Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2019
EVCNNA - 2018
ENCUESTA DE VIOLENCIA CONTRA NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES EN COLOMBIA 2018
COLOMBIA
Ministerio de Salud y Protección Social
2019
Juan Pablo Uribe Restrepo, Ministro de Salud y Protección Social
Iván Darío González Ortiz, Viceministro de Salud Pública y Prestación de Servicios
Diana Isabel Cárdenas Gamboa, Viceministra de Protección Social
Gerardo Lubín Burgos Bernal, Secretario General
Sandra Lorena Girón Vargas, Directora de Epidemiología y Demografía
Aida Milena Gutiérrez Álvarez, Directora de Promoción y Prevención
CDC
Andrés Villaveces, Investigador Principal
Greta Massetti, Jefe de Rama de Epidemiología de Campo y Prevención
Howard Kress, Líder Equipo de Implementación
Evelyn Dávila, Líder Equipo de Datos
©Organización Internacional para las Migraciones (OIM), CDC, Ministerio de Salud y Protección
Social de Colombia, 2019.
Esta encuesta fue posible gracias al generoso apoyo del pueblo de los Estados Unidos a través de
su Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID) y los Centros para el Control y la prevención de
Enfermedades de los EE.UU. (CDC). Contó con financiación y apoyo adicional de Together for Girls y
apoyo de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Los contenidos son responsabilidad
de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones de USAID, de los CDC o el gobierno de
Estados Unidos de América, ni de la OIM.
Quedan reservados todos los derechos. La presente publicación podrá ser reproducida íntegra o
parcialmente, archivada o transmitida por cualquier medio (ya sea electrónico, mecánico, fotocopiado,
grabado u otro), debido a que es un documento de difusión libre y conocimiento público.
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Contenido
LISTA DE GRÁFICAS 11
PRÓLOGO 15
SECCIÓN A: COLABORADORES 18
ENCUESTA DE VIOLENCIA CONTRA LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES EN COLOMBIA, 2018. COORDINADORES REGIONALES 19
El Ministerio de Salud y Protección Social (MSPS) dirigió todos los aspectos logísticos y metodológicos de la
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes en Colombia (EVCNNA) con los aportes de miem- LÍDERES DEL EQUIPO DE CAMPO 19
bros institucionales del Grupo de Trabajo Intersectorial (GTI). También asesoró el diseño de la encuesta,
proporcionó la muestra utilizada en las encuestas y contribuyó a la ejecución sobre el terreno y la pondera-
ción de datos. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los EE. UU. (CDC) brindaron ENCUESTADORES 19
asistencia técnica, y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en Colombia dirigió la estrategia
de ejecución. El operativo de campo estuvo a cargo de Proyectamos SAS bajo la supervisión del Ministerio de
Salud y Protección Social y de la OIM.
SECCIÓN B: TÉRMINOS Y DEFINICIONES CLAVE 20
Los CDC, en colaboración con el Ministerio de Salud y Protección Social, realizaron la ponderación de datos.
Los CDC realizaron el análisis de datos que respalda este informe y coescribieron el mismo con la colabo- VIOLENCIA 20
ración de la OIM, Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y del Gobierno de
Colombia incluido el Grupo de Trabajo Intersectorial. Los autores efectuaron consultorías con pares y con el
Gobierno de Colombia acerca de estrategias de prevención de la violencia contra niños, niñas y adolescentes 1. VIOLENCIA SEXUAL 20
basadas en evidencia. Cualquier recomendación en materia de política pública contenida en este documento
relacionada con asignaciones presupuestales o cambios normativos son recomendaciones efectuadas por el
Gobierno de Colombia y no implican ningún respaldo de los CDC, de USAID o del Gobierno de los Estados
2. VIOLENCIA FÍSICA 21
Unidos de América.
3. VIOLENCIA PSICOLÓGICA 22
Cita Recomendada:
SECCIÓN C: LISTA DE ABREVIATURAS 22
Gobierno de Colombia, Ministerio de Salud y Protección Social. Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y
Adolescentes en Colombia, 2018. Bogotá, Colombia, 2019 RESUMEN DE HALLAZGOS 22
4 | Colombia Colombia | 5
Contenido Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
SECCIÓN 1: INTRODUCCIÓN Y CONTEXTO 24 4.2. VIOLENCIA SEXUAL EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES EN PERSONAS DE 13 A 17 AÑOS 52
1.1. CONTEXTO 25 4.2.1. AGRESORES DEL EVENTO MAS RECIENTE DE VIOLENCIA SEXUAL EN PERSONAS DE 13
A 17 AÑOS 52
1.2. CARGA GLOBAL Y CONSECUENCIAS DE LA VIOLENCIA 27
1.3. VIOLENCIA CONTRA LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES EN COLOMBIA 29 4.2.2. DIVULGACIÓN, CONOCIMIENTO Y BÚSQUEDA DE SERVICIOS DE ATENCIÓN FRENTE A
VIOLENCIA SEXUAL EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES EN PERSONAS DE 13 A 17 AÑOS 52
1.3.1. LA NECESIDAD DE APRENDER MÁS ACERCA DE LA VIOLENCIA CONTRA LOS NIÑOS Y NIÑAS EN
COLOMBIA 29
SECCIÓN 4: VIOLENCIA SEXUAL: PREVALENCIA, AGRESORES/AS, Y BÚSQUEDA 8.1. SUPERPOSICIÓN DE LOS DIFERENTES TIPOS DE VIOLENCIA SUFRIDOS EN LA INFANCIA Y EN
DE SERVICIOS 46 LOS ÚLTIMOS 12 MESES EN PERSONAS DE 18 A 24 AÑOS 70
4.1. VIOLENCIA SEXUAL EN LA INFANCIA EN PERSONAS DE 18 A 24 AÑOS 48 8.2. SUPERPOSICIÓN DE LOS TIPOS DE VIOLENCIA EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES EN PERSONAS DE
13 A 17 AÑOS 71
4.1.1. PAGRESORES DE LOS PRIMEROS EVENTOS DE VIOLENCIA SEXUAL EN LA INFANCIA EN LAS
PERSONAS DE 18 A 24 AÑOS 49
SECCIÓN 9: CONDICIONES DE SALUD ASOCIADAS CON LA VIOLENCIA SEXUAL,
4.1.2. CONTEXTO DE LOS PRIMEROS EVENTOS DE VIOLENCIA SEXUAL EN LA INFANCIA EN PERSONAS
FÍSICA Y PSICOLÓGICA 72
DE 18 A 24 AÑOS 50
4.1.3. DIVULGACIÓN, CONOCIMIENTO Y BÚSQUEDA DE SERVICIOS DE ATENCIÓN FRENTE A VIOLENCIA 9.1. VIOLENCIA SEXUAL, FÍSICA, Y PSICOLÓGICA EN LA INFANCIA Y SALUD MENTAL Y FÍSICA
SEXUAL EN LA INFANCIA EN PERSONAS DE 18 A 24 AÑOS 51 EN PERSONAS DE 18 A 24 AÑOS 73
6 | Colombia Colombia | 7
Contenido Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
9.2. VIOLENCIA SEXUAL, FÍSICA Y PSICOLÓGICA EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES Y SALUD MENTAL Y ANEXO A.1: TABLAS DE DATOS EVCNNA EN COLOMBIA (NACIONAL) 104
FÍSICA EN PERSONAS DE 13 A 17 AÑOS 74
SECCIÓN 3: CARACTERÍSTICAS GENERALES 106
9.3. AUSENTISMO ESCOLAR POR VIOLENCIA 75
SECCIÓN 4: VIOLENCIA SEXUAL EN LA INFANCIA 114
SECCIÓN 10: CREENCIAS Y ACTITUDES ACERCA DEL GÉNERO, VIOLENCIA Y SECCIÓN 5: VIOLENCIA FÍSICA EN LA INFANCIA 123
AGRESORES DE LA VIOLENCIA 76
SECCIÓN 6: VIOLENCIA PSICOLÓGICA EN LA INFANCIA 129
10.1. CREENCIAS ACERCA DE LA VIOLENCIA DOMÉSTICA Y NORMAS DE GÉNERO TRADICIONALES 78
SECCIÓN 7: VIOLENCIA EN LA ADULTEZ TEMPRANA 130
10.2. PREVALENCIA DE LA VIOLENCIA SEGÚN EL AGRESOR 79
10.3. PREVALENCIA DE LA VIOLENCIA PERPETRADA POR UN COMPAÑERO/A INTIMO/A 81 SECCIÓN 8: MÚLTIPLES FORMAS DE VIOLENCIA EN LA INFANCIA, ADOLESCENCIA Y ADULTEZ
TEMPRANA 134
SECCIÓN 11: CARACTERÍSTICAS ASOCIADAS CON LA VIOLENCIA SEXUAL Y FÍSICA 84 SECCIÓN 9: CONDICIONES DE SALUD ASOCIADAS A LA VIOLENCIA, EMBARAZO Y AUSENTISMO
ESCOLAR A CAUSA DE LA VIOLENCIA 136
SECCIÓN 12: INDICADORES INSPIRE 86 SECCIÓN 10: CREENCIAS Y ACTITUDES ACERCA DE LA VIOLENCIA DOMÉSTICA, GÉNERO,
PRÁCTICAS SEXUALES Y PERPETRACIÓN DE CONDUCTAS VIOLENTAS 143
12.1. NORMAS Y VALORES 88
SECCIÓN 11: CARACTERÍSTICAS ASOCIADAS A LA VIOLENCIA 148
12.2. SEGURIDAD EN EL ENTORNO 88
12.3. ADRES, MADRES Y CUIDADORES QUE RECIBEN APOYO 88 INDICADORES INSPIRE 152
SECCIÓN 13: DISCUSIÓN Y ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN 90 SECCIÓN 4: VIOLENCIA SEXUAL EN LA INFANCIA 166
13.1. ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN 90 SECCIÓN 5: VIOLENCIA FÍSICA EN LA INFANCIA 171
13.2. PRIORIDADES ESPECÍFICAS EN MATERIA DE PREVENCIÓN 91
SECCIÓN 6: VIOLENCIA PSICOLÓGICA EN LA INFANCIA 178
13.3. RESUMEN DE LAS ESTRATEGIAS INSPIRE RELACIONADAS CON LAS PRIORIDADES
SELECCIONADAS PARA COLOMBIA 93 SECCIÓN 8: MÚLTIPLES FORMAS DE VIOLENCIA EN LA INFANCIA, ADOLESCENCIA Y ADULTEZ
13.4. RESUMEN DE LOS INDICADORES PRIORITARIOS POR SECTOR Y ESTRATEGIA INSPIRE AL TEMPRANA 175
QUE SE RELACIONARON 95
13.5. SELECCIÓN E INTERVENCIONES PARA LA PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LOS SECCIÓN 9: CONDICIONES DE SALUD ASOCIADAS A LA VIOLENCIA, EMBARAZO Y AUSENTISMO
NIÑOS Y NIÑAS EN COLOMBIA 96 ESCOLAR A CAUSA DE LA VIOLENCIA 181
8 | Colombia Colombia | 9
Contenido Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Gráfica 5.2 Prevalencia de la violencia física antes de los 18 años discriminada por agresor,
en personas de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y
Adolescentes (EVCNNA), 2018. 57
10 | Colombia Colombia | 11
Lista de Gráficas Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Gráfica 5.4 Prevalencia de la violencia física en los últimos 12 meses, entre encuestados/ Gráfica 10.2. Creencias tradicionales acerca de género, prácticas sexuales, y violencia ejercida
as de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes por su pareja íntima, entre personas de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra
(EVCNNA), 2018. 59 Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. 81
Gráfica 5.5 Búsqueda y utilización de servicios frente a cualquier evento de violencia Gráfica 10.3 Prevalencia de la perpetración de la violencia física, en personas de 18 a 24 años
física[1], entre encuestados/as de 13 a 17 años que fueron víctimas de violencia física en – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. 82
los últimos 12 meses – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes
(EVCNNA), 2018. 60 Gráfica 10.4 Prevalencia de la perpetración de violencia física, entre mujeres y hombres
de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes
Gráfica 5.6 Porcentaje de mujeres y hombres de 18 a 24 años que presenciaron cualquier (EVCNNA), 2018. 82
tipo de violencia física en el hogar y en el barrio, antes de los 18 años - Colombia Encuesta
de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. 61 Gráfica 13.1 Número de estrategias INSPIRE relacionadas con la prevención de la violencia de
acuerdo a los datos de la EVCNNA en Colombia, 2018. 93
Gráfica 5.7 Prevalencia de presenciar violencia física[1] en el hogar[2] y en el barrio[3], en
personas de 18 a 24 años antes de cumplir 18 años, y entre los personas de 13 a 17 años en Gráfica 13.2 Número de prioridades que abordan diferentes tipos de violencia o características
los últimos 12 meses – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes asociadas con la violencia, EVCNNA, Colombia, 2018. 94
(EVCNNA), 2018. 61
Gráfica 13.3 Prioridades en Violencia contra niños y niñas y estrategias INSPIRE por sector.
Gráfica 6.1 Prevalencia de la violencia psicológica[1] perpetrada por uno de los padres, un Encuesta de Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes, Colombia, 2018. 95
cuidador adulto, o un familiar adulto, antes de cumplir 18 años, en personas de 18 a 24 años –
Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. 64
Gráfica 6.2 Prevalencia de la violencia psicológica[1] perpetrada por uno de los padres, un
cuidador o un familiar adulto en los últimos 12 meses, en personas de 13 a 17 años – Colombia
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. 65
Gráfica 9.1 Prevalencia del malestar psicológico (moderado y grave)[1]durante los últimos 30 días
y victimización en varios tipos de violencia antes de los 18 años, entre mujeres de 18 a 24 años –
Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. 74
Gráfica 9.2 Prevalencia del malestar psicológico (moderado y grave)[1] en los últimos 30 días y
victimización en varios tipos de violencia antes de los 18 años, entre hombres de 18 a 24 años
– Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. 75
Gráfica 10.1 Creencias tradicionales acerca de género, prácticas sexuales, y violencia ejercida
por la pareja íntima, entre personas de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra
Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. 80
12 | Colombia Colombia | 13
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Prólogo
En 2018, en Colombia 10,794 niños, niñas y La Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas
adolescentes fueron víctimas de situaciones y Adolescentes, hace parte de la estrategia
de violencia intrafamiliar.i Sin embargo, la promovida por la Organización Mundial de
cifra puede ser mayor si se considera que la Salud (OMS) para la prevención de la
estos son los casos denunciados. violencia infantil conocida como INSPIRE,
que aborda siete componentes y que ha
Colombia ha realizado la primera Encuesta demostrado tener éxito en la reducción de la
de Violencia contra Niños, Niñas y violencia contra niños, niñas y adolescentes.
Adolescentes (EVCNNA), con el objetivo
de estimar la magnitud de las diferentes INSPIRE tiene la visión de un mundo
formas de violencia que hoy afectan a donde todos los gobiernos, con la activa
menores de edad en nuestro país. participación de la sociedad civil y las
comunidades, apliquen y vigilen de forma
Esta encuesta es producto del trabajo habitual intervenciones dirigidas a prevenir
liderado por el Ministerio de Salud y y combatir la violencia contra niños, niñas y
Protección Social, con el apoyo técnico y adolescentes y que les ayuden a desarrollar
metodológico de los Centros para el Control todo su potencial.
i
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. FORENSIS – Datos para la vida. 2018
14 | Colombia Colombia | 15
Prólogo Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
En la Convención sobre los Derechos La Alianza busca sensibilizar y visibilizar Con los hallazgos de esta encuesta se de violencia y enriquecer los sistemas
del Niño, se insta a los Estados Partes a el impacto que tiene la violencia en la evidencian grandes retos para Colombia, existentes de protección de la niñez.
adoptar todas las medidas legislativas, vida de los niños, niñas y adolescentes, entre ellos los siguientes:
administrativas, sociales y educativas movilizar y articular a todos los sectores Los resultados obtenidos en esta primera
pertinentes, para proteger a niños, niñas de la sociedad para que lleven a cabo • Abordar en todos los entornos las versión de la EVCNNA permitirán generar
y adolescentes de todas las formas de acciones prioritarias y que el Gobierno, en diferentes formas violencia contra niños, la línea de base para complementar el
violencia mientras estén al cuidado de sus trabajo conjunto con la sociedad civil, se niñas y adolescentes desde un enfoque monitoreo a las acciones que se vienen
padres, tutores legales o cualquier otra comprometan a implementar, de manera de género y atención diferenciada (etnia, desarrollando en Colombia mediante las
persona que los atienda, al mismo tiempo urgente, acciones concretas que visibilicen, discapacidad, cultura). políticas públicas orientadas a promover
que pone de manifiesto la necesidad prevengan, atiendan y eliminen la violencia y garantizar los derechos de los niños, las
urgente de afrontar la enorme carga social contra la niñez. • Coordinar intersectorialmente estrategias niñas y los adolescentes.
y de salud pública que genera la violencia de prevención basadas en la evidencia.
contra este grupo poblacionalii. Teniendo en cuenta la importancia de esta Es una prioridad para el país, y debe ser un
temática para el país y los compromisos • Desarrollar capacidades del talento compromiso de la agenda pública, el trabajo
Además, dos de las metas de los Objetivos nacionales e internacionales, la Encuesta de humano en el abordaje integral de las en la prevención de la violencia contra
de Desarrollo Sostenible están orientadas Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes violencias. niños, niñas y adolescentes en cada uno de
a erradicar la violencia contra niños, niñas ha sido incluida dentro del Sistema Nacional los departamentos, distritos y municipios
y adolescentes. La primera de ellas busca de Estudios y Encuestas Poblacionales para • Transformación de creencias y prácticas del país. Los Consejos Territoriales de
reducir significativamente todas las formas la Salud, que garantiza estándares y prácticas culturales que permanecen en el tiempo. Política Social deben comprometerse con
de violencia y las correspondientes tasas de de calidad, comparabilidad y trazabilidad de la niñez y la adolescencia de su territorio,
mortalidad en todo el mundo, y la segunda, los resultados obtenidos. Esta encuesta se • Incrementar la difusión de la ruta de para llevar a cabo procesos de planeación
poner fin al maltrato, la explotación, la trata incorpora a la agenda programática, para ser atención y servicios en violencias contra e implementación de las acciones que
y todas las formas de violencia y tortura realizada cada 5 años, con el fin de brindar niños, niñas y adolescentes. contribuyan a la eliminación de todas las
contra los niños. insumos para la planeación y el abordaje formas de violencias contra niños, niñas y
integral de la prevención de la violencia en Esta encuesta contribuye a fortalecer la adolescentes; esto solo se logra si se unen
Colombia se suma a los esfuerzos la infancia y la adolescencia en Colombia. capacidad del país para diseñar, implementar los esfuerzos y generamos un compromiso
mundiales para erradicar la violencia y evaluar los programas de prevención que sea prioritario para todos.
contra niños, niñas y adolescentes, de esta La EVCNNA se diseñó con el objetivo de
manera, en su plan Nacional de Desarrollo medir la prevalencia y las circunstancias
2018 – 2022, en el Objetivo 3, se incluye el alrededor de la violencia sexual, física y
Pacto por la Equidad - Primero las niñas y psicológica durante la infancia, adolescencia JUAN PABLO URIBE RESTREPO
los niños. (antes de los 18 años) y la adultez temprana Ministro de Salud y Protección Social
(antes de los 24 años). También identifica
Adicionalmente, el 14 de agosto de 2019, los factores de riesgo, de protección y las
Colombia empezó a ser parte de la Alianza consecuencias de la violencia.
Global para Poner Fin a la Violencia contra
Niñas, Niños y Adolescentes, iniciativa Según la EVCNNA, el porcentaje de jóvenes
internacional impulsada en Naciones Unidas en edades entre los 18-24 años que sufrió
junto con diversos países, organismos violencia sexual, física o psicológica en
internacionales y organizaciones de la algún momento de su vida antes de los
sociedad civil, en el marco de los Objetivos 18 años fue de 40,8% en mujeres y 42,1%
de Desarrollo Sostenible. en hombres.
ii
INSPIRE: Siete estrategias para poner fin a la violencia contra los niños y las niñas. Organización Mundial de
la Salud – 2016.
16 | Colombia Colombia | 17
Sección A: Colaboradores Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
SECCIÓN A: COLABORADORES Equipo Técnico, Organización Internacional LÍDERES DEL EQUIPO DE CAMPO
para las Migraciones
MIEMBROS DEL COMITÉ DIRECTIVO MSPS GRUPO DE TRABAJO INTERSECTORIAL Alex Ordóñez Argote, Especialista de Claudio Cesar Toloza González
Prevención Elvis Ricardo Romero Cruz
Ministerio de Salud y Protección Social (MSPS) Presidencia de la República de Colombia Adriana Ruiz, Monitora de Comunicaciones Estefany Barrera Pulido
Juan Pablo Uribe Restrepo, Ministerio de Salud y Protección Social María Yiceth Hernández Cabarique, Monitora Igor Edgardo Ochoa Larios
Ministro de Salud y Protección Social Ministerio de Justicia y del Derecho Senior de la Gerencia de Prevención Ivon Astrid Barona Álzate
Iván Darío González Ortiz, Ministerio de Educación Nacional Ana Patricia Villamizar Gómez, Consultora Jaime Eloy Serrato Castaño
Viceministro de Salud Pública y Prestación de Instituto Colombiano de Bienestar Familiar externa Jhon Harryson Pérez Ortega
Servicios (ICBF) Héctor Andrés García Rodríguez, Consultor José Baudilio Arango Vallejo
Diana Isabel Cárdenas Gamboa, Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias externo Leidis María De la Ossa Pineda
Viceministra de Protección Social Forenses (INMLCF) Paula Andrea Pinzón, Consultora externa Leonor Ramos Castillo
Gerardo Lubín Burgos Bernal, Departamento Nacional de Planeación (DNP) Sergio Serna Urán, Consultor externo Liliana Ladrón de Guevara
Secretario General Departamento Administrativo Nacional de Liliana Mercedes Castro Peña
Sandra Lorena Girón Vargas, Estadísticas (DANE) AGENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS PARA Liliana Patricia Arias Sánchez
Directora de Epidemiología y Demografía ONU MUJERES EL DESARROLLO INTERNACIONAL (USAID): Lina Cardee Calderón Sánchez
Aida Milena Gutiérrez Álvarez, UNICEF Martha Rocío Sandoval Bohórquez
Directora de Promoción y Prevención OPS/OMS Lawrence J. Sacks, Director de Misión, USAID Maryuris Sadith Acosta Flórez
UNFPA Colombia Norma Milena Escobar Gámez
Equipo Técnico, Ministerio de Salud y Martha Liliana Aponte, Subdirectora de Misión, Ricardo Fenner López Calvachi
Protección Social CENTROS PARA EL CONTROL Y LA USAID Colombia
Angélica Nohelia Molina Rivera, Coordinadora PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES DE LOS Michael Torreano, Director de Oficina de ENCUESTADORES
de Gestión del Conocimiento y Fuentes de EE. UU. (CDC): Reconciliación e Inclusión, USAID Colombia
Información Camila Gómez, Oficina de Reconciliación e Alexa Viviana Salazar Devia
Sonia Liliana Guzmán Rodríguez, Equipo de Andrés Villaveces, Investigador principal Inclusión (RIO), USAID Colombia Alfredo Morris Cárdenas
apoyo del Sistema Nacional de Estudios y Greta Massetti, Jefe de Rama de Epidemiología Thea Villate, Oficina de Reconciliación e Ángel María Martínez Gómez
Encuestas Poblacionales para la Salud de Campo y Prevención Inclusión (RIO), USAID Colombia. Ángela María López López
Ana Carolina Estupiñán Galindo, Equipo de Howard Kress, Líder equipo de implementación Jamie Gow, USAID Centro para Niños/as en Arelis de las Mercedes Correa Meneses
apoyo del Sistema Nacional de Estudios y Evelyn Dávila, Líder equipo de datos Adversidad (CECA), Washington DC Aury Elisa Payares Gómez
Encuestas Poblacionales para la Salud Francis Annor, Estadístico Mathew Watson, USAID Centro para Niños/as en Berena Sánchez Ríos
Sandra Idalid Cediel Pérez, Equipo de apoyo Victoria E. Espitia Hardemann, Punto de Adversidad (CECA), Washington DC Blanca Inés Fandiño González
del Sistema Nacional de Estudios y Encuestas Contacto en Colombia Carlos Andrés Córdoba Huertas
Poblacionales para la Salud Francisco S. Palomeque, Epidemiólogo PROYECTAMOS COLOMBIA SAS: Carmelo de Jesús Daza Pérez
Ángela María Sánchez Salazar, Equipo de apoyo José Luis Carlosama, Programador AGENCIA IMPLEMENTADORA Cesar Augusto Mendoza Bohórquez
del Sistema Nacional de Estudios y Encuestas Dayan Lorena Romero Vanegas
Poblacionales para la Salud ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA Andrés Mauricio Mendoza Piñeros, Coordinador Diana Patricia Rincón Mora
Gloria del Pilar Cardona Gómez, Consultora en LAS MIGRACIONES (OIM): General de la Agencia Diego Felipe Amesquita Gómez
Violencias de Género Over Murillo Chacón, Coordinador Informático Dienin Rodríguez Gómez
Erika Alejandra Ramírez Gordillo, Profesional Ana Durán, Jefe de Misión Diego Mauricio Rodríguez Carrillo, Coordinador Edwin Bernal Castiblanco
Especializado Gerard Gómez, Jefe de Misión Adjunto Cartográfico Edwin Leonardo Tovar Cuellar
Diego Felipe Otero Álvarez, Consultor en Alessia Schiavon, Directora de Programas Lida Johanna Ruiz Devia, Coordinadora Eliseo Antonio Peñaranda Velásquez
Violencias de Género Juan Manuel Luna, Coordinador del Programa Operativa Germán Andrés Garrido Cárdenas
RPR Guillermo Antonio Mojica Bautista
Sandra Ruiz Ceballos, Coordinadora Adjunta del COORDINADORES REGIONALES Gustavo Romero Ladino
Programa RPR Haidy Machuca Cárdenas
Paula Fernanda Rivero Díaz, Gerente de Luisa María Jiménez Henver Cesar Martínez Pulido
Prevención del Programa RPR María Rosa Reyes Sánchez Hernando Rojas Ospina
18 | Colombia Colombia | 19
Sección B: Términos y definiciones clave Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
20 | Colombia Colombia | 21
Sección C: Lista de abreviaturas Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
3. VIOLENCIA PSICOLÓGICAvi SECCIÓN C: LISTA DE RESUMEN DE HALLAZGOS sexual, definido como tener relaciones
sexuales antes de cumplir los 15 años.
ABREVIATURAS
La violencia psicológica en la infancia es La EVCNNA en Colombia incluyó un 6. Aproximadamente una de cada tres
definida tanto como un patrón de conducta conjunto exhaustivo de datos que reflejan mujeres (30.5%) resultó embarazada
verbal sostenido a lo largo del tiempo, o CDC Centros de Estados Unidos las experiencias, fortalezas y riesgos de antes de cumplir 18 años y más de una
como un evento aislado, que no es apropiado para el Control y Prevención de los niños/as y adolescentes que viven en de cada cuatro mujeres (28.8%) estaba
o propicio para el desarrollo y que tiene una Enfermedades Colombia. Adicionalmente, se incluye un casada antes de cumplir 18 años.
gran probabilidad de causar daños en la IC Intervalo de Confianza análisis de la información representativa de 7. La migración de los padres también fue
salud mental del niño/a o repercutir en su EDS Encuesta de Demografía y Salud 170 municipios priorizados por haber sido común durante la infancia, siendo los
desarrollo físico, mental, espiritual, moral MEN Ministerio de Educación Nacional afectados por el conflicto armado, conforme padres (hombres) quienes por lo general
o social. MSPS Ministerio de Salud y Protección fueron identificados por el Decreto 893 del migraron cuando los adolescentes eran
Social 28 de mayo de 2017,vii expedido como parte más pequeños.
Para la EVCNNA, la definición de violencia MJD Ministerio de Justicia y del de los Programas de Desarrollo con Enfoque 8. Las mujeres en Colombia tienen más
psicológica en la infancia incluye las Derecho Territorial (PDET). Estos hallazgos, describen probabilidades de haber sido víctimas
situaciones en las que padres, cuidadores ICBF Instituto Colombiano de Bienestar las complejas experiencias que atraviesan de violencia sexual que los hombres. Los
adultos u otros familiares adultos le dijeron Familiar los niños/as y adolescentes. También agresores más comúnmente reportados
al encuestado/a que: DANE Departamento Administrativo contribuyen a identificar oportunidades para en los primeros eventos durante la
Nacional de Estadística abordar factores que puedan evitar tales infancia para todos los jóvenes fueron
• El encuestado/a no era amado o no AC Áreas Censales experiencias. Los resultados de la EVCNNA los amigos, compañeros de estudios o
merecía ser amado. JH Jefe de Hogar incluyen diversos hallazgos significativos vecinos.
IDPs Población Desplazada que proporcionan información crucial sobre 9. Cerca de la mitad de las víctimas de
• Deseaban que el encuestado/a no hubiera Internamente (se usan las siglas las vivencias de la niñez colombiana. violencia sexual no le contaron a nadie
nacido o que estuviera muerto. en inglés). acerca de estos eventos.
OIM Organización Internacional para las 1. Aproximadamente dos de cada cinco 10. Muchas de las víctimas de violencia física
• El encuestado/a fue ridiculizado o Migraciones mujeres (40.8%) y hombres (42.1%) no le contaron a nadie acerca de estos
menospreciado, diciéndole, por ejemplo UPM Unidades Primarias de Muestreo han sido víctimas de cualquier tipo de eventos y solo unas pocas solicitaron o
que era estúpido o inútil. USM Unidades Secundarias de Muestreo violencia (física, sexual o psicológica). recibieron atención.
UTM Unidades Terciarias de Muestreo Esto representa una gran parte de la 11. La violencia está asociada a problemas
• El encuestado/a fue amenazado con que CV Coeficiente de Variación niñez colombiana. de salud importantes, incluyendo
sus padres, cuidador adulto u otro familiar ODS Objetivos de Desarrollo Sostenible 2. Cerca de una de cada cuatro mujeres trastornos mentales, abuso del alcohol,
adulto iban a abandonarlo. ITS Infecciones de Transmisión Sexual (26.5%) y uno de cada tres hombres (37.5% autolesiones o ideación suicida, e
TfG Together for Girls han sido víctimas de violencia física en la intentos de suicidio.
ONU Organización de las Naciones niñez. 12. Sufrir violencia durante la infancia estuvo
Unidas 3. Una de cada cinco mujeres (21.2%) y significativamente asociado a cometer
USAID Agencia de los Estados Unidos uno de cada diez hombres (9.5%) fueron actos de violencia, evidenciando el ciclo
para el Desarrollo Internacional víctimas de violencia psicológica por de violencia que a menudo ocurre en
EVCNNA Encuesta de Violencia contra los parte de los padres, cuidadores adultos o familias y comunidades.
Niños, Niñas y Adolescentes parientes adultos en la niñez. 13. Una evaluación de los resultados de esta
OMS Organización Mundial de la Salud 4. Aproximadamente una de cada tres encuesta por parte de por un grupo
OPS Organización Panamericana de la mujeres (30.5%) y uno de cada seis multisectorial recomendó fortalecer las
Salud hombres (16.9%) han padecido inseguridad actividades de prevención enfocándose
YRBS Encuesta sobre Conductas de alimentaria en la adolescencia. en intervenciones orientadas a modificar
Riesgo Juvenil (Youth Risk Behavior 5. En las personas jóvenes adultas, 33.0% las normas y valores y a robustecer
Survey) de las mujeres y 36.2% de los hombres, las intervenciones en educación y
tuvieron un inicio temprano de la actividad habilidades para la vida.
En Colombia el término usado es violencia psicológica. En otros informes de las EVCNNA, el término usado
vi
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, Decreto 893 del 28 de mayo de 2017 “Por el cual se crean los
vii
es violencia emocional. Sin embargo, el significado de estos dos términos es el mismo. Programas de Desarrollo con Enfoque Territorial (PDET)” Mayo 31 de 2017.
22 | Colombia Colombia | 23
1
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Introducción
2016 ha incrementado las oportunidades para
establecer una sociedad más pacífica. Desplazada Internamente (IDPs por sus siglas
en inglés). Es el segundo país en el mundo en
y contexto
Colombia es el segundo país más poblado de número de desplazados (IDPs) después de
Suramérica, después de Brasil, ocupando el Afganistán. Actualmente se estima que la IDPs
lugar 28 a nivel global. Este país es también el alcanza los 7.4 millones de personas. A pesar
hogar de la tercera población más numerosa de los recientes acuerdos de paz, la lucha por
de hispanohablantes en el mundo, después el control territorial ha hecho que continúe
de México y España. Según el último censo el desplazamiento de familias al interior del
realizado en el 2018, Colombia tiene más de país.6 Últimamente, Colombia ha recibido un
48 millones de ciudadanos/as, de los cuales flujo creciente de migración desde Venezuela,
el 51.2% son mujeres. Cerca del 22.6% de la con cerca de 1.2 millones de venezolanos que
población es menor de 15 años y el 15.9% vive llegaron a Colombia para el mes de septiembre
en áreas rurales dispersas. Aproximadamente de 2018 con la intención de quedarse.
el 26% de la población colombiana tienen
entre 15 y 29 años. El promedio de número de Históricamente, el país ha vivido un largo
personas por hogar es de 3.08 y el 40.7% de conflicto interno que se complejizó con la
los hogares tienen a una madre como jefe de proliferación del crimen organizado y del
hogar. La tasa de alfabetización en las mujeres tráfico de drogas. En las últimas décadas, se
de más de 15 años es del 97.7% y en los hombres han llevado a cabo múltiples esfuerzos en
es del 95.7%.2 seguridad, programas sociales y política con el
fin de mitigar el conflicto interno y hacer frente
Colombia tiene una economía diversificada a la expansión del crimen organizado. A pesar
y la mano de obra colombiana es cualificada de que se han registrado avances positivos,
y competitiva a nivel mundial. Para el 2019, Colombia continua presentando tasas de
Colombia registró una tasa de desempleo del violencia comunal extremadamente altas en
9.4%. El país sigue presentado un alto índice varias zonas del territorio, principalmente
de inequidad social alcanzando un coeficiente debido al crimen organizado (Bandas Criminales
GINI de 49.7 en el último reporte de 2017, conocidas como BACRIM), remanentes de
uno de los más altos en el mundo.3 Durante grupos guerrilleros que continúan activos (ELN
los últimos 25 años, el Índice de Desarrollo o disidentes de las FARC), actividad paramilitar y
Humano (IDH) en Colombia ha presentado un tráfico de drogas. La distribución de homicidios
crecimiento sostenido, pasando de 0.592 a varía considerablemente en todo el país. En
24 | Colombia Colombia | 25
SECCIÓN 1: Introducción y contexto Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
2018, según el Informe Forensis del Instituto la tasa nacional de homicidio fue de 24.3 1.2. a múltiples problemas de salud mental y física
Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, por cada 100,0007 habitantes. Las tasas de que pueden extenderse hasta la edad adulta.
en algunas áreas, como el departamento de homicidios habían disminuido desde 2009, Carga global y Estos problemas incluyen enfermedades
Arauca, las altas tasas de homicidio alcanzaron
un 106.73 por cada 100,000 habitantes, mientras
pero presentaron un ligero incremento en
2018 y siguen afectando principalmente a los consecuencias no transmisibles (diabetes, enfermedades
cardiovasculares), enfermedades transmisibles
que otras áreas del país no se registró ningún
evento (gráfica 1.1).
hombres. Aproximadamente el 72% de dichos
eventos son causados por armas de fuego. La
de la violencia (ITS, VIH), problemas de salud mental (ansiedad,
depresión) y comportamientos que aumentan
violencia, especialmente en algunas zonas del La violencia contra niños, niñas y adolescentes el riesgo de tener problemas de salud (abuso
En general, en el 2018, el homicidio contribuyó país, continúa obstaculizando el desarrollo es un problema económico, social, de de sustancias, sexo sin protección). En las
a que se perdieran 491.293 años de vida y económico y disminuyendo la calidad de vida. derechos humanos y de salud pública a adolescentes y mujeres adultas, la frecuencia
escala global que perjudica a millones cada del embarazo como producto del sexo forzado
Gráfica 1.1. Distribución geográfica de las tasas de homicidio por cada 100,000 habitantes año. La violencia va acompañada de efectos físicamente varía entre el 5% al 18%.14
por municipio donde el evento ocurrió, Colombia, 2018. Adaptado de Forensis 2018, Instituto negativos en la salud y a nivel social a lo
Nacional de Medicina y Ciencias Forenses (INMLCF). largo de la vida. Estas consecuencias de la Colombia tiene una larga tradición en el
violencia pueden convertirse en obstáculos desarrollo y mejoramiento de sistemas de
Archipriélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina
N para que los países logren avances en los vigilancia de eventos vinculados a la violencia,
Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).8 así como un sólido sistema de información
Las estimaciones globales del último año de salud sobre violencia fatal y no fatal.
W E muestran que el 50% o más de los niños y La violencia contra niños, niñas y jóvenes
niñas en Asia, África y América del Norte han habitualmente no es denunciada. Los datos
sido víctimas de violencia en el último año sobre lesiones atendidas en los servicios de
S y que a nivel mundial, mil millones de niños urgencias, informes policiales y estadísticas
entre los 2 y 17 años también lo fueron.9 oficiales de muertes 15 no siempre incluyen
información completa sobre las experiencias
Según la Convención sobre los Derechos del de violencia física, psicológica y sexual. Por ese
Niño de la Organización de Naciones Unidas motivo, los datos producto de las encuestas a
(ONU) de 1989 (artículos 19 y 34), todos los niños jóvenes pueden ayudar a llenar los vacíos en
y niñas tienen derecho a ser protegidos contra la información sobre eventos violentos que no
todas las formas de violencia, explotación está incluida en los registros administrativos
y abuso, incluyendo la violencia sexual y la con los que cuenta el país para proveer la
explotación sexual.10 Esta convención ha sido información oficial. Esta encuesta es esencial
ratificada por 140 países, incluida Colombia. para el país, ya que proporciona una línea de
Un conjunto de investigaciones ha establecido base, tanto a nivel nacional, como para los
de manera concluyente que el impacto de la municipios históricamente afectados por el
violencia contra los niños, niñas y adolescentes conflicto interno y definidos como municipios
se extiende mucho más allá de la víctima priorizados según el Decreto 893 del 28 de
directa. Las familias, las comunidades y los mayo de 2017 de los Programas de Desarrollo
países también se ven afectadas, y ese impacto con Enfoque Territorial (PDET).
perdura a través de generaciones.11 12 13 A nivel
Tasa de homicidios por global, los niños y niñas que han sido víctimas En 2006, Kofi Annan, Secretario General
100.000 habitantes # de de violencia psicológica, física o sexual pueden de la ONU de la época, instó a todas las
municipios
0,87 - 10,93 (190)
sufrir de secuelas a nivel social y de salud naciones a comenzar el seguimiento la
severas, graves y/o a largo plazo. epidemia de violencia contra niños, niñas
10,94 - 20,70 (191) y adolescentes mediante la recolección de
10,94 - 20,70 (189) Investigaciones neurobiológicas y conductuales datos sólidos y extrapolables que sirvieran
muestran que la exposición a la violencia de base a programas y políticas. Esto
38,38 - 306,25 (189)
durante la primera infancia puede afectar condujo a la producción del primer Informe
Sin reporte de casos (362) el desarrollo del cerebro y, por lo tanto, Mundial sobre la Violencia Contra niños,
aumentar la susceptibilidad de niños y niñas niñas y adolescentes.16
26 | Colombia Colombia | 27
SECCIÓN 1: Introducción y contexto Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Como consecuencia de esta exhortación, y Para poner fin a la violencia contra los niños, a nivel nacional que cuente con el apoyo física y psicológica.19 Entre las prácticas de
bajo el amparo de la iniciativa Together for Girls niñas y adolescentes alrededor del mundo, de la comunidad internacional. Asimismo, disciplina empleadas en Colombia se incluye
(TfG), varios países han adelantado sus EVCNNA se consolidó una asociación público-privada esta estrategia se ha visto fortalecida por el uso frecuente de los castigos físicos y de
que han arrojado datos representativos a nivel única, donde participan los principales la Alianza Nacional para Terminar con la la violencia psicológica. Las altas tasas de
nacional acerca de la carga de la violencia grupos interesados, y que tiene como objetivo Violencia Contra niños, niñas y adolescentes, embarazo entre las niñas y adolescentes
entre los niños, niñas y jóvenes. Hoy en día, asumirse como responsables y trabajar juntos en la que participan varias instituciones están asociadas a factores individuales como
gran parte de lo que se sabe sobre la violencia para prevenir y combatir la violencia. La Alianza gubernamentales y de la sociedad civil, bajo nivel educativo, poco conocimiento
contra niños, niñas y adolescentes puede ser Global para Poner Fin a la Violencia Contra que cuenta con el apoyo de la Oficina de la sobre salud sexual y anticoncepción, a
consultado en estas encuestas poblacionales. Niñas, Niños y Adolescentes (End Violence) Primera Dama de la Nación y es coordinada factores interpersonales como relaciones
Los resultados de estas encuestas muestran se formó en 2015 y está conformada por por el ICBF. sentimentales, violencia intrafamiliar y a
que la violencia física, sexual y psicológica gobiernos, agencias de la ONU, organizaciones factores contextuales tales como violencia
es endémica y menoscaba la salud y el internacionales, organizaciones de la sociedad Si bien la investigación científica acerca de en las comunidades, normas sociales,
bienestar de los niños y niñas a nivel mundial. civil, grupos religiosos, el sector privado, la prevalencia e incidencia de la violencia y políticas sociales y cambios demográficos
Estos estudios insisten en que, recurrir a fundaciones filantrópicas, profesionales de la la explotación de niños, niñas, adolescentes entre los que se incluyen aquellos asociados
los datos recopilados rutinariamente en las investigación, académicos y los propios niños y jóvenes ha mejorado en América Latina con la migración.20
instituciones prestadoras de servicios de salud y niñas. Los principales aliados incluyen la durante la última década, todavía existen
y en la policía, es insuficiente para diseñar y Organización Panamericana de la Salud (OPS) vacíos en la información. Los esfuerzos por De acuerdo con el MSPS, cerca del 17.4% de los
monitorear un plan preventivo integral que / Organización Mundial de la Salud (OMS), obtener datos de calidad sobre la población, embarazos ocurren durante la adolescencia.21
combata estas formas de violencia. Hasta la CDC, PEPFAR, TfG, UNICEF, la Oficina de las así como las interrelaciones y el desarrollo de En un estudio adelantado en las instituciones
fecha, 23 encuestas EVCNNA, incluida la de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, sistemas de información sostenibles a nivel educativas del Departamento de El Valle del
Colombia, se han completado. USAID y el Banco Mundial. nacional tienen un enorme potencial para Cauca se encontró que cerca de un cuarto
servir de base para la asignación adecuada de (24.6%) de las adolescentes embarazadas
La EVCNNA en Colombia se llevó a cabo como E n 20 16 , la O M S la n zó I NS P I R E : Siet e recursos y para formular estrategias de salud no regresaron a la escuela. Esto representa
parte de una colaboración más amplia con estrategias para poner fin a la violencia pública dirigidas a prevenir la violencia. Esta más de 8 veces la tasa esperada de deserción
TfG, que es una iniciativa global que agrupa contra los niños y las niñas, un conjunto de encuesta es un ejemplo de tales esfuerzos. escolar.22 Hay una clara necesidad de entender
gobiernos nacionales, agencias de la ONU y medidas técnicas que incluyen estrategias los factores de riesgo ligados tanto para los
organizaciones del sector privado, que trabajan basadas en evidencia que han tenido éxito embarazos adolescentes como a la deserción
alrededor de la intersección de violencia contra demostrado en la prevención y respuesta a la 1.3. escolar, incluyendo el impacto que la violencia
los niños, niñas y adolescentes y la violencia
contra las mujeres. A través de los datos,
violencia contra niños, niñas y adolescentes.17
Las siete estrategias incluidas en INSPIRE
Violencia contra contra los niños, niñas y adolescentes tiene
en esos índices.
acciones lideradas a nivel nacional y abogacía, son: Implementación y cumplimiento de las los niños, niñas y
esta iniciativa trabaja para crear conciencia,
promover soluciones basadas en evidencia e
leyes; Normas y valores; Seguridad en el
entorno; Padres, madres y cuidadores reciben adolescentes en 1.3.1. La necesidad de aprender más
impulsar la acción coordinada en todos los
sectores para poner fin a la violencia contra
apoyo; Ingresos y fortalecimiento económico;
Respuesta de los servicios de atención y
Colombia acerca de la violencia contra los
niños y niñas en Colombia
niños, niñas y adolescentes, con un enfoque apoyo; y Educación y habilidades para la vida. La violencia en las comunidades en
especial en la violencia sexual contra las niñas. Estas estrategias tienen como objetivo crear Colombia afecta a la población más joven y En muchos países, los hechos de violencia
Esta colaboración empezó en 2009, luego de entornos y relaciones seguras, estables y principalmente a los hombres. En 2018, la contra niños, niñas y adolescentes rara vez
que la primera EVCNNA fuera realizada en enriquecedoras que permitan que los niños, tasa de homicidios contra niños y niñas de son divulgados y por tanto permanecen
Esuatini. Desde entonces, esta colaboración se niñas y jóvenes se desarrollen. Además, 10 a 24 años fue de 29.9 por cada 100,000 ocultos, en parte debido a una cultura de
ha extendido a más de veinte países, trabajando Colombia -como parte de la iniciativa End habitantes. En el caso de los hombres dentro silencio y vergüenza. Esto es particularmente
en tres pilares de acción: datos, acción y Violence- se ha convertido en uno de los 26 de este rango etario, la tasa de homicidios notorio en la violencia sexual contra niños
abogacía. La iniciativa TfG ambiciona un mundo países pioneros a partir de agosto de 2019. fue de 53.7 por cada 100,000 habitantes y niñas en Colombia. Asimismo, en muchas
en el que cada niño, niña, adolescente y joven Estos países pioneros se han comprometido mientras que para las mujeres fue de 4.9 por culturas las normas sociales se apoyan en
esté seguro, protegido y sea próspero, por a acelerar los objetivos relacionados con cada 100,000 habitantes.18 creencias como que la violencia ejercida
tanto apoya a los países para que adelanten la prevención y reducción de la violencia contra los niños y niñas dentro del hogar es
investigaciones, programas y políticas de y, en consecuencia, se encuentra en una Otros factores de riesgo que afectan a los un asunto privado, que la violencia física es
respuesta, y pretende crear conciencia que posición privilegiada para dar respuesta a niños, niñas y adolescentes en el país incluyen una forma de disciplinar y educar a los niños
contribuya a alcanzar esta meta. estos fenómenos con un plan coordinado embarazo adolescente y violencia sexual, y las niñas, y que ellos deben someterse a la
28 | Colombia Colombia | 29
SECCIÓN 1: Introducción y contexto Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
voluntad de sus padres, docentes, religiosos y violencia de género, y numerosos sistemas niños, niñas y adolescentes y de este modo, para impulsar la adopción de medidas para
otras figuras de autoridad. Por lo anterior, las de vigilancia urbanos y mecanismos de servir como ejemplo para otros países en el prevenir la violencia y para brindar servicios a
autoridades llamadas a proteger a los niños colaboración e integración claramente aprovechamiento de datos de alta calidad las víctimas.
y niñas no siempre intervienen o aplican las definidos. Estos esfuerzos están además
leyes que deberían aplicar. Además, los niños respaldados por la política nacional de salud
y las niñas son reticentes a denunciar los mental que tiene un especial énfasis en
hechos de violencia, algunas veces por temor abordar las necesidades de los niños, niñas,
a las represalias en contra de ellos mismos o adolescentes y jóvenes25 y otras estrategias
de sus familiares, porque sienten vergüenza o adicionales como la estrategia integral para
culpa, o debido a que creen que merecían ser prevenir los embarazos adolescentes26 entre
tratados así o que de alguna manera fueron otras medidas pertinentes dirigidas a mejorar
responsables de lo que sucedió. la salud y el bienestar de los niños, niñas,
adolescentes y jóvenes.
El Gobierno de Colombia es consciente de la
necesidad de obtener datos más completos Hay una necesidad urgente de contar con
acerca de la violencia contra los niños, evidencias relacionadas con el grupo etario
niñas y adolescentes con el fin de fortalecer para fundamentar la planeación a nivel
respuestas basadas en datos para mejorar la nacional, para identificar prioridades de
planificación, implementación, seguimiento y forma más precisa y para monitorear el
evaluación de políticas y programas apropiados impacto de todas las formas de violencia.
en materia de protección para niños, niñas y Los datos basados en la población
adolescentes. Esta encuesta tiene por objeto producidos por la EVCNNA en Colombia
abordar esos vacíos en el conocimiento y pueden ayudar a definir las prioridades en
comprensión de este fenómeno. materia de protección y bienestar de niños,
niñas y adolescentes, y que los tomadores
La falta de datos suficientes y fiables sobre la de decisiones cuenten con datos de
violencia contra niños, niñas y adolescentes alcance nacional acerca de la magnitud y
es uno de los factores que limitan en mayor la naturaleza de la violencia ejercida contra
medida que las partes interesadas tomen este grupo etario. Asimismo, los datos
decisiones programáticas informadas basados en encuestas poblacionales pueden
relativas a la prevención y respuesta a la ser usados para identificar factores de
violencia. Colombia es un líder regional riesgo y protección asociados a la violencia,
en cuanto al desarrollo de sistemas de con el fin de desarrollar estrategias de
vigilancia en materia de daños y violencia, prevención efectivas.
incluso ha implementado varios de estos
sistemas al nivel local, departamental y La EVCNNA en Colombia es el primer estudio
nacional. representativo de escala nacional dirigido
a estimar la prevalencia de violencia sexual,
Actualmente Colombia cuenta con registros física y psicológica contra los niños, niñas
administrativos encargados de recolectar, y adolescentes que se ha adelantado en el
analizar, interpretar y diseminar información país. También es el primero que proporciona
susceptible de ser mejorada con encuestas datos representativos acerca de los niños y
poblacionales. Existe el Centro de Referencia niñas que viven en áreas que históricamente
Nacional de Violencia (CNRV)23 administrado han estado expuestas al conflicto armado.
por el INMLCF, el Sistema Integrado de Los datos proporcionados por la EVCNNA
Información sobre Violencias de Género en Colombia pretenden servir de base para
(SIVIGE) 24 respaldado por una política programas y políticas que busquen acabar
integral para afrontar y dar respuesta a la con todas las formas de violencia contra
30 | Colombia Colombia | 31
2
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Metodología de 2.1.
la encuesta de violencia Cuestionario
contra los niños, niñas de la encuesta
y adolescentes
La EVCNNA incluye un cuestionario de base
para jefes de hogar y cuestionarios para los
participantes (una versión para hombres y
una para mujeres). Mediante una colaboración
entre los CDC, la UNICEF y TfG, acompañada
de un proceso de consultoría con expertos,
los CDC desarrollaron un cuestionario
básico global estándar para la EVCNNA. El
cuestionario fue adaptado al español de
Colombia tras la realización de encuestas
cognitivas y una evaluación cualitativa
financiadas por el Gobierno de Canadá a
través de TfG y ejecutadas por la Universidad
de Los Andes. Las encuestas cognitivas se
hicieron en diciembre de 2016, en 4 regiones
y a poblaciones dentro del rango etario de la
EVCNNA. Adicionalmente, Colombia adaptó
aún más el cuestionario básico al contexto
local y cultural.
32 | Colombia Colombia | 33
SECCIÓN 2: Metodología de la encuesta de violencia contra los niños, niñas y adolescentes Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
El cuestionario del encuestado/a incluyó sobre Conductas de Riesgo Juvenil (YRBS, por información, remisión de víctimas de violencia una encuesta de hogares representativa a
aproximadamente 300 preguntas y abarcó sus siglas en inglés),28 la Encuesta Nacional de y procedimientos para la transmisión de datos. nivel nacional. Adicionalmente, se seleccionó
los siguientes temas: demografía; relaciones Violencia Sexual y de Pareja (NISVS, por sus Todos estos conceptos se complementaron un estrato representativo de 170 municipios
padre-hijo, educación, vínculos generales con siglas en inglés)29 y el Estudio Longitudinal con estrategias de comunicación con la (históricamente expuestos al conflicto) y una
la familia, amigos y comunidad; creencias de Nacional de Salud en Adolescentes y Adultos comunidad y con estrategias de seguridad sobre muestra del 20% de áreas específicas
género; seguridad; presenciar violencia en (Add Health en inglés).30 para los/as encuestados/as y los/as de las cuatro principales ciudades del país:
el hogar o en la comunidad; historia sexual encuestadores/as. Los ejercicios prácticos Bogotá, Cali, Medellín y Barranquilla. Los
y conductas de riesgo; eventos de violencia Para esta adaptación, se contó con juegos de roles y simulación de situaciones adolescentes y jóvenes de entre 13 a 24 años
física, sexual y psicológica; comisión de la colaboración del Grupo de Trabajo potenciales. El personal capacitado recibió fueron seleccionados porque es más fiable
conductas violentas, embarazo; condiciones Intersectorial (GTI) que recibió aportes de evaluaciones diarias y a través de un examen entender las preguntas, así como relatar
de salud y conductas de riesgo; si informaron varios ministerios y otras instituciones como final teórico-práctico. Seguido de esto se hizo sus experiencias de exposición a la violencia
sobre los eventos violentos, si buscaron el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar un pilotaje de la encuesta en campo en zona durante la infancia. Durante la implementación
y utilizaron servicios. Adicionalmente, la (ICBF), el Ministerio de Salud y Protección urbana y zona rural para practicar y refinar los de la encuesta, la recolección de datos para
encuesta contenía módulos específicos Social (MSPS), el Departamento Administrativo procedimientos de campo de la encuesta. mujeres y hombres se hizo en unidades
referidos a Colombia y a la región. En ellos Nacional de Estadística (DANE), el secundarias de muestreo (USM equivalentes
se incluyeron preguntas sobre la orientación Departamento de Planeación Nacional (DNP), a áreas de enumeración) separadas usando
sexual, el desplazamiento interno, remesas, el Ministerio de Justicia y del Derecho (MJD), 2.3. una estrategia de muestras separadas. Esta
migración, bullying, sexo en línea, porte de
armas y violencia comunitaria. La adaptación
el Ministerio de Educación Nacional (MEN), la
Fiscalía General de la Nación, la Oficina de
Diseño muestral estrategia permite proteger la confidencialidad
de los participantes y elimina la probabilidad
del cuestionario para Colombia tuvo en cuenta la Presidencia de la República, ONU Mujeres, La EVCNNA de Colombia 2018 se desarrolló de que un agresor de sexo masculino y
las expresiones lingüísticas locales, así como UNFPA, la Organización Internacional para las en una submuestra de la Muestra Maestra una víctima de sexo femenino de la misma
las clasificaciones para el censo específicas Migraciones, la Organización Panamericana de Hogares para Estudios en Salud que comunidad fuesen encuestados.
del país. de la Salud y de la UNICEF. Este grupo de fue diseñada por el Ministerio de Salud y
instituciones fueron consultadas durante Protección Social para garantizar un enfoque En cuanto a la muestra nacional, fueron
El módulo de datos demográficos tanto todo el proceso de implementación. Los integral y de complementariedad desde el seleccionadas 662 Unidades Secundarias de
de participantes como de jefes de hogar, cuestionarios EVCNNA incluyeron numerosos punto de vista temático y de las poblaciones Muestreo (USM) aleatoriamente, de las cuales
contenía preguntas acerca de la edad, estatus patrones de salto diseñados para encaminar objeto de investigación, en términos de 619 (296 USM para mujeres y 323 USM para
socioeconómico, estado civil, situación al encuestador en una secuencia lógica de representatividad y desagregación similar hombres) resultaron con muestra efectiva.
laboral, nivel educativo y condiciones de vida. preguntas basadas en las respuestas del de los resultados de los estudios del Dentro de los municipios priorizados, se
Los módulos sobre conducta sexual valoraron encuestado/a. Sistema Nacional de Estudios y Encuestas seleccionaron 552 USM y resultaron efectivas
las conductas sexuales actuales y pasadas, Poblacionales para Salud. 516 USM, incluyendo 248 USM para mujeres y
el comportamiento sexual arriesgado, la edad 268 USM para hombres. Dentro de cada USM,
de la primera relación sexual, la relación que 2.2. La Muestra Maestra, configurada en función de se seleccionaron aleatoriamente 24 viviendas
había con la primera pareja sexual, si esa
primera relación sexual fue deseada, forzada
Capacitación del los requerimientos del conjunto de estudios
poblacionales en salud, es probabilística, de
y un hogar por vivienda, utilizando un
muestreo sistemático de igual probabilidad.
o por coerción, el número de parejas sexuales personal de la encuesta conglomerados, estratificada y polietápica, y a Dentro de la muestra nacional, en 18 de las
–tanto a lo largo de la vida como en los partir de ella se seleccionan las submuestras USM de mujeres y 25 de las USM de hombres
últimos 12 meses-, el uso de condones, y el Los líderes de equipos y encuestadores/as probabilísticas requeridas por los diferentes seleccionadas no fue posible concluir todas
historial de embarazos. El módulo de violencia fueron capacitados durante un período de estudios. El universo de estudio para la EVCNNA, las encuestas debido a problemas con la
sexual incluyó preguntas sobre las formas de tres semanas usando una combinación de está constituido por la población civil, no violencia de la comunidad, imposibilidad de
violencia sexual de las que fueron víctimas, ejercicios teóricos y prácticos. Durante este institucionalizada, de 13 a 24 años, que viven en acceso a los conjuntos residenciales o debido
así como información contextual sobre dichos periodo el personal fue capacitado en aspectos zonas urbanas y rurales de 1,122 municipios de 32 a la inclemencia del tiempo. Dentro de la
eventos, como por ejemplo los entornos temáticos relacionados con la violencia contra departamentos de Colombia y Bogotá D.C.; para muestra correspondiente a los municipios
donde se produjeron y los agresores. Algunas niños, niñas y adolescentes, temas de género, su selección se utilizó como marco muestral el priorizados, 15 de las USM de mujeres y 23
preguntas se refirieron a los primeros eventos migración, violencia y ética en la investigación. Censo de Población y vivienda de 2005. de las USM hombres no fueron encuestadas
de violencia sexual, mientras que otras eran Adicionalmente, los equipos también fueron por las mismas razones. Detalles adicionales
acerca del evento más reciente. Algunas de capacitados en conceptos específicos sobre Para alcanzar estos objetivos, la EVCNNA en acerca de la metodología del muestreo están
estas preguntas se basaron en las Encuestas procesos de recolección y entrada de datos, Colombia valoró las vivencias de mujeres y incluidos en el Anexo B: Suplemento sobre los
de Demografía y Salud (EDS),27 la Encuesta estrategias de comunicación, privacidad de la hombres de entre 13 a 24 años, a través de Métodos de Muestreo y Ponderación.
34 | Colombia Colombia | 35
SECCIÓN 2: Metodología de la encuesta de violencia contra los niños, niñas y adolescentes Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
2.4. varias medidas para garantizar la seguridad Para que una persona pudiera ser incluida en Cuando se solicitó el permiso del/la JH,
de los equipos encuestadores y de la la encuesta, tenía que estar viviendo en los padres o acudientes, los encuestadores
Procedimientos comunidad. Estas incluyeron: a) aumentar hogares muestreados en Colombia, tener entre describieron el estudio como “una oportunidad
para encuestar, el número de equipos en USM donde el
tiempo para la recolección de datos fue
13 y 24 años en el momento de la encuesta
y hablar español fluidamente. Las mujeres y
de aprender más sobre la salud, la educación
y las experiencias de vida de los jóvenes”.
criterios de inclusión limitado o restringido debido a posibles los hombres que no estuvieron en capacidad Esto es consistente con las recomendaciones
36 | Colombia Colombia | 37
SECCIÓN 2: Metodología de la encuesta de violencia contra los niños, niñas y adolescentes Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
de visita inicial de la herramienta de encuesta de las respuestas de la encuesta y se le Ética y Metodología de Investigación (CEMIN- de 90.5%. Para los hombres, la TR de hogares
tenía una sección que permitió al equipo de remitía como correspondiera. Además, los INS)34 de Colombia y el Comité de Revisión fue de 63.5% y la tasa de respuesta individual
la encuesta dar seguimiento a las encuestas encuestadores proporcionaron a todos los Institucional de los CDC revisaron y aprobaron fue de 88.1%. La tasa global de respuesta para
incompletas, así como a las encuestas que participantes una lista de servicios que incluía de manera independiente, el protocolo de la muestra de los municipios priorizados fue
necesitaban ser reprogramadas. programas y servicios gratuitos, ofrecidos la encuesta para garantizar la protección de 57.2% para las mujeres y 56.0% para los
en la actualidad en diferentes regiones de apropiada de los derechos y el bienestar de hombres. Para más detalles sobre las tasas de
Colombia, en caso de que alguno de ellos los participantes en investigaciones humanas. respuesta, ver el Anexo B: Suplemento sobre
2.5. quisiera buscar servicios por su cuenta. los Métodos de Muestreo y Ponderación.
Remisiones Si un encuestado/a indicaba al encuestador 2.6. Los datos de los participantes de 13 a 17
Durante la encuesta, los participantes pudieron
haber recordado experiencias aterradoras,
que se encontraba en peligro inminente, el
encuestador activaba el plan de referencia Tasa de respuesta años y de 18 a 24 fue analizada de manera
separada, debido a las diferencias en la
humillantes o dolorosas, lo que podría
provocar una fuerte respuesta psicológica.
