Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
THE
GAUDIYA
Spiritual Monthly
MANGALÂCHARANAM
˛
Pithy Precepts of Srila Prabhupâd
Subject-matter attaining the Goal (Sadhana) and (4) the
of Vedanta. desired fruit accrued by such procedure
Arrangement (Phala).
According to
Different Commentaries:
Panchanga Nyaya: –
The arrangement of the 1. Srimad Bhagavatam:– We often
Aphorisms is called in hear that the different systems of religious
four principle chapters currents in India have more or less derived s
2
2 THE GAUDIYA JANUARY 2011
Thus Spake Srila Âchâryadeva
A fascination for wisest who finds non-action (akarma) in
the ejnoyment of action (karma) and action (karma) in non-
karma fruits makes us action (akarma). Such man is the Yogi and
forget the true the performer of all actions (the point stressed
significance of karma here is the action without any desire, for the
in our life as a whole. result–nishkama-karma).
We have forgotten to ‘‘Karmakanda jnanakanda sakali
take into account the visher bhanda Amrita boliya yeva khaye,
meaning of karma in
the totality of our life. Nana yoni sada fire Abhakshya
Intoxicated with the Bhakshan kare Tar janma adhahpate
outward glamours of so-called successful yaye.’’
karma which we call civilisation we turn a The system of karma and jnana are
deaf ear to its true inner significance. We the pitcherful poison. Those who drink the
turn away from its inner evolution. Every contents of those pitchers pass through
right-thinking soul must admit that this is the various births eating all uneatables. His birth
worst tragedy underlying modern down-grades him.
civilisation. Thus instead of showing the To become karmi or jnani is not the
path of liberation for which the human spirit function of the jivatma. To serve Sri
yearns, his karma binds him down in its Kirshna is his permanent function of day to-
satanic coils and life beomes encumbered day. The Sri Krishna Kirtana, when done
with baffling complexities at every moment. improperly yield the shadow of the real
The real aim of karma is not enjoyment welfare but never the real self-welfare. It is
which must be ephemeral and misleading; necessary to weed out the grass plants for "
but awakening of the inner consciousness rendering welfare to the paddy plant. But
and yearning to know the Truth– care must be taken not to weed out the m.
tattwajijnasa. paddy plant along with the grass plant.
The karma binds the human soul with Srila Narottam Thakur, the renowned
sin instead of showing it the way of its ever- Vaishnava Acharya in his book called
desired emanicipation and every moment ‘‘Prema Bhakti Chandrika’’ has written a
the life becomes shattered by the various poem,
,b
the english rendering of which is:–
intricacies and failures. So many ‘Don’t have a liking for sin. The sinner
disappointed persons, specially many is a down-graded person. Keep him at a
westerners have begun to consider the life distance. The comfortable denizen (Sukher
as a curse. The Srimad Bhagavata has Dham) is a void. Don’t utter its’ name.
stated that the aim of karma is not to have Leave away both the mukti and virtue. The
the enjoyment which is very transitory and loving service to God, the Prema Bhakti, is
also it leads the person astray. But the the ocean of nectar. Always go deep into it.
karma also creates consciousness in the The rest are almost the ocean of alkali (the
n
mind and stirs it up to search for the Truth, kshar). All the sufferings will be covered
the Tattvas. So the Gita has also said in and you will constantly enjoy happiness if
T
sloka IV/18 that –– you can achieve the Paratattva.’
Among the human beings, he is the p
m
SRI GURU PRESHTHA
THE BELOVED OF SRI GURU
Sripad B.S.Narayan Maharaj
Madhura Rasa. As the devotees, associates We need not engage in any kind of worldly
and servitors of those divine extensions, activity, as we are eternally chained to the
loving bondage of Lord Sri Radha Krishna.
various groups and arrays of different
Being bound by this spiritual chain, we
categories are there. The replica of my visualize the Supremacy of Krishna-aspect,
preceptors, and the replica of my beloved as compared to the Brahman-aspect of God.
disciples, both shall remain on the throne of The fuller aspect of the Divinity is found in
Sri Radha – Govinda. Yet, with the intrinsic the Mathura-Krishna, whereas the fullest
P view of being my favorite, in the aspect is found in Vrindavan-Krishna.
