Вы находитесь на странице: 1из 31

OPHTHALMIC ECHOGRAPH

BIOMETRY, PACHYMETRY
AND B-SCAN
BIOMETRY, PACHYMETRY
2008

SERVICE MANUAL Directive 93/42/EEC

XE TCH MT AN DECEMBER 2008


QUANTEL MEDICAL SAS
Head office : 21, rue Newton, Z.I. du BREZET
63039 Clermont-Ferrand cédex 2 - FRANCE
Tel : +33 (0) 473 745 745 - Fax : +33 (0) 473 745 700
E-mail : contact@quantel-medical.fr Web Site : www.quantel-medical.com
SERVICE MANUAL

WARNINGS

WARRANTY: * Any adjusment and calibration procedure described in this manual shall be
performed by QUANTEL MEDICAL authorized technicians only or by
personnel who has been previously trained by QUANTEL MEDICAL.
* Any faulty part will be replaced by a strictly identical one provided by
QUANTEL MEDICAL.
* For safety reasons, QUANTEL MEDICAL considers any electronic board
as a whole partial assembly :
* Defective boards must be returned to QUANTEL MEDICAL for
replacement.
* Warranty will be void if a board has been damaged during
maintenance or attempt to repair.
Warranty will be void unless these recommendations are strictly
respected.

WARNING: Connect only the power supply module provided by QUANTEL


MEDICAL.

WARNING: Special training delivered by QUANTEL MEDICAL is required for


technicians prior to performing maintenance on the equipment in
order to ensure optimum adjustment and maximum reliability of the
whole instrument.

IMPORTANT: Before performing any maintenance or repair on the equipment,


ensure that all the system/user configuration and parameters are
saved in order to be restored after if needed.
-------------------------------
Precautions to take concerning wastes and elimination of device
and accessories:
This product complies with the WEEE Directive (2002/96/EC) marking
requirments. The COMPACT TOUCH and AXIS TOUCH are electrical /
electronic products and must not discard in domestic household waste.
Meets requirements of European Council Directive
2002/96/CE. Suitable for use in all EU members states.
Conforme à la Directive du Conseil des Communautés
Do not dispose with
européennes 2002/96/CE. Compatible dans tous les
pays membres de l'Union Européenne.
domestic household wastes !

Product category:
With reference to the equipment types in the WEEE Directive annex I,
these products are classed as category 8 among the "Medical devices (with
the exception of all implanted and infected products)".
To dispose completly of the device and its accessories, contact
QUANTEL MEDICAL.

Rev 12-2008 3
SERVICE MANUAL

TABLE OF CONTENTS
Page Rev
12-08
WARNINGS 3

TABLE OF CONTENTS 4

1- TECHNICAL SPECIFICATIONS 6
1-1 Classification 6
1-2 Electrical requirements 6
1-3 Environmental conditions 6
1-4 Material used 6
1-5 Block and wiring diagrams 7
1-5-1 Compact Touch 7
1-5-2 Axis Touch 8

2- ACCESSORIES AND SPARE PARTS 9


2-1 External view 9
2-2 Spare parts 10

3- LABELS 12
3-1 Markings on the right panel 12
3-2 Markings on the left panel 13
3-3 Markings on the rear panel 14

4- DISASSEMBLING 15
4-1 Cover removal 15
4-2 Device subsystem 16
4-2-1 CPU board 16
4-2-2 Hard disk 16
4-2-3 Acquisition / Power supply board 17
4-2-4 Back-light converter board 18
4-2-5 Touch-plate control board 18
4-2-6 Touch-screen module 19

5- LOCATION AND CONNECTOR PIN DESCRIPTION 20


5-1 CPU board 20
5-2 Acquisition / Power supply board 22
5-3 Back-light converter board 24
5-4 Touch-plate control board 24

4 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

TABLE OF CONTENTS
Page Rev
12-08
6- SERVICING AND CALIBRATION 25
6-1 Hidden screen 25
6-1-1 Field “ZERO” and Position of Marker#1 26
6-1-2 Field “RETINA SLOPE TEST” 26
6-1-3 Field “D2/LOW DYN” 27
6-1-4 Pachymetry activation 27
6-2 Touch-screen calibration 27
6-3 Probe calibration 28
6-3-1 Biometry probe 28
6-3-2 Pachymetry probe 28
6-3-3 B-probe 28

7- SOFTWARE INSTALLATION 29

8- VALIDATION 31

Rev 12-2008 5
SERVICE MANUAL

1- TECHNICAL SPECIFICATIONS

1-1 CLASSIFICATION
The system is intended for continuous operation and has the following
classification:
- Electric security class: EN 60 601-1 Standard
- Protective class: II
- Type: BF (protection against electrical shocks)

Connect only the power supply module provided by QUANTEL MEDICAL.