(remisiones) para casos graves. El encuestador
inmediatamente alertaba a su líder de
y análisis de datos forma en que la violencia contra niños, niñas
y adolescentes fue definida en estos grupos
Los participantes también pudieron haber equipo sobre la situación y este último En la muestra nacional un total 14,630 hogares etarios. Los datos de las personas entre
experimentado recientemente violencia llamaba al contacto previamente identificado fueron visitados; 8,206 fueron seleccionados los 13 y 17 años generaron estimados de la
y haber requerido consejería o asistencia d e l p re s t a d o r d e s e r v i c i o s d e s a l ud como elegibles para participar en la encuesta. prevalencia de la violencia sufrida durante
inmediata con relación a esa situación. Por lo inmediatamente después de que el equipo Específicamente en la muestra para mujeres los 12 meses anteriores a la encuesta.viii Los
tanto, para responder a las necesidades de los abandonara la comunidad seleccionada. Los 6,916 hogares fueron encuestados. Dentro de datos de las personas entre los 18 y 24 años
participantes, estuvieron disponibles varios planes de referencia para casos graves se estos hogares, 1,406 mujeres completaron generaron estimaciones de la prevalencia
mecanismos de remisión para vincular a los llevaron a cabo caso por caso, con el fin de el cuestionario de los encuestados/as. En la de la violencia sufrida antes de cumplir 18
participantes con la atención institucional. responder mejor a la situación individual y muestra nacional para hombres 7,536 hogares años (es decir, violencia contra niños, niñas y
La evidencia sugiere que las mujeres adultas garantizar que el encuestado/a no corriera un fueron encuestados. Dentro de estos hogares, adolescentes) y en los 12 meses anteriores a
consideran que hablar sobre sus eventos peligro adicional. Sin embargo, como premisa un total de 1,299 hombres completaron el la encuesta, en cuyo caso se trata de violencia
de violencia es beneficioso y aprecian la de acción, el prestador de servicios de salud cuestionario de los encuestados/as. Para sufrida por adultos jóvenes. Los cálculos de
oportunidad de tener una conversación al hizo todo lo posible para asegurar: que al niño mujeres, la TR de hogares fue de 58.5%, y la TR la prevalencia de la violencia en los últimos
respecto32. Asimismo, existe evidencia de que o a la niña se le ofreciera ayuda inmediata; individual fue de 92.1%. Para los hombres, la 12 meses proporcionaron información sobre
los adolescentes y los adultos jóvenes están que fuera retirado/a de la situación de peligro; TR de hogares fue de 55.2% y la TR individual las experiencias recientes de adolescentes
dispuestos a hablar sobre sus eventos de que le fueran ofrecidos servicios médicos, fue de 86.1%. La tasa de respuesta (TR) para y adultos jóvenes, así como los patrones y
violencia dentro de una estructura compasiva. psicosociales y legales apropiados; y que se la muestra nacional fue de 53.9% para las contextos de violencia en Colombia. Aunque
En otras palabras, el apoyo social puede ayudar realizara la remisión a los programas idóneos. mujeres y 47.5% para los hombres. los análisis discriminaron los resultados por
a aliviar el estrés proveniente de emociones o sexo y grupo etario, todos los participantes
experiencias difíciles. En la EVCNNA en Colombia, un total de En la muestra de municipios priorizados, de la EVCNNA respondieron a las mismas
201 individuos (57 de áreas rurales y 144 de un total de 12,166 hogares fueron visitados; preguntas, excepto aquellas sobre embarazo,
Los encuestadores ofrecieron remisiones áreas urbanas) aceptaron ser parte del plan 7,651 fueron seleccionados como elegibles que solo se aplicaron a mujeres.
gratuitas y directas a quienes: 1) se alteraron de referencia. Para los casos en que los para participar en la encuesta. En la
durante la encuesta; 2) se sintieron inseguros/ participantes estaban en peligro inminente, muestra femenina 5,809 hogares fueron Los paquetes estadísticos SAS (versión 9.4)
as en su condiciones de vida actuales, el prestador de servicios hizo todo lo posible encuestados. Dentro de estos hogares 1,302 y R se utilizaron en la gestión y análisis de
incluyendo su hogar o comunidad; 3) fueron para ponerse en contacto con el participante mujeres completaron la encuesta para datos para producir estimaciones de puntajes
víctimas de violencia física, sexual o psicológica dentro de las 72 horas siguientes. participantes. En la muestra masculina de ponderados y cálculos de error estándar. Las
en los últimos 12 meses; 4) eran menores de municipios priorizados, 6,265 hogares fueron ponderaciones de las muestras se aplicaron
18 años e intercambiaron sexo por dinero, La EVCNNA en Colombia se adhirió a las encuestados. Dentro de estos hogares un total para producir cálculos representativos a nivel
bienes o favores en los últimos 12 meses; 5) recomendaciones de la OMS sobre ética y de 1,211 hombres completaron la encuesta nacional.ix Al calcular las estimaciones para la
reportaron estar en peligro inminente; o 6) protección en estudios de violencia contra para participantes. Para las mujeres, la TR de mayoría de las medidas, los valores faltantes
solicitaron ayuda por motivos de violencia, las mujeres. La información detallada con hogares fue de 63.2%, y la TR individual fue se excluyeron del análisis.
independientemente de lo revelado en respecto a los procedimientos y protocolos
la encuesta. Si el encuestado/a cumplía utilizados en las encuestas EVCNNA para
cualquiera de dichos criterios, el encuestador proteger a los participantes, está disponible en
registraba la información de contacto aparte las recomendaciones de la OMS.33 El Comité de viii
Referido a lo largo de este informe como “últimos 12 meses”.
ix
Ver Anexo C.
38 | Colombia Colombia | 39
SECCIÓN 2: Metodología de la encuesta de violencia contra los niños, niñas y adolescentes Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
2.6.1. Porcentajes ponderados donde los estimados de hombres y mujeres con el fin de determinar si se superponían o no. prioritarios es porque los datos de estos son
no eran confiables, se reportan datos de la El método de superposición de IC es un método significativamente diferentes de los de la
Se crearon y aplicaron ponderaciones de población total de jóvenes (hombres y mujeres conservador que determina las diferencias muestra nacional o porque en esta muestra
muestra a cada registro individual para ajustar combinados). estadísticas mediante la comparación son confiables mientras que en la muestra
la probabilidad de selección, la no respuesta del IC de dos estimaciones, si los IC no se nacional no lo son. En cada comentario
diferencial y la calibración a la población superponen, entonces las estimaciones se se especifica si el valor mencionado se
censada. Para todos los análisis se utilizó 2.6.3. Nota técnica para el lector consideran “estadísticamente diferentes” y no refiere solo a mujeres, solo a hombres o al
SAS 9.4, un paquete estadístico que contiene debidas a una posibilidad aleatoria. conjunto de hombres y mujeres en el estrato
procedimientos de muestreo complejos que Las estimaciones en la EVCNNA en Colombia correspondiente (nacional o de municipios
incorporan las ponderaciones y el diseño van acompañadas por un intervalo de confianza priorizados) y al grupo etario que representan.
de conglomerados polietápico. Mediante (IC) de 95%. Esta es una medida estadística 2.6.5. Presentación de resultados
el uso del software apropiado que tiene en que indica qué tan seguro se puede estar en tablas de resultados Las tablas de las estimaciones nacionales se
cuenta el diseño de muestra complejo, se las estimaciones puntuales, dentro de un encuentran en el Anexo A1 de este informe.
produjeron errores estándar precisos para margen de error específico. Los IC se calculan Los resultados presentados en el texto Las tablas para las estimaciones de los
cada estimación. como la puntuación Z para una distribución corresponden a estimados confiables. municipios priorizados se encuentran en el
normal que contiene el 95% de los valores Los comentarios sobre datos confiables Anexo A2. Las tablas tanto de la muestra
(1.96) multiplicado por el error estándar de para hombres y mujeres se presentan por nacional como la de municipios priorizados
2.6.2. Interpretación de los estima- nuestro estimado de la prevalencia. Los IC separado. En otros casos, los comentarios siguen la misma secuencia numérica pero las
dos y definición de estimados no más pequeños significan que las estimaciones se basan en datos confiables para toda la tablas de municipios priorizados se codifican
confiables son más precisas, mientras que los intervalos población encuestada y por ende se reportan con las letras MP antes del número. En cada
de confianza más amplios indican una mayor datos sobre el total de hombres y mujeres. La estrato se han omitido tablas que pueden
La confiabilidad de los estimados se definió variación en los datos de la muestra. mayoría de los comentarios que se presentan aparecer en el otro estrato debido a que los
con base en el coeficiente de variación (CV). son para la muestra nacional. En algunos estimados no eran confiables y por ende
El CV es afectado por el estimado (p.ej. un Este rango indica que, para 95 de cada 100 casos donde se mencionan los municipios pueden no aparecer en los apéndices.
porcentaje o proporción) y por el tamaño de muestras completadas de la misma manera
la muestra. Cuando se calculan los pesos que la EVCNNA, la verdadera prevalencia de
para una la muestra como es el caso de la violencia en la población estará entre los
EVCNNA, los estimados se basan típicamente valores de IC superior e inferior. Por ejemplo,
en la talla muestral ponderada. En las tablas, si la prevalencia de violencia sexual esperada
se muestra un asterisco (“*”) junto a los en Colombia es del 30%, con un IC de 26.1
cálculos con precisión regular con un CV entre a 34.1, esto significa que, si pudiéramos
15-20%. Aquellos con un CV mayor a 20% encuestar a todos los niños y niñas en
fueron considerados así con una estimación Colombia al mismo tiempo, la estimación de
poco precisa, y por tanto los resultados deben los datos de la EVCNNA significaría que entre
interpretarse con cautela. En las tablas, se 26% y el 34% de la población de niños, niñas
muestran dos asteriscos (“**”) junto a dichos y adolescentes total de Colombia ha sido
cálculos las estimaciones con un CV entre 20 víctima de violencia sexual. En resumen, el IC
y 30%, y se muestran tres asteriscos (“***”) ayuda a determinar qué tan efectivamente se
junto a las estimaciones poco confiables mide la prevalencia y cómo hacer inferencias
con un CV mayor a 30%. Los cálculos poco sobre la población nacional.
confiables se incluyen en las tablas, pero no
se incluyeron en la sección de discusión de los
resultados. Se excluyeron algunos resultados 2.6.4. Diferencias entre estimaciones
cuando tanto hombres como mujeres tenían
estimados con cv mayor a 30%. Para evaluar si las diferencias entre cualquier
grupo o subgrupo fueron estadísticamente
En este informe, los estimados de mujeres y significativas y no se debieron a una variación
hombres de la muestra nacional se describen aleatoria, se compararon los intervalos de
en las secciones 3 a 12. En algunos casos confianza (IC) para las estimaciones puntuales
40 | Colombia Colombia | 41
3
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
de la población
vivieron con alguien como si lo estuvieran, lo
que también se conoce como unión libre. El
historial de migración de los padres se refiere
a los participantes cuya madre o padre se
mudaron por 6 meses o más, durante la
infancia del participante (antes de cumplir
18 años). Las preguntas de migración de los
padres abordan tanto la migración externa
como el desplazamiento interno. En el
historial de migración individual se incluyen
los participantes que en la infancia se
mudaron a otro país por un período de tiempo
y luego regresaron a Colombia. También
incluye preguntas independientes sobre el
desplazamiento interno en la infancia durante
un período de tiempo similar. La inseguridad
alimentaria se presenta cuando las personas
no tienen siempre acceso físico o económico
a alimentación suficiente, segura y nutritiva,
que permita satisfacer sus preferencias y
necesidades nutricionales con el objetivo de
tener una vida activa y saludable.
42 | Colombia Colombia | 43
SECCIÓN 3: Caracterización de la población Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
3.1. meses o más cuando eran niños o niñas. En sexuales; El 68.2% de las mujeres y el 76.1% últimos 12 meses. Para las mujeres los lugares
municipios priorizados, el 17.5% de las madres de los hombres habían tenido sexo antes de de trabajo más comunes fueron en entornos
Características de de las mujeres y el 24.2% de las madres de cumplir 18 años. La edad media de la primera fijos (oficina, fábrica/taller, mina/cantera, o
las personas entre los hombres emigraron. A nivel nacional, casi
dos de cada cinco mujeres (38.0%) y casi uno
relación sexual fue de 16.4 para las mujeres y
15.5 para los hombres; una diferencia que no
sitio de construcción) (43.5%), y "al aire libre
y otros" (incluyendo áreas descubiertas en
18 y 24 años de cada tres hombres (32.3%) indicaron que fue estadísticamente significativa. la calle, cultivos, áreas rurales, ríos o mares,
su padre emigró. La edad promedio cuando la áreas den construcción, en un vehículo o
Desde las tablas 3.1.1. hasta la 3.1.4. y MP 3.1.1. madre emigró por primera vez fue de 12.0 para puerta a puerta; 36.5%). Para los hombres
hasta la MP 3.1.4. se incluyen características las mujeres y 13.3 para los hombres, y la edad 3.2. las ubicaciones más comunes se clasificaron
promedio cuando el padre emigró por primera como "al aire libre y otros" (61.9%) o un
generales de las personas de 18 a 24 años. A
nivel nacional, más de 1 de cada cinco mujeres vez fue de 8.3 para las mujeres y 8.7 para los Características de entorno fijo (oficina, fábrica/taller, mina/
(21.2%) y hombres (22.0%) tenían algún
grado de educación posterior a la escuela
hombres. Entre quienes cuya madre migró,
tanto a nivel nacional como en los municipios
las personas entre cantera o sitio de construcción) (13.9%). Una
de cada cuatro mujeres (24.9%) y uno de
secundaria. Más de siete de cada diez mujeres priorizados, la migración materna fue 13 y 17 años cada seis hombres (15.8%) experimentaron
(71.7%) y hombres (72.7%) completaron o predominantemente interna en comparación inseguridad alimentaria.
estaban en la escuela secundaria. En los con la migración al exterior. A nivel nacional, Las tablas 3.2.1 a la 3.2.4 y MP 3.2.1 a la MP
municipios priorizados, proporciones similares el 13,6% indicó migración materna interna y el 3.2.4 incluyen características generales de Más de uno de cada seis jóvenes (15.9% de
tenían algún nivel de educación secundaria 2,1% indicó migración materna al extranjero. las personas entre los 13 y los 17 años. En las mujeres y 18.7% de los hombres) indicaron
o educación secundaria completa (mujeres, A nivel nacional, el desplazamiento interno estos jóvenes, más de nueve de cada diez que su madre emigró o fue desplazada
77.6%; hombres, 71.1%) o algún grado de paterno fue del 30.5% y la migración al exterior (mujeres, 92.5%; hombres, 93.1%) asistían o internamente por 6 meses o más. La edad
educación superior (mujeres, 14.7%; hombres fue del 4.6%. A nivel nacional, en general, completaron la escuela secundaria u otro promedio de los jóvenes cuando sus madres
13.3%). A nivel nacional, para las mujeres, la aproximadamente uno de cada diez jóvenes nivel superior. A nivel nacional, el 12.1% de emigraron fue de 6.2 años para las mujeres
proporción de huérfanos de un progenitor o (9.6%) emigró al extranjero en la infancia y las mujeres y el 15.6% de los hombres no y 9.3 años para los hombres. Tres de cada
de ambos, fue de 13.4%, y para los hombres, regresó a Colombia. En municipios priorizados, estaban matriculados en el colegio. En los diez mujeres (30.1%) y más de uno de cada
12.2%. Más de la mitad de las mujeres (52.5%) 4.5% de los jóvenes emigraron y regresaron. municipios priorizados, el 16,7% del total de tres hombres (35.8%) indicaron que su padre
y más de siete de cada diez hombres (71.3%) los adolescentes no estaban matriculados emigró durante seis meses o más. La edad
trabajaron por dinero u otro tipo de pago en A nivel nacional, más de la mitad de las mujeres en el colegio. promedio de los jóvenes cuando su padre
el último año. Aproximadamente una de cada (52.3%) y aproximadamente uno de cada tres emigró fue de 6.0 años para las mujeres y
tres mujeres (30.5%) y más de uno de cada seis hombres (34.0%) estaban casados o vivían con La prevalencia de huérfanos de un progenitor 6.7 años para los hombres. Menos de una de
hombres (16.9%) experimentaron inseguridad alguien como si lo estuvieran. Esta diferencia o de ambos fue de 8.8% para las mujeres cada diez mujeres (6.2%) estaban casadas
alimentaria. Entre las mujeres que trabajaron de sexo fue estadísticamente significativa y 6.9% para los hombres a nivel nacional, y o vivían con alguien como si lo estuvieran.
en los últimos 12 meses, las ubicaciones tanto a nivel nacional como en los municipios de 12.7% para las mujeres y 11.3% para los Esta misma cifra para hombres no tuvo
más comunes fueron en un entorno fijo priorizados (mujeres, 53.8%; hombres, 36.1%). hombres, en municipios priorizados. A nivel estimaciones confiables. Aproximadamente,
(oficina, fábrica/taller, mina/cantera, o sitio A nivel nacional el matrimonio infantil no fue nacional, casi una de cada diez mujeres (9.8%) una de cada cinco mujeres (22.1%) y más de
de construcción; 65.1%), o en un entorno inusual entre las mujeres; el 28.8% de las y casi uno de cada tres hombres (32.8%) uno de cada tres hombres (38.6%) alguna vez
doméstico (21.9%). Respecto a los hombres mujeres y el 12.2% de los hombres se casaron trabajó por dinero u otro tipo de pago en los habían tenido relaciones sexuales.
que trabajaban, los lugares más comunes o convivieron antes de cumplir 18 años,
se clasificaron como "al aire libre y otros" siendo esta también una diferencia de sexo
(Incluyendo áreas descubiertas en la calle, estadísticamente significativa a nivel nacional,
cultivos, áreas rurales, ríos o mares, áreas así como en los municipios priorizados
den construcción, en un vehículo o puerta a (mujeres, 31.5%; hombres, 8.3%). En Colombia,
puerta; 47.6%) o un entorno fijo (36.9%). el artículo 117 del Código Civil estipula que las
personas menores de 14 años no pueden unirse
Muy pocas mujeres y hombres se encuestaron en matrimonio y que aquellos entre 14 y 17
para proporcionar información confiable años no pueden casarse sin el consentimiento
sobre si recibieron remesas o bienes de otros expreso escrito de sus padres o tutores legales.
países. Casi una de cada cinco mujeres (19.6%) Aproximadamente nueve de cada diez mujeres
y más de uno de cada diez hombres (12.0%) (90.8%) y casi nueve de cada diez hombres
indicaron que su madre emigró durante 6 (87.0%) alguna vez habían tenido relaciones
44 | Colombia Colombia | 45
4
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
La violencia sexual, que incluye tocamientos evento antes de cumplir 18 años, y entre los
no deseados, sexo físicamente forzado o sexo jóvenes de 13 a 17 años se indagó acerca del
por presión o por coerción, constituye un evento más recientemente reportado. Si un
problema severo a nivel de salud pública en encuestado/a había sido víctima de múltiples
Sección 4: el mundo. En 2011, una revisión sistemática y
un meta-análisis reportaron una prevalencia
formas de violencia sexual, como tocamientos
sexuales no deseados e intento forzado
prevalencia, agresores/as,
aproximadamente 8%35. evento de cada forma de violencia. Debido
a que cualquier encuestado/a podría haber
Esta sección describe la prevalencia y el proporcionado información de hasta cuatro
46 | Colombia Colombia | 47
SECCIÓN 4: Violencia sexual: Prevalencia, agresores/as, y búsqueda de servicios Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
4.1. Cerca de una de cada siete mujeres (15,3%) y 4.1.1. Agresores de los primeros eventos priorizados, los agresores más comunes para
menos de uno de cada trece hombres (7,8%) el primer evento de violencia sexual fueron
Violencia sexual en la fueron víctimas de violencia sexual antes de
de violencia sexual en la infancia en
las personas de 18 a 24 años
un amigo, un compañero de estudios o un
infancia en personas de cumplir 18 años, aunque esta diferencia no
es estadísticamente significativa. Un 11.1% de A nivel nacional, en las mujeres, el agresor más
vecino (61.0% y 56.7% respectivamente). A
nivel nacional, en mujeres de 18 a 24 años
18 a 24 años las mujeres fueron víctimas de tocamientos común en los primeros eventos de violencia que fueron víctimas de violencia sexual
sexuales no deseados. En general, el 8.1% de sexual fue un amigo, compañero de estudios en la infancia, más de tres de cada cuatro
En esta sección se describirá la prevalencia los jóvenes (hombres y mujeres combinados) o vecino (30.5%) o una pareja romántica (75,6%) reportaron que el agresor del primer
de la violencia sexual en la infancia. También fueron víctimas de tocamientos sexuales no actual o anterior (18.9%). En los municipios evento era al menos cinco años mayor. En los
se describirá la prevalencia de cada una de deseados y el 4.3% fueron víctimas de intentos priorizados, el agresor más común del primer municipios priorizados, en las mujeres de 18
las cuatro formas de violencia sexual junto de sexo no deseado en la infancia. Hubo muy evento de violencia sexual fue un miembro a 24 años que fueron víctimas de violencia
con la edad al momento del primer evento pocos casos de otras formas de violencia de la familia (49.1%) o un amigo, compañero sexual en la infancia, más de nueve de cada
de violencia sexual y los casos de múltiples sexual contra mujeres y hombres y no fue de estudios o vecino. En los hombres, tanto diez (93.8%) agresor del primer evento era al
eventos de violencia sexual. Los eventos posible contar con estimaciones confiables a nivel nacional como en los municipios menos cinco años mayor.
múltiples implican haber sido víctima más al respecto. Entre quienes fueron víctimas de
de un evento de la misma forma de violencia violencia sexual en la infancia, el 37.2% de las Gráfica 4.2. Agresores del primer evento de violencia sexual, en mujeres de 18 a 24 que
sexual, de más de una forma de violencia mujeres fueron víctimas del primer evento a los fueron víctimas de violencia sexual antes de los 18 años – Colombia Encuesta de Violencia
sexual, o ambos. Igualmente se presentan 13 años o menos. En los municipios priorizados, contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
las tasas referidas a la primera relación la edad promedio del primer evento de violencia
sexual no d esead a, d ond e se in c lu y e sexual fue de 11 años para las mujeres y 15.2 100 -
el sexo por presión o coerción, forzado años para los hombres. A nivel nacional, entre
físicamente y las relaciones sexuales que los jóvenes que fueron víctimas de violencia
ocurrieron cuando la víctima había ingerido sexual en la infancia, aproximadamente tres
alcohol en cantidades que le impidieron de cada cinco mujeres (61.8%) y más de dos
Porcentaje (%)
la posibilidad de negarse al inicio de la de cada tres hombres (67.4%) fueron víctimas
actividad sexual. En algunas ocasiones, el de múltiples eventos antes de cumplir 18 años. 50 - 30,5
número de eventos de violencia sexual para En los municipios priorizados, más de la mitad
mujeres y hombres fue demasiado pequeño de las mujeres (54.5%) y más de 4 de cada 5 18,9
para generar estimaciones confiables para hombres (87.3%) fueron víctimas de múltiples
ciertos indicadores. eventos antes de cumplir 18 años.
años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Actual o anterior cónyuge, novio/a Amigo, compañero de
pareja sentimental estudios o vecino
50 -
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Porcentaje (%)
25 -
15,3
7,8
0-
Jóvenes de 18-24 años que experimentaron violencia sexual en la infancia
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
48 | Colombia Colombia | 49
SECCIÓN 4: Violencia sexual: Prevalencia, agresores/as, y búsqueda de servicios Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Gráfica 4.3. Agresores del primer evento de violencia sexual, entre hombres de 18 a 24 4.1.3. Divulgación, conocimiento y búsqueda de servicios de atención frente
años que fueron víctimas de violencia sexual antes de los 18 años – Colombia Encuesta de a violencia sexual en la infancia en personas de 18 a 24 años
Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Entre aquellos que experimentaron violencia sexual en la infancia, conocían un lugar
100 -
sexual en la infancia, el 54.3% de las mujeres y al que acudir en busca de ayuda. En los
61,0 48.1% de los hombres le contó a alguien sobre municipios priorizados, solo el 40.6% de las
su experiencia. En el estrato nacional, las mujeres que fueron víctimas de violencia
mujeres tenían más probabilidad de contarle sexual en la infancia conocían un lugar al
a un amigo o vecino (55.5%). Los hombres que acudir en busca de ayuda. Sin embargo,
Porcentaje (%)
también tuvieron mayor probabilidad de el 73.9% de los hombres que fueron víctimas
50 -
contarle a un amigo o vecino (58.7%) o a un de violencia sexual en la infancia conocían
pariente (38.9%). un lugar al que acudir en busca de ayuda.
En cuanto a la búsqueda o utilización de
El conocimiento de los servicios de atención servicios para la atención de violencia sexual
es relativamente bajo; a nivel nacional, solo hubo muy pocos hombres y mujeres que
0-
el 49.4% de las mujeres y el 54.3% de los reportaron esta información y por ende las
hombres que fueron víctimas de violencia estimaciones no son confiables.
Amigo, compañero de estudios o vecino
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Gráfica 4.5. Divulgación, conocimiento, búsqueda y utilización de servicios de atención
frente a cualquier evento de violencia sexual, en personas de 18 a 24 años que fueron
4.1.2. Contexto de los primeros eventos de violencia sexual en la infancia en víctimas de violencia sexual antes de los 18 años – Colombia Encuesta de Violencia contra
personas de 18 a 24 años Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Para las mujeres que fueron víctimas de violen- para los hombres. Para todos los jóvenes (hom- 100 -
cia sexual, el lugar más común donde ocurrió el bres y mujeres combinados) el segundo lugar
primer evento fue el hogar del encuestado/a, en más común donde ocurrió el primer evento fue
la del agresor/a, o el de otra persona (71.6%). La al aire libre, una tienda/mercado o en la escuela 54,3 48,1
misma prevalencia (71.6%) se reportó también (25.3%). Para las mujeres fue de 24.4%. 49,4 54,3
Porcentaje (%)
Gráfica 4.4. Lugar del primer evento de violencia sexual, en mujeres de 18 a 24 años que 50 -
fueron víctimas de violencia sexual antes de los 18 años - Colombia Encuesta de Violencia
contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
100 -
71,6
0-
Le contó a alguien acerca de un Conocía un sitio donde buscar ayuda
incidente de violencia sexual frente a un incidente de violencia sexual
Porcentaje (%)
50 -
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
24,4
0-
Hogar Aire libre, mercado/tienda o escuela
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
50 | Colombia Colombia | 51
SECCIÓN 4: Violencia sexual: Prevalencia, agresores/as, y búsqueda de servicios Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
4.2. 4.2.1. Agresores del evento mas Gráfica 4.6. Divulgación, conocimiento y búsqueda de servicios de atención frente a
cualquier evento de abuso sexual, entre mujeres de 13 a 17 años que fueron víctimas de
Violencia sexual en reciente de violencia sexual en
personas de 13 a 17 años cualquier abuso sexual en los últimos 12 meses – Colombia Encuesta de Violencia contra
los últimos 12 meses en Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Porcentaje (%)
mientras que, en los municipios priorizados estudios o vecino(50.5%). Se registraron muy
el 12.0% de las de los encuestados de 13 a pocos casos de mujeres y hombres y por lo 50 -
17 años fueron víctimas de violencia sexual. tanto no hay estimaciones confiables por sexo
A nivel nacional 8.1% de las mujeres fueron acerca del agresor más común en el evento
víctimas de violencia sexual en los últimos más reciente.
12 meses. Las estimaciones para hombres
que reportaron violencia sexual en los
últimos 12 meses no fueron confiables. 4.2.2. Divulgación, conocimiento 0-
Del total de los adolescentes (mujeres y búsqueda de servicios de atención Le contó a alguien acerca de un Conocía un sitio donde buscar ayuda
y hombres combinados), el 5.2% fueron incidente de violencia sexual frente a un incidente de violencia sexual
víctimas de tocamientos sexuales en los
frente a violencia sexual en los
últimos 12 meses. Las estimaciones para los últimos 12 meses en personas de
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
adolescentes que reportaron ser víctimas 13 a 17 años
de otros tipos de violencia sexual en los 12
meses anteriores no fueron confiables. Entre El 83.7% de mujeres que fueron víctimas de
los jóvenes que fueron víctimas de violencia violencia sexual en los últimos 12 meses le
sexual en los últimos 12 meses, tres de cada contaron a alguien acerca de estos eventos. Con
cinco mujeres (60.1%) y más de cuatro de mayor probabilidad se lo dijeron a un familiar
cada cinco hombres (83.5%) fueron víctimas (81.6%). Cerca de siete de cada diez mujeres
de más de un evento. Casi tres de cada cuatro (69.7%) conocía un lugar donde buscar ayuda
mujeres (73.0%) que fueron víctimas de tras haber sido víctimas de violencia sexual.
violencia sexual, fueron víctimas del primer Se registraron muy pocos casos de mujeres y
evento cuando tenían entre 14 y 15 años de hombres buscando o recibiendo atención en
edad. Se registraron muy pocos casos de servicios para la violencia sexual en los últimos
hombres que fueron víctimas de violencia 12 meses, por lo cual no fue posible obtener
sexual en los últimos 12 meses y por lo tanto estimaciones confiables acerca de la clase de
no hay estimaciones confiables acerca de la servicios recibidos o sobre las razones para no
edad del primer evento de violencia sexual. buscar o acudir a dichos servicios.
52 | Colombia Colombia | 53
5
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
prevalencia, agresores,
contexto de la violencia física contra los niños
y niñas en Colombiax. Asimismo, se describen
los agresores de violencia física contra niños,
x
Ver “Términos y Definiciones Clave“ en la Sección B
54 | Colombia Colombia | 55
SECCIÓN 5: Violencia física: prevalencia, agresores, y búsqueda de servicios Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
También se describen las lesiones causadas primer evento se registró entre los 12 y 17 Gráfica 5.1. Prevalencia de la violencia física antes de los 18 años, en personas de 18 a 24
por violencia física entre personas de 13 a años. Para cerca de la mitad de las mujeres años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
17 años. Entre dichas lesiones se incluyen: (46.1%) y tres de cada diez hombres (31.4%), el
cortes, rasguños, contusiones, dolores, primer evento se registró entre los 6 y 11 años. 100 -
enrojecimiento o hinchazón u otras marcas
menores; esguinces, luxaciones o ampollas; En los municipios priorizados, aproximadamente
heridas profundas, huesos rotos, dientes dos de cada tres mujeres (61.0%) y hombres
rotos o piel ennegrecida o carbonizada; y (57.2%) el primer evento se registró entre los
Porcentaje (%)
lesiones permanentes o desfiguración. Las 12 y 17 años, mientras que para más de uno de
tablas 5.1.1 a 5.1.5 y MP 5.1.1 a MP 5.1.5 incluyen cada tres jóvenes (mujeres, 33.9%; hombres, 50 - 37,5
hallazgos relacionados con la violencia física 38.6%) el primer evento se registró entre los
contra niños, niñas y adolescentes entre los 6 y 11 años. 26,5
encuestados/as de 18 a 24 años, y las tablas
5.2.1 a 5.2.4 y MP 5.2.1 a MP 5.2.5 incluyen los A nivel nacional, más de una de cada seis
resultados de la violencia física en los últimos (15.9%) mujeres y cerca de uno de cada cinco
12 meses entre los encuestados/as de 13 a hombres (18.9%) fueron víctimas de violencia 0-
17 años de edad. Las tablas 5.3.1 y MP 5.3.1 física contra niños, niñas y adolescentes a Jóvenes de 18-24 años que reportan violencia física en la infancia
incluyen datos sobre los encuestados/as de manos de un padre, cuidador adulto u otro
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
18 a 24 años que presenciaron violencia en pariente adulto. Entre los encuestados/as
el hogar en la infancia, y los encuestados/as de 18 a 24 años que tuvieron una pareja
de 13 a 17 años que la presenciaron en los íntima antes de cumplir 18 años, el 5.5% de
últimos 12 meses. todos los jóvenes y el 7.0% de las mujeres Gráfica 5.2. Prevalencia de la violencia física antes de los 18 años discriminada por agresor,
experimentaron violencia física perpetrada en personas de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y
por una pareja íntima. Muy pocos hombres Adolescentes (EVCNNA), 2018.
5.1. reportaron ser víctimas de violencia física
Violencia física en la
por su pareja íntima por lo cual no hay 50 -
estimados confiables. La prevalencia de
infancia en personas la violencia física contra niños, niñas y
adolescentes perpetrada por un par fue 27,9
de 18 a 24 años del 9.7% para las mujeres y del 27.9% para
Porcentaje (%)
los hombres. La diferencia entre hombres y
Más de una de cada cuatro (26.5%) mujeres mujeres fue estadísticamente significativa. 25 -
18,9
y más de uno de cada tres hombres (37.5%) El 6.4% de los hombres fue víctima de 15,9
fueron víctimas de violencia física antes violencia física perpetrada por un adulto
de cumplir 18 años. A nivel nacional, para e n la c o m u n i d a d . Mu y p o c a s m uje re s 9,7
7,0 6,4
aproximadamente la mitad de las mujeres reportaron ser víctimas de violencia física
(49.1%) y casi dos de cada tres hombres perpetrada por un adulto en la comunidad
(62.3%) que fueron víctimas de violencia, el para obtener estimaciones confiables. 0-
Violencia física por la Violencia física por Violencia física a Violencia física por
pareja íntima padres o familiar manos de un adulto pares (personas de la
adulto de la comunidad misma edad)
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
56 | Colombia Colombia | 57
SECCIÓN 5: Violencia física: prevalencia, agresores, y búsqueda de servicios Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
5.1.1. Divulgación, conocimiento y búsqueda de servicios de atención frente 5.2. física sufrida a manos de un padre, cuidador
adulto u otro pariente adulto en los últimos
a violencia física en la infancia en personas de 18 a 24 años
Violencia física en los 12 meses fue de 6.5% para las mujeres.
Entre los encuestados/as de 18 a 24 años
que experimentaron violencia física contra
con mayor frecuencia decidió contarle a un
miembro de su familia sobre los eventos de
últimos 12 meses en Las estimaciones para hombres no fueron
confiables. La prevalencia de violencia física
niños, niñas y adolescentes, el 57.5% de las violencia física. A nivel nacional, casi una de personas de 13 a 17 años sufrida a manos de un par en los últimos
mujeres y el 57.1% de los hombres alguna cada dos mujeres (46.2%) y hombres (48.1%) 1 2 m e s e s f u e d e 1 6 . 8 % p a ra h o m b re s .
vez le contaron a alguien sobre ello. Las conocían un lugar al cual acudir en busca Aproximadamente una de cada cinco mujeres Las estimaciones para mujeres no fueron
personas a las que con mayor frecuencia les de ayuda para recibir atención frente a la (17.5%) y más de uno de cada cinco hombres confiables. En los municipios priorizados,
contaron fueron un pariente (mujeres, 79.1%; violencia física. Entre las mujeres víctimas (22.7%) de entre 13 a 17 años experimentaron más de 3 de cada cuatro mujeres (84.6%) y
hombres, 59.2%), seguido de un amigo o de violencia física, el 9.5% de las mujeres violencia física en los últimos 12 meses. Más cerca de siete de cada diez hombres (69.2%)
vecino (28.0% para el total de los jóvenes y el 5.8% de los hombres buscaron ayuda de la mitad de las mujeres (55.5%) y más de que fueron víctimas de violencia física en
hombres y mujeres combinados). frente a cualquier evento de violencia física. dos de cada tres hombres (68.7%) indicaron los últimos 12 meses sufrieron lesiones por
Entre los hombres víctimas, 3.7% recibieron que los primeros eventos ocurrieron entre violencia. No hubo estimaciones confiables
En comparación con la muestra nacional, en ayuda por cualquier experiencia de violencia los 12 a 17 años. La prevalencia de la violencia para los datos nacionales.
los municipios priorizados, una proporción física. Las estimaciones para mujeres no
significativamente mayor de hombres (86.5%) fueron confiables. Gráfica 5.4. Prevalencia de la violencia física en los últimos 12 meses, entre encuestados/
as de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes
Gráfica 5.3. Divulgación, conocimiento y búsqueda de servicios, para cualquier evento de (EVCNNA), 2018.
violencia física[1], entre los encuestados/as de 18 a 24 años que fueron víctimas de violencia
física antes de los 18 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes 50 -
(EVCNNA), 2018.
100 -
22,7
Porcentaje (%)
25 - 17,5
57,5 57,1
48,1
Porcentaje (%)
46,2
50 -
0-
9,5 Jóvenes de 13-17 años que reportan violencia física en los últimos 12 meses
5,8
3,7
0- Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Le contó a alguien Sabía de un sitio para Buscó ayuda frente a Recibió ayuda frente a
acerca de un incidente buscar ayuda frente a cualquier incidente de cualquier incidente de
de violencia física un incidente de violencia física violencia física 5.2.1. Divulgación, conocimiento estos eventos. Cerca de la mitad de las
violencia física
y búsqueda de servicios de atención mujeres (48.2%) y más de la mitad de los
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. hombres (52.1%) conocían un lugar al que
frente a violencia física en acudir en busca de ayuda, pero solo 8.8% de
los últimos 12 meses en las mujeres y 12.3% de los hombres buscaron
personas de 13 a 17 años ayuda frente a cualquier experiencia de
violencia física. Entre las víctimas de
Aproximadamente dos de cada tres mujeres violencia física en los 12 meses anteriores,
(63.6%) y casi tres de cada cinco hombres 8.3% de las mujeres y 8.9% de los hombres
(58.8%) que experimentaron violencia física recibieron ayuda por cualquier experiencia
en los últimos 12 le contaron a alguien sobre de violencia física.
58 | Colombia Colombia | 59
SECCIÓN 5: Violencia física: prevalencia, agresores, y búsqueda de servicios Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Gráfica 5.5. Búsqueda y utilización de servicios frente a cualquier evento de violencia Gráfica 5.6. Porcentaje de mujeres y hombres de 18 a 24 años que presenciaron cualquier
física[1], entre encuestados/as de 13 a 17 años que fueron víctimas de violencia física en tipo de violencia física en el hogar y en el barrio, antes de los 18 años - Colombia Encuesta
los últimos 12 meses – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
(EVCNNA), 2018.
100 - 100 -
63,6
58,8 48,2 57,1
52,1 54,4
Porcentaje (%)
Porcentaje (%)
50 - 50 - 37,8
25,5
12,3
8,8 8,3 8,9
0- 0-
Le contó a alguien Sabía de un sitio para Buscó ayuda frente a Recibió ayuda frente a Presenció violencia física en la infancia Presenció violencia física en el barrio
acerca de un incidente buscar ayuda frente a cualquier incidente de cualquier incidente de en el hogar
de violencia física un incidente de violencia física violencia física
violencia física
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Porcentaje (%)
violencia física en la comunidad implica ver 17 años, el 10.8% de las mujeres y el 20.1% de 20,1
como alguien que no pertenece al hogar o al los hombres presenciaron violencia física en 25 -
entorno familiar es atacado. el hogar en los últimos 12 meses, y el 30.2%
de las mujeres y el 30.7% de los hombres 10,8
Cerca de dos de cada cinco mujeres (37.8%) y presenciaron violencia física en el barrio o
aproximadamente uno de cada cuatro hombres comunidad en los últimos 12 meses.
0-
Presenció violencia física en los últimos Presenció violencia física en los últimos
12 meses en el hogar 12 meses en el barrio
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
60 | Colombia Colombia | 61
6
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Violencia psicológica
violencias (física y sexual).39
62 | Colombia Colombia | 63
SECCIÓN 6: Violencia psicológica Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Gráfica 6.1. Prevalencia de la violencia psicológica perpetrada por uno de los padres, un cui- Gráfica 6.2. Prevalencia de la violencia psicológica perpetrada por uno de los padres, un
dador adulto, o un familiar adulto, antes de cumplir 18 años, en personas de 18 a 24 años – cuidador o un familiar adulto en los últimos 12 meses, en personas de 13 a 17 años – Colombia
Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
50 - 50 -
21,2
Porcentaje (%)
Porcentaje (%)
25 - 25 -
11,1
10,9
9,5
0- 0-
Violencia psicológica en la infancia perpetrada por un padre, cuidador o familiar Violencia psicológica en los últimos 12 meses perpetrada por un padre, cuidador o
adulto en jóvenes de 18-24 años familiar adulto, en jóvenes de 13-17 años
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
64 | Colombia Colombia | 65
7
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
En esta sección se describe la victimización por violencia sexual y física sufrida durante los
últimos 12 meses por adultos jóvenes. Se incluirán datos acerca de la prevalencia, los agresores
y la búsqueda de servicios frente a los hechos de violencia sexual y física, para los encuestados/
as de entre 18 a 24 años que experimentaron violencia en el último año. Asimismo, se presentan
datos sobre la prevalencia global de la violencia sexual en los últimos 12 meses entre adultos
jóvenes. También se describe la prevalencia de cada una de las cuatro formas de violencia
sexual. Las tablas 7.1.1 a 7.1.3 presentan los datos acerca de los encuestados/as de entre 18 a
24 años que fueron víctimas de violencia sexual en los últimos 12 meses. Las tablas 7.2.1 a 7.2.4
presentan los datos acerca de los encuestados/as de entre 18 a 24 años que fueron víctimas
de violencia física en los últimos 12 meses.
7.1. 7.2.
Sección 7: Violencia sexual en Violencia física en
Violencia sexual y física los últimos 12 meses en los últimos 12 meses en
personas de 18 a 24 años personas de 18 a 24 años
reciente en los adultos En los últimos 12 meses, el 6.9% del total Entre los encuestados/as de 18 a 24 años, el
66 | Colombia Colombia | 67
8
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
y psicológica
violencia psicológica y física; y/o (2) el mismo
joven puede ser víctima de diferentes tipos de
violencia, pero en diferentes momentos. Aquí
se describirá la superposición de violencia
sexual, física y psicológica, sufrida antes de
cumplir 18 años. Para los efectos de esta
sección, la "violencia sexual" incluye solo los
cuatro subtipos de violencia sexual (excluyendo
la explotación sexual/sexo transaccional).
En las tablas 8.1.1, 8.1.2, MP 8.1.1 y MP 8.1.2 se
presentan datos de la superposición de los
diferentes tipos de violencia de los que fueron
víctimas los encuestados/as de entre 13 a 17
años en los últimos 12 meses. La tabla 8.1.3
muestra los datos de la superposición de los
diferentes tipos de violencia contra niños, niñas
y adolescentes de los que los encuestados/as
de 18 a 24 años fueron víctimas.
68 | Colombia Colombia | 69
SECCIÓN 8: Superposición de tipos de violencia: Violencia sexual, física y psicológica Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
8.1. 8.2.
Superposición de los diferentes tipos de Superposición de los tipos de violencia en los
violencia sufridos en la infancia y en los últimos últimos 12 meses en personas de 13 a 17 años
12 meses en personas de 18 a 24 años Más de una de cada cuatro mujeres y más 8.9% de las mujeres y 15.3% de los hombres
de uno de cada cuatro hombres de 13 a únicamente fueron víctimas de violencia
Entre los encuestados/as de 18 a 24 años, dos el 8.1% únicamente fueron víctimas de violencia 17 años (27.3% y 28.8% respectivamente) física, 6.2% de las mujeres fueron víctimas de
de cada cinco mujeres (40.8%) y hombres (42.1%) psicológica, y 4.2% únicamente violencia fueron víctimas de cualquier violencia en los violencia psicológica, y 1.6% de los hombres
fueron víctimas de cualquier clase de violencia sexual. Se encontró una cierta superposición últimos 12 meses. En este periodo de tiempo, fueron víctimas de tres tipos de violencia.
antes de cumplir 18 años. Los casos en los que en cuanto a los tipos de violencia de los que
solo se fue víctima de violencia física durante fueron víctimas; 9.9% de las mujeres y 10.4% Gráfica 8.2. Prevalencia de diferentes tipos de violencia y múltiples formas de violencia,
la infancia fueron los más comunes, tanto en de los hombres fueron víctimas de dos tipos de en personas de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y
mujeres (12.5%) como en hombres (26.0%) violencia y 6.1% de las mujeres fueron víctimas Adolescentes (EVCNNA), 2018.
comparados con casos de otras formas de de los tres tipos de violencia. Las estimaciones
violencia. Entre las mujeres que fueron víctimas para hombres víctimas de las tres formas de
100 -
de violencia contra niños, niñas y adolescentes, violencia no fueron confiables.
Porcentaje (%)
50 -
100 -
Porcentaje (%)
0-
50 -
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Violencia sexual, física y Dos tipos de violencia Solo violencia
psicológica en la infancia psicológica infantil
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Más de una de cada cinco mujeres (21.7%) y último año, 8.5% de las mujeres y 9.6% de
cerca de uno de cada cinco hombres (18.0%) los hombres únicamente fueron víctimas de
fueron víctimas de cualquier clase de violencia violencia física, y 5.4% de las mujeres fueron
durante los últimos 12 meses. Durante el víctimas de dos tipos de violencia.
70 | Colombia Colombia | 71
9
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Múltiples estudios a nivel global han El estado de salud mental de los últimos 30
demostrado que las experiencias adversas días se midió utilizando la Escala de malestar
en la infancia tales como la exposición a psicológico de Kessler (K6), que consta de seis
violencias, abuso de sustancias en los padres preguntas que evalúan el estado psicológico
o ser testigo de violencia se relacionan con general de una persona durante el último
problemas de morbimortalidad en la vida mes.xi Cada respuesta se califica entre cero
adulta. En los Estados Unidos por ejemplo, (nunca) y cuatro (todo el tiempo), y luego se
datos de 25 estados de ese país indican que suma, para obtener una puntuación total que
aproximadamente uno de cada seis adultos oscila entre cero y veinticuatro puntos. Una
(15.6%) reportaron cuatro o más tipos de puntuación entre cinco y doce puntos indica
experiencias adversas en la infancia. Estas se un malestar psicológico moderado y una
relacionaron con peores condiciones de salud puntuación de trece puntos o más indica un
en la vida adulta, mayores conductas de riesgo malestar psicológico grave.
y mayores problemas socioeconómicos. Los
problemas de salud descritos incluyen mayor
Sección 9: riesgo de obesidad, tabaquismo, abuso de 9.1.
alcohol, Enfermedad Pulmonar Obstructiva
Violencia sexual, física,
Condiciones de salud Crónica (EPOC) y depresión.40
y psicológica en la
asociadas con la violencia
Esta sección describe las consecuencias en
materia de salud en la adultez temprana de infancia y salud mental
los encuestados/as de entre 18 a 24 años que
y física en personas de
sexual, física y psicológica fueron víctimas de violencia sexual, física y/o
psicológica contra niños, niñas y adolescentes,
comparados con los encuestados/as que
18 a 24 años
no fueron víctimas de esta violencia. Los Las tablas 9.1.1 a 9.1.3 y MP 9.1.1 a MP 9.1.3
resultados de salud tomados en cuenta incluyen datos de las condiciones de salud
incluyen angustia mental en los últimos 30 y de la violencia sexual, física y psicológica
días; consumo excesivo de alcohol en los de la que los encuestados/as de entre 18
últimos 30 días; fumar cigarrillo en los últimos a 24 años fueron víctimas en la infancia.
30 días; uso de drogas en los últimos 30 días; Las preguntas sobre malestar psicológico,
conductas de autolesión, ideación suicida e consumo de alcohol y abuso de sustancias
intentos de suicidio; y síntomas o diagnóstico se basan en experiencias en el último mes.
de ITS. Las consecuencias de salud frente a Otras experiencias se refieren a experiencias
las cuales no se especifica "en los últimos de la infancia o de los 12 meses anteriores
30 días" pueden haber ocurrido en cualquier según se indique.
momento de la vida de la persona (alguna
vez). En esta sección también se describe el A nivel nacional, las mujeres de 18 a 24 años
ausentismo escolar derivado de la violencia que fueron víctimas de violencia sexual en la
sexual y el embarazo como consecuencia del infancia tienen mayor probabilidad de haber
sexo forzado, sexo en el cual una persona no pensado en suicidarse comparadas con aquellas
pudo dar su consentimiento por ingesta de que nunca fueron víctimas de violencia sexual
alcohol o sexo forzado físicamente. en la infancia (49.9% versus 14.0%).
xi
La Escala de Malestar Psicológico de Kessler es una escala desarrollada en 1992 para hacer tamizaje de salud
mental en poblaciones encuestadas por Kessler & Mroczek y validada en varios países y contextos. Es una
escala no específica basada entre 6 a 10 preguntas sobre el nivel de ansiedad y síntomas de depresión que una
persona pueda haber sentido en las cuatro semanas anteriores Kessler, R., & Mroczek, D. (1992). An update of
the development of mental health screening scales for the US national health interview study. Ann Arbor, MI:
Survey Research Center of the Institute for Social Research. University of Michigan.
72 | Colombia Colombia | 73
SECCIÓN 9: Condiciones de salud asociadas con la violencia sexual, física y psicológica Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
En los municipios priorizados, las mujeres tuvieron significativamente más probabilidad hombres que reportaron ser víctimas de no experimentaron este tipo de violencia en
que fueron víctimas de violencia sexual en la que aquellas que no, a haber pensado alguna violencia sexual en la infancia comparados la infancia consumieron alcohol de manera
infancia también fueron significativamente vez en suicidarse (34.2% versus 11.5%). con aquellos que no fueron víctimas de esta excesiva en los últimos 30 días versus.
más propensas a haber pensado en suicidarse forma de violencia no fueron confiables. Esta diferencia no fue estadísticamente
comparadas con aquellas que nunca fueron A nivel nacional, las mujeres que fueron Sin embargo, en los municipios priorizados, significativa. En los municipios priorizados,
víctimas de violencia sexual en la infancia víctimas de violencia psicológica en la infancia los hombres que fueron víctimas de el 61.0% de los hombres que experimentaron
(35.7% versus 14.3%). tuvieron significativamente más probabilidad violencia sexual en la infancia se mostraron violencia física en la infancia consumieron
de haber pensado alguna vez en suicidarse, significativamente más propensos a alcohol de manera excesiva en los últimos 30
A nivel nacional, las mujeres que fueron que las que no fueron víctimas de este tipo experimentar angustia mental en los últimos días, mientras que el 50.4% de los hombres
víctimas de violencia sexual en la infancia de violencia (49.6% versus 11.4%); las mujeres 30 días (66.7% versus 30.2%). que no fueron víctimas de violencia física
f u e ro n m u c h o m á s p ro p e n s a s a h a b e r que fueron víctimas de violencia psicológica consumieron alcohol de manera excesiva en
experimentado malestar psicológico durante e n l a i n fa n c i a t a m b i é n t u v i e r o n m á s A nivel nacional, el 39.9% de los hombres que los últimos 30 días. Esta diferencia no fue
los últimos 30 días que las que no fueron probabilidad de haber intentado suicidarse fueron víctimas de violencia física en la infancia, estadísticamente significativa.
víctimas de este tipo de violencia en la alguna vez, que aquellas que habían pensado y el 26.6% de los que no, experimentaron
infancia (71.8% versus 50.5%). Esta diferencia en suicidarse pero no fueron víctimas de este malestar psicológico en los últimos 30 días. A nivel nacional, los hombres que fueron
no fue estadísticamente significativa. Aunque tipo de violencia (81.1% versus 25.3%). Las Esta diferencia no fue estadísticamente víctimas de violencia psicológica en la infancia
tampoco fue significativo, una proporción más estimaciones sobre aquellas que no reportaron significativa. En los municipios priorizados, presentaron una prevalencia significativamente
grande de mujeres que fueron víctimas de violencia psicológica no fueron confiables. los hombres que experimentaron violencia mayor de malestar psicológico en los últimos
violencia física en la infancia experimentaron Las mujeres que fueron víctimas de violencia física contra niños, niñas y adolescentes 30 días que los hombres que no fueron
malestar psicológico en los últimos 30 días, sexual en la infancia fueron más propensas tuvieron significativamente más probabilidad víctimas de este tipo de violencia en la
en comparación con las mujeres que no a haber experimentado malestar psicológico a experimentar malestar psicológico en los infancia (49.7% versus 29.7%). Esta diferencia
fueron víctimas de este tipo de violencia en los últimos 30 días, en comparación con últimos 30 días (50.3% versus 22.4%). no fue estadísticamente significativa. En los
(55.7% versus 53.1%). Esta diferencia no fue aquellas que no fueron víctimas de violencia municipios priorizados en cuanto al malestar
estadísticamente significativa. psicológica en la infancia (78.5% versus 47.1%). A p roxim a d a m e nt e tre s d e ca d a cinco psicológico experimentado por los hombres
ho m b re s (59.3 % ) a nive l na cio na l q ue en los últimos 30 días (61.5% versus 28.2%)
En los municipios priorizados, las mujeres que A nivel nacional, con relación al reporte de experimentaron violencia física contra niños, las diferencias fueron estadísticamente
fueron víctimas de violencia física en la infancia malestar mental, las estimaciones sobre niñas y adolescentes y 47.6% de hombres que significativas.
Gráfica 9.1. Prevalencia del malestar psicológico (moderado y grave) durante los últimos 30 Gráfica 9.2. Prevalencia del malestar psicológico (moderado y grave) en los últimos 30 días
días y victimización en varios tipos de violencia antes de los 18 años, entre mujeres de 18 a 24 y victimización en varios tipos de violencia antes de los 18 años, entre hombres de 18 a 24
años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
100 - 100 -
78,5
71,8
55,7 49,7
50,5 53,1 36,9
Porcentaje (%)
Porcentaje (%)
47,1
39,9
50 - 50 -
31,1 26,6 29,7
0- 0-
Víctima de No Víctima de No Víctima de No Víctima de No Víctima de No Víctima de No
violencia violencia violencia violencia violencia violencia violencia violencia violencia violencia violencia violencia
sexual sexual física física psicológica psicológica sexual sexual física física psicológica psicológica
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
74 | Colombia Colombia | 75
SECCIÓN 9: Condiciones de salud asociadas con la violencia sexual, física y psicológica Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
9.2. que fueron víctimas de violencia psicológica el último año tuvieron significativamente a experimentar malestar psicológico en
en los últimos 12 meses, presentaron una más probabilidad de experimentar malestar los últimos 30 días (77.8% versus 41.4%), a
Violencia sexual, física prevalencia significativamente más alta de: psicológico en los últimos 30 días (58.0% haberse lastimado intencionalmente (52.7%
y psicológica en los malestar psicológico en los últimos 30 días
(74.6% versus 36.1%), haberse lastimado
ve rsus 3 3 .3 %) , a ha b e rse l a stim a d o
intencionalmente (41.4% versus 10.3%) y
versus 12.7%) y a haber pensado alguna vez
en el suicidio (43.1% versus 8.8%).
últimos 12 meses y intencionalmente (48.0% versus 11.1%) y a haber pensado alguna vez en el suicidio
76 | Colombia Colombia | 77
10
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
78 | Colombia Colombia | 79
SECCIÓN 10: Creencias y actitudes acerca del género, violencia y agresores de la violencia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
10.1. la violencia de pareja. Estas diferencias no Gráfica 10.2. Creencias tradicionales acerca de género, prácticas sexuales, y violencia
fueron estadísticamente significativas. A nivel ejercida por su pareja íntima, entre personas de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de
Creencias acerca de nacional, entre los jóvenes de 18 a 24 años, Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
la violencia doméstica significativamente menos mujeres (18.9%) que
hombres (39.3%) manifestaron su aprobación
y normas de género frente a normas de género y/o sexuales
50 - 41,0
tradicionales. También hubo diferencias
tradicionales estadísticamente significativas entre los
jóvenes de 13 a 17 años, 18.0% de las mujeres
Las tablas 10.1.1 y 10.2.1 y MP 10.1.1 y MP 10.2.1 y el 41.0% de los hombres manifestaron su
Porcentaje (%)
presentan los hallazgos relacionados con las aprobación frente a normas de género y/o
actitudes sobre la violencia de pareja y las sexuales tradicionales. Asimismo, en los 25 - 18,0
normas de género tradicionales.xii Entre los municipios priorizados, entre los encuestados/
jóvenes (mujeres y hombres) encuestados/ as de 13 a 17 años, menos mujeres (32.1%) que
as de 18 a 24 años y los de 13 a 17 años con hombres (43.3%) manifestaron su aprobación
relación a la aprobación frente a una o más frente a una o más normas de género y/o
razones que justifican la violencia de pareja sexuales tradicionales. Estas diferencias no
las estimaciones no fueron confiables. En los fueron estadísticamente significativas. Entre 0-
municipios priorizados, el 4.3% de las mujeres y los jóvenes encuestados/as de 18 a 24 años, Aprueban una o más de las creencias acerca de género, prácticas sexuales
el 7.3% de los hombres de entre 13 a 17 años, y el significativamente menos mujeres (19.0%) que y violencia perpetradas por la pareja íntima
1.5% de las mujeres y el 6.2% de los hombres de hombres (50.4%) manifestaron su aprobación
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
entre 18 a 24 años manifestaron su aprobación frente a una o más normas tradicionales de
frente a una o más razones que justifican género y/o sexuales.
80 | Colombia Colombia | 81
SECCIÓN 10: Creencias y actitudes acerca del género, violencia y agresores de la violencia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
probabilidades de haber perpetrado violencia mujeres de edades 18 a 24 años y 18.1% de A nivel nacional en los encuestados/as de 13 10.3.
física, que aquellas que no fueron víctimas los hombres reportaron ser agresores de a 17 años, las mujeres que fueron víctimas de
de violencia física (31.4% versus 10.0%). En violencia física. Estas diferencias no fueron violencia física en los últimos 12 meses tenían Prevalencia de la
los municipios priorizados, 24.4% de las estadísticamente significativas. significativamente más probabilidades de
haber perpetrado violencia física, que aquellas
violencia perpetrada
Gráfica 10.3. Prevalencia de la perpetración de la violencia física, en personas de 18 a 24 que no fueron víctimas de este tipo de por un compañero/a
años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. violencia (46.4% versus 7.2%). En los municipios
priorizados, entre el total de encuestados/as íntimo/a
50 -
de entre 18 a 24 años (hombres y mujeres),
quienes fueron víctima de violencia sexual En esta sección se describe la perpetración
en la infancia fueron significativamente más de violencia contra o por parte de la pareja
propensos a haber perpetrado violencia física, íntima, incluyendo tanto forzar a alguien a
25,6
que aquellos que no fueron víctimas de este tener sexo como la violencia física. Al igual
Porcentaje (%)
tipo de violencia (44.0% versus 18.0%). que en las secciones anteriores, el término
25 - “pareja íntima” hace referencia a un novio/a,
15,6 En los municipios prioritarios, aquellos que pareja romántica, conyugue, sea el actual o
fueron víctimas de violencia física también alguno anterior; mientras que el “alguna vez
fueron significativamente más propensos haber tenido pareja” se refiere a alguien que
a haber perpetrado violencia física, en alguna vez ha tenido una pareja íntima. Las
comparación con aquellos que no fueron tablas 10.3.1 a 10.3.2 y MP 10.3.1 a MP 10.3.2
0- víctimas de este tipo de violencia (42.0% muestran los datos relacionados con la
Agresor de violencia física versus 11.0%). Los adolescentes de 13 a 17 violencia perpetrada por su pareja íntima.
años que fueron víctimas de violencia física
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. y sexual, significativamente fueron más En la muestra nacional, entre las personas
proclives a perpetrar violencia física, que de 18 a 24 años que alguna vez han tenido
aquellos que no fueron víctimas de violencia pareja, el 13.4% de las mujeres y el 6.0% de los
Gráfica 10.4. Prevalencia de la perpetración de violencia física, entre mujeres y hombres de 13 a física y sexual (37.5% versus 10.7% y 37.3% hombres fueron agresores de violencia física
17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. versus 7.7%, respectivamente). contra una pareja íntima.
50 -
22,5
Porcentaje (%)
25 -
14,1
0-
Agresor de violencia física
Fuente: Colombia Encuesta de Violencia Contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
82 | Colombia Colombia | 83
11
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
84 | Colombia Colombia | 85
12
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
86 | Colombia Colombia | 87
SECCIÓN 12: Indicadores INSPIRE Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
88 | Colombia Colombia | 89
13
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Discusión y estrategias
representativo de datos a nivel nacional acerca
de la prevalencia y epidemiología de la
violencia sexual, física y psicológica entre los
90 | Colombia Colombia | 91
SECCIÓN 13: Discusión y estrategias de prevención Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
92 | Colombia Colombia | 93
SECCIÓN 13: Discusión y estrategias de prevención Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
13.3. Desde una perspectiva temática, siete psicológica, cuatro con factores de riesgo
de las prioridades seleccionadas se asociados a la violencia y una aborda las
Resumen de las estrategias INSPIRE relacionadas centran en los temas de violencia física características sociodemográficas de la
con las prioridades seleccionadas para Colombia y violencia sexual, cinco con violencia población (gráfica 13.2).
El manual I N SP IR E sir ve c om o m a rc o de intervenciones deseables, dentro de un Gráfica 13.2. Número de prioridades que abordan diferentes tipos de violencia o características
de referencia para implementar varias conjunto compuesto tanto por intervenciones asociadas con la violencia, EVCNNA, Colombia, 2018.
políticas y estrategias programáticas. Es una que ya están siendo aplicadas en el país como
publicación realizada en coautoría por varias de otras nuevas que eventualmente podrían
instituciones internacionales que resume implementarse a nivel nacional (tomadas 8-
estrategias efectivas para la prevención o de INSPIRE). Las estrategias de INSPIRE 7-
reducción de la violencia contra los niños, que más comúnmente se relacionaron con
Número de prioridades
6-
niñas, adolescentes a nivel mundial. En las las prioridades fueron: Normas y valores,
discusiones entre los diferentes sectores Padres, madres y cuidadores reciben apoyo 5-
se destacó la importancia de identificar y y Educación y habilidades para la vida. 4-
concentrar los esfuerzos en varias de las Estas se vincularon a siete de los nueve
3-
estrategias INSPIRExiii. indicadores priorizados. Cinco indicadores
prioritarios se vincularon con la estrategia de 2-
Las estrategias seleccionadas se consideraron Implementación y cumplimiento de las leyes, 1-
las mejores para abordar las prioridades ya cuatro con el mejoramiento de la Respuesta
0-
identificadas. Las prioridades seleccionadas de los servicios de atención y apoyo, tres con Física Sexual Psicológica Características Factores
fueron relacionadas con las siete estrategias Seguridad en el entorno; y dos con Ingresos y sociodemográficas de riesgo
INSPIRE. También se identificaron una serie fortalecimiento económico (gráfica 13.1).
8-
Number of INSPIRE priorities
7-
6-
5-
4-
3-
2-
1-
0-
I N S P I R E
INSPIRE representa siete estrategias para poner fin a la violencia contra los niños y niñas que
significan: I= Implementación y vigilancia del cumplimiento de las leyes; N= Normas y valores; S=
Seguridad en el entorno; P= Padres, madres y cuidadores reciben apoyo; I= Ingresos y fortalecimiento
económico; R= Respuesta de los servicios de atención; E= Educación y habilidades para la vida
xiv
INSPIRE está disponible en español totalmente gratis, en el sitio web de la Organización Panamericana de la
Salud (OPS): http://iris.paho.org/xmlui/handle/123456789/33741
94 | Colombia Colombia | 95
SECCIÓN 13: Discusión y estrategias de prevención Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Concretamente, cada uno de los nueve indicadores prioritarios fue relacionado con una o
más estrategias INSPIRE tal como se muestra en la gráfica 13.3.
13.5. respecto a la Implementación y el cumplimiento
de las leyes, se señalaron dos estrategias que
Selección e incluyen fortalecer la legislación relacionada
13.4. intervenciones para la con la violencia de género y mejorar el
cumplimiento de las leyes acerca del consumo
Resumen de los indicadores prioritarios por sector prevención de la violencia de alcohol en personas menores de 18 años.
y estrategia inspire al que se relacionaron contra los niños y niñas Respecto a las estrategias referidas a
Gráfica 13.3. Prioridades en Violencia contra niños y niñas y estrategias INSPIRE por sector.
en Colombia Normas y Valores, las intervenciones
deseadas incluyeron la implementación de
Encuesta de Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes, Colombia, 2018. programas de movilización comunitaria y
En las discusiones multisectoriales se programas de normas de género, dirigidos
ESTRATEGIA INSPIRE identificaron ciertas áreas clave que deberían tanto para la población como para los
INDICADORES PRIORITARIOS ORDEN DE NÚMERO
RELACIONADA recibir atención especial en Colombia, con prestadores de servicios gubernamentales.
