La tilde diacrítica tiene una función muy útil y práctica dentro de nuestra lengua española:

es una tilde que sirve para diferenciar a aquellas palabras que se escriben de la misma forma
pero que no significan lo mismo. Al ser ésta su principal función y no otra, habrá veces en las
que se salte totalmente las reglas de ortografía española.

A continuación, puedes ver un listado de aquellas palabras que utilizan la tilde diacrítica

para diferenciarse y unos ejemplos:
 tú (pronombre personal): Tú eres el protagonista de esta historia.
tu  (adjetivo posesivo): Esta es tu libreta de matemáticas.
 él (pronombre personal): Él es el culpable del asesinato.
el (artículo determinado): El perro de mi vecina ladra demasiado.
 mí (pronombre posesivo): Esa caña de chocolate es para mí.
mi (adjetivo posesivo): Mi gato es blanco y pequeño.
 sí (pronombre y adverbio de afirmación): Ella sí quería una porción de pizza.
si (conjunción y nota musical): Me preguntó si quería venir a la fiesta.
 sé (forma del verbo saber): Sé que vas a aprobar el examen.
se (pronombre y morfema verbal): Se lo diré mañana.
 té (infusión): Tómate el té con leche.
te (pronombre y morfema verbal) : Te lo dije.
 más (pronombre, adjetivo y adverbio): Dame más / Te quiero más / Échale más sal al
pescado.
mas (conjunción): Me gustó la interpretación mas puede hacerlo mejor.
 dé (forma del verbo dar): Deja que le dé al botón.
de (preposición): Él viene de Tenerife de vacaciones.
 quién (pronombre interrogativo y exclamativo): ¿Quién ha votado a ese político?
quien (pronombre relativo): Ayer no sabía quien había comprado el cuadro.
 cuál  (pronombre interrogativo y exclamativo): ¿Cuál es el apellido de tu novio?
cual (pronombre relativo, adverbio y conjunción): El perro, el cual tenía hambre, entró a la
jaula.
 qué  (pronombre interrogativo y exclamativo): ¡Qué ojos más bonitos tiene tu novia!
que  (pronombre relativo): No sabía que ibas a venir a la fiesta de mi cumpleaños.
 éste, ése, aquél (pronombre demostrativo): Éste es el aguacate que más me gusta.
este, ese, aquel (adjetivo demostrativo):  Aquel cojín lo acabo de comprar en la nueva
tienda.
 sólo (adverbio): A mí sólo me gusta el turrón de chocolate de esta marca.
solo (adjetivo): Ese alumno llegó solo al baile.
 cuánto (pronombre, adjetivo y adverbio exclamativo e interrogativo): ¿Cuánto dinero
te has gastado en esta sartén?
cuanto (pronombre, adjetivo y pronombre relativo): Apreté el botón en cuanto me avisaste.
 cómo (adverbio exclamativo e interrogativo): ¡Cómo has crecido!
como (adverbio relativo y conjunción): Ella lo sabe tan bien como nosotros.
 cuándo  (adverbio exclamativo e interrogativo): ¿Cuándo volveréis a organizar una
reunión como ésta?
cuando (adverbio relativo y conjunción): Empezó a sudar cuando le subió la fiebre.
 dónde (adverbio exclamativo e interrogativo): ¿Dónde has escondido mi regalo de
cumpleaños?
donde (adverbio relativo y conjunción): Éste es el hospital en donde yo nací.
Yo soy ___ un pueblo muy pequeño.

A.  ?     de
B.  ?     dé
Luis es alto pero yo soy más alto que __

A.  ?     el
B.  ?     él
Yo tengo ___ años que Ana.

A.  ?     mas
B.  ?     más
Tengo un perro en ___ casa.

A.  ?     mi
B.  ?     mí
No ___ lo digas todavía.

A.  ?     se
B.  ?     sé
Tu padre me ha dicho que ___.

A.  ?     si
B.  ?     sí
No ___ llamaré hasta mañana.

A.  ?     te
B.  ?     té
Quiero que ___ me digas la verdad.

A.  ?     tu
B.  ?     tú
Siempre quiere que le ___ más dinero.
 A.  ?     de
B.  ?     dé
Avísame ___ llegas antes de tiempo.

A.  ?     si
B.  ?     sí
No ___ si podré ir contigo.

A.  ?     se
B.  ?     sé
Sonia es ___ mejor amiga.

A.  ?     mi
B.  ?     mí
Quiso salir, ___ no le dejaron.

A.  ?     mas
B.  ?     más
Nos vimos en ___ parque

A.  ?     el
B.  ?     él
Nunca tomo ___ por las noches.

A.  ?     te
B.  ?     té
Viajaremos en ___ coche.

A.  ?     tu
B.  ?     tú
Cruzamos por un puente ___ madera.

A.  ?     de
 B.  ?     dé
Voy con ___ a todas partes.

A.  ?     el
B.  ?     él
Cada día hay ___ coches.

A.  ?     mas
B.  ?     más
__ ven nubes en el cielo.

A.  ?     Se
B.  ?     Sé

https://aprenderespanol.org/gramatica/tilde-diacritica-diptongos-hiatos.html