1-2 ELECTRICAL REQUIREMENTS


- Power supply: external module with automatic voltage adaptation:
No selection is needed.

Input Voltage: 100-240 Vac


single phase without earth
Frequency: 47-63 Hz
Mains consumption: 70 VA

Device consumption: 12 Vdc 5 A

Class II Power Supply

- Reference: TR60M12 Trade Mark: Cincon Electronics

1-3 ENVIRONMENTAL CONDITIONS


The temperature of the room where the device is operated must be within the
following range:
10 °C < T° < 35 °C (50°F < T° < 95°F)

The relative humidity must not exceed 95% without condensation.

The Device storage and transport temperature must be within the range:
-20 °C < T° < 70 °C (- 4°F < T° < 158°F)

1-4 MATERIALS USED


- Upper frame: Polyurethane plastic complies with the UL 94 V0 standard
- Lower frame: Painted steel sheet.
- LCD front panel: Painted steel sheet.

6 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

1- TECHNICAL SPECIFICATIONS

1-5 BLOCK AND WIRING DIAGRAMS

1-5-1 COMPACT TOUCH

Rev 12-2008 7
SERVICE MANUAL

1- TECHNICAL SPECIFICATIONS

1-5-2 AXIS TOUCH

8 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

2- ACCESSORIES AND SPARE PARTS

2-1 EXTERNAL VIEW

2 1a 1b

9 7 6 5 3 8

ONLY FOR COMPACT TOUCH ONLY FOR AXIS TOUCH

1a B1 & A Probe Holder 1b A Probe Holder

2 B1 Probe

COMMON TO THE 2 DEVICES

3 Biometry probe test-block 7 Pachymetry Probe

4 Biometry Probe 8 Pachymetry Probe test-block

5 Knob: Digital Potentiometer 9 Handle

6 Color touch-screen

Rev 12-2008 9
SERVICE MANUAL

2- ACCESSORIES AND SPARE PARTS

2-2 SPARE PARTS

PARTS LIST

REFERENCE DESCRIPTION

XE TCAP AV Front cover

XE TCAP AR Rear cover

XE AXT FAV Front panel for AXIS TOUCH

XE CTT FAV Front panel for COMPACT TOUCH

XE TBOUTON Knob

XE AXT PSD Probe holder for AXIS TOUCH

XE CTT PSD Probe holder for COMPACT TOUCH

XE AX2 TEST BLOC Test block (Biometry)

XE THAND Handle

XE TCPU CPU board

XE TDD Hard disk

XE AXT ERM Acquisition / Power board for AXIS TOUCH

XE CTT ERM Acquisition / Power board for COMPACT TOUCH

XE TALPCB Back-Light converter board

XE TDALPCB Touch-plate control board

XE TLCD Touch screen module

10 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

2- ACCESSORIES AND SPARE PARTS

ACCESSORIES / OPTIONS LIST

REFERENCE DESCRIPTION

XE ALIM EXT1 Power supply: TR60M12

XE PRB10 PC3 B10 probe (for COMPACT TOUCH)

XE AX2 PRB BIO Biometry probe (TP-01-b)

XE AAA PAM Handpiece for TP-01-b probe

XE PRB BIOL Biometry probe with laser pointer (TP-02-las)

XE OPT PK Pachymetry probe + keycode

XE AAA PED Footswitch

XE CLVUSB AZ External USB keyboard (AZERTY)

XE CLVUSB QW External USB keyboard (QWERTY)

XE SOURIS USB mouse

XE HUB USB USB Hub

XE CLE USB USB storage key

XE VALISE1 Device carrying case

XE VALISE2 Biometry / Pachymetry probe carrying case

XE VALISE3 B10 probe carrying case

Rev 12-2008 11
SERVICE MANUAL

3- LABELS

3-1 MARKINGS ON THE RIGHT PANEL

d
c Identification marking

AXIS TOUCH COMPACT TOUCH

Warnings! Refer to the attached documents.

