Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
VISTOS y CONSIDERANDO:
POR TANTO:
R E S UELVE:
E laborado o M odificado
R evisado por: A p ro b ad o por:
por:
Ing. Yamil Alejandro Ing. Yamil Alejandro M
Ing. Jhonny Ovando Sotar
Mattos Villarroel JEFE NACIONAL DE IN
ENCARGADO NACIONAL
JEFE NACIONAL DE Firma:
DE REGISTRO Y Fecha:
INOCUIDAD
CERTIFICACION 13/07/2018
AUM ENTARIA
Tabla de M odificaciones
1
ESTADO PLURINACIONAl DE BOLfVIA
1. D IS P O S IC IO N E S G E N E R A LE S
1.1. O BJETO .- El presente reglamento tiene por objeto establecer los requisitos y procedimientos para la emisión de autorizaciones
previas o permisos de inocuidad alimentaria de importación de alimentos y bebidas, como también establece el procedimiento de verificación,
inspección y certificación de mercancías importadas por empresas Duty Free Shops.
a). Están sujetas a la emisión de autorizaciones previas de inocuidad alimentaria de importación de alimentos y bebidas
solamente las partidas comprendidas en los Anexos de los Decretos Supremos 2657 y 2751, de todas las personas naturales
o jurídicas que realizan sus actividades comerciales en zonas internacionales como empresas Duty Free Shops, las mismas
que deben cumplir con el presente reglamento.
b). Están sujetas a la emisión de permisos de inocuidad alimentaria de importación de alimentos todas las personas naturales
o jurídicas que realizan sus actividades comerciales en zonas internacionales como empresas Duty Free Shops, las mismas
que deben cumplir con el presente reglamento.
c). Están sujetas a la verificación, inspección y certificación todas las mercancías importadas por empresas Duty Free Shops
que cuentan con la Autorización previa de importación o el permiso de inocuidad alimentaria de importación de alimentos y
bebidas de consumo humano según corresponda.
1.3. DEFINICIO NES. - Además de las definiciones establecidas en otras resoluciones administrativas vigentes, para
efectos del presente reglamento, se definen los siguientes:
A lim ento, Es el producto que se destina al consumo humano, obtenido por transformación física, química o biológica de
insumos de origen Vegetal, animal o mineral y que contiene o no aditivos alimentarios; además se considera alimento al
aditivo alimentario, al chicle y a los alimentos y bebidas procesados, semi procesados o al natural que podrán ser
consumidos como tal o servir de materia prima para otras industrias. No se incluye en alimentos aquellas denominadas
como cosméticos, el tabaco ni las sustancias que se utilizan como medicamentos.
A lim ento alterado, es aquel que por causa de sus propios componentes, como las enzimas o por razones ambientales,
como la temperatura y humedad, ha perdido su valor nutritivo, sus factores físicos o químicos o sus características
organolépticas.
A lim ento contam inado, todo alimento que contenga gérmenes patógenos, sustancias químicas o radioactivas,
toxinas o parásitos capaces de producir o transmitir enfermedades al hombre.
A lim ento envasado herm éticam ente, es aquel alimento que ha sido envasado a nivel industrial y mantendrá sus
características físicas, químicas y nutricionales mientras no sea abierto, si se cumplen las indicaciones de almacenamiento
recomendadas por el productor.
A lim ento envasado no herm éticam ente, es aquel alimento que se envasa fundamentalmente en la comercialización o
como de pre empaque y tiene como fin proteger al alimento de la contaminación externa, ya sea del ambiente o de la
manipulación.
ESTADO PU m iNA CIO N Al DE BOLIVIA
A lim ento falsificado, Tendrá esta consideración todo alimento que haya sido preparado y/o etiquetado para usufructuar
una marca registrada conocida.
A lim ento fortificado, Es todo alimento natural o artificial al que se le ha adicionado otras sustancias con el objeto de
reforzar su valor nutritivo de conformidad con lo estipulado en las normas nutricionales. Se habla de fortificación cuando el
alimento no es conocido de portar ese componente nutricional.
A lim ento genuino, es el que se ajusta a todas las especificaciones establecidas por las normas para el tipo de alimento de
que se trate. Sus características sensoriales, sus ingredientes y su valor nutritivo deben responder a las especificaciones
establecidas y en su denominación, envase, rotulación y presentación debe responder a lo establecido.
A lim ento inocuo, es aquel que por sus propiedades y condición es apto para el consumo humano, sin representar riesgos
para la salud.
A lim ento natural, Es el que puede ser utilizado sin haber sufrido modificaciones de origen físico, químico o biológico,
salvo las indicadas por la higiene. (Ejemplo: Huevo, Frutas, Hortalizas Cereales en su estado natural).
A lim ento natural procesado, Es todo producto elaborado a base de un alimento natural que ha sido sometido
únicamente a un tratamiento tecnológico adecuado para su conservación y consumo ulterior (Ejemplo: Leche Natural
pasteurizada).
B uenas Prácticas de M an u factu ra -B P M 's (G M P 's), o Buenas Prácticas de Manufactura: Principios generales de
manipulación, control, diseño, proceso, higiene y sanidad que tienen como objetivo crear condiciones favorables a la
producción de alimentos inocuos.
Están compuestas por 10 aspectos: Infraestructura, Materias Primas e Insumos, Procesos, Personal, Producto
Terminado, Equipos, Servicios, Manejo de Desechos, Control de Plagas, y Transporte.
Buenas Prácticas de H igiene- B PH 's (G H P's), o Buenas Prácticas de Higiene: Principios básicos de higiene
personal, hábitos higiénicos en planta y sanidad en empresas elaboradoras de alimentos. Están compuestas por los
aspectos: Personal y Limpieza y Desinfección.
C ertificado de Libre V enta Es el documento que avala a nivel nacional su libre venta del producto o los productos que
cumplieron con la normativa sanitaria vigente.
C ertificado Sanitario de O rigen Documento emitido por la Autoridad Competente del País de Origen de su elaboración,
pudiendo ser: Certificado Sanitario, Certificado de libre venta, certificado de exportación, en el caso de bebidas alcohólicas
y según el país de origen se podrá aceptar resultados de análisis emitidos por Laboratorio acreditado por la Autoridad
Competente.
C onsum idor, toda persona natural, colectiva o jurídica que, adquiera, utilice o disfrute productos alimenticios en el
mercado nacional como destinatario final de los mismos; no son consumidores quienes sin constituirse en destinatarios
finales adquieran, almacenen o utilicen productos o servicios con el fin de integrarlos en procesos de producción,
transformación, comercialización o prestación a terceros.
ESTADO PtURIN ÁCIO NAl DE BOUVIA
C ontam in ante.- Es la sustancia extraña de origen físico, químico y biológico, que puede ser dañina al organismo, no
adicionada intencionalmente al alimento que está presente en el mismo como resultado de las prácticas agrícolas,
zootecnia, medicina veterinaria o de cualquier de las fases de producción, empaquetado o almacenamiento de dicho
alimento o como consecuencia de la contaminación ambiental.
Ingrediente, Es toda sustancia, incluidos los aditivos alimentarios empleados en la fabricación o preparación de un alimento
y presentes en el producto final aunque posiblemente en forma modificada.
Inspección, es la verificación de los productos y/o de los sistemas de control de los productos, las materias primas, su
elaboración y su distribución, incluidos los ensayos durante la elaboración y de producto terminado, con el fin de
comprobar que los productos se ajustan a los requisitos.
A utorización Previa de Im portación para A lim entos y Bebidas: Es el Documento emitido por la Unidad de inocuidad
Alimentaria del SENASAG a las empresas categorizadas como Importadoras, para productos, que de acuerdo a Normativa
Vigente, han cumplido con los requisitos documentales a efectos de importar mercancías destinadas al consumo Humano.
Servicios de A lim entación, a los establecimientos donde se elaboran, preparan y ofertan alimentos, para su consumo
directo; tales como restaurantes, bares, pensiones, hoteles u otros servicios de atención directa al consumidor.