DE PREVENCIÓN DE VIOLENCIA EN SECTOR REPRESENTADO PRIORIDAD DE
NIÑOS NIÑAS Y ADOLESCENTES DENTRO SECTORES base tanto en los datos de la EVCNNA como en La difusión de información sobre estos temas
DE LA EVCNNA DEL SECTOR PRIORIZADOS I N S P I R E
los programas e intervenciones que se están debe fortalecerse aún más mediante el
Agencias multilaterales y establecimiento o fortalecimiento de alianzas
1. Violencia física perpetrada bilaterales 1 desarrollando o implementando a nivel local.
por padres y cuidadores con los medios de comunicación y mediante
Educación*
3
2 la colaboración del Ministerio de Tecnologías
Los temas identificados como prioritarios
Justicia 3 de la Información y las Comunicaciones.
incluyen la reducción en la violencia física
2. Violencia sexual contra Agencias multilaterales y 2 perpetrada principalmente por padres y
adolescentes y jóvenes bilaterales 2
(cualquier agresor) cuidadores contra niños, niñas y jóvenes. Otra En cuanto a las estrategias de Seguridad en el
Justicia 2 entorno, Colombia ha tenido varios ejemplos
prioridad identificada fue la reducción de la
3. Transformación de normas Servicios de protección para 1 de disminución de la violencia comunitaria
niños, niñas y adolescentes* violencia sexual, centrándose en estrategias
restrictivas y destructivas 2 destinadas a prevenir la violencia contra global en entornos urbanos, algunos de
Agencias multilaterales y 3
bilaterales mujeres y hombres ejercida por cualquier ellos bien documentados. Los sectores
4. Uso de servicios por las Educación 1 tipo de agresor. En cuanto a los hombres, se recomendaron continuar con estas políticas
víctimas de violencia sexual 2 priorizó la prevención de todas las formas añadiéndoles módulos de evaluación sólidos.
Justicia 1
de violencia en los entornos escolares. Se Los participantes del taller también opinaron
5. Opiniones acerca del uso de Educación 3 identificó una gran necesidad de centrarse en que es importante centrarse en el diseño de
los castigos físicos por los 2
padres Servicios de protección para
2 las intervenciones dirigidas a toda población y entornos enfocándose principalmente en los
niños, niñas y adolescentes
orientadas a modificar las normas y los valores. entornos escolares. Los sectores igualmente
6. Entender las barreras que Las áreas identificadas como prioritarias recomendaron implementar estrategias de
limitan la denuncia de hechos
violentos por parte de las Servicios de protección para incluyen el abordaje de la salud mental y las eliminación de la violencia.
3 1
víctimas de violencia física y niños, niñas y adolescentes consecuencias de la violencia psicológica, y
sexual y disminuir dichas Otra estrategia de INSPIRE en la que se
barreras el abuso de alcohol en personas de 13 a 17
años. Varios sectores y participantes del taller enfatizó mucho fue la de Padres y cuidadores
7. Consumo excesivo de que reciben apoyo. Respecto de esa estrategia,
alcohol en personas de 13 a
coincidieron en la importancia de fortalecer
Salud* 3 1 los sectores destacaron los programas de
17 años los servicios de protección para niños, niñas
y adolescentes mejorando los programas de visitas domiciliarias existentes, pero también
8. Malestar psicológico en
víctimas de violencia física y Salud 1 1 respuesta y abordando las barreras de acceso se refirieron la necesidad de ampliarlos a
sexual individuales, relacionales y estructurales, nivel nacional y a la de crear oportunidades
9. Violencia psicológica perpe- pero enfocándose particularmente en las para expandirlos a áreas rurales o a las áreas
trada por padres o cuidadores Salud 2 1 estrategias de prevención primaria. del país con menos densidad poblacional.
Otras de las estrategias recomendadas
INSPIRE representa siete estrategias para poner fin a la violencia contra los niños y niñas que Se señalaron varias intervenciones concretas incluyeron el apoyo a padres y cuidadores
significan: I= Implementación y vigilancia del cumplimiento de las leyes; N= Normas y valores; S= que pueden convertirse en estrategias con prestado en los entornos comunitarios, así
Seguridad en el entorno; P= Padres, madres y cuidadores reciben apoyo; I= Ingresos y fortalecimiento el potencial de ser adaptadas, emuladas, como las estrategias de apoyo a padres en
económico; R= Respuesta de los servicios de atención; E= Educación y habilidades para la vida ampliadas o fortalecidas en el país. Con el contexto de programas integrales. Para
96 | Colombia Colombia | 97
SECCIÓN 13: Discusión y estrategias de prevención Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
98 | Colombia Colombia | 99
SECCIÓN 13: Discusión y estrategias de prevención Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
• Es necesario generar más evidencia sobre la información La EVCNNA es el primer conjunto de datos
en Salud, asegurando que en el futuro, otras
versiones de este ejercicio permitirán realizar
la efectividad de las ayudas económicas representativo a nivel nacional sobre la carga evaluaciones más exhaustivas del progreso en
en relación con la violencia. Aspectos clave fueron recomendados por de la violencia sexual, física y psicológica la eliminación de la violencia contra los niños,
va r i a s i n s t i t u c i o n e s g u b e r n a m e nta l e s, contra los niños, niñas y adolescentes niñas y adolescentes.
• Es necesario aumentar las actividades de internacionales y de la sociedad civil. Entre en Colombia. Asimismo, es la primera
prevención primaria a través de diversas ellos se incluyen las siguientes: EVCNNA que arroja datos específicos sobre Adicionalmente, como una acción temprana, el
instituciones, dentro de las que se incluyen poblaciones que crónicamente han estado país tomo la decisión de evaluar la respuesta
los servicios de salud, de educación y de • El gobierno necesita mejorar, al interior de expuestas al conflicto. institucional en torno a la prevención y
protección para niños, niñas y adolescentes. sus instituciones, las estrategias de difusión atención de violencia basándose dificultades
y prevención sobre la violencia contra niños, Existen múltiples y muy importantes fortalezas identificadas en la respuesta en los territorios.
niñas y adolescentes. y limitaciones que deben ser consideradas Específicamente se incluyó la evaluación
al interpretar los datos. La estrategia de de la respuesta en seis municipios donde
• Debe mejorarse la difusión de la información muestreo fue diseñada para asegurar que se detectaron problemas. Se generaron
mediante el uso de medios electrónicos. los datos fueran representativos a escala propuestas de mejora y de integración de
nacional. Adicionalmente, también se tomó flujo de datos. Este proyecto se relaciona
Estos hallazgos resaltan la necesidad de en consideración una muestra adicional directamente con el fortalecimiento de la
• aumentar los fondos destinados para la representativa de 170 municipios priorizados. En respuesta de servicios a través de un trabajo
investigación en violencia contra niños, ambas muestras independientes, un muestreo con comités intersectoriales de prevención y
niñas y adolescentes para entender mejor aleatorio usando un diseño de conglomerados atención de violencias a nivel municipal.42
la experiencias de la juventud colombiana. estratificado de tres etapas, permitió el cálculo
de estimaciones ponderadas. También hay limitaciones que deben tenerse
• Es esencial usar infografías y estrategias de en cuenta. Debido a que la EVCNNA consiste
visualización de datos para comunicarse Otra de las ventajas de la encuesta es el nivel en una encuesta de hogares, las poblaciones
con los tomadores de decisiones. de detalle obtenido sobre el contexto de la vulnerables fueron excluidas o perdidas, como
violencia. Por ejemplo, algunas encuestas los niños y niñas que residen en instituciones
• Es necesario que se intensifique la recopilan datos sobre si la violencia de acogida, que están recluidos en el sistema
socialización de datos con los socios ocurrió o no, pero pocas recopilan datos judicial o aquellos que viven en la calle. De
estratégicos y partes interesadas. sobre las circunstancias específicas de la manera similar, los niños, niñas y jóvenes que
violencia. El conjunto de datos exhaustivos están muy lejos de su hogar como para asistir
• La diseminación de mensajes de prevención y co ntext ua l iz a d o s d e l a E VC NNA e n a la escuela, en condición de desplazamiento
debe fortalecerse trabajando con medios de Colombia, pueden servir de base a estrategias forzado interno, o por otras razones, no
comunicación y a través de publicaciones programáticas y de políticas, dirigidas a estuvieron disponibles para participar en
científicas. abordar la violencia. la encuesta. Los niños y niñas con alguna
discapacidad que les impidiera comprender o
• La información de la EVCNNA debe Una fortaleza de la EVCNNA es que se basa responder a las preguntas de la encuesta o
difundirse ampliamente en las diferentes en un cuestionario general uniforme en ser encuestados en privado, también fueron
zonas del país, y las intervenciones deben varios países. Esto permite comparaciones excluidos del estudio. Los niños y niñas
contextualizarse o adaptarse a estas zonas. entre países y facilita la interpretación de los que residen fuera del hogar en entornos
resultados, ya que pueden evaluarse dentro vulnerables, o que viven con discapacidades,
de un contexto global. Aún más importante, podrían estar en mayor riesgo de violencia. Los
el proceso de planificación de la EVCNNA – estudios futuros deberían abordar la carga de
junto con un amplio compromiso con las violencia entre estas poblaciones especiales.
agencias del gobierno colombiano, los
colaboradores y las partes interesadas- puede En Colombia, las tasas de violencia en
impulsar la apropiación nacional de los datos la comunidad continúa siendo altas en
algunas zonas. Gran parte de la violencia la infancia. Pese a esto, todavía es posible
comunitaria es generada por una combinación que los participantes no recuerden con
13.10. educativas y de habilidades para la vida; y
fortalecer los servicios de protección.
de involucramiento con pandillas, crimen precisión los detalles de sus experiencias. Conclusiones
organizado y conflicto con la Policía Nacional, Finalmente, esta encuesta solo recopiló Hay consistencia en las recomendaciones que
las fuerzas militares o grupos armados datos a nivel nacional y datos representativos La E VC NNA d e C o l o m b ia p ro p o rcio na surgen de Colombia con aquellas de otros países
ilegales. La mayoría de las áreas afectadas por de los 170 municipios priorizados. Esto le información útil sobre los esfuerzos en donde se recomienda modificar normas sociales
la violencia comunitaria son áreas urbanas, impide mostrar las diferencias geográficas materia de prevención de la violencia dentro y de género que perpetúan la violencia, trabajar
aunque no exclusivamente. representativas relacionadas con la violencia a del contexto nacional colombiano, mediante tempranamente con padres y cuidadores,
nivel departamental o municipal. una herramienta de diagnóstico aplicada implementar intervenciones en contextos
Visitar algunas comunidades o USM con tanto en grupos de población específicos de escolares y fortalecer los servicios de respuesta
altas tasas de violencia, implicaba obtener Otra posible limitación es que algunos adolescentes de ambos sexos a nivel nacional, y protección para niños, niñas y adolescentes.
el permiso tanto del gobierno como de las participantes tal vez no se hayan sentido como en un subconjunto de municipios El trabajo multisectorial y con articulación
partes interesadas de la comunidad, y en cómodos al revelar vivencias personales y afe ct a d o s p o r co nf l ict o s (m unicip io s institucional es imperativo para poder lograr
muchos casos, estos permisos no siempre sensibles a los encuestadores, lo que ocasiona priorizados). El apoyo que el país brindó a mejores respuestas de país tal y como lo
se otorgaron o las condiciones de seguridad una subestimación de la prevalencia de la este esfuerzo, muestra un fuerte compromiso muestran experiencias en países de diferentes
impidieron que los equipos visitaran ciertas violencia. Esto puede ser particularmente con el uso de los resultados de la EVCNNA en regiones del mundo como Camboya, Tanzania y
zonas. Estas restricciones limitaron la cierto si la víctima conocía al agresor y/o el Colombia, tanto para lograr mayores avances Nigeria, donde el trabajo multisectorial ha dado
capacidad de realizar encuestas en algunas agresor estuvo presente en el hogar durante en la prevención de la violencia contra niños, resultados positivos a nivel nacional.
USM, o limitaron el tiempo que los equipos la encuesta, a pesar de que la encuesta niñas y adolescentes en el país, como para
tenían para otras USM. Las zonas que no se realizó en privado. La encuesta solo se complementar los programas actuales o Los resultados de esta encuesta le dan a
fueron visitadas, si bien son pocas, no están realizaba cuando los encuestadores podían armonizar las estrategias existentes. Colombia la oportunidad de ser un líder en el
representadas en esta encuesta. Más detalles garantizar la privacidad y reducir el riesgo tratamiento del problema de la violencia contra
sobre las implicaciones de esta situación de represalias por participar en la encuesta. Los resultados destacan las oportunidades niños, niñas y adolescentes, al enfocarse en
se presentan en el anexo B: Métodos Los encuestadores recibieron una amplia p a ra e l im ina r y p reve nir l a vio l e ncia esfuerzos de prevención y respuesta inmediatos
Suplementarios de Muestreo y Ponderación. capacitación sobre cómo maximizar la contra los niños, niñas y adolescentes, y a más largo plazo. Además, fortalece el
seguridad de los encuestados y cómo mejorar abordando concretamente la violencia nuevo estatus del país como país pionero
Una limitación adicional es que la encuesta la relación con los participantes. Finalmente, física, sexual y psicológica, y cualquier de la Alianza End Violence Against Children.
solo recopiló información contextual sobre la encuesta pasa por preguntas delicadas, de manifestación de las mismas, a través Los resultados de este estudio potencian
el primer y/o sobre el más reciente episodio manera gradual, para favorecer la comodidad de un enfoque intersectorial. Existe aún más otras alianzas para la prevención
de cada uno de los tipo de violencia, en de los encuestados/as se y la creación diversidad de intervenciones claves para y respuesta a la violencia celebradas entre
los casos en que las personas informaron de confianza con el encuestador. Estas reducir significativamente la violencia en agencias gubernamentales multisectoriales,
múltiples eventos de una misma forma de estrategias fueron diseñadas para facilitar la las poblaciones vulnerables, las cuales se organizaciones no gubernamentales y agencias
violencia. Potencialmente, esto da lugar a comodidad y la revelación información por dirigen a: modificar las normas legales y los técnicas internacionales. Las tablas que
que falten detalles contextuales importantes parte de los encuestados/as. valores; ocuparse de los entornos físicos; se presentan a continuación proporcionan
sobre ciertos eventos violentos de los que centrarse en los padres y cuidadores, en las resultados detallados de la EVCNNA en
los participantes habían sido víctimas. Este En conjunto, estas limitaciones apuntan estrategias económicas, en las estrategias Colombia.
enfoque fue necesario para mantener la a que en las estimaciones de este informe
encuesta dentro de una duración aceptable probablemente exista un subconteo. Las tasas
para los participantes. Otra de las debilidades reales pueden ser significativamente más
de la EVCNNA es el sesgo de memoria. Se pide altas. Sin embargo, los datos presentados aquí
a los participantes que brinden información, son una clara señal de que la violencia contra
en retrospectiva, sobre las experiencias de su niños, niñas y adolescentes en Colombia es
pasado. El estudio no incluye participantes de un problema central que atraviesa múltiples
más de 24 años, para maximizar la capacidad sectores gubernamentales y sociales y afecta
de los participantes de recordar eventos de a la totalidad del territorio nacional.
Anexo A.1:
Tablas de datos EVCNNA
en Colombia (nacional)
SECCIÓN 3: Características generales Tabla 3.1.2. Lugar de trabajo de las personas de 18 a 24 años que han trabajado
en los últimos 12 meses– Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y
Tabla 3.1.1. Características generales de las personas de 18 a 24 años – Colombia Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) Mujeres (n=410) Hombres (n=499) (n=909)
Nivel Educativo Mujeres (n=739) Hombres (n=672) (n=1411) Entorno fijo (oficina, 65.1 (55.6 - 74.6) 36.9 (27.3 - 46.5) 48.7 (41.2 - 56.1)
fábrica, etc.)
Nunca asistió a la escuela 2.5 (0.0 - 5.0)** 1.0 (0.1 - 1.9)*** 1.7 (0.4 - 3.1)***
Entorno doméstico[1] 21.9 (12.9 - 30.9)** 15.4 (5.3 - 25.5)*** 18.1 (11.1 - 25.1)*
Asistió/completó la 4.7 (1.3 - 8.0)*** 4.2 (1.5 - 7.0)*** 4.4 (2.3 - 6.5)**
primaria
Al aire libre y otros[2] 13.0 (7.3 - 18.8)** 47.6 (37.4 - 57.9) 33.2 (25.9 - 40.4)
Asistió/completó la 71.7 (65.8 -77.5) 72.7 (64.7 - 80.7) 72.2 (67.3 - 77.2)
secundaria
Superior a la secundaria 21.2 (16.1 -26.3) 22.0 (14.3 - 29.8)* 21.6 (17.0 - 26.3) Nota: IC = intervalo de confianza. [1] En el hogar del encuestado u en el de cualquier
* CV es >= 15 y <=20%. otra persona
Situación de orfandad Mujeres (n=708) Hombres (n=644) (n=1352) [2] Incluye áreas descubiertas den la calle, cultivos,
antes de cumplir 18 ** CV es > 20% y <30%. áreas rurales, ríos o mares, áreas en construcción en
*** CV >= 30% un vehículo, o puerta a puerta.
No es huérfano antes de 86.6 (82.0 - 91.2) 87.8 (82.1 - 93.5) 87.2 (83.5 - 90.9)
cumplir 18 años
Huérfano de uno o ambos 13.4 (8.8 - 18.0)* 12.2 (6.5 - 17.9)** 12.8 (9.1 - 16.5)
padres antes de cumplir 18 años
Indicadores Mujeres (n=740) Hombres (n=674) (n=1414)
socioeconómicos
Trabajó por dinero u otro
pago en los últimos 12 52.5 (44.8 -60.3) 71.3 (64.2 -78.4) 62.2 (56.3 - 68.0)
meses[1]
Sufrió inseguridad alimentaria 30.5 (15.1 - 45.9)** 16.9 (7.8 - 26.1)** 23.1 (13.9 - 32.2)**
No recibió remesas 95.0 (90.1 - 99.9) 98.1 (96.98- 99.4) 96.6 (94.1 - 99.1)
Heterosexual 97.0 (94.0 -100.0) 97.0 (94.7 -99.3) 97.0 (95.1 - 98.9)
Minoría sexual[2] 3.0 (0.0 - 6.0)*** 3.0 (0.7 - 5.3)*** 3.0 (1.1 - 4.9)***
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Incluye solo a las personas que afirmaron haber
* CV es >= 15 y <=20%. tenido un trabajo o empleo, o ser trabajadores inde-
pendiente en cualquier momento durante los últimos
** CV es > 20% y <30%. 12 meses.
*** CV >= 30% [2] Se incluye homosexual, gay, lesbiana o bisexual
Tabla 3.1.3. Historial de migración de las personas de 18 a 24 años – Colombia Tabla 3.1.4. Relaciones e historial sexual de personas de 18 a 24 años – Colombia
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVNNA), 2018.
Tabla 3.2.1. Características generales de personas de 13 a 17 años – Colombia Tabla 3.2.2. Lugar de trabajo en las personas de 13 a 17 años que trabajaron en
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. los últimos 12 meses– Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y
Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Nivel educativo Mujeres (n=665) Hombres (n=625) (n=1290)
n Mujeres (n=86) n Hombres (n=148) n (n=234)
Nunca asistió a la escuela 2.0 (0.0 - 4.3)*** 1.1 (0.0 - 2.5)*** 1.6 (0.2 - 2.9)***
Entorno fijo (oficina, fábrica, 33 43.5 (22.0 - 65.1)** 35 24.2 (8.6 - 39.9)*** 68 28.8 (15.2 - 42.5)**
Asistió/completó la primaria 5.5 (2.4 - 8.6)** 5.8 (2.0 - 9.6)*** 5.6 (3.2 - 8.1)** etc.)
Asistió/completó la secundaria 92.5 (88.6 - 96.4) 93.1 (89.1 - 97.1) 92.8 (90.0 - 95.6) En un entorno doméstico[1] 28 20.0 (7.4 - 32.6)*** 27 13.9 (2.9 - 24.9)*** 55 15.4 (6.4 - 24.3)**
o un grado superior
Mujeres (n=652) Hombres (n=613) (n=1265)
Al aire libre y otros[2] 25 36.5 (15.2 - 57.8)** 86 61.9 (42.4 - 81.3)* 111 55.8 (39.4 - 72.2)
Actualmente matriculado 87.9 (82.3 - 93.5) 84.4 (75.3 - 93.4) 86.1 (80.7 - 90.5)
en la escuela
Actualmente no asiste a la Nota: IC = intervalo de confianza. [1] En el hogar del encuestado/a o de cualquier otra
escuela 12.1 (6.5 - 17.7)** 15.6 (6.6 - 24.7)** 13.9 (8.5 - 19.3)* persona
* CV es >= 15 y <=20%. [2] Incluye áreas descubiertas en la calle, cultivos,
** CV es > 20% y <30%. áreas rurales, ríos o mares, áreas den construcción,
Situación de orfandad actual Mujeres (n=644) Hombres (n=596) (n=1240) en un vehículo o puerta a puerta.
*** CV >= 30%
No es huérfano 91.2 (86.9 - 95.5) 93.1 (89.0 - 97.1) 92.1 (89.2 - 95.1)
Huérfano de uno o ambos padres 8.8 (4.5 - 13.1)** 6.9 (2.9 - 11.0)** 7.9 (4.9 - 10.8)*
Recibió dinero o bienes de 1.6 (0.4 - 2.7)*** 1.0 (0.3 - 1.8)*** 1.3 (0.6 - 2.0)**
otros países
No recibió remesas 98.4 (97.3 - 99.6) 99.0 (98.2 - 99.7) 98.7 (98.0 - 99.4)
Heterosexual 95.0 (90.7 - 99.2) 99.6 (99.2 - 99.9) 97.3 (95.2 - 99.5)
Minoría sexual[2] 5.0 (0.8 - 9.3)*** 0.4 (0.1 - 0.8)*** 2.7 (0.5 - 4.8)***
Nota: IC = intervalo de confianza. 1] Incluye solo a las personas que afirmaron haber
* CV es >= 15 y <=20%. tenido un trabajo o empleo, o ser trabajadores
independientes, en cualquier momento durante los
** CV es > 20% y <30%. últimos 12 meses.
*** CV >= 30% [2] Se incluye homosexual, gay, lesbiana o bisexual
Tabla 3.2.3. Historial de migración de personas de 13 a 17 años – Colombia Encuesta Tabla 3.2.4. Relaciones e historial sexual de personas de 13 a 17 años – Colombia
de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
SECCIÓN 4: Violencia sexual en la infancia Tabla 4.1.3. Edad del primer evento de violencia sexual[1], en personas de 18 a 24
años que fueron víctimas de cualquier clase de violencia sexual antes de cumplir
Tabla 4.1.1. Prevalencia de violencia sexual[1] antes de cumplir 18 años, en personas 18 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes
de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
(EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
MUJERES HOMBRES TOTAL % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=99) Hombres (n=38) (n=137)
Mujeres (n=740) Hombres (n=674) (n=1414)
13 años o menos 37.2 (17.4 - 56.9)** 37.7 (9.6 - 65.9)*** 37.4 (21.2 - 53.6)**
Violencia sexual en la infancia 15.3 (9.6 - 20.9)* 7.8 (4.0 - 11.6)** 11.4 (8.0 - 14.9)*
14 - 15 años 42.8 (16.4 - 69.2)*** 17.9 (1.5 - 34.4)*** 34.9 (13.9 - 55.9)***
Intento de sexo no deseado en 6.0 (2.4 - 9.5)*** 2.7 (0.6 - 4.9)*** 4.3 (2.2 - 6.4)** Sufrieron múltiples eventos de
la infancia 61.8 (42.6 - 80.9)* 67.4 (43.7 - 91.1)* 63.7 (48.5 - 79.0)
violencia sexual en la infancia
Mujeres (n=737) Hombres (n=674) (n=1411)
Sexo presionado o coacciona-
1.9 (0.3 - 3.4)*** 0.2 (0.0 - 0.5)*** 1.0 (0.3 - 1.8)***
do[2] en la infancia Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no
deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente
Mujeres (n=738) Hombres (n=674) (n=1412) * CV es >= 15 y <=20%. forzado, y sexo presionado o coaccionado (sexo obtenido
mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
Sexo forzado físicamente 3.2 (0.4 - 5.9)*** 0.9 (0.0 - 2.2)*** 2.0 (0.5 - 3.6)**
en la infancia
Tabla 4.1.5. Agresores del primer evento de violencia sexual[1], en personas de 18 a Tabla 4.1.7. Lugar del primer evento de violencia sexual[1], en personas de 18 a 24
24 años que fueron víctimas de violencia sexual antes de cumplir 18 años – Colombia años que fueron víctimas de violencia sexual antes de cumplir 18 años – Colombia
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Aire libre[3], mercado/tienda o 24.4 (12.0 - 36.9)** 26.9 (5.3 - 48.6)*** 25.3 (14.3 - 36.3)**
Miembro de la familia 28.4 (7.9 - 48.9)*** 9.8 (0.0 - 24.3)*** 23.1 (7.9 - 38.3)*** escuela
Amigo, compañero de estudios Otros[4] 7.4 (1.0 - 13.7)*** 1.7 (0.0 - 4.0)*** 5.4 (1.3 - 9.4)***
30.5 (12.5 - 48.5)** 61.0 (39.3 - 82.7)* 39.2 (22.9 - 55.4)**
o vecino
Otros[2] 26.2 (5.1 - 47.3)*** 25.2 (3.1 - 47.2)*** 25.9 (9.5 - 42.3)*** Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, in-
tento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo presio-
* CV es >= 15 y <=20%. nado o coaccionado (sexo obtenido por medio de persuasión verbal,
** CV es > 20% y <30%. acoso, amenazas o engaños).
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de [2] Incluye hogar del participante, hogar del agresor u hogar de otra
sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo presionado o coaccio- *** CV >= 30% persona.
** CV es > 20% y <30%.
nado (sexo obtenido por medio de persuasión verbal, acoso, amenazas o [3] Aire libre incluye en una carretera; lago, río u otro cuerpo de
*** CV >= 30% engaños). agua; cultivos u otras áreas naturales.
[2] Otros incluye docentes, policía/agente de seguridad, empleador, líder [4] Otros incluye dentro de un carro/bus, bar/restaurante/discoteca
comunal/religioso, miembro de un grupo armado ilegal, extraños/as. o club, iglesia y oficina.
Tabla 4.1.6. Agresores de violencia sexual percibidos como 5 años mayor o más,
Tabla 4.1.8. Divulgación y conocimiento de los servicios frente a cualquier evento
en personas de 18 a 24 años que fueron víctimas del primer evento de violencia
de violencia sexual[1] en personas de 18 a 24 años que fueron víctimas de
sexual[1] antes de cumplir 18 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños,
cualquier violencia sexual – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y
Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=101) Hombres (n=33) (n=134)
Mujeres (n=183) Hombres (n=104) (n=287)
Agresor de violencia sexual
percibidos como 5 años 75.6 (59.3 - 91.9) 63.9 (36.2 - 91.6)** 72.2 (58.1 - 86.3) Le contó a alguien acerca de un 54.3 (39.5 - 69.0) 48.1 (26.9 - 69.2)** 51.8 (39.5 - 64.2)
mayor o más evento de violencia sexual
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, in- Conocía un sitio donde buscar
tento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo presiona- ayuda frente a un evento de 49.4 (33.3 - 65.5)* 54.3 (42.4 - 66.3) 51.3 (40.6 - 62.1)
* CV es >= 15 y <=20%. do o coaccionado (obtener sexo mediante persuasión verbal, acoso,
amenazas o engaños). violencia sexual
** CV es > 20% y <30%.
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados,
intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
* CV es >= 15 y <=20%. sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal,
** CV es > 20% y <30%. acoso, amenazas o engaños).
*** CV >= 30%
Tabla 4.1.9. Relación con la persona a la que se le contó acerca de cualquier evento Tabla 4.2.2. Prevalencia de diferentes tipos de violencia sexual[1] en los últimos 12
de violencia sexual[1], en personas de 18 a 24 años que fueron víctimas de cualquier meses, en personas de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños,
violencia sexual antes de cumplir 18 años y le contaron a alguien – Colombia Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
MUJERES HOMBRES TOTAL % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) Mujeres (n=663) Hombres (n=623) (n=1286)
Persona a la que se le contó Mujeres (n=114) Hombres (n=44) (n=158) Tocamientos en forma sexual no
acerca de la violencia sexual 6.8 (2.2 - 11.3)*** 3.7 (0.7 - 6.8)*** 5.2 (2.5 - 8.0)**
deseados en los últimos 12 meses
Miembro de su familia 39.0 (15.4 - 62.7)*** 38.9 (17.3 - 60.4)** 39.0 (22.1 - 55.8)** Mujeres (n=657) Hombres (n=622) (n=1279)
Intento de sexo no deseado en 2.2 (0.1 - 4.2)*** 0.5 (0.0 - 1.2)*** 1.3 (0.3 - 2.4)***
Cónyuge, novio/a o pareja los últimos 12 meses
3.7 (0.0 - 7.5)*** 1.2 (0.0 - 3.5)*** 2.8 (0.3 - 5.2)***
sentimental
Mujeres (n=655) Hombres (n=622) (n=1277)
Amigo o vecino 55.5 (29.4 - 81.6)** 58.7 (36.9 - 80.4)* 56.7 (38.7 - 74.7)* Sexo presionado o coaccionado 0.1 (0.0 - 0.1)*** 0.1 (0.0 - 0.3)*** 0.1 (0.0 - 0.2)***
en los últimos 12 meses
Mujeres (n=657) Hombres (n=622) (n=1279)
Prestador de servicios o figura 1.7 (0.0 - 5.2)*** 0 1.1 (0.0 - 3.2)***
de autoridad[2] Sexo forzado físicamente en 1.6 (0.0 - 3.4)*** 0.0 (0.0 - 0.1)*** 0.8 (0.0 - 1.7)***
los últimos 12 meses
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados,
intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados,
* CV es >= 15 y <=20%. presionado o coaccionado (obtenido mediante amenazas, acoso o ** CV es > 20% y <30%. intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
engaños). sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal,
** CV es > 20% y <30%. *** CV >= 30% acoso, amenazas o engaños).
[2] Prestador de servicios o figura de autoridad incluye trabajador
*** CV >= 30% de una ONG, profesor/a, empleador, líder comunal, sanador tradi-
cional, líder religioso.
Tabla 4.2.1. Prevalencia de cualquier violencia sexual[1] en los últimos 12 meses, en Tabla 4.2.3. Prevalencia de haber sido víctima de más de un evento de violencia
personas de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y sexual[1], en personas de 13 a 17 años que fueron víctimas de al menos un evento de
Adolescentes (EVCNNA), 2018. violencia sexual en los últimos 12 meses– Colombia Encuesta de Violencia contra
Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) MUJERES HOMBRES TOTAL
Mujeres (n=664) Hombres (n=625) (n=1289) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=47) Hombres (n=28) (n=75)
Violencia sexual en los últimos
8.1 (3.4 - 12.8)** 4.1 (1.1 - 7.1)*** 6.1 (3.3 - 8.9)**
12 meses Sufrió más de un evento de
60.1 (27.2 - 93.0)** 83.5 (64.0 - 100.0) 67.8 (43.4 - 92.1)*
violencia sexual
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados,
* CV es >= 15 y <=20%. intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados,
** CV es > 20% y <30%. intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
acoso, amenazas o engaños). * CV es >= 15 y <=20%.
sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal,
** CV es > 20% y <30%. acoso, amenazas o engaños).
Tabla 4.2.4. Edad del primer evento de violencia sexual[1], en personas de 13 a 17 Tabla 4.2.6. Lugar del evento más reciente de violencia sexual[1], en personas de 13
años que fueron víctimas de cualquier violencia sexual en los últimos 12 meses– a 17 años que fueron víctimas de violencia sexual en los últimos 12 meses– Colombia
Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=37) Hombres (n=14) (n=51)
Mujeres (n=34) Hombres (n=13) (n=47)
13 años o menos 17.1 (0.4 - 33.7)*** 22.7 (0.0 - 46.7)*** 18.3 (3.9 - 32.6)***
Hogar[2] 63.8 (30.3 - 97.4)** 54.9 (20.8 - 89.0)*** 61.8 (34.3 - 89.4)**
14 - 15 años 73.0 (50.1 - 95.8)* 53.5 (19.1 - 87.9)*** 68.8 (47.9 - 89.7)*
Aire libre[3], mercado/tienda o
34.8 (1.6 - 68.0)*** 44.9 (10.8 - 79.0)*** 37.0 (9.7 - 64.3)***
escuela
16 - 17 años 9.9 (0.0 - 21.2)*** 23.8 (0.0 - 56.9)*** 12.9 (0.6 - 25.3)***
Otros[4] 1.6 (0.0 - 4.7)*** 0.2 (0.0 - 0.6)*** 1.3 (0.0 - 3.6)**
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados,
intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
* CV es >= 15 y <=20%. sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal,
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, in-
** CV es > 20% y <30%. acoso, amenazas o engaños). tento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo presio-
*** CV >= 30% ** CV es > 20% y <30%. nado o coaccionado (obtenido mediante persuasión verbal, acoso,
*** CV >= 30% amenazas o engaños).
[2] Incluye hogar del participante, hogar del agresor u hogar de otra
persona.
Tabla 4.2.5. Agresores del evento más reciente de violencia sexual[1], en personas [3] Aire libre incluye en una carretera; lago, río u otro cuerpo de
agua; cultivos u otras áreas naturales.
de 13 a 17 años que fueron víctimas de violencia sexual en los últimos 12 meses– [4] Otros incluye dentro de un carro/bus, bar/restaurante/discoteca
Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. o club, iglesia y oficina.
MUJERES HOMBRES TOTAL Tabla 4.2.7. Divulgación, conocimiento de los servicios, búsqueda y atención de
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) servicios frente a cualquier evento de violencia sexual[1], en personas de 13 a 17
Mujeres (n=45) Hombres (n=28) (n=73)
años que fueron víctimas de violencia sexual – Colombia Encuesta de Violencia
contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Actual o anterior cónyuge,
novio/a o pareja sentimental 23.7 (0.0 - 56.1)*** 15.7 (0.0 - 38.6)*** 21.1 (0.0 - 44.4)***
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Miembro de la Familia 18.0 (0.1 - 35.9)*** <0.1 12.1 (0.2 - 23.9)***
Divulgación, conocimiento de los servicios, búsqueda y atención de servicios frente
a cualquier evento de violencia sexual
Amigo, compañero de estudios 37.8 (4.1 - 71.4)*** 76.5 (49.5 - 100.0)* 50.5 (24.9 - 76.2)**
o vecino Mujeres (n=101) Hombres (n=52) (n=153)
Le contó a alguien acerca de un
83.7 (72.1 - 95.3) 39.9 (9.3 - 70.5)*** 67.8 (53.6 - 82.0)
Otros[2] 21.4 (0.0 - 44.6)*** 7.8 (0.0 - 21.5)*** 17.0 (0.9 - 33.0)*** evento de violencia sexual
Tabla 4.2.8. Relación con la persona a la que se le contó acerca de cualquier evento
de violencia sexual[1], en personas de 13 a 17 años que fueron víctimas de cualquier SECCIÓN 5: Violencia física en la infancia
violencia sexual en los últimos 12 meses y le contaron a alguien – Colombia Encuesta
de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Tabla 5.1.1. Prevalencia de violencia física[1] antes de cumplir 18 años, en personas de
18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes
MUJERES HOMBRES TOTAL (EVCNNA), 2018.
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Persona a la que se le contó MUJERES HOMBRES TOTAL
Mujeres (n=69) Hombres (n=15) (n=84) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
acerca de la violencia sexual
Mujeres (n=741) Hombres (n=674) (n=1415)
Miembro de su familia 81.6 (64.7 - 98.4) 70.1 (35.8 - 100.0)** 79.1 (63.9 - 94.3)
Violencia física en la infancia 26.5 (20.5 - 32.4) 37.5 (27.9 - 47.1) 32.1 (26.5 - 37.8)
Pareja íntima[2] violencia física 7.0 (3.0 - 11.0)** 4.0 (0.7 - 7.3)*** 5.5 (2.9 - 8.2)**
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir
o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
* CV es >= 15 y <=20%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangu-
** CV es > 20% y <30%. lar, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente,
usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra
*** CV >= 30% arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adul-
Nota: Los porcentajes pueden sumar to de la comunidad o par.
>100% ya que los jóvenes pueden [2] Entre aquellos que tienen una pareja íntima.
haber sido víctimas de violencia a
manos de más de una persona.
Tabla 5.1.3. Edad del primer evento de violencia física[1], en personas de 18 a 24 Tabla 5.1.5. Relación con la persona a la que se le contó acerca de cualquier evento
años que fueron víctimas de cualquier violencia física antes de cumplir 18 años – de violencia física[1], en personas de 18 a 24 años que fueron víctimas de violencia
Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. física antes de cumplir 18 años y le contaron a alguien – Colombia Encuesta de
Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
MUJERES % (95% IC) HOMBRES % (95% IC) TOTAL % (95% IC)
Mujeres (n=235) Hombres (n=270) (n=505) Persona a la que se le contó
acerca de la violencia física Mujeres (n=137) Hombres (n=148) (n=285)
5 años o menos 4.8 (0.0 - 9.6)*** 6.3 (0.0 - 12.8)*** 5.7 (1.3 - 10.0)***
Miembro de su familia 79.1 (68.3 - 89.8) 59.2 (44.1 - 74.3) 67.2 (57.1 - 77.4)
6 - 11 años 46.1 (37.8 - 54.5) 31.4 (21.2 - 41.6)* 37.3 (29.8 - 44.8)
Cónyuge, novio/a o pareja
0.7 (0.0 - 1.7)*** 3.2 (0.0 - 7.2)*** 2.2 (0.0 - 4.6)***
sentimental
12 - 17 años 49.1 (41.2 - 57.0) 62.3 (51.5 - 73.2) 57.0 (49.3 - 64.7)
Amigo o vecino 16.8 (6.4 - 27.2)*** 35.6 (20.8 - 50.4)** 28.0 (18.0 - 38.0)*
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in-
tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear, Prestador de servicios o figura 1.3 (0.0 - 2.8)*** 1.0 (0.0 - 2.5)*** 1.1 (0.1 - 2.2)***
* CV es >= 15 y <=20%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, de autoridad[2]
** CV es > 20% y <30%. tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una
*** CV >= 30% pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o inten-
Nota: IC = intervalo de confianza.
cionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear, patear,
* CV es >= 15 y <=20%. pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de
** CV es > 20% y <30%. ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un
Tabla 5.1.4. Divulgación, conocimiento de los servicios, búsqueda y atención de cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, pa-
*** CV >= 30%
servicios frente a cualquier evento de violencia física[1], en personas de 18 a 24 Nota: Los porcentajes pueden
dre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
[2] Prestador de servicios o figura de autoridad incluye trabajador de una
años que fueron víctimas de violencia física antes de cumplir 18 años – Colombia sumar>100% puesto que las ONG, profesor/a, empleador, líder comunal, sanador tradicional, líder
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. categorías no se excluyen religioso.
mutuamente.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) Tabla 5.2.1. Prevalencia de violencia física[1] en los últimos 12 meses, en personas
Mujeres (n=238) Hombres (n=274) (n=512) de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes
(EVCNNA), 2018.
Le contó a alguien acerca de un
evento de violencia física 57.5 (45.1 - 69.9) 57.1 (45.9 - 68.4) 57.3 (49.0 - 65.6)
MUJERES HOMBRES TOTAL
Mujeres (n=231) Hombres (n=265) (n=496) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Sabía de un sitio para buscar Mujeres (n=665) Hombres (n=625) (n=1290)
ayuda frente a un evento de 46.2 (34.2 - 58.3) 48.1 (31.9 - 64.2)* 47.3 (36.5 - 58.2)
violencia física Violencia física en los últimos 17.5 (10.1 - 24.9)** 22.7 (14.3 - 31.1)* 20.1 (14.5 - 25.8)
Mujeres (n=231) Hombres (n=265) (n=496) 12 meses
Buscó ayuda frente a cualquier
9.5 (4.1 - 14.9)** 5.8 (2.6 - 9.0)** 7.2 (4.3 - 10.2)**
evento de violencia física Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in-
tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear,
Mujeres (n=231) Hombres (n=265) (n=496) * CV es >= 15 y <=20%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar,
** CV es > 20% y <30%. tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
Recibió ayuda frente a cualquier con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una
8.9 (3.6 - 14.2)*** 3.7 (1.8 - 5.6)** 5.8 (3.2 - 8.3)**
evento de violencia física pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in-
tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear,
* CV es >= 15 y <=20%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar,
** CV es > 20% y <30%. tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
*** CV >= 30% con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma.
Tabla 5.2.2. Prevalencia de violencia física[1] en los últimos 12 meses por agresor, Tabla 5.2.3. Edad del primer evento de violencia física[1], en personas de 13 a 17 años
en personas de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas que fueron víctimas de cualquier violencia física en los últimos 12 meses– Colombia
y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
MUJERES HOMBRES TOTAL % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=103) Hombres (n=115) (n=218)
Mujeres (n=387) Hombres (n=402) (n=789)
5 años o menos 14.2 (0.0 - 38.7)*** 7.2 (0.0 - 14.5)*** 10.2 (0.0 - 21.9)***
Pareja íntima[2] violencia física 10.8 (3.7 - 17.9)*** 6.5 (1.6 - 11.4)*** 8.4 (4.3 - 12.5)**
6 - 11 años 30.3 (12.0 - 48.6)*** 24.0 (8.4 - 39.7)*** 26.7 (15.0 - 38.5)**
Mujeres (n=665) Hombres (n=625) (n=1290)
Padre o familiar adulto violen- 12 - 17 años 55.5 (34.7 - 76.4)* 68.7 (52.7 – 84.7) 63.1 (49.7 - 76.4)
cia física 6.5 (3.1 - 9.9)** 8.8 (2.8 - 14.9)*** 7.7 (4.2 - 11.2)**
Mujeres (n=665) Hombres (n=625) (n=1290) Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in-
tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear,
Violencia física a manos de un * CV es >= 15 y <=20%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar,
adulto de la comunidad 2.5 (0.0 - 6.0)*** 2.6 (0.8 - 4.5)*** 2.6 (0.7 - 4.5)***
** CV es > 20% y <30%. tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
*** CV >= 30% con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una
Mujeres (n=664) Hombres (n=624) (n=1288) pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
Pares (personas de su misma
7.3 (2.1 - 12.5)*** 16.8 (9.1 - 24.6)** 12.2 (7.4 - 16.9)*
edad) violencia física Tabla 5.2.4. Divulgación, conocimiento de los servicios, búsqueda y atención de
servicios frente a cualquier evento de violencia física[1], en personas de 13 a 17
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar,
sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima años que alguna vez fueron víctimas de violencia física– Colombia Encuesta de
* CV es >= 15 y <=20%. para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
** CV es > 20% y <30%. objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado
*** CV >= 30% intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma
de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/ MUJERES HOMBRES TOTAL
Note: Los porcentajes pueden sumar familiar adulto, adulto de la comunidad o par. % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
>100% ya que los jóvenes pueden [2] Entre aquellos que tienen una pareja íntima.
haber sido víctimas de violencia a Mujeres (n=183) Hombres (n=263) (n=446)
manos de más de una persona.
Le contó a alguien acerca de un
evento de violencia física 63.6 (45.5 - 81.8) 58.8 (45.7 - 71.8) 60.7 (50.0 - 71.4)
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in-
tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear,
* CV es >= 15 y <=20%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar,
** CV es > 20% y <30%. tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una
*** CV >= 30% pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
En el barrio 54.4 (46.8 - 62.0) 57.1 (48.2 - 66.0) 55.8 (49.9 - 61.6)
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u
otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o que no
Fue testigo de violencia física en los últimos 12 meses (en personas de 13 a 17 años) * CV es >= 15 y <=20%. merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estu-
** CV es > 20% y <30%. viese muerto o que no hubiera nacido, o cuando lo han ridiculizado o
Mujeres (n=561) Hombres (n=524) (n=1085) menospreciado, o lo han amenazado con que se desharían de usted.
En el hogar 10.8 (6.2 - 15.4)** 20.1 (12.0 - 28.2)** 15.6 (10.6 - 20.5)*
Mujeres (n=657) Hombres (n=620) (n=1277) Tabla 6.2.1. Prevalencia de violencia psicológica[1] en los últimos 12 meses perpetrada
En el barrio 30.2 (21.4 - 39.0) 30.7 (21.9 - 39.4) 30.4 (24.3 - 36.6)
por un padre, cuidador o familiar adulto en personas de 13 a 17 años – Colombia
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
SECCIÓN 7: Violencia en la adultez temprana Tabla 7.1.3. Divulgación, conocimiento de los servicios, búsqueda y atención de
servicios frente a cualquier evento de violencia sexual[1], en personas de 18 a 24
años que fueron víctimas de violencia sexual en los últimos 12 meses– Colombia
Tabla 7.1.1. Prevalencia de violencia sexual[1] en los últimos 12 meses, en personas de Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes
(EVCNNA), 2018. MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) Mujeres (n=47) Hombres (n=51) (n=98)
Recibió ayuda frente a cualquier 0.4 (0.0 - 1.2)*** 1.4 (0.0 - 4.1)*** 0.9 (0.0 - 2.4)***
evento de violencia sexual
Tabla 7.1.2. Prevalencia de diferentes tipos de violencia sexual [1] en los últimos
12 meses, en personas de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra
Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados,
intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
* CV es >= 15 y <=20%. sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal,
** CV es > 20% y <30%. acoso, amenazas o engaños).
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) *** CV >= 30%
Mujeres (n=734) Hombres (n=673) (n=1407) Tabla 7.2.1. Prevalencia de violencia física[1] en los últimos 12 meses, en personas de
Tocamientos en forma sexual 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes
4.2 (1.2 - 7.2)*** 5.8 (2.6 - 9.0)** 5.0 (2.9 - 7.2)**
no deseados (EVCNNA), 2018.
Mujeres (n=739) Hombres (n=674) (n=1413)
MUJERES HOMBRES TOTAL
Intento de sexo no deseado 1.4 (0.5 - 2.4)*** 1.7 (0.5 - 2.9)*** 1.6 (0.8 - 2.4)*** % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=738) Hombres (n=674) (n=1412) Mujeres (n=741) Hombres (n=674) (n=1415)
Sexo presionado o coaccionado[2] 1.9 (0.0 - 4.8)*** 0.4 (0.0 - 0.8)*** 1.1 (0.0 - 2.6)** Violencia física en los últimos
14.3 (9.3 - 19.3)* 12.3 (7.6 - 16.9)* 13.3 (9.9 - 16.7)
12 meses
Mujeres (n=739) Hombres (n=674) (n=1413)
Sexo forzado físicamente 0.6 (0.0 - 1.2)*** 0.4 (0.0 - 0.8)*** 0.5 (0.1 - 0.8)***
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in-
tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear,
* CV es >= 15 y <=20%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar,
1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, inten- tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
Nota: IC = intervalo de confianza. con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una
to de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo presionado
** CV es > 20% y <30%. o coaccionado. pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
*** CV >= 30% [2] Sexo presionado o coaccionado incluye sexo obtenido mediante
persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños.
Tabla 7.2.2. Prevalencia de haber sufrido una lesión física o herida como resultado Tabla 7.2.4. Relación con la persona a la que se le contó acerca de cualquier evento
de violencia física[1], en personas de 18 a 24 años que fueron víctimas de violencia de violencia física[1], en personas de 18 a 24 años que fueron víctimas de violencia
física en los últimos 12 meses– Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas física en los últimos 12 meses que le contaron a alguien – Colombia Encuesta de
y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in-
tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear, Cónyuge, novio/a o pareja
*** CV >= 30% patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, <0.1 4.8 (0.0 - 12.4)*** 2.1 (0.0 - 5.6)***
sentimental
tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una
pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
Amigo o vecino 11.4 (0.0 - 23.2)*** 44.2 (22.0 - 66.4)** 26.2 (11.0 - 41.4)**
Tabla 7.2.3. Divulgación, conocimiento de los servicios frente a cualquier evento de
violencia física[1], en personas de 18 a 24 años que fueron víctimas de cualquier Prestador de servicios o figura
violencia física en los últimos 12 meses– Colombia Encuesta de Violencia contra <0.1 1.9 (0.0 - 5.7)*** 0.9 (0.0 - 2.6)***
de autoridad[2]
Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in-
MUJERES HOMBRES TOTAL tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear,
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) ** CV es > 20% y <30%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar,
*** CV >= 30% tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
Mujeres (n=107) Hombres (n=101) (n=208) con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una
Nota: Los porcentajes pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
Le contó a alguien acerca de pueden sumar>100% puesto [2] Prestador de servicios o figura de autoridad incluye trabajador de
68.9 (51.3 - 86.5) 63.0 (40.3 - 85.6)* 66.1 (51.6 - 80.5) que las categorías no se una ONG, profesor/a, empleador, líder comunal, sanador tradicional,
un evento de violencia física
excluyen mutuamente. líder religioso.
Nota: IC = intervalo de confianza. [[1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in-
tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear,
* CV es >= 15 y <=20%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar,
** CV es > 20% y <30%. tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una
*** CV >= 30% pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
SECCIÓN 8:Múltiples formas de violencia en la Tabla 8.1.2. Prevalencia de diferentes tipos de violencia y múltiples formas de
violencia sufridas durante los últimos 12 meses, en personas de 13 a 17 años –
infancia, adolescencia y adultez temprana Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Tabla 8.1.1. Prevalencia de diferentes tipos de violencia y múltiples formas de MUJERES HOMBRES TOTAL
violencia sufridas antes de cumplir 18 años, en personas de 18 a 24 años – Colombia % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Mujeres (n=665) Hombres (n=625) (n=1290)
MUJERES HOMBRES TOTAL No Violencia 72.7 (63.5 - 81.9) 71.2 (62.2 - 80.2) 72.0 (65.6 - 78.4)
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=741) Hombres (n=674) (n=1415)
Cualquier violencia 27.3 (18.1 - 36.5)* 28.8 (19.8 - 37.8)* 28.0 (21.6 - 34.4)
No Violencia en la infancia 59.2 (51.6 - 66.8) 57.9 (49.2 - 66.6) 58.5 (52.8 - 64.2)
Sólo un tipo de violencia
Cualquier violencia en la infancia† 40.8 (33.2 - 48.4) 42.1 (33.4 - 50.8) 41.5 (35.8 - 47.2) Sólo Violencia Sexual [1] en los
3.3 (0.1 - 6.5)*** 1.1 (0.4 - 1.7)** 2.2 (0.5 - 3.8)***
últimos 12 meses
136 | Colombia
No Violencia
SECCIÓN 9:
Cualquier violencia
* CV es >= 15 y <=20%.
** CV es > 20% y <30%.
Dos tipos de violencia
Sólo Violencia Física [2]
Sólo Violencia Sexual [1]
Sólo un tipo de violencia
de la violencia
Múltiples tipos de violencia
% (95% IC)
HOMBRES
por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
Hombres (n=674)
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
forzado, y sexo presionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o
víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de
19.8 (15.2 - 24.4)
80.2 (75.6 - 84.8)
ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la
Malestar Consumo excesivo Uso de drogas en Alguna vez haberse Alguna vez haber Alguna vez haber Síntomas/
psicológico en los de alcohol en los Fuma hecho daño a sí
los últimos 30 pensado en el intentado Diagnóstico
habitualmente mismos
últimos 30 días últimos 30 días[4] días intencionalmente suicidio suicidarse [5] ITS[6]
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en la infancia
Fue víctima de
71.8 (55.2 - 88.3) 40.4 (20.8 - 60.1)** 16.9 (0.0 - 37.0)*** 1.1 (0.0 - 2.8)*** 23.3 (8.5 - 38.1)*** 49.9 (30.6 - 69.3)* 63.6 (38.2 - 88.9)** 13.9 (5.6 - 22.1)***
violencia sexual (n)
No violencia sexual
(n) 50.5 (42.5 - 58.5) 34.4 (25.7 - 43.1) 5.6 (2.2 - 9.0)*** 0.3 (0.0 - 0.5)*** 6.3 (3.1 - 9.5)** 14.0 (6.7 - 21.4)** 50.0 (27.9 - 72.1)** 3.5 (0.1 - 7.0)***
No violencia física (n) 53.1 (44.4 - 61.8) 33.1 (23.0 - 43.1)* 6.1 (1.2 - 11.0)*** 0.2 (0.0 - 0.3)*** 5.9 (2.3 - 9.5)*** 13.7 (5.5 - 21.8)*** 44.6 (19.3 - 69.9)** 4.4 (0.3 - 8.4)***
No violencia psicoló-
gica (n) 47.1 (38.6 - 55.6) 37.3 (28.6 - 46.0) 6.0 (2.3 - 9.7)*** 0.4 (0.0 - 0.8)*** 6.0 (2.6 - 9.3)** 11.4 (5.7 - 17.2)** 25.3 (8.4 - 42.2)*** 2.8 (1.0 - 4.5)***
Nota: IC = intervalo de confianza. 1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente for-
n= denominador zado, y sexo presionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la
* CV es >= 15 y <=20%. víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar,
** CV es > 20% y <30%. o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de
*** CV >= 30% una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
[3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted
no era amado o que no merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que
no hubiera nacido, o haber sido ridiculizado o menospreciado, o amenazado con que se desharían de usted.
[4] Esta pregunta fue formulada solo a quienes afirmaron haber bebido al menos una vez en los últimos 30 días.
[5] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron haber tenido pensamientos suicidas.
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de Transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras genitales.
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Colombia | 137
Tabla 9.1.2. Condiciones y hábitos de salud asociados con violencia sexual[1], física[2] o psicológica[3] antes
de cumplir 18 años, entre hombres de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y
Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Malestar Consumo excesivo Uso de drogas en Alguna vez haberse Alguna vez haber Alguna vez haber Síntomas/
psicológico en los de alcohol en los Fuma hecho daño a sí
los últimos 30 mismos pensado en el intentado Diagnóstico
habitualmente
138 | Colombia
últimos 30 días últimos 30 días[4] días intencionalmente suicidio suicidarse [5] ITS[6]
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en la infancia
Fue víctima de
36.9 (13.3 - 60.5)*** 31.6 (8.5 - 54.7)*** 18.0 (0.6 - 35.4)*** 19.8 (2.1 - 37.4)*** 11.8 (0.0 - 24.0)*** 22.4 (2.6 - 42.1)*** 57.1 (13.2 - 100.0)*** 5.6 (0.0 - 14.8)***
violencia sexual (n)
46 46 46 45 46 46 11 46
No violencia sexual
(n) 31.1 (23.1 - 39.2) 53.7 (44.1 - 63.2) 22.4 (15.1 - 29.7)* 10.1 (3.9 - 16.4)*** 6.2 (1.1 - 11.2)*** 2.5 (1.2 - 3.8)** 58.0 (33.3 - 82.6)** 1.9 (0.0 - 4.4)***
No violencia física (n) 26.6 (16.5 - 36.8)* 47.6 (36.3 - 58.9) 18.4 (9.2 - 67.6)** 9.7 (0.8 - 18.5)*** 5.2 (0.3 - 10.0)*** 2.4 (0.5 - 4.2)*** 71.7 (42.8 - 100.0)*** 0.0 (0.0 - 0.0)***
87 87 87 87 87 87 16 87
No violencia psicoló-
gica (n) 29.7 (21.5 - 37.9) 50.9 (40.8 - 61.0) 20.9 (13.3 - 28.4)* 9.9 (3.5 - 16.2)*** 6.7 (1.5 - 11.9)*** 3.0 (1.1 - 5.0)*** 54.9 (24.6 - 85.2)** 0.5 (0.0 - 1.3)***
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
n= denominador sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear,
* CV es >= 15 y <=20%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con
** CV es > 20% y <30%. usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
*** CV >= 30% [3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o que no
merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que no hubiera nacido, o haber sido ridiculizado o
menospreciado, o amenazado con que se desharían de usted.
[4] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron haber tomado al menos una bebida alcohólica en los últimos 30 días.
[5] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron haber tenido alguna vez pensamiento suicidas.
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de Transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras en el área genital.
Tabla 9.1.3. Condiciones y hábitos de salud si fue víctima de violencia sexual[1], física[2] o psicológica[3] antes
de cumplir 18 años, en personas de 18 a 24 años (todos los encuestados/as) – Colombia Encuesta de Violencia
contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Malestar Consumo excesivo Uso de drogas en Alguna vez haberse Alguna vez haber Alguna vez haber Síntomas/
psicológico en los de alcohol en los Fuma hecho daño a sí
los últimos 30 mismos pensado en el intentado Diagnóstico
últimos 30 días últimos 30 días[4] habitualmente
días intencionalmente suicidio suicidarse [5] ITS[6]
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en la infancia
Fue víctima de
59.6 (42.9 - 76.3) 36.9 (21.3 - 52.5)** 17.3 (2.9 - 31.7)*** 7.6 (1.0 - 14.2)*** 19.3 (8.9 - 29.7)** +40.3 (24.3 - 56.3)** 62.3 (40.1 - 84.6)* 11.0 (4.4 - 17.5)***
violencia sexual (n)
No violencia sexual
(n) 40.2 (33.8 - 46.5) 45.1 (38.4 - 51.9) 14.5 (10.2 - 18.9)* 5.5 (2.1 - 8.9)*** 6.2 (3.2 - 9.3)** 7.9 (4.1 - 11.7)** 51.4 (32.6 - 70.1)* 2.7 (0.6 - 4.8)***
No violencia física (n) 40.6 (32.8 - 48.3) 40.3 (32.9 - 47.7) 11.9 (6.8 - 17.0)** 4.7 (0.4 - 9.0)*** 5.5 (2.6 - 8.5)** 8.3 (3.6 - 13.1)** 48.3 (25.8 - 70.7)** 2.3 (0.1 - 4.6)***
No violencia psicoló-
gica (n) 37.5 (31.0 - 44.0) 45.1 (38.2 - 51.9) 14.1 (9.6 - 18.7)* 5.6 (2.0 - 9.1)*** 6.4 (3.2 - 9.6)** 6.8 (3.8 - 9.8)** 32.5 (15.5 - 49.5)** 1.5 (0.6 - 2.4)**
Nota: IC = intervalo de confianza. 1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo presionado o
n= denominador coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear,
* CV es >= 15 y <=20%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con
** CV es > 20% y <30%. usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
*** CV >= 30% [3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o que no
merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que no hubiera nacido, o haber sido ridiculizado o
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de Transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras en los genitales.
Tabla 9.2.1. Condiciones y hábitos de salud asociados con violencia sexual[1], física[2] o psicológica[3], en mujeres
de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Malestar Consumo excesivo Uso de drogas en Alguna vez haberse Alguna vez haber Alguna vez haber Síntomas/
psicológico en los de alcohol en los Fuma hecho daño a sí
los últimos 30 mismos pensado en el intentado Diagnóstico
últimos 30 días últimos 30 días[4] habitualmente
días intencionalmente suicidio suicidarse [5] ITS[6]
140 | Colombia
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en los últimos 12 meses
Fue víctima de
85.5 (69.7 - 100.0) 42.1 (9.0 - 75.3)*** 9.9 (0.0 - 27.8)*** 18.1 (0.0 - 41.0)*** 82.2 (65.1 - 99.3) 88.2 (76.0 - 100.0) 93.3 (86.3 - 100.0) 10.9 (0.0 - 27.5)***
violencia sexual (n)
47 47 47 47 47 47 32 47
No violencia sexual
(n) 46.6 (36.6 - 56.6) 12.6 (7.8 - 17.3)* 3.2 (0.9 - 5.4)*** 1.6 (0.1 - 3.1)*** 15.7 (10.3 - 21.1)* 14.0 (9.2 - 18.7)* 53.3 (34.2 - 72.4)* 0.6 (0.0 - 1.4)***
No violencia física (n) 44.8 (34.2 - 55.5) 12.9 (6.9 - 18.8)** 2.4 (0.3 - 4.4)*** 1.3 (0.0 - 2.8)*** 15.1 (9.1 - 21.1)** 13.5 (8.0 - 19.1)** 55.1 (33.6 - 76.7)* 0.7 (0.0 - 1.7)***
ANEXO A: Tablas de datos EVCNNA en Colombia (nacional)
78 73 78 77 78 78 43 78
No violencia psicoló-
gica (n) 44.3 (34.1 - 54.5) 14.0 (8.7 - 19.3)* 3.2 (0.6 - 5.7)*** 2.4 (0.0 - 5.1)*** 16.6 (10.7 - 22.5)* 15.0 (9.4 - 20.7)* 76.1 (62.0 - 90.2) 1.4 (0.0 - 3.0)***
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
n= denominador sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
* CV es >= 15 y <=20%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente,
** CV es > 20% y <30%. usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de
*** CV >= 30% la comunidad o par.
[3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o
que no merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que no hubiera nacido, o haber sido
ridiculizado o menospreciado, o amenazado con que se desharían de usted.
[4] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron haber consumido una bebida alcohólica en los últimos 30 días.
[5] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron alguna vez haber tenido pensamientos suicidas.
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de Transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras en los genitales.
Tabla 9.2.2. Condiciones y hábitos de salud asociados con violencia sexual[1], física[2] y psicológica[3], entre los
hombres de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Malestar Consumo excesivo Uso de drogas en Alguna vez haberse Alguna vez haber Alguna vez haber Síntomas/
psicológico en los de alcohol en los Fuma hecho daño a sí
los últimos 30 mismos pensado en el intentado Diagnóstico
últimos 30 días últimos 30 días[4] habitualmente
días intencionalmente suicidio suicidarse [5] ITS[6]
% (95% CI)
IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en la infancia
Fue víctima de
64.0 (34.0 - 94.1)** 64.9 (35.9 - 93.9)** 14.4 (0.0 - 34.7)*** 2.7 (0.0 - 7.0)*** 47.7 (8.7 - 86.7)*** 14.8 (0.0 - 32.9)*** 33.2 (0.0 - 86.9)*** 9.9 (0.0 - 28.9)
violencia sexual (n)
31 31 31 30 31 31 5 31
No violencia sexual
(n) 40.7 (30.6 - 50.9) 22.2 (14.2 - 30.2)* 6.7 (1.7 - 11.8)*** 7.9 (1.8 - 14.0)*** 11.5 (6.4 - 16.7)** 5.1 (1.6 - 8.7)*** 75.5 (53.2 - 97.7) 1.6 (0.0 - 3.4)***
No violencia física (n) 35.5 (24.6 - 46.5)* 22.6 (13.9 - 31.4)* 6.4 (1.3 - 11.6)*** 6.4 (1.1 - 11.8)*** 11.1 (5.3 - 17.0)** 5.4 (1.2 - 9.7)*** 81.1 (60.4 - 100.0) 1.1 (0.0 - 2.9)***
56 56 56 55 56 56 13 56
No violencia psicoló-
gica (n) 38.6 (28.7 - 48.5) 21.9 (14.0 - 29.8)* 6.5 (1.5 - 11.5)*** 7.9 (1.5 - 14.4)*** 8.8 (4.3 - 13.3)** 2.7 (0.2 - 5.2)*** 70.7 (38.8 - 100.0)** 1.4 (0.0 - 3.0)***
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
n= denominador [2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
* CV es >= 15 y <=20%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente,
** CV es > 20% y <30%. usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de
la comunidad o par.