consideration of the ideal “Sri Svarup Dwaraka-Krishna is the full aspect of the
Damodar’s Raghunath,” my “Sneha – Divinity. There is no comparison to the flood
Vigraha” is the most intimate person for me of divine love that is present in the service of
like Sri Raghunath to Sri Rupa Goswami. Vrindavan-Krishna.
o be How lovable is Sri
Due to my aversion for service, in the name Balarama in Vraja! How darling are the
of serving ‘one’, now I have to serve comrades of Lord Krishna such as Subala
innumerable entities. Most of them desire -Sakha etc! Where is such loving sentiment
to become the servants of name, fame and in South India? There we find the harsh
wealth of this organization. Such persons if sunshine of monism, all majestic ideology of
tend to deprive me from the whole-hearted Vishistadvaita. Dvaita doctrine of
affection of my beloved, even to a smallest Madhvacarya is said to be endowed with
degree, I solicit for their mercy and request the blossoming devotion to Lord Krishna,
them that, they should never become but that too is lacking in the intimate love for
indifferent towards the service of my the Lord. In the southern-most tip of our
honourable beloved. As long as you remain country we find Kanya Kumari Durga, the
rof
incapable of realizing the nature of devotion daughter of ocean, lonely standing in the
due to your ignorance about the ‘Achintya love-lorn separation from Lord-Krishna.
Bhedabheda’- View towards the ‘object of Instead of knowing her as a Gopika
pining to meet her Lord of Love, these
service’, how can you achieve the grace of
people try to see her as the spouse of
all-benevolent Lord Sri Gaur-Gadadhar,
t Lord Shiva. In this material world, people
through your mundane efforts? Everything are quite fond of perverted vision of all the
related to my Gaura is all-well. Scattering divine events.
away of the students by Lord Gauranga, (to be contd .....)
It was in this stillness of nothingness that he aroud the periphery of battle, waiting to drag
found out his true existence. away fallen man. The poet paints a ghastly
picture of this midnight battle. Even the imps
Krishna narrated the story of ."
and goblins and ghouls of the other world
Jayadratha’s birth and Vriddhakshatra’s W
were crowding round the welkin to watch
curse to a perplexed Arjuna. He removed the eerie slaughter. The demons grow more
the inky shroud of darkness and the setting n powerful at inauspicious night and
sun was now visible. The Kauravas had Ghatotkacha and his army of demons struck
again been cheated by the wily Krishna! terror in the Kaurava ranks. Ghatotkacha
The blue gods of eternity blew on their was bald and of a black-blue complexion.
silvery shells. Hearing the triumphant blare Two pointed teeth protruded from his lips
of the conchs Panchajanya and Devadatta, that seemed to stretch from ear to ear. The
an apprehensive Yudhishthira found peace. skins of tigers and bears were draped over
memory of old events and believe that the and sensuous judgment to be no other than
actual birth-site disappeared long ago under an object of this world and amenable to
the water of the Bhagirathi. The present the laws of enquiry applicable to the
desire to ascertain the actual site of Nativity, phenomenal world it is nevertheless really
made itself felt as a spiritual duty about no part of it. But at the same time if the
hundered and fifty years ago. It was empirical enquiry and observation happen
reinforced by scientific, literary, sectarian as in this case to be directed to the
and patriotic curiosity generated by western substance itself under the impression that it
education and the example of European is the shadow, the methods of empiric
savants and explorers. The old site of science cannot stil be final and must be
Sridham Mayapur was actually identified misleading when they are applied to the
and shrines were erected thereon about determination of a spiritual locality which
more than hundred years ago. We shall by its nature lies completely outside their
consider later on the detailed evidence on jurisdiciton. By sufficiently recognising the
which that identification is based. presence of these special factors in the quest
of the Abode of god as distinct from a
In concluding these preliminary
mundane village we obtain the true method
observations regarding the object and
which is the empiric method subordinated
method of quest of Sridham Mayapur we
to the special requirements of the higher or
have purposely confined our attention to
spiritual quest. The purely empiric method
the implications of the spiritual issue. The
is inapplicable for the purpose of actually
empiric scientific method has nothing to do
obtaining the knowledge of the spiritual
with such issue and is, indeed, at liberty to
which is neither a precept nor a concept
arrive at its own conclusion by its own
although when it choses to descend to this
method regarding the position of the
world it is pleased to put on the appearance
mundane village. We have no quarrel with
of a mundane object in order to come within
the empiric scientist who is out in search of'.