Duty free shops o tiend as libres de im puestos.- Son comercios al por menor que no aplican impuestos ni tasas locales o
nacionales. Se encuentran a menudo en la zona internacional de los aeropuertos internacionales, puertos de mar o a bordo
de las naves de pasajeros.
1.4 VIGENCIA. La Autorización previa y los permisos de inocuidad alim entaria de importación
em itidas por la Unidad de Inocuidad Alim entaria, tendrán una vigencia de 90 días calendario.
1.6 RESPO NSABILIDAD El Im portador es el responsable por los eventuales perjuicios que pueda
causar a la Salud Humana cualquier Mercancía, y reservándose el derecho de auditar la misma
cuando la autoridad Sanitaria Com petente lo considere conveniente.
1.7 DE LA REPRESENTACIÓ N. - Cualquier trám ite realizado dentro del alcance del presente
reglam ento deberá ser efectuado por el titular de la empresa o en su defecto por el o los apoderados
acreditados por la empresa a través de Carta notariada o poder notariado.
a) Cuyo ingreso no esté permitido al país, prohibición que deberá ser establecida mediante una
normativa expresa.
b) Cuyo tiem po de vida de anaquel sea m enor a dos meses, excepto en casos especiales o
alim entos destinados a un cliente especifico, justificando docum entalm ente las razones de la
solicitud de excepción; ante la Jefatura Distrital.
1.9 C O M P E T E N C IA S .- Las Jefaturas Distritales tienen la com petencia para brindar información
sobre requisitos, pago de tasas y procedimientos aplicables, evaluar y procesar, dictam inar y emitir las
Autorizaciones Previas o permisos de Importación que cumplan con los requisitos establecidos en el
presente reglamento.
2. REQUISITOS Y PRO CEDIM IENTO PARA LA EMISIÓN DE AUTO RIZA CIO N ES PREVIAS O
PERMISOS DE INOCUIDAD A LIM ENTA RIA DE IMPORTACIÓN PARA EMPRESAS DUTY FREE
SHOPS
Para productos alim enticios y bebidas que por sus características de em presas Duty free shops no
son com ercializados en el mercado interno de nuestro país, no será un requisito obtener previam ente
el Registro Sanitario como empresa Importadora, sin em bargo para el ingreso de mercancías deberán
obtener la autorización previa o el permiso de inocuidad alim entaria de importación según
corresponde de acuerdo al tipo de producto, para poder realizar la importación de los productos
alimenticios, para ello deben cum plir con los requisitos y procedim ientos descritos a continuación:
ESTADO PlURIN ACIONAl DE BOLfVIA
2.1. Requisitos para la solicitud de emisión autorizaciones previas o perm isos de inocuidad
alim entaria de im portación para em presas Duty Free Shops
1. Una carta de solicitud dirigida al jefe Distrital correspondiente, donde realice la declaración
jurada de que el producto será com ercializado en zona internacional.
2. Formulario de solicitud debidam ente llenado.
3. Fotocopia de la Factura comercial o docum ento equivalente.
4. Fotocopia de la lista de empaque.
5. Docum entación que acredite la legalidad de la empresa en esta actividad
6. Otros docum entos de respaldo o fichas técnicas (Si aplica).
2.2. Pago de Tasa por el Servicio de Emisión de Autorización previa y Perm iso de Inocuidad
A lim entaria de Importación
El Importador, previam ente a la entrega de los requisitos G enerales y/o Particulares, podrá
obtener el Formulario de Liquidación de pago a través de la Calculadora electrónica dispuesta en el
sistema informático oficial del SENASAG y posteriorm ente realizar el pago de la tasa correspondiente
en la entidad bancaria autorizada.
De la misma manera podrá obtener el Form ulario de liquidación de pago en las oficinas
distritales del SENASAG al m omento de la presentación de los requisitos docum entales
posteriorm ente realizar el pago de la tasa correspondiente en la entidad bancaria autorizada.
En ambos casos luego de realizado el pago del servicio de acuerdo a Tasa correspondiente, deberá
adjuntar a los requisitos docum entales, el Formulario de Liquidación de pago junto con el respaldo
correspondiente del mismo en doble ejemplar.
Las Tasas aplicables al presente reglamento, para m ercancías hasta 40 mil Kilogramos y/o
Litros se encuentran detallas en el Anexo de la Ley 830 de 06 de septiem bre de 2016:
NOTA: El cálculo de la tasa anteriorm ente m encionada para la obtención del permisos de inocuidad
alimentaria de importación o de la A.P de importación se realizará hasta un máximo de 40 mil
kilogram os o litros con las tasas establecidas en la ley 830, el cual incluye la tasa por inspección de
las unidades de transporte que las contengan.
ESTADO PLURINACIONAl DE B O IM A
2.3. PRO CEDIM IENTO S PARA LA EMISIÓN DE A U TO RIZA CIO N ES PREVIAS O PERMISO DE
INOCUIDAD A LIM ENTA RIA DE IMPORTACION PARA EMPRESAS DUTY FREE SHOPS
2.3.1. Responsabilidades
2.3.2. EMISIÓN DE LA AUTO RIZACIÓN PREVIA O PERMISO DE INO CUIDAD ALIM ENTA RIA DE
IMPORTACION EN LAS OFICINAS DISTRITALES DEL SENASAG
8
ESTADO PLURIN AGONAL DE BOUVIA
Desde el m omento en que ingresa el trám ite de solicitud de A utorizaciones previas o Permiso de
Importación, éste puede tener los siguientes estados:
Estado Descripción
El trám ite se encuentra aún en procesamiento: (1) Para verificación de
Pendiente requisitos generales y/o particulares o (2) A la espera de la firma
autorizada o (3) Revisión en Sistema
Al m omento de realizar la verificación de los requisitos generales y/o
particulares, se evidencia la falta de algún tipo de documentación.
O bservado
En éste caso se com unica y coordina con el Im portador para que
com plete la docum entación faltante.
Docum ento erróneam ente emitido. Ej. Datos mal cargados, fallas de
Anulado impresión, etc.
En cuyo caso se declara como anulado y se archiva.
Realizadas todas las actividades de verificación, se evidencia el
Aprobado cum plim iento de todos los requisitos, ya sean G enerales o
particulares.
Realizadas todas las actividades de verificación, se evidencia el no
Rechazado: cum plim iento de todos los requisitos o parte de ellos, ya sean
requisitos generales o particulares.
Iniciado el proceso, el im portador m ediante nota solicita que no se
Cancelado:
siga el trámite, se suspende el trámite.
AiyiCídtunt /a
So¿*ror¿a 4f-*Ms<cr¿a
Los tipos de errores atribuibles al SENASAG por los cuales un Autorización previa o Permiso de
Importación puede ser anulado son:
- Errores de Transcripción.
- Errores al m omento de la impresión.
- Otros atribuibles a actividades internas.
2.4.2. M odificación de los Autorización previa o Perm isos de Im portación a Solicitud de los
Im portadores
Las solicitudes de los Im portadores para m odificar los o Permisos de Importación ya emitidos,
deberán ser realizadas previam ente a la emisión del CERTIFICADO SANITARIO DE IMPORTACION.
En el caso de las autorizaciones previas se podrá solicitar y realizar m odificaciones de la A.P. antes
del ingreso de la m ercancía a territorio nacional, y para el caso que la mercadería de autorizaciones
previas que lograron ingresar a territorio nacional, el im portador podrá solicitar una solicitud a la
Jefatura Distrital correspondiente un informe aclaratorio de la modificación solicitada previa
presentación de docum entación de respaldo de dicha solicitud.
ES /IA
2.4.3 M odificación de Autorización previa o Perm isos de Im portación con respecto a datos
generales
Las Tasas aplicables para cualquier modificación de permisos de Importación se encuentran detallas
en el Anexo de la Ley 830 de 06 de septiem bre de 2016:
- De acuerdo al Servicio N° 5 del punto 1.4 Otros servicios prestados por el SENASAG, del
parágrafo I del Anexo de la Ley, referente a la Reposición de perm isos y/o autorizaciones o
Certificados sanitarios y Fitosanitarios.
