La tilde diacrítica sirve para diferenciar palabras que se

escriben de la misma forma pero tienen significados

diferentes. Es decir, es la que permite distinguir palabras
con idéntica forma, escritas con las mismas letras, pero que
pertenecen a categorías gramaticales diferentes.

Con tilde o acento

Sin tilde o acento diacrítico
diacrítico
- Adverbio (cuando equivale a
Adverbio de
hasta, también, inclusive o
tiempo sustituible
siquiera, con negación).
por todavía.
aun Ejemplo: aun  los sordos habrás de aún
Ejemplos: aún  es
oírme. 
joven / No ha llegado
- Locución conjuntiva.
aún.
Ejemplo: aun  cuando.
Del verbo dar.
Ejemplos: dé  usted
Preposición. Ejemplos: un vestido
de dé las gracias / Quiero
de seda / Iros de aquí.
que me dé este
regalo.
Pronombre personal.
Ejemplos: me lo dijo
el Artículo:  el  soldado ya ha llegado. él
él/ Él no quiere dar
su brazo a torcer.
Conjunción adversativa. Adverbio de cantidad.
Ejemplos: quiso convencerlo, mas Ejemplos:hablas más,
mas más
fue imposible / Lo sabía, mas no despacio / Dos más
nos quiso decir nada. cinco son siete.
Pronombre personal.
- Posesivo. Ejemplo: Te invito a mi
Ejemplos: a mí me
casa. 
mi mí gusta el fútbol /
- Sustantivo  como "nota musical".
¿Tienes algo para
Ejemplo: el mi ha sonado fatal.
mí?
Forma del verbo  ser
Pronombre personal: se  comió o saber: yo no
se sé
todo el cocido. sénada / Sé buenos
con ellos, por favor.
Adverbio de
Conjunción condicional.
afirmación o
Ejemplo : Si  llueve no saldremos /
pronombre personal
Todavía no sé si iré. 
si sí reflexivo.
Sustantivo  como "nota musical".
Ejemplos: ¡sí, quiero!
Ejemplo: una composición en si
/ Solo habla de sí
bemol.
mismo.
Pronombre Personal. Sustantivo (bebida).
te Ejemplos:  te  lo regalo / Te he té Ejemplo: toma una
comprado unos guantes. taza de té.
Pronombre personal.
tu Posesivo. Ejemplo: dame tu abrigo. tú Ejemplo: túsiempre
dices la verdad.