parcial, del contenido de esta


: '.'.'-'l
:sant4ndef - f:Espeña).',..:
publicación debe ser autorizada por C. l. O. V. E.

{ta Fedgbeiún;:Bo E@ hace res.


ponsable de'it:,conta-nido. optnio.
ne$ o idé¡s .0,tfprCsad¿C::por sus En el casc de que se produzca una observación de ca-
aütoresJ. rácter insólito, C. l.- O. V. E. agradecerá se nos remita
{Dep. tre. EA^90/fg7a)
información escrita,-o contacto personal, en el teléfono
(942) 227369 de Santander.
Edítoríul
N esfos.úItimos d.os años, el estudio del FenÓmeno O'V'N'I'
oa tomand,o carta de naturaleza en medios que parecían re-
seruad.os a una lorma d.e pensamiento E actitudes deterrninadas.
concretantente, nos relerirnos al campo de las actitsidades políti'
cas U a los med.ios d'e la Ciencia que se ha dado en denominar
"oÍiciat".
La Kufotogiat, cuEas particulares características leaantaban,
aparenternente, una inlranqueable barrera para su desarrollo, co-
mienza a caminar por nueuos derroteros y ello es'producto de
d.i.uersas circunstancias. En princi.pi'o, la creciente preparación del
gran púbtico a traoés de los d'istintos ¡nedios informatiuos. La lite-
ratura especintizada atrae en rnaAor número a lectores duidos de
nueDos conocitnientos, y por otro lado, aumentan las obras serias
cted,icadas a su diuulgación. Los prolesionales de la Ctencia, quiztis
obtigados durante años a mantener un especial cornportamiento a
niuet púbtico, tienen actualmente otra uisión del problema, gracias
a la labor ejercid,a por algunos pioneros qu'e, a pesar de todo,
supieron dejar a un lado los preiuicios sociales de su medio y deci-
d.irse abiertamente por la diÍusión y estuj'io ptiblicos. Por otro lado,
existe cierta inquietud en los medios oficiales, politicos y militares,
impuesta probablemente por Ia presión del público g las acciones
o,isladas d,e inuestigadores pri.uados y Centros, que con meior o
peor fortuna, se han ocupado de su estudio desde los inicios má's
claros del fenótneno.
Por estas razones, es rnuA posible que la debatida cuestiÓn de
ios OVNIS U sus consecu,encias, sea sometida a discusiÓn pública
en un organismo de tan eletsado rango político como son las Na-
eiones Unidas, hecho que persiguen inuestigadores de la talla de
Allen Hynek, Jacques Vallée, y Claude Poher entre otros.
Es pues este momento, crucial para todos los que durante años
nos hemos interesado, a. pesor de las nurnerosas dificultades, por
Ia materia. Un cambio a nitseles tan eleaad,os, supondrd en todos
Ios órdenes, un prolundo estudi.o y con eIIo, quizris, la respuesta
a muchos de los interrogantes planteados. Así lo deseamos.

J. ARCAS

-3-
Mesa presidencial, de derecha a iz. Vista parcial del salón durante
quierda, los Sres. Beorlegui, Lleget' el "lV SIMPOSIUM'.
Arcas, Pérez Castaños,

ff SIMPOSIUM SOBRE
EI. TTNOMIIÜO O.V.N.L
¡fl la perspectiva que nos permiten los tres
Ot'.t dando así cabida, por supuesto, a todos los recién
I meses pasados desde la celebración del iniciados en la temática OVNI.
\./ "IV SIMPoSIUM SoBRE EL FENoMENo
O. V.N. Lr, nos hemos permitido una reflexión, En esta linea, recordarán los asistentes las in-
para esclarecer las razones que nos han empujado tervenciones en el último oSimposiumo de investi-
a todo el equipo de C. L O V. E. a celebrar du- gadores como fueron Marius Lleget Colomer, el
rante cuatro años consecutivos este tipo de con- cual abordó la temática del nFenómeno OVNI y los
ferencias. planetas imaginarios,, y el tema de <Pruebas Físi-
cas del Fenómeno OVNI', a cargo de Ramón Navia
Creemos, en primer lugar, que resulta inás y Carlos López. También intervinieron Jesús Bear
positivo un ciclo de conferencias que la utilización legui y D. Javier Parra Alvarez, en la ponencia de-
de charlas aisladas ya que en la forma de oSimpo- dicada a <El ccntacto y su análisis>. Vicente Juan
sium' se hace factible la creación de una atmós- Ballester Olmos, por su parte, abordó brillante-
fera que ejerce efectos positivos a la hora de me- mente el problema que nos plantea uUna respues-
dir la receptividad del público asistente. Posibili- ta científica al Fenómeno OVNIo.
tando asimismo relacionar los temas, de tal modo,
que el Simposium componga un todc¡ coherente, En el coloquio final intervinieron investigado-
que lo convierte en mucho más asequible para el res tan conocidos como el Pr<¡f. Manuel Pedrajo,
gran público. Carlos López, nuestro presidente, Julio Arcas, etc.
El <Simposium> tiene una misión divulgativa
P<¡r otra parte, el ciclo de conferencias per- encaminada a dar conocimiento a un amplio sec-
mite abordar mayor número de temas y en supc- tor clel 'público, tant<,¡ cle nuevos tcn-ras iomo cle
rior profundidad que si utilizásemos una confe- los diversos estudios e investigaclorcs qllc ticne el
rencia aislada, aunque ésta tuviese cierta perio- fenómeno en nuestro paÍs.
dicidad.
Desde su comienzo, CIOVE ha tratado la di-
Existe dentro del variado públictl que asiste vulgación del tema desde diferentes ángulos, sin
a los nSimposium> un grupo de personas que nos descuidar su investigación cuando ésta fuese ne-
han seguido a lo largo de los cuatro años en los cesaria. Entendemos que el nSimposiumD nos ofre-
que se han celebrado estos ciclos. En respuesta a ce múltiples posibilidades de cara al público, a la
éstos, hemos tratado de ofrecer cada año una -te- hora de ofrecer información a un extenso número
mática diferente dentro de la seriedad y fiabilidacl de personas, teniendo en cuenta de que la mayorÍa
que tratamos de obtener para nuestro grupo, de de la gente posee conocimiento bastante mediocre
modo que no resulte reiterativo ningúrn aspecto y en lo que respecta al fenómeno OVNI. De todos

-4-
Garlos LóPez. V, J. Ballester Olmos. Marius Lleget. Jesús Beorlegui.

es sabido que los medios informativos no han ayu' seriedad y métodos científicos no nos hacen conce-
<iado, precisamente, a proporcionar al público ge- bir duda alguna de la total autenticidad cle la prure'
neral los elementos positivos y fidedignos que com' ba fotográfica aportada en el escenario del nIV
ponen este amplio fenór,neno, antes bien, al contra- SIMPOSIUM), así como del resto de la informacio-
rio, siempre se cargó la mano en aquellos aspec' nes con que nos obsequiaron Ramón Navia y car-
tos sensacionalistas que han contribuÍdo a des' los López.
virtuar el fenómeno. Siguiendo esta misma línea, en lo que respec-
Nos creemos, pues, en la obligación de divul- ta al nivel científico, se encuentra Vicente Juan
gar el fenómeno de una manera objetiva, aportan- Ballester Olmos, autor del libro .OVNI: El fenó-
do casos lo más autentificados que fuese posible, n¡eno aterrizaje", obra de la cual nos ocuparemos
de modo que las personas asistentes a un uSimpo- en el apartado de Bibliografía del próximo núme-
siumo, a una conferéncia o bien que lean una revista ro de *VIMANA>.
especializada, obtengan algo positivo y de total fia-
En su ponenqia se aportó una importante do-
bilidad. cumentación sobre distintas investigaciones de
En el caso concreto del SIMPOSIUM SO- campo, tanto en España como en otros países. La
BRE EL FENOMENO O. V. N. "IV
L", celebrado el ve- realidad del problema se hace evidente ante la
rano pasado, la asistencia masiva de público de- contundencia de las pruebas y el rigor cientÍfico
muestra, sin lugar a dudas, que la curiosidad va con que fueron presentadas.
más allá de las meras noticias sensacionalistas,
Sentimos, no obstante, que la falta de información Sin duda, la lectura atenta de dichas interven-
en un sector amplio de los presentes no diese pie ciones nos plantearán nuevas ideas, nuevos inte-
a una mayor brillantez y agilidad de los coloquios. rrogantes y dudas que se nos escaparon cuando las
presentaron en su día los investigadores. El
En la revista "VIMANAT, que con nuevo for- fenómeno es amplio y, por lo tanto, siempre hay
mato apareció en fechas de este SIMpOSIUM", aspeclos nuevos.
se publicarán resúmenes de las"IVponencias presen-
tadas por los diversos investigadores y Centros in- Nos resta, por último, agradecer a todos los
vitados, tratamos, pues, de ofrecer loi rasgos fun- investigadores, colaboradores de CIOVE y, cómo
damentales de cada trabajo para que, con un ma- no, al público que nos honró con su presencia, el
yor reposo, pueda analizarlos el amable lector. apoyo y la buena acogida que obtuvo tanto el <IV
SIMPOSIUM SOBRE EL FENOMENO OVNI> co-
Comenzamos en este mismo número con la mo ¡iuestra revista *VIMANA'.
ponencia a cargo del investigador catalán D. Ma.
rius Lleget Colomer. Por nuestra parte, seguiremos trabajando en
la mejora de todos los aspectos que abarca el fe-
Posteriormente, con el número 3 de nómeno y ofreciendo así una aportación, quizá mo-
la
ponencia "VIMANA", desta, pero sin duda bienintencionada y seria.
publicaremos de Ramón Navia, que
bajo el título de nPruebas Físicas en el Fenómeno
OVNI>, aportó testimonios tan interesantes como
la serie fotográñca obtenida en la zona de Pusili- ACLARACION
bro (Huesca), en la cual se observa con toda cla-
ridad las evoluciones de dos OVNIs, una supuesta La foto publicada en la página 4 del número ante-
nave "nodrizar> y un objeto más pequeño en el rior nos fue cedida amablemente por Baúl Berenguel,
cielo de Pusilibro. de CEAFI (Portugal).
El I. I. E. E., de Barcelona, es un grupo cuya

-5-
DO$ EXTRAIAS IilASAs
DE LAT, OBSER1IADAS EN
EI GrEr0 DE 8AI{TA EUTALTA (rBtZA)
I t N miembro de la redacción de {Diario de lbiza, En una de las ocasiones, la gran masa de luz ame.
I I y un numeroso grupo de test¡gos de la máxi- rizó, hecho que ocurrió sobre las tres de la madru-
Y ma solvencia pudo asistir, en la noche del lu- gada. A las 3,35 horas la masa de luz mayor volvió a
nes, 17 de julio, y la madrugada del martes, a un cu- levantarse sobre la horizontal, llegando el reflejo de
rioso hecho luminoso observado en el cielo de Santa su luz hasta nuestra costa, a una distancia en aquellos
Eulalia, perfectamente controlado en sus detalles y momentos de 139 kilómetros.
contrastado por una observación realizada a través de Sobre las cuatro horas apareció en la parte supe-
un teodolito manejado por un competente experto, he' rior derecha de la masa de luz mayor otra de co-
cho que sería fácil identificar, y valga la paradoja, con lor verdoso.
un OVNI, de los que quizás se ha sido abusivo no por A lo largo de las horas que duró la observación
propia voluntad, sino por estas reiteradas presencias
en el cielo ibicenco de esta sucesión de fenómenos
no aclarados.
Esta observación comenzó a las once y media de
la noche del pasado lunes, acabando a las seis de la
madrugada del martes. Lugar de observación, Santa
Eulalia del Bío (lbiza).
A esta hora, y en dirección sureste, sobre el ho'
rizonte, fueron observados dos grandes focos de luz
que producían un extraño resplandor.
De entre los numerosos test¡gos que observaron
el hecho en esta ocasión, porque un fenómeno seme'
jante se había producido el miércoles de la semana pa-
sada, hubo un orofesional que se encontraba casual'
mente allí, que instaló un teodolito de 180 aumentos Dibulo del natural, tomado a trayés del teodollto,
para reunir una serie de datos sobre la observación.
Se trataba de dos grandes focos emisores de luz de la mayor de las masas de luz.
blanca, uno mayor que el otro, que distaban entre sí, varios aviones volaron en ruta hacia nuestro aero.
en principio, unos seis kilómetros. La luz mayor de ob' puerto, frente a la costa de Santa Eulalia. Los test¡gos
servación hasta los focos de luz era, inicialmente, de presenciales dicen que, con toda seguridad, estos
36 kilómetros. La posición sobre el Norte magnético aviones también tuvieron que ver estas dos grandes
era de 161 grados 2l minutos. masas de luz y sufrir en sus brújulas las mismas des-
A la media hora de observación, I hora 55 minutos v¡aciones magnéticas observadas en tierra.
de la madrugada del martes, la distancia entre el punto ¿Qué fueron etas dos grandes masas de luz que
de observación y estos extraños objetos era de 101 ki- por segunda vez, se hicieron presentes en la noche
lómetros, con una extraordinaria rapidez, hasta el ex- de Santa Eulalia?
tremo de alcanzar velocidades estas masas de luz En la ilustración tomada del natural a través del
de 30 kilómetros Por segundo. teodolito, los detalles de la mayor de las dos gran-
A destacar también, a lo largo de toda la obser' des masas de luz observadas.
vac¡ón, que la brújula incorporada al teodolito sufrió
una .importante desviación magnética, al igual que otra Ref.: "DlARlO DE lBlZA,. 20-07-78.
brújula del testigo. Esta desviación magnética de las
brújulas se mantuvo hasta que, al comenzar a amane- OVNI: ¿EL PASADO DIA 11 SE PRODUJO
cer, las masas de luz, tomando dirección suroeste, des- EN NUESTRA ISIA UN ENCUENTRO EN
aparecían lentamente en el horizonte, a las seis de [A IEBCERA FASE?
la mañana.
La luz más potente tenía 17 metros de alto y 13 I Aporque
noticia nos la filtraron en forma confidencial,
de largo. Observada a través del teodolito tenía una I los familiares de los testigos no querían
forma simétrica. con cuatro focos situados sobre una ninguna clase de publicidad. Bespetando el deseo
especie de plataforma, La otra mancha de luz poseía -
expresado, podemos decir gue los que avistaron al
un solo foco. OVNI y a dos tripulantes, a las 13 horas del pasado
Las dos luces iban apareciendo y desapareciendo día 11 de julio, son dos niños, J. A. R. P., de ll años,
sin ningún t¡po de ritmo. y M. E.J., de f 0 años.

-6-
DE FRENTE DE ESPALDA

ROSTRO
HUMANO

ESTRELLA DOS FRAN-


EN EL JAS
PECHO

CUERPO DE PERSONA NORMAL,


VESTI DO DE UNA TELA METALIZADA

Esquema del supuesto <robot¿'

Los dos niños se encontraban jugando, encarama'


dos en un algarrobo, en un descampado de la finca TUNICA
"Can Fita", cgrca de Can Cifre, a unos 2 kilómetros BLANCA
en línea recta de Vila. A la hora indicada, aproxima-
damente, oyeron lrn fuerte ruido cerca de las ramas
bajas del algarrobo. Pensando los niños que podía
tratarse de algún animal, bajaron del árbol provistos de
un trozo de rama seca y vieron a un extraño personaje'
agachado, que al ver a los niños se incorporó y en'
tonces nuestros tetigos se dieron a la fuga hasta una
alambrada cercana donde se pararon.
Desde la nueva posición, los dos niños apreciaron
que el visitante daba unos pasos adelante, quedando
debajo del algarrobo, apareciendo tamb¡én en escena Groquls esquemát¡co d€l
un hombre alto, de algo más de dos metros, vestido humanolde ob¡ervado en lbiza.
con una túnica blanca que le cubría la cabeza, apre-
ciándose mechones de cabello pelirrojo. En la parte de nuestro entrevistado, dice, y por'su empleo puede
anterior de la túnica pudieron ver unas tiras negras saberlo, que la huella correspondía a una talla 50'
verticales y en el pecho como una estrella bordada. Pero lo más curioso de todo es la descripción que
Desde la posición que describíamos antes, es de- nos han hecho del primer tripulante. No era un hom'
cir, al bajar del árbol y sorprender al primer perso- bre sino más bien un robot. Era alto y su cuerpo con
naje, los testigos observaron un objeto luminoso de vestidura plateada y como metalizada: su Qabeza apla-
color grisáceo en forma de huevo y elevado como a nada por arriba y en vez de ojos dos rendijas vertica-
menos de un metro del suelo. Poco después, el objeto les: en la parte posterior de la cabeza una rendija
se elevó hasta quedar fijo y flotando bajo unos cables circular y dos antenas que nos dice partían de la par-
del tendido eléctrico. Los niños afirman que los ca- te posteiior del cráneo. Después de hablar largo y ten'
bles se movían, como temblando, y quedaron cur- didb con nuestro testigo llegamos a la conclusión que
ei roUot eitaba agachado buscando algo en el suelo'
vados hacia arriba.
que se vio sorprendido por los niños y po-r algún sis'
Volviendo al punto donde los test¡gos, cerca de la
tema avisó al segundo tripulante, que según todas las
alambrada, observaban a los extraños visitantes y és-
apariencias era tan humano conio nosotros' Esto es to-
tos, a su vez, a los niños, podemos decir que les entró
pán¡co y se dieron a la fuga perseguidos durante va' do cuenta.
Personalmente, creemos que los niños no pueden
rios segundos por una luz azulada. Pasado como un haber inventado el caso y, resumiendo, todo parece in-
cuarto de hora, los niños volvieron hacia el algarro- Jrc"t quu el pasado día 11 de julio, a dos kilómetros de
bo habiendo desaparecido el OVNI y sus tripulantes. V¡la, pldo aterdzar en la isla un OVNI con tripulantes'
Uno de los testigos, J. A. B. 8., que nos ha contado proáu.ienaot" un encuentro en la tercera fase' Todo
la historia, acompañado de un hermano mayor, en el !. pó.iUf" ya en esta isla, hasta la duda' la duda de la
lugar del suceso, asegura que debajo del árbol había
tercera fase. ¿OVNI sí, OVNIS no?
quedado una huella de pie con tres círculos, uno- de
ellos, clentro un triángulo, que más tarde otros niños Ref.: "DlARlO DE lBIZA"' 19-7-78'
jugando con ella la destruyeron. El hermano mayor