*** CV >= 30% [3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
que no merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que no hubiera nacido, o haber sido
ridiculizado o menospreciado, o amenazado con que se desharían de usted.
[4] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron haber consumido al menos una bebida alcohólica en los últimos 30 días.
[5] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron alguna vez haber tenido pensamientos suicidas.
Colombia | 141
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de Transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras genitales.
Tabla 9.2.3. Condiciones y hábitos de salud asociados con violencia sexual[1], física[2] o psicológica[3], en
personas de 13 a 17 años (todos los encuestados/as) – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y
Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Malestar Consumo excesivo Uso de drogas en Alguna vez haberse Alguna vez haber Alguna vez haber Síntomas/
psicológico en los de alcohol en los Fuma hecho daño a sí
los últimos 30 mismos pensado en el intentado Diagnóstico
habitualmente
142 | Colombia
últimos 30 días últimos 30 días[4] días intencionalmente suicidio suicidarse [5] ITS[6]
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en la infancia
Fue víctima de
78.1 (63.4 - 92.9) 49.9 (24.7 - 75.1)** 11.4 (0.0 - 25.0)*** 12.9 (0.0 - 28.3)*** 70.4 (53.1 - 87.7) 63.1 (40.1 - 86.2)* 88.5 (77.4 - 99.5) 10.5 (0.0 - 23.2)***
violencia sexual (n)
78 78 78 77 78 78 37 78
No violencia sexual
(n) 43.5 (36.5 - 50.6) 17.8 (12.9 - 22.6) 5.0 (2.2 - 7.8)** 4.9 (1.6 - 8.2)*** 13.5 (9.8 - 17.3) 9.4 (6.4 - 12.4)* 59.9 (44.1 - 75.6) 1.1 (0.1 - 2.2)***
No violencia física (n) 40.3 (32.6 - 47.9) 17.8 (12.5 - 23.2)* 4.4 (1.6 - 7.1)*** 3.8 (1.1 - 6.6)*** 13.2 (9.0 - 17.4)* 9.5 (6.0 - 13.0)* 62.7 (45.3 - 80.1) 0.9 (0.0 - 1.9)***
No violencia psicoló-
gica (n) 41.4 (34.3 - 48.5) 18.1 (13.3 - 22.9) 4.9 (2.0 - 7.7)** 5.2 (1.6 - 8.8)*** 12.7 (8.8 - 16.5)* 8.8 (5.5 - 12.0)* 75.2 (62.2 - 88.2) 1.4 (0.2 - 2.5)***
Nota: IC = intervalo de confianza. 1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
n= denominador sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
* CV es >= 15 y <=20%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente,
** CV es > 20% y <30%. usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de
la comunidad o par.
*** CV >= 30% [3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o
que no merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que no hubiera nacido, o haber sido
ridiculizado o menospreciado, o amenazado con que se desharían de usted.
[4] Esta pregunta se formuló solo a quienes aceptaron haber consumido al menos una bebidas alcohólica en los últimos 30 días.
[5] Esta pregunta se formuló solo a quienes aceptaron alguna vez haber tenido pensamientos suicidas.
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de Transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras genitales.
*** CV >= 30%
(EVCNNA), 2018.
SECCIÓN 10:
* CV es >= 15 y <=20%.
** CV es > 20% y <30%.
Personas de 13 a 17 años
Personas de 13 a 17 años
Personas de 18 a 24 años
Personas de 18 a 24 años
MUJERES
MUJERES
% (95% IC)
% (95% IC)
la familia unida.
4.0 (1.2 - 6.9)***
Mujeres (n=741)
Mujeres (n=741)
Mujeres (n=662)
Mujeres (n=663)
Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
perpetración de conductas violentas
% (95% IC)
% (95% IC)
HOMBRES
HOMBRES
Hombres (n=672)
Hombres (n=672)
TOTAL
TOTAL
(n=1287)
(n=1288)
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
% (95% IC)
% (95% IC)
tener otras mujeres, las mujeres que cargan condones son “unas
2.9 (0.8 - 5.0)***
necesitan tener más sexo que las mujeres, los hombres necesitan
tes: es aceptable que un marido golpee a su mujer si ella: sale sin
[1] Incluye los participantes que aprueban una o más de las siguien-
decirle, descuida a los niños/as, discute con él, se niega a tener sexo
Colombia | 143
Tabla 10.1.1. Actitudes acerca de la aceptación de la violencia doméstica[1] entre
personas de 13 a 17 años y de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra
ANEXO A: Tablas de datos EVCNNA en Colombia (nacional) Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
Tabla 10.2.1. Violencia física[1] por grupo etario del agresor – Colombia Encuesta de Tabla 10.2.2. Perpetración de violencia física[1] si fue víctima de violencia sexual[2]
Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. y violencia física antes de cumplir 18 años, en personas de 18 a 24 años – Colombia
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Agresor de violencia física
Agresor de violencia física según si fue víctima de violencia sexual en la infancia
Mujeres (n=664) Hombres (n=621) (n=1285)
Mujeres (n=131) Hombres (n=46) (n=177)
Personas de 13 a 17 años 14.1 (8.1 - 20.0)** 22.5 (13.7 - 31.3)* 18.4 (12.9 – 23.8)*
Fueron víctima de violencia
sexual en la infancia 37.2 (18.5 - 56.0)** 33.2 (11.3 - 55.0)*** 35.8 (21.5 - 50.2)**
Mujeres (n=740) Hombres (n=674) (n=1414)
Mujeres (n=609) Hombres (n=628) (n=1237)
Personas de 18 a 24 años 15.6 (10.5 - 20.8)* 25.6 (16.5 - 34.7)* 20.7 (15.3 - 26.2)
No violencia sexual en la infancia 11.7 (7.0 - 16.5)** 24.9 (15.3 - 34.5)* 18.8 (12.9 - 24.6)*
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir
o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, Agresor de violencia física según si fue víctima de violencia física en la infancia
* CV es >= 15 y <=20%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular,
** CV es > 20% y <30%. asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o Mujeres (n=238) Hombres (n=275) (n=513)
amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma o forzar Fueron víctima de violencia
a otra persona a tener sexo cuando ellos no lo deseaban. 31.4 (21.1 - 41.7)* 47.5 (32.2 - 62.8)* 41.1 (30.4 - 51.7)
física en la infancia
No violencia física en la infancia 10.0 (4.2 - 15.7)** 12.4 (3.7 - 21.1)*** 11.1 (6.0 - 16.2)**
[1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la
víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de
ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma
por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
[2] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente
forzado, y sexo presionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o
engaños).
Tabla 10.2.3. Perpetración de violencia física[1] si fue víctima de violencia sexual[2] Tabla 10.3.1. Pareja íntima[1] como agresor de violencia[2], en personas de 18 a 24
y violencia física[3] en los últimos 12 meses, en personas de 13 a 17 años – Colombia años que alguna vez han tenido pareja – Colombia Encuesta de Violencia contra
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
No violencia física 7.2 (3.6 - 10.9)** 18.8 (8.4 - 29.2)** 12.9 (7.2 - 18.7)** Tabla 10.3.2. Pareja íntima[1] como agresor de violencia[2], en personas de 13 a 17
años que alguna vez han tenido pareja – Colombia Encuesta de Violencia contra
Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Nota: IC = intervalo de confianza.
* CV es >= 15 y <=20%.
MUJERES HOMBRES TOTAL
** CV es > 20% y <30%.
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
*** CV >= 30%
Mujeres (n=387) Hombres (n=402) (n=789)
[1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la
víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de
ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma, Perpetró violencia contra su
11.9 (5.0 - 18.8)** 2.0 (0.3 - 3.6)*** 6.4 (3.1 - 9.6)**
o forzar a otra persona a tener sexo cuando no lo deseaban. pareja íntima
[2] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente
forzado, y sexo presionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o
engaños).
Nota: IC = intervalo de confianza.
** CV es > 20% y <30%.
*** CV >= 30%
[1] Pareja íntima incluye actual o previo novio/a, pareja sentimental, esposo/a.
[2] Perpetración de violencia incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado
algo a la víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tra-
tar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra
arma, o forzar a otra persona a tener sexo cuando no lo deseaban.
Entre huérfanos antes de Violencia y separación de la madre o del padre por 6 meses o más en la infancia [5]
cumplir 18 años 112 25.8 (4.6 - 47.0)*** 84 29.5 (4.7 - 54.2)*** 196 27.7 (11.5 - 43.9)**
Entre jóvenes que estuvieron
separados de uno o ambos
padres por 6 meses o más en la 216 32.0 (17.9 - 46.1)** 188 21.6 (11.6 - 31.6)** 404 27.0 (17.7 - 36.3)*
infancia
Entre quienes no son huérfanos 602 21.5 (14.6 - 28.5)* 564 15.2 (10.3 - 20.1)* 1166 18.3 (13.9 - 22.6)
Entre jóvenes que no estuvieron
separados de uno o ambos 369 13.7 (8.3 - 19.1)* 363 11.9 (6.5 - 17.4)** 732 12.8 (8.9 - 16.6)*
padres por 6 meses o más en la
Violencia y finalización de estudios infancia
Tabla 11.2 Características de las personas de 13 a 17 años según las experiencias de Cualquier violencia[1,2,3]
violencia en los últimos 12 meses– Colombia Encuesta de Violencia contra Niños,
Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. MUJERES HOMBRES TOTAL
n§ % (95% IC) n % (95% IC) n % (95% IC)
Cualquier violencia[1,2,3] Violencia e inseguridad alimentaria o material
MUJERES HOMBRES TOTAL Entre jóvenes que padecieron
inseguridad alimentaria o 269 25.0 (14.0 - 36.0)** 265 22.1 (12.1 - 32.1)** 534 23.6 (16.2 - 31.0)*
n§ % (95% IC) n % (95% IC) n % (95% IC) material
Violencia y haber presenciado actos de violencia en el hogar Entre jóvenes que no padecieron
inseguridad alimentaria o 224 25.0 (11.7 - 38.3)** 226 35.1 (19.8 - 50.3)** 449 30.3 (20.0 - 40.5)*
material
Entre jóvenes que presenciaron 71 62.4 (42.1 - 82.7)* 65 40.3 (19.0 - 61.6)** 136 47.8 (31.9 - 63.8)*
violencia en el hogar
Violencia y separación de la madre o del padre por 6 meses o más en la infancia[4]
Entre jóvenes que no presen- 490 18.6 (11.3 - 25.8)* 459 26.7 (16.2 - 37.1)* 949 22.5 (16.1 - 28.8) Entre jóvenes que estuvieron
ciaron violencia en el hogar separados de uno o ambos 187 39.3 (19.1 - 59.5)** 208 25.0 (13.0 - 37.0)** 395 31.6 (19.7 - 43.5)*
padres
Indicadores INSPIRE Tabla S.1. Seguridad en los entornos: porte de armas y seguridad, en personas de
13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes
(EVCNNA), 2018.
Tabla N. Normas y valores relacionados con la justificación de violencia en las
personas de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Mujeres (n=663) Hombres (n=624) (n=1287)
MUJERES HOMBRES TOTAL
Inasistencia escolar o no salir de
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
la casa por miedo a la violencia 3.8 (1.0 - 6.7)*** 5.0 (1.2 - 8.7)*** 4.4 (2.0 - 6.8)**
Mujeres (n=731) Hombres (n=657) (n=1388) en los últimos 30 días (entre
aquellos que asisten a la escuela)
Acepta que para los padres es 11.7 (6.8 - 16.6)** 17.5 (11.4 - 23.6)* 14.6 (10.7 - 18.5)
necesario usar el castigo físico Mujeres (n=663) Hombres (n=623) (n=1286)
Mujeres (n=740) Hombres (n=673) (n=1413)
Porte de armas[1] en los últimos
30 días 4.1 (0.0 - 8.3)*** 10.0 (4.3 - 15.6)** 7.1 (3.6 - 10.6)**
Acepta que para los docentes es
2.9 (0.0 - 6.9)*** 4.0 (1.0 - 7.0)*** 3.5 (1.0 - 5.9)***
necesario usar el castigo físico
Mujeres (n=741) Hombres (n=672) (n=1413) Nota: IC = intervalo de confianza. 1] Armas incluyen armas de fuego, cuchillos, machetes o pales.
Actitudes acerca de la admisibili- 2.0 (0.0 - 4.6)*** 3.7 (0.3 - 7.0)*** 2.9 (0.8 - 5.0)*** ** CV es > 20% y <30%.
dad de la violencia doméstica[1] *** CV >= 30%
Mujeres (n=741) Hombres (n=672) (n=1413)
Creencias acerca de género, Tabla S.2. Agresores de violencia en los últimos 12 meses que estuvieron involucrados
prácticas sexuales y violencia 18.9 (12.1 - 25.6)* 39.3 (29.4 - 49.2) 29.3 (23.2 - 35.5) en violencia en la comunidad en personas de 13 a 17 años y de 18 a 24 años que también
perpetrada por la pareja íntima[2]
fueron víctimas de violencia en los últimos 12 meses– Colombia Encuesta de Violencia
contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Nota: IC = intervalo de confianza.
* CV es >= 15 y <=20%. MUJERES HOMBRES TOTAL
** CV es > 20% y <30%. % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
*** CV >= 30% Mujeres (n=97) Hombres (n=114) (n=211)
Agresor[1] de violencia física
[1] Incluye los participantes que aprueban una o más de las siguientes: es aceptable que un marido golpee también estuvo involucrado en
a su mujer si ella: sale sin decirle, descuida a los niños/as, discute con él, se niega a tener sexo con él, es 21.9 (0.0 - 46.7)*** 26.9 (13.9 - 39.8)** 24.8 (12.3 - 37.4)**
violencia en la comunidad, en
sospechosa de tener una aventura.
[2] Incluye los encuestados/as que aprueban una o más de las siguientes: los hombres deciden cuando tener personas de 13 a 17 años
sexo, los hombres necesitan tener más sexo que las mujeres, los hombres necesitan tener otras mujeres, las Mujeres (n=104) Hombres (n=98) (n=202)
mujeres que cargan condones son “unas perdidas”, las mujeres deberían tolerar la violencia para mantener a
la familia unida.
Agresor[1] de violencia física
también estuvo involucrado en 27.7 (6.3 - 49.1)*** 35.7 (19.2 - 52.2)** 31.5 (18.2 - 44.7)**
violencia en la comunidad, en
personas de 18 a 24 años
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Incluye la violencia perpetrada por la pareja íntima, par, padre y otro
** CV es > 20% y <30%. cuidador adulto o adulto de la comunidad.
*** CV >= 30%
Tabla P. Padres y cuidadores que recibieron apoyo y la relación entre padres y jóvenes, Tabla E.1. Educación y habilidades para la vida, en las personas de 13 a 17 años –
en personas de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
MUJERES HOMBRES TOTAL % (95% IC) % (95% IC) % (95% ICI)
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=652) Hombres (n=613) (n=1265)
Mujeres (n=649) Hombres (n=599) (n=1248)
Actualmente matriculados en el
Cercanía entre la madre y el colegio 87.9 (82.3 - 93.5) 84.4 (75.3 - 93.4) 86.1 (80.7 - 91.5)
91.7 (86.4 - 97.0) 92.8 (88.0 - 97.6) 92.2 (88.7 - 95.8)
joven
Mujeres (n=620) Hombres (n=620) (n=1240)
Mujeres (n=630) Hombres (n=585) (n=1215)
Consumo excesivo de alcohol en 15.1 (10.0 - 20.3)* 24.0 (15.7 - 32.3)* 19.8 (14.8 - 24.8)
Es fácil hablar con la madre 71.6 (61.7 - 81.5) 78.8 (71.1 - 86.5) 75.2 (68.8 - 81.6) los últimos 30 días
Mujeres (n=604) Hombres (n=584) (n=1188) Mujeres (n=665) Hombres (n=624) (n=1289)
Monitoreo y supervisión parental 91.7 (87.2 - 96.3) 87.5 (80.2 - 94.9) 89.5 (85.0 - 94.0) Peleas físicas en los últimos 10.8 (5.8 - 15.9)** 28.7 (19.8 - 37.7)* 19.9 (14.5 - 25.3)
12 meses
Anexo A.2:
EVCNNA en Colombia
tablas de datos
(municipios priorizados)
SECCIÓN 3: Características generales Tabla MP 3.1.2. Lugar de trabajo en personas de 18 a 24 años que trabajaron en los
últimos 12 meses– Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adoles-
centes (EVCNNA), 2018.
Tabla MP 3.1.1. Características generales personas de 18 a 24 años – Colombia En-
cuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
MUJERES HOMBRES TOTAL Mujeres (n=367) Hombres (n=441) (n=808)
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Entorno fijo (oficina,
48.6 (38.3 - 59.0) 25.0 (17.1 - 32.9)* 34.7 (28.0 - 41.4)
Nivel Educativo Mujeres (n=702) Hombres (n=563) (n=1265) fábrica, etc.)
Nunca asistió a la escuela 2.2 (0.0 - 5.1)*** 3.6 (1.3 - 5.9)*** 2.9 (1.0 - 4.8)***
Entorno doméstico[1] 32.6 (22.7 - 42.6)* 7.6 (1.7 - 13.5)*** 17.9 (12.3 - 23.4)*
Asistió/completó la
primaria 5.6 (3.3 - 7.8)** 12.0 (6.1 - 17.9)** 8.9 (5.6 - 12.2)*
Al aire libre y otros[2] 18.7 (10.7 - 26.8)** 67.4 (57.4 - 77.4) 47.5 (39.8 - 55.1)
Asistió/completó la
secundaria 77.6 (69.2 - 85.9) 71.1 (63.6 - 78.6) 74.3 (68.7 - 79.9)
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] En la casa del encuestado/a o en la casa de alguien más.
[2] Incluye áreas descubiertas en la calle, cultivos, áreas rurales, ríos o
* CV es >= 15 y <=20%. mares, áreas en construcción, en u vehículo, o puerta a puerta.
Superior a la secundaria 14.7 (7.4 - 22.0)** 13.3 (7.2 - 19.4)** 14.0 (9.3 - 18.7)*
** CV es > 20% y <30%.
Situación de orfandad *** CV >= 30%
antes de cumplir 18 Mujeres (n=670) Hombres (n=543) (n=1213)
No es huérfano antes de
cumplir 18 años 87.4 (83.3 - 91.5) 88.8 (84.7 - 93.0) 88.1 (85.2 - 91.0)
Huérfano de uno o ambos 12.6 (8.5 - 16.7)* 11.2 (7.0 - 15.3)* 11.9 (9.0 - 14.8)
padres antes de cumplir 18 años
No recibió remesas 98.5 (97.2 - 99.7) 98.4 (97.2 - 99.5) 98.4 (97.5 - 99.3)
Minoría sexual[2] 4.4 (1.1 - 7.6)*** 2.2 (0.2 - 4.2)*** 3.3 (1.4 - 5.2)**
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Incluye personas que afirmaron haber tenido cualquier empleo o
haber sido trabajadores independientes, en cualquier momento durante
* CV es >= 15 y <=20%. los últimos 12 meses.
** CV es > 20% y <30%. [2] Se incluye homosexual, gay, lesbiana o bisexual
*** CV >= 30%
Tabla MP 3.1.3. Historial de migración personas de 18 a 24 años – Colombia Encues- Tabla MP 3.1.4. Relaciones e historial sexual personas de 18 a 24 años – Colombia
ta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018 Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Mujeres (n=179) Males (n=126) (n=305) Mujeres (n=670) Hombres (n=553) (n=1223)
Edad promedio de los niños/as
cuando el padre se mudó lejos (en Tener sexo antes de cumplir 79.2 (74.2 - 84.3) 75.8 (70.3 - 81.2) 77.5 (73.7 - 81.2)
aquellos donde su padre vivió lejos 8.5 (6.6 - 10.5) años 9.7 (8.5 - 11.0) años 9.1 (7.9 -10.3) años 18 años
durante al menos 6 meses)
Mujeres (n=628) Hombres (n=492) (n=1120)
Mujeres (n=664) Males (n=520) (n=1184)
Edad promedio de la primera
Madre vivió lejos por 6 meses o relación sexual (entre aquellos 15.8 (15.5 - 16.0) años 15.3 (14.9 - 15.6) años 15.5 (15.3 - 15.7) años
más durante la infancia, 16.7 (11.7 - 21.6)* 23.2 (16.5 - 29.8) 20.0 (15.7 - 24.2) que han tenido sexo alguna vez)
desplazamiento interno
Madre vivió lejos por 6 meses o Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Sexo incluye sexo vaginal, oral, o anal, o que alguien más inserte un
** RSE is > 20% and <30%. objeto en la vagina o el ano.
más durante la infancia, se 0.8 (0.2 - 1.5)*** 1.0 (0.1 - 1.9)*** 0.9 (0.4 - 1.5)***
mudó al extranjero
Tabla MP 3.2.1. Características generales de personas de 13 a 17 años – Colombia Tabla MP 3.2.2. Asistencia escolar en personas de 13 a 17 años– Colombia Encuesta
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Nunca asistió a la escuela 1.7 (0.1 - 3.3)*** 0.3 (0.0 - 0.7)*** 1.0 (0.2 - 1.8)*** No asiste a la escuela actualmente 17.1 (10.1 - 24.1)** 16.4 (10.8 - 21.9)* 16.7 (12.3 - 21.1)
Asistió/completó la primaria 8.9 (4.6 - 13.1)** 13.2 (8.1 - 18.3)* 11.1 (7.7 - 14.4)*
Note: IC = intervalo de confianza.
* CV es >= 15 y <=20%.
Asistió/completó la secundaria ** CV es > 20% y <30%.
o un grado superior 89.4 (84.8 - 94.0) 86.5 (81.3 - 91.6) 87.9 (84.4 - 91.4)
Indicadores socioeconómicos Mujeres (n=599) Hombres (n=646) (n=1245) MUJERES (n=74) HOMBRES (n=197) TOTAL (n=271)
Trabajó por dinero u otro pago % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
7.9 (5.0 - 10.8)* 26.0 (19.1 - 32.9) 17.1 (13.0 - 21.3)
en los últimos 12 meses[1]
Entorno fijo (oficina, fábrica, etc.) 30.8 (15.6 - 45.9)** 14.1 (5.6 - 22.6)*** 17.9 (10.2 - 25.6)**
Mujeres (n=585) Hombres (n=644) (n=1229)
Actualmente matriculado en el Entorno doméstico[1] 38.4 (22.1 - 54.7)** 13.1 (3.1 - 23.2)*** 18.9 (10.0 - 27.8)**
82.9 (75.9 - 89.9) 83.6 (78.1 - 89.2) 83.3 (78.9 - 87.7)
colegio
Mujeres (n=478) Hombres (n=498) (n=976) Al aire libre y otros[2] 30.8 (10.7 - 50.9)*** 72.7 (60.4 - 85.1) 63.3 (51.8 - 74.7)
Sufrió inseguridad alimentaria 33.3 (25.5 - 41.0) 26.7 (18.9 - 34.5) 30.0 (24.5 - 35.5)
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] En la casa del participante o en la de otra persona.
Remesas en los últimos 3 años Mujeres (n=595) Hombres (n=639) (n=1234) * CV es >= 15 y <=20%.* [2] Incluye áreas descubiertas en la calle, cultivos, áreas rurales, ríos o
mares, áreas en construcción, en un vehículo o puerta a puerta.
Recibió dinero o bienes de ** CV es > 20% y <30%.
1.7 (0.3 - 3.2)*** 0.9 (0.1 - 1.7)*** 1.3 (0.5 - 2.1)***
otros países *** CV >= 30%
No recibió remesas 98.3 (96.8 - 99.7) 99.1 (98.3 - 99.9) 98.7 (97.9 - 99.5)
Heterosexual 95.7 (92.0 - 99.5) 97.3 (95.0 - 99.5) 96.5 (94.4 - 98.7)
Minoría sexual[2] 4.3 (0.5 - 8.0)*** 2.7 (0.5 - 5.0)*** 3.5 (1.3 - 5.6)***
[1] Incluye solo a las personas que afirmaron haber tenido cualquier
Nota: IC = intervalo de confianza. empleo o ser trabajadores independientes, durante cualquier mo-
* CV es >= 15 y <=20%. mento en los últimos 12 meses.
** CV es > 20% y <30%. [2] Se incluye homosexual, gay, lesbiana o bisexual
*** CV >= 30%
Tabla MP 3.2.4. Historial de migración de personas de 13 a 17 años – Colombia En- Tabla MP 3.2.5. Relaciones e historial sexual de las personas de 13 a 17 años – Co-
cuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. lombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Alguna vez vivió en el extranjero y 6.3 (0.4 - 12.2)*** 2.1 (1.1 - 3.2)** 4.2 (1.1 - 7.2)***
regresó a Colombia
SECCIÓN 4: Violencia sexual en la infancia Tabla MP 4.1.3. Edad media del primer evento de violencia sexual[1], en personas de 18
a 24 años que fueron víctimas de cualquier violencia sexual antes de cumplir 18 años
– Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Tabla MP 4.1.1. Prevalencia de violencia sexual[1] antes de cumplir 18 años, en per-
sonas de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y FEMALES HOMBRES TOTAL
Adolescentes (EVCNNA), 2018. % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=99) Hombres (n=27) (n=126)
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) Edad media del primer evento
11.0 (10.0 - 12.0) years 15.2 (13.3 - 17.2) years 11.9 (10.5 - 13.4) years
de violencia sexual en la infancia
Mujeres (n=699) Hombres (n=564) (n=1263)
Violencia sexual en la infancia 17.8 (10.0 - 25.6)** 6.6 (3.1 - 10.1)** 12.1 (7.8 - 16.3)*
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, inten-
* CV es >= 15 y <=20%. to de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo presionado
o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso,
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, in- ** CV es > 20% y <30%. amenazas o engaños)
* CV es >= 15 y <=20%. tento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo presiona-
do o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso,
** CV es > 20% y <30%. amenazas o engaños). Tabla MP 4.1.4. Prevalencia de haber sido víctima de más de un evento de violencia
sexual[1], en personas de 18 a 24 años que fueron víctimas de al menos un evento
Tabla MP 4.1.2. Prevalencia de diferentes tipos de violencia sexual[1] antes de cum- de violencia sexual antes de cumplir 18 años – Colombia Encuesta de Violencia
plir 18 años, en personas de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
FEMALES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) Mujeres (n=119) Hombres (n=31) (n=150)
Mujeres (n=649) Hombres (n=528) (n=1177) Sufrieron múltiples eventos de
54.5 (39.0 - 70.1) 87.3 (72.0 - 100.0) 63.5 (48.9 - 78.1)
violencia sexual en la infancia
Tocamientos en forma sexual
no deseados en la infancia 13.9 (5.9 - 21.8)** 4.2 (1.4 - 7.1)*** 8.9 (4.7 - 13.2)**
Mujeres (n=693) Hombres (n=560) (n=1253) Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, inten-
to de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo presionado
* CV es >= 15 y <=20%. o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso,
Intento de sexo no deseado en amenazas o engaños).
la infancia 6.1 (2.2 - 10.1)*** 2.4 (0.0 - 4.9)*** 4.2 (2.0 - 6.5)**
Sexo presionado o 3.3 (1.1 - 5.5)*** 2.5 (0.0 - 5.4)*** 2.9 (1.0 - 4.7)***
coaccionado[2] en la infancia
Sexo forzado físicamente en la 3.7 (1.3 - 6.1)*** 0.5 (0.0 - 1.0)*** 2.1 (0.9 - 3.3)**
infancia
Tabla MP 4.1.5. Agresores del primer evento de violencia sexual[1], en personas de Tabla MP 4.1.7. Lugar del primer evento de violencia sexual[1], en personas de 18 a
18 a 24 años que fueron víctimas de violencia sexual antes de cumplir 18 años – Co- 24 años que fueron víctimas de violencia sexual antes de cumplir 18 años – Co-
lombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. lombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
MUJERES HOMBRES TOTAL % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=119) Hombres (n=34) (n=153) Mujeres (n=119) Hombres (n=34) (n=153)
Actual o anterior cónyuge, Hogar[2] 13.9 (5.9 - 21.8)** 4.2 (1.4 - 7.1)*** 8.9 (4.7 - 13.2)**
novio/a o pareja sentimental 14.7 (3.1 - 26.3)*** 16.4 (0.0 - 41.5)*** 15.2 (4.2 - 26.2)***
Aire libre[3], mercado/tienda o 6.1 (2.2 - 10.1)*** 2.4 (0.0 - 4.9)*** 4.2 (2.0 - 6.5)**
Miembro de la Familia 49.1 (24.1 - 74.0)** 10.1 (0.0 - 22.2)*** 38.2 (16.9 - 59.5)** escuela
Otros[4] 3.3 (1.1 - 5.5)*** 2.5 (0.0 - 5.4)*** 2.9 (1.0 - 4.7)***
Amigo, compañero de estudios
38.9 (16.7 - 61.1)** 56.7 (25.3 - 88.1)** 43.9 (25.1 - 62.8)**
o vecino
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados,
* CV es >= 15 y <=20%. intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo
Otros[2] 8.7 (2.8 - 14.6)*** 32.7 (1.7 - 63.7)*** 15.4 (4.1 - 26.6)*** presionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión
** CV es > 20% y <30%. verbal, acoso, amenazas o engaños).
*** CV >= 30% [2] Incluye hogar del participante, hogar del agresor u hogar de
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, otra persona.
intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre- Nota: Los porcentajes pueden [3] Aire libre incluye en una carretera; lago, río u otro cuerpo de
** CV es > 20% y <30%. agua; cultivos u otras áreas naturales.
sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, sumar>100% porque algunas víctimas
*** CV >= 30% acoso, amenazas o engaños). [4] Otros incluye dentro de un carro/bus, bar/restaurante/dis-
pueden haber sufrido múltiples coteca o club, iglesia y oficina.
[2] Otros incluye docentes, policía/agente de seguridad, empleador, formas de violencia sexual que pueden
Note: Los porcentajes pueden líder comunal/religioso, miembro de un grupo armado ilegal, ex-
sumar >100% porque algunas haber sucedido en diferentes lugares
traños/as.
víctimas pueden haber sufrido
múltiples formas de violencia
sexual por parte de diferentes
Tabla MP 4.1.8. Hora del día[1] del primer evento de violencia sexual, en personas
tipos de agresor de 18 a 24 años que fueron víctimas de violencia sexual antes de cumplir 18 años –
Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Tabla MP 4.1.6. Agresores de violencia sexual percibidos como 5 años mayor o más, MUJERES HOMBRES TOTAL
en personas de 18 a años que fueron víctimas del primer evento de violencia se- % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
xual[1] antes de cumplir 18 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Mujeres (n=117) Hombres (n=33) (n=150)
Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Mañana 24.1 (9.1 - 39.1)*** 13.9 (0.0 - 28.3)*** 21.4 (10.1 - 32.6)**
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] La mañana implica desde el amanecer hasta el medio día, tarde
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, * CV es >= 15 y <=20%. implica desde el medio día hasta el atardecer, noche implica desde
intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre- el atardecer hasta la medianoche y madrugada implica desde la me-
* CV es >= 15 y <=20%. ** CV es > 20% y <30%. dianoche hasta el amanecer
sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal,
** CV es > 20% y <30%. acoso, amenazas o engaños). *** CV >= 30%
Note: Los porcentajes pueden sumar>100% porque algunas víctimas pueden haber sufrido múltiples
formas de violencia sexual que pueden haber sucedido a diferentes horas del día.
Violencia física en la infancia 29.0 (22.7 - 35.2) 36.5 (29.2 - 43.9) 32.8 (27.9 - 37.8)
Conocía un sitio donde buscar
ayuda frente a un evento de 40.6 (26.6 - 54.5)* 73.9 (61.7 - 86.1) 54.4 (43.4 - 65.4)
violencia sexual
Nota: IC = intervalo de confianza.
Buscó ayuda frente a cualquier 7.6 (0.0 - 20.2)*** 1.1 (0.0 - 2.9)*** 4.9 (0.0 - 12.4)***
evento de violencia sexual [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la
víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de
ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma
[1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par
Nota: IC = intervalo de confianza.
intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
* CV es >= 15 y <=20%. sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal,
** CV es > 20% y <30%. acoso, amenazas o engaños).
Table MP 5.1.2. Prevalencia de violencia física[1] antes de cumplir 18 años según su
*** CV >= 30%
agresor, en personas de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Ni-
ños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Mujeress (n=598) Hombres (n=647) (n=1245) Padre o familiar adulto violencia 20.9 (15.2 - 26.5) 22.3 (15.5 - 29.1)* 21.6 (17.1 - 26.0)
física
Violencia sexual en los últimos Mujeres (n=691) Hombres (n=561) (n=1264)
15.7 (9.4 - 22.0)** 8.5 (4.0 - 13.0)** 12.0 (8.1 - 15.9)*
12 meses
Violencia física a manos de un 0.8 (0.2 - 1.4)*** 3.8 (1.6 - 6.0)** 2.3 (1.2 - 3.5)**
adulto de la comunidad
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, Mujeres (n=703) Hombres (n=557 (n=1257)
intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
** CV es > 20% y <30%. sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, Pares (personas de su misma 8.2 (4.8 - 11.6)** 26.8 (20.0 - 33.5) 17.6 (13.4 - 21.8)
*** CV >= 30% acoso, amenazas o engaños). edad) violencia física
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar,
sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima
* CV es >= 15 y <=20%. para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un
** CV es > 20% y <30%. objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado
*** CV >= 30% intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma
de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/
Nota: Los porcentajes pueden familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
sumar>100% ya que los jóvenes [2] Entre aquellos que tienen una pareja íntima.
pueden haber sido víctimas de violen-
cia a manos de más de una persona.
Tabla MP 5.1.3. Edad del primer evento de violencia física[1], en personas de 18 a 24 Tabla MP 5.1.5. Relación con la persona a la que se le contó acerca de cualquier
años que fueron víctimas de cualquier violencia física antes de cumplir 18 años – evento de violencia física[1], en personas de 18 a 24 años que fueron víctimas de
Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. violencia física antes de cumplir 18 años y le contaron a alguien – Colombia En-
cuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=219) Hombres (n=183) (n=402)
Persona a la que se le contó Mujeres (n=122) Hombres (n=85) (n=207)
5 o menos 5.2 (1.4 - 8.9)*** 4.2 (0.0 - 9.8)*** 4.6 (1.1 - 8.2)*** acerca de la violencia física
Miembro de su familia 62.4 (43.4 - 81.3)* 86.5 (77.4 - 95.6) 75.4 (63.8 - 87.1)
6 - 11 años 33.9 (23.6 - 44.2)* 38.6 (27.3 - 49.8) 36.5 (28.5 - 44.4)
12 - 17 años 61.0 (49.0 - 72.9) 57.2 (45.3 - 69.1) 58.9 (50.2 - 67.5) Cónyuge, novio/a o pareja 1.3 (0.0 - 2.6)*** 0.3 (0.0 - 0.9)*** 0.8 (0.1 - 1.5)***
sentimental
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in-
tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear, Amigo o vecino 36.2 (17.2 - 55.2)** 13.0 (3.9 - 22.0)*** 23.6 (12.1 - 35.2)**
* CV es >= 15 y <=20%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar,
** CV es > 20% y <30%. tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una Prestador de servicios o figura 0.1 (0.0 - 0.4)*** 0 0.1 (0.0 - 0.2)***
*** CV >= 30% pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par. de autoridad[2]
Tabla MP 5.1.4. Divulgación, conocimiento de los servicios, búsqueda y atención Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir
de servicios frente a cualquier evento de violencia física[1], en personas de 18 a 24 ** CV es > 20% y <30%.
o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular,
años que fueron víctimas de violencia física antes de los 18 años – Colombia En- *** CV >= 30% asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o
cuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por par-
Nota: Los porcentajes pueden te de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comuni-
sumar>100% porque algunas dad o par.
MUJERES HOMBRES TOTAL victimas pueden haber sufrido [2] Prestador de servicios o figura de autoridad incluye trabajador
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) violencia física en múltiples de una ONG, profesor/a, empleador, líder comunal, sanador tradi-
ocasiones y pueden haberle cional, líder religioso.
Mujeres (n=220) Hombres (n=188) (n=408) contado a múltiples personas.
Le contó a alguien acerca de un
evento de violencia física 57.0 (44.7 - 69.3) 52.2 (37.9 - 66.5) 54.3 (44.6 - 64.0)
Tabla MP 5.2.1. Prevalencia de violencia física[1] en los últimos 12 meses, en perso-
Mujeres (n=219) Hombres (n=181) (n=400) nas de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Ado-
lescentes (EVCNNA), 2018.
Sabía de un sitio para buscar
ayuda frente a un evento de 49.7 (36.0 - 63.3) 43.2 (32.1 - 54.3) 46.1 (37.3 - 54.9)
violencia física MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=219) Hombres (n=181) (n=400)
Mujeres (n=599) Hombres (n=647) (n=1246)
Buscó ayuda frente a cualquier 5.9 (2.5 - 9.3)** 5.2 (0.0 - 11.0)*** 5.5 (2.0 - 9.1)***
evento de violencia física
Violencia física en los últimos 19.6 (13.4 - 25.9)* 23.0 (17.1 - 28.8) 21.4 (17.1 - 25.7)
Mujeres (n=219) Hombres (n=181) (n=400) 12 meses
Recibió ayuda frente a cualquier 4.2 (1.5 - 6.8)*** 5.0 (0.0 - 10.8)*** 4.6 (1.2 - 8.0)***
evento de violencia física
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir
o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
* CV es >= 15 y <=20%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular,
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in- ** CV es > 20% y <30%. asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o
* CV es >= 15 y <=20%. tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear, amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por par-
patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, te de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comuni-
** CV es > 20% y <30%. tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar dad o par.
*** CV >= 30% con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma.
Tabla MP 5.2.2. Prevalencia de violencia física[1] en los últimos 12 meses según el Tabla MP 5.2.4. Divulgación, conocimiento de los servicios, búsqueda y atención
agresor, en personas de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Ni- de servicios frente a cualquier evento de violencia física[1], en personas de 13 a
ños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. 17 años que alguna vez fueron víctimas de violencia física– Colombia Encuesta de
Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
MUJERES HOMBRES TOTAL
Mujeres (n=361) Hombres (n=369) (n=730) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Pareja íntima[2] violencia física 4.0 (1.4 - 6.6)*** 7.7 (1.4 - 14.1)*** 5.9 (2.4 - 9.5)*** Mujeres (n=185) Hombres (n=274) (n=459)
Le contó a alguien acerca de un
evento de violencia física 56.4 (42.2 - 70.6) 59.5 (49.9 - 69.1) 58.3 (50.2 - 66.3)
Mujeres (n=598) Hombres (n=646) (n=1244)
Mujeres (n=598) Hombres (n=644) (n=1242) Buscó ayuda frente a cualquier 12.5 (0.0 - 26.6)*** 7.7 (1.0 - 14.4)*** 9.6 (2.6 - 16.7)***
evento de violencia física
Pares (personas de su misma 11.5 (5.8 - 17.1)** 17.2 (11.9 - 22.4)* 14.4 (10.5 - 18.2)
edad) violencia física Mujeres (n=185) Hombres (n=286) (n=471)
Recibió ayuda frente a cualquier 10.7 (0.0 - 24.4)*** 6.1 (0.0 - 12.2)*** 7.9 (1.3 - 14.5)***
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir evento de violencia física
* CV es >= 15 y <=20%. o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
** CV es > 20% y <30%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangu-
lar, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, Nota: IC = intervalo de confianza.
*** CV >= 30% usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma
por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la ** CV es > 20% y <30%.
Nota: Los porcentajes pueden sumar comunidad o par.
>100% ya que los jóvenes pueden *** CV >= 30%
[2] Entre aquellos que tienen una pareja íntima.
haber sido víctimas de violencia a
manos de más de una persona. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la
víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de
ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma
Tabla MP 5.2.3. Prevalencia de haber sufrido una lesión física o herida como re- por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
sultado de violencia física[1], en personas de 13 a 17 años que fueron víctimas de
violencia física en los últimos 12 meses– Colombia Encuesta de Violencia contra
Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Tabla MP 5.2.5. Relación con la persona a la que se le contó acerca de cualquier Tabla MP 5.3.1. Prevalencia de presenciar violencia física[1] en el hogar[2] y en el
evento de violencia física[1], en personas de 13 a 17 años que fueron víctimas de barrio[3], en personas de 18 a 24 años antes de cumplir 18 años – Colombia En-
cualquier violencia física en los últimos 12 meses que le contaron a alguien – Co- cuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
lombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
MUJERES HOMBRES TOTAL % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Presenció violencia física en la infancia (en personas de 18 a 24 años)
Persona a la que se le contó Mujeres (n=109) Hombres (n=147) (n=256) Mujeres (n=695) Hombres (n=551) (n=1246)
acerca de la violencia física
Miembro de su familia 74.9 (62.2 - 87.6) 72.8 (56.5 - 89.1) 73.6 (62.5 - 84.8) En el hogar 35.0 (27.5 - 42.5) 24.5 (17.9 - 31.1) 29.7 (24.6 - 34.8)
1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de
o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma
** CV es > 20% y <30%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangu- por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
*** CV >= 30% lar, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, [2] Presenciar violencia física en el hogar incluye escuchar o ver a uno de sus padres pegar, patear o golpear
usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma a su otro padre, su novio/a, o a uno de sus hermanos o hermanas.
Nota: Los porcentajes pueden por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la [3] Presenciar violencia física en el barrio incluye ver a alguien se atacado fuera de la casa o del entorno
sumar>100% porque algunas comunidad o par. familiar.
víctimas pueden haber sufrido [2] Prestador de servicios o figura de autoridad incluye trabajador
múltiples eventos de violencia de una ONG, profesor/a, empleador, líder comunal, sanador tradi-
sexual y pueden haberle contado cional, líder religioso.
a múltiples personas.
Cualquier violencia en la infancia† 45.4 (37.4 - 53.5) 40.4 (33.0 - 47.8) 42.9 (37.3 - 48.4)
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u
* CV es >= 15 y <=20%. otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o que no
merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estu-
** CV es > 20% y <30%. viese muerto o que no hubiera nacido, o cuando lo han ridiculizado o Solo un tipo de violencia
menospreciado, o lo han amenazado con que se desharían de usted.
Solo Violencia Sexual En la
8.8 (1.6 - 16.1)*** 1.5 (0.1 - 2.9)*** 5.1 (1.4 - 8.8)***
infancia[1]
Table MP 6.2.1. Prevalencia de violencia psicológica[1] en los últimos 12 meses per-
petrada por un padre, cuidador o familiar adulto en personas de 13 a 17 años – Co- Solo Violencia Física En la
lombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. infancia[2]
11.2 (7.2 - 15.2)* 22.2 (15.7 - 28.8) 16.8 (12.8 - 20.8)
Violencia sexual, física y psicoló- 3.8 (1.9 - 5.8)** 2.3 (0.0 - 4.8)*** 3.0 (1.4 - 4.7)**
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u gica en la infancia
* CV es >= 15 y <=20%. otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o que no
merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estu-
** CV es > 20% y <30%. viese muerto o que no hubiera nacido, o cuando lo han ridiculizado o Nota: IC = intervalo de confianza. † Cualquier forma de violencia en la infancia implica victimización
menospreciado, o lo han amenazado con que se desharían de usted. * CV es >= 15 y <=20%. por una de las tres formas de violencia sexual, física o psicológica.
** CV es > 20% y <30%.
*** CV >= 30%
[1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente
forzado, y sexo presionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o
engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la
víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de
ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma
por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
[3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que
usted no era amado o que no merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese
muerto o que no hubiera nacido, o haber sido ridiculizado o menospreciado, o amenazado con que se de-
sharían de usted.
sharían de usted.
últimos 12 meses
últimos 12 meses
Cualquier violencia
amenazas o engaños).
los últimos 12 meses
* CV es >= 15 y <=20%.
** CV es > 20% y <30%.
Dos tipos de violencia
y Violencia psicológica
Solo un Tipo de Violencia
% (95% IC)
HOMBRES
arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
[1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físi-
TOTAL
camente forzado, y sexo presionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso,
(n=1246)
% (95% IC)
usted no era amado o que no merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese
10.2 (7.5 - 12.9)
la víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar
de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra
2.8 (0.4 - 5.2)***
muerto o que no hubiera nacido, o haber sido ridiculizado o menospreciado, o amenazado con que se de-
31.6 (26.7 - 36.5)
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a
68.4 (63.5 - 73.3)
[3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que
Tabla MP 8.1.2. Prevalencia de diferentes tipos de violencia y múltiples formas de
violencia sufridas en los últimos 12 meses, en personas de 13 a 17 años – Colombia
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en la infancia
Fue víctima de
66.5 (46.8 - 86.2)* 28.2 (11.6 - 44.8)** 1.8 (0.0 - 3.7)*** 1.2 (0.0 - 2.9)*** 12.7 (4.2 - 21.3)*** 35.7 (21.1 - 50.3)** 43.8 (13.3 - 74.2)*** 6.9 (0.8 - 13.0)***
violencia sexual (n)
No violencia sexual
(n) 48.6 (40.3 - 57.0) 34.6 (26.0 - 43.2) 8.9 (3.3 - 14.5)*** 2.8 (0.0 - 6.1)*** 7.5 (3.0 - 12.1)*** 14.3 (9.4 - 19.2)* 37.5 (19.8 - 55.2)** 2.7 (1.0 - 4.3)***
No violencia física (n) 47.6 (37.4 - 57.8) 32.5 (23.2 - 41.8) 4.7 (0.1 - 9.3)*** 1.4 (0.1 - 2.8)*** 5.8 (0.9 - 10.7)*** 11.5 (5.7 - 17.4)** 44.5 (18.3 - 70.7)** 2.1 (0.5 - 3.6)***
No violencia psicoló-
gica (n) 46.7 (37.4 - 56.1) 33.8 (25.0 - 42.6) 7.7 (2.3 - 13.1)*** 1.8 (0.4 - 3.2)*** 7.3 (2.6 - 12.0)*** 10.6 (5.4 - 15.8)** 37.2 (15.6 - 58.8)** 2.8 (1.4 - 4.2)**
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo presionado
* CV es >= 15 y <=20%. o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear,
** CV es > 20% y <30%. patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
*** CV >= 30% con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
[3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o que no
merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que no hubiera nacido, o haber sido ridiculizado o
menospreciado, o amenazado con que se desharían de usted.
[4] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron haber consumido al menos una bebida alcohólica en los últimos 30 días.
Colombia | 181
[5] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron alguna vez haber tenido pensamientos suicidas.
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras genitales.
Tabla MP 9.1.2. Condiciones y hábitos de salud asociados con violencia sexual[1], física[2] o psicológi-
ca[3] antes de cumplir 18 años, entre hombres de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra
Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Malestar Consumo excesivo Uso de drogas en Alguna vez haberse Alguna vez haber Alguna vez haber Síntomas/
psicológico en los de alcohol en los Fuma hecho daño a sí
los últimos 30 pensado en el intentado Diagnóstico
habitualmente mismos
182 | Colombia
últimos 30 días últimos 30 días[4] días intencionalmente suicidio suicidarse [5] ITS[6]
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en la infancia
Fue víctima de
66.7 (40.6 - 92.8)* 55.5 (23.5 - 87.5)** 15.2 (0.4 - 30.1)*** 20.6 (0.0 - 51.9)*** 4.6 (0.0 - 11.3)*** 22.4 (2.6 - 42.1)*** <0.1 19.7 (0.0 - 44.6)***
violencia sexual (n)
34 33 34 34 34 46 <1 34
No violencia sexual
(n) 30.2 (22.8 - 37.6) 54.2 (45.7 - 62.6) 23.2 (17.3 - 29.2) 4.4 (2.1 - 6.7)** 4.4 (1.6 - 7.3)*** 2.5 (1.2 - 3.8)** <0.1 4.7 (1.2 - 8.2)***
No violencia física (n) 22.4 (16.0 - 28.9) 50.4 (40.3 - 60.5) 16.5 (9.3 - 23.7)** 2.9 (0.9 - 4.9)*** 3.0 (0.3 - 5.7)*** 2.4 (0.5 - 4.2)*** <0.1 0.8 (0.1 - 1.6)***
violencia psicológica (n) 61.5 (43.1 - 79.9)* 55.3 (35.1 - 75.5)* 35.8 (19.1 - 52.5)** 17.7 (4.3 - 31.1)*** 12.6 (0.0 - 25.5)*** 13.8 (2.9 - 24.8)*** <0.1 16.2 (4.5 - 27.8)***
75 75 76 76 76 87 <1 76
No violencia psicoló-
gica (n) 28.2 (20.8 - 35.6) 53.2 (44.5 - 62.0) 19.2 (12.8 - 25.5)* 3.5 (0.7 - 6.3)*** 3.1 (0.9 - 5.4)*** 3.0 (1.1 - 5.0)*** <0.1 4.0 (0.0 - 8.0)***
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
* CV es >= 15 y <=20%. sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
** CV es > 20% y <30%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente,
*** CV >= 30% usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de
la comunidad o par.
[3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o
que no merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que no hubiera nacido, o haber sido
ridiculizado o menospreciado, o amenazado con que se desharían de usted.
[4] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron haber consumido al menos una bebida alcohólica en los últimos 30 días.
[5] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron alguna vez haber tenido pensamientos suicidas.
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras genitales.
Tabla MP 9.1.3. Condiciones y hábitos de salud si fue víctima de violencia sexual[1], física[2] o psicoló-
gica[3] antes de cumplir 18 años, en personas de 18 a 24 años (todos los encuestados/as) – Colombia
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Malestar Consumo excesivo Uso de drogas en Alguna vez haberse Alguna vez haber Alguna vez haber Síntomas/
psicológico en los de alcohol en los Fuma hecho daño a sí
los últimos 30 pensado en el intentado Diagnóstico
habitualmente mismos
últimos 30 días últimos 30 días[4] días intencionalmente suicidio suicidarse [5] ITS[6]
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en la infancia
Fue víctima de
66.6 (50.5 - 82.6) 36.0 (19.2 - 52.7)** 5.5 (0.6 - 10.4)*** 6.6 (0.0 - 16.6)*** 10.5 (4.4 - 16.5)** 31.2 (18.3 - 44.1)** 36.6 (12.6 - 60.6)*** 5.7 (1.3 - 10.1)***
violencia sexual (n)
No violencia sexual
(n) 38.6 (32.8 - 44.4) 45.6 (39.5 - 51.7) 16.7 (12.4 - 20.9) 3.7 (1.7 - 5.7)** 5.9 (3.3 - 8.4)** 9.1 (6.0 - 12.1)* 32.5 (18.3 - 46.6)** 4.4 (1.9 - 6.8)**
No violencia física (n) 35.4 (28.6 - 42.2) 41.5 (34.5 - 48.4) 10.4 (6.1 - 14.7)** 2.1 (0.9 - 3.3)** 4.4 (1.6 - 7.3)*** 6.3 (3.1 - 9.6)** 43.7 (19.2 - 68.2)** 1.9 (0.9 - 3.0)**
No violencia psicoló-
gica (n) 36.9 (30.7 - 43.2) 44.3 (38.0 - 50.6) 13.7 (9.4 - 18.1)* 2.7 (1.1 - 4.3)*** 5.1 (2.6 - 7.6)** 7.1 (3.8 - 10.3)** 31.3 (14.4 - 48.1)** 3.9 (1.4 - 6.4)***
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
* CV es >= 15 y <=20%. sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
** CV es > 20% y <30%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente,
*** CV >= 30% usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de
la comunidad o par.
[3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
que no merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que no hubiera nacido, o haber sido
ridiculizado o menospreciado, o amenazado con que se desharían de usted.
[4] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron haber consumido al menos una bebida alcohólica en los últimos 30 días.
Colombia | 183
[5] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron alguna vez haber tenido pensamientos suicidas.
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras genitales.
Tabla MP 9.2.1 Condiciones y hábitos de salud asociados con violencia sexual[1], física[2] o psicológi-
ca[3], entre mujeres de 13 a 17 años– Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescen-
tes (EVCNNA), 2018.
Malestar Consumo excesivo Uso de drogas en Alguna vez haberse Alguna vez haber Alguna vez haber Síntomas/
psicológico en los de alcohol en los Fuma hecho daño a sí
los últimos 30 pensado en el intentado Diagnóstico
habitualmente mismos
184 | Colombia
últimos 30 días últimos 30 días[4] días intencionalmente suicidio suicidarse [5] ITS[6]
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en los últimos 12 meses
Fue víctima de
55.9 (33.4 - 78.4)** 23.7 (4.4 - 43.0)*** 0.7 (0.0 - 1.8)*** 1.5 (0.0 - 3.8)*** 39.1 (14.3 - 63.9)*** 38.7 (14.0 - 63.4)*** <0.1 1.6 (0.0 - 3.5)***
violencia sexual (n)
57 55 57 57 57 57 <1 57
No violencia sexual
(n) 40.0 (31.7 - 48.4) 11.1 (7.1 - 15.2)* 1.0 (0.0 - 2.3)*** 0.9 (0.0 - 2.1)*** 13.1 (8.2 - 18.0)* 11.8 (7.6 - 16.0)* <0.1 1.5 (0.0 - 3.0)***
No violencia física (n) 36.0 (27.9 - 44.2) 11.2 (6.4 - 15.9)** 1.0 (0.0 - 2.3)*** 0.2 (0.0 - 0.4)*** 11.1 (6.6 - 15.6)** 11.0 (6.5 - 15.5)** 49.4 (29.8 - 68.9)** 1.4 (0.0 - 2.8)***
violencia psicológica (n) 74.6 (57.5 - 91.8) 25.8 (7.6 - 44.0)*** 0 1.1 (0.0 - 3.3)*** 48.0 (26.0 - 70.1)** 41.5 (19.1 - 64.0)** 53.1 (13.9 - 92.4)*** 0.7 (0.0 - 1.8)***
86 81 86 86 86 86 36 86
No violencia psicoló-
gica (n) 36.1 (28.1 - 44.2) 10.8 (6.5 - 15.1)** 1.1 (0.0 - 2.5)*** 1.0 (0.0 - 2.2)*** 11.1 (6.6 - 15.5)** 11.0 (6.6 - 15.3)** 44.5 (25.8 - 63.3)** 1.6 (0.1 - 3.2)***
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
* CV es >= 15 y <=20%. sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
** CV es > 20% y <30%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente,
*** CV >= 30% usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de
la comunidad o par.
[3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o
que no merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que no hubiera nacido, o haber sido
ridiculizado o menospreciado, o amenazado con que se desharían de usted.
[4] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron haber consumido al menos una bebida alcohólica en los últimos 30 días.
[5] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron alguna vez haber tenido pensamientos suicidas.
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras genitales.
Tabla MP 9.2.2 Condiciones y hábitos de salud asociados a la violencia sexual[1], física[2] o psicoló-
gica[3], entre hombres de 13 a 17 años– Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Ado-
lescentes (EVCNNA), 2018.
Malestar Consumo excesivo Uso de drogas en Alguna vez haberse Alguna vez haber Alguna vez haber Síntomas/
psicológico en los de alcohol en los Fuma hecho daño a sí
los últimos 30 pensado en el intentado Diagnóstico
habitualmente mismos
últimos 30 días últimos 30 días[4] días intencionalmente suicidio suicidarse [5] ITS[6]
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en los últimos 12 meses
Fue víctima de
61.8 (38.8 - 84.8)* 39.9 (17.7 - 62.2)** 0.6 (0.0 - 1.8)*** 1.6 (0.0 - 4.0)*** 45.5 (15.7 - 75.3)*** 26.0 (0.0 - 52.9)*** <0.1 6.6 (0.0 - 15.9)***
violencia sexual (n)
46 45 46 46 46 46 <1 46
No violencia sexual
(n) 27.5 (21.0 - 34.0) 13.3 (8.2 - 18.3)* 2.7 (0.9 - 4.4)*** 0.5 (0.0 - 1.1)*** 7.8 (4.2 - 11.4)** 3.4 (0.6 - 6.2)*** <0.1 0.9 (0.0 - 2.0)***
No violencia física (n) 24.6 (17.7 - 31.4) 11.8 (6.6 - 17.0)** 2.3 (0.6 - 4.0)*** 0.6 (0.0 - 1.4)*** 5.6 (2.0 - 9.2)*** 2.7 (0.0 - 5.8)*** <0.1 0.1 (0.0 - 0.3)***
54 54 54 54 54 54 <1 52
No violencia psicoló-
gica (n) 24.7 (18.0 - 31.3) 13.0 (8.2 - 17.8)* 1.9 (0.4 - 3.4)*** 0.5 (0.0 - 1.1)*** 9.2 (5.1 - 13.3)** 3.3 (0.3 - 6.3)*** <0.1 1.1 (0.0 - 2.4)***
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
* CV es >= 15 y <=20%. sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
** CV es > 20% y <30%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente,
*** CV >= 30% usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de
la comunidad o par.
[3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
que no merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que no hubiera nacido, o haber sido
ridiculizado o menospreciado, o amenazado con que se desharían de usted.
[4] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron haber consumido al menos una bebida alcohólica en los últimos 30 días.
Colombia | 185
[5] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron alguna vez haber tenido pensamientos suicidas.
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras genitales.
Tabla MP 9.2.3. Condiciones y hábitos de salud asociados con violencia sexual[1], física[2] o psicológi-
ca[3], en personas de 13 a 17 años (todos los encuestados/as) – Colombia Encuesta de Violencia contra
Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
Malestar Consumo excesivo Uso de drogas en Alguna vez haberse Alguna vez haber Alguna vez haber Síntomas/
psicológico en los de alcohol en los Fuma hecho daño a sí
los últimos 30 pensado en el intentado Diagnóstico
habitualmente mismos
186 | Colombia
últimos 30 días últimos 30 días[4] días intencionalmente suicidio suicidarse [5] ITS[6]
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Violencia sexual en los últimos 12 meses
Fue víctima de
58.0 (41.5 - 74.5) 29.6 (14.6 - 44.6)** 0.7 (0.0 - 1.5)*** 1.6 (0.0 - 3.3)*** 41.4 (22.6 - 60.2)** 34.1 (15.4 - 52.8)** 26.8 (4.5 - 49.0)*** 3.4 (0.0 - 6.9)***
violencia sexual (n)
No violencia sexual
(n) 33.3 (28.1 - 38.6) 12.3 (9.0 - 15.6) 1.9 (0.8 - 3.0)** 0.7 (0.0 - 1.4)*** 10.3 (7.3 - 13.3) 7.3 (4.8 - 9.8)* 48.8 (31.1 - 66.4)* 1.1 (0.2 - 2.1)***
No violencia física (n) 35.4 (28.6 - 42.2) 41.5 (34.5 - 48.4) 10.4 (6.1 - 14.7)** 2.1 (0.9 - 3.3)** 4.4 (1.6 - 7.3)*** 6.3 (3.1 - 9.6)** 43.7 (19.2 - 68.2)** 1.9 (0.9 - 3.0)**
violencia psicológica (n) 67.0 (55.2 - 78.8) 42.5 (30.0 - 55.0) 19.2 (10.2 - 28.2)** 10.4 (2.7 - 18.2)*** 12.7 (5.2 - 20.2)*** 33.8 (21.6 - 46.1)* 36.3 (19.0 - 53.6)** 7.8 (3.3 - 12.3)**
No violencia psicoló-
gica (n) 36.9 (30.7 - 43.2) 44.3 (38.0 - 50.6) 13.7 (9.4 - 18.1)* 2.7 (1.1 - 4.3)*** 5.1 (2.6 - 7.6)** 7.1 (3.8 - 10.3)** 31.3 (14.4 - 48.1)** 3.9 (1.4 - 6.4)***
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente forzado, y sexo pre-
* CV es >= 15 y <=20%. sionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o engaños).
[2] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla,
** CV es > 20% y <30%. golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente,
*** CV >= 30% usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de
la comunidad o par.
[3] La violencia psicológica incluye que un padre, cuidador adulto u otro familiar adulto le hayan dicho que usted no era amado o
que no merecía ser amado, que le hayan dicho que desearían que usted estuviese muerto o que no hubiera nacido, o haber sido
ridiculizado o menospreciado, o amenazado con que se desharían de usted.
[4] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron haber consumido al menos una bebida alcohólica en los últimos 30 días.
[5] Esta pregunta fue formulada solo a quienes aceptaron alguna vez haber tenido pensamientos suicidas.
[6] Los síntomas de ITS (Infecciones de transmisión Sexual) incluyen yagas o úlceras genitales.
*** CV >= 30%
violencia física
Hombres (n=271)
(n=399)
(n=444)
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
% (95% IC)
usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma por parte de una pareja
[1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o in-
tencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, golpear,
Colombia | 187
ANEXO A2: EVCNNA en Colombia tablas de datos (municipios priorizados) Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes EVCNNA, 2018
SECCIÓN 10:Creencias y actitudes acerca de la Tabla MP 10.2.1. Violencia física[1] perpetrada por grupo etario – Colombia Encues-
ta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
violencia doméstica, género, prácticas sexuales y
perpetración de conductas violentas MUJERES
% (95% IC)
HOMBRES
% (95% IC)
TOTAL
% (95% IC)
Agresor de violencia física
Tabla MP 10.1.1. Actitudes acerca de la aceptación de la violencia doméstica[1] entre
personas de 13 a 17 años y de 18 a 24 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Mujeres (n=593) Hombres (n=622) (n=1215)
Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Personas de 13 a 17 años 9.9 (4.5 - 15.2) 18.1 (12.4 - 23.9) 14.0 (10.1 -17.9)
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Incluye los participantes que aprueban una o más de las siguientes:
es aceptable que un marido golpee a su mujer si ella: sale sin decirle,
** CV es > 20% y <30%. descuida a los niños/as, discute con él, se niega a tener sexo con él, es
*** CV >= 30% sospechosa de tener una aventura.
Personas de 13 a 17 años 32.1 (23.8 - 40.4) 43.3 (35.5 - 51.1) 37.9 (32.2 -43.6)
Personas de 18 a 24 años 19.0 (13.9 - 24.2) 50.4 (42.0 - 58.8) 35.1 (29.1 - 41.1)
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Incluye los encuestados/as que aprueban una o más de las sigui-
* CV es >= 15 y <=20%. entes: los hombres deciden cuando tener sexo, los hombres necesitan
tener más sexo que las mujeres, los hombres necesitan tener otras mu-
jeres, las mujeres que cargan condones son “unas perdidas”, las mujeres
deberían tolerar la violencia para mantener a la familia unida.
