M~~;~g,2J 121 1Ñ1

JLU,TRACIÓN DANIEL ROLDAN

dal e un espasmo motor

Poesía. Habitante de dos lenguas -el castellano dal e un espa smo
dale un pli eg ue interno de emoción
yel alemán-¡Adrián Navigante propone versos o se nsaci ón
ab ismada
breves, casi tímidos, que sondean un lugar propio que pide certeza de re-
prese nta r
en medio de la naturaleza. tus al as
digo al pájaro
son libres desplegadas en el vue lo

Viento que so n un gran peso si recae n sobre tu s espa lda s

los pliegues internos me dan a la s

y me entierran bajo un a avalancha
de plumas

insistía en silbar tú las usaste

pájaro alado alucinado
con viento que insistía en s ilbar
o sibilar
la imposibilidad de muerte en
planta
cua ndo me di cuenta planta baja
ya estaba rodeado de los seres planta alta
que me (a-)parecían ajenos lo mismo da para quien consigue
que acariciaban con sarcasmo desplegarlas
mis ansias de esplendor la planta en m_í
y me quitaban la antigua pertenencia la planta en ti
y amanecían mi derrame en gritas como dijeran chamanes en mis sueños
de existencia
tú las tienes
¿de quién? alas de alba
¿de quién? y nombres de cerebro flotante
susurraba el pájaro sin nido en la llanura de la comunidad
sin lengua otra que la burla de un afuera
de un afuera del tiempo pide amor el cerebro
de lo que apremia me dice el pájaro
de lo que asedia pide amor para escapar en reflote
de lo que incendia cabalgando estupores de tiempo y de ritmo
del indicio ensimismado y seccionado
de fuente del lado interno del juego
donde cesan las ansias
hemos tenido
agrietada la voz (fragmento)
el pájaro se sabía
herido
de una muerte dulce
la interrupción
de toda materia
la no persistencia en la solidez
que desde un principio se desvanece
y por cada grieta
goteaba la sangre del panteón
(zoormórfico)
como se debe
como se puede derramar
a cuenta-
gotas de destino y distancia

flotaba un cerebro por la llanura

de una comunidad perdida

dale un nombre
digo al pájaro si n labios ni radio
verbal
un gesto o espasmo motor

Orflla-Esplendor
ADRIAN NAVIGANTE ti. Navigante
Parad110
COMENTARIO
BUENO) AIRES,1971. 171 págs
-Navigante prosigue un singular proyecto poético. La
frase parece excesiva o circunstancial: en el caso de Na-
Publicó libros de poesía en castellano y alemán: vigame es estricta. Su fe en la poesía como acto se com-
Animalia (1997), Exempla (2001), Vita Peracta pone de una meditada proyección estética". La Nación
(2004), Unusmundus (2007), Cuaternidad (201J) y El
Libro del Despertar(2018).

, , , 1UJ',\ 1 J'l ')