-7 -
ANAI.ISIS
IDE UN
CONTACTO
I Ounacurioso de esto es que se puede crear toda te, mantenían contactos con extraterrestres, de quie-
I s¡ntomatología, porque UMMO ya t¡ene otros nes recibían mensajes, o bien, el del sastre madri-
casos semejantes, como el muy reciente de lPBl, leño que se suicida tras matar a su familia, así co-
- Perú, con la particularidad de que el emblema de
en mo tantas desapariciones de las que dan cuenta to-
lPHl es el que se mostró en UMMO. dos los días las páginas de los periódicos.
Los testigos son tantos, las demostraciones, las Cualquier contacto con lo ultradimensional es pe-
pruebas tan contundentes que, aparentemente, parece ligroso. Todas las épocas lo han demostrado. En otras
que ya no cabe más que decir: Esto es una invasión. ha sido la condena social, mientras que en la actual
Y, entonces, volvemos a la misma pregunta: ¿para qué queda, sobre todo, la esquizofrenia que culmina con
comunicarnos con ellos? Esperemos a ver qué dicen, el suicidio o, sencillamente, esa .desaparición, sin
tranquilamente, a esperar su próximo paso. explicaciones convincentes.
Si fuera cierto que esos personajes del Perú, o ENTBAB en un proceso de comunicación ultradi-
de España, porque todavía muchas personas aseguran L mensional es ponerse en contacto con poderosas
seguir manteniendo contactos con intermediarios del categorías energéticas que inmediatamente entran en
¡caso UMMO', están manten¡endo contactos, y les ha- juego. Para empezar, la más poderosa y peligrosa,
blan en perfecto castellano, sin dificultad para enten- nuestra propia mente, pero, también, ¿por qué no?,
derse, aquí estamos perdiendo el tiempo con tanta las mentes de esos otros con los que nos pretende-
pregunta sobre si existen o sobre qué pretenden. mos poner en contacto.
Pero, todo eso presupone creer en UMMO, y en Sesma pone un ejemplo claro para explicarlo: si
todo su montaje. Y permítasenos que, desde aquí, mos- un contacto no es adecuado puede producir un corto-
tremos nuestras dudas. circuito y, al igual que una descarga de electricidad,
No hemos estudiado muy bien el caso de lPRl, que. esa descarga de energía mental puede llevar a la lo-
cura, al suicidio, a la muerte...
además, está demasiado lejos para poder ser contem-
plado con deten¡miento, pero sí conocemos el de Es como colocar a un inexperto ante una com-
UMMO, y hay muchas cosas que ¡nvitan a la sospecha. plicada y
poderosa máquina energética. Es muy posi-
ble (sobre todo si quiere mane¡arla en muy breve
II NMEDIATAMENTE hablaremos de algunas de ellas, espacio de tiempo y sin preparación), que nb salga
pero, antes, ¡maginémonos que UMMO es verda- muy bien parado.
dero por un momento, que hay contacto directo con Por todo ello, lo primero que dejamo3 sentado en
extraterrestres. En este caso, siempre diríamos que estos contactos de tipo personal es que hace su in-
-ellos- el
ha sido uno de los interlocutores que ha mediata aparición una figura que e", seguramente,
accedido generosamente a una comunicación sin es- fundamental: el intermediario, que pueOe piesentarse
fuezos. Los resultados catastróficos que una comun¡- en varias formas: ,_,

cación tan directa puede ocasionar se han puesto a


menudo de relieve: suicidios en "viajes al infinito, de Directamente, como un ser extraterrestre que sir-.
térrestres, desapariciones y, en cualquier caso, pro- ve de portavoz de la opinión de su Gobierno exrra-
qesos de esquizofrenia galopante con brusco dete- terrestre (es el Saliano del caso de UMMO).
rioro de la personalidad. Una descripción más detalla-
da de estos procesos aparece en el libro ya citado También como ser de otro planeta, pero indepen-
anteriormente, y en estas páginas, recordemos, como diente de la actuación de un Gobierno extraterres-
ejemplo, aquel caso del doble suicidio de Tarrasa de tre (es el caso de Atienza, el intermediario que se
dos hombres que dicen colocarse bajo la vía del tren comunicó con Sinod).
para ser transportados .al infinito"; el de los brasi'
leños, también en suicidio voluntario y que, igualmen' Como un ser humano que se dice ¡ntermediar¡o o

-8-
Gráfico que representa, según los informes de "UMMO", los perfiles ideales
de sus naves. Según éstos, el prototipo idóneo es el "YONNIANA".

medium de mensajes- extraterrestres, a través de los Ovnis de San José de Valderas y de Aluche, consi-
la mente; que recibe el mensaje telepáticamente derado por muchos (un caso perfecto, de aparición
(caso de Angelucci, italiano, cuyas ideas ha di- de ovnis.
vulgado en España Franchetto).
El OR el contrario, el asunto lPBl, que tiene tantas
Como un ser humano que inconscientemente es f semejanzas con UMMO (ya hemos dicho que el
utilizado por los extraterrestres como intermedia- escudo del cgob¡erno extraterrestre" es idéntico al
rio, por una acc¡ón mental desde lejos. que aparece en UMMO), hace pensar en la idéntica
procedencia o el idéntico origen del asunto.

último caso es el más sencillo y, al mismo De este caso, J. J. Benítez ha recogido sus opi-
ESt
L tiempo, se puede decir que con menos preten- niones en un libro meramente descriptivo, pero s¡n
poder decir que sea "crítico". Ha realizado un repor-
siones. Abunda en las Asociaciones que mantienetl
contacto con extraterrestres, y generalmente se tra' taje periodístico, tomando la postura del reportero
ta de una persona normal que probablemente es mani'
que se limita a relatar hechos, que transcribe testi-
pulada mentalmente por estos seres, para mantener monios y que, incluso, es testigo de varias apari-
contacto con los terrestres. Gualquier persona que ciones de {ovnis" anunciadas previamente, pero falta
esté en contacto con problemas de este tipo puede conocer más la estructura de fondo del asunto.
ser portavoz inconsciente de estos mensajes. La organización excelente con que el asunto lPRl
En algunos casos, todos estos tipos pueden darse está tratado; su enorme espectacularidad, con el aña-
juntos, como ha ocurrido en UMMO, donde se ha da- dido de esas puertas que comunican con otra dimen-
do toda la gama de sintomatología posible para estos sión y otros ingenios que nos recuerdan a las pelícu-
casos de contacto, las de ciencia-ficción; el estado de alegría, de con-
tento que respiran los miembros de esa organización
Es preciso, a la hora de acercarse al problema quc afirma mantener el contacto... resulta sospechoso.
de un contacto con seres que provienen de otras par- ¿Dónde está el lado patológico del asunto?
tes del universo, referirse primero a UMMO, dicien- ¿Dónde las dudas, las deserciones, los elemen-
do que, ante todo, requeriría un estudio particular, tos extraños, discordantes, por lo que podamos reali'
denso y crítico, que tratara de aclarar algunas de las zar un examen crítico?
muchas incógnitas que ha planteado sus ya diez años
de existencia. Algunos estudiosos (como Bibera y OfUO ya hemos demostrado en el libro citado an-
Farriols) han anticipado su intención de llevar a cabo ln
V teriormente, toda comunicación en la que los in-
este int6nto, pero nada se ha dicho al respecto. terlocutores están desnivelados (y la comunicación con
Parece que existe una especial reticencia a to' extraterrestres que se dicen de distinta dimensión y
car este tema, que a tantas personas implica, que ha de civilizaciones muy superiores) conlleva un enorme
dado tantas vueltas, que ha arrojado tanta t¡nta, y que caudal patológico. Y es, precisamente, de esa patolo'
se ha ramificado en fenómenos tan importantes como gía, de esa enfermedad, de esa parte que {no va

-9 -
En lPRl, el grupo de .elegidos, son arrebatados
por llamadas telepáticas; su personalidad es invadida
por procesos catalépticos e hipnóticos; sus cuerpos
son desplazados, contra su voluntad, a través de lar-
gas distancias; enseguida se les muestran puertas a
través de las cuales poder pasar a otras dimensiones.

l^ OCE¡I todo un grupo de personas y las mantienen


\/ s¡ contacto con sus mensajes y dependientes to-
talmente de ellos, al estilo de una secta religiosa, no
contando la parte terrestre para nada.
Es como si se hubiera establecido (de ser cierto
todo) una emisora piloto.
Todo esto que hasta el momento estamos descri-
biendo no tiene nada que ver, todavía, con la credibi-
lidad del,asunto; con si verdaderamente todo es cier-
bien,, de donde nosotros podemos extraer soluciones to o no. Sencillamente, lo que nos preocupa es ver
analizables sobre la comunicación. la postura humana en este proceso de comunicación;
Son esos datos oscuros, negros, esas lagunas, lo que nos gustaría saber es qué piensan todas esas
esos silencios que están en el transfondo del asunto personas cuando no están en contacto, qué hacen en
UMMO los que echamos de menos en las descripcio- su vida corriente, cuáles son sus dudas... y, sobre
nes de lPRl, aunque no por el hecho de que no se todo, sus sospechas. Sólo sabiendo dónde está lo in-
mencionen no están, No cabe duda de que sí existen. cierto, o al menos la duda, se podría saber cuál es su
Ciertamente, mientras que UMMO tiene un pro- nivel de sinceridad al hablar.
ceso claro dentro de la comunicación con extraterres' Por supuesto que en el asunto extraterrestre, co-
tres, lPRl eS espectacular y ruidoso desde el princi- mo ocurre en todos los fenómenos telepáticos, hace
pio. En UMMO todo se desarrolla lentamente, mien- falta la credibilidad, es decir, la voluntad de creer, la
tras que en este otro caso, hay unas comunicaciones voluntad de querer. En los casos más sencillos, en las

rd
Iiiii

Foto tomada por Rex Heflln en la carretera de Santa Ana (Galifornial,


agosto de 1966. Primera de una serie de 4.

telepáticas que desafían cualquier s¡stema de comu- sesiones más elementales de esp¡ritismo, en el más
nicación terrestre e inmediatamente después las de- fácil juego de telepatía, hace falta voluntad y buena
mostraciones ostentosas. voluntad para que el fenómeno se produzca. Pero el
UMMO comienza con la comunicación, primero a infantilismo en estos fenómenos telepáticos, en los
una persona, luego a otra, después a otras más, y po- hechos insólitos, la desproporcionada creencia, el que-
co a poco surgen las pruebas. rer aceptarlo todo, esta postura acrítica, tampoco ha
Esta coinunicación es telefónica o escrita, y los favorecido nunca a lo5 fenómenos extraordinarios ni
hombres siguen haciendo su vkla normal. a su posrble análisis.

-10--
Asúrofisiea y Ufología

PLANETAS
REALESI
POS¡BLES

IMAGINARTOS

Pon MARUIS LLEGET


Barcelona. lO de lunlo de lO78
En EXCLUSM para nVIMANAT

Séame permitido partir de dos bases ¡trettías, apríoríslicas y en cierto


modo aúomálicas:
Primera. - La Tíerra es un planela real: el Sislema Solar se com-
pone de nueue planetas reales; hay un número inmenso de olros sistetnas
'planelarios; luego, en algún lugar'(en muchos lugares) del (--tniuerso, deben
'de
eristir oilrotTítrrus parecíáas y h.asia íguales a Ia que habitamos. Por
consiguienle, ta AstrofíÁíca conslrituye un sólido punlo de apoyo para los
esludios ufológtcos desatollados conf orme a hipólesis cíenlíf tcamente puras
y ortodo.ras.
' Segunda. El tema de los eilraterreslres se ha desorbilado en pro-
porcíón dírecta aI- a,fán d.el hontbre. dn est,e siglo por conquíslar el espacío,
'Lueqo,
es precíso de-slíndar el esludio de los eilralerreslres en e.slos dos eont-
pl. \'/';r,ls PoslBI.ES v PLA \87¡1s Ill.4clh',lRIos,
'trando i
no", en-
los prímeros denlro del radío de accíón de la Astrofísiry y.la Ra-
rlíoastronomíu: los segundos ( t:aso de tiMilIO, por ejemplo), es fácíl demos-
trar que se apoyan en sim.ples y graluítas fanlusías.

-il-
dad de aparición de planetas habitables en nuestra Vfa Lác-
Planetas tea es necesaiio considerar, como mfnimo, los siguientes fac-
tores:
La abundancia de estrellas en la gama apropiada de
masa {de 0,35 a 1,43 la masa solar).

posibles La probabilidad de que una estrella dada tenga planetas


girando en órbita alrededor de ella.
La probabilidad de que la inclinación del ecuador del
planeta sea correcta para su distancia orbital.
La probabilidad de que al m€nos una planeta gire en ór-
"l bita d€ntro de una efrsfera.
La probabilidad de que el planeta tenga una masa apro-
PLANETAS POSIBLES piada (0,4 a 2,35 la masa de la Tierra).
La probabilidad de que la emcentricidad orbital del pla-
En esta primera parte del presente estudv conffo en neta sea lo suficientemente baja.
aportar algunos datos relativos, según la radioastronomía y la La probabilidad de que la presencia de una segunda es-
astroffsica, a la posibilidad exobiológica de planetas estelares trella no haya convertido el planeta en inhabitable.
y, por c<rnsiguiente. de mundos habitados por comunidades La probabilidad de que el tipo d6 rotación del planeta
muy adelántadas; y ello, en un riguroso intento de apoyar la no sea ni demasiado rápido ni demasiado lento.
hipót€sis, tan sugestlva, del orden exterior de los OVNls. De ola probabilidad de que el planeta sea de edad apropia-
modo muy sucinto, unos trabajos de Kardachev (radioastro- da,
nomfa) y Stephen H. Dole (astroffsica) servirán para ei caso. Y, finalmente, la probabilidad de que, siendo todas las
condiciones astionómicas apropiadas, se háya desarro-
LOS TRES GRUPOS llado la vida en el planeta.
DE KARDACHEV
A toda lo cual aún deberfamos añadir la probabilidad de
El ruso Kardachev (1), estudiando desde 1965 el fenó- que, a partir del desarrollo de esa vida, la evolución se haya
meno particular de las emisiones del aobjetoÍ CTA-102, cuya manifestado favorablemente para dar paso a seres inteligen-
colosal energfa radiante equivale a la de lOO.OOO millones tes y, después qua non- la probabilidad
-condición sine
de soles, ha esbozado una interesante hipótesis sobre los de que esos seres hayan progresado en paz durante siglos
tres grupos de civilizaciones espaciales <susceptibles> de ser (mejor milenios), hasta alcanzar un grado de desarrollo tec-
descubiertas algún dfa por nuestros radiotelescopios>: nológico muy supeiior al del hombre terrestre.
GRUPO l.
- Civilizaciones cuyo nivel técnico serfa seme- ¿ Es esto
posible ? ¿ No somos tal vez excesivamente rigu-
¡ante al que hemos alcanzado en nuestro planeta. rosos o demasiado exigentes? No, en modo alguno, es impo-
GRUPO ll.
- üivilizaciones que hayan dominado y se ervi-
rfan de la energfa de su sol, o de un potencial ener-
síble y, por descontado, tampoco pecamos de excesivo rigor
(nunca se peca de ello cuando se estudia un problema a fon-
gético equivalente al de su sol.
do, con objetividad y con sinceros deseos de résolverlo). Es
GRUPO lll.
- Civilizaciones que serfan capaces de servirse,
previo un gran dominio técnico, de recursos y me-
más: piense el amable lector que en toda evolución biológica
hacia un grado superior de intel¡gencia, en un planeta dado,
d¡os energéticos equivalentes a los de toda una ga-
con sólo producirse una leve variación desde el comienzo, di-
laxia.
cha evolución, que tal vez habrla podido ser paralela a la de
Una galaxi4 aadultar, como nuestra Vfa Láctea, se cal-
la Tierra, a través de los millones de años, puéde conducir al
cula que tiene un promedio de 10O.O0O a 200.000 millones
desarrollo de unos seres totalmente d¡stintos a nosotros. Y
de estrellas, de modo que el robjetor CTA-102 emiiirla con la
añada esta otra consideración: aún en el supuesto de que no
potencia correspondiente al Grupo lll, salvando el detalle
se hubiera producido tal diferenc¡a, el <simplen factor de es-
-ni que decir tiene, ¡mportantfsimo - de nuestra absoluta
ignorancia sobre el origen real (quiero decir: natural.o artifi-
tabilidad antes apuntado
-milenios de
paz, algo que desco-
nocemos en nuestro mundo también habrfa resultado de-
cial) de sus potentes emisiones. Lo más probable, sin embar-
cisivo para diferenciar
-
go, según Shklovski y Guirizburg, es que se trate de emisio-
sionahte
-en un despegue tecnológico impre-
a aquetlos seres que, en hipótesis, podríamos
nes natural€s apoyadas en un ingente campo magnético. -
considerar como nuestros semejantes.
Pero aqul cito expresamente la hipótesis de Kardachev como
una posibilidad con mucho futuro, tomada en su sentido ge- Esto demuestra que todo es posible y nada resulta im-
neral, sobre todo si pensamos que la radioastronomla terres- posible en el Cosmos, pero, prec¡samente por ello, siempre
tre sólo se halla en.sus comienzos. mientras que las (\bces) es bueno que nos lo pensemos dos veces antes de caer en la
que nos llegan del Cosmos.profundo hace miles de millones gratuita fantasfa de pensar que rcllos ya están aqub y, sobre
de años (hasta 15.OOO millones por lo menos), que cruzan todo, antes de resbalar por el tobogán cientffico de s¡gno
abismos de años-luz sobre trenes de onsas {naturales o artif¡- geocéntr¡co y antropomórfico que quiere que los seres de
ciales) y cuya realidad puede contener máravillas absoluta- otros mundos vangan todos en'tropel a la Tierra (de Ummo,
mente insospechadas por nosotros. Oueda por dilúcidar, des- de Ganfmedes, de Urln, de Auco, de Martsé-Martsé y de
de luego, el tamaño real del aobjetor CTA-I02. quién sabe cuántos otros, reales o imaginarios), como si la
Tierra fuese la rcapital del Universol, y como si todos los ex-
DOLE: PROBAEILIDAD DE APARICION traterr€stres tuviesen que ser fozosamente bfpedos y huma-
DE PLANETAS HABITABLES noides. Considero, como buen t€rrestre, que parece razona-
ble que fuese asf, pero no tenemos prueba alguna, por ahora,
Dice Stephen H. Qole (2) que para razonar con alguna de que el canon biológico humano sea de validez universal.
precisión respecto a laspropiedades exigidas por la probabili- En fin, para no cansar. y ante la imposibilidad de exten-

-12-
t:i1 ?