13
DE BOLIVIA
Si el e x p e d ie n te c u e n ta co n to d o s los
re q u is ito s d o c u m e n ta le s y c u e n ta co n el
Recepción y Responsable fo rm u la rio de liq u id a c ió n y el
verificación de de Inicio c o rre s p o n d ie n te re s p a ld o de p a g o p o r el
Docum entos de Trám ite s e rv ic io , de a c u e rd o al v o lu m e n y tip o de
p ro d u cto , s o lic ita d o s p ara su im p o rta c ió n , firm a
co m o c o n s ta n c ia ju n to con el in te re s a d o en el
fo rm u la rio de re c e p c ió n y es d e riv a d o
d ire c ta m e n te al C o o rd in a d o r de In o c u id a d
A lim e n ta ria de la J e fa tu ra D istrita l.
Si el e x p e d ie n te c u e n ta co n to d o s los
re q u is ito s d o c u m e n ta le s p e ro no c u e n ta con
el fo rm u la rio de liq u id a c ió n , de a c u e rd o al
v o lu m e n y tip o de p ro d u c to , s o lic ita d o s para su
im p o rta c ió n , e m ite el fo rm u la rio de liq u id a c ió n
de p a g o c o rre s p o n d ie n te , p ara q u e el u s u a rio
re a lice el p a g o en la e n tid a d B a n c a d a y
p re s e n te p o s te rio rm e n te el re s p a ld o del pag o
re a liza d o , una v e z e n tre g a d o el m ism o p or p arte
del u su a rio , firm a co m o c o n s ta n c ia ju n to con el
in te re s a d o en el fo rm u la rio d e re ce p ció n y es
d e riv a d o d ire c ta m e n te al C o o rd in a d o r de
In o cu id a d A lim e n ta ria de la J e fa tu ra D istrita l.
14
ESTADO PlURIN ACIO NAl DE BOLIVIA
Si el e x p e d ie n te N o c u e n ta con to d o s los
re q u is ito s d o c u m e n ta le s y /o con el
fo rm u la rio de L iq u id a c ió n de p a g o de
acuerdo al volumen y tipo de producto,
solicitados para su importación o que los
form ularios no estén correctam ente llenados
deberá detallar las observaciones en el
formulario de Recepción y como constancia
realiza la firma junto con el interesado y
procede a devolver inmediatamente el
expediente.
El responsable de procesam iento debe evaluar la docum entación derivada a su persona y en caso de
incum plim iento de los requisitos lo rechazara indicando los porm enores en el Formulario de
Seguimiento, si el expediente cumple con los requisitos.
2.4.5. PRO CEDIM IENTO PARA EL ARCHIVO DE AUTO RIZA CIÓ N PREVIA O PERMISOS DE
IM PORTACION ANU LADO S EN FISICO
N° Actividad Responsable Descripción
En el caso de que se haya emitido un
Responsable de permiso de im portación erróneam ente o el
Emisión del im portador solicite su modificación, el
2.4.1 Sellar Perm isos Anulados
Permiso de responsable de Emisión, sella a la mitad de
Importación A.P. o permiso, con la palabra ANULADO el
original y las copias.
Archiva, m antiene en resguardo y de
Responsable de
Disposición del Permiso acuerdo a correlativo:
Emisión del
2.4.2 de Importación y las La copia 3 (ANULADA)
Permiso de
copias Anuladas. Deriva A dm inistración de la Distrital la
Importación
original y las otras copias (ANULADAS)
Disposición del Permiso
Archiva, m antiene en resguardo:
de Importación y las Responsable
La copia 2 (ANULADA)
2.4.3 copias Anuladas, en Adm inistración de
Deriva la original (ANULADA) más la copia
Adm inistración de la la Distrital
3 (ANULADA) a la Unidad Nacional.
Distrital
Disposición del Permiso
Archiva, mantiene en resguardo:
de Importación y las Responsable
Original (ANULADA)
2.4.4 copias Anuladas, en Adm inistración de
Copia 3 (ANULADA)
Adm inistración de la la Nacional
Nacional
MDRyT
Mii óc Hxztjí y liora»
A yCjdttír* Sctse**>¿f*pera /a
Eí VIA
La am pliación de la vigencia de los Autorización previa o perm isos de Inocuidad Alim entaria de
importación deberá ser realizada previam ente al ingreso de la m ercadería al territorio nacional y
previo a la emisión del CERTIFICADO SANITARIO DE IMPORTACION las mism as que deberán
estar plenam ente justificadas.
Se aclara que las m ercancías que han ingresado a nuestro país con su autorización previa de
im portación vigente, y no han logrado realizar sus trám ites correspondientes en Aduana Nacional de
Bolivia no es necesario realizar una am pliación de la autorización previa de importación.
2.5.2 Pago de Tasa por el Servicio de Am pliación de vigencia de las A.P. o Permiso de
Inocuidad A lim entaria de Im portación
De la misma manera podrá obtener el Form ulario de liquidación de pago en las oficinas
distritales del SENASAG al m omento de la presentación de los requisitos docum entales
posteriorm ente realizar el pago de la tasa correspondiente en la entidad bancaria autorizada.
En ambos casos luego de realizado el pago del servicio de acuerdo a Tasa correspondiente, deberá
adjuntar a los requisitos anteriorm ente señalados, el Formulario de Liquidación de pago junto con el
respaldo correspondiente del mismo en doble ejemplar.
Las Tasas aplicables para la am pliación de vigencia de perm isos de Importación se encuentran
detallas en el Anexo de la Ley 830 de 06 de septiem bre de 2016:
De acuerdo al Servicio N° 4 del punto 1.4 Otros servicios prestados por el SENASAG, del
parágrafo I del Anexo de la Ley, referente a la Am pliación de la Vigencia de Permisos y/o
Autorizaciones Previas o Certificados Sanitarios y Fitosanitarios.
El Plazo para la emisión del Nuevo docum ento será de 24 Horas a partir de la recepción de los
docum entos completos.
18
ESTADO PtURINACIO NAl DE BOKVIA
2.6. Copias Legalizadas o reim presión de las A.P. o Perm isos de Inocuidad Alim entaria de
Im portación
En caso de que el im p o rta d o r requiera fotocopias legalizadas o en su caso más copias de la A.P. o
Permiso de importación emitido, éstas serán extendidas, previa presentación de una nota entregada
por el interesado explicando el porqué de dicha solicitud, adjuntando la cantidad de copias a legalizar
o a reimprimir, así mismo deberá adjuntar el Formulario de liquidación de Pago y el respaldo
correspondiente del pago por la tasa del servicio.
La Tasa Aplicable para la legalización o impresión de más copias del permiso de Inocuidad
Alim entaria de Importación se encuentran detallas en el Anexo de la Ley 830 de 06 de septiembre de
2016:
De acuerdo al Servicio N° 6 del punto 1.4 Otros servicios prestados por el SENASAG, del
parágrafo I del Anexo de la Ley, referente a la Legalización de Documentos.
El Plazo para la emisión del docum ento legalizado o la impresión de nuevas copias de A.P. o Permiso
de Importación será de 24 Horas a partir de la recepción de los docum entos completos.
Las copias le g alizad a s serán re a liza da s por el Á rea Ju ríd ica de la Distrital corre sp on d ien te o por
la persona que el Jefe Distrital designe como responsables de legalizar las fotocopias de A.P. o
Permisos de Importación en el área de Inocuidad Alim entaria.
Así mismo la impresión de nuevas copias del permiso de im portación será realizado por el
responsable de Procesam iento y emisión, el mism o que será firm ado por el Responsable de
A utorización del área de Inocuidad Alim entaria de la Jefatura Distrital Correspondiente.