The marking displays all information:


- QUANTEL MEDICAL (address and telephone)
- The unit: * Serial Number
* Electric security Class (EN 60 601-1 Standard)
* Power Supply Specification

* TYPE: BF SYMBOL:

d Connectors marking
Pachymeter A probe Footswitch
probe

AXIS TOUCH

COMPACT TOUCH

B probe
12 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

3- LABELS

3-2 MARKINGS ON THE LEFT PANEL

e
f

e Standby marking

f USB / NETWORK connector marking


Two USB connectors (type 2.0)

One LAN connector

g Mouse / Keyboard connector marking


Mouse: green connector
Keyboard: purple connector

Rev 12-2008 13
SERVICE MANUAL

3- LABELS

3-3 MARKINGS ON THE REAR PANEL

h i

h Federal USA law marking


CAUTION : FEDERAL USA LAW RESTRICTS THIS DEVICE TO SALE BY OR ON THE
ORDER OF A PHYSICIAN OR AN OPTOMETRIST LICENCED BY THE LAW OF THE
STATE IN WHICH HE PRACTISES TO USE OR ORDER THE USE OF THIS DEVICE

DANGER : EXPLOSION HAZARD. DO NOT USE IN PRESENCE OF


FLAMMABLE ANESTETICS OR OXIGEN. RICH ATMOSPHERE
CAUTION : ELECTRIC SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

i WEEE marking
European directive for disposal of electronics products

Meets requirements of European Council Directive


2002/96/CE. Suitable for use in all EU members states.
Conforme à la Directive du Conseil des Communautés
européennes 2002/96/CE. Compatible dans tous les
pays membres de l'Union Européenne.

14 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

4- DISASSEMBLING

4-1 COVER REMOVAL


BEFORE ANY INTERVENTION on the device unplug the mains cord at the right
side. Remove all connections.

To remove the probe holder (B1+A probes for COMPACT TOUCH, or A


probe for AXIS TOUCH):
- Remove the hexagon socket screw

Hexagon socket screw


(2.5mm)

To remove the front panel:


- Remove the power button (front face)
- Unscrew the 6 hexagon socket screws on the rear face (see below).
- Remove with care the cover.
Hexagon socket
screw (2.5mm)

To remove the rear panel:


- Unscrew the 4 screws on the rear face (see below).
- Remove with care the cover.

Screws Screws

Rev 12-2008 15
SERVICE MANUAL

4- DISASSEMBLING

4-2 DEVICE SUBSYSTEM


4-2-1 CPU BOARD
To remove the CPU board, it is not necessary to remove the front panel.

WARNING: Before unplug the different cable, we recommend you to mark it.

Unplug the cables and unscrew the 4 screws.

Screws Screws

4-2-2 HARD DISK


First, remove the CPU board to access to the Hard Disk.
Unplug the cables and unscrew the 3 screws (see below)

Screw Screws

16 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

4- DISASSEMBLING

4-2-3 ACQUISITION / POWER SUPPLY BOARD


To remove the CPU board, it is not necessary to remove the front panel.

Unplug the cables.

ONLY FOR COMPACT TOUCH: Remove the B1 connector nut (see below)
nut

FOR AXIS TOUCH AND COMPACT TOUCH:


Unscrew the 5 screws (see below).

screws

screws

Rev 12-2008 17
SERVICE MANUAL

4- DISASSEMBLING

4-2-4 BACK-LIGHT CONVERTER BOARD


To remove the back-light converter board, it is not necessary to remove the rear
panel.

Unplug the 2 cables and unscrew the 2 screws(see below)

screws

4-2-5 TOUCH-PLATE CONTROL BOARD


To remove the Touch-Plate Control board, it is not necessary to remove the rear
panel.

Unplug the 2 cables and unscrew the 2 screws (see below)

screws

18 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

4- DISASSEMBLING
4-2-6 TOUCH-SCREEN MODULE
WARNING : The touch screen is very fragile.

To remove the touch-screen, it is not necessary to remove the rear panel.

Unscrew the 4 screws (see below).

screws

Unplug the cable at the rear face of the touch-screen.