;.i
.,'

Estación modular Boeing al¡mentada por células solares.

derme más, doy a continuación una tabla con las 14 estrellas bres (y, sin duda, para muchos significarán un jarro de agua
vécinas que presentan mayores posibilidades de tener plane- fría), pero ¿hemos reflexionado bien en lo que representan en
tas habitables a su alrededor: realidad? Sólo hemos estudiado estrellas de cercanías, hasta
un radio de 21 ,4 años-luz, y es evidente que la Galaxia y todo
DISTANCIA él Universo se extienden mucho más allá... Ese 11 por 1O0
ESTRELLA A LA TIERRA PROBABILIDAD de posibilidades es, por lo tanto, tan relativo como nuestro
(EN AÑos LUz) tipo de bípedos terrestres y nuestra actual tecnología. No es
una cifra capaz de negar nada, asl como nuestra biología y
Alfa Centauro A ... 4,3 nuestra'ciencia no son capaces, igualmente, de demostrar la
Alfa Centauro B ...
Epsilon Eridano....
4,3
10,8
3;33i lp
0,o33
'" indemostrable. Es decir, la realidad de un Universo viviente,
que se nos escapa, ¡pero que present¡mos!
Tau Ballena 12,2 o,o36
7O Ofiuco A........ 17,3 0,057
Eta Gasiopea A....
Sigma Dragón......
36 Ofiuco 4........
18,0
18,2
14,2
0,057
o,036
o,o23 o.oaz
Planetas
36 Ofiuco B .¡...... 14,2 o,o20 I
HR 7703 A ......... 18,6 0,o20
Delta Pavo
83 Eridano
Beta Hidra macho.
19,2
20,9
21 ,3
0,057
0,o57
0,037
tmagtnanos
HR 8832............. 21 .4 o.o1 1

Las mayores probabilidades estadíst¡co-astrofísicasco-


PLANETAs l,üoo^oRlos
rresponden, pues, al sistema del Centauro, el promedio de
cuyos componentes A y B arroja casi un 1 1 por 1 OO de pio- ¿Y si la astronáutica fuese la culminación de toda civili-
babilidades de existencia de un planeta habitable. Reconozco zación o comunidad tecnológica? El fin de la infancia, como
que no es mucho; que estos resultados parecen bastante po- diría Clarke... Pues, ¿por qué no han de relacionarse los pla-

t3
- -
netas eñtre sf? Ahora mismo, en ese preciso instante terres- permitir que la humanidad
tre, pero es ous respectivas coordenadas espacio-temporales ma
-si no se autodestruye a sí mis-
cont¡núe desarrollándose normalmente.
o sistemas de referencia, deben estar viajando por senderos -,Pues bien, es en torno a esa estrella casi moribunda
de años-luz astronaves de muchos planetas que nos llevan donde sitúan a Ummo los creadores de la leyenda. Ummo,
siglos o tal vez milenios de desarrollo tecnológico. Lo que no que sería una especie de réplica de la Tierra, y cuyos habitan-
veo tan seguro es que la Tierra sea el centro de atracción (tu- tes -altos, blancos y de pelo rubio - se hallarían enrre no-
rísticar de esos planetas, como tantos Sesmas, por ejemplo, sotros, mascullando y escribiendo en castellano y francés,
o tantos Siragusa, vienen asegurándonos estos últ¡mos años. eso sí, con expresiones intercaladas <<very typicall del siste-
Pero esa (astronáut¡ca al revés> existe, o lógicamente parece ma de Woll-424...
que debería de existir, eso lo veo muy claro, pues, de otro Mas, he aquf que nadie ha detectado alrededor de la
modo: ¿qué razón tendrfa el Universo para ser lo que es? estrella 424 del Catálogo de Wolf la existencia de posibles
¿Oué sentido po rfamos buscarle a la vida cósmica... a las irt- cuerpos oscuros o planetas. En cambio, cálculos de masas
finitas galaxias con sus rcaldoo de aminoácidos? muy precisos han revelado esa posibilidad de existencia en
torno a estrellas más jóvenes que Wolf-424, como (Tau Cet¡n
Pero una cosa son las macromoléculas orgánicas, sus-
y <Epsilon Eridanil, pertenecientes a tipos espectrales de cla-
pendidas entre el polvo y el gas interestelar de los brazos es-
se aG-8> v KK-2rr, y situadas a 12,2 v 10,8 años-luz de distan-
pirales y los núcleos de las galaxías,y oÍa, totalmente distin-
cia, respectivamente.
ta, por absolutamente gratuita, los planetas imaginarios que
para el caso presente, reduc¡ré a uno solo (como paradigma Sin embargo, la precisión de unos datos auténticamen-
te científicos y tan divulgados como los expuestos no ha bas-
de semejante aberración ufológica), en el desdichado caso
tado para impedir que se tejiera la leyenda de Ummo. Y hasta
Ummo: un astro que se quiso presentar como casi gemelo
han surgido autores que han calculado la trayectoria del ine.
de la Tierra, situado a menos de 15 años-luz de distancia.
xistente planeta (ignoro en qué bases pudo apoyarse seme-
jante <cálculol), hablando de <zonas frías> y de <áonas cáli-
woLF - 424
dasl ¡en su dilafada órbita en torno a la moribunda enana
roja Wolf-424!
Caso del que fui el primer protagonista, sin proponér-
melo, y'por eso luego desaparecí de la escena, porque desde
OTROS PLANETAS DE FICCION
el principio no quise llamarme a engaño. El 26 de agosto de
1967 recibla carta de un tal Antonio Pardo, de Madrid (cuya
ex¡tencia como persona real¡amás pude comprobar), en cuya ¿Oué decir de <Aucor? ¿Quién sabe dónde está, cuáles
soñ sus coordenadas? Lo mismo ouede decirse de <Urlnd o
carta me ponfa en antecedentes, para que poco después reci-
de (Martsé-Martsé) (como del café-café) y de los mundos de
biera una llamada telefónica desde la capital de España ro-
los <salianosl y del Bofero (estos últimos, según el pintores-
gándome me entrevistara con un señor {que era hombre de
co personaje que es el escocés Duncan Lunanl... Y de tantos
negocios y no cientlfico), el cual se trasladó expresamente a
otros que sólo existen en la imaginación de sus entusiastas y
Barcelona con objeto de proporcionarme TODA la documen-
.tación referente a Ummo, a sus habitantes y a sus contactos fanatizados creadores. Claro que si álguien se empeña en
asegurar que Armstrong vio OVNIs en la Luna, y hasta la
con nosotros, los terrestres. La verdad sea dicha, no hice n¡n-
sombra de huidizos extraterrestres, y que si dos ciudadanos
gún caso (ni di la menor importancia) ni al (testimon¡o) del
de Terrassa eligen la muerte por decapitación sobre los raíles
señor Prado ni a la mencionada visita que, por cierto, fue
del tren para cviajar a JúpiteD (y me escriben horas antes de
muy cordial, que conste. Al principio pensé que se trataba de
hacerlo), y que si un charlatán como el italiano Eugenio Sira-
una broma de mal gusto, después pensé en mil posibilidades
gusa se erigen en <Embajador de los Extraterrestres), está
(ninguna en serio, cientffícamente hablando) y, al final, creí
bien claro que la Ufología reclama a voz en grito un urgente
no advertir un gran nivel técnico en los supuestos y archiala-
lavado de fachada (y no digo de cerebro, porque quienes se
bados papeles de Ummo, de modo que, pocos días después,
lo lavan cada día con ovniilusión ni cuentan para nosoiüos).
pasaba el caso a unos'buenos amigos (no quiero dar nom-
Aquí, casi ya al final de este artículo, se trata de deslindar
bres), quienes, tal vez más crédulos o más curiosos que yo.
bien claramente la realidad y el posibilismo cientÍfico, por un
no titubearon en lanzar el caso Ummo a los cuatro vientos de
lado, y la fantasía y hasta el desvarío pseudomfstico-espacial,
la información y
bombo y platillo.
-con perdón por el fácil chiste - a todo oor otro lado,
Para mi, que siempre he considerado el problema de
Luego, hasta el propio Fernando Sesma reconocería los OVNIs como un asunto muy serio y como una demostra-
públicamente que había sido engañado. Allá cada cual con su ción más o menos indirecta de la existencia de otros seres in-
ciencia y,sr.r conciencia. Mi posición desde el principio fue ne- teligentes en el Universo, la explicación de las desorbitadas
gativa, apoyándome precisamente
-aparte del sentido co- fantasías acerca de Ummo
-que es el planeta imaginario
mún en datos estrictamente astroflsicos. que paso a resu-
mir:
- .presentado con más alarde pseudocientffico
- tiene muscho
- que ver con la credulidad de la gente, que siempre y en toda
El astrónomo alemán Wolf confeccionó un buen catálo- época ha necesitado tener fe en alguna mitología. Se trataría
go de estrellas, una de las cuales, la que llevaba el número muy posiblemente, como apunta el profesor Lasso de la Ve-
424, es un sol enano, de clase espectral M-6 (una enana ro- ga, de un <espejismo intelectuab (de determinados grupús-
ja), ya en las postrimerías de su vida estelar, y con una tem- culos) y, precisando más, de aprovecharse (a nivel de en-
peratura superficial de sólo 2.9OOoC. Esa estrella, a 14,6 cuesta) del (nacimiento de una nueva mitología popular en
años-luz de nuestras regiones, no es, por lo tanto, un sol ca- torno al dogma científico).
paz de mantener a su alrededor a planetas tan florecientes Si bien lo consideramos, al desvalido hombre de la calle
como la Tierra, que gira en torno a un astro mucho más jo- no le faltan razones para caer en la sutil trampa: t n munoo
ven. Nuestro Sol, en efecto, de clase espectral rG-2>, sostie- devorado prácticamente por el mater¡lismo y la tecnocracia
ne todavía sus vitales 5.50O a 6.OOO grados superficiales y le ha robado sus viejos ideales y su fe de antaño, tal vez vivi-
tiene largos millones de años de vida por delante, como para dos por ese mismo hombre de la calle de un modo demasia-

-14-
Representac¡ón ¡sofotométrica de la nebulosa de Andrómeda, Messier 31, galaxia más cercana a nosotros'

do elemental para resistir el cambio y el embate tecnológico. Universo, sino todo lo contrario. Pues una cosa son los little
Y el hecho concreto está ahí: el lugar de Dios lo ocupan hay green men, u hombrecitos verdes, que ya arrancan del tiem-
po de Robín de los Bosques (ummitasD de pura
en su conciencia los extraterrestres, así como el redentoris- -o los
mo político-social de preguerras también está pasando a ma- ciencia-ficción -- y otra, bien distinta, la apasionante incóg-
nos de quienes tienen a su cargo (sicl t<el control de nuestra n¡ta con que se enfrenta la ciencia contemporánea, cuando
lenta evolución>. En una era de cambio como la nuest¡a estudia el fenómeno OVNI y analiza s¡n part¡t pris, y con mé-
el desconcierto es total: elmundo parece qu€ todos racionales, exobiológicos y astrofísicos, la posibilidad
-repito-,
ha perdido la razón y los OVNIs de papel brotan d€ todas de existencia de otras humanidades estelares y, por ende, de
las Biblias, así como los planetas imaginarios surgen de unas eventuales naves espaciales que, a decir verdad, sería
todos los firmamentos y los sxtrat€rrsstres se cruzan con lícito considerar como OVNIs hipotéticos y reales a un t¡em-
nosotros en cada esquina. Prec¡sa poner orden, señores, po, dado que el fenómeno OVNI existe, y lo que se pretende
so pena de elevar al cubo la confusión msntal de una hu- encontrar es una explicación racional y por vía de hipótesis a
manidad que parece haber perdido la brújula. su insólita presencia en nuestro cielo (3).
6Cómo volver a la realidadT Muy fácil: regresando a
la disciplina científica. Y a la semántica. Del mismo modo Marius LLEGET
que sería inadmisible decir aOvni soit qui mal y pense!n,
sería absurdo negar el hecho real, diáfano y concreto de {Fundador del CEl. Prem¡o Nacional de Astro-
la presencia de objetos insólitos en nuestro espacio aé- náutica 1967. Miembro de la Asoc¡ación Es-
reo, desde hace por lo menos 3O años. Cada cosa en su pañola de Periodismo C¡entífico y del P€N
Club Internacional).
lugar. De ahí que, a pesar del confusionismo creado en
Ufología (sobre todo en las dos últimas dócadas), o preci-
samente por ello, coincidiendo con un auténtico smpacho (|) Vase l. Shklovski, aUnivers, Vie, Ra¡sonr, Ed¡tions plañete, paris, I 967.
de parapsicología barata, considere que jamás ha s¡do tan
necesario estudiar a fondo, seria, física y obj€tivamante, (2) Stephen H. Dole. (Hab¡table planets fot Man, pubt¡shing C"
-Bla¡sdelt
lN. Y.) (C) fhe Rand Cotporct¡on. (planetas habitables - Nueva Cot. Labot.
el problema planteado por los OVNIs: es decir, por esos obje- n.o 69. frad. de Sebast¡án Estradé. Barcelona. 196&.
tos no ident¡ficados que se ven, sin duda alguna (aunque en
mucha menor proporción que la aceptada por la crédula y 13) Recotniendo la lectura de asciences & Aven¡ry, n.o 3O7; tDes asvono
nrcs oÚvretrt le.tossier des Objets Colants non ldent¡liéesr. paús.
manioulada masa) en nuestro espacio aéreo. Reducción que, sept, 1972. {Se trata de un trabajo extenso, ser¡o y revelador, alejado de
por supuesto, no significa en absoluto que debamos abando- cualqu¡er posible sensacional¡smo, y sumamente út¡l para el ufólogo
nar nuestro convencimiento de que no estamos solos en el conscren¡e,.

-15-
Estudio de L77 observaciones
cAso 4r cAso 4s

24125-8-68 0l : 00 ooo Mb 31.8.68 20 : 00 o Mb

- El Sr.unOña,
Sevilla. irispector de Policía, de for- Santiponce (Sevilla). Según reportaron cuatro ni-
ma casual, observa objeto de apariencia redondea. ñas (de 4, 5, 5 y 8 años),- éstas habían visto una nave,
da, algo mayor que una estrella de color blanco, del con varias luces. Se encontraron huellas en el lugar
que salían rayos de color rojo, verde y azul. Se man- de los hechos. Los investigadores pudieron hablar Con
tuvo dicho objeto a una altura de 7.000 metros [apre- tres de las cuatro testigos. El objeto era redondo, con
ciación del testigo), totalmente inmóvil, durante 30 luces verdes y blancas, y "llegó del cielo", aterrizando
minutos, desplazándose posteriormente. (Fuente: entre los árboles, a unos 50 metros de donde se ha-
Aeoni'). - llaban las niñas, justo a la salida del pueblo (Santi_
ponce se halla a 14 kms. de Sevilla). En este punto se
halla una línea de alta tensión. El objeto tenía dos rue_
cAso 42 das negras, y poco después de haber aterrizado, apa-
reció un hombre muy alto, vestido con una carisa
27-8-68 04 I ooo Mb blanca y pantalones negros. La otra niña cinco
años- describió igualmente el incidente, a-de
excepción
María Molet Márquez, estando
- D. José
Sevilla.
en su dormitorio, observa cómo todo él queda ilumi-
de la altura del individuo: según ella, era bajo. La de
ocho años afirmó que el objeto tenía luces verdes a sus
nado por un resplandor. Pensó en un relámpago, pero lados, otra blanca arriba y, además, dos ventanas pe-
por lo prolongado del mismo sube a la Ierraza. queñas. El hombre era más pequeño que la nave; su
A gran altura observa un objeto de forma impre- camisa era de color marrón a cuadros negros y los
cisa que, a una velocidad vertiginosa, se pasea en to- pantalones de este último color. Los padres contaron
das direcciones, sin producir ningún ruido. Su color'lo que las niñas estaban muy excitadas cuando les expli-
define como limón. caron lo sucedido; sin embargo, cuando todos juntos
El testigo es persona acostumbrada al paso de fueron al lugar de los hechos, sólo vieron a un nom-
aviones y gran observador del firmamento, definiendo bre montado en bicicleta que permaneció inmóvil du-
el espectáculo como algo extraño; distinto e impresio- rante unos 10 minutos, para luego dar un giro de lg0o
nante. (Fuente: Estudio Eridani, 68-69, pá9. 38). y alejarse. El presente caso no fue contado a la prensa
- por los padres de las criaturas, ya que estaban azora-
dos por lo que podría representar su publicación. Fi-
cAso 43 nalmente, hay que decir que ellos no vieron volar el
objeto en ningún momento. (Fuente: "ABC", ed. An-
29-8-68 00 : 30 ooo Mh dalucía, 8-9-68, invest¡gación-AEONI, investigación y co-
mentarios, Manuel Osuna y Felipe Laffitte).
presencia
Almería.
bre el cielo de- laLaparte nortede un objeto volador so-
de la ciudad fue obser-
vado anoche, entre las doce y doce y media, por nu- cAso 46
merosas personas, que coincidían en afirmar que el
objeto en cuestión despedía destellos rojos y amari- 31-8-68 23 : 00 8Mb
llos. (Fuente: 31-8-68; .La Voz de Al-
- 30-8-68, y"Tele-Exprés",
mería', Estudio Edidani, 68-69, pá9. 13). Umbrete (Sevilla). en las afueras de la
- Justotestigos
villa de Umbrete, tres jóvenes (Cónsuelo pe-
rejón García, de 16 años; lsabel Macías, de 16, y Ma-
cAso 44 noli Lunar Flores, de 5) vieron un objeto desplazándose
a 3 metros del suelo, por lo que huyeron asustadas.
3f -8-68 02 : 00 ooo Mb (Fuente: Manuel Osuna). -
y
Sevilla.
- En el cielo sevillano, entre las dos las
cuatro de la madrugada, toda una familia pudo contem-
cAso 47

plar, a través de unos prismáticos, un objeto que po- 31.8-68 22 : 50 0 Mb


seía el tamaño algo mayor que una estrella. lrradiando
luces horizontales de color hojo, azul y verde; tras una Bollulos de la Mitación (Sevilla).
permanencia de gran quietud, desapareció, siguiendo - Algunos
tos antes de la observación anterior, dos
minu-
hombres mon-
la línea aproximada este-oeste. (Fuente: Estudio tados en bicicleta vieron, en un cercano pueblo de Bo-
Eridani, 68-69, pág. 14). - llulos 5 kms. de Umbrete- un objeto luminoso, de
-a
-ló-
Ovni en Andalucía (Espana)
1,50 metros de diámetro, más estrecho en la parte su- varios kilómetros de Guadalcanal' último pueblo de la
perior, situado a 2 metros del suelo, que se elevó y orovincia de Sevilla, fronterizo con el término provin-
se dirigió en dirección a Umbrete. (Fuente: Manuel cial de Badajoz. Uno de los técnicos de la emisora, es-
Osunal.
- tando de servicio, en la noche del pasado día 2' apro'
ximadamente a las ocho y media, observó un objeto a
cAso 48 considerable altura, de forma circular, como de unos
10 cms. de diámetro. Se desplazaba, lentamente, hacia
?-8-68 noche 0 Mb la izquierda, en dirección a Azuaga. Su color era en
todo momento color narania. - (Fuente: Estudio Eri'
Alcalá de Guadaira (Sevilla). La familia de un dani,68-69, pág. l9).
-
médico que desea permanecer en el anonimato observó,
durante dos noches consecutivas, un gigantesco objeto GASO 50
rojizo naranja, el cual llegaba directamente en direc-
4-9-68 madrugada ooo Mg

Málaga. Cinco objetos no identificados han sido


vistos desde- todos los barrios de Málaga, en la ma-
drugada pasada, durante varias horas. Los objetos pa-
recian estar a mucha altura, sin moverse, y aparecían
con una superficie aproximada del tamaño de cabezas
de fósforos, produciendo destellos blancos. Poco antes
de la salida del sol desaparecieron rápidamente' -
(Fuente: Nota de prensa del 5-9-68, facilitada por lgna-
cio Darnaude).

coDrGo
Se emplea, en todos los casos, un código
de varios caracteres que, de acuerdo con
la casuística, son los siguientes:
e. Objetos posados en tierra.
o Objetos a poca altura sobre el terreno (u árbol
como máximo).
50 Objetos vistos por Cebajo de los 50 metros de
altura y a más de un árbol.
300 Obietos observados por debaio de los 300 metros
de altura Y a más de 50.

Objetos vistos en vuelo.

-- - Objetos observados en vuelo con estelas tras


ellos.
ción a su casa, se. mantenía unos instantes sobre la & Presencia de seres.
misma y se elevaba, alejándose otra vez, todo ello sin
que se byera el más mínimo ruido. (Fuente: Manuel $ Huellas.
-
Osuna, Stendek, extra-julio, 1971 ' pág. 14) A Fenómenos luminosos no esféricos.
cAso 49 O Fenómenos luminosos esféricos.
O: ienómenos luminosos esféricos inmateriales.
2-9-69 20 : 30 ooo Mb
// Objetos en forma de cigarro puro.
Monte Hamapega. - Guadalcanal (Sevilla).
- La emi-
sora de TV. E. está situada en el monte Hamapega, a ooo Objetos brillantes no definidos.

