AkrÉÉrÉ:02: A¹MüuÉaÉïSÎssÉlÉ aÉëWûaÉVû-zÉÑpÉÈqɨÉÑ

AzÉÑpÉÈ xjÉÉlÉaÉVû ¥ÉÉlÉÈ

CzsÁåAiÀÄ:02: CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À UÀæºÀUÀ¼À-±ÀĨsÀB
ªÀÄvÀÄÛ C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À eÁÕ£ÀB
adhyAya:02: aShTakavargadallina grahagaLa
-shubhaH mattu ashubhaHsthAnagaLa j~jAnaH:

02.00.00: CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À UÀæºÀUÀ¼À-±ÀĨsÀB ªÀÄvÀÄÛ

C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À eÁÕ£ÀB
02.01.00: CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À UÀæºÀUÀ¼À-±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À eÁÕ£ÀB
(A) ²æÃAiÀÄÄvÀ ªÀgÁºÀ«Ä»gÁZÁAiÀÄðgÀ §ÈºÀeÁÓvÀPÀªÉA§
UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ: ©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£À¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV
ºÉýzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀ
ªÀgÁºÀ«Ä»gÁZÁAiÀÄðgÀÄ ±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀAPÉÃw¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀªÁzÀ a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀÆa¹gÀĪÀÅ¢®è ©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ±ÀĨsÀB¸ÁÜ£À
/gÉÃSɸÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ®zÀ°è
CµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹
¯ÉPÀ̪ÀiÁr ®¨sÀåªÁzÀ ±ÀĨsÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
[ªÀgÁºÀ«Ä»gÁZÁAiÀÄðgÀ:
“§ÈºÀeÁÓvÀPÀ”C:09:±ÉÆèÃB:08:¥ÀÄ:182-
183:C£ÀÄ:¸Áé:«eÁÕ£Á£ÀAzÀ:¨ÉÃ.ªÀÄ.:DªÀÈw:2: ¥Àæ:1979];

(B) ªÀĺÀ¶ð¥ÀgÁ±ÀgÀgÀ “§ÈºÀvï ¥ÀgÁ±ÀgÀ ºÉÆÃgÀ±Á¸ÀÛç"

ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ: ®UÀß ºÁUÀÆ ¸ÀÆAiÀiÁð¢
¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼ÀÄ d£ÀägÁ²¬ÄAzÀ CxÀªÁ d£ÀäPÁ®zÀ°è
ZÀAzÀæUÀæºÀªÀÅ G¥À¹ÜvÀ ¸ÁÜ£À¢AzÀ DgÀA©ü¹ zÁézÀ±À
UÀȺÀUÀ¼À°è G¥À¹ÜvÀªÁzÁUÀ ±ÀĨsÀB ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß UÀȺÀªÀ£ÀÄß ¸ÁÜ£À CxÀªÁ
gÉÃSɬÄAzÀ/¸ÀgÀ¼ÀgÉÃSɬÄAzÀ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
(xjÉÉlÉÈ-UãZÉÉãmÉsÉͤÉiÉÇ ¸ÁÜ£ÀB-gÉÃSÉÆÃ¥À®QëvÀA
 FjÃw ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ºÁUÀÆ ®UÀß
sthAnaH- rEkhOpalakShitaM);
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁðµÀÖPÀªÀUÀðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
gÉÃSÉ/±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ®zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ
G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr
±ÀĨsÀUÀȺÀUÀ¼À£ÀÄß gÉÃSÉUÀ½AzÀ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
[ªÀĺÀ¶ð¥ÀgÁ±ÀgÀ:§ÈºÀvï¥ÀgÁ±ÀgÀºÉÆÃgÀ±Á¸ÀÛç:CzsÁåAiÀ
Ä: 67- ±ÉÆèÃ:13-15; ¥ÀÄl.¸ÀA:844]