3. P R O C E D IM IE N T O S DE V E R IF IC A C IO N , IN S P E C C IO N Y C E R T IF IC A C IO N DE
M E R C A N C IA S .
Como producto de la Inspección y/o verificación de m ercancías, los inspectores del SENASAG
podrán adoptar cuando corresponda, las siguientes m edidas sanitarias descritas en el punto 2.2.2;
de acuerdo a los siguientes casos:
19
ESTADO PIURINACIONAL DE BOLIVIA
Situación
3.1.2. CASO B - M ercancía en mal estado o con algún síntom a o signo de plagas o
enferm edades
Situación
Cuando existen claros indicios de que la Mercancía se encuentra en mal estado o tiene defectos
inaceptables en gran cantidad de los envases o se detecta la presencia o indicios de plagas.
Acciones
Se detalla lo observado, en el acta de Retención, sin incurrir en criterios subjetivos, adjuntando las
pruebas que se consideren necesarias y se RETIENE la M ercancía necesariam ente en la
adm inistración aduanera correspondiente, según sea el caso, de acuerdo al riesgo que represente.
(Ver proceso de retención.)
En caso de que se presente un riesgo de disem inación de plagas y/o enferm edades, por la sola
introducción de la Mercancía al territorio nacional, debe procederse a la retención inmediata.
En caso de que se determ ine (si fuera posible y a criterio del inspector) que solo parte de la
Mercancía ha sido afectada, se procederá a la RETENCION de la parte afectada.
*Se consideran pruebas suficientes, una descripción detallada de lo observado, sin incurrir en
opiniones personales, tam bién lo son fotografías del producto que dem uestren esta situación o
reportes de análisis de laboratorios oficiales o autorizados.
Las observaciones realizadas en esta situación NO podrán ser subsanadas por tanto la mercancía
quedara RETENIDA en la adm inistración aduanera correspondiente, por ende los plazos de
retención estarán ligados a los plazos aduaneros.
Todos los aspectos m encionados anteriorm ente deberán ser Inform ados a la adm inistración
aduanera correspondiente, señalando que para la m ercancía RE TE N ID A no podrá subsanar las
observaciones y que debido a ello la mism a no será objeto de C E RTIFICACIO N DE
IM PO RTACION por parte del SENASAG .
20
p r^ , porn ¡4
Sc¿*r<W<i 4fi¿futiría,
Situación
Cuando la Mercancía o grupo de productos se encuentren en Red de Alerta Nacional, conform e
instructivo de la Unidades Nacionales de Sanidad Anim al, Vegetal o de Inocuidad Alim entaria.
Acciones
Situación
Cuando la M ercancía e stá com puesta por productos cuyo ingreso al país ha sido prohibido
debido a una norm ativa expresa.
Acciones
Se retiene el producto como lo establece el punto de Acciones del Caso B dando el siguiente
dictam en:
Las observaciones realizadas en esta situación NO podrán ser subsanadas por tanto la m ercancía
quedara RETENIDA en la adm inistración aduanera correspondiente, por ende los plazos de
retención estarán ligados a los plazos aduaneros.
Todos los aspectos m encionados anteriorm ente deberán ser Inform ados a la adm inistración
aduanera correspondiente, señalando que la m ercancía queda RETEN ID A y que no se podrá
subsanar las observaciones y que debido a ello la mism a no será objeto de C E RTIFICACIO N DE
IM PO RTACIO N por parte del SENASAG.
Situación
Se considerará:
C uando se realice la tom a de m uestras enm arcados en Planes de V igilancia determ inados,
de residuos y contam inantes en alim entos.
Acciones
Así m ism o si se realiza el Despacho provisional a alm acenes del im portador, la mism a
perm anecerá hasta que se obtenga los resultados de laboratorio y los parám etros analizados
sean de conform idad, en caso de que alguno de los parám etros analizados se encontrasen fuera
de los lím ites perm itidos, se procederá al decom iso de la m ercancía afectada la m ism a que será
destruida de acuerdo a procedim iento establecido.
Nota Toda acción que implique un incum plim iento de la norm ativa, o una no conform idad, deberá
reportarse a la Jefatura Distrital correspondiente.
Cuando la M ercancía arribe a Adunan Nacional el inspector, deberá revisar toda la docum entación
para obtener datos de la m ercancía, en prim er lugar deberá establecer, de acuerdo a la Norm ativa
V igente, si existen m ercancías que deben presentar obligatoriam ente la A utorización previa o los
Perm isos de Inocuidad A lim entaria de Im portación, obtenidos previam ente a su arribo a Frontera,
independientem ente del recinto aduanero en el cual se vaya a desaduanizar, caso contrario no
podrá ingresar al país, si las m ercancías No se encuentran contem pladas en alguna norm ativa
com plem entaria.
Todas las Mercancías, arribadas a recinto aduanero de destino, sujetas a las A utorizaciones previas o
Permiso de Inocuidad Alim entaria de Importación del SENASAG, deben cum plir ineludiblem ente con
la Inspección y producto de ella, con la CERTIFICACIO N DE LA IMPORTACION, por parte del
Inspector del SENASAG en Recinto Aduanero de Destino, denom inadas Zonas Primarias,
independientem ente del régimen de importación al que serán sometidas, el tipo de depósito aduanero
al que estarán destinadas, y la modalidad de despacho aduanero al que serán presentadas, debiendo
cum plir con la condición de ser verificados antes de su internación a la zona secundaria y/o de
manera previa a su distribución y com ercialización de acuerdo al siguiente procedim iento:
22
E5TAD0 PLURINACIONAl DE BOLIVIA
Es im portante m encionar que: Toda la información contenida en los docum entos y obtenida de la
inspección física debe ser detallada en el Formulario INFORME TECNICO INSPECCION SANITARIA
A LAS IMPORTACIONES (Ver ANEXO IX) el cual debe ser firm ado tam bién por el representante de la
empresa.
Luego de culminada la inspección, el inspector evalúa si se encuentra ante alguno de los cinco casos
descritos en el punto de “Criterios a aplicar en situaciones que requieren la tom a de medidas
sanitarias” , para proceder de acuerdo a cada caso.
Si el inspector determ inare como producto de la inspección que la Mercancía no cuenta con los
respaldos docum entales correspondientes o que se encuentra con No conform idades que no se
pueden subsanar, NO deberá firm ar el reverso de la Autorización Previa o Permiso de Importación y
deberá levantar el acta de retención para determ inar su disposición final en coordinación con la
Aduana Nacional de Bolivia, adjuntando el Informe Técnico INSPECCION SANITARIA A LAS
IMPORTACIONES.
De la misma manera en el caso en el que los resultados de laboratorio determ inaren que se
encuentran parám etros que no cumplen con los límites perm itidos se procederá al decom iso y su
destrucción posterior a cargo del importador.
En el caso de que luego de la inspección la m ism a haya pasado satisfactoriam ente y que
solam ente se haya realizado la tom a de m uestras de acuerdo al Plan de V igilancia de R esiduos y
contam inantes en alim entos del SENASAG , de acuerdo a lo descrito en el punto de “Criterios a
aplicar en situaciones que requieren la toma de m edidas sanitarias” el inspector deberá firm ar y
poner la fecha exacta de la inspección en el reverso del docum ento de im portación em itido por el
SENASAG , en el campo de DESPACHO PRO VISIO NAL.
Para Despacho Nota.-Este producto debe ser sujeto a análisis para definir la
Provisional pertinencia de la autorización de su com ercialización.
En ambos casos el inspector luego de ingresar al sistem a Gran Paititi y verificar los datos
concernientes a la A utorización previa o perm iso de Im portación otorgado para la M ercancía
inspeccionada y registrar los datos y resultados de la inspección como ser: Num ero de Form ulario
de Inspección entre otros datos generales, im prim irá a través del sistem a el Num ero del Certificado
de Im portación, que será utilizado como docum ento soporte para fines de D esaduanizacion de la
misma.