-17-
3CI23, SE ENCUENTRA A a menor velocidad. Es decir, que después de algunos
OCHO M¡L MILLONES DE AÑOS LUZ meses, quizás incluso años de permanecer en una es.
tación espacial, se producirían individuos por una par.
te v¡e¡os y part¡cularmente jóvenes por otra.
IL A6r¡s¡l¡¿
galaxia más lejana conocida hasta ahora se en-
a 5.000 millones de años luz. Hyron Spin- ADIOS AL TRIANGULO
rad, profesor de astronomía en la Universidad de Ber.
DE LAS BERMUDAS
keley, en Galifornia, acaba de descubrir otra galaxia al
norte de la constelación de las Pléyades; está s¡tuada A
f _conclusión_ del
programa internacional de dos
a 8 mil millones de años luz, sin exceso de imagina. anos, en el cua¡ participaron Estados Unidos,
ción con el nombre 3G123. - Soviética, Franc¡a, Gran Éretaña y Canadá,
Unión
Gonteniendo miles de millones de estrellas, 3G123 ha re-
sultado negativa.
se aleja de nosotros a una elevada velocidad, a penas existe ningún misterio en
menor a la mitad de la velocidad de la luz y es cinco Triángulo.
el mencionado
veces mayor que nuestra Vía Láctea, que contiene, no fl !1rco_ oceanográf¡co "Akademik Vernadsky,,
obstante, unos cien mil millones de estrellas... Sus que participaba en los trabajos,
señales de radio son seis veGes mayores que las de
no escatimó mediós:
decenas de boyas emisoras se extendieron por la zo.
la otras galaxias g¡gantes, na, que mantenían un enlace de radio con e¡ buque y
con los satél¡tes de observación americanos, Nadá ei_
traño fue descubierto.
PARADOJA DE LANGEVIN
Y REALIDADES BIOLOGICAS ,El verano pasado, cuatro navíos dé ¡nvest¡gac¡ón
soviéticos se unieron a la expedición; descubrieron
muchos hechos oceanográficos y biológicos ¡nteresan.
tes, pero ninguna ofalla espacio.temporal,, ninguna
C EGUN la paradoja de Langevin, un viajero que base de platillos volantes submarina, n¡ngún .laser
\J part¡ese a una gran velocidad para un viaje in. atmosféricor,
tersideral, cuando regresa¡a a la Tierra descubriría La única anomalía relativa a la región son los tor.
que el tiempo pasado en 'ésta era mucho mayor que bellinos g¡gantes, como se producen én ocasiones en
el transcurrido en la nave. El ejemplo más popular que cualquier océano: con una anchura de l5O a 200 kms.
se ü de ello es el de un astronauta que, partiendo a de diámetro, profundidad de un kilómetro y medio
los 30 años y regresando a los 35, se encontraría con pyede¡ constituir, quizás, la fuente principaí de las
que su hermano gemelo tiene 50 años. Ahora bien, los historias de barcos aspirados en las grietis del es-
fisiólogos de los viajes espaciales no están totalmente pacio-tiempo. Pero, indudablemente, no es pos¡ble que,
de acuerdo. Es muy posible que nuestro viajero no tu. según dicen Konstant¡n Klemirov, de la agencia sovié_
viese más que la edad civil de 35 años, objetan, pero tica <Novostyr, y Leonid Brekovskhikh, piesidente de
su edad física sería mucho mayor. En efecto, como lo la Comisión Oceanográfica sov¡ética, puLdan producir
demuestran los análisis efectuados a los astronautas torbellinos aéreos que oaspirasen, aviones.
americanos y soviéticos sometidos a largas permanen- Es igualmente cierto que ex¡sten cictones en la
cias en ingravidez, éstas producirían una pérdida men- región. No tienen, desde luego, ningún efecto sobre el
surable de calcio y del mismo modo pérdida de ma. cont¡nuum espac¡o-t¡empo.
sa muscular. Este es exactamente el fenómeno que
se produce al envejecer, Para evitarlo se ha.aconse.
jado a los astronautas hacer ejercicios en el espac¡o, ASTROLOGIA UN FRAUDE
pero aún es demasiado prematuro sacar conclusiones
generales. Puede suceder, est¡man los fisiólogos, que fL trt un reciente coloquio llevado a cabo recientemen-
situados en ingrávidez, algunos teiidos envejezcan más te en Estados Unidds, i7o astrónomos y astrofisi.
rápido, pero es igualmente pos¡ble que otros lo hagan cos profesionales, entre los que se encuentran s¡ete

18
- -
La galaxia 3G f23.

Premios Nobel, emitieron un informe calificando la As' sibles seres extraterrestres, de los cuales Mar¡a Re¡-
trología de charlataneria sin fundamento, opinión che no adm¡te que los indios peruanos tuv¡eran tal
oficial. ayuda para su real¡zac¡ón. Recordemos igualmente el
caso Ur¡ Geller, que no aceptó el desafío lanzado por
el ilusionista James Randi, el cual reh¡zo en televisión
<ZETETICA> O COMO DESFACER las mismas exper¡encias efectuadas por Geller.
Nos adherimos a la ideología mantenida por "The
ENTUERTOS CIENTIFICOS ZeteticD, aunque bien es cierto que siempre se equ¡'
vocan por exceso o defecto, la Giencia requ¡ere un
I Aque
I-
enorme *oleada' de bibliografía (parac¡entíficaD equilibrio iusto.
invade las librerías constituye un autént¡co
éxito editorial, Desde lás elucubraciones místicas y
pseudocientíficas hasta los viajes en platillo volante, NUEVOS DATOS
un amplio conjunto de todas las "visionesD más que- EN EL METEORITO DE ALLENDE
ridas del ser humano son puestas de actualidad, Las
elucubraciones relativas al friángulo de las Bermudas
no conocen límites. Para salir un poco al paso de to- I I N investigador de la Universidad de Ghicago' Ro-
do ello, un grupo de científicos americanos, periodis. \¡l bert N, Glayton, acaba de efectuar un sensacio'
tas y se han reunido para fun-
magos profesionales nal descubrimiento. Examinando los compuestos quí'
dar una revista desmitificadora "The Zeteticr (del micos contenidos en el meteorito de Allende' caído en
griego zetetos, escépt¡co). Entre los promotores más Méjico en f969, descubrió que sus elementos lepre'
destacados se encuentran Carl Sagan, cuya actitud sentan el espécimen más antiguo de materia que se
en esta mater¡a no siempre ha resultado excesiva- formó en nuest¡o s¡stema solar. Inclusive descubrió un
mente clara, Pr¡mer acto público: una querella formal nuevo elemento químico del oxígeno que no ex¡ste en
dirigida a la autoridad federal en materia de teleco- la materia de nuestro Planeta.
municación y televisión, sobre una emisión titulada Es imposible que este tipo de oxígeno-isótopo ha'
"La ya sido fabricado en nuestro s¡stema solar. De ello de'
exploración de lo desconocido" y que abusaba de la
credulidad de los espectadores, áu¡o que la primitiva bola gaseosa de la que surgió
Según este grupo, pone a disposicién del públi- nuestro sistema no era homogénea y que tampoco ha'
co .{doss¡ers', completos sobre diversos "fraudes", co- bía necesidad de tlegar a la Luna para descubrir el se'
mo los dibujos de la llanura de Nazca, atribuidos a po- creto de los meteoritos primitivos.

-19-
OBTERVATIONET DE $ER
ANTROPOMONFO$ EI{ E$
OS sucesos de los que a continuación nos denciosa y que utiliza como armas favoritas la burla
ocuparemos se inscriben en una de las ca. y el sarcasmo, nos proporc¡onó la ocasión de ob.
tegorías más raras de la ya amplia fenome- tener informes sobre un tipo de casuística nada
nología O.V.N.l, Por su carácter de alta extra. corriente en nuestro país, el avistamiento de fi.
ñeza, casi inducen, en un primer momento, a re- guras antropomorfas, (¿seres?D, cuyo origen des.
chazarlos. Por fortuna, este comportamiento muy ex. conocemos.
tendido, no es la norma de los grupos y Gentros pri. Justamente por esas fechas, estaba prcvista la
vados que se interesan por este problema, obser. celebración del "lV Simposium nacional sobre el
vando unos hechos qúe desbordan por completo la Fenómeno O.V.N.|.", y hubo más de un gracioso,
realidad cotidiana y nos fuerzan, a enfrentar ese .al. que achacó a los organizadores, la presencia de
goD que (nuestra filosofía no puede comprendero. tan oportunos (seresu en la localidad de Escalante
Greemos que en estos momentos, el hombre (Santander).
despierta de un letargo de muchos siglos y comien- Este pueblo, eminentemente ganadero y ubica.
za a recomponer e ¡nterconectar las piezas del gi. a unos 40 kilómetros al Este de la capital provin.
gantesco rompecabezas cósmico en el que nos ha- cial Gama y Santoña-, forma iarte i" un"
llamos inmersos. Deseémoslo o no, esta otra (rea- zona-entre
muy rica, próxima a la costa y en la línea ob-
lidad", quizás más verdadera aún de lo que imagina. servacional más abundante de Gantabria. El lugar es
mos, se evidencia cada vez en mayor grado, llaman- conocido bajo la denominación de .g¡6¡s V-illaso,
do a nuestra inteligencia y sensibilidad, para que, pues reúne el mismo número de pueblos limitro_
de forma total, tomemos conciencia de que .se. fes. En esta zona, se producirían trei observaciones
res" con capacídades pensantes e intenciones qui. de (seresD, ¡unto con otras varias de objetos no
zás bien lejanas de nuestra lógica y modos habi. identificados.
tuales de pensam¡ento, efectúan una serie de acti.
vidades incomprensibles, pero no por ello, menos
- A de
Julio
las cinco y media de la madrugada del 10 de
f 976, doña Margarita Cágigas de 28
reales. años, casada y madre de una niña de tres años
Haciendo nuestra la frase bien conocida del pen. y medio, operaria de .fs¡s¿, de mag.
sador francés Teilhard de Ghardin, diríamos que: netos- en Treto y don Miguel Angel -fábrica
Ruiz Samperio,
"A la escala de lo Cósmico, sólo lo Fantástico tie- de la- misma edad que su compañera de trába¡o,
ne posibilidades de ser verdaderoo. casado y oficial electricista, se disponían a dirigir_
Pasemos a concretar los hechos, que compo. se en el coche de este último (8SO,,_, a su
nen un nuevo interrogante a cuya característica de -unde que el turno
habitual lugar de trabajo, en razón
extrañeza ya mencionada, podemos añadirle la re. de mañana comienza a las 6 y la fábrica está s¡_
petición en una reducida zona geográf¡ca, ¡unto tuada a varios kilómetros del pueblo. Según nos
con la persistencia temporal. comunicó la testigo,
"desde hace varios años que.
Esta casuística y el informe subsiguiente, pro- damos en la plaza del pueblo sobre las cinco y
cede de las encuestas realizadas en varias ocasio. media de la mañana, para irnos a la empresar.
nes por miembros del grupo C.|.O.V.E. de Santan. Don Angel Ruiz ya se encontraba en el interior
der. de su vehículo dispuesto para arrancar, cuando fue
Las primeras noticias nos llegaron a través de requerido por su compañera para que observase
los canales informativos normales. !.a prensa día. algo extraño que atraía poderosamente su aten-
ria, que en muchas ocasiones ha servido para des. ción. Margarita Gagigas de pie junto al vehículo,
virtuar los hechos y consecuencias planteados por con una mano en la manilla de la puerta, estaba
el fenómeno OVNI, publícó el lZ de julio del pasa- petrificada por la sorpresa de contemplar una for.
do año 1976 un extenso artículo sobre: ma g¡gantesca a una distancia aproximada de Z0
"Escalante, la
primera localidad montañesa visítada por el a 90 metros, El "ser" se movía dando la espalda
rismo extraterrestreD. Este titular que resume"Tu.
en a los test¡gos, sigu¡endo el margen derecho áe la
sí mismo cerca de treinta años de información ten. carretera, junto a unas casas que la limitan.

_20_
E$

$AL,ANTE
Su parte superior, rozaba las primeras venta-
nas de una de las casas mencionadas, ocuando
íbamos a subir al coche nos fijamos en esa mons-
truosidad de fenómeno que se movía torpemente."
(Yo concretamente me
"Nos quedamos perplejos.'
agarré a la manecilla del coche y no supe reacc¡o- Desde la posición del "Simca" contemplaron
nar.D nosdijo M, Cagigas,
pude verlo de perfil. la "aparición".
"Durante unos segundos
Se encontraba casi f¡ente a la casa de Ramón Ruiz,
en lo que es la carretera de Noja a Gastillo, pero
en la mitad del pueblo esquina a la calle General
Mola.o
En su pecho, el (ser', tenía una especie de
zona blanquecina, brillante, idéntica a la de las
piernas. Sus movimientos eran pausados, daba la
impresión de una farola muy rígida que se movie'
ra a cámara lenta, como los astronautas en la
Luna, dice Angel Ruiz-. Sus pasos len'
-según
tís¡mos, pero al principio seguros, abarcaban una
distancia aproximada de dos metros. Esta forma
tan peculiar de caminar, que no producía oscila-
ciones a izquierda y derecha como sucede normal-
mente, daba la impresión a los testigos, de que
lo observado, estaba más próximo al comporta-
miento de una máquina, que al de los seres vivos.
En ningún momento prestó la menor atención a
sus observadores, ni tampoco éstos, por el lógico Gerca de las casas se desplazaba la
"entidad".
temor. que les sobrecogía, efectuaron ningún movi-
miento o ruido que pudiera despertar su aten.
ción.
I Su altura podría cifrarse en unos 3 metros con
referencia a la ventana de la casa de Ramón Ruiz,
ya que la cabeza, rozaba la parte inferior del mar-
co. Personalmente hicimos las necesarias medicio.
nes y es posible que llegase a 3,20 m, Por la lenta
progresión desde el comienzo hasta su repentina
desaparición, daba la sensación, de que no tocaba
el suelo.
El rostro, si acaso lo tuviera, no pudo ser defi-
nido por la fugacidad de su movim¡ento in¡cial. So-
bre su cabeza, veían, claramente destacado a la
luz de las farolas que iluminan esta zona de Ia
carretera. un a modo de (casco". de forma tron-
cocónica de color brillante, (algo como una ba.
ñera o palangana vuelta al revés", y de la parte
superior, pendía un "pañuelo" o siroquera de color
oscuro, que llegaba hasta sus .hombros". Por la curva del fondo desapareció.

-21 -
j:li {r:'
::'i.:i iir

il
No se apreciaban manos ni pies y los testi'
gos aseguraban que lo que definirían como brazos,
se situaban rigidos a los costados del cuerpo.
[a delgadez era extrema y semeiaba, según pa'
labras de la propia testigo, una farola. Sus vesti'
duras de color oscuro, muy semeiantes a un há'
bito o blusa que llegase hasta la c¡ntura, eran muy
holgadas y no formaban pliegues. fenía pantalo'
nes cortos hasta la "rodilla" claramente diferencia'
dos del color de las piernas, muy blancas y bri'
llantes. Doblaba el iuego a cada paso y no obser'
varon pies o calzado.
Guando aquel (enteD se perdió a una distancia
desde su primer punto de observación de 36 me'
tros. no daban crédito a sus oios. La desaparición
fue repentina, y sólo puede explicarse a la luz de la
tens¡ón nerviosa que los protagon¡stas debieron so'
portar, En aquel punto, existe una bocacalle que se
pierde en dirección a otras casas y fincas, pensa-
mos que probablemente la aentidadD, cont¡nuó en
esa nueva dirección, aunque Margarita Gagigas y
Angel Ruiz, ¡ns¡st¡eron en que su desaparición fue
¡nmed¡ata, justo antes de llegar a la Gurva que for'
ma la cartetera.
Inmed¡atamente después, los dos test¡gos Gon' Los test¡gos, en el lugar del avistamiento;
tinuaron su ininterrumpido viaie hasta 'Femsa"' y el (ser" llegaba a la base de la ventana'
según sus compañeros, llegaron sumamente- impre-
sionados. Miguel que eierce las funciones de elec' potente, en un prado. Me dio tanto miedo que me
tr¡cista, no c;mentó con nadie lo que acababa de metí en la cama y ya no volvi a lévantarme.
observar. Por su parte, Margarita, no fue capaz de El prado es visible desde la ventana y está si'
silenciarlo explicándolo a sus compañeras de sec' tuado a unos trescientos metros en ¡ínea recta,
ción. Pero lal reacciones en general, al igual que Sin embargo, en el lugar no descubrimos huellas
sucedería días después en el pueblo, fueron de de aterrizaie'
burla e incredulidad. Dentro del estudio efectuado por el ¡nvest¡ga'
Sin duda a causa de las fechas estivales y a dor brasileño Jader U. Pereira, podríamos tratar
pesar de la hora temprana en la que se produjeron de clasificar al ser observado en Escalante y aun'
estos sucesos, la temperatura ambiente' era agra' que no es coincidente en todos sus detalles, se
dable, En ningún momento percibieron el menor
;ncontraría próximo al "Tipo 12". Observado en
ruido u olor. 5 casos. Este tipo incluye a todos los ocupan'
Ninguno de los protagonistas había sentido'an' tes de gran estatura vestidos con escafandra. Al'
ter¡ormente inclinación por la temática ufológica. tura de 2,40 m. a 3 m. Guerpo normalmente cons'
Sus conocimientos son limitados a su trabaio, de tituido en apariencia' Estos ocupantes están a me'
tal forma que no vemos motivaciones que les im' nudo vestidos con una escafandra, que puede sel'
pulsaran a fabular deliberadamente. Greemos que metálica, transparente, luminosa o brillante.
son p"t"onas bien adaptadas familiar y profesional' Es un hecho que la observación de Escalantc
menie. Ambos están casados y llevan trabaiando junto con las otras dos posteriores de lsla y Ga'
en su empresa f2 años. Hubo cierta ret¡cenc¡a por i¡zano, reúnen dos características coincidentes: lr
su parte a informarnos de lo sucedido, lo que Gon' elevada estatura del humanoide y ausencia de mc'
firma las primeras impresiones de que no existen dios visibles que fueran utilizados en su desplazc'
ansias de notoriedad o publicidad gratuita' miento.
Se da la circunstancia de que días antes del su'
ceso, una vecina del barrio de Biaño {ependiente SERES DE 3,20 M. DE ALTIIUD CUYA ACIUACION
de Escalante- observó una potente luz de color RECUERDA, LA DE ELEMENTOS CIBERNETIGOS
rojizo sobre un prado próximo a la casa donde re'
side... A la vista de los datos reunidos en torno a
La testigo, Ramona Samperio, de 18 a6os' nos este insólito suceso, podemos inferir, que según la
explicó lo que había v¡sto en la madrugada del 28 descripción de los testigos, caben cuatro hipótesis
al 29 de Junio de 1976. sustanciales para su explicación. En principio no
Según sus declaraciones' (me levanté a beber nos inclinamos por ninguna ue ellas con especial
agua y a través de la ventana vi una luz ro¡a' muy ¡nterés, pero para nosotros, las dos primeras que