(C).²æÃAiÀÄÄvÀ «ÄãÀgÁdgÀ: ªÀÈzÀÞAiÀĪÀ£ÀeÁvÀPÀB ªÉA§

vÀªÀÄä UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ: ®UÀß ºÁUÀÆ ¸ÀÆAiÀiÁð¢
¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼ÀÄ d£ÀägÁ²¬ÄAzÀ CxÀªÁ d£ÀäPÁ®zÀ°è
ZÀAzÀæUÀæºÀªÀÅ G¥À¹ÜvÀ ¸ÁÜ£À¢AzÀ DgÀA©ü¹ zÁézÀ±À
UÀȺÀUÀ¼À°è G¥À¹ÜvÀªÁzÁUÀ ±ÀĨsÀB ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß UÀȺÀªÀ£ÀÄß ¸ÁÜ£À CxÀªÁ
gÉÃSɬÄAzÀ/ ¸ÀgÀ¼ÀgÉÃSɬÄAzÀ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
(xjÉÉlÉÈ-UãZÉÉãmÉsÉͤÉiÉÇ ¸ÁÜ£ÀB-gÉÃSÉÆÃ¥À®QëvÀA
sthAnaH- rEkhOpalakShitaM); FjÃw ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ºÁUÀÆ ®UÀß
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁðµÀÖPÀªÀUÀðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
gÉÃSÉ/±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ®zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ
G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr
±ÀĨsÀUÀȺÀUÀ¼À£ÀÄß gÉÃSÉUÀ½AzÀ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
[.«ÄãÀgÁdgÀ:"ªÀÈzÀÞAiÀĪÀ£ÀeÁvÀPÀB";¸ÀA: 01;
CzsÁåAiÀÄ:08:¥ÀÄ: 68-82]

(D) ²æÃAiÀÄÄvÀ UÀÄtPÁgÀ gÀªÀgÀÄ: vÀªÀÄä

ºÉÆÃgÀªÀÄPÀgÀAzÀ ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ: ®UÀß ºÁUÀÆ
¸ÀÆAiÀiÁ𢠸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼ÀÄ d£ÀägÁ²¬ÄAzÀ CxÀªÁ
d£ÀäPÁ®zÀ°è ZÀAzÀæUÀæºÀªÀÅ G¥À¹ÜvÀ ¸ÁÜ£À¢AzÀ
DgÀA©ü¹ zÁézÀ±À UÀȺÀUÀ¼À°è G¥À¹ÜvÀªÁzÁUÀ ±ÀĨsÀB
¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß UÀȺÀªÀ£ÀÄß ¸ÁÜ£À
CxÀªÁ gÉÃSɬÄAzÀ/ ¸ÀgÀ¼ÀgÉÃSɬÄAzÀ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
(xjÉÉlÉÈ-UãZÉÉãmÉsÉͤÉiÉÇ ¸ÁÜ£ÀB-gÉÃSÉÆÃ¥À®QëvÀA
sthAnaH- rEkhOpalakShitaM); FjÃw ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ºÁUÀÆ ®UÀß
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁðµÀÖPÀªÀUÀðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
gÉÃSÉ/±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ®zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ
G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr
±ÀĨsÀUÀȺÀUÀ¼À£ÀÄß gÉÃSÉUÀ½AzÀ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
[²æÃAiÀÄÄvÀ UÀÄtPÁgÀ
«gÀavÀ:"ºÉÆÃgÀªÀÄPÀgÀAzÀ” ;CzsÁåAiÀÄ:10;¥ÀÄ:104-111-;
C£ÀÄ: ºÉZï,PÉ ymÉ: ¥ÀæPÀluÉ: ¸ÁUÀgï ¥À©èPÉõÀ£ï]

(E) ²æÃAiÀÄÄvÀ ¥ÀÈxÀÄAiÀıÀ¸ïgÀªÀgÀÄ: vÀªÀÄä

ºÉÆÃgÀ¸ÁgÀ ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ:
©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀzÀ
¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉýzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
²æÃAiÀÄÄvÀ ¥ÀÈxÀÄAiÀıÀ¸ï gÀªÀgÀÄ ±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀªÁzÀ ¤
¢ðµÀÖjÃwAiÀÄ a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀÅ¢®è
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉÆÃgÀ¸ÁgÀ JA§ UÀæAxÀzÀ
ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ ±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä
©AzÀĪÀ£ÀÄß a£ÉíAiÀÄ£ÁßV G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀÄvÁÛgÉ
CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ©AzÀÄ/±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ®zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ
G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹
¯ÉPÀ̪ÀiÁr±ÀĨsÀUÀȺÀUÀ¼À£ÀÄß ©AzÀÄUÀ½AzÀ
UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ [ªÀgÁºÀ «Ä»gÁZÁAiÀÄðgÀ ¥ÀÄvÀæ
¥ÀÈxÀÄAiÀıÀ¸ï:” ºÉÆÃgÀ¸ÁgÀ”: CzsÁåAiÀÄ:17: -¥ÀÄ:158-
160;C£ÀÄ: Dgï.¸ÀAvÁ£ÀA. D:02: ¥Àæ:1995(gÀAd£ï ¥À©èPÉõÀ£ï) ]