^ iM D R y T
-it Di sami » Kisv>) » Ttore»
Jy ^ y S Ay^zuttura. SoS¿wi¡4 /*ro fa
$oc*rar/n AfiA*s<ar¡a,
CANTIDAD
CERTIFICADA:
Posteriorm ente, luego de subsanadas las No C onform idades S ubsanables y/o recibir los inform es
de laboratorio por parte del Im portador, el m ism o deberá apersonarse a la oficina Distrital
C orrespondiente en el cual, el C oordinador de Inocuidad A lim entaria o el Encargado de Registro y
Certificación de Inocuidad A lim entaria de la Jefatura Distrital correspondiente deberá firm ar en la
parte inferior del Docum ento Em itido por el SENASAG como constancia de que habiendo cum plido
con los requisitos y las normas sanitarias y de Inocuidad Correspondientes, se autoriza la
com ercialización y distribución en todo el territorio nacional de los productos contem plados en el
docum ento.
'■nf}.-, - ~ o . n ? Y-,p
C U M H I i l l t i C O K ‘ A S H O N M A * V H C O U S O íT O S Í M U W ir A K iO » C<S¡*t W C'»r>qM O » C K T C a . ’ a - A Ú T O H 2 A L A
C O M P R O -I L I N A C I O N V D S H «U O Ó f- M I T >¡>3- E l. T E R H I T O R I O l & C t C M A l , H E E l ■ . 0 5 r R O D ' J C T O S = X P R S 5 > '0 C S F N
tIL PRUSEMTC PERMISO.
-^ 1
SELLO V FIRMA DELCOORDINADOR . ■ t’ OCtua
DEPARTAMENTAL D€ A O ENCRASADO
DE REG S~RO Y CER- F CAC ON
En el caso de que el docum ento de Importación haya sido emitido en otra distrital distinta a donde se
realizó la Certificación de Importación, deberán devolverse estos docum entos con una Nota oficial,
adjuntando el certificado Sanitario de Origen en Formato Original y el acta de inspección
correspondiente.
y f AtpC.uttar* ¿tira (<X
$o¿*rer/a, Af‘*r**(cr¡<i.
4. D O C U M EN TO S
A C T A S - Las actas de Decom iso, R etención y Destrucción, serán de uso exclusivo del Personal del
SENASAG, m ism as que constan de un original y dos (2) copias:
LIBRO DE N O V E D A D E S - El libro de novedades, debe ser num erado y validado por la Jefatura
Distrital correspondiente. (Anexo IV)
Nota
Las actas constituyen instrum entos jurídico-legales que respaldan los procedim ientos que
en estas constan, por lo que deben com pletarse correctam ente.
5.1. DECOMISO
5.1.1 Los Inspectores del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad A lim e n ta ria -
SENASAG, están autorizados a realizar el decom iso de productos y subproductos, que no cumplan
con los requisitos exigidos por el SENASAG .
5.1.2 El inspector del SENASAG que realice alguna actividad de Decom iso deberá llenar el acta
correspondiente y rem itir una copia a la Jefatura Distrital del SENASAG, respectiva.
5.1.3 El inspector del SENASAG que realice alguna actividad de Decomiso, deberá hacerlo en
presencia de testigos para efectos de control y veracidad de los actos en dicho puesto de control,
m ism os que deberán firm ar al pie del acta correspondiente.
5.1.4 Una vez realizado el decom iso de productos que form aban parte del equipaje de pasajeros, el
inspector depositará el producto decom isado en una bolsa plástica o tacho sanitario de uso exclusivo
del Servicio y se procederá a la DESNATURALIZACIÓ N de los mismos, en presencia del im portador
y/o un testigo utilizando para este efecto el acta de DESTRUCC IÓ N agregando un producto
(desnaturalizante) sea este líquido o sólido que produzca mal aspecto o mal olor al producto como
ser: Azul de metileno, Kerosene, Creolina, Formalina, etc.
5.1.5 En caso de M ercancías de m ercancías RETENIDAS y que posteriorm ente No serán objeto de
Certificación de Importación por parte del SENASAG, deberán ser inform adas tal situación a la
adm inistración aduanera correspondiente, la retención estará ligada a los plazos aduaneros, hasta
definir su disposición Final de acuerdo a Norm ativa aduanera.
27
6o¿*rc**\\ Afi*ns4ctia
ES /IA
5.2 RETENCIÓN
5.2.1 Los Inspectores del Servicio Nacional de Sanidad A gropecuaria e Inocuidad A lim e n ta ria -
SENASAG, están autorizados a realizar la Retención de productos que no cumplan con los requisitos
exigidos por el SENASAG, conform e lo señalado en el presente documento.
5.2.2 El inspector del SENASAG que realice alguna actividad de Retención deberá llenar el acta
correspondiente especificando el m otivo que ocasiono la retención y remitir una copia a la Jefatura
Distrital del SENASAG, respectiva.
5.2.3. El inspector del SENASAG que realice alguna actividad de Retención, deberá hacerlo en
presencia del im portador y/o un testigo para efectos de control y veracidad de los actos, mismo que
deberá firm ar al pie del acta correspondiente.
5.2.4. Los plazos de retención de los Animales, Vegetales, Productos, Subproductos Agropecuarios,
Alim entos y Bebidas que sean retenidos por los inspectores del SENASAG, en cualquier
adm inistración aduanera, son vinculados a los plazos aduaneros.
5.2.5 Los plazos de retención de los Animales, Vegetales, Productos, Subproductos Agropecuarios,
Alim entos y Bebidas que sean retenidos en puestos de control internacional a pasajeros, por los
inspectores del SENASAG, en cualquier adm inistración aduanera, es de 4 días Hábiles.
5.3 DESTRUCC IÓ N
Para este fin se tiene: la desnaturalización, incineración, entierro sanitario u otros métodos.
5.3.2 Para la destrucción, dependiendo del caso, debe coordinarse con Aduana, fiscalía y ejecutarse
en presencia de un funcionario de Aduana, quien firm ará el A cta de D estrucción com o testigo.
5.3.3 En lo que se refiere a la incineración y entierro sanitario, además, debe coordinarse con el
Gobierno Municipal respectivo, para definir el lugar del entierro y llenar el Acta de Destrucción.
En todos los casos anteriormente descritos los gastos relacionados con la destrucción, serán cubiertos
por la persona natural y/o jurídica implicada.
28
ANEXOS
MDRyT
noótí Xnurrwüc»y T*a?¿s
ANEXO I
Productos de origen vegetal destinados al consum o hum ano, transportados por los
pasajeros, autorizados a ingresar al país
30
Ayicuftura So$tor»¿/m fora fa
$o¿*ror/a. /f/!*pi*4ar¡a.
Productos de pesca:
G EN ER A L.- Todos los A lim entos que ingresen com o equipaje acom pañado, son
para consum o personal por lo que la cantidad no puede exceder:
Demás alim entos y bebidas perm itidos hasta 5 kilogram os o su equivalente en Total
sin la presentación del certificado sanitario de origen, debiendo ve nir en envases
herm éticos sin signos de alteración. No se permite el ingreso de los de fabricación
casera.
31
MDRyT
fiw*a^Ptt>p*B»aw<a V'Itorra»
AçpCuKiJr-a. $*>5t*si¿J*poro /a
$o¿tnW « Af’^riob a.
ANEXO II
32
ESTADO PLURINACIONAL DE 80U VIA
ANEXO III
No.:
El SENASAG en el m a r c o d e la Ley 2061 d e c r e a c i ó n y uso de sus atribuciones otorgadas
p o r la L e y 8 3 0 d e 0 6 d e S e p t i e m b r e d e 2 0 1 6 :
RETIENE:
PRODUCTO CANTIDAD PROCEDENCIA O BSERVACIO NES
El Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alim entaria - SENASAG, no asume responsabilidad por el
deterioro o cualquier tipo de alteración que pudiera afectar a los productos mientras dure la Retención.