Rev 12-2008 19
SERVICE MANUAL

5- LOCATION AND CONNECTOR PIN DESCRIPTION

5-1 CPU BOARD

CN19

CN10
CN23

CN21

CN20
CN8

CN6

20 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

5- LOCATION AND CONNECTOR PIN DESCRIPTION

Conn. Pin Signal Conn. Pin Signal Conn. Pin Signal


CN6 1 Front-OUT-R CN19 1 +3.3V CN21 1 +5V

2 GND 2 +3.3V 2 Not used

3 Front-OUT-L 3 GND 3 USBD1-

4 GND 4 +5V 4 Not used

5 to 14 Not used 5 GND 5 USBD1+

CN8 1 +5V/+12V 6 +5V 6 Not used

2 Not used 7 GND 7 GND

3 ENBKL 8 POWER OK 8 Not used

4 Not used 9 +5VSB 9 GND

5 GND 10 +12V 10 Not used

6 Not used 11 - 12 Not used

CN10 1-2 Not used 13 GND

3 PPVCC 14 PS_ON

4 GND 15 to 20 Not used

5 LVDS1_TXCLK- CN20 1 +5V

6 LVDS1_TXCLK+ 2 Not used

7 PPVCC 3 USBD1-

8 GND 4 Not used

9 LVDS1_TX0- 5 USBD1+

10 LVDS1_TX0+ 6 Not used

11 LVDS1_TX1- 7 GND

12 LVDS1_TX1+ 8 Not used

13 LVDS1_TX2- 9 GND

14 LVDS1_TX2+ 10 Not used

15 LVDS1_TX3- CN23 1 Power On Button (-)

16 LVDS1_TX3+ 2 Power On Button (+)

17 to 26 Not used 3 to 6 Not used

27 PPVCC 7 Power LED (-)

28 GND 8 Power LED (+)

29 - 30 Not used 9 - 10 Not used

Rev 12-2008 21
SERVICE MANUAL

5- LOCATION AND CONNECTOR PIN DESCRIPTION

5-2 ACQUISITION / POWER SUPPLY BOARD

J1

J2

J3 J4 (only for
COMPACT
TOUCH)
J5
J6

J7

J8

J11

J9 J10

22 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

5- LOCATION AND CONNECTOR PIN DESCRIPTION

Conn. Pin Signal Conn. Pin Signal Conn. Pin Signal


J1 1 Emis Pachy J5 1 Pedale J8 1 PS_ON

2 GND 2 GND 2 PowerOK

J2 1 Emis Bio J6 1 DCLK 3 +5VSB

2 GND 2 GND 4 +3.3V

3 LED Bio 3 ConfDone 5 -12V

4 GND 4 +3V3 6 +3.3V

J3 1 O+ 5 nConfig 7 -5V

2 O- 6 nCE 8 +3.3V

3 GND 7 DATA 9 GND

4 AUDIO L 8 nCSE 10 +5V

5 GND 9 ASDO 11 GND

6 AUDIO R 10 GND 12 +5V

7 TXBUF J7 1 +3.3V 13 GND

8 RXBUF 2 GND 14 +5V

9 GND 3 Test0 15 GND

10 LED on 4 Test1 16 +12V

J4 1 Nserie 5 Test2 17 GND

2 GND 6 Test3 18 +12V

3 Emis B10 7 Test4 19 GND

4 +HT 8 INRX 20 +12V

5 +12V 9 OUTTX J10 1 M/A

6 Coax Masse 10 GND 2 M/A

7 Coax 50 ohms J9 1 5VUsb J11 1 +12V

8 Mot- 2 D- 2 0V

9 Mot+ 3 D+

10 Hall 4 GND

Rev 12-2008 23
SERVICE MANUAL

5- LOCATION AND CONNECTOR PIN DESCRIPTION

5-3 BACK-LIGHT CONVERTER BOARD


P1

Conn. Pin Signal


P1 1 Vin

2 GND

3 Control

4 Brightness

5 GND

P2 1 Lamp Low Voltage

2 Lamp High Voltage

3 Lamp High Voltage

P2

5-4 TOUCH-PLATE CONTROL BOARD


J1

J2

J3

24 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

6- SERVICING AND CALIBRATION

6-1 HIDDEN SCREEN


1- From the Home page, press the General Setup button.
2- Click on the Language pull-down menu.

3- Press the Footswitch.


4- The hidden screen is displayed.

Rev 12-2008 25
SERVICE MANUAL

6- SERVICING AND CALIBRATION

6-1-1 Field “ZERO”and Position of Marker #1


The default value of this field is “0” and is given by the manufacturer of the
biometry probe. This value can be different with another manufacturer and it
depends on the size of the probe tip.

Adjusting “Zero” will impact the mesured values during acquisition as follows:
- decreasing ZERO by 1 will increase the mesured value by 0.04mm (with
the “Position of marker #1 in contact” of the general setup page as
0.00mm).
The test block has been developed as a standard in contact technique to
calibrate the measurement of the eye and adjust the corresponding
parameters. Follow the steps below to enter the correct value in “Zero”.
1. Make a biometry acquisition on the test-block:
- from the Main page, press the General Setup button,
- click on the “Position of marker #1 in contact” field (Biometry or
ProBeam probe).
- press the Biometry Test (or ProBeam Test) button and follow the
instructions on the screen as below:

2. The mesured value X (displayed as “Best”) must be


10.00 < X < 10.11mm
3. If X is not within this interval, modify ZERO so that X will fit into these
limits (knowing that 1 unit of ZERO corresponds to 0.04mm of X).