the view of the people of this world. It is
the site of what he necessarily regards as
the latter circumstance which seems to
the old Bengali village of Mayapur. Only
render the empiric method applicable. Such
we do not admit either his method or object
application if it be deliberate cannot avoid
People generally ask three questions Now who will solve these problems
–– whence is this creation ? Why is this for you and whom can you approach for
creation ? And when is this creation ? their solution ? So long as you are under
Different schools of thought give different the influence of this Maya, you cannot trust
replies to them. These are empirical yourself nor can you trust any other man
questions and their empirical solutions are, who is equally illusory. None of you ––
indeed, not possible. Yet two sets of replies yourself and your adviser –– have any locus m.
to these questions commend themselves for standi in positive reality. But the solution
or discussion – one given by the Mayavadi also necessarily lies entirely with you. You
School of thought, and the other given by realise and know. It is a matter of
the Vaishnava School of thought. The experience
of thh V ishnand
oug t, and the other iveng by the a ava snot of credence. You
former, proceeding from the known to the cannot ask these questions. For in that case
unknown, has, in fact, tackled these you take away the world from itself. You
problems in an empiric way. The latter, cannot measure the world by when, why
proceeding from the veiled absolute and whence. It is because that whence,
knowledge to the known, has given a why and when are themselves the world,
solution of them as found in the scriptures and that illusory self that goes to ascertain
which are infallible guides in matters spiritual. the why, the whence and the when of the
world is itself not different from these things.
The Mayavadi does not believe in the
To know the world you must be something
existence of a personal God as the creator
different from the world, something beyond
of this world. According to him God is
the world. But you are not that. You being
impersonal. He is indistinguishable. There
the world, it is not possible for you to know
is none to know Him and there is none
it. A man in a dream cannot say when his
whom He knows. The existence of this
dream begins. For the dreaming self and
creation is due to Maya or ignorance. It is
the object of the dream make their
unreal and merely phenomenal. It is an
appearance in the dream simultaneously and
illusion. The ignorance which is the cause
are therefore themselves the dream.
of the creation is not eternal and
consequently phenomenon as the creation The Vaishnavas, the true Vedantists,
is also not eternal. You think it exists, and on the other hand, abhor such a solution as
therefore it exists; but as soon as you think blasphemous. They say ‘‘God is, the world
otherwise it ceases to exist for you. The is and Jiva or the individual soul is.’’ They
world is of your own creation, and you are are distinct entities, coexisting. None of
yourself one of the things of this creation. them are false.
You are both the subject and the object of The world is an everchanging reality
your creation. As you realise yourself, all Sri. but God and Jiva are unchanging realities
this Meum et Tuum, difference and as master and servant. As the sun and its
differentiation of the world go once for all. rays are one so God and Jiva are one.
What is then left is Brahma, and you are ‘‘My Father and I are one.’’ God is all
That. knowledge, and He cannot forget Himself
function is crippled, thwarted and distorted the female as well as of the male. The
the moment it chooses to set up master on suffragettes are not false to their sex. They
its own account, that is to say wants to play are only trying to shake off the unnatural
the role of a male. This perverted activity is domination of persons who do not themselves
stopped on all sides by the resistance of the like to submit to be enjoyed on the pretext
Absolute Truth. It falls out with everything of sex. The real fact, however, is that both
as soon as it falls out with Krishna. In its sexes like to enjoy and not to be enjoyed.
attempt to enjoy everything it is punished They are all males. There are no real females
by those very things which serve to lure them or objects of enjoyment in this world but only
to deeper depths of ignorance by a delusive a universal hankering for enjoyment. In the
response to their frantic attempts after spiritual realm Krishna is the sole Enjoyer
sensuous gratification. In the normal state and everything else an object of His
those very objects help them in serving Sri enjoyment. But this arrangement is not the
Krishna. To sum up the soul retains its distortion or denial but the fulfilment of all
natural condition as long as it serves the the real wants of the true selves of every
Absolute with all the resources of the object.