Tabla MP 10.2.2. Perpetración de violencia física[1] si sufrió violencia sexual[2] y Tabla MP 10.2.3. Perpetración de violencia física[1] si sufrió violencia sexual[2] y
violencia física antes de cumplir 18 años, en personas de 18 a 24 años – Colombia violencia física[3] en los últimos 12 meses, en personas de 13 a 17 años – Colombia
Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Agresor de violencia física según si sufrió violencia sexual en la infancia
Agresor de violencia física si sufrió violencia sexual
Mujeres (n=119) Hombres (n=34) (n=153)
Mujeres (n=57) Hombres (n=46) (n=103)
Fue víctima de violencia sexual
en la infancia 47.1 (21.6 - 72.5)** 36.1 (7.5 - 64.7)*** 44.0 (23.7 - 64.3)**
Fue víctima de violencia sexual 36.2 (11.8 - 60.5)*** 39.9 (11.8 - 67.9)*** 37.5 (19.2 - 55.8)**
Mujeres (n=580) Hombres (n=529) (n=1109)
Mujeres (n=536) Hombres (n=576) (n=1112)
No violencia sexual en la infancia 19.5 (12.4 - 26.6)* 16.9 (10.7 - 23.0)* 18.0 (13.3 - 22.8)
No violencia sexual 4.9 (2.7 - 7.1)** 16.0 (10.4 - 21.6)* 10.7 (7.5 - 14.0)*
[1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la
víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de [1] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la
ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de
por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par. ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma,
[2] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente o forzar a otra persona a tener sexo cuando no lo desea.
forzado, y sexo presionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o [2] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente
engaños). forzado, y sexo presionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o
engaños).
Tabla MP 10.3.1. Perpetrar violencia contra su pareja íntima[1][2], en personas de Tabla MP 10.3.2. Perpetrar violencia contra su pareja íntima[1][2] según si fueron
18 a 24 años que alguna vez han tenido pareja – Colombia Encuesta de Violencia víctimas de violencia sexual[3] o violencia física[4] antes de cumplir 18 años, en
contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. personas de 18 a 24 años que alguna vez han tenido pareja – Colombia Encuesta
de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) MUJERES HOMBRES TOTAL
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
Mujeres (n=662) Hombres (n=510) (n=1172)
Violencia perpetrada contra la pareja íntima según si fueron víctimas de violencia sexual en la infancia
Perpetró violencia contra su Mujeres (n=117) Hombres (n=32) (n=149)
19.1 (12.5 - 25.7)* 4.4 (2.1 - 6.7)** 11.6 (7.9 - 15.3)*
pareja íntima
Fueron víctima de violencia
sexual en la infancia 34.1 (19.8 - 48.3)** 10.3 (0.0 - 23.4)*** 27.5 (14.9 - 40.0)**
Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Pareja íntima incluye actual o pasado novio/a, pareja sentimental, Mujeres (n=544) Hombres (n=478) (n=1022)
esposo/a.
* CV es >= 15 y <=20%. [2] Perpetración de violencia incluye abofetear, empujar, empellar, sa-
** CV es > 20% y <30%. cudir o intencionalmente haber arrojado algo a la víctima para herirla, No violencia sexual en la infancia 15.6 (8.7 - 22.5)** 4.0 (1.9 - 6.2)** 9.3 (5.7 - 12.8)*
golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfix-
iar, tratar de ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar
con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma, o forzar a otra persona Violencia perpetrada contra la pareja íntima según si fueron víctimas de violencia física en la infancia
a tener sexo cuando no lo desea.
Mujeres (n=217) Hombres (n=192) (n=409)
Fueron víctima de violencia
física en la infancia 32.1 (19.1 - 45.0)** 8.9 (4.0 - 13.8)** 18.8 (12.2 - 25.3)*
No violencia física en la infancia 13.6 (5.3 - 21.9)*** 1.6 (0.3 - 3.0)*** 7.8 (3.1 - 12.6)***
[1] Pareja íntima incluye actual o previo novio/a, pareja sentimental, esposo/a.
[2] Violencia incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a la vícti-
ma para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de ahogar,
o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma, o forzar
a otra persona a tener sexo cuando no lo desea.
[3] Violencia sexual incluye tocamientos sexuales no deseados, intento de sexo no deseado, sexo físicamente
forzado, y sexo presionado o coaccionado (sexo obtenido mediante persuasión verbal, acoso, amenazas o
engaños).
[4] Violencia física incluye abofetear, empujar, empellar, sacudir o intencionalmente haber arrojado algo a
la víctima para herirla, golpear, patear, pellizcar o ser golpeado con un objeto, estrangular, asfixiar, tratar de
ahogar, o ser quemado intencionalmente, usar o amenazar con usar un cuchillo, arma de fuego, u otra arma
por parte de una pareja íntima, padre/familiar adulto, adulto de la comunidad o par.
Tabla MP 11.2. Características de las personas de 13 a 17 años según si fueron víc- Cualquier violencia[1,2,3]
timas de cualquier violencia en los últimos 12 meses– Colombia Encuesta de Vio-
lencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. MUJERES HOMBRES TOTAL
n§ % (95% IC) n % (95% IC) n % (95% IC)
Cualquier violencia[1,2,3] Violencia e inseguridad alimentaria o material
MUJERES HOMBRES TOTAL Cualquier violencia, entre jóvenes
que padecieron inseguridad 287 35.3 (25.1 - 45.5) 269 41.0 (30.8 - 51.2) 556 37.8 (30.5 - 45.2)
n§ % (95% IC) n % (95% IC) n % (95% IC) alimentaria o material
Indicadores INSPIRE Tabla MP S.1. Seguridad en los entornos: porte de armas y seguridad, en personas
de 13 a 17 años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescen-
tes (EVCNNA), 2018.
Tabla MP N. Normas y valores relacionados con la violencia en personas de 18 a 24
MUJERES HOMBRES TOTAL
años – Colombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVC- % (95% IC) % (95% IC) % (95% IC)
NNA), 2018.
Mujeres (n=594) Hombres (n=644) (n=1238)
MUJERES HOMBRES TOTAL Inasistencia escolar o no salir de
% (95% IC) % (95% IC) % (95% IC) la casa por miedo a la violencia 3.5 (0.6 - 6.4)*** 4.4 (1.5 - 7.3)*** 4.0 (1.9 - 6.0)**
en los últimos 30 días (entre
Mujeres (n=694) Hombres (n=557) (n=1251) aquellos que asisten a la escuela)
Acepta que para los padres es
10.9 (7.0 - 14.8)* 20.6 (13.4 - 27.7)* 15.8 (11.5 - 20.2) Mujeres (n=596) Hombres (n=646) (n=1242)
necesario usar el castigo físico
Mujeres (n=699) Hombres (n=561) (n=1260) Porte de armas[1] en los últimos
1.1 (0.0 - 2.2)*** 9.3 (5.8 - 12.8)* 5.3 (3.3 - 7.3)*
Acepta que para los docentes 30 días
es necesario usar el castigo 1.6 (0.0 - 3.5)*** 2.7 (0.3 - 5.2)*** 2.2 (0.6 - 3.8)***
físico
Mujeres (n=703) Hombres (n=564) (n=1267) Nota: IC = intervalo de confianza. [1] Armas incluyen armas de fuego, cuchillos, ma-
chetes o palos.
Actitudes acerca de la admisibili- ** CV es > 20% y <30%.
1.5 (0.4 - 2.5)*** 6.2 (1.9 - 10.5)*** 3.9 (1.5 - 6.2)***
dad de la violencia doméstica[1] *** CV >= 30%
Monitoreo y supervisión parental 89.6 (84.8 - 94.5) 86.0 (80.7 - 91.4) 87.7 (84.1 - 91.4)
Tabla MP I.1. Ingreso y fortalecimiento económico en personas de 13 a 17 años – Co- Tabla MP E.1. Educación y habilidades para la vida, en personas de 13 a 17 años – Co-
lombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018. lombia Encuesta de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes (EVCNNA), 2018.
y ponderación
la infancia. También incluyó una muestra interno del país). Este subconjunto abarca
representativa independiente de 170 toda el país y los resultados asociados al
municipios priorizados más directamente mismo representan con mayor precisión
expuestos al conflicto interno. las zonas donde el conflicto interno ha
tenido sus mayores efectos.
El marco de muestreo fue compilado
originalmente por el Ministerio de Salud La EVCNNA de Colombia utilizó un enfoque
y Protección Social (MSPS) con base en de muestra separada. Esto significa que
el censo nacional de 2005. La muestra la encuesta para mujeres y hombres se
maestra para la EVCNNA en Colombia aplicaron en USM diferentes. El enfoque
incluyó 5,000 Unidades Secundarias de de muestra separada sirve para proteger
Muestreo (USM) representativas de las seis la confidencialidad de los participantes y
regiones del país. Para la muestra nacional, elimina la posibilidad de que por ejemplo un
el universo fueron los 1.122 municipios agresor masculino de un asalto sexual y la
(incluye 20 áreas no municipalizadas y mujer que fue víctima de este en la misma
las Islas de San Andrés y Providencia), de comunidad, sean los dos encuestados.
B.1. priorizados existentes. De esos, 516 USM se Tabla B.1. Distribución del número de municipios y USM seleccionadas por Región
eligieron al azar utilizando los mismos métodos y departamento según Zona (Cabecera clase 1, Rural Clase 2 y 3)
Diseño del estudio que en la muestra nacional. Concretamente,
y muestreo p a ra e s t a m u e s t ra 24 8 e ra n m u e s t ra s
femeninas y 268 muestras masculinas. Debido MUESTRA COLAPSADA MUMA SUBMUESTRA EVCNNA
a que la selección para ambas muestras fue
La población objetivo de esta encuesta completamente independiente, de manera Dominio N° Mpios N° Total N° N° USM- segmentos
Región Departamento Hogares
incluyó a individuos de 13 a 24 años. El estudio aleatoria fueron seleccionados nueve Mínimo País Muestra USM Mpios Mpios
se basó en este rango de edad, porque los municipios para ambas muestras (que tenían Total Cabecera Rural
niños menores de 13 años generalmente no USM diferentes entre ellos). 1. Atlántico S. Andrés y P S. Andrés y P 2 1500 145 2 2 15 11 4
tienen la madurez para poder responder a las Atlántico Atlántico 23 1500 144 8 3 44 42 2
preguntas complejas de la encuesta, incluidas En la tercera etapa, se seleccionó al azar un
Bolívar Bolívar 46 1500 144 12 3 16 12 4
las preguntas más complicadas sobre el número fijo de 24 hogares (UTM en Colombia)
riesgo potencial y los factores de protección. utilizando un muestreo sistemático de igual 71 4500 433 22 8 75 65 10
Además, limitar el rango de edad superior a probabilidad dentro de cada USM. Las USM La Guajira La Guajira 15 1500 144 6 2 16 9 7
24 años ayuda a reducir tanto el sesgo de la que se consideraron pequeñas (por ejemplo, Magdalena Magdalena 30 1500 144 5 2 16 12 4
memoria que potencialmente puede afectar aquellas con un total de menos de 96 Cesar Cesar 25 1500 144 4 2 16 12 4
a las experiencias de la infancia, como la viviendas) se unieron con manzanas contiguas
70 4500 432 15 6 48 33 16
incapacidad de recordar eventos del pasado hasta completar un mínimo de 96 viviendas en
Sucre Sucre 26 1500 144 5 2 16 10 6
con precisión. Los métodos detallados la USM. Esto quiere decir que las USM están
de EVCNNA también están disponibles en compuestas por 1 o más manzanas. En el caso Córdoba Córdoba 30 1500 144 6 2 15 8 7
materiales de referencia adicionales.42,43 del área rural dispersa, se escogieron veredas. 56 3000 288 11 4 31 18 13
Este ejercicio de completar al menos 96 Total Región 197 12000 1153 48 18 153 116 38
viviendas también tiene el objetivo de proteger 2. Oriental Santander Santander 87 1500 144 20 4 15 11 4
la confidencialidad de los participantes debido N. de N. de
B.2. a la baja dispersión geográfica. Durante el Santander Santander 40 1500 144 11 3 16 13 4
sorteo original de la muestra, se seleccionaron
Etapas de selección
127 3000 288 31 7 32 24 8
81 USM adicionales (43 USM para el estrato Boyacá Boyacá 123 1500 144 24 4 16 9 7
nacional - 18 USM de mujeres y 25 USM
C/namarca C/namarca 116 1500 144 20 4 16 10 6
El EVCNNA utilizó un diseño de muestra de de hombres - y 38 USM para el estrato de
hogares probabilística, de conglomerados, municipios priorizados - 15 USM de mujeres y Meta Meta 29 1500 144 7 3 16 12 4
estratificada y polietápica. En la primera etapa, 23 USM de hombres) pero nunca se completó 268 4500 432 51 11 48 31 17
la muestra nacional se extrajo de 94 municipios ninguna encuesta en esas áreas debido a la Total Región 395 7500 720 82 18 80 55 25
(UPM para Colombia) que incluyen las UPM de ocurrencia de violencia comunitaria, barrios 3. Orinoquia Arauca Arauca 7 1100 96 7 3 11 10 1
inclusión forzosa (IF), con probabilidad 1 y las cerrados o clima inclemente y por lo tanto, se
Casanare Casanare 19 1100 96 11 3 10 8 2
de inclusión probabilística, una por estrato, eliminaron del análisis y no se consideraron
Guainía Guainía 9 1100 96 7 3 11 11 0
con probabilidad proporcional al tamaño más adelante.
de la población (PPT). En la segunda etapa, Vichada Vichada 4 1100 109 4 2 11 11 0
se eligieron al azar 619 USM dentro de los El total de segmentos efectivamente trabajados 39 4400 397 29 11 43 40 3
sectores y secciones del censo, de los cuales fue de 619, de los cuales el 80% pertenecen a Amazonía Amazonas Amazonas 1 1100 96 7 3 11 11 0
296 fueron para mujeres y 323 para hombres. la cabecera municipal y el 20% son rurales. La
Putumayo Putumayo 113 1100 96 9 3 11 9 2
En los casos de los municipios priorizados, Tabla B1 contiene un resumen de la cantidad
independientemente de la muestra nacional, de UPM y segmentos por zona seleccionados Guaviare Guaviare 4 1100 96 4 2 11 11 0
se seleccionaron 49 de los 170 municipios por región. Vaupés Vaupés 6 1100 83 6 2 9 9 0
34 4400 371 26 10 42 39 2
Total Región 73 8000 768 55 21 85 80 5
MUESTRA COLAPSADA MUMA SUBMUESTRA EVCNNA B.3. faltas de respuesta a nivel de los hogares y
de los individuos se realizaron utilizando
Dominio N° Mpios N° Total N° N° USM- segmentos Procedimiento datos ponderados de base, agregados en
de ponderación
Región Departamento Mínimo Hogares clases ponderadas, por estratos de ubicación
País Muestra USM Mpios Mpios
Total Cabecera Rural (departamentos en el estrato nacional y
4. Bogotá Bogotá Bogotá 1 3600 385 1 1 72 72 0 La aplicación de ponderaciones muestrales subregiones geográficas en el estrato de los
en el análisis de datos compensa las municipios priorizados) y sexo.
Total Región 1 3600 385 1 1 72 72 0
diferencias en la probabilidad de selección
5. Central Caldas Caldas 27 1500 144 8 3 15 11 4 de individuos que completaron la EVCNNA.
Risaralda Risaralda 14 1500 144 9 3 16 13 3 Las ponderaciones de la muestra permiten B.3.3. Tasa de respuesta en el nivel
Quindío Quindío 12 1500 144 4 2 16 14 2 hacer inferencias sobre la población total de los hogares
de niños, niñas y jóvenes de una manera
53 4500 432 21 8 47 38 9
a p roxim a d a m e nt e im p a rcia l . C o n l a Utilizando los códigos de disposición del
Tolima Tolima 47 1500 144 8 3 16 11 5 ponderación, cada individuo encuestado hogar, las tasas de respuesta al nivel de
Huila Huila 37 1500 144 7 3 15 10 5 "representa" a otros individuos de la población, los hogares se calcularon por separado
Caquetá Caquetá 16 1500 144 4 2 16 10 6 según su probabilidad de selección durante para cada categoría ponderada utilizando la
100 4500 432 19 8 47 31 16 el procedimiento de muestreo. La EVCNNA fórmula siguiente.
utilizó un procedimiento de ponderación
Antioquia Medellín (metro) 10 1800 212 10 3 51 49 2
de tres pasos: (Paso 1) cálculo del peso Tasa de ([1]+[2])
Antioquia Antioquia (rest) 115 1500 145 21 4 16 9 7
base para cada participante de la muestra; Hogar - respuesta = ([1]+[2]+[4]+[6])
125 3300 357 31 7 67 58 8 (Paso 2) ajuste de los pesos base para tasas del nivel
Total Región 278 12300 1221 71 23 161 127 34 diferenciales de no respuesta en la muestra;
6. Pacífica Valle Cali (metro) 2 1800 173 2 2 46 46 0 y (Paso 3) ajuste de calibración, después de Donde:
la estratificación, de ponderaciones a los
Valle Valle (rest) 40 1237 145 9 3 16 12 4
totales de población conocidos. [1] = Encuesta de hogares completada,
42 3037 318 11 5 62 58 4 1 persona seleccionada
Cauca Cauca 42 1519 145 9 3 16 6 10
Nariño Nariño 64 1432 145 11 3 17 8 9 B.3.1. Ponderación base [2] = Encuesta de hogares completada,
Chocó Chocó 30 1812 145 6 2 15 8 7 no elegible para hogares
Se calcularon las ponderación base, que
136 4763 435 27 8 48 22 26
son inversamente proporcionales a las [3] = Desocupado/Abandonado
Total Región 178 7800 753 38 13 110 80 30 probabilidades de selección general para cada
TOTAL 1122 52000 5000 295 94 6621 530 132 muestra encuestado/a (Paso 1). Los cálculos [4] = Nadie en casa
en esta etapa incluyeron probabilidades
1
Incluye 43 USM que fueron excluidas por violencia en la comunidad, barrios cerrados o inclemencia de selección de las USM, especificación de [5] = Demolido
climática.
género, selección de hogares y selección de
Fuente: Muestra Maestra 2014 – Ministerio de Salud y Protección Social y cálculos propios. individuos elegibles. [6] = Negativa del hogar
[7] = Otros
En esta encuesta, se aplicaron ponderaciones debido a la pérdida de la muestra (por B.3.2. Ponderación de la falta
muestrales durante el análisis de datos ejemplo, pérdida de USM o no disponibilidad de respuesta
que representaban las probabilidades de o rechazo de participantes elegibles). En
seleccionar individuos en función de los la última etapa, se seleccionó al azar un En el Paso 2, las ponderaciones base se
resultados reales del trabajo de campo, en encuestado/a elegible (mujer u hombre según ajustaron para compensar las pérdidas en el
lugar del plan de muestreo original. Estas la USM seleccionada) de la lista de todos los resultado de la muestra debido a los casos de
probabilidades tienen en cuenta (1) las participantes elegibles (mujeres u hombres) falta de respuesta. En este paso, se realizaron
probabilidades variables de selección de de 13-24 años de edad en cada hogar y se les ajustes por falta de respuesta para USM,
hogares y (2) los ajustes por falta de respuesta administró el cuestionario. hogares y participantes. Los ajustes para las
El ajuste correspondiente a la clase ponderada al nivel de los hogares se calculó como uno B.3.5. Ponderación post-estratificación B.3.7. Significancia estadística
dividido por la tasa de respuesta ponderada del hogar para cada categoría ponderada.
En la etapa final del proceso de ponderación La significancia estadística, en esta encuesta,
(Paso 3), se realizó un ajuste de calibración se basa en la comparación del intervalo de
B.3.4. Tasa de respuesta en el nivel de las personas para corregir las ponderaciones para que se confianza en torno a dos estimados. Cuando
adecuaran a los datos de la proyección de los intervalos de confianza no se superponen,
El ajuste de no respuesta al nivel de las personas se realizó mediante el uso de una fórmula población en el país para 2018 distribuidos por se considera que son estadísticamente
de cálculo de tasa de respuesta a nivel individual mediante una combinación de variables de sexo. Las categorías ponderadas para la post- significativos.
clase ponderada. Al igual que con el componente de ajuste de los hogares, el componente de estratificación se formaron utilizando género
ajuste al nivel de las personas se calculó como uno dividido por la tasa de respuesta ponderada (femenino/masculino) y departamento de
al nivel de las personas para cada categoría ponderada. Colombia, como en el caso de la ponderación
de la falta de respuesta.
Tasa [1]
Individuo - de Respuesta =
del nivel ([1]+[2]+[4]+[6]) B.3.6. Ponderaciones finales
Anexo C:
Formularios de preguntas
para la EVCNNA
C.1.
Formulario para jefes de hogar
H7Q ¿Cuál es el estrato marcado en el recibo de energía eléctrica? ESTRATO 1 ................................................................... 1
ESTRATO 2 ................................................................... 2
ENCUESTA SOBRE VIOLENCIA CONTRA NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES EN COLOMBIA (EVCNNA) ESTRATO 3 ................................................................... 3
CUESTIONARIO PARA EL JEFE(A) DEL HOGAR ESTRATO 4 ................................................................... 4
ESTRATO 5 ................................................................... 5
ESTRATO 6 ................................................................... 6
H1 REGISTRE LA HORA DE INICIO DE LA ENCUESTA (00:00): NO SABE ....................................................................... 98
NO RESPONDE............................................................. 99
H2 SELECCIONE EL SEXO DEL JEFE(A) DEL HOGAR: HOMBRE ....................................................................... 1 H8 ¿Qué tipo de combustible utilizan principalmente para ELECTRICIDAD/ENERGÍA ELÉCTRICA ................. 1
HOMBRE O MUJER MUJER ........................................................................... 2 cocinar, las personas que viven en el hogar, ? GAS PROPANO (CILINDRO/PIPETA) ....................... 2
H3 Me gustaría empezar por hacerle unas preguntas acerca de GAS NATURAL CONECTADO A RED PUBLICA ... 3
usted: EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: KEROSENE/ PETRÓLEO/ GASOLINA/ ALCOHOL . 4
CARBÓN MINERAL .................................................... 5
¿Por favor dígame cuántos años cumplidos NO SABE ...................................................................... 98 LEÑA/MADERA/CARBÓN DE LEÑA ...................... 6
tiene? NO RESPONDE............................................................. 99 MATERIALES DE DESECHO ..................................... 7
NO SE COCINA EN ESTE HOGAR/NINGUNO ........ 8
Por favor recuerde que estamos buscando solamente la OPCIÓN PRINCIPAL (para las preguntas H4, H5, H8, H9, H10 y H11) NO SABE ....................................................................... 98
H4 Ahora voy a continuar con preguntas acerca de su casa y de DE ACUEDUCTO POR TUBERÍA. ............................. 1 NO RESPONDE............................................................. 99
los miembros del hogar: DE OTRA FUENTE POR TUBERÍA ........................... 2 H9 SELECCIONE EL MATERIAL PRINCIPAL DEL PISO DE TIERRA, ARENA, BARRO .......................................... 1
DE POZO CON BOMBA .............................................. 3 LA VIVIENDA CEMENTO, GRAVILLA ..............................................
¿Cuál es la fuente principal del agua que utilizan para el DE POZO SIN BOMBA, ALJIBE, JAGÜEY, O 4 MADERA BURDA, TABLA, TABLON, OTRO 2
hogar? BARRENO…………………………………………. (OBSERVE O PREGUNTE) VEGETAL...................................................................... 3
AGUAS LLUVIAS ........................................................ 5
BALDOSIN, LADRILLO, VINISOL, OTROS
RIO/QUEBRADA/NACIMIENTO /MANANTIAL 6
MATERIALES SINTETICOS ....................................... 4
Si la respuesta es que toma el agua del “vecino”, pregunte DE PILA PÚBLICA ....................................................... 7
¿de dónde toma el agua el vecino? CARRO TANQUE ......................................................... 8 MÁRMOL ...................................................................... 5
AGUATERO .................................................................. 9 MADERA PULIDA ...................................................... 6
AGUA EMBOTELLADA O EN BOLSA ..................... 10 ALFOMBRA O TAPETE DE PARED A PARED ........ 98
NO SABE ....................................................................... 98 NO SABE ....................................................................... 99
NO RESPONDE............................................................. 99 NO RESPONDE.............................................................
H5 ¿Qué clase de servicio sanitario utilizan las personas que INODORO CONECTADO AL ALCANTARILLADO H10 SELECCIONE EL MATERIAL PRINCIPAL DEL TECHO NO HAY TECHO .......................................................... 1
viven en el hogar, generalmente? INODORO CONECTADO A POZO SÉPTICO ........... 1 PAJA/HOJA DE PALMA/TECHO DE MATERIAL
INODORO SIN CONEXION ........................................ 2 (OBSERVE O PREGUNTE) VEGETAL...................................................................... 2
SI ES UN SANITARIO/INODORO CONECTADO: LETRINA (POZO NEGRO, HOYO)............................. 3 ALFOMBRA RÚSTICA ................................................ 3
Pregunte ¿dónde se vierten las evacuaciones? BAJAMAR ..................................................................... 4
PALMA/BAMBÚ/PASTO............................................. 4
NO TIENE SANITARIO/ARBUSTOS/CAMPO .......... 5
Si la respuesta es donde el “vecino”, pregunte la clase de NO SABE ....................................................................... 9 PLANCHAS/LÁMINAS DE MADERA ....................... 5
sanitario que tiene el vecino NO RESPONDE............................................................. 98 H7 CARTÓN........................................................................
99 ALUMINIO/PLANCHAS DE HIERRO/LÁMINA DE 6
H6 ¿Comparten el servicio sanitario con otras familias? SI ................................................................................... 1 ZINC ............................................................................... 7
NO .................................................................................. 2 TABLAS DE MADERA ................................................ 8
NO SABE ....................................................................... 98 ASBESTO ......................................................................
NO RESPONDE ............................................................. 99 FIBRA DE CEMENTO/LÁMINAS DE 9
H7 Tiene usted en su casa: FIBROCEMENTO ......................................................... 10
SI NO NS NR CEMENTO/ PLAFON/LOSA DE CEMENTO ............. 11
A. Energía eléctrica A. ENERGÍA ELÉCTRICA 1 2 98 99 TEJAS DE BARRO O PLASTICO ............................... 12
B. Lámpara de combustible/parafina, velas B. LÁMPARA DE 1 2 98 99 NO SABE ....................................................................... 98
C. Radio COMBUSTILE/PARAFINA/VELAS NO RESPONDE............................................................. 99
D. Televisión C. RADIO 1 2 98 99
H11 SELECCIONE EL MATERIAL PRINCIPAL DE LAS NO TIENE PAREDES ................................................... 1
E. Teléfono móvil/celular D. TELEVISIÓN 1 2 98 99
PAREDES LADRILLO, BLOQUE, MATERIAL 2
F. Teléfono fijo E. TELÉFONO MÓVIL/CELULAR 1 2 98 99
G. Refrigerador/Nevera PREFABRICADO, PIEDRA ......................................... 3
F. TELÉFONO FIJO 1 2 98 99 (OBSERVE O PREGUNTE)
H. Internet MADERA PULIDA ....................................................... 4
G. REFRIGERADOR/NEVERA 1 2 98 99
ADOBE O TAPIA PISADA .......................................... 5
H. INTERNET 1 2 98 99
BAHAREQUE ............................................................... 6
Si NO tiene Energía eléctrica H7 = 2, 98, 99 Salte a H8.
MADERA BURDA, TABLA, TABLÓON ................... 7
GUADUA ……………………………………………
CAÑA, ESTERILLA, OTROS TIPO DE MATERIAL 8
VEGETAL......................................................................
ZINC, TELA, CARTÓN, LATAS, DESHECHOS, 9
PLÁSTICO ..................................................................... 98
NO SABE ....................................................................... 99
NO RESPONDE.............................................................
H12 ¿Cuántos cuartos, habitaciones o piezas hay en esta vivienda? h. Minas antipersonal/Munición sin explotar/artefacto SECUESTRO ................................................................. 10
NÚMERO DE CUARTOS/HABITACIONES/PIEZAS: i. Pérdida de bienes muebles o inmuebles TORTURA .....................................................................
j. Secuestro VINCULACIÓN DE NIÑOS/AS O 11
k. Tortura ADOLESCENTES ......................................................... 98
l. Vinculación de niños/as adolescentes NO SABE ...................................................................... 99
NO SABE ....................................................................... m. Sin información NO RESPONDE .............................................................
NO RESPONDE............................................................. 98 H20 En los últimos 12 meses, ¿con qué frecuencia diría que usted MUY A MENUDO ........................................................ 1
99 o en su hogar estaban preocupados o estresados por no tener A MENUDO ................................................................... 2
H13 ¿Cuántos cuartos, habitaciones o piezas se utilizan en esta suficiente dinero para comprar alimentos? ¿Diría usted muy a A VECES........................................................................ 3
vivienda para dormir? NÚMERO DE CUARTOS/HABITACIONES/PIEZAS: menudo, a menudo, a veces, raramente, o nunca? RARAMENTE ............................................................... 4
NUNCA .......................................................................... 5
NO SABE ....................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................. 99
NO SABE ....................................................................... H21 Ahora me gustaría hacerle unas preguntas acerca de los SI, DESDE VENEZUELA ............................................. A
NO RESPONDE............................................................. 98 giros/remesas: SI, DESDE LOS ESTADOS UNIDOS .......................... B
99 SI, DESDE ESPAÑA ..................................................... C
H14 Ahora me gustaría preguntarle acerca de sus pertenencias y ¿Usted o alguien residente en su hogar ha recibido SI, DESDE ECUADOR ................................................. D
ayuda económica: SI NO NS NR giros/remesas o bienes desde otros países en el último año? SI, DESDE CHILE ......................................................... E
A. BICICLETA 1 2 98 99 ¿Desde dónde le enviaron dinero o bienes en el último año? SI, DESDE MÉXICO ..................................................... F
Alguna persona de su hogar/familia tiene: B. BICITAXI 1 2 98 99 SI, DESDE CANADÁ.................................................... G
C. MOTOCICLETA O 1 2 98 99 (Escoja todas las opciones que correspondan) SI, DESDE OTROS PAÍSES DE CENTRO O
A. Bicicleta MOTONETA SUDAMÉRICA .............................................................. H
B. Bicitaxi D. MOTOTAXI 1 2 98 99 SI, DESDE OTROS PAÍSES ......................................... I
C. Motocicleta o motoneta E. VEHÍCULO DE TRACCIÓN 1 2 98 99 NO HA RECIBIDO ........................................................ X
D. Mototaxi ANIMAL NO SABE ....................................................................... Y
E. Vehículo de tracción animal (carreta/carretilla, zorra) F. AUTOMÓVIL/ 1 2 98 99 NO RESPONDE ............................................................. Z
F. Automóvil o Camioneta – Carro CAMIONETA/CARRO H30 Ahora, me gustaría preguntarle acerca de su experiencia y la SI, EN VENEZUELA A
H15 ¿Alguna persona del hogar es dueño/a o arrendatario(a) de SI ................................................................................... 1 de su familia, en irse o mudarse fuera de Colombia. SI, EN LOS ESTADOS UNIDOS.................................. B
terrenos de cultivo? NO .................................................................................. 2 SI, EN ESPAÑA ............................................................. C
NO SABE ....................................................................... 98 ¿Ha vivido usted fuera del país? ¿Dónde ha vivido usted? SI, EN ECUADOR ......................................................... D
NO RESPONDE............................................................. 99 (Escoja todas las opciones que correspondan) SI, EN CHILE ................................................................ E
H16 ¿Alguna persona del hogar es dueño/a de ganado, vacas, SI 1 SI, EN MÉXICO ............................................................ F
caballos, aves u otros animales de granja? NO .................................................................................. 2 SI, EN CANADÁ ........................................................... G
NO SABE ....................................................................... 98 SI, EN OTROS PAÍSES DE CENTRO O
NO RESPONDE............................................................. 99 SUDAMÉRICA .............................................................. H
H17 ¿Algún miembro del hogar tiene una cuenta bancaria? SI ................................................................................... 1 SI, EN OTROS PAÍSES NO INCLUIDOS
NO .................................................................................. 2 ANTERIORMENTE ...................................................... I
NO SABE ....................................................................... 98 NUNCA HA VIVIDO FUERA DEL PAÍS ................... X
NO RESPONDE............................................................. 99 NO SABE ....................................................................... Y H32
H18 ¿Alguna persona del hogar ha recibido alguna ayuda SI ................................................................................... 1 NO RESPONDE ............................................................. Z
económica/dinero/bono/auxilio del gobierno durante el NO .................................................................................. 2 H31 ¿Cuáles fueron las principales razones por la que usted se fue REUNIFICACIÓN FAMILIAR ..................................... A
último año? NO SABE ....................................................................... 98 a vivir fuera del país? POR RAZONES DE SALUD ........................................ B
NO RESPONDE............................................................. 99 ECONÓMICAS/TRABAJO........................................... C
(Escoja todas las opciones que correspondan) ESTUDIOS ..................................................................... D
H19 ¿Alguna persona del hogar recibe ayuda de una organización SI ................................................................................... 1 TURISMO ...................................................................... E
no gubernamental, o de un programa de base comunitaria NO .................................................................................. 2 FORZADO POR LA VIOLENCIA EN MI FAMILIA . F
tales como crédito, capital semilla, préstamo blando (de bajo NO SABE ....................................................................... 98 FORZADO POR LAS BANDAS CRIMINALES
interés)? NO RESPONDE............................................................. 99 (BACRIM) ...................................................................... G
FORZADO POR CONFLICTO ARMADO .................. H
H19A ¿Alguna persona del hogar se encuentra incluida dentro del SI ................................................................................... 1 DESASTRES NATURALES ......................................... I
Registro Único de Víctimas (RUV)? NO .................................................................................. 2 NO SABE ....................................................................... Y
NO SABE ....................................................................... 98 H20 NO RESPONDE ............................................................. Z
NO RESPONDE............................................................. 99 H32 ¿Tiene usted familiares que están ahora mismo viviendo SI, EN VENEZUELA .................................................... A
fuera del país? ¿Dónde viven ellos actualmente? SI, EN LOS ESTADOS UNIDOS.................................. B
H19B ¿Cual fue el hecho victimizante que llevo a que lo incluyeran ABANDONO O DESPOJO DE TIERRAS ................... 1 SI, EN ESPAÑA ............................................................. C
en el registro? ACTO TERRORISTA/ATENTADOS, COMBATES (Escoja todas las opciones que correspondan) SI, EN ECUADOR ......................................................... D
(Lea las opciones de respuesta) HOSTIGAMIENTOS ..................................................... 2 SI, EN CHILE ................................................................ E
AMENAZA .................................................................... 3 SI, EN MÉXICO ............................................................ F
a. Abandono o despojo de tierras DELITOS CONTRA LA LIBERTAD E SI, EN CANADÁ ........................................................... G
b. Acto terrorista/atentados/combates/hostigamientos INTEGRIDAD SEXUAL ............................................... 4 SI, EN OTROS PAÍSES DE CENTRO O
c. Amenaza DESAPARICIÓN FORZADA ....................................... 5 SUDAMÉRICA .............................................................. H
d. Delitos contra la libertad e integridad sexual DESPLAZAMIENTO .................................................... 6 SI, EN OTROS PAÍSES NO INCLUIDOS
e. Desaparición forzada HOMICIDIO .................................................................. 7 ANTERIORMENTE ...................................................... I
f. Desplazamiento MINAS ANTIPERSONAL, MUNICIÓN SIN NUNCA HA VIVIDO FUERA DEL PAÍS ................... X
g. Homicidio EXPLOTAR, ARTEFACTO .......................................... 8 NO SABE ....................................................................... Y
PÉRDIDA DE BIENES MUEBLES O INMUEBLES .. 9
H32A ¿Cuáles fueron las principales razones por las que sus REUNIFICACIÓN FAMILIAR ..................................... A H38 ¿En los últimos 3 años, cuántos de sus hijos(as) de 18 años o NINGUNO ..................................................................... 0 H40
familiares se fueron a vivir fuera del país? POR RAZONES DE SALUD ........................................ B más se fueron a vivir a otros países?
ECONÓMICAS/TRABAJO........................................... C NUMERO DE HIJOS(AS):
(Escoja todas las opciones que correspondan) ESTUDIOS ..................................................................... D
TURISMO ...................................................................... E NO SABE ....................................................................... 98 H40
FORZADO POR LA VIOLENCIA EN MI FAMILIA . F NO RESPONDE ............................................................. 99
FORZADO POR LAS BANDAS CRIMINALES
(BACRIM)...................................................................... G H39 ¿Quien viajó con ellos/as? PADRE ........................................................................... A
FORZADO POR CONFLICTO ARMADO .................. H MADRE .......................................................................... B
DESASTRES NATURALES ......................................... I HERMANO/HERMANA ............................................... C
NO SABE ....................................................................... Y PAREJA.......................................................................... D
NO RESPONDE............................................................. Z OTRO FAMILIAR ......................................................... E
H33 ¿Tiene usted planes de enviar a su(s) hijo(as) a vivir otros SI ..................................................................................... 1 HIJO / HIJA .................................................................... F
países en los próximos tres años? NO................................................................................... 2 OTRA PERSONA CONOCIDA FUERA DE LA
H34
NO TENGO HIJOS(AS) ................................................ 3 FAMILIA ........................................................................ G
H40
NO SABE ....................................................................... 98 INTERMEDIARIO/TRAMITADOR ............................. H
NADIE/VIAJARON SOLOS ........................................ I
NO RESPONDE............................................................. 99 H34
NO SABE ....................................................................... Y
H33A ¿Cuáles son las principales razones por la que usted planea REUNIFICACIÓN FAMILIAR ..................................... A
NO RESPONDE ............................................................. Z
enviar a su(s) hijo/as a vivir a otro país? POR RAZONES DE SALUD ........................................ B
SI H34=2,98,99 Y H36=2,98,99 Y H38=2,98,99 SALTE A H40
ECONÓMICAS/TRABAJO........................................... C
(Escoja todas las opciones que correspondan) ESTUDIOS ..................................................................... D H39A ¿Cuáles fueron las principales razones por las que su(s) REUNIFICACIÓN FAMILIAR ..................................... A
TURISMO ...................................................................... E hijo/as se fueron a vivir a otros países? POR RAZONES DE SALUD ........................................ B
FORZADO POR LA VIOLENCIA EN MI FAMILIA . F ECONÓMICAS/TRABAJO........................................... C
FORZADO POR LAS BANDAS CRIMINALES (Escoja todas las opciones que correspondan) ESTUDIOS ..................................................................... D
(BACRIM)...................................................................... G TURISMO ...................................................................... E
FORZADO POR CONFLICTO ARMADO .................. H FORZADO POR LA VIOLENCIA EN MI FAMILIA . F
DESASTRES NATURALES ......................................... I FORZADO POR LAS BANDAS CRIMINALES
NO SABE ....................................................................... Y (BACRIM) ...................................................................... G
NO RESPONDE ............................................................. Z FORZADO POR CONFLICTO ARMADO .................. H
H34 ¿En los últimos 3 años, cuántos de sus hijos/as menores de 10 NINGUNO ..................................................................... 0 H36 DESASTRES NATURALES ......................................... I
años se fueron a vivir a otro país? NO SABE ....................................................................... Y
NÚMERO DE HIJOS(AS): NO RESPONDE ............................................................. Z
H40 ¿Alguna vez se fue a vivir a otro municipio dentro de su país? SI ..................................................................................... 1
NO SABE ....................................................................... 98 H36 NO................................................................................... 2
NO RESPONDE............................................................. 99 NO SABE ....................................................................... 98 H50
H35 ¿Quién viajo con ellos/as? PADRE ........................................................................... A NO RESPONDE ............................................................. 99
MADRE .......................................................................... B H41 ¿Cuál fue la razón principal para que usted se mudara o se
REUNIFICACIÓN FAMILIAR ..................................... A
(Escoja todas las opciones que correspondan) HERMANO/HERMANA ............................................... C fuera de su casa hacia otro municipio de su país, la primera
POR RAZONES DE SALUD ........................................ B
PAREJA.......................................................................... D vez? ECONÓMICAS/TRABAJO........................................... C
OTRO FAMILIAR ......................................................... E ESTUDIOS ..................................................................... D
OTRA PERSONA CONOCIDA FUERA DE LA TURISMO ...................................................................... E
FAMILIA ........................................................................ F FORZADO POR LA VIOLENCIA EN MI FAMILIA . F
INTERMEDIARIO/TRAMITADOR ............................. G FORZADO POR LAS BANDAS CRIMINALES
NADIE/ VIAJARON SOLOS ........................................ H (BACRIM) ...................................................................... G
NO SABE ....................................................................... Y FORZADO POR CONFLICTO ARMADO .................. H
NO RESPONDE............................................................. Z DESASTRES NATURALES ......................................... I
H36 ¿En los últimos 3 años, cuántos de sus hijos(as) de 11 a 17 NINGUNO ..................................................................... 0 H38 NO SABE ....................................................................... Y
años se fueron a vivir a otros países? NO RESPONDE ............................................................. Z
NÚMERO DE HIJOS(AS): SOLO PARA LOS HOGARES CON UNO O MAS RESIDENTES MENORES DE 18 AÑOS, DE OTRA FORMA SALTE A LA
PREGUNTA H54
NO SABE ....................................................................... 98 H38 H50 Ahora voy a preguntarle por la salud y bienestar de las SI ..................................................................................... 1
NO RESPONDE............................................................. 99 personas de su hogar: NO................................................................................... 2
H37 ¿Quién viajó con ellos/as? PADRE ........................................................................... A NO SABE ....................................................................... 98
MADRE .......................................................................... B ¿El año pasado, estuvo enfermo(a) por más de tres meses NO RESPONDE ............................................................. 99
(Escoja todas las opciones que correspondan) HERMANO/HERMANA ............................................... C alguna de las personas adultas en este hogar?
PAREJA.......................................................................... D
H51 ¿Durante los pasados 12 meses ha fallecido/muerto alguna SI ..................................................................................... 1
OTRO FAMILIAR ......................................................... E de las personas adultas en este hogar? NO................................................................................... 2
OTRA PERSONA CONOCIDA FUERA DE LA NO SABE ....................................................................... 98
FAMILIA ........................................................................ F NO RESPONDE ............................................................. 99
INTERMEDIARIO/TRAMITADOR ............................. G
NADIE/VIAJARON SOLOS ......................................... H
C.2.
H52 ¿Alguna vez usted redujo la cantidad de comida de el/los/las
SI ..................................................................................... 1
niño/as que habita(n) en su hogar porque no había suficiente
NO................................................................................... 2
Formulario individual para mujeres
alimento o dinero? NO SABE ....................................................................... 98
ENCUESTA SOBRE VIOLENCIA CONTRA NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES EN COLOMBIA (EVCNNA)
NO RESPONDE............................................................. 99
H53 ¿Alguna vez el/los/las niño/as que habitan en su hogar se SI ..................................................................................... 1
Mujeres de 13 a 24 años
quedaron sin comer porque no había suficiente alimento o NO................................................................................... 2
dinero? NO SABE ....................................................................... 98
NO RESPONDE............................................................. 99 Q1 REGISTRE LA HORA DE INICIO DE LA ENTREVISTA (00:00):
SOLO PREGUNTE SI HAY UNA PERSONA SELECCIONADA Y SI ESA PERSONA TIENE MENOS DE 18 AÑOS
Q2 Me gustaría empezar por hacerle preguntas acerca
H54 ¿El/la [H/M] de [EDAD] años, nacido(a) el [Fecha De SI, EL PADRE/MADRE MURIERON .......................... 1 de usted: EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
Nacimiento], ¿vive actualmente en este hogar, porque alguno
SI, EL PADRE/MADRE ESTAN ENFERMOS ............ 2
de sus padres está enfermo, ha sido privado de la libertad, ha
SI, EL PADRE/MADRE SE FUERON A VIVIR A ¿Cuántos años tiene? NO SABE ................................................................................... 98
muerto o se ha ido a vivir a otro lugar? OTRO LUGAR ............................................................... 3 H56 NO RESPONDE ......................................................................... 99
SI, EL PADRE/MADRE SE ENCUENTRAN Q2A De acuerdo con su cultura, pueblo o rasgos físicos, INDÍGENA ................................................................................. 1
PRIVADOS DE LA LIBERTAD ................................... 4 es o se reconoce como: GITANO (ROM)......................................................................... 2
NO .................................................................................. 5 RAIZAL DEL ARCHIPIÉLAGO ............................................... 3
NO SABE ....................................................................... 98 (Lea las opciones de respuesta) PALENQUERO DE SAN BASILIO .......................................... 4
NO RESPONDE............................................................. 99 NEGRO/MULATO/AFROCOLOMBIANO O
H54A ¿Alguno de los padres de El/la [H/M] de [EDAD] años, SI ................................................................................... 1 AFRODESCENDIENTE ............................................................ 5
nacido(a) el [Fecha De Nacimiento] murió por causa de la NO ................................................................................. 2 MESTIZO ................................................................................... 6
violencia? NO SABE ....................................................................... 98 NINGUNA DE LAS ANTERIORES ......................................... 7
NO RESPONDE............................................................. 99 Q3 EDUCACIÓN: SI ................................................................................................. 1
SOLO PREGUNTE SI HAY OTRO MIEMBRO DE LA FAMILIA MENOR DE 18 AÑOS NO ............................................................................................... 2
¿Alguna vez ha asistido a el colegio/escuela/centro NO SABE.................................................................................... 98 Q7A
H55 ¿Vive(n) en este hogar el/los otro(s) niño(as) porque alguno
SI, EL PADRE/MADRE MURIERON .......................... 1 educativo/universidad? NO RESPONDE ......................................................................... 99
de sus padres está enfermo, ha sido privado de la libertad, ha
SI, EL PADRE/MADRE ESTAN ENFERMOS ............ 2 Q4 ¿Actualmente asiste a el colegio/escuela/centro SI ................................................................................................. 1 Q6
muerto, o se ha ido a vivir a otro lugar? SI, EL PADRE/MADRE SE FUERON A VIVIR A educativo/universidad? NO ............................................................................................... 2
OTRO LUGAR .............................................................. 3 H56 NO SABE.................................................................................... 98 Q7A
SI, EL PADRE/MADRE SE ENCUENTRAN NO RESPONDE ......................................................................... 99
PRIVADOS DE LA LIBERTAD ................................... 4
NO .................................................................................. 5 Q4A ¿Cuál es la razón principal para no estar asistiendo VIOLENCIA EN LA COMUNIDAD ........................................ 1
NO SABE ....................................................................... 98 a el colegio/escuela/centro educativo/universidad? VIOLENCIA/BULLYING O ACOSO ESCOLAR EN EL
NO RESPONDE............................................................. 99 COLEGIO/ESCUELA/CENTRO
EDUCATIVO/UNIVERSIDAD ................................................. 2
H55A ¿Alguno de los padres de los/as otros niños/as murió por SI ................................................................................... 1
COLEGIO/ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO /
causa de la violencia? NO ................................................................................. 2
UNIVERSIDAD NO RESPONDE A LAS EXPECTATIVAS .. 3
NO SABE ....................................................................... 98
NO HAY UN COLEGIO/ESCUELA/CENTRO
NO RESPONDE............................................................. 99
EDUCATIVO/UNIVERSIDAD CERCANO ............................. 4
SOLO PREGUNTE SI HAY UNA PERSONA SELECCIONADA Y SI ESA PERSONA TIENE MENOS DE 18 AÑOS
YO/MI FAMILIA NO TENEMOS DINERO PARA PAGAR
H56 ¿Ha vivido el/la [H/M] de [EDAD] años, nacido(a) el [Fecha LA ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO/ UNIVERSIDAD ..... 5
De Nacimiento], lejos de la familia durante los últimos cinco SI ..................................................................................... 1 H58 TENGO QUE TRABAJAR ....................................................... 6
años? Por ejemplo, centro de acogida, albergue, en un NO................................................................................... 2 NO ME GUSTA ESTUDIAR .................................................... 7
orfanato, refugio o casa adoptiva o con otros NO SABE ....................................................................... 98 YA ME GRADUÉ O COMPLETÉ MI EDUCACIÓN
parientes/familiares/amigos. NO RESPONDE............................................................. 99 SECUNDARIA ........................................................................... 8
PERDIÓ EL CUPO/MATRÍCULA ............................................ 9
SOLO PREGUNTE SI HAY OTRO MIEMBRO DE LA FAMILIA MENOR DE 18 AÑOS NO SABE.................................................................................... 98
NO RESPONDE ......................................................................... 99
H57 ¿Ha(n) vivido el/los otro(s) niño(as) de este hogar lejos de la SI ..................................................................................... 1 Q5 ¿Cuál es el nivel educativo más alto que ha NINGUNO .................................................................................. 1
familia durante los últimos cinco años? Por ejemplo, en un NO................................................................................... 2 alcanzado? PREESCOLAR ........................................................................... 2
orfanato, refugio, casa adoptiva, centro de detención o con NO SABE ....................................................................... 98 BÁSICA PRIMARIA (1° - 5°) ................................................... 3
otros parientes/familiares/amigos. NO RESPONDE............................................................. 99 BÁSICA SECUNDARIA (6° - 9°) ............................................. 4
SOLO PREGUNTE SI HAY OTRO MIEMBRO DE LA FAMILIA MENOR DE 18 AÑOS MEDIA (10° - 13°) ..................................................................... 5
TÉCNICO ................................................................................... 6
H58 ¿Ha vivido el/la [H/M] de [EDAD] años, nacido(a) el [FDN], SI ..................................................................................... 1 FIN TECNOLÓGICO ........................................................................ 7
en la calle durante los últimos cinco años? NO................................................................................... 2 SUPERIOR O UNIVERSITARIA.............................................. 8
NO SABE ....................................................................... 98 POSTGRADO ............................................................................. 9
NO RESPONDE............................................................. 99 NO SABE.................................................................................... 98
SOLO PREGUNTE SI HAY OTRO MIEMBRO DE LA FAMILIA MENOR DE 18 AÑOS NO RESPONDE ......................................................................... 99
SALTE A Q7A
H59 ¿Ha(n) vivido el/los otro(s) niño(as) de este hogar en la calle SI ..................................................................................... 1 Q6 ¿Qué nivel educativo está cursando actualmente? NINGUNO .................................................................................. 1
en algún momento durante los últimos cinco años? NO................................................................................... 2 PREESCOLAR ........................................................................... 2
NO SABE ....................................................................... 98 BÁSICA PRIMARIA (1° - 5°) ................................................... 3
NO RESPONDE............................................................. 99 BÁSICA SECUNDARIA (6° - 9°) ............................................. 4
MEDIA (10° - 13°) ..................................................................... 5
TÉCNICO ................................................................................... 6
TECNOLÓGICO ........................................................................ 7
SUPERIOR O UNIVERSITARIA.............................................. 8
POSTGRADO ............................................................................. 9
NO SABE.................................................................................... 98
NO RESPONDE ......................................................................... 99
Q6A ¿Durante el presente año académico, le enseñaron SI ................................................................................................. 1
en alguna de sus clases como manejar el enojo o la NO ............................................................................................... 2
ira? NO SABE ................................................................................... 98
NO RESPONDE ......................................................................... 99
Q19 PADRES:
Q6B ¿Durante el presente año académico, le enseñaron SI ................................................................................................. 1
en alguna de sus clases cómo evitar peleas y NO ............................................................................................... 2
¿Su madre biológica sigue aún viva? SI ................................................................................................. 1 Q21
conflictos? NO SABE ................................................................................... 98
NO ............................................................................................... 2
NO RESPONDE ......................................................................... 99
NO SABE.................................................................................... 98 Q25
Q6C ¿Durante el presente año académico, le enseñaron SI ................................................................................................. 1
NO RESPONDE ......................................................................... 99
en alguna de sus clases como evitar el acoso NO ............................................................................................... 2
escolar, intimidación, burlas, apodos y/o bullying? NO SABE ................................................................................... 98 Q20 ¿Qué edad tenía usted cuando ella murió?
NO RESPONDE ......................................................................... 99 EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
Q7A SEGURIDAD ALIMENTARIA Y MATERIAL
¿Cree usted que en su casa hay dinero suficiente SI NO NS NR NO SABE.................................................................................... 98
para: NO RESPONDE ......................................................................... 99
A. COMIDA/ALIMENTACIÓN 1 2 98 99
A. Comida/Alimentación? SALTE A Q25
B. COSAS MAS BÁSICAS: ROPA,
B. Las cosas básicas como la ropa, los gastos de la
ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO, 1 2 98 99 Q21 Si la persona encuestada tiene entre 13 y 17 años: SI, LA MADRE VIVIÓ EN OTRA PARTE EN EL MISMO
colegio/escuela/ centro educativo o cuidado
SALUD ¿Ha vivido su madre lejos de usted por 6 meses o PAÍS ............................................................................................ 1
médico?
C. VIVIENDA Y SERVICIOS más, en otra parte del país o en el extranjero? SI, LA MADRE VIVIÓ EN VENEZUELA ............................... 2
C. Vivienda (propia o en arriendo) y servicios 1 2 98 99
públicos PÚBLICOS ¿Dónde ha vivido ella? SI, LA MADRE VIVIÓ EN LOS ESTADOS UNIDOS ............ 3
D. Dinero extra para cosas como regalos o para D. DINERO EXTRA: REGALOS O SI, LA MADRE VIVIÓ EN ESPAÑA ....................................... 4
1 2 98 99
recreación? PARA RECREACIÓN Si la persona encuestada tiene entre 18 y 24 años: SI, LA MADRE VIVIÓ EN ECUADOR ................................... 5
Q7 AMISTADES: MUCHO ...................................................................................... 1 ¿Ha vivido su madre lejos de usted por 6 meses o SI, LA MADRE VIVIÓ EN CHILE ........................................... 6
¿Qué tanto habla usted con sus amigos(as)? ¿Diría POCO .......................................................................................... 2 más antes de usted cumplir los 18 años, en otra SI, LA MADRE VIVIÓ EN MÉXICO ....................................... 7
que mucho, poco, casi nada o nada? CASI NADA ............................................................................... 3 parte del país o en el extranjero? ¿Dónde ha vivido SI, LA MADRE VIVIÓ EN CANADÁ...................................... 8
NADA ......................................................................................... 4 ella? SI, LA MADRE VIVIÓ EN OTROS PAÍSES DE CENTRO O
NO SABE.................................................................................... 98 SUDAMÉRICA .......................................................................... 9
NO RESPONDE ......................................................................... 99 SI, LA MADRE VIVIÓ EN OTROS PAÍSES NO
Q13 TRABAJO: SI ................................................................................................. 1 INCLUIDOS ANTERIORMENTE ............................................ 10
¿En algún momento durante los últimos 12 meses NO ............................................................................................... 2 NO ............................................................................................... 11
trabajó usted como empleada, o por cuenta propia? NO SABE.................................................................................... 98 Q16A NO SABE.................................................................................... 98 Q23
NO RESPONDE ......................................................................... 99 NO RESPONDE ......................................................................... 99
Q14 ¿Dónde llevó a cabo su trabajo principal durante EN ESTA VIVIENDA ................................................................ 1 Q22 ¿Qué edad tenía usted la primera vez que su madre
los últimos 12 meses? EN OTRAS VIVIENDAS .......................................................... 2 vivió lejos de usted por 6 meses o más? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
EN UN VEHÍCULO ................................................................... 3
DE PUERTA EN PUERTA ........................................................ 4 NO SABE.................................................................................... 98
SITIO AL DESCUBIERTO EN LA CALLE ............................. 5 NO RESPONDE ......................................................................... 99
LOCAL FIJO (OFICINA, FÁBRICA, ETC).............................. 6 Q23 ¿Actualmente su madre vive en otra parte del país o SI, LA MADRE SE FUE A VIVIR A OTRA PARTE EN EL
EN EL CAMPO O ÁREA RURAL, MAR O RÍO ..................... 7 del extranjero? ¿Dónde vive ella? MISMO PAÍS ............................................................................. 1
EN UNA OBRA EN CONSTRUCCIÓN ................................... 8 SI, LA MADRE SE FUE A VIVIR A VENEZUELA .... 2
NO SABE.................................................................................... 98 SI, LA MADRE SE FUE A VIVIR A LOS ESTADOS
NO RESPONDE ......................................................................... 99 UNIDOS ...................................................................... 3
SI, LA MADRE SE FUE A VIVIR A ESPAÑA ........................ 4
Q15 ¿Recibió alguna remuneración en dinero o especie SI ................................................................................................. 1 SI, LA MADRE SE FUE A VIVIR A ECUADOR .................... 5
por este trabajo? NO ............................................................................................... 2 SI, LA MADRE SE FUE A VIVIR A CHILE ........................... 6
NO SABE ................................................................................... 98 Q16A SI, LA MADRE SE FUE A VIVIR A MÉXICO ....................... 7
NO RESPONDE ......................................................................... 99 SI, LA MADRE SE FUE A VIVIR A CANADÁ ...................... 8
Q16 ¿Quién usualmente decide cómo se utilizará el YO DECIDO ............................................................................... 1 SI, LA MADRE SE FUE A VIVIR EN OTRO PAÍS DE
dinero que usted gana? YO DECIDO CON ALGUIEN MÁS ......................................... 2 CENTRO O SUDAMÉRICA ..................................................... 9
MI ESPOSO/PAREJA DECIDE ................................................ 3 SI, LA MADRE SE FUE A VIVIR A OTROS PAÍSES NO
MI NOVIO DECIDE .................................................................. 4 INCLUIDOS ANTERIORMENTE ............................ 10
MIS PADRES DECIDEN ........................................................... 5 NUNCA HA VIVIDO FUERA DEL PAÍS ..................... 11
ALGUIEN MÁS DECIDE.......................................................... 6 NO SABE.................................................................................... 98
NO SABE.................................................................................... 98 NO RESPONDE ......................................................................... 99
NO RESPONDE ......................................................................... 99 Q24 ¿Qué tan fácil o difícil es para usted hablar a solas MUY FÁCIL ............................................................................... 1
Q16A REMESAS: SI, DESDE LOS ESTADOS UNIDOS....................................... A con su madre acerca de las cosas que realmente le FÁCIL ......................................................................................... 2
¿Ha recibido usted dinero o bienes desde otros SI, DESDE EUROPA ................................................................. B preocupan? ¿Usted diría que muy fácil, fácil, DIFÍCIL ...................................................................................... 3
países en el último año? ¿Desde donde le enviaron SI, DESDE MEXICO. ................................................................ C difícil, muy difícil, o no tienen relación? MUY DIFÍCIL ............................................................................ 4
dinero o bienes? SI, DESDE CANADA ................................................................ D NO TIENEN RELACIÓN .......................................................... 5 Q29
SI, DESDE OTROS PAÍSES DE CENTRO O E NO SABE.................................................................................... 98
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) SUDAMÉRICA .......................................................................... F NO RESPONDE ......................................................................... 99
SI, DESDE OTROS PAÍSES ...................................................... G Q25 ¿Qué tan cercana se siente/sentía usted con su MUY CERCANA ....................................................................... 1
NO HA RECIBIDO .................................................................... H madre biológica? ¿Diría que muy cercana, cercana, CERCANA.................................................................................. 2
NO SABE ................................................................................... Y Q19 no cercana, o nunca tuvo una relación con ella? NO CERCANA ........................................................................... 3
NO RESPONDE ......................................................................... Z NUNCA TUVO RELACIÓN CON ELLA ................................ 4
Q16B ¿Quién usualmente decide cómo se utilizará el YO DECIDO ............................................................................... 1 NO SABE.................................................................................... 98
dinero o bienes que usted recibe de otros países? YO DECIDO CON ALGUIEN MÁS ......................................... 2 NO RESPONDE ......................................................................... 99
MI ESPOSO/PAREJA DECIDE ................................................ 3 Q29 ¿Su padre biológico sigue aún vivo? SI ................................................................................................. 1 Q31
MI NOVIO DECIDE .................................................................. 4 NO ............................................................................................... 2
MIS PADRES DECIDEN ........................................................... 5 NO SABE.................................................................................... 98 Q35
ALGUIEN MÁS DECIDE.......................................................... 6 NO RESPONDE ......................................................................... 99
NO SABE.................................................................................... 98
NO RESPONDE ......................................................................... 99
Q30 ¿Qué edad tenía usted cuando él murió? Q36 ¿Que tanto su padre, madre o la persona MUCHO POCO NADA NS NR
EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: responsable de su cuidado, realmente sabe de las
siguientes cosas – él/ella sabe mucho, poco, o A. QUIENES SON SUS AMIGOS? 1 2 3 98 99
NO SABE.................................................................................... 98 nada? B. COMO GASTA USTED SU
1 2 3 98 99
NO RESPONDE ......................................................................... 99 DINERO?
SALTE A Q35 Si No tiene cuidador o padres fallecieron C. QUE LUGARES FRECUENTA
Q36A=97 (Salte a Q40) DESPUÉS DE EL
Q31 Si la persona encuestada tiene entre 13 y 17 años: SI, EL PADRE VIVIÓ EN OTRA PARTE EN EL MISMO 1 2 3 98 99
COLEGIO/ESCUELA/CENTRO
¿Ha vivido su padre lejos de usted por 6 meses o PAÍS ............................................................................................ 1 A. ¿Quiénes son sus amigos? EDUCATIVO/UNIVERSIDAD?
más, en otra parte del país o en el extranjero? SI, EL PADRE VIVIÓ EN VENEZUELA ................................. 2 B. ¿Cómo gasta usted su dinero? D. QUÉ LUGARES FRECUENTA
¿Donde ha vivido él? SI, EL PADRE VIVIÓ EN LOS ESTADOS UNIDOS .............. 3 C. ¿Qué lugares frecuenta o que actividades realiza 1 2 3 98 99
USTED EN LA NOCHE?
Si la persona encuestada tiene entre 18 y 24 años: SI, EL PADRE VIVIÓ EN ESPAÑA ......................................... 4 después del E. QUE HACE USTED EN SU
¿Ha vivido su padre lejos de usted por 6 meses o SI, EL PADRE VIVIÓ EN ECUADOR ..................................... 5 colegio/escuelacentroeducativo/universidad? 1 2 3 98 99
TIEMPO LIBRE?
más antes de usted cumplir los 18 años,en otra SI, EL PADRE VIVIÓ EN CHILE ............................................. 6 D. ¿Qué lugares frecuenta o que actividades realiza
parte del país o en el extranjero? ¿Dónde ha vivido SI, EL PADRE VIVIÓ EN MÉXICO ......................................... 7 en la noche?
él? SI, EL PADRE VIVIÓ EN CANADÁ ....................................... 8 E. ¿Qué hace usted en su tiempo libre?