(F) ²æÃAiÀÄÄvÀ ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ïgÀªÀgÀÄ: vÀªÀÄä

eÁvÀPÀ¥ÁjeÁvÀB ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ:
©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀzÀ
¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉýzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
²æÃAiÀÄÄvÀ ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ïgÀªÀgÀÄ ±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀªÁzÀ ¤
¢ðµÀÖjÃwAiÀÄ a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀÅ¢®è
ªÀÄvÀÄÛ ²æÃAiÀÄÄvÀ ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ïgÀªÀgÀ eÁvÀPÀ¥ÁjeÁvÀB
JA§ UÀæAxÀzÀ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ ±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À®Ä ©AzÀÄCxÀªÁ ±ÀÆ£Àå a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀÄvÁÛgÉCµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À©AzÀÄ/±ÀĨsÀB¸
ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ®zÀ°è
CµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ
¥ÁægÀA©ü¹¯ÉPÀ̪ÀiÁr ±ÀĨsÀUÀȺÀUÀ¼À£ÀÄß ©AzÀÄ
CxÀªÁ ±ÀÆ£Àå a£Éí¬ÄAzÀ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
[ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ï: “eÁvÀPÀ-¥ÁjeÁvÀB” :¸ÀA:02;C:10:¥ÀÄ: 653;
C£ÀÄ: «.J¸ï.¸ÀĨsÀæºÀätå±Á¹Ûç:¥Àæ:
¥ÀæPÀluÉ:gÀAd£ï¥À©èPÉõÀ£ï]

(G) ²æÃAiÀÄÄvÀ PÀ¯ÁåtªÀªÀÄðgÀªÀgÀÄ : vÀªÀÄä

¸ÁgÁªÀ½AiÉÄA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ:
©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀzÀ
¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉýzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
²æÃAiÀÄÄvÀ PÀ¯ÁåtªÀªÀÄðgÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
¸ÁgÁªÀ½AiÉÄA§ UÀæAxÀzÀ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ ±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ©AzÀÄ CxÀªÁ ±ÀÆ£Àå
a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀÄvÁÛgÉ CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
©AzÀÄ/±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄßUÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ
d£ÀäPÁ®zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄG¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ
¥ÁægÀA©ü¹ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr ±ÀĨsÀUÀȺÀUÀ¼À£ÀÄß
©AzÀÄCxÀªÁ±ÀÆ£Àå a£Éí¬ÄAzÀ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
[PÀ¯ÁåtªÀªÀÄð: “¸ÁgÁªÀ½ ”:¸ÀA:02;C:53:¥ÀÄ:831-835;C£ÀÄ:
C£ÀÄ: Dgï.¸ÀAvÁ£ÀA.: ¥Àæ: ¥ÀæPÀluÉ: gÀAd£ï ¥À©èPÉõÀ£ï]

(H) ²æÃAiÀÄÄvÀªÀÄAvÉæñÀégÀ gÀªÀgÀÄ: vÀªÀÄä ¥sÀ®¢Ã¦PÁ

ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ: ©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV
ºÉýzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀ ªÀÄAvÉæñÀégÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥sÀ®¢Ã¦PÁJA§ UÀæAxÀzÀ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ
±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ©AzÀÄ CxÀªÁ
±ÀÆ£Àå a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀÄvÁÛgÉ
CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
©AzÀÄ/±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄßUÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀd£ÀäPÁ®
zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ
¥ÁægÀA©ü¹¯ÉPÀ̪ÀiÁr±ÀĨsÀUÀȺÀUÀ¼À£ÀÄß©AzÀÄCxÀªÁ±
ÀÆ£Àåa£Éí¬ÄAzÀ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ [ªÀÄA.¥sÀ. ¢Ã. C£ÀÄ.
¹.«.¸ÀÄ.±Á.C:23; ±ÉÆèÃ: 10: ¥ÀÄ:261: 2£Éà DªÀÈ:¥Àæ: 1950]; .