principle of self-consciousness. But its will As Sri Krishna is the sole Master He is
is free. It may not like to serve the Absolute. also the only Servant. In the Absolute all tI s
i
This is the abuse of its free choice in as much ends meet. It is Krishna, Who serves Himself
as it is an offence against the principle of and no one can serve Krishna except Himself.
pure reason which also is part and parcel It is, therefore, not possible for us either to
of its eternal nature. In consequence of its be masters or servants independently of
choosing deliberately to act in opposition Krishna. We are Krishna and yet not
to the dictates of reason the delusion that it Krishna. We are of His essence but are not
is an entity existing independently of Krishna the source of the essence. But although we
takes firm possession of it. It now finds are of His essence we are liable to be deluded
itself exiled from the realm of the Absolute by another power which also belongs to
and functioning in strict subordination to the Krishna and which is called by our scriptures
delusive or material power of Sri Krishna. by the name of Maya (i.e., by which is
In this new world the fallen soul tries to measured, the principle of limitations). The
please itself with the help of its reason on soul in the pure state is subject to no
which it has deliberately put various limitations although it is only a small fraction
limitations. Thus is evolved the principle of of the Divine spiritual essence because in
the false ego (Ahamkara). the spirit there are no such hard and fast
We are all egotists. When we read dividing lines enabling it to be measured like
the Bhagavatam we, therefore, necessarily material phenomena. This, however, is also
regard Krishna Himself as an egotist like liable to be misunderstood. The human soul
ourselves seeking after material, sensuous is a tinty part of the Divine spiritual essence
enjoyment by means of His superior functioning in the realm of the Absolute which
powers. To the egotist the service of the is free from limitations but liable to be
milk-maids of Vraja, therefore, appears in expelled from the spiritual world if it ever
the guise of the sad lot of the imagined forgets its own littleness and abjures the
victims of his own unprincipled lust. But guidance of Krishna.
the egotist never wants to be the object of
another’s enjoyment. This is true both of (to be continued)
d
Naishkarmya Bhakti - The Path to Moksha
Dr. R. N. Krishna
Nw˛…mÁÆ ƒÁÃÏtzƒÁÆ tzƒN˛yåãtåÁÆ Y @ TÏmÁuß™Áåy à otÁ N˛™Á|um NÏ˛ªozƒ∆: @
åãtTÁzúNÏ˛™Á∫ÁÆ TÁzuƒãtÁÆ å™Áz å™: @@˛ ∆ÏM¬Ê Nw˛…mÊ ¬Ázu“oÊ ƒÁ ÆsÁN˛™Á|uß\ÁÆoz @@
EÁzÊ å™Áz ßTƒoz ƒÁÃÏtzƒÁÆ @@ Å˛uYnúÏ™ÁåΩ Å˛uYÄÁ Àfiy Å˛uYëÁÁzßÆ™ãááy: @
All religions in this world accept God and tzƒÁz ™åÏ…ÆuÀoÆ|SƒÁ ÆsÁN˛™|TÏmÊ ßƒ: @@
recommend prayer to enable humankind to lead to qÏnúu∫oÁz ÆsÁ tyå: ÃÁ∫™zÆÁz Tw“Ê Tw“™Ω @
Heaven. The greatness of our Sanatana Dharma Y∫åΩ uƒãtuo ÆuÒ…bÊ tlg™Áztå™zƒ ƒÁ @@
lies in the fact that the root cause of creation, the osÁ N˛Á™Á∆ÆÁz \yƒ GÄÁÁƒYúsÁ ß¿™åΩ @
purpose of the variegated life forms including the GúÆ|áÁz ƒÁ ™ÜÆz ƒÁ ÆÁuo ut…bÊ uüÆÁuüÆ™Ω @@