SI, EL PADRE VIVIÓ EN OTROS PAÍSES DE CENTRO O Q40 MIGRACIÓN:
SUDAMÉRICA .......................................................................... 9 Ahora, me gustaría preguntarle acerca de su interés
SI, EL PADRE VIVIÓ EN OTROS PAÍSES NO INCLUIDOS o experiencia viviendo fuera del país. ¿Ha vivido SI ................................................................................................. 1
ANTERIORMENTE ................................................................... 10 usted fuera del país? NO ............................................................................................... 2
NO ............................................................................................... 11 NO SABE.................................................................................... 98 Q44
NO SABE.................................................................................... 98 Q33 NO RESPONDE ......................................................................... 99
NO RESPONDE ......................................................................... 99 Q41 ¿Dónde ha vivido usted? EN VENEZUELA....................................................................... A
Q32 ¿Qué edad tenía usted la primera vez que su padre (Seleccione todas las respuestas que correspondan) EN LOS ESTADOS UNIDOS .................................................... B
vivió lejos de usted por 6 meses o más? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: EN ESPAÑA ............................................................................... C
EN ECUADOR ........................................................................... D
EN CHILE................................................................................... E
NO SABE.................................................................................... 98
EN MÉXICO............................................................................... F
NO RESPONDE ......................................................................... 99
EN CANADÁ ............................................................................. G
EN OTROS PAÍSES DE CENTRO O SUDAMÉRICA ............ H
Q33 ¿Actualmente su padre vive en otra parte del país o SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A OTRA PARTE EN EL EN OTROS PAÍSESNO INCLUÍDOS ANTERIORMENTE.... I
en el extranjero? ¿Dónde vive él? MISMO PAÍS ............................................................................. 1 NO SABE ................................................................................... Y
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A VENEZUELA ................. 2 NO RESPONDE ......................................................................... Z
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A LOS ESTADOS Q42 ¿Cuantos años tenía usted cuando se fue a vivir fuera
UNIDOS...................................................................................... 3 del país por primera vez? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A ESPAÑA ......................... 4
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A ECUADOR ...................... 5 NO SABE.................................................................................... 98
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A CHILE ............................. 6 NO RESPONDE ......................................................................... 99
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A MÉXICO ......................... 7 Q42A Cuándo se fue a vivir a otro país, ¿Quién viajó con PADRE ........................................................................................ A
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A CANADÁ ........................ 8 usted? MADRE ...................................................................................... B
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR EN OTRO PAÍS DE HERMANO/HERMANA ........................................................... C
CENTRO O SUDAMÉRICA ..................................................... 9 (Seleccione todas las respuestas que correspondan) PAREJA ...................................................................................... D
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A OTROS PAÍSES NO ABUELOS .................................................................................. E
INCLUIDOS ANTERIORMENTE ............................................ 10 OTRO FAMILIAR ...................................................................... F
NUNCA HA VIVIDO FUERA DEL PAÍS ................................ 11 HIJO/HIJA .................................................................................. G
NO SABE.................................................................................... 98 AMIGOS ..................................................................................... H
NO RESPONDE ......................................................................... 99 OTRA PERSONA CONOCIDA FUERA DE LA FAMILIA .... I
Q34 ¿Qué tan fácil o difícil es para usted hablar a solas MUY FÁCIL ............................................................................... 1 TRAMITADOR O INTERMEDIARIO...................................... J
con su padre acerca de las cosas que realmente le FÁCIL ......................................................................................... 2 NADIE ........................................................................................ K
preocupan? ¿Usted diría que muy fácil, fácil, DIFÍCIL ...................................................................................... 3 NO SABE .................................................................................... Y
difícil, muy difícil, o no tienen relación? MUY DIFÍCIL ............................................................................ 4 NO RESPONDE ......................................................................... Z
NO TIENEN RELACIÓN .......................................................... 5 Q36 Q43 ¿Cuáles fueron las principales razones para salir del REUNIFICACION FAMILIAR ................................................. A
NO SABE.................................................................................... 98 país? MATRIMONIO .......................................................................... B
NO RESPONDE ......................................................................... 99 POR RAZONES DE SALUD ..................................................... C
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) ECONÓMICAS/ TRABAJO ...................................................... D
Q35 ¿Qué tan cercana se siente/sentía usted con su MUY CERCANA ....................................................................... 1 ESTUDIOS ................................................................................. E
padre biológico? ¿Diría que muy cercana, cercana, CERCANA.................................................................................. 2 TURISMO................................................................................... F
no cercana, o nunca tuvo una relación con el? NO CERCANA ........................................................................... 3 FORZADA POR LA VIOLENCIA EN MI FAMILIA .............. G
NUNCA TUVO RELACIÓN CON EL ...................................... 4 FORZADA POR LA PRESENCIA DE BANDAS
NO SABE.................................................................................... 98 CRIMINALES (BACRIM) ......................................................... H
NO RESPONDE ......................................................................... 99 FORZADA POR EL CONFLICTO ARMADO ......................... I
DESASTRES NATURALES ..................................................... J
NO SABE.................................................................................... Y
NO RESPONDE ......................................................................... Z
Q44 ¿Tiene usted planes de irse a vivir a los Estados SI ................................................................................................. 1
Unidos en los próximos tres años? NO ............................................................................................... 2
NO SABE.................................................................................... 98 Q45
NO RESPONDE ......................................................................... 99
Q54 Con relación a su matrimonio actual, o más ESTUVE DE ACUERDO Y ELEGI HACERLO ...................... 1
reciente, ¿Cuál de las siguientes situaciones NO TUVE OPCIÓN DE ELEGIR .............................................. 2
Q44A ¿Cuáles son las principales razones por las que está REUNIFICACION FAMILIAR ................................................. A
describen mejor su decision? EL MATRIMONIO FUE ARREGLADO Y ME
planeando ir a los Estados Unidos ? MATRIMONIO .......................................................................... B
PREGUNTARON SI ESTABA DE ACUERDO ....................... 3
POR RAZONES DE SALUD ..................................................... C
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) ECONÓMICAS/ TRABAJO ...................................................... D (Lea las opciones de respuesta) PORQUE ESTABA EMBARAZADA Y ELEGI HACERLO.. 4
ESTUDIOS ................................................................................. E - Usted estuvo de acuerdo y eligió hacerlo PORQUE ESTABA EMBARAZADA Y ME OBLIGARON ... 5
TURISMO................................................................................... F - El matrimonio fue arreglado y usted no PARA OBTENER RESIDENCIA EN EL EXTRANJERO ....... 6
FORZADA POR LA VIOLENCIA EN MI FAMILIA .............. G tuvo ninguna opción de elegir NO SABE.................................................................................... 98
FORZADA POR LA PRESENCIA DE BANDAS - El matrimonio fue arreglado y a usted le NO RESPONDE ......................................................................... 99
CRIMINALES (BACRIM) ......................................................... H preguntaron si estaba de acuerdo
FORZADA POR EL CONFLICTO ARMADO ......................... I - Porque estaba embarazada y eligió
DESASTRES NATURALES ..................................................... J hacerlo
NO SABE.................................................................................... Y - Porque estaba embarazada y la obligaron
NO RESPONDE ......................................................................... Z
Q45 ¿Ha intentado usted vivir en otro país en los últimos SI ................................................................................................. 1
- Para obtener residencia en el extranjero
SALTE A Q59
3 años? NO ............................................................................................... 2
NO SABE.................................................................................... 98 Q46 Q55 ¿Alguna vez ha convivido con alguien como si SI ................................................................................................. 1
NO RESPONDE ......................................................................... 99 estuviese casada o en unión libre? NO ............................................................................................... 2
Q45A ¿Cuáles fueron las principales razones para irse a REUNIFICACION FAMILIAR ................................................. A NO SABE.................................................................................... 98 Q58
vivir a otro país? MATRIMONIO .......................................................................... B NO RESPONDE ......................................................................... 99
POR RAZONES DE SALUD ..................................................... C Q56 ¿Qué edad tenía usted cuando empezó a vivir con
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) ECONÓMICAS/ TRABAJO ...................................................... D
su pareja/compañero(a) actual? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
ESTUDIOS ................................................................................. E
TURISMO................................................................................... F
FORZADA POR LA VIOLENCIA EN MI FAMILIA .............. G NO SABE.................................................................................... 98
FORZADA POR LA PRESENCIA DE BANDAS NO RESPONDE ......................................................................... 99
CRIMINALES (BACRIM) ......................................................... H Q57 ¿Está usted aún viviendo con esa persona? SI ................................................................................................. 1
FORZADA POR EL CONFLICTO ARMADO ......................... I NO ............................................................................................... 2
DESASTRES NATURALES ..................................................... J NO SABE.................................................................................... 98
NO SABE.................................................................................... Y NO RESPONDE ......................................................................... 99
NO RESPONDE ......................................................................... Z SALTE A Q59
Q46 ¿Ha vivido en otro municipio en Colombia? SI ................................................................................................. 1
NO ............................................................................................... 2 Q58 ¿Alguna vez ha tenido usted algun novio(a) o SI ................................................................................................. 1
NO SABE.................................................................................... 98 Q50 pareja? NO ............................................................................................... 2
NO RESPONDE ......................................................................... 99 NO SABE.................................................................................... 98
Q47 ¿Cuál fue la razón principal por la que usted se fue a REUNIFICACION FAMILIAR ................................................. A NO RESPONDE ......................................................................... 99
vivir a otro municipio? MATRIMONIO .......................................................................... B Q59 Ahora me gustaría preguntarle ¿Ud. se siente HOMBRES ................................................................................. 1
POR RAZONES DE SALUD ..................................................... C atraída por, hombres, mujeres, ambos, o ninguno? MUJERES ................................................................................... 2
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) ECONÓMICAS/ TRABAJO ...................................................... D AMBOS ...................................................................................... 3
ESTUDIOS ................................................................................. E NINGUNO .................................................................................. 4
TURISMO................................................................................... F NO SABE.................................................................................... 98
FORZADA POR LA VIOLENCIA EN MI FAMILIA .............. G NO RESPONDE ......................................................................... 99
FORZADA POR LA PRESENCIA DE BANDAS Q60 ACTITUDES DE GÉNERO:
CRIMINALES (BACRIM) ......................................................... H
SI NO NS NR
¿Cree usted, que es correcto que un hombre golpee
FORZADA POR EL CONFLICTO ARMADO ......................... I A. SI LA PAREJA SALE SIN
a su pareja? (Leer las opciones) 1 2 98 99
DESASTRES NATURALES ..................................................... J DECIRLE A ÉL
NO SABE.................................................................................... Y B. SI LA PAREJA NO SE OCUPA DE
NO RESPONDE ......................................................................... Z 1 2 98 99
LOS HIJOS(AS)
Q50 MATRIMONIO Y PAREJAS: SI ................................................................................................. A) Si la pareja sale sin decirle a él
B) Si la pareja no se ocupa de los hijos(as) C. SI LA PAREJA DISCUTE CON ÉL 1 2 98 99
Ahora voy a preguntarle por las relaciones de NO ............................................................................................... 1
pareja que ha tenido usted. NO SABE.................................................................................... 2 Q55 C) Si la pareja discute con él D. SI LA PAREJA SE NIEGA A
NO RESPONDE ......................................................................... 98 D) Si la pareja se niega a tener relaciones TENER RELACIONES SEXUALES 1 2 98 99
¿Ha estado usted casada alguna vez? 99 sexuales con él CON ÉL
Q51 ¿Qué edad tenía usted cuando se casó E) Si la pareja deja quemar la comida E. SI LA PAREJA DEJA QUEMAR
por primera vez? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: 1 2 98 99
LA COMIDA
Q61 ¿Cree usted que: (Lea las opciones siguientes) SI NO NS NR
NO SABE.................................................................................... 98
NO RESPONDE ......................................................................... 99 A. SOLO LOS HOMBRES DECIDEN
A) Solo los hombres, no las mujeres, deben
Q52 ¿Cuál es su estado civil actual? CASADA .................................................................................... 1 CUANDO TENER RELACIONES 1 2 98 99
decidir cuando tener relaciones sexuales
UNION LIBRE ........................................................................... 2 Q56 SEXUALES
B) Si alguien insulta a un hombre o joven él
VIUDA ........................................................................................ 3 B. SI ALGUIEN INSULTA A UN
DIVORCIADA ...........................................................................
debe defender su reputación de ser
4 HOMBRE/JOVEN, EL DEBE
SEPARADA................................................................................ 5 Q54 necesario con la fuerza 1 2 98 99
DEFENDER SU REPUTACIÓN CON
NO SABE.................................................................................... 98 C) Hay ocasiones cuando una mujer merece
LA FUERZA SI ES NECESARIO
NO RESPONDE ......................................................................... 99 ser golpeada
D) Las mujeres que llevan condones tienen C. HAY OCASIONES CUANDO UNA
Q53 ¿Está usted actualmente viviendo con su esposo? SI ................................................................................................. 1 1 2 98 99
NO ............................................................................................... 2 relaciones sexuales con muchos hombres MUJER MERECE SER GOLPEADA
NO SABE.................................................................................... 98 E) Una mujer debe tolerar la violencia para D. LAS MUJERES QUE LLEVAN
NO RESPONDE ......................................................................... 99 mantener la familia junta CONDONES TIENEN RELACIONES
1 2 98 99
SEXUALES CON MUCHOS
HOMBRES
E. LAS MUJERES DEBEN TOLERAR
LA VIOLENCIA PARA MANTENER 1 2 98 99
LA FAMILIA JUNTA
Q112 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI .......................................................................... 1 Q118 VF2: ÚLTIMA VEZ SI ........................................................................... 1
alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño NO ........................................................................ 2 NO ......................................................................... 2
a otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE............................................................. 98 ¿Sucedió esto durante los últimos 12 meses? NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE .................................................. 99 NO RESPONDE ................................................... 99
Q113 ¿Recuerda usted qué edad tenía esta persona?
EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: Q119 ¿Qué edad tenía usted la última vez que esto sucedió?
EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE............................................................. 98
NO RESPONDE .................................................. 99 NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q114 Como resultado de todas estas experiencias [COMP. SI NO NS NR
MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ejercidas por su pareja/ex A. CORTES, RASGUÑOS, Q120 La última vez que le ocurrió eso, ¿Quién era esa persona de su misma edad?
pareja, le causaron alguna o varias de la de las siguientes RASPONES, MORETONES,
lesiónes o heridas: ENROJECIMIENTO O 1 2 98 99 HOMBRES MUJERES
HINCHAZONES U OTRAS HERMANO .................................................................. 1 HERMANA .................................................................. 11
A. ¿Cortes, rasguños, raspones, moretones, enrojecimiento o MARCAS LEVES PARIENTE (HOMBRE) .............................................. 2 PARIENTE (MUJER) .................................................. 12
hinchazones u otras marcas leves? B. OJO MORADO U OTRA AMIGO ......................................................................... 3 AMIGA ......................................................................... 13
B. ¿Ojo morado u otra lesión en los ojos? 1 2 98 99 COMPAÑERO DE CLASES ....................................... 4 COMPAÑERA DE CLASES ....................................... 14
LESIÓN EN LOS OJOS
C. ¿Heridas profundas, cortaduras (por ejemplo con un cuchillo, C. HERIDAS PROFUNDAS, VECINO ....................................................................... 5 VECINA ....................................................................... 15
algún arma u otro objeto)? CORTADURAS (POR MIEMBRO DE UNA PANDILLA (HOMBRE) ......... 6 MIEMBRO DE UNA PANDILLA (MUJER) .............. 16
D. ¿Fracturas de huesos, dientes rotos? EJEMPLO, CON UN 1 2 98 99 MIEMBRO DE BANDAS CRIMINALES MIEMBRO DE BANDAS CRIMINALES
E. ¿Piel quemada o carbonizada (por ejemplo con un cigarrillo, CUCHILLO, ALGÚN ARMA (BACRIM) (HOMBRE) ............................................... 7 (BACRIM) (MUJER) ................................................... 17
líquidos calientes, agentes químicos o una llama de fuego)? U OTRO OBJETO) MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O
D. FRACTURAS DE HUESOS, PARAMILITAR (HOMBRE) ..................................... 8 PARAMILITAR (MUJER) ......................................... 18
1 2 98 99 MIEMBRO DE LAS FUERZAS ARMADAS MIEMBRO DE LAS FUERZAS ARMADAS
DIENTES ROTOS
E. PIEL QUEMADA O (HOMBRE) ................................................................. 9 (MUJER) ...................................................................... 19
CARBONIZADA (POR DESCONOCIDO.......................................................... 10 DESCONOCIDA .......................................................... 20
EJEMPLO, CON UN
CIGARRILLO, LÍQUIDOS 1 2 98 99 NO SABE .......................................................................... 98
CALIENTES,AGENTES NO RESPONDE ................................................................ 99
QUÍMICOS O UNA LLAMA Q121 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ......................................................................... 1
DE FUEGO) alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño a NO ....................................................................... 2
SI Q114A=1 O Q114B=1 O Q114C=1 O Q114D=1 O Q114E=1 CONTINÚE CON Q115 otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE............................................................ 98
SI Q114A=2/98/99 Y Q114B=2/98/99 Y Q114C=2/98/99 Y Q114D=2/98/99 Y Q114E=2/98/99 SALTE A Q116 NO RESPONDE ................................................. 99
Q115 ¿Qué edad tenía usted la primera vez que recibió alguna de estas SALTE A Q124
lesiones o heridas de su pareja o ex-pareja? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
Q123 VF2: PRIMERA VEZ SI ......................................................................... 1
NO SABE............................................................. 98 ¿Sucedió esto durante los últimos 12 meses? NO ....................................................................... 2
NO RESPONDE .................................................. 99 NO SABE............................................................ 98
Q115A Durante cualquiera de estas veces que su pareja o ex-pareja le SI .......................................................................... 1 NO RESPONDE ................................................. 99
hizo esto a usted, ¿cree usted que esta persona había tomado NO ........................................................................ 2 Q124 ¿Qué edad tenía usted la primera vez que esto sucedió?
alcohol o consumido drogas? NO SABE............................................................. 98 EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: Q128
NO RESPONDE .................................................. 99 O
NO SABE............................................................ 98 PROX.
VF2: VIOLENCIA PERPETRADA POR PERSONAS DE LA MISMA EDAD NO RESPONDE ................................................. 99 SECC.
Q125 ¿Quién era esa persona de su misma edad que le hizo eso esta primera vez?
Q116 Las siguientes preguntas tratan acerca de personas de su misma edad, sin incluir a su novio, o pareja o ex pareja. Usted puede incluir a
personas conocidas o desconocidas tales como hermanos, compañeros de escuela/centro educativo, vecinos o extraños. HOMBRES MUJERES
HERMANO .................................................................. 1 HERMANA .................................................................. 11
PARIENTE (HOMBRE) .............................................. 2 PARIENTE (MUJER) .................................................. 12
¿Alguna vez en la vida una persona de su misma edad: SI NO NS NR
AMIGO ......................................................................... 3 AMIGA ......................................................................... 13
COMPAÑERO DE CLASES ....................................... 4 COMPAÑERA DE CLASES ....................................... 14
A. Le abofeteó, le empujó, le sacudió, o le arrojó algo intencionalmente para
1 2 98 99 VECINO ....................................................................... 5 VECINA ....................................................................... 15
hacerle daño?
MIEMBRO DE UNA PANDILLA (HOMBRE) ......... 6 MIEMBRO DE UNA PANDILLA (MUJER) .............. 16
1 2 98 99 MIEMBRO DE BANDAS CRIMINALES MIEMBRO DE BANDAS CRIMINALES
B. Le ha dado golpes, puñetazos, patadas, o le golpeó con algún objeto?
(BACRIM) (HOMBRE) ............................................... 7 (BACRIM) (MUJER) ................................................... 17
MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O
C. Le trató de estrangular, asfixiar, ahogar o le quemó intencionalmente? 1 2 98 99
PARAMILITAR (HOMBRE) ..................................... 8 PARAMILITAR (MUJER) ......................................... 18
MIEMBRO DE LAS FUERZAS ARMADAS MIEMBRO DE LAS FUERZAS ARMADAS
D. Utilizó o la amenazó con un cuchillo, pistola u otra arma? 1 2 98 99 (HOMBRE) ................................................................. 9 (MUJER) ...................................................................... 19
DESCONOCIDO.......................................................... 10 DESCONOCIDA .......................................................... 20
SI Q116A=1 O Q116B=1 O Q116C=1 O Q116D=1 CONTINÚE CON Q117
SI Q116A=2/98/99 Y Q116B=2/98/99 Y Q116C=2/98/99 Y Q116D=2/98/99 SALTE A Q128 (PADRES, NO SABE .......................................................................... 98
ENCARGADOS/CUIDADORES, FAMILIARES ADULTOS) NO RESPONDE ................................................................ 99
Q117 VF2: Q126 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ........................................................................... 1
alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño NO ......................................................................... 2
¿Hablando de todas esas experiencias como [COMP. UNA VEZ ............................................................. 1 Q123 a otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE.............................................................. 98
MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ¿cuantas veces alguna MÁS DE UNA VEZ ............................................. 2 NO RESPONDE ................................................... 99
persona de su misma edad le hizo eso a usted? ¿Diría usted que NO SABE.............................................................. 98 Q123
una vez, o más de una vez? NO RESPONDE ................................................... 99
Q127 Como resultado de todas estas experiencias[COMP. SI NO NS NR Q128 VF3: PADRES, TUTORES/ENCARGADOS, FAMILIARES ADULTOS
MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ejercidas por alguna A. CORTES, RASGUÑOS,
persona de su misma edad, le causaron alguna o varias de la de RASPONES, MORETONES,
las siguientes lesiónes o heridas: ENROJECIMIENTO O 1 2 98 99 Las siguientes preguntas tratan acerca de su padre o madre, tutores o encargados u otros familiares adultos.
HINCHAZONES U OTRAS Recuerde, usted puede no responder cualquier pregunta que no quiera contestar.
A. ¿Cortes, rasguños, raspones, moretones, enrojecimiento o MARCAS LEVES
hinchazones u otras marcas leves? B. OJO MORADO U OTRA Alguna vez en la vida su padre o madre, tutores o encargados u otros familiares
B. ¿Ojo morado u otra lesión en los ojos? 1 2 98 99 adultos: SI NO NS NR
LESIÓN EN LOS OJOS
C. ¿Heridas profundas, cortaduras (por ejemplo con un cuchillo, C. HERIDAS PROFUNDAS,
algún arma u otro objeto)? CORTADURAS (POR A. ¿Le abofeteó, le empujó, le sacudió, o le arrojó algo intencionalmente para
D. ¿Fracturas de huesos, dientes rotos? EJEMPLO, CON UN 1 2 98 99 1 2 98 99
hacerle daño?
E. ¿Piel quemada o carbonizada (por ejemplo con un cigarrillo, CUCHILLO, ALGÚN ARMA
líquidos calientes, agentes químicos o una llama de fuego)? U OTRO OBJETO) 1 2 98 99
B. ¿Le ha dado golpes, puñetazos, patadas, o le golpeó con algún objeto?
D. FRACTURAS DE HUESOS,
1 2 98 99
DIENTES ROTOS C. ¿Le trató de estrangular, asfixiar, ahogar o le quemó intencionalmente? 1 2 98 99
E. PIEL QUEMADA O
CARBONIZADA (POR
EJEMPLO, CON UN D. ¿Utilizó o la amenazó con un cuchillo, pistola u otra arma? 1 2 98 99
CIGARRILLO, LÍQUIDOS 1 2 98 99
CALIENTES,AGENTES SI Q128A =1 O Q128B=1 O Q128C=1 O Q128D=1 CONTINÚE CON Q129
QUÍMICOS O UNA LLAMA SI Q128A=2/98/99 Y Q128B=2/98/99 Y Q128C=2/98/99 Y Q128D=2/98/99 SALTE A Q142 (ADULTOS DE LA COMUNIDAD)
DE FUEGO) Q129 VF3:
SI Q127A=1 O Q127B=1 O Q127C=1 O Q127D=1 O Q127E=1 CONTINÚE CON Q127Q Hablando de todas esas experiencias como [COMP. UNA VEZ ............................................................. 1 Q136
SI Q127A=2/98/99 Y Q127B=2/98/99 Y Q127C=2/98/99 Y Q127D=2/98/99 Y Q127E=2/98/99 SALTE A Q128 MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ¿Cuantas veces alguno de MÁS DE UNA VEZ ............................................. 2
sus padre o madre, acudientes, cuidadores, tutores u otros NO SABE.............................................................. 98 Q136
Q127Q ¿Qué edad tenía la primera vez que recibió esas lesiones o familiares adultos le hizo eso a usted? ¿Diría usted que una vez, o NO RESPONDE ................................................... 99
heridas por parte de alguien de su misma edad? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: más de una vez?
Q130 VF3: ÚLTIMA VEZ SI ........................................................................... 1
NO SABE.............................................................. 98
NO ......................................................................... 2
NO RESPONDE ................................................... 99
¿Sucedió esto durante los últimos 12 meses? NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q131 ¿Qué edad tenía usted la última vez que esto sucedió?
EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q132 ¿Qué relación tenía usted con este acudiente, cuidador, tutor u otro familiar adulto que le hizo eso la última vez?
HOMBRES MUJERES
PADRE ......................................................................... 1 MADRE ...................................................................... 8
PADRASTRO .............................................................. 2 MADRASTRA ........................................................... 9
HERMANO .................................................................. 3 HERMANA ................................................................ 10
HERMANASTRO ........................................................ 4 HERMANASTRA ...................................................... 11
TÍO................................................................................ 5 TÍA .............................................................................. 12
ABUELO ...................................................................... 6 ABUELA .................................................................... 13
OTROS FAMILIARES/ ENCARGADOS/ OTROS FAMILIARES/ ENCARGADOS /
TUTORES (HOMBRES) ............................................. 7 TUTORES (MUJERES) ............................................. 14
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q133 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ........................................................................... 1
alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño NO ......................................................................... 2
a otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q134 ¿Este padre/madre, tutor/encargado u otro familiar adulto vivía SI ........................................................................... 1
en su misma casa cuando ocurrió esto la última vez? NO ......................................................................... 2
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
SALTE A Q137
Q136 VF3: PRIMERA VEZ SI ........................................................................... 1
NO ......................................................................... 2
¿Sucedió esto durante los últimos 12 meses? NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q137 ¿Qué edad tenía usted la primera vez que esto sucedió?
EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: Q142
O
NO SABE.............................................................. 98 PROX.
NO RESPONDE ................................................... 99 SECC.
Q138 ¿Qué relación tenía usted con este tutor/encargado u otro familiar adulto que le hizo eso la última vez? Q142 VF4: PERSONAS ADULTAS DEL BARRIO /COMUNA /VEREDA/COMUNIDAD
HOMBRES MUJERES Las siguientes preguntas tratan acerca de las personas adultas que viven en su barrio/comuna/vereda de la comunidad. Esto incluye a
PADRE ......................................................................... 1 MADRE ...................................................................... 8 personas adultas tales como maestros, policías, comerciantes, líderes religiosos o comunitarios, vecinos u otros adultos desconocidos.
PADRASTRO .............................................................. 2 MADRASTRA ........................................................... 9 Recuerde, usted puede pedir saltar cualquier pregunta que no quiera contestar.
HERMANO .................................................................. 3 HERMANA ................................................................ 10
HERMANASTRO ........................................................ 4 HERMANASTRA ...................................................... 11 Alguna vez en la vida una de estas personas:
SI NO NS NR
TÍO................................................................................ 5 TÍA .............................................................................. 12
ABUELO ...................................................................... 6 ABUELA .................................................................... 13
A. ¿Le abofeteó, le empujó, le sacudió, o le arrojó algo intencionalmente para
OTRO FAMILIAR/CUIDADOR (HOMBRE) ............ 7 OTRO FAMILIAR/CUIDADOR (MUJER) .............. 14 1 2 98 99
hacerle daño?
NO SABE .......................................................................... 98 1 2 98 99
B. ¿Le ha dado golpes, puñetazos, patadas, o le golpeó con algún objeto?
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q139 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ........................................................................... 1 C. ¿Le trató de estrangular, asfixiar, ahogar o le quemó intencionalmente? 1 2 98 99
alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño NO ......................................................................... 2
a otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE.............................................................. 98 D. ¿Utilizó o la amenazó con un cuchillo, pistola u otra arma? 1 2 98 99
NO RESPONDE ................................................... 99
Q140 ¿Este padre/madre, tutor/encargado u otro familiar adulto vivía SI ........................................................................... 1
en su misma casa cuando ocurrió esto la primera vez? NO ......................................................................... 2 SI Q142A =1 O Q142B=1 O Q142C=1 O Q142D=1 CONTINÚE CON Q143
NO SABE.............................................................. 98 SI Q142A=2/98/99 Y Q142B=2/98/99 Y Q142C=2/98/99 Y Q142D=2/98/99: REVISE LO SIGUIENTE:
NO RESPONDE ................................................... 99 SI Q100A/B/C/D=1 O Q116A/B/C/D =1 O Q128A/B/C/D =1 SALTE A Q154 (VF SERVICIOS)
Q141 Como resultado de todas estas experiencias[COMP. SI Q100A/B/C/D=2/98/99 Y Q116A/B/C/D=2/98/99 Y Q128A/B/C/D=2/98/99 SALTE A Q200 (PV PERPETRACIÓN)
MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ejercidas por su SI NO NS NR
padre/madre, tutor o encargado u otro familiar, le causaron A. CORTES, RASGUÑOS, Q143 VF4:
alguna o varias de la de las siguientes lesiónes o heridas: RASPONES, MORETONES, Hablando de todas esas experiencias como [COMP. UNA VEZ ............................................................. 1 Q149
ENROJECIMIENTO O 1 2 98 99 MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ¿cuántas veces alguno de MÁS DE UNA VEZ ............................................. 2
A. ¿Cortes, rasguños, raspones, moretones, enrojecimiento o HINCHAZONES U OTRAS estos adultos de su comunidad le hizo eso a usted? ¿Diría usted NO SABE.............................................................. 98 Q149
hinchazones u otras marcas leves? MARCAS LEVES que una vez, o más de una vez? NO RESPONDE ................................................... 99
B. ¿Ojo morado u otra lesión en los ojos? B. OJO MORADO U OTRA Q144 VF4: ÚLTIMA VEZ SI ........................................................................... 1
C. ¿Heridas profundas, cortaduras (por ejemplo con un cuchillo, 1 2 98 99
LESIÓN EN LOS OJOS NO ......................................................................... 2
algún arma u otro objeto)? C. HERIDAS PROFUNDAS, ¿Sucedió esto durante los últimos 12 meses? NO SABE.............................................................. 98
D. ¿Fracturas de huesos, dientes rotos? CORTADURAS (POR NO RESPONDE ................................................... 99
E. ¿Piel quemada o carbonizada (por ejemplo con un cigarrillo, EJEMPLO, CON UN 1 2 98 99
líquidos calientes, agentes químicos o una llama de fuego)? Q145 ¿Qué edad tenía usted la última vez que esto sucedió?
CUCHILLO, ALGÚN ARMA
EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
U OTRO OBJETO)
D. FRACTURAS DE HUESOS,
1 2 98 99 NO SABE.............................................................. 98
DIENTES ROTOS
NO RESPONDE ................................................... 99
E. PIEL QUEMADA O
CARBONIZADA (POR Q146 ¿Quién era este adulto de su comunidad que le hizo eso la última vez?
EJEMPLO, CON UN
CIGARRILLO, LÍQUIDOS 1 2 98 99 HOMBRES MUJERES
CALIENTES,AGENTES DOCENTE (HOMBRE) ............................................... 1 DOCENTE (MUJER) ................................................... 10
QUÍMICOS O UNA LLAMA POLICÍA/MILITAR/PERSONAL DE SEGURIDAD POLICÍA/MILITAR/PERSONAL DE SEGURIDAD
DE FUEGO) (HOMBRE) .................................................................. 2 (MUJER) ....................................................................... 11
SI Q141A=1 O Q141B=1 O Q141C=1 O Q141D=1 O Q141E=1 CONTINÚE CON Q141Q EMPLEADOR/JEFE .................................................... 3 EMPLEADORA/JEFA ................................................. 12
SI Q141A=2/98/99 Y Q141B=2/98/99 Y Q141C=2/98/99 Y Q141D=2/98/99 Y Q141E=2/98/99 SALTE A Q142 LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ....................... 4 LÍDER COMUNITARIO(MUJER) ............................. 13
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE)................................ 5 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) .................................... 14
Q141Q ¿Qué edad tenía la primera vez que recibió una herida o lesión de VECINO ....................................................................... 6 VECINA ....................................................................... 15
su padre/madre, tutor o encargado u otro familiar? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: MIEMBRO DE PANDILLA (HOMBRE) ................... 7 MIEMBRO DE PANDILLA (MUJER) ....................... 16
MIEMBRO DE BACRIM (HOMBRE) ....................... 8 MIEMBRO DE BACRIM (MUJER)............................ 17
NO SABE.............................................................. 98 MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O
NO RESPONDE ................................................... 99 PARAMILITAR (HOMBRE) ..................................... 9 PARAMILITAR (MUJER) ......................................... 18
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q147 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ........................................................................... 1
alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño NO ......................................................................... 2
a otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
SALTE A Q150
Q150 ¿Qué edad tenía usted la primera vez que esto sucedió? SI Q3=1 (ASISTIÓ A LA COLEGIO/ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO/UNIVERSIDAD ALGUNA VEZ) CONTINÚE CON
EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: Q154
SI Q3=2/98/99 (NUNCA ASISTIÓ A LA ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO) SALTE A Q155
NO SABE.............................................................. 98 Q154 Q154 VF: SERVICIOS
NO RESPONDE ................................................... 99
Hablando de todas estas experiencias con sus
padres, otros adultos, parejas y personas de su SI ............................................................................................... 1
Q151 ¿Quién era este adulto de su comunidad que le hizo eso por primera vez? misma edad de las que acabamos de discutir, NO ............................................................................................. 2
¿alguna vez tuvo que faltar al colegio/ escuela/ NO SABE .................................................................................. 98
HOMBRES MUJERES centro educativo/universidad por lo que sucedió? NO RESPONDE........................................................................ 99
DOCENTE (HOMBRE) ............................................... 1 DOCENTE (MUJER) ................................................... 10 Q155 ¿Conocía usted algún centro de SI ............................................................................................... 1
POLICÍA/MILITAR/PERSONAL DE SEGURIDAD POLICÍA/MILITAR/PERSONAL DE SEGURIDAD salud/hospital/clínica, puesto y/o inspección de NO ............................................................................................. 2
(HOMBRE) .................................................................. 2 (MUJER) ....................................................................... 11 policía, línea de ayuda, comisarías de familia NO SABE .................................................................................. 98 Q160
EMPLEADOR/JEFE .................................................... 3 EMPLEADORA/JEFA ................................................. 12 defensoría, personería, fiscalía, casas de justicia, NO RESPONDE........................................................................ 99
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ....................... 4 LÍDER COMUNITARIO(MUJER) ............................. 13 cabildo indígena o alguna oficina legal para ir en
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE)................................ 5 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) .................................... 14 busca de ayuda?
VECINO ....................................................................... 6 VECINA ....................................................................... 15 Q156 ¿Trató de buscar ayuda en alguno de estos lugares SI ............................................................................................... 1 Q158
MIEMBRO DE PANDILLA (HOMBRE) ................... 7 MIEMBRO DE PANDILLA (MUJER) ....................... 16 cuando sucedieron estas experiencias? NO ............................................................................................. 2
MIEMBRO DE BACRIM (HOMBRE) ....................... 8 MIEMBRO DE BACRIM (MUJER)............................ 17 NO SABE .................................................................................. 98
MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O NO RESPONDE........................................................................ 99
PARAMILITAR (HOMBRE) ..................................... 9 PARAMILITAR (MUJER) ......................................... 18 Q157 ¿Cuál fue la principal razón por la que usted no MIEDO DE TENER PROBLEMAS ......................................... 1
intentó buscar ayuda en alguno de estos lugares? DESCONFIANZA EN LAS INSTITUCIONES ...................... 2
NO SABE .......................................................................... 98 DESCONOCIMIENTO DEL PROCESO ................................. 3
NO RESPONDE ............................................................... 99 POR VERGÜENZA PROPIA O DE LA FAMILIA ................ 4
Q152 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ........................................................................... 1 NO PODÍA PAGAR LOS SERVICIOS ................................... 5
alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño NO ......................................................................... 2 DEPENDIENTE DEL AGRESOR ........................................... 6
a otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE.............................................................. 98 POR AMENAZAS DEL AGRESOR(A) .................................. 7
NO RESPONDE ................................................... 99 POR PRESIÓN FAMILIAR ..................................................... 8
NO CREYÓ QUE FUERA UN PROBLEMA .......................... 9
SI LA ENCUESTADA NO ESTA ASISTIENDO A LA ESCUELA Q4=2 O Q3=2 SALTE A Q153
SINTIÓ QUE FUE SU CULPA ................................................ 10
Q152A ¿En los últimos 30 días, algún docente le ha castigado o SI ........................................................................... 1 TEMOR DE SER ABANDONADA ......................................... 11
corregido sacudiéndola, golpeándola o abofeteándola en la NO ......................................................................... 2 NO QUISO SERVICIOS .......................................................... 12
mano/brazo/pierna; le golpeó en la cara/cabeza/orejas; le golpeóNO SABE.............................................................. 98 MIEDO DE VIOLENCIA EN LA COMUNIDAD .................. 13
en las nalgas o en otra parte con la mano o con otro objeto? NO RESPONDE ................................................... 99 SERVICIOS MUY LEJOS/DISTANTES................................. 14
Q153 Como resultado de todas estas experiencias[COMP. SI NO NS NR NO SABE .................................................................................. 98
MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ejercidas por adultos del A. CORTES, RASGUÑOS, NO RESPONDE........................................................................ 99
comunidad, le causaron alguna o varias de la de las siguientes RASPONES, MORETONES, SALTE A Q160
lesiónes o heridas: ENROJECIMIENTO O 1 2 98 99
HINCHAZONES U OTRAS Q158 ¿Recibió ayuda durante alguna de estas
A. ¿Cortes, rasguños, raspones, moretones, enrojecimiento o MARCAS LEVES experiencias en algún centro de SI ............................................................................................... 1
hinchazones u otras marcas leves? B. OJO MORADO U OTRA salud/hospital/clínica, puesto y/o inspección de NO ............................................................................................. 2
B. ¿Ojo morado u otra lesión en los ojos? 1 2 98 99 policía, línea de ayuda, comisarías de familia NO SABE .................................................................................. 98 Q160
LESIÓN EN LOS OJOS
C. ¿Heridas profundas, cortaduras (por ejemplo con un cuchillo, C. HERIDAS PROFUNDAS, defensoría, personería, fiscalía, casas de justicia, NO RESPONDE........................................................................ 99
algún arma u otro objeto)? CORTADURAS (POR cabildo indígena o alguna oficina legal para ir en
D. ¿Fracturas de huesos, dientes rotos? EJEMPLO, CON UN 1 2 98 99 busca de ayuda?
E. ¿Piel quemada o carbonizada (por ejemplo con un cigarrillo, CUCHILLO, ALGÚN ARMA Q159 ¿Recibió Ud. ayuda de? SI NO NS NR
líquidos calientes, agentes químicos o una llama de fuego)? U OTRO OBJETO) A) UN(A) MÉDICO(A), ENFERMERO(A)
D. FRACTURAS DE HUESOS, A) Un(a) médico(a), enfermero(a) u otro(a) U OTRO(A) TRABAJADOR(A) DE LA 1 2 98 99
1 2 98 99 trabajador(a) de la salud? SALUD?
DIENTES ROTOS
E. PIEL QUEMADA O B) Policía, militares u otro personal de seguridad? B) POLICÍA, MILITARES U OTRO
C) Un(a) abogado(a), juez(a), fiscal facilitador(a) 1 2 98 99
CARBONIZADA (POR PERSONAL DE SEGURIDAD?
EJEMPLO, CON UN judicial u otro(a) profesional jurídico(a) distinto a C) UN(A) ABOGADO(A), JUEZ(A),
CIGARRILLO, LÍQUIDOS 1 2 98 99 la policía? FISCAL, FACILITADOR(A) JUDICIAL U
D) Un(a) trabajador(a) social o un(a) consejero(a) 1 2 98 99
CALIENTES,AGENTES OTRO(A) PROFESIONAL JURÍDICO(A)
QUÍMICOS O UNA LLAMA o consejero(a) de familia? DISTINTO A LA POLICÍA?
DE FUEGO) E) Una línea de ayuda? incluyendo D) UN(A) TRABAJADOR(A) SOCIAL O
teléfono/Internet/sitio web UN(A) CONSEJERO(A) O 1 2 98 99
SI Q153A=1 O Q153B=1 O Q153C=1 O Q153D=1 O Q153E=1 CONTINÚE CON Q153Q
F) Comisaría de familia, defensor de familia, CONSEJERO(A) DE FAMILIA?
SI Q153A=2/98/99 Y Q153B=2/98/99 Y Q153C=2/98/99 Y Q153D=2/98/99 Y Q153E=2/98/99 SALTE A Q154
inspector de policía E) UNA LÍNEA DE AYUDA? 1 2 98 99
Q153Q ¿Qué edad tenía la primera vez que tuvo esas lesiones o heridas F) COMISARÍA DE FAMILIA,
de algún adulto de su comunidad? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: DEFENSOR DE FAMILIA, INSPECCIÓN 1 2 98 99
DE POLICÍA
NO SABE.............................................................. 98 Q160 SI ............................................................................................... 1
¿Le contó a alguien acerca de cualquiera de estas
NO RESPONDE ................................................... 99 NO ............................................................................................. 2
experiencias?
NO SABE .................................................................................. 98
NO RESPONDE........................................................................ 99 Q162
¿Alguna vez en la vida ha hecho algo de lo siguiente a su pareja o ex-pareja: SI Q300A=1 O Q300B=1 O Q300C=1 CONTINÚE CON Q301
SI Q300A=2/98/99 Y Q300B=2/98/99 Y Q300C=2/98/99 SALTE A Q305
SI NO NS NR
Q301 VE1: ÚLTIMA VEZ SI ........................................................................... 1
A. le abofeteó, le empujó, le sacudió, o le arrojó algo intencionalmente para hacerle NO ......................................................................... 2
1 2 98 99
daño? ¿Sucedió esto en los últimos 12 meses? NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
B. le ha dado golpes, puñetazos, patadas, o le golpeó con algún objeto? 1 2 98 99
Q302 ¿Pasó esto antes de sus 18 años? SI ........................................................................... 1
NO ......................................................................... 2
C. le trató de estrangular, asfixiar, ahogar o le quemó intencionalmente? 1 2 98 99 NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
D. utilizó o le amenazó con un cuchillo, pistola u otra arma? 1 2 98 99 SI Q50=2/98/99 (NUNCA SE HA CASADO) Y Q55=2/98/99 (NUNCA VIVIÓ CON ALGUIEN COMO SI ESTUVIESE
SI Q200A=1 O Q200B=1 O Q200C=1 O Q200D=1 CONTINÚE CON Q200A
CASADA) Y Q58=2/98/99 (NUNCA TUVO PAREJA) SALTE A Q306 (BULLYING /ACOSO/INTIMIDACION/MATONEO)
SI Q200A=2/98/99 Y Q200B=2/98/99 Y Q200C=2/98/99 Y Q200D=2/98/99 SALTE A Q201
SI Q50=1 (ALGUNA VEZ CASADA) O Q55=1 (ALGUNA VEZ VIVIÓ CON ALGUIEN COMO SI ESTUVIESE CASADA) O
Q200A ¿En el pasado, cuando usted le hacía esto a su NUNCA ...................................................................................... 1 Q58=1 (ALGUNA VEZ TUVO PAREJA) CONTINÚE CON Q305 (VE2: PAREJA ÍNTIMA )
pareja o ex-pareja, había tomado bebidas A VECES .................................................................................... 2
alcohólicas o drogas? ¿Nunca, a veces, la mayoría LA MAYORÍA DE LAS VECES ............................................... 3
de las veces, todo el tiempo? TODO EL TIEMPO .................................................................... 4
NO SABE.................................................................................... 98
NO RESPONDE ......................................................................... 99
Q201 ¿Alguna vez ha hecho algo de lo siguiente a alguien que no es su pareja actual?
SI NO NS NR
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ................................................................ 99
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q414 EMBARAZOS: SI ........................................................................... 1
¿Ahora voy a preguntarle si ha estado usted embarazada alguna NO ......................................................................... 2
vez? NO SABE.............................................................. 98 Q417
NO RESPONDE ................................................... 99
Q415 ¿Cuantos años tenía usted cuando quedo embarazada por primera
vez? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q416 ¿Ha tenido usted algún embarazo en el que el niño o niña haya SI ........................................................................... 1
nacido muerto o fallecido al momento del parto? NO ......................................................................... 2
ESTA EN EMBARAZO ACTUALMENTE ........ 3
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q416A ¿Ha tenido usted un aborto en alguno de sus embarazos? SI ........................................................................... 1
NO ......................................................................... 2
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q416B ¿Ha sido informada de la existencia del Derecho a la Interrupción SI ........................................................................... 1 COITO INTERRUMPIDO/EYACULACION
Voluntaria del Embarazo (IVE)? NO ......................................................................... 2 EXTERIOR/RETIRO ......................................... M
NO SABE.............................................................. 98 NINGÚN MÉTODO ............................................. X
NO RESPONDE ................................................... 99 NO SABE.............................................................. Y
NO RESPONDE ................................................... Z
Q417 HISTORIA SEXUAL Y COMPORTAMIENTOS DE RIESGO: En los 12 últimos meses cuando usted tuvo relaciones sexuales SIEMPRE ..............................................................
NUMERO DE PERSONAS: Q422 1
con esta persona, ¿Con qué frecuencia usaron condones ALGUNAS VECES .............................................. 2
¿Con cuantas personas ha tenido relaciones sexuales en toda su masculinos? ¿Diría usted que siempre, algunas veces o nunca? NUNCA ...............................................................
vida? (ENCUESTADORES: 0 NO ES UNA 3
NO SABE.............................................................. 98
RESPUESTA ACEPTABLE PARA ESTA NO RESPONDE ................................................... 99
PREGUNTA, SI EL ENCUESTADO DICE 0
ENTONCES REGRESE A LA PREGUNTA Q423 En los 12 últimos meses, ¿Cuántas veces vio usted a esta persona TODOS LOS DÍAS .............................................. 1
ebria/borracha? ¿Todos los días, 1-2 veces por semana, 1-3 veces 1-2 VECES POR SEMANA ................................. 2
Q407 Y CORRIJA SI ES NECESARIO
por mes, nunca? 1-3 VECES POR MES ......................................... 3
NUNCA ............................................................... 4
NO SABE.............................................................. 98
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
NO RESPONDE ................................................... 99
Q418 ¿Con cuantas personas ha tenido usted relaciones sexuales en los NO HA TENIDO RELACIONES SEXUALES
últimos 12 meses? EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES ........................... 0 Q500 SI Q418=1 (1 PAREJA EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES) SALTE A Q500
SI Q418>1 (MÁS DE UNA PAREJA EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES) CONTINÚE A Q424
NÚMERO DE PERSONAS: Ahora piense en una segunda persona con la cual haya tenido relaciones sexuales en los últimos 12 meses.
Q424
¿Quién era esa persona?
NO SABE.............................................................. 98 Q500
NO RESPONDE ................................................... 99 HOMBRES MUJERES
Q418A ¿En los últimos 12 meses con quién ha tenido relaciones SOLO CON HOMBRES ...................................... 1 NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR .......... 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR .......... 19
sexuales? ¿Solo con hombres, solo con mujeres, con hombres y SOLO CON MUJERES ........................................ 2 ESPOSO ....................................................................... 2 ESPOSA ........................................................................ 20
mujeres? CON HOMBRES Y MUJERES ........................... 3 EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE
NO SABE.............................................................. 98 HOGAR......................................................................... 3 HOGAR......................................................................... 21
NO RESPONDE ................................................... 99 PADRE.......................................................................... 4 MADRE ........................................................................ 22
Q419 Piense en la persona con la cual tuvo relaciones sexuales por última vez en los pasados 12 meses. PADRASTRO ............................................................... 5 MADRASTRA.............................................................. 23
¿Quién era esa persona? HERMANO................................................................... 6 HERMANA................................................................... 24
PARIENTE (HOMBRE) ............................................... 7 PARIENTE (MUJER) ................................................... 25
HOMBRES MUJERES COMPAÑERO DE CLASE O DE COMPAÑERA DE CLASE O DE
NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR .......... 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR .......... 19 ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ........................... 8 ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ........................... 26
ESPOSO ....................................................................... 2 ESPOSA ........................................................................ 20 DOCENTE (HOMBRE) ............................................... 9 DOCENTE (MUJER) ................................................... 27
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ... 28
HOGAR......................................................................... 3 HOGAR......................................................................... 21 EMPLEADOR/JEFE..................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE.................................................. 29
PADRE.......................................................................... 4 MADRE ........................................................................ 22 VECINO ........................................................................ 12 VECINA........................................................................ 30
PADRASTRO ............................................................... 5 MADRASTRA.............................................................. 23 LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ........................ 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) ............................ 31
HERMANO................................................................... 6 HERMANA................................................................... 24 LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................ 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) .................................... 32
PARIENTE (HOMBRE) ............................................... 7 PARIENTE (MUJER)................................................... 25 AMIGO ......................................................................... 15 AMIGA ......................................................................... 33
COMPAÑERO DE CLASE O DE COMPAÑERA DE CLASE O DE DESCONOCIDO .......................................................... 16 DESCONOCIDA .......................................................... 34
ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ........................... 8 ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ........................... 26 FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) .......................... 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) .............................. 35
DOCENTE (HOMBRE) ............................................... 9 DOCENTE (MUJER) ................................................... 27 GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) ................. 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ..................... 36
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ... 28
NO SABE .......................................................................... 98
EMPLEADOR/JEFE..................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE.................................................. 29
NO RESPONDE ................................................................ 99
VECINO........................................................................ 12 VECINA........................................................................ 30
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ........................ 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) ............................ 31
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................ 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) .................................... 32 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
Q425
AMIGO ......................................................................... 15 AMIGA ......................................................................... 33 calcula usted? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
DESCONOCIDO .......................................................... 16 DESCONOCIDA .......................................................... 34
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) .......................... 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) .............................. 35 NO SABE.............................................................. 98
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) ................. 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ..................... 36 NO RESPONDE ................................................... 99
NO SABE .......................................................................... 98 Q426 ¿Están usted o esta segunda pareja usando algún método ESTERILIZACIÓN FEMENINA....................... A
NO RESPONDE ................................................................ 99 anticonceptivo o haciendo algo para evitar un embarazo? Si es ESTERILIZACIÓN MASCULINA ................... B
así, ¿Qué método están utilizando? DIU (DISPOSITIVO INTRA-UTERINO) ......... C
Q420 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años INYECCIONES .................................................. D
calcula usted? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) IMPLANTES ...................................................... E
PÍLDORAS/PASTILLAS ................................... F
NO SABE.............................................................. 98
CONDÓN MASCULINO ................................... G
NO RESPONDE ................................................... 99
CONDÓN FEMENINO ...................................... H
Q421 ¿Está usted usando algún método anticonceptivo o haciendo algo ESTERILIZACIÓN FEMENINA....................... A DIAFRAGMA .................................................... I
para evitar un embarazo o la persona con la cual tuvo relaciones ESTERILIZACIÓN MASCULINA ................... B ESPUMA/GEL.................................................... J
sexuales por última vez usó/usa algún método anticonceptivo? Si DIU (DISPOSITIVO INTRA-UTERINO) ......... C MELA (MÉTODO DE LA LACTANCIA Y
es así, ¿Qué método? INYECCIONES .................................................. D AMENORREA) .................................................. K
IMPLANTES ...................................................... E MÉTODO DEL RITMO ..................................... L
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) PÍLDORAS/PASTILLAS ................................... F COITO INTERRUMPIDO/EYACULACION
CONDÓN MASCULINO ................................... G EXTERIOR/RETIRO ......................................... M
CONDÓN FEMENINO ...................................... H NINGÚN MÉTODO ............................................. X
DIAFRAGMA .................................................... I NO SABE.............................................................. Y
ESPUMA/GEL.................................................... J NO RESPONDE ................................................... Z
MELA (MÉTODO DE LA LACTANCIA Y
AMENORREA) .................................................. K
MÉTODO DEL RITMO ..................................... L
Q427 En los 12 últimos meses cuando usted tuvo relaciones sexuales SIEMPRE .............................................................. 1 SI Q407=2/98/99 (NUNCA HA TENIDO RELACIONES SEXUALES) SALTE A Q600
con esta segunda persona, ¿Con qué frecuencia usaron condones ALGUNAS VECES .............................................. 2
masculinos? ¿Diría usted que siempre, algunas veces o nunca? NUNCA ............................................................... Q500 VIOLENCIA SEXUAL/EXPLOTACIÓN: DINERO, BIENES
3 O FAVORES A CAMBIO DE RELACIONES SEXUALES
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99 ¿Alguna vez tuvo relaciones sexuales con una persona porque le dió SI ........................................................................... 1
Q428 ¿Cuántas veces vió usted a esta persona ebria/borracha? ¿Todos TODOS LOS DÍAS .............................................. 1 apoyo económico, material o de alguna otra clase? NO ......................................................................... 2
los días, 1-2 veces por semana, 1-3 veces por mes, nunca? 1-2 VECES POR SEMANA ................................. 2 NO SABE .............................................................. 98 Q600
1-3 VECES POR MES ......................................... 3 NO RESPONDE ................................................... 99
NUNCA ............................................................... 4
NO SABE.............................................................. 98 Q501 Teniendo en cuenta todas las experiencias de tener relaciones DINERO................................................................ A
NO RESPONDE ................................................... 99 sexuales con alguien porque le dieron algo, ¿Qué bienes COMIDA............................................................... B
SI Q418=2 (2 PAREJAS EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES) SALTE A Q500 materiales le dieron? BUENAS NOTAS ............................................... C
SI Q418>2 (MÁS DE 2 PAREJAS EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES) CONTINÚE CON Q429 MATRÍCULA ESCOLAR ................................... D
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) EMPLEO .............................................................. E
Q429 Ahora piense en una tercera persona con la cual haya tenido relaciones sexuales en los últimos 12 meses.
REGALOS O FAVORES .................................... F
¿Quién era esa persona? Q503
TRANSPORTE ................................................... G
HOMBRES MUJERES VIVIENDA O RENTA ........................................ H
NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR .......... 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR .......... 19 ESTUPEFACIENTES …………………………. I
ESPOSO ....................................................................... 2 ESPOSA ........................................................................ 20 PROTECCIÓN ..................................................... J
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE NO SABE .............................................................. Y
HOGAR......................................................................... 3 HOGAR......................................................................... 21 NO RESPONDE ................................................... Z
PADRE .......................................................................... 4 MADRE ........................................................................ 22 Q502 Cuando le dieron dinero, ¿a quién se lo entregó? LO GUARDÓ PARA SI MISMA......................... A
PADRASTRO ............................................................... 5 MADRASTRA.............................................................. 23 SE LO DIO A LA FAMILIA ................................ B
HERMANO................................................................... 6 HERMANA................................................................... 24 (Seleccione todas las respuestas que correspondan) SE LO DIO AL NOVIO O PAREJA ................... C
PARIENTE (HOMBRE) ............................................... 7 PARIENTE (MUJER) ................................................... 25 SE LO DIO AL PROXENETA/CHULO .............. D
COMPAÑERO DE CLASE O DE COMPAÑERA DE CLASE O DE NO SABE .............................................................. Y
ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ........................... 8 ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ........................... 26 NO RESPONDE ................................................... Z
DOCENTE (HOMBRE) ............................................... 9 DOCENTE (MUJER) ................................................... 27 Q503 ¿Quién fue la persona con la cual usted tuvo relaciones sexuales porque le dio apoyo económico o material? (Seleccione todas las
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ... 28 respuestas que correspondan)
EMPLEADOR/JEFE..................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE .................................................. 29
VECINO ........................................................................ 12 VECINA........................................................................ 30
HOMBRES MUJERES
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ........................ 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) ............................ 31
AMIGO O VECINO ......................................................... A AMIGA O VECINA ....................................................... N
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................ 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) .................................... 32
DOCENTE (HOMBRE) ................................................... B DOCENTE (MUJER) ..................................................... O
AMIGO ......................................................................... 15 AMIGA ......................................................................... 33
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ............................ C LÍDER COMUNITARIO (MUJER) .............................. P
DESCONOCIDO .......................................................... 16 DESCONOCIDA .......................................................... 34
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) .................................... D LÍDER RELIGIOSO (MUJER) ...................................... Q
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) .......................... 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) .............................. 35
EMPLEADOR/JEFE ........................................................ E EMPLEADORA/JEFE .................................................... R
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) ................. 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ..................... 36 NOVIO/PAREJA, EX-NOVIO/EX-PAREJA, NOVIA/PAREJA, EX-NOVIA/EX-PAREJA,
COMPAÑERO DE HOGAR/EX COMPAÑERO DE COMPAÑERA DE HOGAR/EX COMPAÑERA DE
NO SABE .......................................................................... 98
HOGAR ............................................................................ F HOGAR........................................................................... S
NO RESPONDE ................................................................ 99
COMPAÑERO DE CLASE O DE ESCUELA ................ G COMPAÑERA DE CLASE O DE ESCUELA .............. T
Q430 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años SOLDADO, POLICÍA AGENTE DE SEGURIDAD MUJER SOLDADO, POLICÍA AGENTE DE
calcula usted? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: (HOMBRE) ....................................................................... H SEGURIDAD (MUJER) ................................................. U
PARIENTE (HOMBRE)................................................... I PARIENTE (MUJER) ..................................................... V
NO SABE.............................................................. 98 TURISTA/EXTRANJERO (HOMBRE) .......................... J TURISTA/EXTRANJERO (MUJER) ............................ W
NO RESPONDE ................................................... 99 DESCONOCIDO .............................................................. K DESCONOCIDA ............................................................ X
Q431 ¿Están usted o esta tercera pareja usando algún método ESTERILIZACIÓN FEMENINA....................... A MIEMBRO DE BANDA CRIMINAL (HOMBRE) ........ L MIEMBRO DE BANDA CRIMINAL (MUJER)........... 1
anticonceptivo o haciendo algo para evitar un embarazo? Si es ESTERILIZACIÓN MASCULINA ................... B HOMBRE QUE CONOCÍ POR INTERNET ................... M MUJER QUE CONOCÍ POR INTERNET ..................... 2
así, ¿Qué método están utilizando? DIU (DISPOSITIVO INTRA-UTERINO) ......... C
INYECCIONES .................................................. D NO SABE ........................................................................... Y
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) IMPLANTES ...................................................... E NO RESPONDE ................................................................. Z
PÍLDORAS/PASTILLAS ................................... F
CONDÓN MASCULINO ................................... G Q504 ¿Cuantos años tenía usted cuando alguien le dió por primera vez,
apoyo económico o material a cambio de relaciones sexuales? EDAD EN AÑOS:
CONDÓN FEMENINO ...................................... H
DIAFRAGMA .................................................... I
NO SABE .............................................................. 98
ESPUMA/GEL.................................................... J
NO RESPONDE ................................................... 99
MELA (MÉTODO DE LA LACTANCIA Y
AMENORREA) .................................................. K Q505 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
MÉTODO DEL RITMO ..................................... L calcula usted? EDAD EN AÑOS:
COITO INTERRUMPIDO/EYACULACION
EXTERIOR/RETIRO ......................................... M NO SABE .............................................................. 98
NINGÚN MÉTODO ............................................. X NO RESPONDE ................................................... 99
NO SABE.............................................................. Y
NO RESPONDE ................................................... Z Q507 ¿En los últimos 12 meses, cuantas veces ha tenido relaciones
Q432 En los 12 últimos meses cuando usted tuvo relaciones sexuales SIEMPRE .............................................................. 1 sexuales con alguien porque le dio apoyo económico o material? NÚMERO DE VECES:
con esta tercera persona, ¿Con qué frecuencia usaron condones ALGUNAS VECES .............................................. 2
masculinos? ¿Diría usted que siempre, algunas veces o nunca? NUNCA ............................................................... 3 TANTAS VECES QUE NO RECUERDA ........... 66
NO SABE.............................................................. 98 NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99 NO RESPONDE ................................................... 99
¿Cuántas veces vió usted a esta persona ebria/borracha? ¿Todos TODOS LOS DÍAS .............................................. 1 Q508 ¿Alguna vez en su vida ha participado o enviado a alguien SI ........................................................................... 1
Q433 fotografías o videos con contenido sexual por internet o redes NO ......................................................................... 2
los días, 1-2 veces por semana, 1-3 veces por mes, nunca? 1-2 VECES POR SEMANA ................................. 2
1-3 VECES POR MES ......................................... 3 sociales? NO SABE .............................................................. 98
NUNCA ............................................................... 4 NO RESPONDE ................................................... 99
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q509 ¿Alguna vez en su vida le han enviado fotografías o videos con SI ........................................................................... 1 VIOLENCIA SEXUAL: ACOSO SEXUAL, ACTO SEXUAL VIOLENTO, ACCESO CARNAL
contenido sexual por internet o redes sociales? NO ......................................................................... 2
NO SABE .............................................................. 98 La siguiente sección trata acerca de situaciones en las que niñas y mujeres pueden ser victimas de contacto sexual no deseado por personas conocidas
NO RESPONDE ................................................... 99 como novios, compañero íntimos, miembros de la familia, amigos o por extraños. Le recuerdo que todas sus respuestas son confidenciales y también
Q510 ¿Alguna vez en su vida la han extorsionado, intimidado o SI ........................................................................... 1 usted puede omitir las preguntas que no desee contestar.
chantajeado por haber compartido fotografías o videos con NO ......................................................................... 2 Q600 ¿Alguna vez alguien la ha tocado de una “manera sexual” sin su SI .......................................................................... 1
contenido sexual por internet o redes sociales? NO SABE .............................................................. 98 permiso, pero sin concluir en un acto/relaciones sexuales? NO ........................................................................ 2
NO RESPONDE ................................................... 99 Tocar de manera sexual sin permiso incluye: acariciar, pellizcar, NO SABE ............................................................. 98 Q700
agarrar, o tocar en o cerca de su zona intima/genitales? NO RESPONDE .................................................. 99
Q511 ¿Alguna vez en su vida ha sido obligada a compartir fotografías, SI ........................................................................... 1
videos o audios con contenido sexual por internet o redes NO ......................................................................... 2 Q601 VS1: TOCAR SIN PERMISO- TODA LA VIDA
sociales? NO SABE .............................................................. 98 UNA VEZ ............................................................ 1 Q612
NO RESPONDE ................................................... 99 ¿Cuántas veces en su vida le ha sucedido esto?
ESCRIBA EL NÚMERO
SI HAN SIDO 2 VECES
O MÁS:
NO SABE ............................................................. 98
NO RESPONDE .................................................. 99
Q605 ¿Esta última vez, cuantas personas le tocaron de una manera
sexual sin su consentimiento? NÚMERO DE PERSONAS:
NO SABE ............................................................. 98
NO RESPONDE .................................................. 99
De todas esas personas que le tocaron de una manera sexual sin su consentimiento esta última vez, piense en la persona que usted conoce
mejor para contestar las siguientes preguntas:
Q607 ¿Quién era esa persona?
