Los Elementos de la Integración

Robert G. Bartle

1966
Los Elementos de la Integración Robert G. Bartle

2
Prefacio

Este libro fue escrito para presentar a un lector que tiene sólo un modesto fondo matemáti-
co de los principales resultados en la Teorı́a Moderna de la Integración que fue iniciado por
Lebesgue en 1902. La Integral de Lebesgue se ha convertido en una de las piedras angulares del
Análisis Matemático. Este libro desarrollado desde mis conferencias en un curso en la Univer-
sidad de Illinois y deberı́a ser accesible para estudiantes de pregrado avanzados y estudiantes
de posgrado iniciantes; sus prerrequisitos son la comprensión de la teorı́a del Análisis Real y la
capacidad de comprender “argumentos  - δ”. Aunque es probable que un lector tendrı́a cierta
familiaridad con la Integral de Riemann, no presupongo que ha dominado sus detalles teóricos,
ya que la presentación dada aquı́ no depende de la Integral de Riemann. Un curso sólido en
“cálculo avanzado”, o familiaridad con el primer tercio de mi libro Los Elementos del Análisis
Real, debe proporcionar un fondo adecuado para la lectura de éste libro.
Ha sido mi experiencia, como estudiante y maestro, que la mayorı́a de los estudiantes tienen
dificultades para ver el tema como un todo, y que sorprendentemente muchos tienen problemas
con algunas de sus partes principales. Sospecho que esto es en parte atribuible a los diferentes
enfoques de la Teorı́a de la Integración, pero creo que también puede deberse al carácter de los
textos actales. La mayorı́a de los autores que tratan los espacio de medidas abstractos comien-
zan con discusiones bastante extensas y detalladas de la Teorı́a de la Medida; sólo más tarde
se enfocan en la Integración. Esto tiende a dar la impresión de que una Teorı́a de la Medida
bien elaborada es necesaria para un entendimiento de la Integración. Creo que esto no es más
cierto que un estudio detallado de la Teorı́a de Conjuntos es necesario para una comprensión
de la Topologı́a.
Otros autores prefueren llegar a la Integral y sus propiedades rápidamente. Tales libros a me-
nudo comienzan con algún tipo de “Integral Elemental ”, y extenderlo a una clase más grande
de funciones, después de lo cual obtienen cualquier Teorı́a de la Medida que ellos deseen. Su
punto de partida varı́a mucho. Puede ser la Integral de Riemann en las funciones continuas en
un intervalo o rectángulo; puede ser un funcional lineal en una colección de funciones continuas;
puede ser una integral definida abstractamente en una clase de funciones. Por lo general, estos
tratamientos inyectan nociones topológicas en una etapa temprana donde, en mi opinión, la
topologı́a no es ni necesaria, ni deseada.
Aunque también deseo desarrollar la integral tan pronto como se pueda hacer conveniente, pre-
fiero discutir los espacios de medida abstractos. Considero los teoremas de convergencia como
la raison d’être (razón de ser) de la teorı́a y considerar la Teorı́a de Conjuntos, la Teorı́a de
la Medida y la Topologı́a para ser en gran medida irrelevante - no pueden ser completamente
ignorados, pero no se les debe dar una importancia indebida desde el principio, ya que sólo
complican la situación. Sin embargo, una vez que los pasos iniciales se hayan dado y la integral
se haya establecido, el lector debe tratar de conectar la integral con otras partes de la Ma-
temática.

3
Los Elementos de la Integración Robert G. Bartle

La teorı́a de la integración es muy parecida a la Topologı́a de los puntos; es un tema básico, pero
no es un fin en sı́ mismo. Mi propósito ha sido dar un golpe directo a los resultados principales;
no he intentado seguir todas las vı́as que se han abierto. Ası́, un lector que complete éste libro
no ha acabado; en lugar de eso, espero que se ahonde en las preguntas que he dejado a un
lado a propósito. Las dejo de lado porque creo que éstas cuestiones no son realmente relevantes
para un desarrollo introductorio de las ideas básicas de la integración; esto no significa que sean
triviales o poco interesantes. Aún queda mucho por hacer para el lector, pero si éste libro le
ayuda a acelerar en su camino, ha logrado su propósito.
Puesto que se trata de una introducción, me ocuparé de las funciones reales y de las medidas
aditivas numerables. Hasta hace poco, sin embargo, la aditividad numerable era un ingrediente
necesario de cualquier teorı́a de la integración “decente”, pero creo que esto ha sido completa-
mente explotado por el Capı́tulo III del tratado de Dunford y Schwartz. A pesar de que existen
varias teorı́as de Integración Vectorial, no me referiré a éste tema, pero remito al lector a las
Referencias 2 y 5, y los documentos citados allı́. Para el manejo de la Teorı́a “abstracta”de la
Integración, recomiendo las Referencias 3, 5, 7, 10, 12, 13.

4
Capı́tulo 1

Introducción

La Teorı́a de la Integración tiene s