(I) ZÀAzÀƯÁ¯ï±ÀAPÀgï¯Á¯ï ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¹.J.

¸ÀħæªÀÄtÂAiÀÄ CAiÀÄågï gÀªÀgÀÄ: vÀªÀÄä"CµÀÖPÀªÀUÀð"
ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ:
©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀzÀ
¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉýzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ
²æÃAiÀÄÄvÀ ¹.J¸ï. ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¹.J. ¸ÀħæªÀÄtÂAiÀÄ
CAiÀÄågï gÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ¥sÀ®¢Ã¦PÁJA§ UÀæAxÀzÀ°è
±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ©AzÀÄ CxÀªÁ
±ÀÆ£Àå a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀÄvÁÛgÉ
CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ©AzÀÄ/±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ® zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ
G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr
±ÀĨsÀUÀȺÀUÀ¼À£ÀÄß ©AzÀÄCxÀªÁ±ÀÆ£Àåa£Éí¬ÄAzÀ
UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ [¹.J¸ï. ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¹.J.
¸ÀħæªÀÄtÂAiÀÄ CAiÀÄågï : "CµÀÖPÀªÀUÀð": C:01; :¥Àæ:
1957];
02.02.00: CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À UÀæºÀUÀ¼À- C±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À eÁÕ£ÀB
(A) ²æÃAiÀÄÄvÀ ªÀgÁºÀ«Ä»gÁZÁAiÀÄðgÀ §ÈºÀeÁÓvÀPÀªÉA§
UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ: ©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£À¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV
±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀzÉ EgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀ
ªÀgÁºÀ«Ä»gÁZÁAiÀÄðgÀÄ C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀAPÉÃw¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀªÁzÀ a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀÆa¹gÀĪÀÅ¢®è ©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À C±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ®zÀ°è
CµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹
¯ÉPÀ̪ÀiÁr ®¨sÀåªÁzÀ ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀæC±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
[ªÀgÁºÀ-«Ä»gÁZÁAiÀÄðgÀ:“§ÈºÀeÁÓvÀPÀ”C:09:±ÉÆèÃB:08:¥À
Ä:182-183:C£ÀÄ:¸Áé: «eÁÕ£Á-£ÀAzÀ: ¨ÉÃ.ªÀÄ.:DªÀÈw:2:
¥Àæ:1979];

(B) ªÀĺÀ¶ð¥ÀgÁ±ÀgÀ gÀ “§ÈºÀvï ¥ÀgÁ±ÀgÀ ºÉÆÃgÀ±Á¸ÀÛç"

ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ: ©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£À¥ÀnÖAiÀÄ°è C±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉýgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀ ªÀĺÀ¶ð
¥ÀgÁ±ÀgÀgÀĪÀÄvÀÄÛCªÀgÀ §ÈºÀvï ¥ÀgÁ±ÀgÀ
ºÉÆÃgÀ±Á¸ÀÛç JA§ UÀæAxÀzÀ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ©AzÀĪÀ£ÀÄß/
±ÀÆ£ÀåB ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß a£ÉíAiÀÄ£ÁßV
G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀÄvÁÛgÉ (MüUhÉÈÌoÉDzÉãmÉsÉͤÉiÉÇPÀgÀtB
©AzÉÆéÃ¥À ®QëvÀA karaNaHbiMdvOpa-
lakShitaM);CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£ÀC±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄßUÀÄg
ÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ®zÀ°è CµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ G¥À¹ÜvÀªÁzÀ
¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr ®¨sÀåªÁzÀ C±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ [ªÀĺÀ¶ð¥ÀgÁ±ÀgÀ:
§ÈºÀvï¥ÀgÁ±ÀgÀºÉÆÃgÀ ±Á¸ÀÛç: CzsÁåAiÀÄ: 67- ±ÉÆèÃ:13-15;
¥ÀÄl.¸ÀA:844]

(C) ²æÃAiÀÄÄvÀ(«ÄãÀgÁdgÀ: ªÀÈzÀÞAiÀĪÀ£ÀeÁvÀPÀB ªÉA§

vÀªÀÄä UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:

¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ:
©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£À¥ÀnÖAiÀÄ°è C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¤
¢ðµÀÖªÁV ºÉýgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
²æÃAiÀÄÄvÀ «ÄãÀgÁdgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
ªÀÈzÀÞAiÀĪÀ£ÀeÁvÀPÀB JA§ UÀæAxÀzÀ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä
©AzÀĪÀ£ÀÄß/±ÀÆ£ÀåB ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß a£ÉíAiÀÄ£ÁßV
G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀÄvÁÛgÉ (MüUhÉÈ-ÌoÉDzÉãmÉsÉͤÉiÉÇ PÀgÀtB
©AzÉÆéÃ¥À®QëvÀA karaNaH biMdvOpalakShitaM);
CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ®zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ
G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr ®¨sÀåªÁzÀ
C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄUÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
[.«ÄãÀgÁdgÀ:"ªÀÈzÀÞAiÀĪÀ£ÀeÁvÀPÀB";¸ÀA: 01;
CzsÁåAiÀÄ:08:¥ÀÄ: 68-82]

(D) ²æÃAiÀÄÄvÀ UÀÄtPÁgÀ gÀªÀgÀÄ: vÀªÀÄä

ºÉÆÃgÀªÀÄPÀgÀAzÀ ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ: ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ: ©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ
°è£À ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤
¢ðµÀÖªÁV ±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀzÉ EgÀĪÀ
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀ UÀÄtPÁgÀgÀªÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉÆÃgÀ¸ÁgÀ JA§ UÀæAxÀzÀ
ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀªÁzÀ ¤¢ðµÀÖjÃwAiÀÄ
a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀÅ¢®è. CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ
d£ÀäPÁ®zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ
¥ÁægÀA©ü¹ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr ®¨sÀåªÁzÀ C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄUÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
[²æÃAiÀÄÄvÀUÀÄtPÁgÀ«gÀavÀ: "ºÉÆÃgÀªÀÄ-
PÀgÀAzÀ”;CzsÁåAiÀÄ:10;¥ÀÄ:104-111-;C£ÀÄ:ºÉZï,PÉ.ymÉ:
¥ÀæPÀluÉ:¸ÁUÀgï¥À©èPÉõÀ£ï]

²æÃAiÀÄÄvÀ ¥ÀÈxÀÄAiÀıÀ¸ïgÀªÀgÀÄ: vÀªÀÄä

(E)
ºÉÆÃgÀ¸ÁgÀ ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ:
©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀzÀ
¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉýzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
²æÃAiÀÄÄvÀ ¥ÀÈxÀÄAiÀıÀ¸ïgÀªÀgÀÄ C±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀªÁzÀ ¤
¢ðµÀÖjÃwAiÀÄ a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀÅ¢®è.
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉÆÃgÀ¸ÁgÀ JA§ UÀæAxÀzÀ
ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ ±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä
©AzÀĪÀ£ÀÄß a£ÉíAiÀÄ£ÁßV G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀÄvÁÛgÉ
CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ®zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ
G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr ®¨sÀåªÁzÀ
C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ [ªÀgÁºÀ
«Ä»gÁZÁAiÀÄðgÀ ¥ÀÄvÀæ ¥ÀÈxÀÄAiÀıÀ¸ï:” ºÉÆÃgÀ¸ÁgÀ”:
CzsÁåAiÀÄ:17: -¥ÀÄ:158-160;C£ÀÄ: Dgï.¸ÀAvÁ£ÀA. D:02:
¥Àæ:1995(gÀAd£ï ¥À©èPÉõÀ£ï) ]

(F)²æÃAiÀÄÄvÀ ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ïgÀªÀgÀÄ: vÀªÀÄä

eÁvÀPÀ¥ÁjeÁvÀB ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ:
©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀzÀ
¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉüÀzÉ EgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀ ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ï
gÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ eÁvÀPÀ¥ÁjeÁvÀB JA§ UÀæAxÀzÀ
ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ ±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä
©AzÀĪÀ£ÀÄß a£ÉíAiÀÄ£ÁßV G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀÄvÁÛgÉ
CµÀÖPÀªÀUÀð zÀ°è£À C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ®zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ
G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹¯ÉPÀ̪ÀiÁr ®¨sÀåªÁzÀ
C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
[ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ï:“eÁvÀPÀ-¥ÁjeÁvÀB”:¸ÀA:02;C:10:¥ÀÄ:653;C£ÀÄ:
«.J¸ï . ¸ÀĨsÀæºÀätå±Á¹Ûç: ¥Àæ: ¥ÀæPÀluÉ: gÀAd£ï
¥À©èPÉõÀ£ï]