-22-
a cont¡nuac¡ón expondremos, son las más endebles.
Según nuestro personal criterio las podemos
catalogar como dos hipótesis de carácter positivo
y dos negat¡vas. Veamos en principio estas últ¡mas.
f,o Los vecinos de la localidad de Escalante,
como pueblo pequeño que es, conocen las pron-
tas salidas de nuestros dos testigos. Ouizás algu-
no de ellos, o incluso un grupo, se pusieron de
acuerdo para elaborar una superchería haciéndo.
les creer que observaron un "fantasmaD o (espi-
rituD resuc¡tado.
Alguien provisto de ropa adecuada y utilizando
zancos, se paseó lentamente por la carretera ya
conocida. Pensamos seriamente que el propio tes.
timonio vuelve a todas luces imposible esta ex-
plicación. El hieratismo y rigidez de la entidad vi-
sualízada, es un fuerte inconveniente en su contra.
2,o Son los propios testigos que deseosos de
obtener cierta publicidad gratuita, <(construyeronD
este relato, para el .que ponen en juego grandes
dosis de imaginación y conocimientos ufológicos,
que curiosamente coincidirá en sus detalles funda-
mentales, con otros casos que han de producirse
tiempo después. No es lógico pensar en una fa- Croquis del .ser' ob. I Dibu¡o esquemático del
bulación consc¡ente, después de conocer la per- seruado por don Angel | (serD, según Margarita
sonalidad de Margarita Cagigas y Angel Buiz. De Ruiz. Gagigas.
hecho, sus declaraciones, sólo han provocado la evidenciase la utilización de medios materiales ncr.
esperada reacc¡ón de incredulidad y burla, crean- males,
do un clima ostensiblemente negativo en su lugar 4.o La (apar¡ción" y nunca mejor empleado el
de trabajo. término, procede de un fenómeno del que se ocupa
3.o La (ent¡dad" observada corresponde a un la "Parapsicología" bajo la denominación de "fan-
fenómeno real, cuyas características la sitúan en tasmogénesis". Escribe a este propósito Lao Talo-
la categoría de humanoides de procedenc¡a exte- monti: "Por prodigioso e inconcebible que pueda
rior; fno nos atrevemos a ut¡¡¡zar el término extra- parecer, el fenómeno, sea como fuere, es acepta-
terrestre, por ser muy limitado). Quizás la ausen- do, eomo todo cuanto tiene sus raíces en los he-
cia de objeto no ¡dent¡f¡cado visible. estuv¡era su- chos. Por lo demás, tampoco puede decirse que sea
plida por la útilización de medios más sutiles y so.
más inconcebible que otros fenómenos paranorma.
fisticados. Recordamos la observación investigada les ya considerados, y que otros no menos extra.
por el C.|.F.E.X. argentino que tuvo lugar el 25 de
ordinarios de los que tendremos que ocuparnos.D
iunio de l9?4 en el sector norte de la ciudad de Escribe Emilio Servadio: "En otras palabras, el mé-
Tandil, provincia de Buenos Aires.
dium parece traducir plásticamente las creaciones
Tres empleados ferroviarios fueron testigos de de su pensamiento, consciente o inconsciente. Es
la aparición súbita de un (ser,' que tenía la ca-
una especie de objetivación suprema, de manifesta.
beza cubierta por un casco. La cara se encontra- ción en términos orgánicos de lo que sucede en
ba protegida por unas gruesas gafas y la unión las zonas oscuras de la psique. (...) Se trata de
de ambos visores era notablemente espesa. No una realización estereoplástica de las divagaciones
se advertían cabellos n¡ ore¡as. El color del rostro inconscientes iguales a las que se verifican en el
era blanquís¡mo, según los testigos. fosforescen- sueño o en estado análogos."
te, Mostraba nar¡z y boca normales. Presentaba al-
go parec¡do a un b¡gote muy fino, de tipo ch¡nesco, TA PBENSA. DESVIRTUA MUCHAS VECES tA
y una especie de barba que term¡naba en su parte
SERIEDAD DE APARICIONES UFOTOGICAS
inferior en dos puntas. Tanto el bigote como la
barba eran de color negro, denotándose un mar. Consideramos que esta hipótesis tanto como
cado contraste con la blancura del rostro, la anterior son quizás, a nuestro modo de ve¡, las
De acuerdo con las declaraciones de los tres únicas que a pesar de su intrínseca complejidad,
empleados ferroviarios, la entidad era de confor. quizás expliquen el auténtico significado del fenó-
mación más bien estrecha, tanto que el ancho de meno humanoide observado en la localidad de Es.
sus hombros era práct¡camente el mismo que el de calante un l0 de julio de 1976.
la cabeza. -Santander-
En próximo artículo nos ocuparemos de idén-
El fenómeno desapareció de improviso sin que ticos sucesos en las poblaciones de lsla y Galizano.

-23-
Fe¡toimENo ¿IYIIIIIETIStt|
o. v. N. I. ta metros, Estaba constituída principalmente por una
parte en forma de cigarro de cien metros de largo'
ton un" barquilla transparente debaio, de vidrio
o de otro material transparente, que alternaba con
una estrecha faia de mater¡a opaca. Su ¡nterior esta-
ba brillantemente iluminado y todo era perfectamen-
pa' te visible. Se hallaba ocupada por seis de los seres
Pues bien, a pesar de todas estas visiones más extraños que yo había visto jamás' Parloteaban
radisíacas, nuestra adorada Tierra' nuestro
mun'
todos a la vez, pero no pude entender una palabra
do humano, está en peligro de considero total-.desapa-
hoy de lo que decían.
¡"¡oi. ó.tá creo poder demostrar' los-mis-
;ilr; ;1;" uránidás v sus platillos' como de la.Edad
;;J;; J"'non¡o" de la Aniisiiedad vaprovechable
Media. El hombre para ellos és algo
incontables las
V,-"t t¡.to t¡empo, temible' Son los días' raptadas'
íLrron". que desaparecen todos
Uránidas' Animales son muer'
;;;;t;" sigilo por-los
y de un modo
i"r i ¿á*ó"rtt¡do. por centenares
Ño hay mayor ciego que- el q¡e no
quie'
;; ;;;. v
"ántínuo. qastamos el tiempo en discutir si se ven
r. iuitó" en el cieto o si en iunio vinieron .mas
"pl"ti¡lo. que en diciembre v .es1ond911s,':.::o"t"
de- un pue-
como el avestruz para no ver los hortores
que se nos mete en casa todos los días'
blo maldito ni
Afortunadamente, no son perfectos sus siste.mas
;;;;;il; ál iesultado'total que ello.s pretenden'
i;;;;;;" ";eltos. Han quedado sin eliminar testi'
su'
g"i ¿" esos horrores que nos narran cómo-h31
nos vamos
i"á¡¿o t"t"t hechos, y de esos test¡gos
a ocupar.
LOS UBANIDAS
IESIIGOS DE LOS ACTOS DE
EN NUESTRO PLANETA
Nuestro gran Antonio Ribera' ¿cómo no?' recoge
extensamenté en su libro a¿De veras que los Ov-
nis nos vigilan?o un incidente que tuvo testigos in'
discutibleJ y- que se remonta al 19 de abril de 1897'
en Le Roy (liansas), fueron testigos un rico ha-
cendado, Ále¡andro Hamilton, su hiio Wall, y el
gran'
jero Gid HesliP.
Alejandro Hamilton hizo esta declaración iu-
rada ante las auto¡idades, avalada por once perso-
nalidades de lugar: AdamskY: visionarió, fabulad¡
.La noche d--el lunes pasado, alrededor de las diez
y media, fuimos despertados por el estrépito que fodas las partes de la nave no eran transparen'
ármaban los animales de mi establo' Pensando
para tes, tenían un color roiizo oscuro. Nos quedamos
rni qu", sin duda ela mi perro bulldog que hacíe al' mudos de pasmo y de terror, y después un ruido
guná d" las suyas, me levanté de la cama' pero' al les llamó la atención y nos enfocaron un faro. AsÍ
ábr¡t l" puerta, vi con asombro una nave aérea
que que nos vieron, abrieron no sé qué fuentes de
descendia lentamente sobre mi prado a unos cien' energía, y una gran rueda de turbina, de unos diez
ios d" mettos de la casa. Llamé a mi colono Gid metros de diámetro, que giraba lentamente encima
if*l¡p V a mi hiio Wall, y tomando unas antorchas del aparato, empezó a roncar y la nave se elevó
echamos a correr hacia el corral' Entretanto' ¡a na- marcstuosamente como un inmenbo páiaro'
ve había descendido suavemente hasta una docena Cuando esluvo a cien metros de nuestras ca'
de metros del suelo' bezas, pareció detenerse y permanecer suspendida
Nosotros nos acercamos a menos de cincuen' exactamente sobre una becerra de dos años que

-24-
O O CARNAVAI.?
mugía y saltaba y que parecía enganchada en la Pasemos muchas hojas de calendario y llegue.
cerca. Fuimos hacia ella y descubrimos un cable de mos al 19 de agosto de 1962 (¿Es que cuenta para
un centímetro de grueso, de un material rojo que algo nuestra medida del tiempo para los Uránidas?).
formaba un nudo corredizo en torno al cuello del No lo creo. Es posible que su adelantadísima cien'
animal y que tenía el otro extremo atado a la nave. cia manipule el tiempo como otra entidad física
lntentamos quitarle el lazo corredizo a la becerra, cualquiera. Estoy convencido de que el tiempo es
pero al no conseguirlo, cortamos el cabo de la cer' una magnitud física, puesto que interviene con nor'
ca y vimos cómo la nave y la becerra se elevaban malidad en nuestras fórmulas matemáticas' Así pues
lentamente y desaparecían hacia el noroeste. es posible que los Uránidas no estén con nosotros
Entramos de nuevo en casa, pero yo estaba tan desde hace miles y miles de años, sino que su ac'
tividad, en SU actualidad de ellos, abargue exten'
siones hacia el pasado, presente y quizá futuro nues'
tros).
Estamos por tanto en ese 19 de agosto de 1962,
en Brasil, estado de Minas Gerais, en Duas Pontes,
localidad próxima a Diamantina.
El día anterior a este 19, el dueño de la choza,
buscador de diamantes, llamado Rivalino, contó por
el pueblo que se había encontrado con unos hom-
bres pequeñitos que estaban enterrando algo,
El 19 de agosto, al caer la tarde, dos esferas ro-
jas, de unos cuarenta centímetros de diámetro, que
tenían luz propia, volaron sobre la choza de Rivali-
no y fueron v¡stas por un vecino, el cual dijo que,
t" al pasar varias veces por el teiado, se deiaban caer
como rebotando. Aquella misma noche, unas for'
*{ mas oscuras, de menos de medio metro de alto,
penetraron en la choza mientras la familia dormía
c y se oyeron voces que decían: "Rivalino tiene que
morir.o
Poco después de amanecer, un hiio de Riva'
unno de doce años de edad, abrió la puerta y halló
dos extrañas bolas en el suelo. Según dijo, notó en
{ cada una de ellas una cola y un garfio. Una era ne'
gra y la otra blanca y negra.
A los gritos del muchacho salió el padre a ver
las bolas, Al instante, se juntaron y se abalanzaron
sobre é1. Una nube de polvo y humo amarillo envol'
'** vió todo, y al irse desvaneciendo, no se veía a Ri'
valino, ¡Ni se le volvió a ver más! Había desapare-
1 *f cido y unas cuantas gotas de sangre fresca estaban
recíentes en el suelo,
ld ¡contacteer de privllegio. Acudieron las autoridades, que no dieron expli-
asustado que no pude conciliar el sueño, El martes cación alguna. El niño fue recogido por el Eiército
me levanté muy temprano, y montando a caballo, brasileño y nadie pudo comunicarse con é1.
traté de hallar la becerra. No vi ni rastro de ella; Todo esto, parecen más bien cuentos de bru.
pero, al anochecer, al volver a casa, supe que Link jas o de fantasmas, y sin embargo, es la Edad Me.
Thomas, que habita a cinco o seis kilómetros de Le dia y la Edad Antigua rehabilitadas. Creíamos vivir
Roy, había encontrado aquel mismo día, en su cam- solos y estamos acompañados.
po, la piel, las pezuñas y la cabeza. Creyendo que al- El "New York Times" del 3 de marzo de 1975,
guien había matado a una res robada, llevó la piel publicó el siguiente artículo:
al pueblo para hacerla identificar, pero le sorpren. "Policías
y ganaderos están investigando nume'
dió mucho no ver ninguna huella en el suelo blando. rosos casos de mutilaciones de ganado en el norte
Después de identificar la piel, grauias a mi híerro, de Tejas y en Oklahoma. Más de 50 mutilaciones han
volví a casa..." sido reportadas en doce condados rurales alrede'

_25_
nariz larga, también; la boca no se le podía notar
bien, peró tenía una pequeña raiita sin labios; dos
manchas negras por oios, una quiiada de mono"'
.FENOMENO caminaba como ios (zomb¡esD, de lado a lado"'
me impresionó mucho... pensé que iba a atacarme'
entonces le di con la pala. Estaba a cuatro pies, más
o menos. Le di en el pecho con la pala y sonó el
o. v. N. I. golpe como en una piedra' Al recibir el golpe' re'
iroóed¡ó, pero no se queió... caminaba como flotan'
do, Le di-el segundo golpe y volvió a retroceder'
Al darle el tercéro, sin explicármelo, caí al suelo'
como si hubiera fallado, pero no fallé' Al ¡nstante
quedé paralizado, sin fuerzas. Cuando me recobré
-desaparecía.
y vi que No sé s¡ saltó una valla, que
dor de Dallas. A los animales les fueron cortados estába caída, o si se fue volando. Durante todo es'
los labios, las oreias y- los órganos ge'
separados
además, total v absolutamente de- te t¡empo, mi perro, que estaba amarrado cerca de
Ha habido numerosas mutilaciones en el
"itliá"ilru"ron, allí, no ladró"'
;;";;ád".
;;;Ét medio oeste de Estados unidos v' desde no- Orlando Franceschi, de 26 años de edad' per'
viembie, comenzarón a apareger casos en Teias
y maneció dos días baio cuidados médicos y le fue'
Oklahoma' ron suministrados calmantes a raíz de esta increÉ
Muchos ganaderos han comunicado que encon' ble experiencia, Pero no quedó ahí la cosa'- ya. que'
traron animaies mutilados en terrenos vallados
y i" ha repetido en otras oca5iones similares,
con las puertas de acceso cerradas' Ninguna marca "oro
una semana después empezó a sent¡r unas voces
Já o de otro vehículo ha sido hallada' La ¡nsistentes, como si alguien le hablase y le diiera
"utotOu¡lde Rancheros de Oklahoma ofrece un
lsociac¡On que .el sábado, 3l de mayo, a las doce de la no'
millón de dólares por cualquier información válida t. debían reunir a orar todos los cristianos'
"h",üs iglesias, las cuales debían permanecer abier'
en
sobre dichas monstruosas mut¡lac¡ones'D
Pero la cosa no era nueva ni mucho menos' En tas. De lo contrar¡o sucederían cosas peores aún
noviembre de 1965, en Alamosa, estado de Golora' de las que Ya Pasaban"'
Jo, r.i"¿o" Unidos, un simpático caballo' muy
queri' ta"prensá publicó este aviso extraterrestre (o
do de sus dueños, fue encontrado muerto y con se' lo que iuera) y las iglesias se llenaron de fieles'
n"1"" ¿" haber sido sometido a una completísima Veamos aún más. Doña María Acevedo, del barrio
autopsia. Sin una sola gota de sangre €n. sus
ve- de María, en Moca, declaró que, a las doce y me'
;;;;-l; carne había sido cortada desde la base del J¡" ¿" un" noche, a principios de marzo, notó la
la maestria de un ciruiano y con- bistu' oresencia de un pesado y raro animal sobre el te'
"u"ilo "on
iJpioG¡ondes (declaraciones del Dr' Virgilio Sán' iado de su casa. El animal (o lo que más bien pa'
Habían disecado
;'h";;; la revista 'Karma'z"n).región r""¡" un animal) daba pasos y picoteaba, como si
iáiii¿" pedazo de piel de la del.cuello' v se tratara de un ave gigantesca' Luego levantó el
"i todos lós órganos de la región abdo'
il""p"t""i"i"n uu"io estrépito dé plumas y un horrible chi'
"on
ñ¡""i v-ü-t"talidad del cetebro' En los restos del llido.
-- --
encontró un elevado índice de radioac' Un gigantesco cóndor o buitre, de color blan'
"n¡t"l'se
tividad' quecino,-Á visto, et 25 de marzo del mismo año'
(Puer'
Un gran número de animales, en idénticas
con- üor el senor Ma¡rero, de Rexville, Bayamón
selectivo' han sido ha- io Hico), comunicándolo a la prensa'
d¡c¡onesie despedazamibnto
il"do. estos últimos t¡empos en Puerto Rico en
y El 26 de marzo es atacado el obrero Juan Mu'
España, "nMientras sucedía eita extraña cosecha de ñiz domiciliado en el barrio de Pueblo, cuando vol'
t,i*t"" de animales (siempre abandonando elcon un vía a su casa, por un terrible animal grisáceo' con
;;;r""¡" ollmpico los despoios. sgll"nt:): muchas plumai, pescuezo grueso y largo' mucho
ótián¿o Franceschi, consérie del Hospital de
-señor
San r"tot qri" un ganso. Le calcula un peso dealloarro'
me'
un'encuentro di' i*¡ ¿o i¡los. ¡.á temible ave huye volando
iu""r, Ponce, Puerto Ricó, tuvo
"n
*"i" -f A de abril de 19?5t- (con un horrible mons- ¡"ii" obrero una piedra bastante grande'
truo que no Puede olvidar"'
"l otro lado, varias personas ven, ese mismo
Por
Ei testigo se disponía a coger agua de la ne- día, un ave gigantesca volando entre las nubes
vera, cuando nota que n¿lggr, al parecer
un perlo' io"."-"qu"l qiJ ¿"""" más detalles puede consul'
cruza frente a la ventana del patio de la casa.' Ex' iar la revista .Stendek", número 22 y otros)'
ir"t"¿"] *spechando algo n9-usual' sale al ex- Vamos a deiar, por un momento, de ocuparnos
terior, tomando Gomo posible defensa una
pala que de hechos más o menos horribles y' como último
a
se la
hallaba iunto a Puerta' ep¡so¿¡o de esta fauna carnavalesca' ciñámonos
--'-,.óu"nio el cual (gracias
llegué hacia la parte trasera de la ca' ;;iht el famosísimo de Adamsky'
* ;i-;d¿ J4g6¡.t. el iestigo-' pero cuando informes, a los que pude acceder)' adquie'
""
retrocedí... vi que oeso' se me acercaba"'
era lo "re"i"rtot
un inusitado interés' (Continuará)
pasar: con oreias largas' la
;ü; que habia visto

-26-
por Adamsky, de la (nave venus¡anaD.
La ya "clásica" foto, tomada

Sobre Adamsky
En el momento del memorable encuentro del 20 de no-
vlembre de 1952, George Adamsky tenía sesenta y un años. Vi.
via en Galifornia desde 1933. Desde esa época, creó un movi-
miento espiritual denominado "La Orden Beal det Tibet". Ense-
ñaba las "Leyes Universales" por las antenas de la radio de
Long Beach y Beverly Hills, Su filosofía se asemejaba singularmente a la que le iban a
facilitar, veinte años más tarde, rlos Hermanos del Espacioo...
¿Era Adamsky un charlatán o un soñador? Algunos, como el capitán Buppelt, ex-
presan su duda sobre Ia autenticidad de las fotos de Adamsky. Por otra parte, el escritor
Desmond Leslie, en colaboración con un ingeniero, realizó la proyección ortogonal de las
fotos de Adamsky y las de dos escolares ingleses, tomadas en 1954, y, co.mo conclusión,
pensó que los dos objetos fotografiados tenían exactamente las mismas dimensiones.
¿Fue la imaginación de Adamsky rnás allá del hecho real? ¿Existía siquiera el hecho?
. También hay quien piensa que Adamsky fue sugestionado a propósito para que
distorsionase los hechos.
Posteriormente, uno de los autores de aquella foto tomada en 1954, Stephen Der-
bishire, confesó que se trataba de un nido de pájaros desenfocado.

