Апостиль на доверенность — это заверение доверенности специальным штампом, который

служит подтверждением юридической действительности данного документа.

Апостилирование осуществляется в стране выдачи доверенности и может понадобиться для
ее использования на территории стран-участниц Гаагской конвенции 1961 г. Чтобы
стандартная доверенность получила юридическую силу в стране, для которой
предназначается, необходимо пройти процедуру ее легализации, то есть, подтверждения
выдачи должностным лицом. Для этого, согласно установленным нормам Гаагской конвенции,
нужно получить штамп-апостиль. В некоторых случаях посольство может также потребовать
предоставить нотариальный перевод доверенности с подтвержденной подписью
переводчика. Доверенность составляется у нотариуса, затем делается апостиль
доверенности в нашем бюро. После всего этого доверенность с апостилем переводится и
заверяется нотариально именно перевод, т.е. подпись переводчика.
Нужен ли апостиль на доверенность о передаче прав использования транспортного средства?
Лишь в тех случаях, когда автомобиль ещё не зарегистрирован в органах МРЭО той страны, в
которой его планируют эксплуатировать. Во всех остальных случаях документы
международного образца будут обладать юридической силой в тех государствах, которые
официально входят в состав Гаагской конвенции.

Апостиль на доверенность по распоряжению недвижимостью некоммерческого типа также

необходим, если его получает резидент России. Где можно быстро пройти легализацию
документов? В бюро переводов "Лингво Сервис", которое также занимается легализацией
юридических справок, свидетельств, дипломов и аттестатов.