(G) ²æÃAiÀÄÄvÀ PÀ¯ÁåtªÀªÀÄðgÀªÀgÀÄ : vÀªÀÄä

¸ÁgÁªÀ½AiÉÄA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ:
©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À ±ÀĨsÀ¸ÁÜ£ÀzÀ
¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉüÀzÉ EgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀ
PÀ¯ÁåtªÀªÀÄðgÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÁgÁªÀ½AiÉÄA§
UÀæAxÀzÀ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉëzsÀªÁzÀ a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀÅ¢®è CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ
d£ÀäPÁ®zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ
¥ÁægÀA©ü¹¯ÉPÀ̪ÀiÁr ®¨sÀåªÁzÀ C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ
[PÀ¯ÁåtªÀªÀÄð: “¸ÁgÁªÀ½ ”:¸ÀA:02;C:53:¥ÀÄ:831-835;C£ÀÄ:
C£ÀÄ: Dgï.¸ÀAvÁ£ÀA.: ¥Àæ: ¥ÀæPÀluÉ: gÀAd£ï ¥À©èPÉõÀ£ï]

(H) ²æÃAiÀÄÄvÀªÀÄAvÉæñÀégÀ gÀªÀgÀÄ: vÀªÀÄä ¥sÀ®¢Ã¦PÁ

ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ: ©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À
¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£À¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV
±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀzÉ EgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀ ªÀÄAvÉæñÀégÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥sÀ®¢Ã¦PÁJA§ UÀæAxÀzÀ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ
±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ©AzÀÄ CxÀªÁ
±ÀÆ£Àå a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀÄvÁÛgÉ
²æÃAiÀÄÄvÀ ªÀÄAvÉæñÀégÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥sÀ®
¢Ã¦PÁJA§ UÀæAxÀzÀ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄC±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀªÁzÀ ¤
¢ðµÀÖjÃwAiÀÄ a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀÅ¢®è.
CµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ d£ÀäPÁ® zÀ°èCµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ
G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr ®¨sÀåªÁzÀ
C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ [ªÀÄA.¥sÀ.¢Ã.
C£ÀÄ. ¹.«.¸ÀÄ.±Á.C:23; ±ÉÆèÃ: 10: ¥ÀÄ:261: 2£Éà DªÀÈ:¥Àæ:
1950];
(I) ZÀAzÀƯÁ¯ï±ÀAPÀgï¯Á¯ï ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¹.J.
¸ÀħæªÀÄtÂAiÀÄ CAiÀÄågï gÀªÀgÀÄ :
vÀªÀÄä"CµÀÖPÀªÀUÀð" ªÉA§ UÀæAxÀzÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ:¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ:
©ü£ÁßµÀÖPÀªÀUÀðzÀ°è£À ¸À¥ÀÛUÀæºÀUÀ¼À
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£À¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV ±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀzÉ EgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
²æÃAiÀÄÄvÀ ZÀAzÀƯÁ¯ï±ÀAPÀgï¯Á¯ï ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¹.J.
¸ÀħæªÀÄtÂAiÀÄ CAiÀÄågï gÀªÀgÀÄ C±ÀĨsÀB
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀªÁzÀ
a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¹gÀĪÀÅ¢®è ©ü£ÁßµÀÖPÀ ªÀUÀðzÀ°è£À
C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ
d£ÀäPÁ®zÀ°è CµÀÖUÀæºÀUÀ¼ÀÄ G¥À¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ
¥ÁægÀA©ü¹ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr ®¨sÀåªÁzÀ C±ÀĨsÀB ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ C±ÀĨsÀB¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. [¹.J¸ï. ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¹.J.
¸ÀħæªÀÄtÂAiÀÄ CAiÀÄågï : "CµÀÖPÀªÀUÀð": C:01; :¥Àæ:
1957];