Al no ser retirada al vencim iento del plazo de retención, se procederá de acuerdo a N orm ativa vigente.
DECOMISA:
O B S E R V A C IO N E S
N ° : _____________________
DESTRUYE:
C O N FO R M E A C TA DE D E C O M IS O O R ETEN C IO N
N o .............................................................................
MOTIVO DE LA DESTRUCC IÓ N..................................................................................................................
O B S E R V A C IO N E S (M ETO D O DE D ES TR U C C IÓ N )
Los abajo firm antes, hem os presenciado la destrucción de los productos arriba citados,
en (Lugar) ........................................................................................................................................ por
el Sr. (N om bre)...................................................................................................... Inspector de
(nombre del puesto control d e ).............................................................................................................
35
RyT
LVsjm«nflo
ANEXO IV
LIBRO No.........
PUESTO DE CONTROL..........................
DEPARTAM ENTO ....................................
CASO FECHA Y HORA NOMBRE DEL NOMBRE DEL DESCRIPCION DEL MEDIO DESCRIPCION NO CONFORMIDADES PROCEDIMIENTOS
N° DELA INSPECTOR PASAJERO 0 DE TRANSPORTE DEL 0 LOS QUE REALIZO
OCURRENCIA TRANSPORTISTA PRODUCTOS
1
2
3
4
S5-
6_
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
36
ESTADO PlURIN ACIO NAl DE BOLIVIA
ANEXO V
ACTA DE NO CO M ERCIALIZACION
IM P O R T A D O
Como constancia del cum plim iento se firm ará el acápite de Despacho Definitivo, del citado Permiso de
Importación, el cual autoriza la com ercialización y distribución del producto en todo el territorio
nacional.
TIPO DE LO TE/FECHA
P RO D U C T O CANTIDAD
ENVASE VENC.
1
3
4
5
CANTIDAD TOTAL
N o m b re :...................................................................................................................................
F irm a :........................................
Lugar:................................................................. d e ...................................... de 20
Documento elaborado en base a las disposiciones legales vigentes am paradas por Ley 2061
de 16 de marzo de 2000 y la Ley 830 de 06 de Septiem bre de 2016; D.S. 26510 de y los
reglam entos del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alim entaria SENASAG.
ESTADO PIURINACIONAL DE B O IM A
ANEXO VI
Nivel especial de
Tam año del Lote Inspección
S -4
2 a 8 A
9 a 15 A
16 a 25 B
26 a 50 C
51 a 90 C
91 a 150 D
151 a 280 E
281 a 500 E
501 a 1 209 F
1 210 a 3 200 G
3 201 a 10 000 G
10 001 a 35 000 H
35 001 a 150 000 J
150 001 a 500 000 J
500 000 o más K
38
iMDRyT
AcpcuMurQ SoSt*si¿J*/«ra /a
Soí+jarfaA/¡jnt*&r*4
ANEXO VII
39
a tu ili Mi
m
rae rat n_ mz X
31 3 fa* Ät
«SO- 1X3- (£> «P^
o
na mt n*_ «j_ <
i£ os>T3 -tei
qrx*. & & —
# » 3 3
1 J - * » TCT T P -
■i y *^2 ®* ® '
wu dii =» =»
Ü* 0L“ r -t irr-
Ä * Œ> «ti
£ £
O ELS
• 0 cr
s°
«
~TT
ro
K
t i» *t3’
sr
-i
■
<0
&
3
E
ft
z
ss
£
ì? ‘fÄ <
■o
o
g:
al
35
& !
£ o
a
3 - 3
& !* «
S3Q
* 'i? ! H
1: Cu
O 3
CU
S' ds*
LO
Ï 3
Z
€%
8
F IM D R y T
>MgátertoApy»>ffiaHctKwvt!y 7Vna*
AyxZuMum HxxSt+n/Jm pern /it
So¿*tOfta, 4fc*t*rtfir*é.
PASOS A SEGUIR:
1. Identificar el tam año del Lote con una Letra Código de la Tabla 1, dentro de un Nivel especial de
Inspección S - 4.
2. Considerar un Nivel Aceptable de Calidad “ NAC”, en un Plan de Muestreo simple para inspección
estricta de: 6, 5 o bien de 10 (no será aceptable otro NAC), Tabla 2.B.
4. Re: es igual o m ayor al número de muestras que determ inan el rechazo total de un lote.
Por Ejemplo: Un Lote de productos de 1 000 latas, con un Nivel especial de lnspecciónS-4 tendrá
una Letra Código de Tam año de Muestra igual a: F. en conform idad con la Tabla 1.
Utilizando la Tabla 2.B del Anexo VIII, identificam os que para la letra “F” se tiene un tam año de
Muestra Igual a 20, se entiende que tendrem os que inspeccionar físicam ente 20 latas.
Utilizando la Tabla 2.B, con la letra F de y considerando un Nivel de Calidad Aceptable de 10; se tiene
que se aceptara el Lote, si como máximo se tienen 3 (Ac) m uestras que presenten defectos
inaceptables, si existiese 4 (Re) m uestras que presenten defectos Inaceptables se deberá rechazar el
lote O INSPECCIO NAR una m ayor cantidad de m uestras para una determ inación más acorde.
41
0lM D R yT «ici>sutrJteKur,:;>•Txtr»
'- ' ./
*/ /_.1r_
AppCJjKura $oSt*A¿J* perii la
ANEXO IX
I D A T O S D lX S O t.lC IT A N I I
□ Z O O S A N IT A R IG □
W<nc<-<¡ i R a s e « s o c i » , n » P .¡« k « íi 5a»f»¡raPo. { » « * » 7 d om -an o oei im ixstoso f
III IN S T I C C IO N D Ó C U M I N I A l
C e r a x a d o C anH ac» oe Perm ito Saoitano de ít o p rta «o r C u frgle eeei -eoa 4 ros « a r d a n » , O tre« ¡socvrperéos c ü * acorr-pala
s »poftacroo d e Pats o r g e r N* C E N A S A G Tí* C e n » e M o 8 * o r s je fi
« CD NOI 1 m e f«*
¡ v . in *.s i >i -< x ; j o n t í s i c a y s í á n i t a h i a u b i . p b o w c t o
C a m i« * *
C «* x »e lp n e * <st
m oou cTO UflIWKDN C a n to « T f p e . y « í » » « « e r < ¥ »e CC*r«OBí«ríe& « e te»«#p«*fíe-
aunaoefísm ierto
CCSEfí m *p # o a o * a a *
V II. I R A T A M IE N T O S A N IT A R IO
Repje’eirateTe-Piosaziano' SC3 ;Q P ro s u d o
M f eo-.w e¡ Bs-o d* tralairK-rto Ttem oc O » *XpOC<tt>*
v i l i , c o n c i ;i » r o m n a i
AC E PT A D O C O ttm C IO H A O O R E C H AZ AD O
I. 3.
2 Tratamiento w n ttan o 4. t r ío 2. Retorno¿i ____
O B 5 I R V A O O N I-A
42
0 * MHRwT
ANEXO X
MUESTREO DE PRODUCTOS
Antes de realizar la toma de m uestras para su remisión al laboratorio, deberá cerciorarse que cuenta
con el Material, el Uniforme y los Instrumentos necesarios para cada situación apropiada, en
conformidad con el Manual de Inspección y Manual del Inspector en vigencia.
NOTA: Para tom a de m uestras de envases pequeños a m edianos, la m uestra estará constituida
por el contenido del recipiente intacto y no abierto. Se tom ará una o varias unidades para
form ar la m uestra (la m uestra no deberá ser m enor a 250 g).
M ATERIALES:
Recipientes de m uestreo: Envases perfectam ente limpios, secos y estériles, su tam año deberá
guardar relación con la muestra, hermética e inaccesible a cualquier contam inación posterior a su
esterilización, pudiendo ser: envases de vidrio de boca ancha, envases de plástico esterilizable, bolsa
de plástico estéril, envases m etálicos si amerita.