reasons for the wide variety of individual souls are ÆsÁ u“ úϪ Áz ßÁ∫Ê N˛™| u∆∫ÃÁ TϪ™Ï˚“åΩ @
explained. Human life is described as something oÊ ÀN˛ãázå à EÁáz osÁ ÃÁ|: üuouN¿˛ÆÁ: @@
very special since human beings alone can achieve The individual jiva soul though is a part of the
the Highest Goal in life–Moksha. self illuminating Divine Being he forgets that the
Amongst all our itihasas and Puranas Srimad Lord is Antaryami residing within himself and is
Bhagavatam holds a special place because it deluded by the falsehood that the body is his soul and
explains the path to Moksha i.e. Krishna Bhakti is performs all actions with no control over himself
the only resort. The opening chapter of Srimad dragged about by the three gunas. And based on
Bhagavatam clearly states how and why this is so. these actions he obtains different births. Sometimes ú
ƒÁÃÏtzƒz ßTƒuo ßuO˛ÆÁzT: üÆÁzu\o: @ a man sometimes a woman sometimes an animal
and so on. Just as a hungry dog which is grieved
\åÆuo EÁ∆Ï ƒ{∫ÁSÆÊrÁåÊ ÆoΩ ot“{oÏN˛™Ω @@ goes from place to place in search of food obtains
á™|: ÀƒåÏu…bo: úÏÊÃÁÊ uƒ…ƒMÃzå N˛sÁÃÏ Æ: @ food or is chased away depending on the good or bad
åÁznúÁtÆzoΩ Æut ∫uoÊ »™ Lƒ u“ Nz˛ƒ¬™Ω @@ deeds performed. Therefore, all types of actions/
According to our shastras Dharma is of two karma performed to relieve a jiva from grief or to
types–Pravritti Lakshana and Nivritti Lakshana obtain some material objects will always be afflicted
Dharma. The practise of Pravritti Dharma entails by any of these three–Adhyatmika,Adhidaivika and
performing actions to achieve some material objects Adhibhautika – that is pain and sorrow caused by
or goals in Life. And to achieve this end we perform one’s own self or due to fate or due to natural
Karma as prescribed in the scriptures–say, for calamities. Therefore all such Karma is futile–just
begetting a son or achieving material wealth etc. as a person tries to relieve a burden on his head but
This kind of practice of Dharma is said to be the places the same burden on his shoulder !
‘‘lower’’form of Dharma. Whereas Nivritti Dharma On the other hand – Para Dharma-Bhakti shown
that one practices through listening to the Divine towards the Lord Krishna– without expecting any
Glories and pastimes of the Supreme Being, results or fruit of the karma performed leads Vairagya
Bhagavad Aradhana etc. without hankering on the and Jnana that gives rise to Moksha. How ?
fruits/results of the devotional practice is termed as á™|ÀÆ ÿÁúƒT|ÀÆ åÁsÁz|sÁ|ÆÁzúN˛¡úoz @
‘‘Para Dharma’’– the highest form of Dharma. Why åÁs|ÀÆ á™{|N˛ÁãoÀÆ N˛Á™Áz ¬ÁßÁÆ u“ À™wo: @@
so ? N˛Á™ÀÆ åzuã¸Æüyuo¬Á|ßÁz \yƒzo ÆÁƒoÁ @
This is beautifully explained by sage Narada \yƒÀÆ o‹ƒu\rÁÃÁ åÁsÁz| Æ≥Áz“ N˛™|uß: @@
to king Prachinabarhi as follows: oÀ™ÁtzNz˛å ™åÃÁ ßTƒÁåΩ ÃÁnƒoÁÊ úuo: @
ÆtÁn™Áå™uƒrÁÆ ßTƒãoÊ ú∫Ê TϪ™Ω @ »Ázo√Æ: N˛yuo|o√Æ≥Á ÜÆzÆ: úÓ[Æ≥Á uånÆtÁ @@
úϪ ÀoÏ uƒ ¶Ázo TÏmz Ï üNw˛oz: Àƒ–N˛Ω @@ «ÁwlƒoÁÊ ÀƒN˛sÁÊ Nw˛…m: úÏlÆ»ƒmN˛yo|å: @
sol
u
mun
Y
»y »y TϪ TÁ{∫ÁWÁ{ \Æo:
SRIMAD BHAGAVADGITA
»y™ÙTƒËyoÁ
YoÏsÁ|zDÜÆÁÆ: CHAPTER-IV
rÁåuƒßÁTÆÁzT: JNANA VIBHAGA YOGA
(Contd. from December issue)
sun-god told his son Vaivasvata Manu.