-27-
ESTUDIOS DE LOS FEI{(
-€
-.<

marzo de l9?8 en Sáo Paulo'


Trazado del Sr. Noronha del OVNI avistado el t2 de

Ente los testigos principales están los policías del


PARTE I
Táctico Móvil 310 y el vigilante de la reserva de agua
de SABESP, Etelvino Michete. Esta reserva está pró'
RETROSPECTIVA DE- LOS xima al punto de aterrizaje del objeto'
ACONTECIMIENTOS Tuvb una completa cobertura periodística siendo
(9-03-78) 16 h.OOmin. Conforme al diario "O Esta' el caso publicado en todos los diarios de la capital Pau'
¿o ¿e éáo laulo", un objeto volador con forma
de dis' lista. El prop¡o .Estado de Sáo Paulon, el más conserva-
co y emitiendo ¡ntensa luminosidad fue v¡sto caer dor de ios diarios paulistas, conocido también por su
ñá.¡á ál bosque de 'Serra de Cantareira"' al norte escepticismo a la hora de publicar.casos relativos al
Je-ta c¡uOa¿ áe Sáo Paulo' Testigos: policías del
Tác- üma OVNI, cedió lugar en sus columnas para publi'
;;" M;;i ¡to v et vigilante de la Rbserva de sabeso' car lo ocurrido.
El COE [Comando de Operaciones Especiales) rea'
(9-03'78) Tarde: Aviones civiles recibieron orden lizó una intensa búsqueda en el área sin conseguir re'
ya que
ae iespeiai el espacio aéreo del bosque de
oSerra sultado. Sólo podÍan disponer de un helicóptero
mili' .i Uo"qu" no permite incursiones a pie' El caso fue es'
de Caniaie¡ra". Esta orden fue dada por aviones
tudiado por las autoridades militares, por periodistas
--'-6omingo
táf€S¡
(12-03-78) th'20min': Objeto volador fue e inuestigadores de OVNls. Nada se consiguió fuera
oU."iuuAo
"salilndo de la región del bosque. de
,Canta- áe to qué ya había sido publicado en la mañana del
üiu, .oUt"uolando Sáo paulo del norte hacia el San
sudo-
Mi'
viernes.
Un comando cíe la Fuerza Aérea alegó no haber
sobre los barrios de Tremenbe'
que los
'pautitta y el aeropuerto' Conforme las. declara-
".i"'pu.tnOo
orái captado nada en sus radares. Conviene resaltar
il;;;;;¿l á. .ru'"nta testisos' fue observado civiles que maniobraban en el espacio aéreo
.táirirr sobre el aeropuerto de Conhonhas durante
al' áe Cantareira tratando de aterrizar en el campo de
"uion"t
ounoa tot"ntos. A esta misma hora un objeto de for- Marte (aeropuerto para aviones civiles), les fue or'
de Río de Ja-
;,;'ti;il;; i;á-avistado en las ciudadeshay.informacio- denado desviarse y retirarse de la zona por los avio-
n"iro, eurugrrqu y Brasilia' lgualmente nes Mirage de la Fueiza Aérea.
;;;;. que'otios-oujetos sobrevolaron Santarem y Be-
(capital del Estado Gaso 2.'- Domingo (12-03-78) l h' 20 min': Objeto
i;;;; "i
Estado de Pará v Manaus
volador es observado por miles de personas'
que afirma'
Amazonas). de Cantareira' sobre-
ion ñuU"tlo visto salii del bosque
II vátando los barrios de Tremenbé, Saó Miguel Paulista
PARTE u-"t á"ropr"tto. Según los testigos el objeto parecía
ANALISIS DE LAS OBSERVACIONES
i,n-"ot"iu con una larga cola multicolor' con predo-
t¡nio dtl verde, amarilló y ro¡o' Parecía ser sólido en
su parte delantera y tenía apariencia lentic.ular'
Gaso l.'- Jueves (9-03-78) 16 h' 00 min': Objeto
vo-
Hubo igualmente muchas llamadas telefónicas a los
lador con forma de disco, emitiendo una luz plateada
y -y
(al pareció explotar pro- periódicos al aeropuerto de Congonhas donde según'
volando a gran velocidad caer
ientenares'de personas' el objeto estuvo aterrizado
al-
ár.¡"n¿o ,-n. gtun columna de humo y después una in- informaciones no fueron con'
tensa luminosidad) fue observado por varios testigos
en érnát ¡nttunte's. Estas
ñrtu¿u. por el asistente de Tráfico Aéreo Rivaldo Cán-
;i b;;;" de .Serra de Cantareira' que circunda la
dido Numes, que inclusive recorrió las pistas para ase'
ciudad en su extremo norte'

-28-
OMEI{OS OBSERVADOS
EI.{ CAI{TAREIRA 0nAslt)
gurarse, pues el número de personas que llegaban has'
ia el aeropuerto excedía de cuarenta. Según los fun- Pon Arthur elaude Marcel Horst
cionarios de la plantilla de la Torre de Operaciones' Chen Ying An
los radares del aeropuerto no registraron nada, José Julio B,:Abrantes
Caso 3.'- Domingo (12-03'781 t h. 20 min.: Un ob' Osni Schwarz
jeto volador no identificado, con una larga cola, fue del CIOVE de Brasil
óbservado sobre las proximidades de oSerra do Mar'
(sureste de Sáo Paulo). Observadores de la ciudad de
Santos afirmaron haberlo visto a una gran altura, en'
tre 10.000 a 15.000 metros, en dirección al mar,
Caso 4.'- Domingo (f 2-03-78) t h. 00 min., aproxi-
madamente: Objeto volador no identificado, parecido a
una bola alargada y con una extensa cola multicolor,
emitiendo intensa luminosidad, fue observado por mi-
les de testigos cuando cruzó el cielo de la ciudad de
Bío de Janeiro. La mayoría de las observaciones fue-
ron registradas por habitantes de los barrios de Santa
Cruz, Campo dos Afonsos y casi toda la zona sur, al
igual que la lsla del Gobernador.
Por la descripción de los testigos, parecía ir a
gran velocidad, en sentido sur-norte, por la zona de la
costa. Se calcula que se encontraba a unos 3.000 me-
tros de altura y los testigos efectuaron algunos dibu-
jos semejantes al que incluimos en el estudio.
EI objeto tenía franjas de colores, entre los que
sobresalían el amarillo y el rojo. Según el teniente co-
ronel Rui Guardiola, se trataba, sin lugar a dudas, de
una nave espacial extraterrestre. Algunos test¡gos tu-
vieron sensaciones extrañas. La televisión .Globo', en
su programa "Fantástico', del domingo por la noche,
daba amplia información sobre el acontecimiento. Los Mapa que recoge las posibles zonas de observación
diarios de Río, del martes f3-03-78, publicaron nume- de fos OVNIs en la madrugada del 12103178'
rosa información sobre el suceso.
En entrevista especial a "CIOVE do Brasil", el te- lado a cuatro pescadores que tiraron sus cañas y sa-
niente coronel aviador Rui Guardiola, que vive en el lieron corriendo, gritando. Su compañero, Sr. Tadashi,
Parque Residencial "Do Campo dos Afonsos", acredi- que se hallaba durmiendo en el coche, cuando le avi-
ta no ser el único objeto éste el que sobrevoló Río de saron, aún pudo observar la claridad rojiza deiada por
Janeiro, sino que se trataba de centenares de objetos el objeto, que desapareció en la noche. El objeto pre-
en formación, muy próximos unos de otros; según é1, sentaba la forma del dibujo realizado por el Sr. Noronha.
los objetos pasaron a una altura de apenas se¡scientos Según el Sr. Nohonha, el objeto debía tener unos
metros por encima de su residencia, por lo que pudo cien metros de largo y se encontraba a una altura de
verlos claramente. Es necesario resaltar que el teniente dos a tres mil metros. La distancia que lo separaba
coronel Guardiola pertenece a un grupo místico que del fenómeno no puede calcularse, pero, por la ilumi-
existe en la ciudad de Río de Janeiro, presidido por el nación que produjo sobre él y parte de la represa, no
Prof. Lemos. debía encontrarse lejos. El objeto volaba a una altura
y velocidad constante, en dirección este-oeste; la dura-
Caso 5.'- Domingo (12-03-78) t h. 00 min., aprox.:
ción del fenómeno fue, aproximadamente, de unos diez
Paraguagu. En la represa de Furnas, próxirna a la ciu- (10) segundos.
dad minera de Paraguagu, el residente en Sáo Paulo,
Geraldo Noronha (64 años) y otros cinco testigos, ob- Gaso 6." Domingo (12-03-78) t h. 20 min.: Pilotos
- de la Pan American, pasajeros de un
servaron un objeto alargado, semejante a un cigarro, de un reactor
con una extensa cola roja, que cruzó el cielo, ilumi- avión de Varing y los residentes del barrio 4 de Bra-
nando la represa intensamente. El Sr. Geraldo dijo que silia observaron en el cielo de esta misma ciudad
la luminosidad del objeto fue tal que pudo ver al otro .marav¡llosos" objetos fusiformes que emitian una in'

-29-
tensa lum¡nosidad de varios colores, entre amarillo'
azul y rojo.
--'Éttát objetos fueron detectados por el radar del
aeropuerto dó Bras¡lia y por los operadores del
SIN-
DACTA (S¡stema Nacionai de Defensa y Control del
Tráfico Aéreo) afirmaron que los objetos siguieron una
dirección totalmente rectilínea hacia Santarem' Belem
y ft/lanaus.

PARTE III
ANALISIS DE COMPATIBILIDAD
OBSERVACIONAL

l. ¿Sólo seis observaciones de OVNIs?


No podemos afirmar taxativamente que el total
¿e casos sucedidos en este intervalo de cuatro
días
es el
;;J-;i que registró la prensa' Prueba de
,esopor el
caso de Fournas, investiiado con exclusividad
¿" "CIOVE do Brasil', del que la prensa no tu-
vo'-ónoc¡m¡ento y, sin embargo, puede ser
"quipo considera-
el de menor índice de influencia sobre los
do
"orno Existe, igualmente, el caso de la.ciudad de
iá,''s*. obieto'
la noche del sábado al Trayectorira, en et caso de que fuera un solo
nsil ñ"."riá, p"uli.tu], que enlas evoluciones de un del OVNI del 12 de marzo de f978'
¿"r'.d" irr-oi-ze) asist¡ó a
óircular, de color ámbar' que.se de- tener forma alargada, con una larga cola, lo que ca'
"üi"io"á"'rutma pue-
iuiá-.oLt" la ciudad por algunos minutos' Segúnobser' racteúza al cigarro o nave-madre. Además, una nave-
el las
J"-áu."*.t." en los.mapas, resumen.de madre (o cigarro) generalmente es observada a enor-
;;"i;"* revela seis localidades "base" de avistamien- mes alturas, cuando no en el espacio cósmico' Su ve-
faja muy
io.. p"ro igualmente comprobamos que unaobservado locidad en general elevada y sus evoluciones carac-
án"n. ¿" ierritorio naciónal pudo haber
terizadas poi seguir una línea recta, no obstante dis-
óünü ; ese período. Las comunicaciones een informa-
estas
tinto a como se comportan los objetos de forma dis-
c¡ánes oUtenid'as revelan que únicamente coidal.
permite
áüt-t"-p.dujeron dos sucesos' Lo que noúnicamen- Así podemos concluir que el objeto observado era
afirmar que en esas regiones se observaran un cigarro (nave madre) que recorrió un inmenso es-
observaciones
i" lo. t"nOt"nos aéreos. Otras muchasde cuatro días'
pacio en Pocos minutos.
a"üá" rtáu"t ocurrido en este intervalo En Érasilia fueron observadas varias luces' ¿Se
de información' no fueron
;;;;"üid; a problemas trataba de una escuadrilla? En caso afirmativo, se pro-
o se suPrimieron'
"'-';;;;i"tplo,
transmit¡dos baría que por lo menos el objeto u objetos- avistados
el caso V, no nos llesó a través de en la zona eran d¡stintos de los anteriores' Ocurre
que
tu"ni". fáriobisticas' Mientras que la. forma descrita las observaciones aéreas (pilotos de Pan-Am y pasa'
con la de los objetos avistados jeros de Varig) que tuvieron lugar, afirman que se tra-
quarda gran semejanza
ilb;; "ó"rr", ni.í y Brasilia' lo que nos lleva a efec- iaba de un único objeto. Desde el suelo se visualiza-
i".t-.á"¡"irta. .obt" la permanencia de éste o estos ion algunas luces. Lo que deja este asunto abierto
ál r. región sur del país unas semanas antes a la interPretación.
"o¡",át
de la masiva observaclon' Estamos inclinados a pensar que se trata de un
principales regiones del único objeto puesto que las observaciones a parti.r
2. ¿Fueron sobrevoladas las de los aviones parecen menos propensas a una equl-
país Por el mismo obieto? vocación o mala interpretación, teniendo en cuenta
que
En este apartado vamos a analizar los aconteci- el objeto se encontraba a una altitud de 16'000 metros
mientos registrados en la madrugada del do.mingo' aproximadamente.
Prácticámente a la una de la mañana, los objetos B).-¿Era un solo objeto? Cuando comparamos las
fueron avistados en Sáo Paulo, Santos, Río de Janeiro' observaciones nos evidencian unas similitudes muy
iuinas (MG) y Brasilia. Nos preguntamos: ¿sería el grandes; tanto en Sáo Paulo como en Río y Furnas' el
mismo objeto? Para tratar de responder a.esta pre- óbj"to put"." ser el mismo. Forma alargada, cola com-
tuntt u.tbt a estudiar las diversas posibilidades' prímida, Iuminosidad que varía entre el amarillo, rojo'
- azul y verde, que simplemente cruzó el cielo sin reali-
A).- En cada lugar de observación fue visto un
objeto; no ex¡ste relación aparente entre los avista- zar maniobras bruscas. Todos los testigos hicieron co'
miLntos que tuvieron lugar aquella madrugada' mentar¡os sobre su belleza y el esplendor de su cola
'Por tanto, sino se trataba del mismo objeto po- Si fuese un solo objeto, esto implica la realización
dríamos pensar en una "invasióno u uoleadan' Una de un estudio más detallado, sobre velocidad, campo ob'
n.u" t.dr", en algún lugar, lanzó diversos OVNIs en servacional, gráficos, etc., que completamos más ade'
las regiones del sur, este y centro del país' Pero' lante.
parecían
ságún iodas las observaciones, los objetos
óu-
3. ¿Se habría producido una (oleadaD? t¡empo en que ocurrieron las observaciones [ver grá-
En cuanto a la posibilidad de una "oleada", es muy fico 1 en anexoJ.
prematuro afirmar tal cosa. Si se trataba de un solo De acuerdo con las observaciones, el objeto fue
objeto, lo que parece probado, la noción de *oleada" avistado entre la I horas y la I y 20 h. de la madru'
nos resulta muy exagerada. Pero no podemos "a prio- gada del día 12-03-78.
ri', denominar el período del 9 de marzo al 12 como Considerando que se trataba de un único objeto,
de "oleada" simplemente tenlendo en cuenta el número y que su trayectoria probablemente fue la indicada
de personas que observaron el fenómeno y de los dis- por el cuadro 1, tendríamos:
tintos puntos de avistamiento. De esta suerte, perma- Espacio recorrido (en kilómetros):
necerá en nuestros archivos como la posible "oleada"
de marzo del 78 en Brasil. Sáo Paulo - Santos 70
4. ¿Hasta qué punto son reales las informaciones Santos -Río 440
divulgadas e investigadas? Río - Furnas 400

Es muy posible que algunos detalles incluídos en


Furnas - Brasilia .. 1.200

estas observaciones sean motivo de desconfianza de-


bido al gran impacto causado por la prensa. Pero, en
TOTAL ........ 2.740 Kms.
el contexto general, no podemos dudar de las afirma-
ciones de miles de personas (pilotos comerciales, mi- fiempo: Considerando a las 01 hs. 00 min. como el
litares, civiles) puesto que se complementan y co¡nci- inicio del período observacional y a las 0l hs. 20 min.
den perfectamente. En cuanto al caso V, podría tratar- como el final, tendremos T=20 minutos.
se de una fabulac'ón, si no fuera por el número de tes. a) Cálculo de la velocidad media:
tigos que comprende a todos los habitantes o casi de
ia población de paraguaqu, que en la mañana del do- E 2.740 Kms.
mingo se encontraban en la plaza principal del lugar Vm:- -8.220 Krns./h.
para comentar la aparición de "algunos" aparatos ex- T 20 min. ó
traños durante la noche. Conforme a las investigacio- 2.283,3 m/s.
nes realizadas, el pueblo de la región está acostum-
brado a fenómenos de este tipo en aquella área, que b¡ Período de observación en las distintas locali-
desde hace ya algún tiempo no se habían vuelto a pro- dades consideradas:
duci r. Sáo Paulo: Aeropuerto-Cantareira : 40 Kms.
Conforme a la declaración del Sr. Noronha los cua- Por la velocidad, podemos afirmar que permaneció
los cuatro pescadores que huyeron al ver el objeto sobre la ciudad de Sáo Paulo durante: 17,5 segundos.
iluminando casi toda la represa, se gritaban unos a Río Janeiro: Recorrió la extensión de Ia zona sur.
otros que era un ddisco volador,. Con relación a este hasta Niteroi (68 kms.) en: 30 segundos.
caso, sigue la declaración del Sr. Noronha con detalles Según las observaciones, los datos anteriores coin-
muy importantes, así, por ejemplo: los efectos de tal ciden. De esta forma se puede determinar con cierta
objeto causó daño en los peces. probabilidad la velocidad media.
Cualquier observador atento debe haber notado
que uno de los principales signos de que se está prodrr- 6, Las regiones recorridas:
endo una oleada OVNI. es el aumento de noticias di-
En el cuadro ll se muestra la ruta supuestamen-
fundidas por la prensa. Podríamos pensar: ¿no será
esto una realimentación positiva donde la existencia
te seguida por el objeto. En esa trayectoria, cual-
quier persona que estuviera mirando al cielo habría
de escasas noticias en los periódicos provocaría el observado el objeto. Creemos que en esa zona se
aumento de los "rumoresD, que a su vez produciríar
sucedieron muchos más avistamientos, pero por al-
el aumento del número de noticias, es decir, el efecto gún motivo no son conocidos.
de una bola de nieve? Nuestra opinión, después del
estudio minucioso de alguna de las principales olea- 7. Los testigos y sus avistamientos.
das ocurridas anteriormente coincide en gran parte
con las opiniones de los principales estudiosos del te- Gaso l: Etelvino Michete, vigilante del SABESP/
ma, tales como Hynek, Bloecher, Michel y Vallée. De Cantaieira: Afirmó haber observado "un objeto disfor-
hecho, no podemos negar que existe un proceso de me, emitiendo una extraña luz plateada que se movía
realimentación, mientras se está produciendo una olea- a gran velocidad, cayó chocando contra el suelo y des-
da. Pero esa realimentación no es tan grande como prendiendo una gran luminosidad, seguida de colum-
se podría pensar. La mayor parte de los relatos pro- nas de humo'.
ceden de personas que no sufren de "ufomanía", ade- Policías del Táctico Móvil 310: Avistamiento igual
más de que están distribuídas en diferentes regiones. al del vigilante Etelvino Michete.
De esa forma, podemos afirmar con total confianza: la
reacción de la prensa es consecuencia de la actividad Gaso ll: Miles de testigos, incluyendo policías y
de los OVNIs y no al contrario. civiles.