HOMBRES MUJERES
NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR ............. 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR ............ 20
ESPOSO ......................................................................... 2 ESPOSA .......................................................................... 21
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE
HOGAR ........................................................................... 3 HOGAR........................................................................... 22
EX PAREJA .................................................................... 4 EX ESPOSA.................................................................... 23
PADRE ............................................................................ 5 MADRE .......................................................................... 24
PADRASTRO.................................................................. 6 MADRASTRA ................................................................ 25
HERMANO ..................................................................... 7 HERMANA..................................................................... 26
PARIENTE (HOMBRE) ................................................. 8 PARIENTE (MUJER) ..................................................... 27
COMPAÑERO DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO COMPAÑERA DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO
EDUCATIVO .................................................................. 9 EDUCATIVO.................................................................. 28
DOCENTE (HOMBRE) .................................................. 10 DOCENTE (MUJER) ..................................................... 29
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) .. 11 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ..... 30
EMPLEADOR/JEFE ....................................................... 12 EMPLEADORA/JEFE .................................................... 31
VECINO .......................................................................... 13 VECINA .......................................................................... 32
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) .......................... 14 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) .............................. 33
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................... 15 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) ...................................... 34
AMIGO ............................................................................ 16 AMIGA ........................................................................... 35
DESCONOCIDO ............................................................. 17 DESCONOCIDA ............................................................ 36
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) ............................. 18 FUERZAS ARMADAS (MUJER) ................................ 37
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) .................... 19 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ....................... 38
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q608 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE ............................................................. 98
NO RESPONDE .................................................. 99
Q610 ¿En que lugar le sucedió esto? MI CASA .............................................................. 1 Q618 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
LA CASA DEL AGRESOR ................................. 2 calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS:
LA CASA DE ALGUIEN MÁS ........................... 3
EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/ NO SABE ............................................................. 98
VEREDA .............................................................. 4 NO RESPONDE .................................................. 99
MERCADO/TIENDA ........................................... 5 Q620 ¿Dónde le sucedió esto? MI CASA ............................................................. 1
ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ................... 6 LA CASA DEL AGRESOR ................................ 2
DENTRO DE VEHICULO PARTICULAR LA CASA DE ALGUIEN MÁS .......................... 3
TRANSPORTE PUBLICO ................................... 7 EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/
LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO VEREDA.............................................................. 4
DE AGUA ............................................................. 8 MERCADO/TIENDA .......................................... 5
CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................. 9 ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO .................. 6
LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (P.EJ. DENTRO DE UN CARRO/BUS ......................... 7
RESTAURANTE, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) 10 LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO
IGLESIA/PARROQUIA....................................... 11 DE AGUA ............................................................ 8
OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ...................... 12 CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................ 9
CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ............ 13 LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (PE.
ESPACIOS DE RECREACIÓN O DEPORTE .... 14 RESTAURANT, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) ... 10
OTRO .................................................................... 88 IGLESIA/PARROQUIA ...................................... 11
NO SABE.............................................................. 98 OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ..................... 12
NO RESPONDE ................................................... 99 CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ........... 13
Q611 ¿En qué momento del día sucedió esto? MAÑANA (AMANECER HASTA MEDIODÍA)... 1 ESPACIOS DE RECREACIÓN O DEPORTE ... 14
TARDE (MEDIO DÍA HASTA ATARDECER)...... 2 OTRO ................................................................... 88
NOCHE (ATARDECER HASTA NO SABE ............................................................. 98
MEDIANOCHE).......................................................... 3 NO RESPONDE .................................................. 99
MADRUGADA (MEDIANOCHE HASTA Q621 ¿En qué momento del día sucedió esto? MAÑANA (AMANECER HASTA MEDIODÍA)... 1
AMANECER) .............................................................. 4 TARDE (MEDIO DÍA HASTA ATARDECER)...... 2
NO SABE ............................................................. 98 NOCHE (ATARDECER HASTA
NO RESPONDE .................................................. 99 MEDIANOCHE).......................................................... 3
SALTE A Q613 MADRUGADA (MEDIANOCHE HASTA
Q612 VS1: TOCAR – PRIMERA VEZ SI .......................................................................... 1 AMANECER) .............................................................. 4
NO SABE ............................................................. 98
Ahora piense en la primera vez que esto sucedió.¿Sucedió esto NO ........................................................................ 2
durante los últimos 12 meses? NO SABE ............................................................. 98 NO RESPONDE .................................................. 99
NO RESPONDE .................................................. 99
Q613 ¿Cuantos años tenía usted cuando alguien por primera vez la tocó
de una “manera sexual” sin su permiso, pero sin concluir en un EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
acto/relaciones sexuales?
NO SABE ............................................................. 98 Q700
NO RESPONDE .................................................. 99
Q615 ¿Esta primera vez, cuantas personas le tocaron de una “manera
sexual” sin su permiso? NÚMERO DE PERSONAS:
NO SABE ............................................................. 98
NO RESPONDE .................................................. 99
De todas esas personas que le tocaron de una manera sexual sin su permiso esta primera vez, piense en la persona que usted conoce mejor
para contestar las siguientes preguntas:
Q617 ¿Quién era esa persona?
HOMBRES MUJERES
NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR ............. 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR ............ 19
ESPOSO ......................................................................... 2 ESPOSA .......................................................................... 20
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE
HOGAR ........................................................................... 3 HOGAR........................................................................... 21
PADRE ............................................................................ 4 MADRE .......................................................................... 22
PADRASTRO.................................................................. 5 MADRASTRA ................................................................ 23
HERMANO ..................................................................... 6 HERMANA..................................................................... 24
PARIENTE (HOMBRE) ................................................. 7 PARIENTE (MUJER) ..................................................... 25
COMPAÑERO DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO COMPAÑERA DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO
EDUCATIVO .................................................................. 8 EDUCATIVO.................................................................. 26
DOCENTE (HOMBRE) .................................................. 9 DOCENTE (MUJER) ..................................................... 27
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) .. 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ..... 28
EMPLEADOR/JEFE ....................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE .................................................... 29
VECINO .......................................................................... 12 VECINA .......................................................................... 30
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) .......................... 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) .............................. 31
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................... 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) ...................................... 32
AMIGO ............................................................................ 15 AMIGA ........................................................................... 33
DESCONOCIDO ............................................................. 16 DESCONOCIDA ............................................................ 34
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) ............................. 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) ................................ 35
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) .................... 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ....................... 36
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q708 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q710 ¿Donde le sucedió esto? MI CASA .............................................................. 1
LA CASA DEL AGRESOR ................................. 2
LA CASA DE ALGUIEN MÁS ........................... 3
EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/
VEREDA............................................................... 4
MERCADO/TIENDA ........................................... 5
ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ................... 6
DENTRO DE VEHICULO PARTICULAR
TRANSPORTE PUBLICO ................................... 7
LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO
DE AGUA ............................................................. 8
CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................. 9
LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (P.EJ.
RESTAURANTE, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) 10
IGLESIA/PARROQUIA ....................................... 11
OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ...................... 12
CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ............ 13 Q720 ¿Dónde estaba usted cuando sucedió esto? MI CASA .............................................................. 1
ESPACIOS DE RECREACIÓN O DEPORTE .... 14 LA CASA DEL AGRESOR ................................. 2
OTRO .................................................................... 88 LA CASA DE ALGUIEN MÁS ........................... 3
NO SABE .............................................................. 98 EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/
NO RESPONDE ................................................... 99 VEREDA............................................................... 4
Q711 ¿En qué momento del día sucedió esto? MAÑANA (AMANECER HASTA MERCADO/TIENDA ........................................... 5
MEDIODÍA) ......................................................... 1 ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ................... 6
TARDE (MEDIO DÍA HASTA ATARDECER) . 2 DENTRO DE VEHICULO PARTICULAR
NOCHE (ATARDECER HASTA TRANSPORTE PUBLICO ................................... 7
MEDIANOCHE)................................................... 3 LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO
MADRUGADA (MEDIANOCHE HASTA DE AGUA ............................................................. 8
AMANECER) ....................................................... 4 CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................. 9
NO SABE .............................................................. 98 LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (P.EJ.
NO RESPONDE ................................................... 99 RESTAURANTE, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) 10
SALTE A Q713 IGLESIA/PARROQUIA ....................................... 11
OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ...................... 12
Q712 VS2B: INTENTO DE RELACIONES SEXUALES NO SI ........................................................................... 1 CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ............ 13
DESEADAS – LA PRIMERA VEZ NO ......................................................................... 2 ESPACIOS DE RECREACIÓN O DEPORTE .... 14
Ahora piense en la primera vez que esto sucedió. NO SABE .............................................................. 98 OTRO .................................................................... 88
¿Le sucedió esto durante los últimos 12 meses? NO RESPONDE ................................................... 99 NO SABE .............................................................. 98
Q713 ¿Qué edad tenía la primera vez que alguien intentó de hacerle NO RESPONDE ................................................... 99
tener relaciones sexuales en contra de su voluntad sin haberlo EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: Q721 ¿En qué momento del día sucedió esto? MAÑANA (AMANECER HASTA
logrado? MEDIODÍA) ......................................................... 1
NO SABE .............................................................. 98 TARDE (MEDIO DÍA HASTA ATARDECER) . 2
NO RESPONDE ................................................... 99 NOCHE (ATARDECER HASTA
MEDIANOCHE)................................................... 3
Q715 Esta primera vez, ¿cuántas personas intentaron de hacerle tener MADRUGADA (MEDIANOCHE HASTA
relaciones sexuales en contra de su voluntad sin haberlo logrado? NÚMERO DE PERSONAS: Q801 AMANECER) ....................................................... 4
O NO SABE .............................................................. 98
NO SABE .............................................................. 98 PROX. NO RESPONDE ................................................... 99
NO RESPONDE ................................................... 99 SECC. REFIÉRASE A Q800 Y Q900 PARA DIRIGIRSE A LA PRÓXIMA SECCIÓN
De todas esas personas que intentaron tener relaciones sexuales con usted en contra de su voluntad esta primera vez, piense en la persona SI Q800A=1 O Q801B=1 SALTE A Q801
que mejor conoce para contestar las siguientes preguntas: SI Q800A=2/98/99 Y Q800B=2/98/99 Y Q900=1 SALTE A Q901
CASO CONTRARIO SALTE A Q1001 (VS SERVICIOS)
Q717 ¿Quién era esa persona?
HOMBRES MUJERES
NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR ............. 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR ............ 19
ESPOSO ......................................................................... 2 ESPOSA .......................................................................... 20
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE
HOGAR ........................................................................... 3 HOGAR........................................................................... 21
PADRE ............................................................................ 4 MADRE .......................................................................... 22
PADRASTRO.................................................................. 5 MADRASTRA................................................................ 23
HERMANO ..................................................................... 6 HERMANA..................................................................... 24
PARIENTE (HOMBRE) ................................................. 7 PARIENTE (MUJER) ..................................................... 25
COMPAÑERO DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO COMPAÑERA DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO
EDUCATIVO .................................................................. 8 EDUCATIVO ................................................................. 26
DOCENTE (HOMBRE) .................................................. 9 DOCENTE (MUJER) ..................................................... 27
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) .. 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ..... 28
EMPLEADOR/JEFE ....................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE.................................................... 29
VECINO .......................................................................... 12 VECINA.......................................................................... 30
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) .......................... 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) .............................. 31
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................... 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) ...................................... 32
AMIGO ............................................................................ 15 AMIGA ........................................................................... 33
DESCONOCIDO ............................................................. 16 DESCONOCIDA ............................................................ 34
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) ............................. 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) ................................ 35
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) .................... 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ....................... 36
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q718 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q821 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años Q901 VS4: RELACIONES SEXUALES POR PRESIÓN –
calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: ALGUNA VEZ EN LA VIDA UNA VEZ ............................................................. 1 Q914
NO SABE .............................................................. 98 ¿Cuántas veces en su vida alguien le ha presionado a tener 2 VECES O MÁS:
NO RESPONDE ................................................... 99 relaciones sexuales a través de acosos, amenazas, intimidación,
Q823 La persona que le hizo esto la primera vez, ¿usó o la amenazó SI ........................................................................... 1 engaños, chantaje o coacción y lo lograron? TANTAS VECES QUE NO RECUERDO ........... 66
con algún arma como una pistola, cuchillo o machete? NO ......................................................................... 2 NO SABE.............................................................. 98 Q914
NO SABE .............................................................. 98 NO RESPONDE ................................................... 99
NO RESPONDE ................................................... 99 Q902 VS4A: RELACIONES SEXUALES POR PRESIÓN – LA
Q824 ¿Dónde estaba usted cuando sucedió esto? MI CASA .............................................................. 1 ULTIMA VEZ SI ........................................................................... 1
LA CASA DEL AGRESOR ................................. 2 NO ......................................................................... 2
LA CASA DE ALGUIEN MÁS ........................... 3 Ahora piense en la última vez que esto sucedió. NO SABE.............................................................. 98
EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/ ¿Le sucedió esto en los últimos 12 meses? NO RESPONDE ................................................... 99
VEREDA............................................................... 4 Q903
MERCADO/TIENDA ........................................... 5 ¿Qué edad tenía usted la última vez que esto sucedió? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ................... 6
NO SABE.............................................................. 98
DENTRO DE VEHICULO PARTICULAR
NO RESPONDE ................................................... 99
TRANSPORTE PUBLICO ................................... 7
LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO Q905 Esta última vez, ¿cuántas personas le presionaron a tener
DE AGUA ............................................................. 8 relaciones sexuales? NÚMERO DE PERSONAS:
CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................. 9
LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (P.EJ. NO SABE.............................................................. 98
RESTAURANTE, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) 10 NO RESPONDE ................................................... 99
IGLESIA/PARROQUIA ....................................... 11 De todas esas personas que le presionaron a tener relaciones sexuales esta última vez, piense en la persona que más la afectó para
OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ...................... 12 contestar las siguientes preguntas:
CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ............ 13 Q907 ¿Quién era esa persona?
ESPACIOS DE RECREACIÓN O DEPORTE .... 14 HOMBRES MUJERES
OTRO .................................................................... NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR ............. 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR ............ 19
88
ESPOSO ......................................................................... 2 ESPOSA .......................................................................... 20
NO SABE .............................................................. 98
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE
NO RESPONDE ................................................... 99
HOGAR ........................................................................... 3 HOGAR........................................................................... 21
Q825 ¿En qué momento del día sucedió esto? MAÑANA (AMANECER HASTA
PADRE ............................................................................ 4 MADRE .......................................................................... 22
MEDIODÍA) ......................................................... 1
PADRASTRO ................................................................. 5 MADRASTRA................................................................ 23
TARDE (MEDIO DÍA HASTA ATARDECER) . 2 HERMANO ..................................................................... 6 HERMANA..................................................................... 24
NOCHE (ATARDECER HASTA PARIENTE (HOMBRE) ................................................. 7 PARIENTE (MUJER) ..................................................... 25
MEDIANOCHE)................................................... 3 COMPAÑERO DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO COMPAÑERA DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO
MADRUGADA (MEDIANOCHE HASTA EDUCATIVO .................................................................. 8 EDUCATIVO ................................................................. 26
AMANECER) ....................................................... 4 DOCENTE (HOMBRE) .................................................. 9 DOCENTE (MUJER) ..................................................... 27
NO SABE .............................................................. 98 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) .. 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ..... 28
NO RESPONDE ................................................... 99 EMPLEADOR/JEFE ....................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE.................................................... 29
REFIÉRASE A Q900 PARA DIRIGIRSE A LA PRÓXIMA SECCIÓN VECINO .......................................................................... 12 VECINA.......................................................................... 30
SI Q900A=1 O Q901B=1 SALTE A Q901 LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) .......................... 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) .............................. 31
CASO CONTRARIO SALTE A Q1001 (VS SERVICIOS) LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE)................................... 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) ...................................... 32
AMIGO ............................................................................ 15 AMIGA ........................................................................... 33
DESCONOCIDO............................................................. 16 DESCONOCIDA ............................................................ 34
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) ............................. 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) ................................ 35
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) .................... 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ....................... 36
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q908 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q910 ¿Dónde estaba usted cuando sucedió esto? MI CASA .............................................................. 1
LA CASA DEL AGRESOR ................................. 2
LA CASA DE ALGUIEN MÁS ........................... 3
EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/
VEREDA .............................................................. 4
MERCADO/TIENDA ........................................... 5
ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ................... 6
DENTRO DE VEHICULO PARTICULAR
TRANSPORTE PUBLICO ................................... 7
LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO
DE AGUA ............................................................. 8
CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................. 9
LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (P.EJ.
RESTAURANTE, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) 10
IGLESIA/PARROQUIA....................................... 11
OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ...................... 12
CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ............ 13
SI Q3=1 (HA ASISTIDO A LA ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO) CONTINÚE CON Q1001 PAREJA ........................................................................ F LÍDER COMUNITARIO ............................................. N
SI Q3=2/98/99 (NUNCA HA ASISTIDO A LA ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO) SALTE A Q1002 NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO ............................... G LÍDER RELIGIOSO .................................................... O
AMIGO(A) ................................................................... H
Q1001 VS SERVICIOS
SI .............................................................................................. 1
Como consecuencia de las experiencias sexuales no NO............................................................................................ 2 NO SABE ........................................................................... Y
deseadas, ¿Alguna vez tuvo usted que faltar a NO SABE ................................................................................ 98 NO RESPONDE ..................................................................Z
escuela/centro educativo/sitio de trabajo por lo que SALTE A Q1100
NO RESPONDE ...................................................................... 99
sucedió?
Q1009 ¿Cuál fue la razón principal por la que no le contó a NO SABIA A DONDE IR ....................................................... 1
Q1002 ¿Conocía usted algún centro de SI .............................................................................................. 1
salud/hospital/clínica, estación y/o inspección de NO............................................................................................ 2 nadie? MIEDO DE SER REVICTIMIZADA ..................................... 2
policía, comisaría de familia, fiscalía, línea de NO SABE ................................................................................ 98 Q1007 FALTA DE LEGITIMIDAD O DE CONFIANZA ENLAS
ayuda, Bienestar Familiar (ICBF), Personero, casa INSTITUCIONES ................................................................... 3
NO RESPONDE ...................................................................... 99
de justicia, defensoría, para informar y/o denunciar MIEDO DE TENER MAS PROBLEMAS (O NO
la experiencia sexual no deseada? METERME EN MAS PROBLEMAS) ................................... 4
Q1003 ¿Trató de buscar ayuda en alguno de estos lugares SI .............................................................................................. 1 Q1005 POR VERGÜENZA PROPIA/DE LA FAMILIA .................. 5
cuando sucedieron estas experiencias? NO............................................................................................ 2 DEPENDIENTE DEL AGRESOR.......................................... 6
NO SABE ................................................................................ 98 POR AMENAZAS DEL AGRESOR ...................................... 7
NO RESPONDE ...................................................................... 99 NO CREYÓ QUE FUERA UN PROBLEMA ........................ 8
SINTIÓ QUE FUE SU CULPA .............................................. 9
Q1004 ¿Cuál fue la razón principal por la que usted no MIEDO DE TENER PROBLEMAS ....................................... 1
TEMOR DE SER ABANDONADA ....................................... 10
intentó buscar ayuda en un centro de DESCONFIANZA EN LAS INSTITUCIONES ..................... 2
salud/hospital/clínica, estación y/o inspección de DESCONOCIMIENTO DEL PROCESO ............................... 3 NO QUISO CONTAR A NADIE............................................ 11
policía, comisaría de familia, fiscalía, línea de POR VERGÜENZA PROPIA O DE LA FAMILIA ............... 4 TEMOR A NO SER TOMADA EN SERIO ........................... 12
ayuda, oficina de atención de Bienestar Familiar NO PODÍA PAGAR LOS SERVICIOS.................................. 5 SERVICIOS NO DISPONIBLES ........................................... 13
(ICBF), Personero, oficina de bienestar social, casa DEPENDIENTE DEL AGRESOR.......................................... 6 NO SABE ................................................................................ 98
de justicia, defensoría? POR AMENAZAS DEL AGRESOR(A) ................................ 7 NO RESPONDE ...................................................................... 99
POR PRESION FAMILIAR.................................................... 8
NO CREYÓ QUE FUERA UN PROBLEMA ........................ 9 SI Q50=2/98/99 (NUNCA SE HA CASADO/) Y Q55=2/98/99 (NUNCA VIVIÓ CON ALGUIEN COMO SI ESTUVIESE
SINTIÓ QUE FUE SU CULPA .............................................. 10 CASADA) Y Q58=2/98/99 (NUNCA TUVO PAREJA) SALTE A Q1101
TEMOR DE SER ABANDONADA ....................................... 11
NO QUISO SERVICIOS ......................................................... 12
MIEDO DE VIOLENCIA EN LA COMUNIDAD.................
SI Q50=1 (ALGUNA VEZ CASADA) O Q55=1 (ALGUNA VEZ VIVIÓ CON ALGUIEN COMO SI ESTUVIESE CASADA) O
13
SERVICIOS MUY LEJOS/DISTANTES ............................... 14 Q58=1 (ALGUNA VEZ TUVO PAREJA) CONTINÚE CON Q1100
NO SABE ................................................................................ 98 Q1100 VS AGRESIÓN (PERPETRACIÓN)
NO RESPONDE ...................................................................... 99
SALTE A Q1007 ¿Alguna vez forzó a su pareja o ex pareja a tener SI ................................................................................................. 1
relaciones sexuales con usted cuando esa persona NO ............................................................................................... 2
Q1005 ¿Recibió ayuda durante alguna de estas experiencias
no quería? NO SABE.................................................................................... 98 Q1101
en algún centro de salud/hospital/clínica, estación SI .............................................................................................. 1
NO RESPONDE ......................................................................... 99
y/o inspección de policía, comisaría de familia, NO............................................................................................ 2
fiscalía, línea de ayuda, Bienestar Familiar (ICBF), NO SABE ................................................................................ 98 Q1007 Q1100A La última vez que forzó a su pareja o ex pareja a NUNCA ...................................................................................... 1
Personero, casa de justicia, defensoría? NO RESPONDE ...................................................................... 99 tener relaciones sexuales con usted cuando esa A VECES .................................................................................... 2
Q1006 ¿Recibió usted ayuda de: SI NO NS NR persona no quería, ¿Estaba usted tomando bebidas LA MAYORÍA DE LAS VECES ............................................... 3
A) UN(A) MÉDICO(A), ENFERMERO(A) alcohólicas o usando drogas? ¿Nunca, a veces, la TODO EL TIEMPO .................................................................... 4
A) Un(a) médico(a), enfermero(a) u otro(a) U OTRO(A) TRABAJADOR(A) DE LA 1 2 98 99 mayoría de las veces, todo el tiempo? NO SABE.................................................................................... 98
trabajador(a) de la salud? SALUD? NO RESPONDE ......................................................................... 99
B) Policía, militares u otro personal de seguridad? B) POLICÍA, MILITARES U OTRO Q1101 ¿Alguna vez forzó a alguien que NO era su pareja
C) Un(a) abogado(a), juez(a), facilitador(a) judicial 1 2 98 99
PERSONAL DE SEGURIDAD? o ex pareja a tener relaciones sexuales con usted SI ................................................................................................. 1
u otro(a) profesional jurídico(a) distinto a la policía? C) UN(A) ABOGADO(A), JUEZ(A), cuando esa persona no quería? NO ............................................................................................... 2
D) Un(a) trabajador(a) social o un(a) consejero(a) o MAGISTRADO(A), FACILITADOR(A) NO SABE.................................................................................... 98 Q1200
consejero(a) de familia? 1 2 98 99
JUDICIAL U OTRO(A) PROFESIONAL NO RESPONDE ......................................................................... 99
E) Una línea de ayuda? incluyendo JURÍDICO(A) DISTINTO A LA POLICÍA?
teléfono/Internet/sitio web D) UN(A) TRABAJADOR(A) SOCIAL O Q1101A En el pasado, cuando forzó a alguien que NO era NUNCA ...................................................................................... 1
F) Comisario/a de Familia UN(A) CONSEJERO(A) O 1 2 98 99 su pareja o ex pareja a tener relaciones sexuales A VECES .................................................................................... 2
G) Algún miembro de la Fiscalía CONSEJERO(A) DE FAMILIA? con Ud. cuando esa persona no quería, ¿Estaba LA MAYORÍA DE LAS VECES ............................................... 3
H) Un profesor/a E) UNA LÍNEA DE AYUDA? 1 2 98 99 usted tomando bebidas alcohólicas o usando TODO EL TIEMPO .................................................................... 4
I)Defensor/a de Familia F) COMISARIO DE FAMILIA 1 2 98 99 drogas? ¿Nunca, a veces, la mayoría de las veces, NO SABE.................................................................................... 98
J)Inspector de policía G) MIEMBRO DE LA FISCALÍA 1 2 98 99 todo el tiempo? NO RESPONDE ......................................................................... 99
H) PROFESOR/A 1 2 98 99
I) DEFENSOR/A DE FAMILIA 1 2 98 99
J) INSPECTOR DE POLICÍA 1 2 98 99
Q1007 ¿Le contó a alguien acerca de alguna de estas SI .............................................................................................. 1
experiencias? NO............................................................................................ 2
NO SABE ................................................................................ 98 Q1009
NO RESPONDE ...................................................................... 99
Q1008 ¿A quién le contó? (Seleccione todos los que correspondan)
SI LA PERSONA ENCUESTADA CONTESTÓ ‘NO’ A TODAS LAS PREGUNTAS ANTERIORES Y NO DIJO HABER SUFRIDO VIOLENCIA,
CONTINÚE A LA OPCIÓN FINAL 1.
SI LA PERSONA ENCUESTADA CONTESTÓ ‘SÍ’ A CUALQUIERA DE LAS PREGUNTAS ANTERIORES, VAYA A LA OPCIÓN FINAL 2.
OPCIÓN FINAL 1: LA PERSONA ENCUESTADA NO REÚNE NINGUNO DE LOS CRITERIOS PARA EL PLAN DE REFERENCIA
Gracias por su ayuda, aprecio mucho el tiempo que se ha tomado para responder la encuesta. . Sé que algunas de estas preguntas fueron difíciles de
responder, pero nos ayudarán a entender acerca de la salud y experiencias de vida de las niñas y jóvenes en Colombia.
Algunas veces estas preguntas pueden hacerle recordar momentos cuando experimentó dificultades en la vida y tal vez quisiera hablar con alguien
acerca de ello. Esto puede ser ahora o en algún momento en el futuro. Tengo aquí una lista de servicios que pueden ser de interés para usted. Por
favor contáctelos si usted necesita ayuda o si desea tener más información acerca de los servicios que ofrecen.
OPCIÓN FINAL 2: LA PERSONA ENCUESTADA REÚNE UNO O MAS CRITERIOS PARA EL PLAN DE REFERENCIA
Gracias por su ayuda, aprecio mucho el tiempo que se ha tomado para responder la encuesta. . Sé que algunas de estas preguntas fueron difíciles de
responder, pero nos ayudarán a entender acerca de la salud y experiencias de vida de las niñas y jóvenes en Colombia.
De acuerdo con lo que me dijo, entiendo que usted ha experimentado algunas situaciones muy difíciles en su vida. Nadie tiene el derecho de tratar a
alguien más en esa forma, y usted tiene también el derecho de recibir protección y apoyo cuando usted lo necesite. Usted no está sola.
Como parte del estudio que estamos haciendo, nos preocupamos por el bienestar de las encuestadas y nos comprometemos en asegurar que se ofrezca
y provea la ayuda necesaria.
Tengo aquí una lista de servicios que pueden ser de interés para usted, la cual proporciona información acerca de apoyo legal, consejería y servicios
de trabajo social para personas que como usted han experimentado diferentes clases de violencia. Por favor contáctelos cuando usted se sienta listo
y necesite ayuda.
Si Ud. está de acuerdo en proporcionarme su nombre y su número de teléfono, yo le daré esa información a mi Supervisor que a su vez se
comunicara con una Trabajadora Social en el área para brindarle ayuda. ¿Esta Ud. de acuerdo?
Si usted no quiere proporcionar sus datos ahora y cambia de idea en el futuro, por favor contacte alguno de los servicios incluidos en la lista de
servicios que le voy a entregar.
C.3.
Formulario individual para hombres
CONTROL DE CALIDAD, COMENTARIOS Y OBSERVACIONES
COMENTARIOS DEL ENCUESTADOR ACERCA DE PREGUNTAS
ESPECIFICAS:
(Por favor liste el número de las preguntas y describa el problema) ENCUESTA SOBRE VIOLENCIA CONTRA NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES EN COLOMBIA (EVCNNA)
COMENTARIOS DEL SUPERVISOR DE CAMPO: Q2 Me gustaría empezar por hacerle preguntas acerca
de usted: EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
Q29 ¿Su padre biológico sigue aún vivo? SI ................................................................................................. 1 Q31 Q36 ¿Que tanto su padre, madre o la persona MUCHO POCO NADA NS NR
NO ............................................................................................... 2 responsable de su cuidado, realmente sabe de las
NO SABE.................................................................................... 98 Q35 siguientes cosas – él/ella sabe mucho, poco, o A. QUIENES SON SUS AMIGOS? 1 2 3 98 99
NO RESPONDE ......................................................................... 99 nada? B. COMO GASTA USTED SU
1 2 3 98 99
Q30 ¿Qué edad tenía usted cuando él murió? DINERO?
EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: Si No tiene cuidador o padres fallecieron C. QUE LUGARES FRECUENTA
Q36A=97 (Salte a Q40) DESPUÉS DE EL
1 2 3 98 99
NO SABE.................................................................................... 98 COLEGIO/ESCUELA/CENTRO
NO RESPONDE ......................................................................... 99 A. ¿Quiénes son sus amigos(as)? EDUCATIVO/UNIVERSIDAD?
SALTE A Q35 B. ¿Cómo gasta usted su dinero? D. QUÉ LUGARES FRECUENTA
C. ¿Qué lugares frecuenta o que actividades realiza 1 2 3 98 99
USTED EN LA NOCHE?
Q31 Si la persona encuestada tiene entre 13 y 17 años: SI, EL PADRE VIVIÓ EN OTRA PARTE EN EL MISMO después del E. QUE HACE USTED EN SU
¿Ha vivido su padre lejos de usted por 6 meses o PAÍS ............................................................................................ 1 colegio/escuelacentroeducativo/universidad? 1 2 3 98 99
TIEMPO LIBRE?
más, en otra parte del país o en el extranjero? SI, EL PADRE VIVIÓ EN VENEZUELA ................................. 2 D. ¿Qué lugares frecuenta o que actividades realiza
¿Donde ha vivido él? SI, EL PADRE VIVIÓ EN LOS ESTADOS UNIDOS .............. 3 en la noche?
Si la persona encuestada tiene entre 18 y 24 años: SI, EL PADRE VIVIÓ EN ESPAÑA ......................................... 4 E. ¿Qué hace usted en su tiempo libre?
¿Ha vivido su padre lejos de usted por 6 meses o SI, EL PADRE VIVIÓ EN ECUADOR ..................................... 5 Q40 MIGRACIÓN:
más antes de usted cumplir los 18 años,en otra SI, EL PADRE VIVIÓ EN CHILE .................................. 6 Ahora, me gustaría preguntarle acerca de su interés
parte del país o en el extranjero? ¿Donde ha vivido SI, EL PADRE VIVIÓ EN MÉXICO .............................. 7 o experiencia viviendo fuera del país. ¿Ha vivido SI ................................................................................................. 1
él? SI, EL PADRE VIVIÓ EN CANADÁ ............................ 8 usted fuera del país? NO ............................................................................................... 2
SI, EL PADRE VIVIÓ EN OTROS PAÍSES DE CENTRO O NO SABE.................................................................................... 98 Q44
SUDAMÉRICA ............................................................... 9 NO RESPONDE ......................................................................... 99
SI, EL PADRE VIVIÓ EN OTROS PAÍSES NO INCLUIDOS Q41 ¿Dónde ha vivido usted? EN VENEZUELA....................................................................... A
ANTERIORMENTE ................................................... 10 (Seleccione todas las respuestas que correspondan) EN LOS ESTADOS UNIDOS .................................................... B
NO ............................................................................................... 11 EN ESPAÑA ............................................................................... C
NO SABE.................................................................................... 98 Q33 EN ECUADOR ........................................................................... D
NO RESPONDE ......................................................................... 99 EN CHILE................................................................................... E
Q32 ¿Qué edad tenía usted la primera vez que su padre EN MÉXICO............................................................................... F
vivió lejos de usted por 6 meses o más? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: EN CANADÁ ............................................................................. G
EN OTROS PAÍSES DE CENTRO O SUDAMÉRICA ............ H
NO SABE.................................................................................... 98 EN OTROS PAÍSES NO INCLUÍDOS ANTERIORMENTE... I
NO RESPONDE ......................................................................... 99 NO SABE ................................................................................... Y
Q33 ¿Actualmente su padre vive en otra parte del país o SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A OTRA PARTE EN EL NO RESPONDE ......................................................................... Z
en el extranjero? ¿Dónde vive él? MISMO PAÍS ............................................................................. 1 Q42 ¿Cuantos años tenía usted cuando se fue a vivir fuera
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A VENEZUELA ...... 2 del país por primera vez? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A LOS ESTADOS
UNIDOS ...................................................................... 3 NO SABE.................................................................................... 98
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A ESPAÑA ......................... 4 NO RESPONDE ......................................................................... 99
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A ECUADOR ...................... 5
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A CHILE ............................. 6 Q42A Cuándo se fue a vivir a otro país, ¿Quién viajó con PADRE ........................................................................................ A
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A MÉXICO ......................... 7 usted? MADRE ...................................................................................... B
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A CANADÁ ........................ 8 HERMANO/HERMANA ........................................................... C
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR EN OTRO PAÍS DE (Seleccione todas las respuestas que correspondan) PAREJA ...................................................................................... D
CENTRO O SUDAMÉRICA ..................................................... 9 ABUELOS .................................................................................. E
SI, EL PADRE SE FUE A VIVIR A OTROS PAÍSES NO OTRO FAMILIAR ...................................................................... F
INCLUIDOS ANTERIORMENTE ............................ 10 HIJO/HIJA .................................................................................. G
NUNCA HA VIVIDO FUERA DEL PAÍS ..................... 11 AMIGOS ..................................................................................... H
NO SABE.................................................................................... 98 OTRA PERSONA CONOCIDA FUERA DE LA FAMILIA .... I
NO RESPONDE ......................................................................... 99 TRAMITADOR O INTERMEDIARIO...................................... J
NADIE ........................................................................................ K
Q34 ¿Qué tan fácil o difícil es para usted hablar a solas MUY FÁCIL ............................................................................... 1
NO SABE .................................................................................... Y
con su padre acerca de las cosas que realmente le FÁCIL ......................................................................................... 2
NO RESPONDE ......................................................................... Z
preocupan? ¿Usted diría que muy fácil, fácil, DIFÍCIL ...................................................................................... 3
difícil, muy difícil, o no tienen relación? MUY DIFÍCIL ............................................................................ 4 Q43 ¿Cuáles fueron las principales razones para salir del REUNIFICACION FAMILIAR ................................................. A
NO TIENEN RELACIÓN .......................................................... 5 Q36 país? MATRIMONIO .......................................................................... B
POR RAZONES DE SALUD ..................................................... C
NO SABE.................................................................................... 98
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) ECONÓMICAS/ TRABAJO ...................................................... D
NO RESPONDE ......................................................................... 99
ESTUDIOS ................................................................................. E
Q35 ¿Qué tan cercano se siente/sentía usted con su MUY CERCANA ....................................................................... 1 TURISMO................................................................................... F
padre biológico? ¿Diría que muy cercana, cercana, CERCANA.................................................................................. 2 FORZADO POR LA VIOLENCIA EN MI FAMILIA .............. G
no cercana, o nunca tuvo una relación con ella? NO CERCANA ........................................................................... 3 FORZADO POR LA PRESENCIA DE BANDAS
NUNCA TUVO RELACIÓN CON EL ...................................... 4 CRIMINALES (BACRIM) ......................................................... H
NO SABE.................................................................................... 98 FORZADO POR EL CONFLICTO ARMADO ......................... I
NO RESPONDE ......................................................................... 99 DESASTRES NATURALES ..................................................... J
NO SABE.................................................................................... Y
NO RESPONDE ......................................................................... Z
Q44 ¿Tiene usted planes de irse a vivir a los Estados SI ................................................................................................ . 1
Unidos en los próximos tres años? NO ............................................................................................... 2
NO SABE.................................................................................... 98 Q45
NO RESPONDE ......................................................................... 99
Q44A ¿Cuáles son las principales razones por las que esta REUNIFICACION FAMILIAR ................................................. A
planeando ir a los Estados Unidos ? MATRIMONIO .......................................................................... B
POR RAZONES DE SALUD ..................................................... C
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) ECONÓMICAS/ TRABAJO ...................................................... D
SI Q50=2/98/99 (NUNCA SE HA CASADO) Y Q55=2/98/99 (NUNCA VIVIÓ CON ALGUIEN COMO SI ESTUVIESE
Q70 SEGURIDAD: SI ................................................................................................ . 1 CASADO) Y Q58=2/98/99 (NUNCA TUVO PAREJA) SALTE A Q118 (PERSONAS DE LA MISMA EDAD)
¿Alguna vez usted no fue a el colegio/escuela/centro NO ............................................................................................... 2
educativo/universidad, o no salió de su casa por miedo a NO SABE.................................................................................... 98 SI Q50=1 (ALGUNA VEZ CASADO) O Q55=1 (ALGUNA VEZ VIVIÓ CON ALGUIEN COMO SI ESTUVIESE CASADO) O
situaciones en su comunidad (amenazas, extorsiones, NO RESPONDE ......................................................................... 99 Q58=1 (ALGUNA VEZ TUVO PAREJA) CONTINÚE CON Q100 (VIOLENCIA FÍSICA POR LA PAREJA)
BACRIM)? Q100 VF: VIOLENCIA FÍSICA
Q71 ¿Alguna vez usted no fue a el colegio/ SI ................................................................................................ . 1
escuela/centro educativo/universidad, o no salió de NO ............................................................................................... 2 VF1: VIOLENCIA PERPETRADA POR LA PAREJA
su casa por miedo a la policía o el ejército en las NO SABE.................................................................................... 98
calles? NO RESPONDE ......................................................................... 99 Las siguientes preguntas tratan acerca de cosas que pueden sucederles a los niños y los hombres que tienen o han tenido pareja
Q72 Si el encuestado esta asistiendo a la escuela Q4=1 (esposo(a), novio(a), compañero(a))
entonces pregunte:
¿Durante los pasados 30 días, hubo días en los que
usted falto a el colegio/escuela/centro ¿Alguna vez en la vida su pareja o ex pareja: SI NO NS NR
educativo/universidad, o no salió de su casa porque
sintió temor? SI ................................................................................................ . 1 A. Le abofeteó, le empujó, le sacudió, o le arrojó algo intencionalmente para
1 2 98 99
Si la encuestada NO esta asistiendo a la escuela NO ............................................................................................... 2 hacerle daño?
Q4=2 o Q3=2 entonces pregunte: NO SABE.................................................................................... 98 1 2 98 99
¿Durante los pasados 30 días, hubo días en los que NO RESPONDE ......................................................................... 99 B. Le ha dado golpes, puñetazos, patadas o le golpeó con algún objeto?
usted no salió de su casa porque sintió temor?
Q80 TESTIGO DE VIOLENCIA FÍSICA: C. Le trató de estrangular, asfixiar, ahogar o le quemó intencionalmente? 1 2 98 99
Las siguientes preguntas tratan acerca de situaciones de las que usted ha sido testigo, perpetrados por extraños o personas que usted
conoce bien en su casa o comunidad. D. Utilizó o le amenazó con un cuchillo, pistola u otra arma? 1 2 98 99
Para encuestadas entre 13-17: En cualquier momento en su vida: SI Q100A=1 O Q100B=1 O Q100C=1 O Q100D=1 CONTINÚE CON Q101
Para encuestadas entre 18-24: Antes de los 18 años: SI Q100A=2/98/99 Y Q100B=2/98/99 Y Q100C=2/98/99 AND Q100D=2/98/99 SALTE A Q116 (PERSONAS DE LA MISMA
Q80 ¿Cuántas veces ha visto usted u oído a su madre o NUNCA ...................................................................................... 1 Q82 EDAD)
madrastra ser golpeada, puñeteada o pateada por su UNA VEZ ................................................................................... 2 Q101 VF1:
padre o padrastro? Usted diría que: ¿nunca, una MAS DE UNA VEZ ................................................................... 3 Hablando de todas esas experiencias como [COMP.
vez, o más de una vez? NO SABE.................................................................................... 98 Q82 MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ¿cuantas veces le hizo eso UNA VEZ ............................................................. 1 Q109
NO RESPONDE ......................................................................... 99 a usted su pareja o ex-pareja? ¿Diría usted que una vez o más de MAS DE UNA VEZ ............................................. 2
Para encuestados entre 13-17 SOLAMENTE: una vez? NO SABE.............................................................. 98 Q109
Q81 ¿Sucedió esto durante los últimos 12 meses? SI ................................................................................................ . 1 NO RESPONDE ................................................... 99
NO ............................................................................................... 2 Q102 VF1: ÚLTIMA VEZ SI ........................................................................... 1
NO SABE.................................................................................... 98 NO ......................................................................... 2
NO RESPONDE ......................................................................... 99 ¿Sucedió este evento, durante los últimos 12 meses? NO SABE.............................................................. 98
Q82 ¿Cuántas veces ha usted visto u oído a sus padres NUNCA ...................................................................................... 1 Q84 NO RESPONDE ................................................... 99
golpear, puñetear o patear a sus hermanos o UNA VEZ ................................................................................... 2 Q103 ¿Qué edad tenía usted la última vez que esto sucedió?
hermanas? Usted diría que: ¿nunca, una vez, o más MAS DE UNA VEZ ................................................................... 3 EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
de una vez, o no tiene hermanos o hermanas? NO TIENE HERMANOS O HERMANAS................................ 4
NO SABE.................................................................................... 98 Q84 NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ......................................................................... 99 NO RESPONDE ................................................... 99
Para encuestados entre 13-17 SOLAMENTE: Q104 ¿La persona que le hizo eso esta última vez fue su pareja o su ex PAREJA ................................................................ 1
pareja? EX PAREJA.......................................................... 2
Q83 ¿Sucedió esto durante los últimos 12 meses? SI ................................................................................................ . 1 NO SABE.............................................................. 98
NO ............................................................................................... 2 NO RESPONDE ................................................... 99
NO SABE.................................................................................... 98 Q105 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ........................................................................... 1
NO RESPONDE ......................................................................... 99 alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño NO ......................................................................... 2
a otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE.............................................................. 98
Q84 ¿Fuera de su casa y ambiente familiar, cuantas NUNCA ...................................................................................... 1 Q100 NO RESPONDE ................................................... 99
veces usted vio a alguien ser atacado? Usted diría UNA VEZ ................................................................................... 2 Q106 ¿Recuerda usted qué edad tenía esta persona?
que: ¿nunca, una vez, o más de una vez? MAS DE UNA VEZ ................................................................... 3 EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE.................................................................................... 98 Q100
NO RESPONDE ......................................................................... 99 NO SABE.............................................................. 98
Para encuestados entre 13-17 SOLAMENTE: NO RESPONDE ................................................... 99
SALTE A Q110
Q85 ¿Esto sucedió durante los últimos 12 meses? SI ................................................................................................ . 1
NO ............................................................................................... 2 Q109 VF1: PRIMERA VEZ SI ........................................................................... 1
NO SABE.................................................................................... 98 NO ......................................................................... 2
NO RESPONDE ......................................................................... 99 ¿Sucedió esto durante los últimos 12 meses? NO SABE.............................................................. 98
Q86 ¿Ha visto Ud. que agredan a alguien en una NUNCA ...................................................................................... 1 Q100 NO RESPONDE ................................................... 99
situación en el marco del conflicto armado? Usted UNA VEZ ................................................................................... 2 Q110 ¿Qué edad tenía usted la primera vez que esto sucedió?
diría que: ¿Nunca, una vez, o más de una vez? MAS DE UNA VEZ ................................................................... 3 EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: Q116
NO SABE.................................................................................... 98 Q100 O
NO RESPONDE ......................................................................... 99 NO SABE.............................................................. 98 PROX.
Q87 ¿Esto sucedió durante los últimos 12 meses? SI ................................................................................................ . 1 NO RESPONDE ................................................... 99 SECC.
NO ............................................................................................... 2 Q111 ¿La persona que le hizo eso esta primera vez fue su pareja o ex PAREJA ................................................................ 1
NO SABE.................................................................................... 98 pareja? EX PAREJA.......................................................... 2
NO RESPONDE ......................................................................... 99 NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q112 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ........................................................................... 1 Q116 VF2: VIOLENCIA PERPETRADA POR PERSONAS DE LA MISMA EDAD
alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño NO ......................................................................... 2
a otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE.............................................................. 98 Las siguientes preguntas tratan acerca de personas de su misma edad, sin incluir a su novia(o), o pareja o ex pareja. Usted puede incluir a
NO RESPONDE ................................................... 99 personas conocidas o desconocidas tales como hermanos, compañeros de escuela/centro educativo, vecinos o extraños.
Q113 ¿Recuerda usted qué edad tenía esta persona?
EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
¿Alguna vez en la vida una persona de su misma edad: SI NO NS NR
NO SABE.............................................................. 98 A. Le abofeteó, le empujó, le sacudió, o le arrojó algo intencionalmente para
NO RESPONDE ................................................... 99 1 2 98 99
hacerle daño?
Q114 Como resultado de todas estas experiencias [COMP. SI NO NS NR 1 2 98 99
MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ejercidas por su pareja/ex A. CORTES, RASPONES, B. Le ha dado golpes, puñetazos, patadas, o le golpeó con algún objeto?
pareja, le causaron alguna o varias de la de las siguientes lesiónes
MORETONES,
o heridas: ENROJECIMIENTO O 1 2 98 99 C. Le trató de estrangular, asfixiar, ahogar o le quemó intencionalmente? 1 2 98 99
HINCHAZONES U OTRAS
A. ¿Cortes, rasguños, raspones, moretones, enrojecimiento o MARCAS LEVES D. Utilizó o lo amenazó con un cuchillo, pistola u otra arma? 1 2 98 99
hinchazones u otras marcas leves? B. OJO MORADO U OTRA
B. ¿Ojo morado u otra lesión en los ojos? 1 2 98 99
LESIÓN EN LOS OJOS SI Q116A=1 O Q116B=1 O Q116C=1 O Q116D=1 CONTINÚE CON Q117
C. ¿Heridas profundas, cortaduras (por ejemplo con un cuchillo, C. HERIDAS PROFUNDAS, SI Q116A=2/98/99 Y Q116B=2/98/99 Y Q116C=2/98/99 Y Q116D=2/98/99 SALTE A Q128 (PADRES,
algún arma u otro objeto)? CORTADURAS (POR ENCARGADOS/CUIDADORES, FAMILIARES ADULTOS)
D. ¿Fracturas de huesos, dientes rotos? EJEMPLO, CON UN 1 2 98 99
E. ¿Piel quemada o carbonizada (por ejemplo con un cigarrillo, CUCHILLO, ALGÚN ARMA Q117 VF2:
líquidos calientes, agentes químicos o una llama de fuego)? U OTRO OBJETO)
D. FRACTURAS DE HUESOS, ¿Hablando de todas esas experiencias como [COMP. UNA VEZ ............................................................. 1 Q123
1 2 98 99 MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ¿cuantas veces alguna MÁS DE UNA VEZ ............................................. 2
DIENTES ROTOS
E. PIEL QUEMADA O persona de su misma edad le hizo eso a usted? ¿Diría usted que NO SABE.............................................................. 98 Q123
CARBONIZADA (POR una vez, o más de una vez? NO RESPONDE ................................................... 99
EJEMPLO, CON UN Q118 VF2: ÚLTIMA VEZ SI ........................................................................... 1
CIGARRILLO, LÍQUIDOS 1 2 98 99 NO ......................................................................... 2
CALIENTES,AGENTES ¿Sucedió esto durante los últimos 12 meses? NO SABE.............................................................. 98
QUÍMICOS O UNA LLAMA NO RESPONDE ................................................... 99
DE FUEGO)
Q119 ¿Qué edad tenía usted la última vez que esto sucedió?
SI Q114A=1 O Q114B=1 O Q114C=1 O Q114D=1 O Q114E=1 CONTINÚE CON Q115 EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
SI Q114A=2/98/99 Y Q114B=2/98/99 Y Q114C=2/98/99 Y Q114D=2/98/99 Y Q114E=2/98/99 SALTE A Q116
Q115 ¿Qué edad tenía usted la primera vez que recibió alguna de estas NO SABE.............................................................. 98
lesiones o heridas de su pareja, o ex pareja? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: NO RESPONDE ................................................... 99
Q120 La última vez que le ocurrió eso, ¿Quién era esa persona de su misma edad?
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99 HOMBRES MUJERES
Q115A Durante cualquiera de estas veces que su pareja o ex-pareja le SI ........................................................................... 1 HERMANO .................................................................. 1 HERMANA .................................................................. 11
hizo esto a usted, ¿cree usted que esta persona había tomado NO ......................................................................... 2 PARIENTE (HOMBRE) .............................................. 2 PARIENTE (MUJER) .................................................. 12
alcohol o consumido drogas? NO SABE.............................................................. 98 AMIGO ......................................................................... 3 AMIGA ......................................................................... 13
NO RESPONDE ................................................... 99 COMPAÑERO DE CLASES ....................................... 4 COMPAÑERA DE CLASES ....................................... 14
VECINO ....................................................................... 5 VECINA ....................................................................... 15
MIEMBRO DE UNA PANDILLA (HOMBRE) ......... 6 MIEMBRO DE UNA PANDILLA (MUJER) .............. 16
MIEMBRO DE BANDAS CRIMINALES MIEMBRO DE BANDAS CRIMINALES
(BACRIM) (HOMBRE) ............................................... 7 (BACRIM) (MUJER) ................................................... 17
MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O
PARAMILITAR (HOMBRE) ..................................... 8 PARAMILITAR (MUJER) ......................................... 18
MIEMBRO DE LAS FUERZAS ARMADAS MIEMBRO DE LAS FUERZAS ARMADAS
(HOMBRE) ................................................................. 9 (MUJER) ...................................................................... 19
DESCONOCIDO.......................................................... 10 DESCONOCIDA .......................................................... 20
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ................................................................ 99
Q121 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ......................................................................... 1
alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño a NO ....................................................................... 2
otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE............................................................ 98
NO RESPONDE ................................................. 99
SALTE A Q124
Q125 ¿Quién era esa persona de su misma edad que le hizo eso esta primera vez? Q128 PV3: PADRES, TUTORES/ENCARGADOS, FAMILIARES ADULTOS
HOMBRES MUJERES
HERMANO .................................................................. 1 HERMANA .................................................................. 11 Las siguientes preguntas tratan acerca de su padre o madre, tutores o encargados u otros familiares adultos.
PARIENTE (HOMBRE) .............................................. 2 PARIENTE (MUJER) .................................................. 12 Recuerde, usted puede no responder cualquier pregunta que no quiera contestar.
AMIGO ......................................................................... 3 AMIGA ......................................................................... 13
COMPAÑERO DE CLASES ....................................... 4 COMPAÑERA DE CLASES ....................................... 14 Alguna vez en la vida su padre o madre, tutores o encargados u otros familiares
VECINO ....................................................................... 5 VECINA ....................................................................... 15 adultos: SI NO NS NR
MIEMBRO DE UNA PANDILLA (HOMBRE) ......... 6 MIEMBRO DE UNA PANDILLA (MUJER) .............. 16
MIEMBRO DE BANDAS CRIMINALES MIEMBRO DE BANDAS CRIMINALES
A. ¿Le abofeteó, le empujó, le sacudió, o le arrojó algo intencionalmente para
(BACRIM) (HOMBRE) ............................................... 7 (BACRIM) (MUJER) ................................................... 17 1 2 98 99
hacerle daño?
MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O
PARAMILITAR (HOMBRE) ..................................... 8 PARAMILITAR (MUJER) ......................................... 18 1 2 98 99
B. ¿Le ha dado golpes, puñetazos, patadas, o le golpeó con algún objeto?
MIEMBRO DE LAS FUERZAS ARMADAS MIEMBRO DE LAS FUERZAS ARMADAS
(HOMBRE) ................................................................. 9 (MUJER) ...................................................................... 19
C. ¿Le trató de estrangular, asfixiar, ahogar o le quemó intencionalmente? 1 2 98 99
DESCONOCIDO.......................................................... 10 DESCONOCIDA .......................................................... 20
Q138 ¿Qué relación tenía usted con este tutor/encargado u otro familiar adulto que le hizo eso la última vez? Q142 VF4: PERSONAS ADULTAS DEL BARRIO /COMUNA /VEREDA/COMUNIDAD
HOMBRES MUJERES Las siguientes preguntas tratan acerca de las personas adultas que viven en su barrio/comuna/vereda de la comunidad. Esto incluye a
PADRE ......................................................................... 1 MADRE ...................................................................... 8 personas adultas tales como maestros, policías, comerciantes, líderes religiosos o comunitarios, vecinos u otros adultos desconocidos.
PADRASTRO .............................................................. 2 MADRASTRA ........................................................... 9 Recuerde, usted puede pedir saltar cualquier pregunta que no quiera contestar.
HERMANO .................................................................. 3 HERMANA ................................................................ 10
HERMANASTRO ........................................................ 4 HERMANASTRA ...................................................... 11 Alguna vez en la vida una de estas personas:
SI NO NS NR
TÍO................................................................................ 5 TÍA .............................................................................. 12
ABUELO ...................................................................... 6 ABUELA .................................................................... 13 A. ¿Le abofeteó, le empujó, le sacudió, o le arrojó algo intencionalmente para
OTRO FAMILIAR/CUIDADOR (HOMBRE) ............ 7 OTRO FAMILIAR/CUIDADOR (MUJER) .............. 14 1 2 98 99
hacerle daño?
NO SABE .......................................................................... 98 1 2 98 99
B. ¿Le ha dado golpes, puñetazos, patadas, o le golpeó con algún objeto?
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q139 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ........................................................................... 1 C. ¿Le trató de estrangular, asfixiar, ahogar o le quemó intencionalmente? 1 2 98 99
alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño NO ......................................................................... 2
a otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE.............................................................. 98 D. ¿Utilizó o lo amenazó con un cuchillo, pistola u otra arma? 1 2 98 99
NO RESPONDE ................................................... 99
Q140 ¿Este padre/madre, tutor/encargado u otro familiar adulto vivía SI ........................................................................... 1
SI Q142A =1 O Q142B=1 O Q142C=1 O Q142D=1 CONTINÚE CON Q143
en su misma casa cuando ocurrió esto la primera vez? NO ......................................................................... 2
SI Q142A=2/98/99 Y Q142B=2/98/99 Y Q142C=2/98/99 Y Q142D=2/98/99: REVISE LO SIGUIENTE:
NO SABE.............................................................. 98
SI Q100A/B/C/D=1 O Q116A/B/C/D =1 O Q128A/B/C/D =1 SALTE A Q154 (VF SERVICIOS)
NO RESPONDE ................................................... 99 SI Q100A/B/C/D=2/98/99 Y Q116A/B/C/D=2/98/99 Y Q128A/B/C/D=2/98/99 SALTE A Q200 (PV PERPETRACIÓN)
Q141 Como resultado de todas estas experiencias[COMP.
MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ejercidas por su SI NO NS NR Q143 VF4:
padre/madre, tutor o encargado u otro familiar, le causaron A. CORTES, RASGUÑOS, Hablando de todas esas experiencias como [COMP. UNA VEZ ............................................................. 1 Q149
alguna o varias de la de las siguientes lesiónes o heridas: RASPONES, MORETONES, MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ¿cuantas veces alguno de MÁS DE UNA VEZ ............................................. 2
ENROJECIMIENTO O 1 2 98 99 estos adultos de su barrio/comunidad le hizo eso a usted? ¿Diría NO SABE.............................................................. 98 Q149
A. ¿Cortes, rasguños, raspones, moretones, enrojecimiento o HINCHAZONES U OTRAS usted que una vez, o más de una vez? NO RESPONDE ................................................... 99
hinchazones u otras marcas leves? MARCAS LEVES
B. ¿Ojo morado u otra lesión en los ojos? B. OJO MORADO U OTRA Q144 VF4: ÚLTIMA VEZ SI ........................................................................... 1
C. ¿Heridas profundas, cortaduras (por ejemplo con un cuchillo, 1 2 98 99 NO ......................................................................... 2
LESIÓN EN LOS OJOS
algún arma u otro objeto)? C. HERIDAS PROFUNDAS, ¿Sucedió esto durante los últimos 12 meses? NO SABE.............................................................. 98
D. ¿Fracturas de huesos, dientes rotos? CORTADURAS (POR NO RESPONDE ................................................... 99
E. ¿Piel quemada o carbonizada (por ejemplo con un cigarrillo, EJEMPLO, CON UN 1 2 98 99 Q145 ¿Qué edad tenía usted la última vez que esto sucedió?
líquidos calientes, agentes químicos o una llama de fuego)? CUCHILLO, ALGÚN ARMA EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
U OTRO OBJETO)
D. FRACTURAS DE HUESOS, NO SABE.............................................................. 98
1 2 98 99
DIENTES ROTOS NO RESPONDE ................................................... 99
E. PIEL QUEMADA O Q146 ¿ Quién era este adulto de su comunidad que le hizo eso la última vez?
CARBONIZADA (POR
EJEMPLO, CON UN HOMBRES MUJERES
CIGARRILLO, LÍQUIDOS 1 2 98 99 DOCENTE (HOMBRE) ............................................... 1 DOCENTE (MUJER) ................................................... 10
CALIENTES,AGENTES POLICÍA/MILITAR/PERSONAL DE SEGURIDAD POLICÍA/MILITAR/PERSONAL DE SEGURIDAD
QUÍMICOS O UNA LLAMA (HOMBRE) .................................................................. 2 (MUJER) ....................................................................... 11
DE FUEGO) EMPLEADOR/JEFE .................................................... 3 EMPLEADORA/JEFA ................................................. 12
SI Q141A=1 O Q141B=1 O Q141C=1 O Q141D=1 O Q141E=1 CONTINÚE CON Q141Q LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ....................... 4 LÍDER COMUNITARIO(MUJER) ............................. 13
SI Q141A=2/98/99 Y Q141B=2/98/99 Y Q141C=2/98/99 Y Q141D=2/98/99 Y Q141E=2/98/99 SALTE A Q142 LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE)................................ 5 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) .................................... 14
VECINO ....................................................................... 6 VECINA ....................................................................... 15
Q141Q ¿Qué edad tenía la primera vez que recibió una herida o lesión de
MIEMBRO DE PANDILLA (HOMBRE) ................... 7 MIEMBRO DE PANDILLA (MUJER) ....................... 16
su padre/madre, tutor o encargado u otro familiar? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
MIEMBRO DE BACRIM (HOMBRE) ....................... 8 MIEMBRO DE BACRIM (MUJER)............................ 17
MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O
NO SABE.............................................................. 98
PARAMILITAR (HOMBRE) ..................................... 9 PARAMILITAR (MUJER) ......................................... 18
NO RESPONDE ................................................... 99
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q147 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ........................................................................... 1
alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño NO ......................................................................... 2
a otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
SALTE A Q150
NO SABE.............................................................. 98 Q154
NO RESPONDE ................................................... 99
Q151 ¿Quién era este adulto de su comunidad que le hizo eso por primera vez? SI Q3=1 (ASISTIÓ A LA ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ALGUNA VEZ) CONTINÚE CON Q154
SI Q3=2/98/99 (NUNCA ASISTIÓ A LA ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO) SALTE A Q155
HOMBRES MUJERES
DOCENTE (HOMBRE) ............................................... 1 DOCENTE (MUJER) ................................................... 10 Q154 VF: SERVICIOS
POLICÍA/MILITAR/PERSONAL DE SEGURIDAD POLICÍA/MILITAR/PERSONAL DE SEGURIDAD
(HOMBRE) .................................................................. 2 (MUJER) ....................................................................... 11 Hablando de todas estas experiencias con sus
EMPLEADOR/JEFE .................................................... 3 EMPLEADORA/JEFA ................................................. 12 padres, otros adultos, parejas y personas de su SI ............................................................................................... 1
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ....................... 4 LÍDER COMUNITARIO(MUJER) ............................. 13 misma edad de las que acabamos de discutir, NO ............................................................................................. 2
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE)................................ 5 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) .................................... 14 ¿alguna vez tuvo que faltar al colegio/ escuela/ NO SABE .................................................................................. 98
VECINO ....................................................................... 6 VECINA ....................................................................... 15 centro educativo/universidad por lo que sucedió? NO RESPONDE........................................................................ 99
MIEMBRO DE PANDILLA (HOMBRE) ................... 7 MIEMBRO DE PANDILLA (MUJER) ....................... 16 Q155 ¿Conocía usted algún centro de SI ............................................................................................... 1
MIEMBRO DE BACRIM (HOMBRE) ....................... 8 MIEMBRO DE BACRIM (MUJER)............................ 17 salud/hospital/clínica, puesto y/o inspección de NO ............................................................................................. 2
MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O MIEMBRO DE GRUPO GUERRILLERO O policía, línea de ayuda, comisarías de familia NO SABE .................................................................................. 98 Q160
PARAMILITAR (HOMBRE) ..................................... 9 PARAMILITAR (MUJER) ......................................... 18 defensoría, personería, fiscalía, casas de justicia, NO RESPONDE........................................................................ 99
cabildo indígena o alguna oficina legal para ir en
NO SABE .......................................................................... 98 busca de ayuda?