Spiritual Knowledge handed down Again this Manu told this immortal spiritual
through Arjuna knowledge to his son Ikshvaku by virtue of
»yßTƒÁåσÁY -- lineage. 1
Sri Bhagavanuvacha -- LƒÊ ú∫©ú∫ÁüÁõo u™™Ê ∫Á\ |ÆÁz uƒtÏ: @
F™Ê uƒƒÀƒoz ÆÁzTÊ üÁzO˛ƒÁå“™√ÆÆ™Ω @ à N˛Á¬zåz“ ™“oÁ ÆÁzTÁz å…b: ú∫Êoú @@ 2
uƒƒÀƒÁã™åƒz üÁ“ ™åÏu∫flƒÁN˛ƒz§¿ƒyoΩ @@ 1˛ Evam paramparâprâpta
mimam râjarshayo viduh |
Imam vivasvate yogam sa kâleneha mahatâ
proktavâ naha mavyayam |
vivasvânmanave prâha yogo nashtah parantapa || 2
manu rikshvâkavebraveet || 1 ú∫Êoú = O Arjuna, the Tormantor of
nk
enemies, ∫Á\ |Æ: = the saintly kings, uƒtÏ: =
The Blessed Lord said –
reveived, F™Ê = this knowledge, LƒÊ = thus,
E“™Ω = I, üÁzO˛ƒÁåΩ = told, F™Ê = this, üÁõoÊ = handed down, ú∫©ú∫Á = in preceptorial f
E√ÆÆÊ = eternal (as this is the essence of the line of succession. Ã: = This sampradaya
Vedas which are ever-freed and also its . of, ÆÁzT: = spiritual knowledge , å…b: = is
results are permanant), ÆÁzTÊ = spiritual (however) broken, F“ = here in this world,
knowledge, (the consummation of the ™“oÁ N˛Á¬zå = by the influence of powerful
consecrated devotional socio-religiousb time.
actions) to, uƒƒÀƒoz = the sun-god Vivasvan O Arjuna ! the Tormentor of enemies,
a devotee and the originator of the Kshatriya the saintly kings received this knowledge
lineage, uƒƒÀƒÁåΩ = the sun-god, üÁ“ = told,' thus handed down in preceptorial line of ˛
™åƒz = his son Vaivasvata Manu, ™åÏ = succession. This Sampradaya of spiritual
again this Manu, E§¿ƒyoΩ = told this immortal knowledge is (however) broken here in this
spiritual knowledge, FflƒÁNÏ˛ = to his son world by the influence of powerful time.
Ikshwaku by virtue of lineage. yb
betr th Refer Srimad Bhagavatam (XI.14.3). 2
The Blessed Lord said, –– I told this à LƒÁÆÊ ™ÆÁ ozD˘ ÆÁzT: üÁzO˛: úÏ∫Áoå: @
eternal (as this is the essence of the Vedas
which are everfresh and also its results are ßO˛ÁzDuà ™z ÃQÁ Yzuo ∫“ÀÆÊ ÿzotÏ™™Ω @@ 3
permanant) spiritual knowledge (the Sa evâyam mayâ teadya
yogah proktah purâtanah |
consummation of the consecrated bhaktoasi me sakhâ cheti
devotional socio-religious actions) to the rahsyam hyetaduttamam || 3
sun-god Vivasvan, a devotee and the à Lƒ EÆ™Ω = The selfsome, úÏ∫Áoå: =
originator of the Kshatriya lineage. The nu eternal and blissful, ÆÁzT: = spiritual
M/s. V.T.C.FABRICS
that the hu
and
Specialist in Uniforms & Special Supplies
Distributors of
S.Kumar's Uniform Materials
Century Fabrics etc.
d
65, (New No.78),i Godown Street,
P.B.No: 133,
CHENNAI - 600 001