Ex: X=9.96mm, ZERO can be adjusted to: 12 < ZERO =< 15

Note: Instead of modifying ZERO, this correction can also be done by entering the
value in the “Position of marker #1 in contact” field of the general setup page.

6-1-2 Field “RETINA SLOPE TEST”


The default value of this field is “6”.
It defines the sharpness of the retinal peaks in order to freeze the A-scan when
the probe direction is in the visual axis, reaching the macula area. This value
means that the slope is raised up by 6 digital points.

It appears that the retina slope test of “4” is perfect for physicians using
the Prager shell in immersion technique. This shell holds the probe in itsaxis
and helps to keep it perpendicular to the macula.

If the physician is not using the immpersion technique, but the contact one, and
has difficulties to find the visual axis, the Retina Slope Test should be set to “6”.
Increasing this value will make freezing easier.
26 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

6- SERVICING AND CALIBRATION

6-1-3 Field “D2/LOW DYN”


The recommended value for this field is “20”. The entry range is 15 to 25dB. It
corresponds to the dynamic scale to avoid distorsion during acquisition. The
dynamic value is inversely proportional to the Gain value (as specified in the
physician setup).

6-1-4 Pachymetry activation


Pachymetry needs a keycode to activate it. Refer to the Keycode activation
guide to know the right sequence.

6-2 TOUCH SCREEN CALIBRATION


The position of the touch-screen-sensitive area can be calibrated.
It can be necessary after a transport, a screen assembly changing, a software
upgrade or other wich could change the touch screen calibration.

To use the calibration software, it is necessary to access the desk of


Windows®:
1- From the Home page, press the General Setup button.
2- Press the Windows Access button.

To calibrate the touch-screen, use the TouchUtility software. Click on the


Device tab then on the 9 point button .

Follow the procedure displayed on the screen.


NOTE: To obtain a better result, it is recommended to press the screen with a
thin plastic stick, like a PDA pencil.

At the end, exit the TouchUtility software.

Rev 12-2008 27
SERVICE MANUAL

6- SERVICING AND CALIBRATION

6-3 PROBE CALIBRATION


6-3-1 Biometry probe
Calibrating the biometry probe consists in performing an acquisition on the
biometry test block (on the front panel) then enter the correct value of “ZERO”
and “Position of Marker #1 in contact” in the hidden screen.
Follow carefully the procedure as detailed in chapter 5-2-1
Note: It is recommended to check the position of Marker #1 in contact when changing
probe. If the measurement is not correct, you have to perform a calibration of the
probe (see chapter 5-2-1). If the probe is not correctly calibrated, the
measurements of the patient eye will not be accurate and the values are
incorrect.

6-3-2 Pachymetry probe


This feature requires an activation keycode (see chapter 6-1-4).
The pachymetry probe must be calibrated before use:

1. In the hidden page (see chapter 6-1), press the Pachy Calibration button.
2. The following screen is displayed:

3. Follow the instructions carefully and press Start .


4. Repeat the process 4 or 5 times and check that the displayed values
xxx are stable (±10).
Note: It is recommended to perform a new calibration when changing probe, in
order to improve the accuracy of acquisition.

6-3-3 B-probe (only for COMPACT TOUCH)


The different parameters for using the B-probe with the COMPACT TOUCH
are including in the probe. So it is not necessary to calibrate the B-probe.

28 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

7 - SOFTWARE INSTALLATION
In the following screens appears the device name. The procedure is given for
the COMPACT TOUCH but it is the same for the AXIS TOUCH.

Click on “Setup.exe” icon:

The following windows are displayed:

Click on “Next>” button.


The following screen is displayed:

Rev 12-2008 29
SERVICE MANUAL

7 - SOFTWARE INSTALLATION
Click on “Next>” button. The following screen is displayed:

Click on “Next>” button. Please wait until the procedure is finished.

When the window “Installation Complete” is displayed, click on “Close” button


to close the window and finish the installation.

30 Rev 12-2008
SERVICE MANUAL

8- VALIDATION

Version 1.0

Publication date December 2008

Revision date December 1st 2008

Written by
R. DION

Checked by
C. CHABRIER

Validated by
P. QUERO

Rev 12-2008 31

Вам также может понравиться