Instrum entos para apertura de m uestras: El inspector deberá llevar consigo, tijeras, pinzas,
cuchillos, taladros, cucharas, espátulas, term óm etros y otros; todos estos instrum entos deben estar
estériles para su uso si amerita.
Etiquetas y m aterial para marcar: Etiquetas de cartulina, etiquetas adhesivas de papel, lápiz graso,
rotuladores, bolígrafos.
Otros: Recipientes portátiles para transporte, líquido desinfectante: alcohol etílico al 70 %, algodón
hidrófilo, otro que a su juicio considere importante.
PRO CEDIM IENTO DE TO M A DE MUESTRAS (para envases grandes):
Una práctica de tom a de m uestras correcta influirá muy positivam ente en la valoración objetiva délos
resultados de los análisis, por lo que la cantidad de muestra deberá estar com prendida entre 250 a
500 g y/o mi, por tanto para muestras
Seleccione el Tam año de Muestra de acuerdo al siguiente criterio:
1) Identificar el o los Grupos de Alim entos de la Mercancía Decomisada a Inspeccionar.
3) Tom ar 5 m uestras del Lote seleccionado de acuerdo al Grupo de alim entos al que correspondan.
4) Para m uestras de productos líquidos a granel, es necesario lim piar y desinfectar el área de
muestreo antes de abrir el recipiente, que contenga la muestra, con un desinfectante apropiado
(por ejemplo solución al 70% (v/v) de alcohol etílico, amonio cuaternario alfaquat dilución 1 en
1000 y am oquat dilución 1 en 64) o hipoclorito de sodio al 3 %. Usar instrum entos limpios y
estériles para m ezclar y extraer la muestra. La muestra debe ser transferida asépticam ente a
frascos lim pios y estériles, los cuales deber ser cerrados inm ediatam ente y etiquetados.
5) Para tom a de m uestras de productos sólidos a granel, con una cuchara o espátula esterilizada,
quitar la parte superior del producto, no menos de 5 mm de la zona de muestreo, usando
instrum entos lim pios y estériles, tom ar la muestra asépticam ente y transferirla a recipientes
esterilizados para muestras, cerrarlos inm ediatam ente y etiquetarlos.
43
MDRyTDwiuyiki» ftwtó >'Tyy.nts
SoSC*n¿Jm />om /<l
Sc^.rOftf<K Afi*n*fari<K
7) Llenar el Acta de Tom a de Muestras, com pletando todos los cam pos de la misma.
8) Para productos contenidos en envases mayores a los 5 Kilogram os de peso, harinas, cereales,
granos diversos, polvos, se deberá m uestrear tom ando porciones de distintas zonas con material
estéril y pasándolas asépticam ente a envases esterilizados.
Recom endaciones: En la medida de lo posible, la muestra deberá ser tom ada en su envase original.
• Ocasionalm ente, las m uestras que se deben recoger son únicas, cuando se trata de alimentos
sospechosos de toxiinfección alimentaria.
• El muestreo sobre lotes, partidas, remesas etc., se puede hacer siguiendo la técnica de muestreo
aleatorio, aplicando la tabla de núm eros al azar, sobre un numero de m uestras pre establecido.
• Si se trata de cajas grandes que contienen paquetes pequeños se escogen al azar dichas cajas y
por el mismo procedim iento se separan los paquetes pequeños.
• Cuando los envases son muy grandes y difíciles de transportar se tom an asépticam ente muestras
representativas y se pasan a envases estériles más pequeños.
• Los alim entos a granel se muestrean tom ando porciones de distintas zonas con material estéril y
pasándolas asépticam ente a envases esterilizados.
• Si el producto para m uestrear tiene una salida por conducto, se desechan las primeras porciones
antes de tom ar la muestra.
• Se debe m ezclar bien el producto hasta que esté hom ogenizado antes de tom ar la muestra.
• Registrar la tem peratura del alim ento del que se obtiene la muestra, así como la tem peratura
am biente de la sala de almacenamiento.
44
Ì^lMDRyT Mífissím»»V Rural yT^sra*
ANEXO XI
W 020751
M ARCAQ C Ó D IG O tA íi TlF«Q
PR G C RJC TÜ f v u a s e CANTIO ÁG
T IP O M UESTRA D E S T iW O A N A L IS IS
. :: u ....... ....„..„., !
2
\\ -
. .
4 -
¡ _ ........
R ià z ò f ! £sO£¡& ............................. ............................................ .......................................................R 5 ............................. -•-.....................— -
V S u m x ú im - » . W ,,SÍ . TWf.;
P W P H E IA R IO © R E S P O N S A B L E : . .
h a L lu i a d e C o m p ra .............. ................. F edì;? ....Tülal Perfk&BL,
C a ntkfsid dt- M U 9 $ tr9 T o tn fd l , : í >'
Corvina M ix ^ ira -M Qfteana SE Ñ A S A G ' b<-i í ¡np . : . i ■ Mí- &r*. ■
O rden áte P ago N » .................... .. ....». . B oleta de O e p^a iio N U ,........
I lfZJl¡H¡NL ¡ fife MI: A fef É: 1MPÜ CC'M OIS .
Lu^ar v FecLa. de
„D E L .R E P O R T E D E L A B O R A T O R IO
Mía -i» >09*0« i|toliMDn6'lv §í%Sh*ik GÓ'Akjo --«pori«: f-íesu ado aonlortr.'j: Q CZÌ OD [H É
f « i « *tr»r * i f " <-'• ~«ferina: R I fF I(T IR 1 j~~t
1» y
>1 « 1- ÌÌ
[p « \ ’<v ,.v* vv>•. > ■ - i r . - - • «■;,• ¡. ■■ . : •:
1 o* * H a 3 À iA 4A fsA. ?A ÍA M
3 ( ti ia •ili l U i t u n r . ?n ..411 Focha reoartL*
’ Í 1C
-+C te ac ■acr
H
l p
•ti 4U M « D U ■í.i *í?
I*-* £ T- ¿E •6 4E{«€ i i 4€ ife!¡ "<HJK iby20
MDRyT
*
> # Rur»; y TfcYKi*
/t<y¡cukura So$(*n¿/* /xva fa
íW'Wrt'/íi Af'Aionfaria
Verificación del form ulario de liquidación y el respaldo correspondiente del pago* y 2 fotocopias
Verificación de Factura
Aprobado | i R echazado
3. EM ISION Y FIRM A
Actividad Verificación (conform e = OK)
Impresión del certificado FECHA:
Firma autorizada FECHA:
Firm a d e l responsable d e A u to r iz a c ió n
4. EN TREGA DEL PER M ISO Y/O AUTO R IZA C IO N
Nombre: Cl:
46
f^MDRyT
..S?y" Ayicjuïtt/
raSostiti*/»arn¿a
So$*s<v/a. Afi/rnsitaAa.
Observaciones:
DATOS DEL SOLICITANTE
Nombre:
Firma: Carnet de Identidad Nc
Relación con la empresa o cargo:
USO OFICIAL
Lugar y fecha:
Firma:
47
¿ "M D R yT
î " ~ ? Mir¿s8sráárX>cfunoSot o jvT^rjK
P/ 5oá*AV»4 4í‘J*wKtr^A
ANEXO XIV. MODELO DE PERMISO DE INOCUIDAD ALIM ENTA RIA PARA IMPORTACIÓN
(ANVERSO)
M IN IS T E R IO DE DESARROLLO RURAL Y TI ERRAS
M SER VIC IO N A C IO N A L DE S A N ID A D A G R O P EC U A R IA
E IN O C U ID A D A L IM E N T A R IA
ESTADO flUIUM ACI ÛMAL
"S E N A S A G "
t> e oeic/viA
PERMISO DE IN O C U ID A D A L IM E N T A R IA DE IMPORTACION!