5. Espacio. tiempo observacional. Caso lll: Testigos no identificados, en su mayoría


eran turistas.
Vamos ahora a considerar los factores espacio- fGontinuará)

- 3l -
GEPORTAJE EXCLUSIVO) I nneoaos

I
Nuestro agradec¡m¡ento al capitán
don José-Tomás Ramirez Y Barberó'
I
del G. E. 1., por autorizar la publica' I Nerunetes
ción del presente estudio ufológico.
\r.
Una aproximación científica al estudio del apasio-
nante fenómeno OVNI precisa de unas técnicas ope-
!4
t¡¡
:
t
racionales de carácter especial, por haberse compro' Ia \n,or.t
bado y demostrado en numerosas ocasiones la nece- s
sidad de tales técnicas en todos los niveles de la in- R \
vestigación ufológica; desde la preparación del pro-
r,¡l
q
yecto (muestreo, listados, resúmenes de observacio-
a
o
\
nes, etc), pasando por el análisis de los casos (tipolo'
oía o clásificaciones\ de los No ldentificados), y la de-
finición de las relaciones entre esas observaciones
(análisis factorial), hasta la contrastación de hipótesis
o
q
t)

\r\--l
sobre procesos que expliquen satisfactoriamente el ?
enigma de los Objetos Volantes No ldentificados'
Muchos ufólogos oprofesionales', no conocen bien
todas estas técnióas de carácter púramente estadísti-
co, verdadera herramienta' a nuestro juicio' para la
Ufología seria. Puesto que la lógica del proyecto de in- Gurva característica de los fenómenos naturales y su
vestig-ación y las explicac¡ones perseguidas en alguno
duración, comparados con los avistamientos OVNI'
de loi más recientes estudios, están íntimamente co-

UNA HERRAIVI.IEI{TA PARA LA


UFOLOGIA CIENTIFICA: LAS
TECNICAS ESTADISTICAS
estadísticas más corrientes, antes de presentar o des-
nectadas con las estadísticas utilizadas, es necesar¡o ro. cálculos reales y las dificultades que impli'
considerar brevemente varias facetas importantes de "iiu¡i
can
-irt
-- técnicas
las más comunes.
En primer lugar, es necesario examinar las esca-
ti.n¡"as estadísticas tienen tres usos generales ya
las o instrumentos de medida de que disponemos'
en Ufología:
que se relacionan estrechamente con los métodos es-
los tadísticos.
1.-Proporcionan un medio eficaz de representar Hay tres clases de escalas: DE INTERVALOS' OB-
datos de las observaciones OVNIs'
DINALES y NOMINALES.
ayuda pa- La primera es la más común: Hace referencia
2.-La inferencia estadística es una valiosa para for- a cualquier tlpo de medida con. intervalos fijos. e igua-
ra la construcción de modelos' es decir'
mular hipótesis o complejos de hipótesis satis- les entre los puntos de la escala. Reqlas, termómetros'
detectores de ondas o perturbaciones electromagnéti-
factorias del enigma.
cas, etc., permiten tomar evaluaciones sobre escalas
3.-La estadística puede utilizarse para contrastar
es- de intervalos. Como ejemplo ufológico' tomemos tres
muestras de huellas de OVNI obervadas en'el iuelo'
tas hiPótesis'
cuyas longitudes sean de 80, 90 y 100 centímetros en
No obstante, en orden a emplear y .comprender nrirtr" eicala. Sabemos qua la huella de 100 centíme-
hay que en- tros, es 20 centímetros más larga que la de 80, mien-
corre"iamunte los métodos estadísticos'
los principios de esos mélodos' v tras que la de 90 centímetros, es 10 centímetros ma-
;;;;;ñ;;itmente yor. S'abemos también, que la diferencia entre 8! y 100
r"lu-"¡J" la aplicación de ellos al campo de la
", "on
científica. óentímetros, es dos veces la diferencia entre 80 y 90
Ufología
-Cinsideraremos
los supuestos' métod.os' usos y centÍmetros.
las técnica Una escala de intervalos incorpora el máximo vo-
significados fundamentales de alguna de

-32-
lumen de datos cuantitativos acerca de las longitudes baja con datos de escasa o nula fiábilidad, ponen de
de esas huellas OVNIs y, en general, las estadísticas maniliesto la importancia de explotar al máximo el po-
más satisfactorias son las que emplean datos recogi- tencial de los datos ufológicos. En consecuencia, se de-
dos sobre este tipo de escalas. be utilizar siempre la escala más productiva al regis-
La segunda clase de escalas, es la original, o de trar esos datos, en orden a una completa recuperación
rango. Permite comparar items entre sí, pero sólo en de la información potenclal antes aludida.
sentido relativo. Supongamos que decidimos ordenar Admitamos que, tanto por razones teóricas como
l0 especímenes o ejemplares de humanoides diferen- prácticas, no todos los datos ufológicos pueden re-
tes observados en un período determinado de tiempo, gistrarse mediante escalas de intervalos, y que muchas
según su estatura, y les asignamos números del 1 al anotaciones tendrán que ser por fuerza ordinales o no-
10. Sabemos que un humanoide con valor 9,.es más al- minales. Esta situación, señala un doble camino; el ufó-
to que otro con valor de 8, pero, no podemos logo científico, debe conocer las técnicas existentes,
decir cuánta diferencia absoluta, representada en tér' pero, en lo posible, desarrollar también otras nuevas,
minos de la escala, hay entre los dos. Los humanoides que se adapten a estos dos tipos de escalas.
ordenados como 4 y 5 pueden diferir en 10 centíme- En ufologÍa científica, de las cuestiones básicas
tros, m¡entras que los 9 y 10, lo pueden hacer en me- que puede ser tratada estadístibamente, hace referen-
dio metro. cia a las relaciones entre dos o más variables o dimen-
Es obvio que esta escala, incorpora menos datos siones.
cuant¡tat¡vos sobre los humanoides en cuestión, que Los términos "dirhensión' y "variable" (así como
la escala de intervalos. Por lo tanto, las técn¡cas esta- "clase", "conjuntoo e "índice') se usan con freóuen-
dísticas aplicables a los datos de la escala ordinal o cia de modo inteicambiable.
de rango, son menos consistentes que las utilizadas con Una dimensión es algún áspecto formalmente de-
los datos de intervalos. finido del grupo de objetos bajo estudio. Cada dimen-
La tercera escala, es la nominal, que simplemente sión se mide en términos de una escala, y llamamos
d¡stribuye los items en categorías discretas (no conti' atributos, a las diversas posiciones, mutuamente exclu-
nuas), sin ninguna indicación sobre las diferencias yentes, de la. escala. Los atributos de las escalas de in-
entre categorías. Una escala nominal, ufológicamente tervalos, se definen estableciendo la manera en que se
hablando, puede tener divisiones basadas en la forma, van a hacer las medidas. Una vez hecho esto, el atributo
color, ruido, altura, etc., de los OVNls. Cualquier esca- es, simplemente, el valor de la medida, por ejemplo,
lq que mida s¡mplemente la presencia o ausencia de dimensión- longitud, atributo- 12 metros.
algún atributo, es una escala nominal. Por ejemplo, po' En las escalas ordinales y nominales, los atribu-
demos dividir los OVNIs en dos grandes 6l¿5ss' cgran' tos, mutuamente excluyentes se definen de forma que
des" y dpequeños,, admitiendo que todo objeto que el aspecto elegido de cualquiera de los objetos in-
mida por lo menos f 0 metros de diámetro, será clasi- vestigados pueda ser clasificado como perteneciente
ficado como ¡grande,. a uno, y sólo uno, de los atributos de la dimensión.
Tal hipotética ordenación se ajustaría a una esca- Por ejemplo: Si evaluamos la dimensión .Longitud del
la nominal, que, aportar menos datos cuantitativos so- OVNI', y deseamos hacer dos grupos, podemos defi-
bre los OVNls, que las otras dos. lgualmente, las téc- nir los atributos "grande" y (pequeñoD, como vimos
nicas estadísticas que se pueden emplear con esta cla- antes.
se de escalas, proporcionan un mínimo de información. Se pueden reg¡strar los atributos de un OVNI por
Un objetivo esencial de toda ciencia, es recoger referencia á las dimensiones de longitud, anchura, gro-
los datos de la manera más efectiva y eficaz posible. sor, diámetro, peso, color, ruido, etc.
Por esto, conv¡ene esforzarse en obtener la mayor can- Ciertas dimensiones pueden verse afectadas por
tidad de información de los items analizados y, en par- la presencia o ausencia de otras dimensiones del ob-
ticular, en recoger los datos por medio de escalas jeto. Lógicamente hablando, esto no presenta conse-
que supongan el máximo volumen de inforrnación, per- cuencias particulares, pero, en ia práctica, dificultará
m¡tiendo el uso de las técnicas estadísticas más pro- posiblemente la inferpretación de los datos ufológicos.
ductivas. Por ejemplo, la dimensión "color-luminosidad" del OVNI
Las escalas de intervalos, proporcionan la mayor puede estar influida por las dimensiones "velocidad",
cantidad de información estadÍsticamente significativa, .temperatura", (grosor del ob¡eto", (espesor de en-
pero la tabulación de datos por medio de ellas es, por globe', etc. Si se averigua qué valores de una dimen-
lo general, una labor más tediosa y requiere más t¡em- sión están relacionados o potencialmente afectados por
po que con el empleo de otras escalas. las demás dimensiones, cabrá tener en cuenta los efec-
Existe un marcado factor de incertidumbre inhe- tos correspondientes. Si, por el contrario, no se co-
rente a la mayoría de los datos ufológicos, al margen nocen las relaciones entre dimensiones, pueden pro-
por completo de los posibles y fortuitos efectos de ducirse errores en la interpretación. Así, el ufólogo,
las numerosas clases de perturbaciones post-ocupacio- quizá clasifique dos OVNIs iguales como tipos ufológi-
nales. Debido a estas incertidumbres, la información cos diferentes, a causa de una diferencia de colores
signif¡cativa contenida en los relatos primero y en la del diseño, cuando la diferencia real acaso estribe en
tabulación después, de las observaciones OVNls, y sus un ligero cambio de color debido a que se observan
diferentes y múltiples facetas, puede permanecer, e ¡n- desplazándose a velocidades diferentes. En otras pa-
cluso, y lo que es peor, perderse irremisiblemente. labras: en ambos casos se trataba de OVNIs idénticos,
Estas dificultades propias de la investigación ufo- pero los productos finales parecen diferentes.
lógica, junto con el hecho de que casi siempre se tra- Como hemos señalado, los términos "variable" y

-33-
equivalentes para la mayoría de los Dado que 213 l40l60J de las observaciones eran del
"dimensión" son Tipo-|, y 3/4 (45/6,0') de los colores eran rojos, enton-
propósitos estadísticos' Sin embargo' haremos una
debemos em- ces, por extricto azar, 112 (213x314:1/2) de todas
itil distinción conceptual' Los ufólogos
características de las observaciones tenían que haber sido Tipo-|, y ade-
olear dimensiones para registrar las
pero su verdadero interés se centra en la niás con color rojo.
ios OVNts,
es decir' en Así, de 60 observaciones, se encuentra que 30 Ti-
;l;";;"; ;¿-istencial" de ese elmaterial'
comportamiento ge- pos-l presentan coloración roja, de acuerdo con las
ü-qu. not pueda decir sobre
A.l fd"ómeno OVNI' Es necesario describir ese reglas de la extricta casualidad, o sea, si no existe
"?ri"* hablar ninguna tendencia a que los Tipos-l presenten colo-
.orpotiu.i."to de manera analítica' Podemos en contraposi- ración roja.
Já "var¡ables genéricas significativas"'
los da- Las cifras esperadas han sido obtenidas de mo-
;;. ; la "dim;ns¡ón" utili-zada para registrargenéricamente do análogo:
üs, u tin de diferenciar la información
observ.ables di'
.'"Li'.á,'ü óoi un lado, v los datos que se defiva aque- TIPOS Frecuencia esperada
r"Éiu."nt" en los oVNls y de los
"" información,
lla " Por otra'
Ünu uur¡uble genérica es, lógicamente'
una. dimen' Color Color
sión Jesde el momento en que se.define precisamen- BOJO NO BOJO I Otal
qu,e la dis-
te de la misma manera que bsta' de modo. 30 l0
v senérica
i¡"";;;;i;; "dimensión" en el ñivel interpretativo
"variable
sisnifi- Tipo-l 40
Otros Tipos 15 5 20
;;ii;;; táio t" puede hacer
v no en el Puramente matemático' 15
' El estudio de los procesos genéricos' por lo tan- TOTAL...... 4s 50

to, será el estudio de las relaciones en y entre las Se aprecia que las frecuencias esperadas no son
variables, y no de las relaciones en y entre sí
de las
muy diferentes de las observadas. Se calcula el valor
dimensionés utilizadas para registrar esas variables' de la Jl DOS y, por referencia a una tabla apropiada,
Para aislar esas variables tan importantes en sus encontramos que la distribución observada sólo pue'
son
datos, el ufólogo necesita saber si las dimensiones de darse por puro azar, airededor de una vez cada nue-
in¿"punOi""t"s [no relacionadas) o relacionadas Si lle-
que están rel¡cicnadas' necesita ve sólo, incluso si no existió tendencia alguna a que
gu u lu conclusión de las observaciones OVNIs del Tipo-l presenten colora-
r.':lación
áeterminar la fuerza y forma de es¡' ción roja.
Para determinar s¡ dos dimensiones son indepen-
prueba o test de la Conviene aclarar dos cosas: cuanto más grande
Olentes, se puede llevar a cabo la es la muestra, más pequeña es la probabilidad de que
Jr-cÚannabo [o Jl Dos), que es una de las del herra'
in' cualquier desviación respecto a la distribución espe'
mientas estadist¡cas más útiles a disposición rada se deba sólo al azar.
vástigador OVNls. La prr'reba de la Jl DOS tnuestra ta
observada cie los Si se hubieran estudiado 600 observaciones exacta-
de que la distribución Inente de las misnras proporciones que en el caso an-
"táüáuiliata
datos se deba sólo al azar'
¡tems na terior, podríamos fornlular la siguiente distribución:
Se puede emplear cuando un conjunto de
dife-
sido clasificado por medio de dos dimensiorres
-
rentes. TTPOS Frecuencia observada
Por ejemplo, supongamos que' en una serie(se- de
oVNls, Tipo a que pertenecen
observaciónes Color
á¡r-ir-"i"tif¡cación del"iDr' J' ValléeJ y su color' han
Color
ROJO NO ROJO Total
Iido registrados de la siguiente forma:
Tipo-l 330 70 400
TIPOS Frecuencia observada Otros TiPos 120 80 200

Color Color TOTAL ,. 450 150 600


ROJO NO'ROJO Total
Esta distribución ocurriría solamente por casuali'
Tipo-l 33 7 40
dad, una de cada mil veces.
Oiros tipos 12 8 20
En segundo luga'r, hay que señalar que la prueba
de la Jl DOS no indica nada sobre la necesidad de la
ToTAL...... 45 15 60
relación entre las dimensiones. Si el tamaño de la
muestra es muy grande, cualquier desviación de los
De la tabla, parece despr'eñderse cierta tenden-
valores esperados es mucho menos probable que con
cia a que las observaciones del Tipo-l presenten un
una muestra pequeña.
color rojo. (Ver gráfico). Es necesario saber si-las fre-
De esta forma, incluso si se produjera una ligera
cuenciaé observadas son significativamente diferentes
desviación, la probabilidad de que se deba únicamente
a las que podrían darse por n¡era casualidad La prue-
ba del Jl DOS de PEARSON muestra hasta qué punto
al azar es casi nula. Habrá, por tanto, situaciones en
oue una feve desviación aparezca como muy significa-
este conjunto de frecuencias difiere de lo esperado en
una asociación casual o aleatoria'
tiva estadísticamente hablando, mientras que el nú-
'mero real de casos que se desvían de lo esperado es
Los valores esperados se pueden determinar así:

-34-
tan.pequeño que las relac¡ones entre las dos dimen-
siones carecen de interés..
Si la muestra incluye varios miles de casos de
observación OVNIs (por ejemplo, el UFOCAT del Dr.
David R. Saunders), una desviación de 30 unidades
puede ser estadísticamente significativa. Sin embargo,
to
o
puesto que el tamaño de la muestra es grande, el a.
porcentaje de items sería tan pequeño (el 3 '/r) que I
la situación carecería de interés. o
Se suele admitir que una distribución es signifi-
cativa s¡ su probabilidad de ocurrir es menos que una Io
vez cada veinte (o el 5'/, de las veces), lo que se co- (¡
noce como "NIVEL DE SIGNIFICACION DEL 0,05'. o
¡
Este límite, desde luego, es arbitrario. Si se reali-
zan cientos de comparaciones entre grandes cantida-
des de dimensiones, bomo se puede hacer fácilmente
por medio de computadoras, hallaremos que muchas
asociaciones estadísticas parecen como significativas,
cuando realmente sólo lo son accidentalmente. (Caso
de las famosas ortotenias del profundo pensador e in-
vestigador OVNI, A. Michel). t¿ tc
Teóricamente, este hecho no presenta problemas,
porque toda distribución necesita poster¡ormente un
pertinente estudio de interpretación.
Estadística de la relación de las perturbaciones
La mera significación estadística no sustituye al magnéticas y el número de observaciones
significado, cualquiera que sea el nivel de significa-
de OVNIs por día.
ción.
En la práctica existe un problema real y hay que a partir de esa relación. En este sentido, constituye
considerar las respectivas ventajas entre dos posi- una proposición predictiva (dentro de cierto tolerable
bilidades: Fijando un alto nivel de significación, e ig' margen de error), puesto que, dado el valor de una de
nbrando todas las distribuciones que no lleguen a d' las dimensiones, es posible predecir el valor de la otra.
pueden pasarse por alto relaciones verdaderas e inte- En el análisis de regresión, se representan prime-
resantes. Y viceversa: Con un bajo nivel de significa- ro sobre un gráfico, todos los valores de las dos di-
ción, se corre el peligro de interpretar como significa- mensiones, hallando después una línea que minimice
tivos muchos casos que únicamente se deben al azar. el cuadrado de la distancia de cada punto desde ella.
La prueba del Jl DOS se puede emplear con cual- La línea que se suele emplear, es la línea recta. En
quier escala, aunque hay métodos más potentes para este caso la técnica se denomina análisis de regre-
realizar esta clase de prueba con escalas ordinales o sión lineal. No obstante, es posible, aunque a veces
de intervalos. complicado, buscar líneas más complejas o sofisticadas-
Una vez que se decide que una relación entre dos Ahora bien, dado que s¡empre es posible encontrar
o más dimensiones no se debe al azar, el ufólogo de' y dibujar algún tipo de línea a través de una serie
seará probablemente averiguar algo sobre la naturale- de puntos, incluso si éstos están distribuídos aleato-
za de la- relación. Llamamos "ANALISIS DE CoRRE' r¡amente en el gráfico, es necesario conocer l¿-ned¡da
LACfON, y "ANALISIS DE BEGRESION, a los realiza' en que esos puntos se ajustan a la línea, lo cual equi-
dos en este sentido con dos dimensiones. Si hay que vale a preguntar si las dimensiones son independientes
considerar más de dos dimensiones, las técn;cas se o están relacionadas. Para obtener una respuesta con-
conocen generalmente como "ANALISIS MULTIVARIAN- creta se utiliza una'medida de correlación. Óon escalas
TE", siendo alguna de ellas el .ANALISIS DE CORRELA' de intervalos puede utilizarse el "ESTADISTICO DE
CION MULTIPLE", el "ANALISIS DE REGRESION MUL- PEARSON". En esencia, (r,, nos indica, en qué medida
TIPLE" y el .ANALISIS FACTORIAL". la secuencia de puntos sobre el gráfico se aproxima
a la línea recta. En consecuencia, es posible encontrar
Consideraremos primero el caso de las dos di- dos conjuntos diferentes de datos con diferentes líneas
mensiones. El analít¡co de correlación se puede llevar de regresión, pero igual valor de .r,. La mayor parte
a cabo con escalas nominales, ordinales o de interva' de las medidas de correlación (incluída la .r" de Pear-
los, pero se precisan procedimientos estadísticos dife' son) fluctúan entre menos 1 y más 1. Cuando "rD tiene
rentes para cada una de ellas. El análisis de correla' un valor por debajo de 0,5 casi todos los estadísticos
ción se puede llevar a cabo con escalas nominales or' opinan que muy pocos de los puntos, están cerca de
dinales o de intervalos, pero se precisan procedimien- la línea de regresión, y que, por lo tanto, esta línea
tos estadísticos diferentes para cada una de ellas. Los no constituye un buen índice de la relación entre
análisis de regresión, son factibles con escalas de in- las dimensiones.
tervalos, pero no existen técn¡cas comparables para El 0,5, es un punto límite, como dijimos completa-
las ordinales o nominales. El análisis de regresióñ, mente arbitrario pero la práctica, lo ha convertido en
muestra la forma que toma una relación de dos dimen- norma aceptada. Ciertamente, es posible que, en al-
siones y, permite deducir una ecuación matemática gunos casos un (r' menor de 0,5 sea significativo y

-35----
conti¡buya a la comprensión de una relación ufológica
tinuaciones lógicas de los casos bidimensionales. Con
particular. escalas ordinales, se pueden emplear también la co-
Nótese, sin embargo, que esto sólo vale para (r"; rrelación múltiple. Para escalas de intervalos existen,
las medidas de correlación no son comparabels general'
sin embargo, las técnicas adicionales de "ANALISIS
FACTOBIAL' y .ANALISIS DE PROXIMIDAD". La más
rnente y, es erróneo exigir que todas tengan un punto
ampliamente utilizada, el análisis factorial, nos consta
límite fijo y determinado. Esta regla del 0'5 no es uti' que no está muy bien comprendida' y merece' por eso'
lizable para ninguna otra medida'
algunos comentarios al resPecto.
Para las escalas de intervalos, la línea de regre-
sión da la ecuación que expresa la forma de las rela- El análisis factorial múltiple (o simplemente aná-
ciones entre dos dimensiones, m¡entras que el coe- lisis factorial) es una técnica de gran aplicación en el
ficiente "r" muestra la proximidad de los datos a esa campo de la investigación OVNls, que comienza con un
gran número de evaluaciones o medidas y las reduce
ecuación.
a unas cuantas variables hipotéticas básicas. En pri'
Los.supuestos en los que se apoyan los estadís- mer lugar, se registran los datos por medio de una
ticos basados en escalas de intervalos, exigen que los serie de dimensiones y se correlacionan los valores de
datos de la muestra ufológica sigan ciertas d¡stribucio- cada dimensión con los de cada una de las demás. Se
nes conocidas (por ejemplo, las normales, las de Pois- supone entonces que realmente existe un cómputo
són, etc.) y también que, se puedan estimor ciertos pa- menor de variables que pueden explicar las co'rrela-
rámetros del universo original que fue muestreado (por ciones observadas, puesto.que cada una de ellas mide,
ejemplo,
' la media, la desviación estander, etc)' probablemente, a la vez, diferentes variables. La situa'
Los datos avaluados mediante escalas ordinales o ción empírica se simplifica hallando estas-nuevas va-
nominales, no permiten suponer las distribuciones o pa- riables, que se denominan .FACTORES".
rámetros exigidos a muchos estadísticos utilizados con
datos de escala de intervalos; dichos estadísticos, se Tales factores producen una modificación en las re-
SUEIEN dENOMiNAT "ESTADISTICOS PARAMETRICOS"'
presentaciones, que las hacen más fácilmente com'
Los .ESTADISTICOS NO PARAMETRICOS", se apli- prensibles, y es con la esperanza de alcanzar este re-
can a los datos medidos con escalas ordinales o nomi- sultado, por lo que los ufólogos serios debemos em'
nales, y son de diferentes clases. plearlas.
lá 'nHo' de Spearman, y la "TAU" de Kendall' Con un número de factores menor que la canti-
constituyen dos medidas no paramétr¡cas de asociación dad inicial de dimensiones (la mitad, como mucho) bas'
que se pueden utilizar con escalas ordinales' Se em- ta, por lo general, para expl¡car la mayoría de las co-
para detlrminar la medida en que la ordenación
(ran- rrelaciones no consideradas, se clasifican como "RE-
iling) según una dimensión, se aproxima .a la ordena' SIDUALES".
otra dimensión diferente' Dichos métodos A continuación, es necesario interpretar los facto'
"iáñ'""g"ún
átpl"uiot, no implican que para el mismo cómputo de res. Los factores originales no son únicos, sino que
datbs, los valores de TAU y RHO sean los mismos' dependen del orden en que se analizaron los. datos;
Más importante aún es el hecho de que no hay paia modificar la solución existé un proceso llamado
forma de determinar el significado exacto de un valor "ROTACloN".
dado a estas medidas. En particular, no podemos decir Las rotaciones transforman los factores hasta co'
que al pasar, por ejemplo, de un valor de 0'3 a otro rrelacionarse con las dimensiones originales de forma
de 0,6, la correlación sea doble' tal que nos perm¡ta comprender lo.que realmente esos
Para escalas nominales, existen otras medidas de factores significan. Por lo general, las rotaciones se
correlación. efectúan de suerte que uno de los factores llegue a es-
Algunas son: el "COEFICIENTE DE CONTINGEN- tar estrechamente correlacionado con una de las me-
ClA", Ia "UVE de Cramer', la "TAU de Goodman y didas originales.
Krushnal", etc., todas las cuales fluctúan de 0 a 1' Cabe suponer gue la medida original y el factor
-efecto,
Jl DOS' es- explican el mismo de modo que se interpreta
Las dos primeras parten de los valores de 'factor
üUlec¡¿os para los datos, y t¡enen en cuenta el. efecto el como si fuera esencialmente igual a la medi-
del tamaño de la muestra. La TAU de Goodman y da con la que se encuentra asociado'
Krushnal se basa en un modelo de probabilidad
y es' Otros factores sufrirán cambios a raíz de la pri-
teóricamente, de más fácil interpretación' Estas me- mera rotación y seguirán siendo difíciles de interpretar'
didas de correlación, como las de escalas ordinales o Mantdniendo el primer factor en su lugar, se ro-
de intervalos, muestran la intensidad de una relación tan los demás, hasta que el segundo factor coincida
y no su forma. con alguna otra medida original' de la misma manera
En general, no se puede usar una medida de co' que el primero; y este proceso se repite con los res-
relación para describir la forma de una relación entre tantes factores.
dos dimensiones. Hay que señalar, también'
que un alto Los supuestos que se pueden hacer al realizar
éiaao de asociación no'lemuestra una relación causal las rotaciones son varios. Cabe suponer que los facto'
entre dimensiones. res subyacentes que realmente explican las correla-
En el caso de que haya más de dos dimensiones'
ciones observadas en lo datos originales son indepen-
dientes entre sí. En términos gráficos, esto equivale
se pueden emplear métodos semejantes a los ya men-
cionados. Para las escalas de intervalos' el análisis de
a representar los factores cada uno formando ángulo
regresión múltiple, especialmente la regresión lineal
rect; con los demás, por lo que reciben el nombre de
.FACTORES ORTOGONALES". La' rotación se denomina
r.ilt¡p|", y el análisis de correlación múltiple' son con-

-36-
entonces y por razón análoga "RoTACION ORTOGO- los principales aspectos práct¡cos de la técnica ufoló-
NAL", gica pura, y ha habido, y hay opiniones muy diferen'
Los factores producidos oor una rotación ortogo- tes respecto a las técnicas a emplear.
nal son, por lo común, bastante diferentes de los que No obstante, en estos aspectos hay algunos en-
resultan de otras clases de rotaciones. tendimientos, aunque como decimos desgraciadamente
Existe últimamente cierta tendencia, entre los ufó- muy pocos todavía, y los desacuerdos no parecen ex-
logos más destacados a escala mundial, a usar sola- cesivamente significativos en comparación con los po-
mente en sus invest¡gaciones rotaciones ortogonales. tencialmente inherentes a un problema de estandariza-
Sin embargo, los proyectos de investigación ufo- ción que, creemos, está ahora surgiendo, y que tiene
lógica no requieren necesariamente suponer factores que ver con los procedimientos analíticos. Los análisis
independientes, ni, por tanto, el uso exclusivo y a ve- estadísticos con ayuda de computadoras, son objeto
ces abusivo de esta clase de rotaciones. de una atenc¡ón afortunadamente cada vez mayor; los
También es factible que las investigaciones inclu- ufólogos se ven forzados al uso de estas técnicas, en
yan factores "posiblemente" relacionados y, en tales las cuales muy pocos de ellos han recibido una buena
casos, será preciso trabajar con rotaciones "NO OR: preparación formal. Por ejemplo, cada vez es más fre-
TOGONALES,'. No hay necesidad de preferir a priori cuente el uso del análisis factor¡al, pero es difícil
un tipo de rotación a otra, puesto que existen pro- creer que todos los investigadores serios del enigma
gramas de cálculo que permiten llevar a cabo cual- OVNls, saben cómo y cuándo aplicar esta técnica a sus
quier tipo de rotación. (Al igual que sus variaciones datos.
múltiples y sumamente complicadas, que no consi- La significación y lógica de muchos proced¡mlentos
deramos aquí, por razones obvias). analíticos está ahora en tela de juicio, como sucede,
Un punto muy importante es justificar la rota' por efemplo, con la naturaleza y el empleo de tipolo-
ción, cualquiera que sea su tipo, sobre la base de los gías. El interés por la tipología OVNIs ha despertado
datos analizados y los problemas ufológicos planteados. interés desde que se estudia racionalmente el fenó'
lncluso después de la rotación, hay que interpre- meno, pero los progresos en este sentido han sido ver-
tar los factores y decidir qué efectos o cargos repre' daderamente escasos.
sentan. En general, la decisión sobre lo que realmen- Sin embargo, si adoptamos un marco conceptual
te miden los factores, pertenece al nivel de la formu- explícitamente científico, desaparecerá una gran parte
lación de hipótesis, y la explicación de los factores no de la confusión y la dificultad.
se puede basar únicamente en el análisis factorial. Ade- A pesar de estas frecuentes incertidumbres, cree-
más, ésta, como otras hipótesis, tiene que ser contras- mos firmemente que surgirá un consenso cperativo si
tada por medios independientes. También es posible los ufólogos nos entregamos a la tarea de establecer
que, habiendo formulado ya una hipótesis, se utilice y mantener la discusión y el intercambio de opiniones
el análisis factorial, como uno de los medios para con- acerca de los diversos problemas que presenta el fe'
trastarla. nómeno OVNls.
Para cerrar ya esta ponencia sobre algunos aspec- Una vez que los especialistas acepten el supuesto
tos del método científico-ufológico, deseamos consi- científico básico de que la hipótesis más adecuadamen'
derar la actual falta de consenso dentro de la disci- te confirmada es simplemente la mejor aproximación a
plina, respecto a ciertos temas metodológicos básicos, la verdad, se verán libres de compromisos personales,
que es preciso someter a debate con el fin de alcan- con las posiciones teóricas en que se atrincheran.
zar soluciones concretas, si es que la UFOLOGIA Las opiniones y formulaciones hipotéticas no ne-
quiere llegar a s¡tuarse sobre el terreno propiamen- cesitarán entonces de evaluaciones basadas únicamen-
te científico. te en los criterios personales del investigador, sino
El woblema más acuciante es, a nuestro juicio: que se asentarán sobre la naturaleza de los propios
¿Cómo avanzar válida y eficientemente hacia los ob- datos ufológicos.
jetivos de la Ufología eminentemente científica? La valoración final de las recientes tendencias en
Otro problema apremiante, en el marco de la in- ufología dependerá, en suma, del éxito que tengamos
vestigación OVNls, es el del acuerdo sobre los su' todos en lograr un acuerdo sobre rnétodos y objetivos
puestos básicos: ¿Oué generalizaciones extraídas del concretos, y en utilizar esos métodos para obtener
estado actual de la Ufología pueden tomarse como resultados sustantivos y valiosos.
dadas y qué otras necesitan contrastación y confirma-
ción, antes de que nosotros, los ufólogos, las utili-
cemos?
La discusión está abierta en torno al estatus de
tales generalizaciones y de su verificación.
Por otro lado, una cuestión pendiente es la ade-
cuada confirmación de las generalizaciones y de otras
hipótesis. ¿Oué calidad y cantidad de resultados hay
que aceptar como adecuada confirmación?
También este problema encontrará solución sólo
por medio del debate y la discusión entre los ufólogos.
Como decíamos antes, estimamos que nunca ha
existido un verdadero consenso entre los ufólogos se' loo n 5om
rios los europeos- acerca de todos
-especialmente
-37 -
iamente teórico todas aquellas hipótesis encami-
nadas a solucionar el tema de la tecnología de
los OVNIs, ya que, rápidamente, se puede pasar
a formar parte de los soñadores que más ima'
ginan üctraños artilu{ios, que concluyen en- sus
-hipótesis tras un estudio científico de todo eI
pioc"so OVNI.
A estos niveles se lxos ofrece en el ptesente
tetcto" en su parte d.e estudios técmicos, algunas
muestras, como: <Notas estadísticas sobre la
oleada de 1950" o "Sistetnas de propulsión".
David G. López, Félix Ares de Blas, Vicente
Juan Ballester Olmos, etc., son algunas de las
plumas que colaboran en el presen,te volumen'
Son investigadcres más alld de toda frivolidad
,¡ vedetismo tan abundantes hoy en día, lo que
ie cla a ta publicaciótt, sin duda, una apriorística
garantía.
A estas alturas, es un deber para todo in-
vestigador del fenóntetto OVNI ofrecer una ri-
gurosa información que no desvirtúe los hechos
-y
que ayude y facilite la asimilación del fenó'
mero por el ciudadano medio' un ciudadatto a
menudo saturado de problemas y falsas evasio-
nes, de ilusiones y frusttaciones que Ie han con-
vertido en carne para el asador de los oportu'
nistas,
Acabemos de una lez pot todas con esas
ENTRO de las dilicttltades propias del fe- personalídades ,rmísticasD, con esos falso,s "en'
nómeno OVNI, fenómeno compleio y de
difícil tratamiento, tendríamos que seña'
iiodot, ql4e tratan de llenar el t¡acío de Ia getr
te cott mentiras. La (Jfología no debe convertir'
lar la enorme dificultad que entraña su difr'tsiórt. se en una retigión o una nueva forma de atar
Las imaginaciones de algunos pseudo-inves' eI cerebro de las masas. Es deber de todos im'
tigadores, encuentran un amplio terreno donde perlirlo y solamente Io lograremos con aporta'
todo o casi todo es válido para alimentar aI gran biones serits, con estudios rigurosos y con' y
público, ya que es o se trata de un fenómeno sobre todo, intenciones sanas. No es necesarto
desconocido. La <ufologío,, no conoce su obieto, inventar ohistoriasr, el hecho exíste, es teal'
luego no puedé adectrarse f ácilmente a norma' oS^l ESZAN> tiene un formato de libro de
tiuas fijas que estructuren de alguna fornta su
tucto, con buena presencia. Edita la "ED. 7 1/2".
<modus.operandi".
Nos falta añadir que es una publicación del
Esta es la razón príncipal de que algurtos
C. E. L (Centro de Estudios Interplanetarios),
oportunistas hayan invadido nuestras librerías
con cientos de libros, en los que lo úttico que se fundado en 1957, en Barcelona, grupo cuya sol'
pone de manífiesto es la imaginación del autor- vencia ha quedado plasmada y demostrada en
sus numerosas intetvenciones, entre las que se
Por estos tnotívos, nos ha sotprendido gra-
encuentran las celaboraciones de algunos de sus
tamente Ia aparición en el ntercado de la obra
de la que hoy ttos ocuqatnos.
miembros en los "Simposiunts, celebrados por
Sin tratar de dogmafizar, cosa por otra par- CIOVE. Sin ir más leios, entre los colaborado'
te absurda en este tema, "SI ESTAN", es una res de <VIMANA" se encuentra Félix Ares de
muestra acertada de los diferentes estudios en' Blas,'Amiembro del C. E. I'
modo de resumen, acabemos diciendo que
caminados a descifrar un fenómeno que ya cla' <S1 ESTAN" resulta una obra si no completa sí
ramente ha demostrado su existencia. una nxuestra amplia de dipersos trabaios efec'
<S1 ESZAN", en sLr contenido encontramos
tuados en "Ufología".
investigaciones de campo, cstudios téctticos, ca' Es el resultado de Ia recopilación de dit'er-
suística, etc., en fin, wLa muestra a niveles ge' sos números de "Stendek", la revista del C' E- I'
nerales, pero sin duda de intencionalidad seria' Es motivo de nuestro agrado toda publica'
El apartado de estudios téctticos es partictt' ción que se ocupe del tema con un mínimo de
larmente peligroso dentro de la "Ufología". Las objetividacl, propiedad indispensable a la hota
técnicas deben ser dominadas de tal modo que
cle abordar el tema' Por lo tanto, Yaya nuestra
nos permitan Ia aproximacíón mds exacta a la enhorabuena a todo el equipo que ha colabora'
verdad, libertindottos de apreciaciones subie' do en el Presente trabajo.
tivas.
Mds peligrosidad encierran por su matiz pu' Santander, septiembre de 1978.

-38-
Vital Alsar, nayegante de.l¿s Balsas', entrevistado para.ENIGMAS'.

Вам также может понравиться