INTRODUCCION
Introducción
Este manual se propuso para el técnico de servicio que está
buscando la información sobre piezas del mantenimiento y el
reemplazo de las partes del servicio. Contiene una sección en
la localización de fallas que permitirá a un técnico calificado
localizar y solucionar los problemas que pueden ocurrir.
Las Instrucciones para el Operador
Este manual no contiene instrucciones del operador. Las
instrucciones del operador se envían con cada montacargas.
Copias adicionales pueden ser pedidas si son requeridas.
Estos folletos están para usted y su personal, para asegurar
años de una operación segura, libre de problemas de su
montacargas de levante de Crown.
El Entrenamiento del Conductor
Crown produce una serie completa de programas de
entrenamiento del conducto, en dos partes concerniendo las
reglas básicas de seguridad y las características de
funcionamiento de su montacargas. Para obtener este
información, pregunte a su distribuidor de Crown sobre “It’s up
to You” y “You and Your Crown Rider Pallet Truck”.
Crown 2006 PF15550-1
ITD-6545-001
El Entranamiento de Servicio
El entrenamiento completo de servicio está disponible para el
técnico del montacargas de levante que cubre todos los
Montacargas de Crown, la guia por cables, los sistemas
hidráulicos y eléctricos. Para obtener más información referente
al entranamiento de servicio, póngase en contacto con su
distribuidor de Crown.
El Reemplazo de las Partes
A pedir partes de reemplazo de este manual, especifique
siempre, junto con el número de la parte, el modelo, y el número
de serie del montacargas. Esta información nos permitirá a dar
un serivicio correcto, rápido y eficiente.
Las copias de las publicaciones pueden ser obtenidas desde
su distribuidor de Crown o escribir a lo siguiente:
Crown Equipment Corporation
44 S. Washington Street
New Bremen, OH 45869
www.crown.com
Este manual está arreglado de acuerdo a las secciones
mayores. La primera parte del número de la página, localizado
en la parte inferior de cada hoja, denota la sección a donde se
puede localizar una forma. La primera porción del manual cubre
el mantenimiento por escrito. La sigueinte porción después de
la primera parte cubre las partes de reemplazo. Las
descripciones de los secciones son lo siguiente:
MOMATT, MEXICO
ITD-6545-001
 INTRODUCCION

La placa de datos en el montacargas del serie PE 4500 está datos especificos del montacargas. Las siguientes tres páginas
ubicada en la unidad de potencia y incluye un número de modelo explican el sistema de enumeración del montacargas y el
y el número de dato del montacargas. Desde estos dos números modelo.
se puede identificar el modelo del montacargas, la serie, las
actualizaciones de la serie, se puede determinar el tamaño y el
rendimiento relativo, la capacidad y

Figura 14982

Ejemplo del Número de Modelo

Figura 14357-01

Crown 2006 PF15550-2 MOMATT, MEXICO

ITD-6545-002 ITD-6545-002
 INTRODUCCION

Los números de datos del montacargas provee a usted y a su Usted puede proporcionar este número a su distribuidor de
distribuidor de Crown la información necesaria para asegurar Crown, o puede usar el siguiente desglose al seleccionar sus
la selección de las partes apropiadas para su montacargas de números de la parte o la información de servicio de este manual.
Crown.

Figura 14358-01

Crown 2006 PF15550-3 MOMATT, MEXICO

ITD-6545-003 ITD-6545-003
 INTRODUCCION

Figura 14359

Crown 2006 PF15550-4 MOMATT, MEXICO

ITD-6545-004 ITD-6545-004