NO RESPONDE ............................................................... 99 Q156 ¿Trató de buscar ayuda en alguno de estos lugares SI ............................................................................................... 1 Q158
cuando sucedieron estas experiencias? NO ............................................................................................. 2
Q152 ¿Esta persona también estaba involucrada en incidentes que SI ........................................................................... 1 NO SABE .................................................................................. 98
alteran el orden en la comunidad, como por ejemplo causar daño NO ......................................................................... 2 NO RESPONDE........................................................................ 99
a otras personas en las calles, hogares o negocios? NO SABE.............................................................. 98 Q157 ¿Cuál fue la principal razón por la que usted no MIEDO DE TENER PROBLEMAS ......................................... 1
NO RESPONDE ................................................... 99 intentó buscar ayuda en alguno de estos lugares? DESCONFIANZA EN LAS INSTITUCIONES ...................... 2
SI EL ENCUESTADO NO ESTA ASISTIENDO A LA ESCUELA Q4=2 O Q3=2 SALTE A Q153 DESCONOCIMIENTO DEL PROCESO ................................. 3
POR VERGÜENZA PROPIA O DE LA FAMILIA ................ 4
Q152A ¿En los últimos 30 días, algún docente le ha castigado o SI ........................................................................... 1 NO PODÍA PAGAR LOS SERVICIOS ................................... 5
corregido sacudiéndolo, golpeándolo o abofeteándolo en la NO ......................................................................... 2 DEPENDIENTE DEL AGRESOR ........................................... 6
mano/brazo/pierna; le golpeó en la cara/cabeza/orejas; le golpeóNO SABE.............................................................. 98 POR AMENAZAS DEL AGRESOR(A) .................................. 7
en las nalgas o en otra parte con la mano o con otro objeto? NO RESPONDE ................................................... 99 POR PRESION FAMILIAR ..................................................... 8
Q153 Como resultado de todas estas experiencias[COMP. SI NO NS NR NO CREYÓ QUE FUERA UN PROBLEMA .......................... 9
MOSTRARÁ TEXTO ADECUADO] ejercidas por adultos del A. CORTES, RASGUÑOS, SINTIÓ QUE FUE SU CULPA ................................................ 10
comunidad, le causaron alguna o varias de la de las siguientes RASPONES, MORETONES, TEMOR DE SER ABANDONADO ......................................... 11
lesiónes o heridas: ENROJECIMIENTO O 1 2 98 99 NO QUISO SERVICIOS .......................................................... 12
HINCHAZONES U OTRAS MIEDO DE VIOLENCIA EN LA COMUNIDAD .................. 13
A. ¿Cortes, rasguños, raspones, moretones, enrojecimiento o MARCAS LEVES SERVICIOS MUY LEJOS/DISTANTES................................. 14
hinchazones u otras marcas leves? B. OJO MORADO U OTRA NO SABE .................................................................................. 98
B. ¿Ojo morado u otra lesión en los ojos? 1 2 98 99
LESIÓN EN LOS OJOS NO RESPONDE........................................................................ 99
C. ¿Heridas profundas, cortaduras (por ejemplo con un cuchillo, C. HERIDAS PROFUNDAS, SALTE A Q160
algún arma u otro objeto)? CORTADURAS (POR
D. ¿Fracturas de huesos, dientes rotos? EJEMPLO, CON UN 1 2 98 99 Q158 ¿Recibió ayuda durante alguna de estas
E. ¿Piel quemada o carbonizada (por ejemplo con un cigarrillo, CUCHILLO, ALGÚN ARMA experiencias en algún centro de SI ............................................................................................... 1
líquidos calientes, agentes químicos o una llama de fuego)? U OTRO OBJETO) salud/hospital/clínica, puesto y/o inspección de NO ............................................................................................. 2
D. FRACTURAS DE HUESOS, policía, línea de ayuda, comisarías de familia NO SABE .................................................................................. 98 Q160
1 2 98 99 defensoría, personería, fiscalía, casas de justicia, NO RESPONDE........................................................................ 99
DIENTES ROTOS
E. PIEL QUEMADA O cabildo indígena o alguna oficina legal para ir en
CARBONIZADA (POR busca de ayuda?
EJEMPLO, CON UN Q159 ¿Recibió Ud. ayuda de?: SI NO NS NR
CIGARRILLO, LÍQUIDOS 1 2 98 99 A) UN(A) MÉDICO(A), ENFERMERO(A)
CALIENTES,AGENTES A) Un(a) médico(a), enfermero(a) u otro(a) U OTRO(A) TRABAJADOR(A) DE LA 1 2 98 99
QUÍMICOS O UNA LLAMA trabajador(a) de la salud? SALUD?
DE FUEGO) B) Policía, militares u otro personal de seguridad? C) UN(A) ABOGADO(A), JUEZ(A),
SI Q153A=1 O Q153B=1 O Q153C=1 O Q153D=1 O Q153E=1 CONTINÚE CON Q153Q C) Un(a) abogado(a), juez(a), fiscal facilitador(a) FISCAL, FACILITADOR(A) JUDICIAL U
judicial u otro(a) profesional jurídico(a) distinto a 1 2 98 99
SI Q153A=2/98/99 Y Q153B=2/98/99 Y Q153C=2/98/99 Y Q153D=2/98/99 Y Q153E=2/98/99 SALTE A Q154 OTRO(A) PROFESIONAL JURÍDICO(A)
la policía? DISTINTO A LA POLICÍA?
Q153Q ¿Qué edad tenía la primera vez que tuvo esas lesiones o heridas D) Un(a) trabajador(a) social o un(a) consejero(a) D) UN(A) TRABAJADOR(A) SOCIAL O
de algún adulto de su comunidad? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: o consejero(a) de familia? UN(A) CONSEJERO(A) O 1 2 98 99
E) Una línea de ayuda? incluyendo CONSEJERO(A) DE FAMILIA?
NO SABE.............................................................. 98 teléfono/Internet/sitio web
NO RESPONDE ................................................... 99 E) UNA LÍNEA DE AYUDA? 1 2 98 99
F) Comisaría de familia, defensor de familia, F) COMISARÍA DE FAMILIA,
inspector de policía DEFENSOR DE FAMILIA, INSPECCIÓN 1 2 98 99
DE POLICÍA
Q160 ¿Le contó a alguien acerca de cualquiera de estas SI ............................................................................................... 1
experiencias? NO ............................................................................................. 2
NO SABE .................................................................................. 98
NO RESPONDE........................................................................ 99 Q162
SI Q50=1 (ALGUNA VEZ CASADO) O Q55=1 (EN UNIÓN LIBRE CON ALGUIEN/COMO CASADO) Y Q58=1 (ALGUNA C. le han dicho palabras vulgares, ridiculizado, menospreciado o
1 2 98 99
VEZ COMPAÑERO(A)) CONTINÚE CON Q200 humillado por ejemplo, diciéndole que usted era estúpido o inútil?
Q200 VF AGRESIÓN (PERPETRACIÓN)
D. le han amenazado con regalarlo o deshacerse de usted? 1 2 98 99
¿Alguna vez en la vida ha hecho algo de lo siguiente a su pareja, ex pareja: SI Q300A=1 O Q300B=1 O Q300C=1 CONTINÚE CON Q301
SI Q300A=2/98/99 Y Q300B=2/98/99 Y Q300C=2/98/99 SALTE A Q305
SI NO NS NR
Q301 VE1: ÚLTIMA VEZ SI ........................................................................... 1
A. le abofeteó, le empujó, le sacudió, o le arrojó algo intencionalmente para hacerle NO ......................................................................... 2
1 2 98 99 ¿Sucedió esto durante los últimos 12 meses? NO SABE.............................................................. 98
daño?
NO RESPONDE ................................................... 99
B. le ha dado golpes, puñetazos, patadas o le golpeó con algún objeto? 1 2 98 99 Q302 ¿Pasó esto antes de sus 18 años? SI ........................................................................... 1
NO ......................................................................... 2
NO SABE.............................................................. 98
C. le trató de estrangular, asfixiar, ahogar o le quemó intencionalmente? 1 2 98 99 NO RESPONDE ................................................... 99
SI Q50=2/98/99 (NUNCA SE HA CASADO) Y Q55=2/98/99 (NUNCA VIVIÓ CON ALGUIEN COMO SI ESTUVIESE
D. utilizó o le amenazó con un cuchillo, pistola u otra arma? 1 2 98 99 CASADO) Y Q58=2/98/99 (NUNCA TUVO PAREJA) SALTE A Q306 (BULLYING /ACOSO/INTIMIDACION/MATONEO)
SI Q200A=1 O Q200B=1 O Q200C=1 O Q200D=1 CONTINÚE CON Q200A SI Q50=1 (ALGUNA VEZ CASADO) O Q55=1 (ALGUNA VEZ VIVIÓ CON ALGUIEN COMO SI ESTUVIESE CASADO) O
SI Q200A=2/98/99 Y Q200B=2/98/99 Y Q200C=2/98/99 Y Q200D=2/98/99 SALTE A Q201 Q58=1 (ALGUNA VEZ TUVO PAREJA) CONTINÚE CON Q305 (VE2: PAREJA ÍNTIMA )
Q200A ¿En el pasado, cuando usted le hacía esto a su NUNCA ...................................................................................... 1
pareja o ex-pareja, había tomado bebidas A VECES .................................................................................... 2
alcohólicas o drogas? ¿Nunca, a veces, la mayoría LA MAYORÍA DE LAS VECES ............................................... 3
de las veces, todo el tiempo? TODO EL TIEMPO .................................................................... 4
NO SABE.................................................................................... 98
NO RESPONDE ......................................................................... 99
Q201
SI NO NS NR
¿Alguna vez ha hecho algo de lo siguiente a alguien que no es su pareja actual?
A. Le abofeteó, le empujó, le sacudió, o le arrojó algo intencionalmente para hacerle
1 2 98 99
daño?
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ................................................................ 99
Q412 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
calcula usted? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q417 HISTORIA SEXUAL Y COMPORTAMIENTOS DE RIESGO: Q422 En los 12 últimos meses cuando usted tuvo relaciones sexuales SIEMPRE .............................................................. 1
NUMERO DE PERSONAS: con esta persona, ¿Con qué frecuencia usaron condones ALGUNAS VECES .............................................. 2
¿Con cuantas personas ha tenido relaciones sexuales en toda su masculinos? ¿Diría usted que siempre, algunas veces o nunca? NUNCA ............................................................... 3
vida? (ENCUESTADORES: 0 NO ES UNA NO SABE.............................................................. 98
RESPUESTA ACEPTABLE PARA ESTA NO RESPONDE ................................................... 99
PREGUNTA, SI EL ENCUESTADO DICE 0 En los 12 últimos meses, ¿Cuántas veces vio usted a esta persona TODOS LOS DÍAS .............................................. 1
ENTONCES REGRESE A LA PREGUNTA Q423
ebria/borracha? ¿Todos los días, 1-2 veces por semana, 1-3 veces 1-2 VECES POR SEMANA ................................. 2
Q407 Y CORRIJA SI ES NECESARIO por mes, nunca? 1-3 VECES POR MES ......................................... 3
NUNCA ............................................................... 4
NO SABE.............................................................. 98 NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99 NO RESPONDE ................................................... 99
Q418 ¿Con cuantas personas ha tenido usted relaciones sexuales en los NO HA TENIDO RELACIONES SEXUALES
últimos 12 meses? EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES ........................... 0 Q500 SI Q418=1 (1 PAREJA EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES) SALTE A Q500
SI Q418>1 (MÁS DE UNA PAREJA EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES) CONTINÚE A Q424
NÚMERO DE PERSONAS:
Q424 Ahora piense en una segunda persona con la cual haya tenido relaciones sexuales en los últimos 12 meses.
¿Quién era esa persona?
NO SABE.............................................................. 98 Q500
NO RESPONDE ................................................... 99 HOMBRES MUJERES
Q418A ¿En los últimos 12 meses con quién ha tenido relaciones SOLO CON HOMBRES ...................................... 1 NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR .......... 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR .......... 19
sexuales? ¿Solo con hombres, solo con mujeres, con hombres y SOLO CON MUJERES ........................................ 2 ESPOSO ....................................................................... 2 ESPOSA ........................................................................ 20
mujeres? CON HOMBRES Y MUJERES ........................... 3 EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE
NO SABE.............................................................. 98 HOGAR......................................................................... 3 HOGAR......................................................................... 21
NO RESPONDE ................................................... 99 PADRE.......................................................................... 4 MADRE ........................................................................ 22
Q419 Piense en la persona con la cual tuvo relaciones sexuales por última vez en los pasados 12 meses. PADRASTRO ............................................................... 5 MADRASTRA.............................................................. 23
¿Quién era esa persona? HERMANO................................................................... 6 HERMANA................................................................... 24
PARIENTE (HOMBRE) ............................................... 7 PARIENTE (MUJER) ................................................... 25
HOMBRES MUJERES COMPAÑERO DE CLASE O DE COMPAÑERA DE CLASE O DE
NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR .......... 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR .......... 19 ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ........................... ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ...........................
8 26
ESPOSO ....................................................................... 2 ESPOSA ........................................................................ 20
DOCENTE (HOMBRE) ............................................... 9 DOCENTE (MUJER) ................................................... 27
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ... 28
HOGAR......................................................................... 3 HOGAR......................................................................... 21
EMPLEADOR/JEFE..................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE.................................................. 29
PADRE .......................................................................... 4 MADRE ........................................................................ 22
VECINO ........................................................................ 12 VECINA........................................................................ 30
PADRASTRO ............................................................... 5 MADRASTRA.............................................................. 23
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ........................ 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) ............................ 31
HERMANO................................................................... 6 HERMANA................................................................... 24
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................ 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) .................................... 32
PARIENTE (HOMBRE) ............................................... 7 PARIENTE (MUJER) ................................................... 25
AMIGO ......................................................................... 15 AMIGA ......................................................................... 33
COMPAÑERO DE CLASE O DE COMPAÑERA DE CLASE O DE
DESCONOCIDO .......................................................... 16 DESCONOCIDA .......................................................... 34
ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ........................... 8 ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ........................... 26
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) .......................... 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) .............................. 35
DOCENTE (HOMBRE) ............................................... 9 DOCENTE (MUJER) ................................................... 27
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) ................. 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ..................... 36
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ... 28
EMPLEADOR/JEFE..................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE .................................................. 29
NO SABE .......................................................................... 98
VECINO ........................................................................ 12 VECINA........................................................................ 30
NO RESPONDE ................................................................ 99
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ........................ 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) ............................ 31
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................ 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) .................................... 32
AMIGO ......................................................................... 15 AMIGA ......................................................................... 33 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
DESCONOCIDO .......................................................... 16 DESCONOCIDA .......................................................... 34 Q425
calcula usted? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) .......................... 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) .............................. 35
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) ................. 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ..................... 36 NO SABE.............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ................................................................ 99 Q426 ¿Están usted o esta segunda pareja usando algún método ESTERILIZACIÓN FEMENINA....................... A
Q420 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años anticonceptivo o haciendo algo para evitar un embarazo? Si es ESTERILIZACIÓN MASCULINA ................... B
calcula usted? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: así, ¿Qué método están utilizando? DIU (DISPOSITIVO INTRA-UTERINO) ......... C
INYECCIONES .................................................. D
NO SABE.............................................................. 98 (Seleccione todas las respuestas que correspondan) IMPLANTES ...................................................... E
NO RESPONDE ................................................... 99 PÍLDORAS/PASTILLAS ................................... F
Q421 ¿Está usted usando algún método anticonceptivo o haciendo algo ESTERILIZACIÓN FEMENINA....................... A CONDÓN MASCULINO ................................... G
para evitar un embarazo o la persona con la cual tuvo relaciones ESTERILIZACIÓN MASCULINA ................... B CONDÓN FEMENINO ...................................... H
sexuales por última vez usó/usa algún método anticonceptivo? Si DIU (DISPOSITIVO INTRA-UTERINO) ......... C DIAFRAGMA .................................................... I
es así, ¿Qué método? INYECCIONES .................................................. D ESPUMA/GEL.................................................... J
IMPLANTES ...................................................... E MELA (MÉTODO DE LA LACTANCIA Y
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) PÍLDORAS/PASTILLAS ................................... F AMENORREA) .................................................. K
CONDÓN MASCULINO ................................... G MÉTODO DEL RITMO ..................................... L
CONDÓN FEMENINO ...................................... H COITO INTERRUMPIDO/EYACULACION
DIAFRAGMA .................................................... I EXTERIOR/RETIRO ......................................... M
ESPUMA/GEL.................................................... J NINGÚN MÉTODO ............................................. X
MELA (MÉTODO DE LA LACTANCIA Y NO SABE.............................................................. Y
AMENORREA) .................................................. K NO RESPONDE ................................................... Z
MÉTODO DEL RITMO ..................................... L Q427 En los 12 últimos meses cuando usted tuvo relaciones sexuales SIEMPRE .............................................................. 1
COITO INTERRUMPIDO/EYACULACION con esta segunda persona, ¿Con qué frecuencia usaron condones ALGUNAS VECES .............................................. 2
EXTERIOR/RETIRO ......................................... M masculinos? ¿Diría usted que siempre, algunas veces o nunca? NUNCA ............................................................... 3
NINGÚN MÉTODO ............................................. X NO SABE.............................................................. 98
NO SABE.............................................................. Y NO RESPONDE ................................................... 99
NO RESPONDE ................................................... Z
Q428 ¿Cuántas veces vio usted a esta persona ebria/borracha? ¿Todos TODOS LOS DÍAS .............................................. 1 Q500 VIOLENCIA SEXUAL/EXPLOTACIÓN: DINERO, BIENES
los días, 1-2 veces por semana, 1-3 veces por mes, nunca? 1-2 VECES POR SEMANA ................................. 2 O FAVORES A CAMBIO DE RELACIONES SEXUALES
1-3 VECES POR MES ......................................... 3 SI ........................................................................... 1
NUNCA ............................................................... 4 ¿Alguna vez tuvo relaciones sexuales con una persona porque le dió NO ......................................................................... 2
NO SABE.............................................................. 98 apoyo material o de alguna otra clase? NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99 NO RESPONDE ................................................... 99 Q600
SI Q418=2 (2 PAREJAS EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES) SALTE A Q500
SI Q418>2 (MÁS DE 2 PAREJAS EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES) CONTINÚE CON Q429 Q501 Teniendo en cuenta todas las experiencias de tener relaciones DINERO................................................................ A
Ahora piense en una tercera persona con la cual haya tenido relaciones sexuales en los últimos 12 meses. sexuales con alguien porque le dieron algo, ¿Qué bienes COMIDA............................................................... B
Q429
¿Quién era esa persona? materiales le dieron? BUENAS NOTAS ............................................... C
MATRÍCULA ESCOLAR ................................... D
HOMBRES MUJERES (Seleccione todas las respuestas que correspondan) EMPLEO .............................................................. E
NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR .......... 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR .......... 19 REGALOS O FAVORES .................................... F
ESPOSO ....................................................................... 2 ESPOSA ........................................................................ 20 TRANSPORTE ................................................... G Q503
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE VIVIENDA O RENTA ........................................ H
HOGAR......................................................................... 3 HOGAR......................................................................... 21 ESTUPEFACIENTES …………………………. I
PADRE .......................................................................... 4 MADRE ........................................................................ 22 PROTECCIÓN ..................................................... J
PADRASTRO ............................................................... 5 MADRASTRA.............................................................. 23 NO SABE .............................................................. Y
HERMANO................................................................... 6 HERMANA................................................................... 24 NO RESPONDE ................................................... Z
PARIENTE (HOMBRE) ............................................... 7 PARIENTE (MUJER) ................................................... 25
Q502 Cuando le dieron dinero, ¿a quién se lo entregó? LO GUARDÓ PARA SI MISMA......................... A
COMPAÑERO DE CLASE O DE COMPAÑERA DE CLASE O DE
SE LO DIO A LA FAMILIA ................................ B
ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ........................... 8 ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ........................... 26
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) SE LO DIO AL NOVIO O PAREJA ................... C
DOCENTE (HOMBRE) ............................................... 9 DOCENTE (MUJER) ................................................... 27
SE LO DIO AL PROXENETA/CHULO .............. D
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ... 28
NO SABE .............................................................. Y
EMPLEADOR/JEFE..................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE .................................................. 29
NO RESPONDE ................................................... Z
VECINO ........................................................................ 12 VECINA........................................................................ 30
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ........................ 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) ............................ 31 Q503 ¿Quién fue la persona con la cual usted tuvo relaciones sexuales porque le dio apoyo material? (Seleccione todas las respuestas que
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................ 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) .................................... 32 correspondan)
AMIGO ......................................................................... 15 AMIGA ......................................................................... 33
DESCONOCIDO .......................................................... 16 DESCONOCIDA .......................................................... 34 HOMBRES MUJERES
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) .......................... 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) .............................. 35 AMIGO O VECINO ......................................................... A AMIGA O VECINA ....................................................... O
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) ................. 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ..................... 36 DOCENTE (HOMBRE) ................................................... B DOCENTE (MUJER) ..................................................... P
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) ............................ C LÍDER COMUNITARIO (MUJER) .............................. Q
NO SABE .......................................................................... 98 LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) .................................... D LÍDER RELIGIOSO (MUJER) ...................................... R
NO RESPONDE ................................................................ 99 EMPLEADOR/JEFE ........................................................ E EMPLEADORA/JEFE .................................................... S
¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años NOVIO/PAREJA, EX-NOVIO/EX-PAREJA, NOVIA/PAREJA, EX-NOVIA/EX-PAREJA,
Q430
calcula usted? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: COMPAÑERO DE HOGAR/EX COMPAÑERO DE COMPAÑERA DE HOGAR/EX COMPAÑERA DE
HOGAR ............................................................................ F HOGAR........................................................................... T
NO SABE.............................................................. 98 COMPAÑERO DE CLASE O DE ESCUELA ................ G COMPAÑERA DE CLASE O DE ESCUELA .............. U
NO RESPONDE ................................................... 99 SOLDADO, POLICÍA AGENTE DE SEGURIDAD H MUJER SOLDADO, POLICÍA AGENTE DE
¿Están usted o esta tercera pareja usando algún método ESTERILIZACIÓN FEMENINA....................... A (HOMBRE) ....................................................................... I SEGURIDAD (MUJER) ................................................. V
Q431 PARIENTE (HOMBRE)................................................... J PARIENTE (MUJER) ..................................................... W
anticonceptivo o haciendo algo para evitar un embarazo? Si es ESTERILIZACIÓN MASCULINA ................... B
así, ¿Qué método están utilizando? DIU (DISPOSITIVO INTRA-UTERINO) ......... C TURISTA/EXTRANJERO (HOMBRE) .......................... K TURISTA/EXTRANJERO (MUJER) ............................ X
INYECCIONES .................................................. D DESCONOCIDO .............................................................. L DESCONOCIDA ............................................................ 1
(Seleccione todas las respuestas que correspondan) IMPLANTES ...................................................... E MIEMBRO DE BANDA CRIMINAL (HOMBRE) ........ M MIEMBRO DE BANDA CRIMINAL (MUJER)........... 2
PÍLDORAS/PASTILLAS ................................... F HOMBRE QUE CONOCÍ POR INTERNET ................... N MUJER QUE CONOCÍ POR INTERNET ..................... 3
CONDÓN MASCULINO ................................... G
CONDÓN FEMENINO ...................................... H NO SABE ........................................................................... Y
DIAFRAGMA .................................................... I NO RESPONDE ................................................................. Z
ESPUMA/GEL.................................................... J Q504 ¿Cuantos años tenía usted cuando alguien le dió por primera vez,
MELA (MÉTODO DE LA LACTANCIA Y apoyo material a cambio de relaciones sexuales? EDAD EN AÑOS:
AMENORREA) .................................................. K
MÉTODO DEL RITMO ..................................... L NO SABE .............................................................. 98
COITO INTERRUMPIDO/EYACULACION NO RESPONDE ................................................... 99
EXTERIOR/RETIRO ......................................... M
NINGÚN MÉTODO ............................................. X Q505 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
NO SABE.............................................................. Y calcula usted? EDAD EN AÑOS:
NO RESPONDE ................................................... Z
En los 12 últimos meses cuando usted tuvo relaciones sexuales SIEMPRE .............................................................. NO SABE .............................................................. 98
Q432 1 NO RESPONDE ................................................... 99
con esta tercera persona, ¿Con qué frecuencia usaron condones ALGUNAS VECES .............................................. 2
masculinos? ¿Diría usted que siempre, algunas veces o nunca? NUNCA ............................................................... 3 Q507 ¿En los últimos 12 meses, cuantas veces ha tenido relaciones
NO SABE.............................................................. 98 sexuales con alguien porque le dio apoyo material? NÚMERO DE VECES:
NO RESPONDE ................................................... 99
Q433 ¿Cuántas veces vió usted a esta persona ebria/borracha? ¿Todos TODOS LOS DÍAS .............................................. 1 TANTAS VECES QUE NO RECUERDA ........... 66
los días, 1-2 veces por semana, 1-3 veces por mes, nunca? 1-2 VECES POR SEMANA ................................. 2 NO SABE .............................................................. 98
1-3 VECES POR MES ......................................... 3 NO RESPONDE ................................................... 99
NUNCA ............................................................... 4 Q508 ¿Alguna vez en su vida ha participado o enviado a alguien SI ........................................................................... 1
NO SABE.............................................................. 98 fotografías o videos con contenido sexual por internet o redes NO ......................................................................... 2
NO RESPONDE ................................................... 99 sociales? NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
SI Q407=2/98/99 (NUNCA HA TENIDO RELACIONES SEXUALES) SALTE A Q600
Q509 ¿Alguna vez en su vida le han enviado fotografías o videos con SI ........................................................................... 1 VIOLENCIA SEXUAL: ACOSO SEXUAL, ACTO SEXUAL VIOLENTO, ACCESO CARNAL
contenido sexual por internet o redes sociales? NO ......................................................................... 2
NO SABE .............................................................. 98 La siguiente sección trata acerca de situaciones en los que los niños y los hombres pueden ser victimas de contacto sexual no deseado por personas
NO RESPONDE ................................................... 99 conocidas como novias, compañeras íntimas, miembros de la familia, amigos o por extraños. Le recuerdo que todas sus respuestas son
Q510 ¿Alguna vez en su vida la han extorsionado, intimidado o SI ........................................................................... 1 confidenciales y también usted puede omitir las preguntas que no desee contestar.
chantajeado por haber compartido fotografías o videos con NO ......................................................................... 2 Q600 ¿Alguna vez alguien la ha tocado de una “manera sexual” sin su SI ........................................................................... 1
contenido sexual por internet o redes sociales? NO SABE .............................................................. 98 permiso, pero sin concluir en un acto/relaciones sexuales? NO ......................................................................... 2
NO RESPONDE ................................................... 99 Tocar de manera sexual sin permiso incluye: acariciar, pellizcar, NO SABE .............................................................. 98 Q700
Q511 ¿Alguna vez en su vida ha sido obligado a compartir fotografías, SI ........................................................................... 1 agarrar, o tocar en o cerca de su zona íntima/genitales NO RESPONDE ................................................... 99
videos o audios con contenido sexual por internet o redes NO ......................................................................... 2 Q601 VS1: TOCAR SIN PERMISO- TODA LA VIDA
sociales? NO SABE .............................................................. 98 UNA VEZ ............................................................. 1 Q612
NO RESPONDE ................................................... 99 ¿Cuántas veces en su vida le ha sucedido esto?
ESCRIBA EL NÚMERO
SI HAN SIDO 2 VECES
O MÁS:
NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q605 ¿Esta última vez, cuantas personas le tocaron de una manera
sexual sin su permiso? NÚMERO DE PERSONAS:
NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
De todas esas personas que le tocaron de una manera sexual sin su permiso esta última vez, piense en la persona que usted conoce mejor
para contestar las siguientes preguntas:
Q607 ¿Quién era esa persona?
HOMBRES MUJERES
NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR ............. 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR ............ 19
ESPOSO ......................................................................... 2 ESPOSA .......................................................................... 20
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE
HOGAR ........................................................................... 3 HOGAR........................................................................... 21
PADRE ............................................................................ 4 MADRE .......................................................................... 22
PADRASTRO.................................................................. 5 MADRASTRA ................................................................ 23
HERMANO ..................................................................... 6 HERMANA..................................................................... 24
PARIENTE (HOMBRE) ................................................. 7 PARIENTE (MUJER) ..................................................... 25
COMPAÑERO DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO COMPAÑERA DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO
EDUCATIVO .................................................................. 8 EDUCATIVO.................................................................. 26
DOCENTE (HOMBRE) .................................................. 9 DOCENTE (MUJER) ..................................................... 27
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) .. 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ..... 28
EMPLEADOR/JEFE ....................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE .................................................... 29
VECINO .......................................................................... 12 VECINA .......................................................................... 30
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) .......................... 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) .............................. 31
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................... 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) ...................................... 32
AMIGO ............................................................................ 15 AMIGA ........................................................................... 33
DESCONOCIDO ............................................................. 16 DESCONOCIDA ............................................................ 34
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) ............................. 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) ................................ 35
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) .................... 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ....................... 36
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q608 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q610 ¿En que lugar le sucedió esto? MI CASA .............................................................. 1 NO SABE .......................................................................... 98
LA CASA DEL AGRESOR ................................. 2 NO RESPONDE ............................................................... 99
LA CASA DE ALGUIEN MÁS ........................... 3
EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/ Q618 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
VEREDA .............................................................. 4 calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS:
MERCADO/TIENDA ........................................... 5
ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ................... 6 NO SABE .............................................................. 98
DENTRO DE VEHICULO PARTICULAR NO RESPONDE .................................................. 99
TRANSPORTE PUBLICO ................................... 7 Q620 ¿Dónde le sucedió esto? MI CASA .............................................................. 1
LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO LA CASA DEL AGRESOR ................................. 2
DE AGUA ............................................................. 8 LA CASA DE ALGUIEN MÁS ........................... 3
CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................. 9 EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/
LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (P.EJ. VEREDA............................................................... 4
RESTAURANTE, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) 10 MERCADO/TIENDA ........................................... 5
IGLESIA/PARROQUIA....................................... 11 ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ................... 6
OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ...................... 12 DENTRO DE UN CARRO/BUS .......................... 7
CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ............ 13 LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO
ESPACIOS DE RECREACIÓN O DEPORTE .... 14 DE AGUA ............................................................. 8
OTRO .................................................................... 88 CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................. 9
NO SABE.............................................................. 98 LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (PE.
NO RESPONDE ................................................... 99 RESTAURANT, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) .... 10
Q611 ¿En que momento del día sucedió esto? MAÑANA (AMANECER HASTA MEDIODÍA).... 1 IGLESIA/PARROQUIA ....................................... 11
TARDE (MEDIO DÍA HASTA ATARDECER)....... 2 OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ...................... 12
NOCHE (ATARDECER HASTA MEDIANOCHE) CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ............ 13
MADRUGADA (MEDIANOCHE HASTA 3 ESPACIOS DE RECREACIÓN O DEPORTE .... 14
AMANECER) ............................................................... OTRO .................................................................... 88
NO SABE .............................................................. 4 NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 98 NO RESPONDE ................................................... 99
99 Q621 ¿En que momento del día sucedió esto? MAÑANA (AMANECER HASTA MEDIODÍA)... 1
SALTE A Q613 TARDE (MEDIO DÍA HASTA ATARDECER)...... 2
NOCHE (ATARDECER HASTA MEDIANOCHE)
Q612 VS1: TOCAR – PRIMERA VEZ SI ........................................................................... 1 MADRUGADA (MEDIANOCHE HASTA 3
Ahora piense en la primera vez que esto sucedió.¿Sucedió esto NO ......................................................................... 2 AMANECER) ..............................................................
durante los últimos 12 meses? NO SABE .............................................................. 98 NO SABE ............................................................. 4
NO RESPONDE ................................................... 99 NO RESPONDE .................................................. 98
Q613 ¿Cuantos años tenía usted cuando alguien por primera vez lo tocó 99
de una “manera sexual” sin su consentimiento, pero sin concluir EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
en un acto/relaciones sexuales?
NO SABE .............................................................. 98 Q700
NO RESPONDE ................................................... 99
Q615 ¿Esta primera vez, cuantas personas le tocaron de una “manera
sexual” sin su consentimiento? NÚMERO DE PERSONAS:
NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
De todas esas personas que le tocaron de una manera sexual sin su permiso esta primera vez, piense en la persona que usted conoce mejor
para contestar las siguientes preguntas:
Q617 ¿Quién era esa persona?
HOMBRES MUJERES
NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR ............. 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR ............ 19
ESPOSO ......................................................................... 2 ESPOSA .......................................................................... 20
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE
HOGAR ........................................................................... 3 HOGAR........................................................................... 21
PADRE ............................................................................ 4 MADRE .......................................................................... 22
PADRASTRO.................................................................. 5 MADRASTRA ................................................................ 23
HERMANO ..................................................................... 6 HERMANA..................................................................... 24
PARIENTE (HOMBRE) ................................................. 7 PARIENTE (MUJER) ..................................................... 25
COMPAÑERO DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO COMPAÑERA DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO
EDUCATIVO .................................................................. 8 EDUCATIVO.................................................................. 26
DOCENTE (HOMBRE) .................................................. 9 DOCENTE (MUJER) ..................................................... 27
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) .. 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ..... 28
EMPLEADOR/JEFE ....................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE .................................................... 29
VECINO .......................................................................... 12 VECINA .......................................................................... 30
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) .......................... 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) .............................. 31
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................... 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) ...................................... 32
AMIGO ............................................................................ 15 AMIGA ........................................................................... 33
DESCONOCIDO ............................................................. 16 DESCONOCIDA ............................................................ 34
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) ............................. 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) ................................ 35
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) .................... 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ....................... 36
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q708 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
Q710 ¿Donde le sucedió esto? MI CASA .............................................................. 1
LA CASA DEL AGRESOR ................................. 2
LA CASA DE ALGUIEN MÁS ........................... 3
EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/
VEREDA............................................................... 4
MERCADO/TIENDA ........................................... 5
ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ................... 6
DENTRO DE VEHICULO PARTICULAR
TRANSPORTE PUBLICO ................................... 7
LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO
DE AGUA ............................................................. 8
CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................. 9
LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (P.EJ.
RESTAURANTE, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) 10
IGLESIA/PARROQUIA ....................................... 11
OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ...................... 12
CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ............ 13
ESPACIOS DE RECREACIÓN O DEPORTE .... 14 Q720 ¿Dónde estaba usted cuando sucedió esto? MI CASA .............................................................. 1
OTRO .................................................................... 88 LA CASA DEL AGRESOR ................................. 2
NO SABE .............................................................. 98 LA CASA DE ALGUIEN MÁS ........................... 3
NO RESPONDE ................................................... 99 EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/
Q711 ¿En qué momento del día sucedió esto? MAÑANA (AMANECER HASTA MEDIODÍA) 1 VEREDA............................................................... 4
TARDE (MEDIO DÍA HASTA ATARDECER) . 2 MERCADO/TIENDA ........................................... 5
NOCHE (ATARDECER HASTA ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ................... 6
MEDIANOCHE)................................................... 3 DENTRO DE VEHICULO PARTICULAR
MADRUGADA (MEDIANOCHE HASTA TRANSPORTE PUBLICO ................................... 7
AMANECER) ....................................................... 4 LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO
NO SABE .............................................................. 98 DE AGUA ............................................................. 8
NO RESPONDE ................................................... 99 CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................. 9
SALTE A Q713 LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (P.EJ.
RESTAURANTE, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) 10
Q712 VS2B: INTENTO DE RELACIONES SEXUALES NO SI ........................................................................... 1 IGLESIA/PARROQUIA ....................................... 11
DESEADAS – LA PRIMERA VEZ NO ......................................................................... 2 OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ...................... 12
Ahora piense en la primera vez que esto sucedió. NO SABE .............................................................. 98 CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ............ 13
NO RESPONDE ................................................... 99 ESPACIOS DE RECREACIÓN O DEPORTE .... 14
¿Le sucedió esto durante los últimos 12 meses? OTRO .................................................................... 88
Q713 ¿Qué edad tenía la primera vez que alguien trató de hacerle tener NO SABE .............................................................. 98
relaciones sexuales en contra de su voluntad sin éxito? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: Q801 NO RESPONDE ................................................... 99
O Q721 ¿En que momento del día sucedió esto? MAÑANA (AMANECER HASTA MEDIODÍA) 1
NO SABE .............................................................. 98 PROX. TARDE (MEDIO DÍA HASTA ATARDECER) . 2
NO RESPONDE ................................................... 99 SECC. NOCHE (ATARDECER HASTA
Q715 Esta primera vez, ¿cuántas personas trataron de hacerle tener MEDIANOCHE)................................................... 3
relaciones sexuales en contra de su voluntad? NÚMERO DE PERSONAS: MADRUGADA (MEDIANOCHE HASTA
AMANECER) ....................................................... 4
NO SABE .............................................................. 98 NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99 NO RESPONDE ................................................... 99
REFIÉRASE A Q800 Y Q900 PARA DIRIGIRSE A LA PRÓXIMA SECCIÓN
De todas esas personas que intentaron tener relaciones sexuales con usted en contra de su voluntad esta primera vez, piense en la persona SI Q800A=1 O Q801B=1 SALTE A Q801
que mejor conoce para contestar las siguientes preguntas: SI Q800A=2/98/99 Y Q800B=2/98/99 Y Q900=1 SALTE A Q901
Q717 ¿Quién era esa persona? CASO CONTRARIO SALTE A Q1001 (VS SERVICIOS)
HOMBRES MUJERES
NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR ............. 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR ............ 19
ESPOSO ......................................................................... 2 ESPOSA .......................................................................... 20
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE
HOGAR ........................................................................... 3 HOGAR........................................................................... 21
PADRE ............................................................................ 4 MADRE .......................................................................... 22
PADRASTRO.................................................................. 5 MADRASTRA................................................................ 23
HERMANO ..................................................................... 6 HERMANA..................................................................... 24
PARIENTE (HOMBRE) ................................................. 7 PARIENTE (MUJER) ..................................................... 25
COMPAÑERO DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO COMPAÑERA DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO
EDUCATIVO .................................................................. 8 EDUCATIVO ................................................................. 26
DOCENTE (HOMBRE) .................................................. 9 DOCENTE (MUJER) ..................................................... 27
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) .. 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ..... 28
EMPLEADOR/JEFE ....................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE .................................................... 29
VECINO .......................................................................... 12 VECINA.......................................................................... 30
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) .......................... 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) .............................. 31
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE) ................................... 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) ...................................... 32
AMIGO ............................................................................ 15 AMIGA ........................................................................... 33
DESCONOCIDO ............................................................. 16 DESCONOCIDA ............................................................ 34
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) ............................. 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) ................................ 35
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) .................... 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ....................... 36
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q718 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE .............................................................. 98
NO RESPONDE ................................................... 99
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q808 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
NO SABE ............................................................. 98
NO RESPONDE................................................... 99
Q810 La persona que le hizo esto la última vez, ¿usó o le amenazó con SI .......................................................................... 1
algún arma como una pistola, cuchillo o machete? NO ........................................................................ 2
NO SABE ............................................................. 98
NO RESPONDE................................................... 99
Q1200 SUBSTANCE ABUSE: Q901 VS4: RELACIONES SEXUALES POR PRESIÓN – UNA VEZ ............................................................. 1 Q914
YEARS OLD: ALGUNA VEZ EN LA VIDA
How old were you when you drank alcohol for the 2 VECES O MÁS:
first time that was more than a few sips? NEVER DRANK ALCOHOL .................................................... 97 ¿Cuántas veces en su vida alguien le ha presionado a tener
DON’T KNOW ........................................................................... 98 Q1202 relaciones sexuales a través de acosos, amenazas, intimidación o
DECLINED................................................................................. 99 engaños y tuvo éxito? TANTAS VECES QUE NO RECUERDO ........... 66
Q1201 In the past 30 days, on how many days did you NO SABE.............................................................. 98 Q914
have 5 or more drinks of alcohol in a row? NUMBER OF DAYS: NO RESPONDE ................................................... 99
Q902 VS4A: RELACIONES SEXUALES POR PRESIÓN – LA
DON’T KNOW ........................................................................... 98 ULTIMA VEZ SI ........................................................................... 1
DECLINED................................................................................. 99 NO ......................................................................... 2
Q1202 Do you currently smoke tobacco on a daily basis, DAYLY....................................................................................... 1 Ahora piense en la última vez que esto sucedió. NO SABE.............................................................. 98
less than daily, or not at all? LESS THAN DAILY .................................................................. 2 ¿Le sucedió esto en los últimos 12 meses? NO RESPONDE ................................................... 99
NOT AT ALL ............................................................................. 3 Q903
DON’T KNOW ........................................................................... 98 ¿Qué edad tenía usted la última vez que esto sucedió? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
DECLINED................................................................................. 99
Q1205 In the past 30 days, have you used drugs such as YES ............................................................................................. 1 NO SABE.............................................................. 98
marijuana, pills, ecstasy, or sniffed any chemical NO ............................................................................................... 2 NO RESPONDE ................................................... 99
such as petrol or glue? DON’T KNOW ........................................................................... 98 Q905 Esta última vez, ¿cuántas personas le presionaron a tener
DECLINED................................................................................. 99 relaciones sexuales? NÚMERO DE PERSONAS:
Q1206 MENTAL HEALTH:
During the past 30 days, how often did you feel NO SABE.............................................................. 98
ALL MOST SOME A LITTLE NONE NO RESPONDE ................................................... 99
the following ways: all the time, most of the time, THE OF THE OF THE OF THE OF THE DK DTA
some of the time, a little of the time, or none of De todas esas personas que le presionaron a tener relaciones sexuales esta última vez, piense en la persona que mejor conoce para
TIME TIME TIME TIME TIME
the time? (Read categories below) contestar las siguientes preguntas:
A: NERVOUS 1 2 3 4 5 99 99
Q907 ¿Quién era esa persona?
B: HOPELESS/ANXIOUS 1 2 3 4 5 99 99
A) Nervous? C: RESTLESS 1 2 3 4 5 99 99
HOMBRES MUJERES
B) Hopeless/anxious? D: SO SAD THAT NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR ............. 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR ............ 19
C) Restless? NOTHING COULD 1 2 3 4 5 99 99 ESPOSO ......................................................................... 2 ESPOSA .......................................................................... 20
D) So sad that nothing could cheer you up? CHEER YOU UP EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE
E) That everything was an effort? E: THAT EVERYTHING 1 2 3 4 5 99 99 HOGAR ........................................................................... 3 HOGAR........................................................................... 21
F) Worthless? WAS AN EFFORT PADRE ............................................................................ 4 MADRE .......................................................................... 22
F: WORTHLESS 1 2 3 4 5 99 99 PADRASTRO ................................................................. 5 MADRASTRA................................................................ 23
Q1207 Have you ever intentionally hurt yourself in any YES ............................................................................................. 1 HERMANO ..................................................................... 6 HERMANA..................................................................... 24
way? NO ............................................................................................... 2 PARIENTE (HOMBRE) ................................................. 7 PARIENTE (MUJER) ..................................................... 25
DON’T KNOW ........................................................................... 98 COMPAÑERO DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO COMPAÑERA DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO
DECLINED................................................................................. 99 EDUCATIVO .................................................................. 8 EDUCATIVO ................................................................. 26
DOCENTE (HOMBRE) .................................................. 9 DOCENTE (MUJER) ..................................................... 27
Q1208 Have you ever thought about killing yourself? YES ............................................................................................. 1 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) .. 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ..... 28
NO ............................................................................................... 2 EMPLEADOR/JEFE ....................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE .................................................... 29
DON’T KNOW ........................................................................... 98 Q1210 VECINO .......................................................................... 12 VECINA.......................................................................... 30
DECLINED................................................................................. 99 LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) .......................... 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) .............................. 31
Q1209 Have you ever tried to kill yourself? YES ............................................................................................. 1 LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE)................................... 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) ...................................... 32
NO ............................................................................................... 2 AMIGO ............................................................................ 15 AMIGA ........................................................................... 33
DON’T KNOW ........................................................................... 98 DESCONOCIDO............................................................. 16 DESCONOCIDA ............................................................ 34
DECLINED................................................................................. 99 FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) ............................. 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) ................................ 35
Q1210 STI: YES ............................................................................................. 1 GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) .................... 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ....................... 36
NO ............................................................................................... 2
Have you ever been diagnosed with a sexually DON’T KNOW ........................................................................... 98 NO SABE .......................................................................... 98
transmitted infection? DECLINED................................................................................. 99 NO RESPONDE ............................................................... 99
Q1211 Have you ever had a genital sore or ulcer, or an YES ............................................................................................. 1 Q908 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
abnormal genital discharge? NO ............................................................................................... 2 calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
DON’T KNOW ........................................................................... 98
DECLINED................................................................................. 99 NO SABE.............................................................. 98
Q1300 CARRYING WEAPONS: NO RESPONDE ................................................... 99
Q910 ¿Dónde estaba usted cuando sucedió esto? MI CASA .............................................................. 1
Now I am going to ask questions about weapons. 0 DAYS ...................................................................................... 0 Q1400 LA CASA DEL AGRESOR ................................. 2
Remember you can skip questions if you don’t 1 OR 3 DAYS ............................................................................. 1 LA CASA DE ALGUIEN MÁS ........................... 3
want to answer 4 OR 5 DAYS ............................................................................. 2 EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/
6 OR MORE DAYS .................................................................... 3 VEREDA .............................................................. 4
During the past 30 days, on how many days did DON’T KNOW ........................................................................... 98 Q1400 MERCADO/TIENDA ........................................... 5
you carry a weapon such as, gun, knife, pata de DECLINED................................................................................. 99 ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ................... 6
cabra, changón, or club? DENTRO DE VEHICULO PARTICULAR
Q1301 What is the main reason that you carry a weapon FOR PROTECTION AGAINST ATTACKS BY OTHER TRANSPORTE PUBLICO ................................... 7
such as, gun, knife, pata de cabra, changón, or PEOPLE ...................................................................................... 1 LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO
club, during the past 30 days? BECAUSE MY FRIENDS CARRY WEAPONS ...................... 2 DE AGUA ............................................................. 8
BECAUSE IT MAKES ME FEEL IMPORTANT ..................... 3 CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................. 9
TO “SHOW OFF” AND IMPRESS MY FRIENDS .................. 4 LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (P.EJ.
BECAUSE I WANTED TO HURT SOMEONE ....................... 5 RESTAURANTE, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) 10
BECAUSE OF WORK/WORKS AS SECURITY PERSON..... 6 IGLESIA/PARROQUIA....................................... 11
DON’T KNOW ........................................................................... 98 OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ...................... 12
DECLINED................................................................................. 99 CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ............ 13
ESPACIOS DE RECREACIÓN O DEPORTE .... 14 Q922 ¿Dónde estaba usted cuando sucedió esto? MI CASA .............................................................. 1
OTRO .................................................................... 88 LA CASA DEL AGRESOR ................................. 2
NO SABE.............................................................. 98 LA CASA DE ALGUIEN MÁS ........................... 3
NO RESPONDE ................................................... 99 EN LA CALLE/CARRETERA/CAMINO/
VEREDA .............................................................. 4
MERCADO/TIENDA ........................................... 5
Q911 ¿En que momento del día sucedió esto? MAÑANA (AMANECER HASTA MEDIODÍA) ESCUELA/CENTRO EDUCATIVO ................... 6
TARDE (MEDIO DÍA HASTA ATARDECER) . 1 DENTRO DE VEHICULO PARTICULAR
NOCHE (ATARDECER HASTA 2 TRANSPORTE PUBLICO ................................... 7
MEDIANOCHE) .................................................. LAGO, RIO, QUEBRADA, U OTRO CUERPO
MADRUGADA (MEDIANOCHE HASTA 3 DE AGUA ............................................................. 8
AMANECER) ....................................................... CAMPO U OTRA ÁREA NATURAL ................. 9
NO SABE.............................................................. 4 LUGAR DONDE SE VENDE LICOR (P.EJ.
NO RESPONDE ................................................... 98 RESTAURANTE, BAR, DISCO, CLUB, ETC.) 10
99 IGLESIA/PARROQUIA....................................... 11
SALTE A Q915 OFICINA/LUGAR DE TRABAJO ...................... 12
CENTRO DE PROTECCION/JUSTICIA ............ 13
Q914 VS4B: RELACIONES SEXUALES POR PRESIÓN – LA ESPACIOS DE RECREACIÓN O DEPORTE .... 14
PRIMERA VEZ SI ........................................................................... 1 OTRO .................................................................... 88
NO ......................................................................... 2 NO SABE.............................................................. 98
¿Le sucedió esto en los últimos 12 meses? NO SABE.............................................................. 98 NO RESPONDE ................................................... 99
NO RESPONDE ................................................... 99 Q923 ¿En que momento del día sucedió esto? MAÑANA (AMANECER HASTA MEDIODÍA)
Q915 ¿Qué edad tenía usted la primera vez que alguien la presionó a TARDE (MEDIO DÍA HASTA ATARDECER) . 1
tener relaciones sexuales a través de acosos, amenazas, EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS: NOCHE (ATARDECER HASTA 2
intimidación o engaños y tuvo éxito? MEDIANOCHE) ..................................................
NO SABE.............................................................. 98 Q928 MADRUGADA (MEDIANOCHE HASTA 3
NO RESPONDE ................................................... 99 AMANECER) .......................................................
Q917 Esta primera vez, ¿cuántas personas le presionarion a tener NO SABE.............................................................. 4
relaciones sexuales? NÚMERO DE PERSONAS: NO RESPONDE ................................................... 98
99
NO SABE.............................................................. 98 Q928 VIOLENCIA EN LA COMUNIDAD:
NO RESPONDE ................................................... 99
De todas esas personas que le forzaron físicamente a tener relaciones sexuales esta primera vez, piense en la persona que mejor conoce Pensando en todas aquellas experiencias sexuales que usted no SI ........................................................................... 1
para contestar las siguientes preguntas: quiso, ¿la persona o personas que le hicieron eso ha o han estado NO ......................................................................... 2
Q919 ¿Quién era esa persona? involucrado(os) en incidentes que alteran el orden en la NO SABE.............................................................. 98
HOMBRES MUJERES comunidad, como por ejemplo causar daño a otras personas en NO RESPONDE ................................................... 99
NOVIO/PAREJA/COMPAÑERO DE HOGAR ............. 1 NOVIA/PAREJA/COMPAÑERA DE HOGAR ............ 19 las calles, hogares o negocios?
ESPOSO ......................................................................... 2 ESPOSA .......................................................................... 20 Q929 En alguna de las veces en que alguien le hizo eso, ¿esa persona SI ........................................................................... 1
EX NOVIO/EX PAREJA/EX COMPAÑERO DE EX NOVIA/EX PAREJA/EX COMPAÑERA DE estuvo bebiendo alcohol o consumiendo drogas? NO ......................................................................... 2
HOGAR ........................................................................... 3 HOGAR........................................................................... 21 NO SABE.............................................................. 98
PADRE ............................................................................ 4 MADRE .......................................................................... 22 NO RESPONDE ................................................... 99
PADRASTRO ................................................................. 5 MADRASTRA................................................................ 23
HERMANO ..................................................................... 6 HERMANA..................................................................... 24
PARIENTE (HOMBRE) ................................................. 7 PARIENTE (MUJER) ..................................................... 25
COMPAÑERO DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO COMPAÑERA DE CLASE O DE ESCUELA/CENTRO
EDUCATIVO .................................................................. 8 EDUCATIVO ................................................................. 26
DOCENTE (HOMBRE) .................................................. 9 DOCENTE (MUJER) ..................................................... 27
POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD(HOMBRE) .. 10 POLICÍA O AGENTE DE SEGURIDAD (MUJER) ..... 28
EMPLEADOR/JEFE ....................................................... 11 EMPLEADORA/JEFE .................................................... 29
VECINO .......................................................................... 12 VECINA.......................................................................... 30
LÍDER COMUNITARIO (HOMBRE) .......................... 13 LÍDER COMUNITARIO (MUJER) .............................. 31
LÍDER RELIGIOSO (HOMBRE)................................... 14 LÍDER RELIGIOSO (MUJER) ...................................... 32
AMIGO ............................................................................ 15 AMIGA ........................................................................... 33
DESCONOCIDO............................................................. 16 DESCONOCIDA ............................................................ 34
FUERZAS ARMADAS (HOMBRE) ............................. 17 FUERZAS ARMADAS (MUJER) ................................ 35
GRUPO ARMADO ILEGAL (HOMBRE) .................... 18 GRUPO ARMADO ILEGAL (MUJER) ....................... 36
NO SABE .......................................................................... 98
NO RESPONDE ............................................................... 99
Q920 ¿Qué edad tenía esa persona? ¿Aproximadamente cuantos años
calcula usted a esa persona? EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS:
98
NO SABE.............................................................. 99
NO RESPONDE ...................................................
SI LA PERSONA ENCUESTADA CONTESTÓ ‘NO’ A TODAS LAS PREGUNTAS ANTERIORES Y NO DIJO HABER SUFRIDO VIOLENCIA,
CONTINÚE A LA OPCIÓN FINAL 1.
SI LA PERSONA ENCUESTADA CONTESTÓ ‘SÍ’ A CUALQUIERA DE LAS PREGUNTAS ANTERIORES, VAYA A LA OPCIÓN FINAL 2.
OPCIÓN FINAL 1: LA PERSONA ENCUESTADA NO REÚNE NINGUNO DE LOS CRITERIOS PARA EL PLAN DE REFERENCIA
Gracias por su ayuda, aprecio mucho el tiempo que se ha tomado para responder la encuesta. . Sé que algunas de estas preguntas fueron difíciles de
responder, pero nos ayudarán a entender acerca de la salud y experiencias de vida de las niñas y jóvenes en Colombia.
Algunas veces estas preguntas pueden hacerle recordar momentos cuando experimentó dificultades en la vida y tal vez quisiera hablar con alguien
acerca de ello. Esto puede ser ahora o en algún momento en el futuro. Tengo aquí una lista de servicios que pueden ser de interés para usted. Por
favor contáctelos si usted necesita ayuda o si desea tener más información acerca de los servicios que ofrecen.
OPCIÓN FINAL 2: LA PERSONA ENCUESTADA REÚNE UNO O MAS CRITERIOS PARA EL PLAN DE REFERENCIA
Gracias por su ayuda, aprecio mucho el tiempo que se ha tomado para responder la encuesta. . Sé que algunas de estas preguntas fueron difíciles de
responder, pero nos ayudarán a entender acerca de la salud y experiencias de vida de las niñas y jóvenes en Colombia.
De acuerdo con lo que me dijo, entiendo que usted ha experimentado algunas situaciones muy difíciles en su vida. Nadie tiene el derecho de tratar a
alguien más en esa forma, y usted tiene también el derecho de recibir protección y apoyo cuando usted lo necesite. Usted no está sola.
Como parte del estudio que estamos haciendo, nos preocupamos por el bienestar de las encuestadas y nos comprometemos en asegurar que se ofrezca
y provea la ayuda necesaria.
Tengo aquí una lista de servicios que pueden ser de interés para usted, la cual proporciona información acerca de apoyo legal, consejería y servicios
de trabajo social para personas que como usted han experimentado diferentes clases de violencia. Por favor contáctelos cuando usted se sienta listo
y necesite ayuda.
Si Ud. está de acuerdo en proporcionarme su nombre y su número de teléfono, yo le daré esa información a mi Supervisor que a su vez se
comunicara con una Trabajadora Social en el área para brindarle ayuda. ¿Esta Ud. de acuerdo?
Si usted no quiere proporcionar sus datos ahora y cambia de idea en el futuro, por favor contacte alguno de los servicios incluidos en la lista de
servicios que le voy a entregar.
1
Krug, E.G., et al., eds. World report on violence and health. Ginebra, Organización Mundi-
al de la Salud, 2002.
2
Censo Nacional 2018. Departamento Administrativo Nacional de Estadística, Bogotá,
Colombia, 2019. Disponible en: https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/
demografia-y-poblacion/censo-nacional-de-poblacion-y-vivenda-2018/cuantos-somos
3
GINI Index, Data Bank. Grupo Banco Mundial, 2019. Disponible en: https://data.world-
bank.org/indicator/SI.POV.GINI?end=2011&start=2011&view=bar
4
Human Development Indices and Indicators: 2018 Statistical update. PNUD, 2018. Dis-
ponible en: http://hdr.undp.org/sites/all/themes/hdr_theme/country-notes/COL.pdf
Referencias
5
Estadísticas vitales: Nacimientos y defiunciones. DANE, 2016. Available at: https://www.
dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/nacimientos-y-de-
funciones
6
Forced displacement growing in Colombia despite peace agreement. UNHCR, Geneva,
2017. Available at: https://www.unhcr.org/news/briefing/2017/3/58c26e114/forced-displace-
ment-growing-colombia-despite-peace-agreement.html
7
Forensis: Datos para la vida, 2018. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias
Forenses, Bogotá, Colombia, 2019. Available at: http://www.medicinalegal.gov.co/docu-
ments/20143/386932/Forensis+2018.pdf/be4816a4-3da3-1ff0-2779-e7b5e3962d60
8
OMS. (2002) World Report on Violence and Health. OMS, Ginebra, Suiza.
9
Hillis, S., Mercy, J., Amobi, A., et al. (2016). Global Prevalence of Past-Year Violence
Against Children: A Systematic Review and Minimum Estimates. Pediatrics, 137 (3): e
20154079.
10
UNICEF Factsheet, Article 19 and 34 of the Convention on the Rights of the Child, 1989.
11
Long, S. (2011). Protecting Children Affected by HIV Against Abuse, Exploitation, Vio-
lence, and Neglect. Arlington, VA: USAID’s AIDS Support and Technical Assistance Re-
sources, AIDSTAR-One, Task Order 1.
12
Cluver, L., Orkin, M., Boyes, M., Gardner, F., Meinck, F. (2011). Transactional Sex
among AIDS-Orphaned and AIDS-Affected Adolescents Predicted by Abuse and Pov-
erty. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes, 58, 336-43. doi: 10.1097/
QAI.0b013e31822f0d82.
13
Krug, E.G. et al. (eds). (2002). World Report on Violence and Health. OMS Ginebra. Suiza.
14
UNICEF Factsheet, Article 19 and 34 of the Convention on the Rights of the Child, 1989.
15
OMS. (2014). Global Status Report on Violence Prevention. OMS Ginebra. Suiza. 27
USAID. Demographic and Health Surveys Program. Ver: https://dhsprogram.com
16
Pinheiro, Paulo Sérgio de M.S. (2006). World report on violence against children. Indepen- 28
CDC. The Youth Risk Behavior Surveillance System (YRBSS). Ver: https://www.cdc.gov/
dent Expert for the United Nations Secretary-General's Study on Violence against Children, healthyyouth/data/yrbs/index.htm
Ginebra, Suiza. Disponible en: https://www.unicef.org/violencestudy/reports.html
CDC. The National Intimate Partner and Sexual Violence Survey (NISVS). Ver: https://
29
17
Organización Mundial de la Salud. (2016). INSPIRE: Seven Strategies for Ending Violence www.cdc.gov/violenceprevention/datasources/nisvs/.
Against Children.
30
Carolina Population Center. National Longitudinal Study of Adolescent to Adult Health
18
Homicide mortality rate calculations derived from Forensis, 2018 cases and population (Add Health). University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC. Ver: https://www.
denominators projected for 2018 by DANE from the 2005-2020 population projections cpc.unc.edu/projects/addhealth
tables. Disponible en: https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demogra-
fia-y-poblacion/proyecciones-de-poblacion 31
Centers for Disease Control and Prevention. Critical Elements of Interviewer Training for
Engaging Children and Adolescents in Global Violence Research: Best Practices and Les-
19
Encuesta de Demografía y Salud (ENDS) 2015. Chapter 14, Gender-based violence. Min- sons Learned from the Violence Against Children Survey. Atlanta, GA: National Center for
isterio de Salud y Protección Social. Bogotá Colombia. Disponible en: https://dhsprogram. Injury Prevention and Control, Centers for Disease Control and Prevention, 2017.
com/pubs/pdf/FR334/FR334.2.pdf
32
https://www.cdc.gov/violenceprevention/pdf/vacs/VACS-trainingwhitepaper.pdf
20
Embarazo en adolescentes: Generalidades y percepciones. Observatorio del Bienestar
de la Niñez. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF). Bogotá, 2015. Disponible en: 33
Ethical and safety recommendations for intervention research on violence against
https://www.icbf.gov.co/sites/default/files/embarazo-adolescente-web2015.pdf women. Building on lessons from the OMS publication Putting women first: ethical and
safety recommendations for research on domestic violence against women. Ginebra: Or-
21
Reducción de la tasa de embarazo en adolescentes sigue siendo un reto de salud públi- ganización Mundial de la Salud. Febrero de 2016.
ca. Ministerio de Salud y Protección Social (MSPS). Bogotá, 2017. Disponible en: https://
www.minsalud.gov.co/Paginas/Reduccion-de-tasa-de-embarazo-adolescente-sigue-sien- 34
Comité de Ética y Metodologías de Investigación (CEMIN). Instituto Nacional de Salud,
do-reto-en-salud-publica.aspx Bogotá, 2019. Disponible en: https://www.ins.gov.co/Direcciones/Investigacion/Paginas/CE-
MIN.aspx
22
Osorio, I, Hernández, H. Prevalencia de deserción escolar en embarazadas adolescentes
de instituciones educativas oficiales del Valle del Cauca, Colombia, 2006. Colombia Médica. 35
Stoltenborgh M, van Ijzendoorn MH, Euser EM, Bakermans-Kranenburg MJ. A global
42;3:303-8. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/cm/v42n3/v42n3a6.pdf perspective on child sexual abuse: meta-analysis of prevalence around the world. Child
Maltreat. 2011;16(2):79–101.
23
INMLCF, Cifras estadísticas. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses
(INMLCF). Bogotá, 2019. Disponible en: http://www.medicinalegal.gov.co/cifras-estadisticas/ 36
Stark L, Seff I, Hoover A, Gordon R, Ligiero D, Massetti G. Sex and age effects in
forensis past-year experiences of violence amongst adolescents in five countries. PLoS One.
2019;14(7):e0219073. 2019 Jul 8. doi:10.1371/journal.pone.0219073
24
Gobierno de Colombia. Sistema Integrado de Información sobre Violencias de Género
(SIVIGE). Bogotá, 2016. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/Bibliotec- 37
Devries K, Merrill KG, Knight L, et al. Violence against children in Latin America and the
aDigital/RIDE/VS/PP/sivige-documento.pdf Caribbean: What do available data reveal about prevalence and perpetrators? Rev Panam
Salud Publica. 2019;43:e66. 2019 Oct 15. doi:10.26633/RPSP.2019.66
25
Política Nacional de Salud Mental. Ministerio de Salud y Protección Social, Resolución
4886 de 2018. Bogotá, Colombia. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/ 38
Devries K, Knight L, Petzold M, et al. Who perpetrates violence against children?
BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/politica-nacional-salud-mental.pdf A systematic analysis of age-specific and sex-specific data. BMJ Paediatr Open.
2018;2(1):e000180. 2018 Feb 7. doi:10.1136/bmjpo-2017-000180
26
Estrategia de atención integral para niños, niñas y adolescentes con énfasis en pre-
vención del embarazo en la infancia y la adolescencia. Instituto Colombiano de Bienestar 39
Seff I, Stark L. A sex-disaggregated analysis of how emotional violence relates to sui-
Familiar (ICBF). Bogotá, 2019. Disponible en: https://www.icbf.gov.co/bienestar/ninez-adoles- cide ideation in low- and middle-income countries. Child Abuse Negl. 2019 Jul;93:222-
cencia/prevencion-embarazo-adolescente 227. doi: 10.1016/j.chiabu.2019.05.008.
40
Merrick MT, Ford DC, Ports KA, Guinn AS, Chen J, Klevens J, Metzler M, Jones CM, Si-
mon TR, Daniel VM, Ottley P, Mercy JA. Vital Signs: Estimated Proportion of Adult Health
Problems Attributable to Adverse Childhood Experiences and Implications for Prevention
- 25 States, 2015-2017. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019 Nov 8;68(44):999-1005.
41
P. S. Lilleston, L. Goldmann, R. K. Verma & J. McCleary-Sills. Understand-
ing social norms and violence in childhood: theoretical underpinnings and strat-
egies for intervention, Psychology, Health & Medicine. 2017 22:sup1, 122-134, DOI:
10.1080/13548506.2016.1271954
42
Ministerio de Salud y Protección Social y OIM. Informe de Sistematización de las Ac-
ciones de Fortalecimiento de Prevención y Atención Integral de Violencias en Seis Munic-
ipios de Colombia. 2019
43
Nguyen KH, Kress H, Villaveces A, Massetti GM. Sampling design and methodology of the
Violence Against Children and Youth Surveys. Inj Prev 2018;0:1-7. Epub ahead of print.
44
Chiang L, Howard A, Gleckel J, Ogoti C, Karlsson J, Hynes M, Mwangi M. Cycle of vio-
lence among young Kenyan women: The link between childhood violence and adult inti-
mate partner violence in a population-based survey. Child Abuse & Neglect 2018;84:45-52.
314 | Colombia
EVCNNA
2018- 2018