PAIS: A rqentina
ENTE EMISOR: In stituto Nociona d e Alimentera A .N .M .A T . - M in isterio de Solud A.5». t í 4 231-09-14
D A TO S DEL IM P O R TA D O R
NOMBRE O RAZOAI SOCIAL: FABRICA DE MERMELADAS Y CARAMELOS ‘«VAITS CASAL Ss.FL.l_
C J . 0 NIT: R.S : 08 - 0 1 - 0 3 - 09- 0003 ; NIT: 10287 15021 TEL/FAX: 35.25 0 7 , 3525118
DIRECCIÓN: Av. G riq ota e sq uin a 6-to. andito s,'n
D A TO S DE LA M ERCADERÍA
Marca Cantidad T<i*0 Ck MVBM Dbjtíno f Um F tx h * dû
IKgl vanidmtantd
vbas i aftCLiMicma. a p i u h t o e t u s t a pe p ro M is t o s
Pesu N e lu ( L iO e ia l). V t i i i i t i b e l s m il q u i u i t ü i L u i v e i n t e 0 0 / 1 0 0 Ky
1Ï desgastoöe 201«
£» lo y fiamt» 1® Cunear,» rio Autoría »do focha» do O nicó-i
234567
48
|||M DRyT
.x‘ AyyCuttrtra. S<x&*s»¿/*/*<rá /a
Zíaccrfrra. 4f'*y*McT'4
P E R M IS O DE IN O C U ID A D A L IM E N T A R IA DE IM P O R T A C IO N
LISTA DE PRODUCTOS AUTORIZADOS PARA IMPORTACIÓN
Cantidad Focha d *
Nro. Prod ucto M arca T ipo de e n vese D estino y Uso Lote
(Ko> v en cim ien to
1 Mayonesa reducida en vNor HtíkYíom 's « 7 . 4 3 toecd 96 Caías C o^ertíal 25*07/2016 5141
l piden co n acatot dt o W j
entra ^ p t n - ib o t de g<«.c*n
7 Sapa ¿nansa út>. ctrock* KfH5i?T 3251.92 ka&s 468 c^as Ç am artitâ 16/08/2*216 5139
49
MDRyT
"d .-fe v
•■' Á<fic¿y¿isr4 f>e>$¿«r¿¿J«.for-A¡4
y/í ---
ESTADO PLURJNACIONAl DE BOLIVIA
(REVERSO)
C E R T IF IC A D O S S A N IT A R IO S Q U E A C O VI P A N A N
■ni 2 1 p *r—
-—f Ov> / \ J m
- - ,1.- %r>- -1.- ir ........■- ■' V- r • - -, - / r • ; * Vi* - •• N S 'iA S A C » « I 11 h i * . •-
’ì li i£B X -M I 7
. *< f
tenunfifé «©»© ¿*9’ 3 ,15*3 <?!&¿0fsz¡«j :
H A H - * o u C U M K I f n b o O N IV W N O M l / 5 S A N (. f . - j S M U F 'O K D a h f U S , t f - A M T O R 2 A . U A
C O M L 'R C W U 7 A C IO N V t* * S : » Ò tl'C S tó h I- *4 i" H X > E L 7 « r H H IT O R iO r-JA C IC '«A f C F E L« s.O S P R O D U C T O S ? X P R r S « C a E N
C L l » R E S L N 7 E P ñ H fM S O .
¡uac- L a i c s •;ír-n=-7 a,
50
0 ’ MDRvT
6ooSó3Ó*ib&
*av»V? pcm /a
ESTADO PLURINACJONAL DE BOLIVIA
PAIS: Argentina
ENTE EMISOR: Instituto Nacional de Alimentas A.N.M.A.T. - Ministerio de Salud A.S. Nc 2 3 1 8 9 -1 *
DATOS DE LA MERCADERÍA
C antidad Foclwi da
Destino y U io
(KfiÚ T ip o d e e n v a v a
v o n c lm la n to
11 de agaí'.o Oe 2014
Solo y r -1-14 de fu-icortarto Autorizado techa de Citi v ó i
51
#lM D RyT ?:'kmxK&oKwral VTwrn*
Aylci/ttura /x»n /.i
Scátfrfa.
(LISTA DE PRODUCTOS)
C antidad Pacha de
Nro. P ro ducto M a rci Tipo de envese D estino y Uso Lote
<»C0> v e n cim ie n to
i Ns>ponc*a <•o lv id a en v#*or Htilm am 's G37.4S k$J.XI 35C a J&S Gotw irúM 25,>02/2016 5141
Ipídcú cor, actít* ó& tifa n
n*tr2t vfc(ítn**br* <J* QtetMi
2 Sopa crcm j dfe chocto Knarr 323.52 kQfSÍ 4€8 Cajas Cor^efdaï 3€V0a/2016 5133
de-sridrauda
3 S:pa ce crcm¿ de Knarr 334 Gfctfs» 4 «a G a ja « Corrcsrtíal Ï W V 2016 5167
ác-J-kánteGü
4 Sopa de calina con Sdfeoe wvarr 571.72 toJISi £ 2 4 C ajos Caraercía? 21. 22/D6/2C16 5173, 5174
cararolros de¿lidrat¿da
5 A d e re z o dc& M d ra& a do o t a s e de »Cnorr 178.6 k#sl 4 1 6 £d¡2£ C so rd a s 24/05/2016 5145
nroaano, se cor lirrdn
6 Caído c e >3lina ótaéém zsúú Knarr iS^.64ko|S> 1S0C¡5<05 O xm rcÀùì 14/a-Mms 516*
1 W«ijrnr*esi» re d u c id a e n v a la r r ía : 8700.0$ i al«:* jt0 3 2 o § p » Ú tm & ttM 3&/Mj0Ol*í 5125.5133,. 5167
i*>idea 65,*02/2016 í
32,1
0^/3016
B Nayonese reducida en vzk*? Htífo¿nr£ GGG7.41 fcg|t> 341. cejas am ÊkSùi IS/CLGOIG: 5113, 5176,5161.
1p iden 0 7 A 3 2 /2 0 1 6 ,0 6 , C fl, 5163. 51G3
3 ? ,« 3 « 5 0 t6
52
MDRyT
AyicuHura /xir*i ¿
tifarono. 4f‘*+L*toña.
(REVERSO)
j.-
4.-
5
fL-
C H io v ,-
aesír
■A*—
•• • . í- ' *!> y , ' ¡ T * c*4- _.
xr- f■
ea-
-R?¿rv __ ♦ r- — .%
” N O ta «:?*•? <i«>0 Ct j J e C íf sí¿ - : síu >u -x < =< LOiCJists C isfa
Pú:ü D'jypi-'ichoPilvf-iona"'" n p e r t / v t a : * * i - s ip s j l . l o c i z o : ¡C t .i©; a l
.Gc rfürKilñll?«!-- I r .
C ^ -
i_ i > | #-
N-í.l*.. _ u p a i- c - a r m '-w k I^ h c ì ò i - DÍM.nshu—ion
D ¡í
P f t a D r .vy»-, .• ri. . |" M f n i'iV O
/ • L l N rV ^ P » " 15,'01/2015
E . aJ>»X> / I ^
; S é to y r Irma insppctw a * Frenicia ................... < -¡ ................................. .
Si¿WBto*mz —
I------* —■ :. . '! ! ! * ? "
S86* * 1
!---------------------
9 - - r r r r ",r. - i r ir - jv . r l. : •-.>!)»- T-10 a n -« * ? -n r, x i * í í f lp r . í P~» t tv * c a y - ■•• ■ ) < ■ ' '• ♦ 'J ^ 5 £ 1 A $ A v «I 't v 'i'- n i"
¡is v in ífi cl: I.I r it •. ..:rr“ , 'L.,.-' "T;??*?.
f i' f f r -Wr
4, Y
>Tr 4";
SELLO if HR.V A DEL COORD «ADOR i ecfi;;
DEPARTAMENTAL DE A 0 ESCRAGADO
DE R£G6TR0 V C E " c CAC OS
mar. o íes
53