Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SECCIÓN DE POSGRADO
PRESENTADA POR
LIMA – PERÚ
2015
Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
CC BY-NC-ND
El autor sólo permite que se pueda descargar esta obra y compartirla con otras personas, siempre que se
reconozca su autoría, pero no se puede cambiar de ninguna manera ni se puede utilizar comercialmente.
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
FACULTAD DE MEDICINA HUMANA
SECCIÓN POSGRADO
TESIS
NEUMOLOGÍA
PRESENTADO POR
LIMA – PERÚ
2015
CARACTERÍSTICAS EPIDEMIOLÓGICAS DE LOS
TRABAJADORES CON DIAGNÓSTICO DE TUBERCULOSIS
HOSPITAL SERGIO E. BERNALES 2015
ASESOR
Dr. Dante Vargas Vásquez. Medico Neumólogo
JURADO
realicé mi entrenamiento.
ÍNDICE
RESUMEN 1
ABSTRACT 2
INTRODUCCIÓN 3
FUENTES DE INFORMACIÓN 46
ANEXOS 51
ÍNDICE DE TABLAS
Bernales. 30
Sergio Bernales. 32
Bernales. 33
Sergio Bernales. 34
Sergio Bernales. 35
Sergio Bernales. 36
Bernales.
periodo 2005 a 2015. Para la validez de los datos se aplicó la prueba de chi
calculada es de 1.33 casos por 100. El grupo de edad más afectado fue el de 31 a
área de servicio.
1
ABSTRACT
workers were evaluated with the diagnosis of tuberculosis in the period 2005-
2015. For the validity of the data was applied chi square test of SPSS version 20.0
1500 workers, so that the estimated prevalence was 1.33 per 100. The age group
most affected was between 31-40 years and the time of employees ranged from
technicians (30%) and in 80% of affected workers were not protected with
adecuate biosecurity.
Conclusions: the most important characteristics in the workers affected were: the
lack of biosecurity measures, occupational group, length of service and the area
ok work. .
2
INTRODUCCIÓN
reportado más de 20 millones de personas con tuberculosis (TB) activa. Cada año
se descubre entre ocho y diez millones de casos nuevos (incidencia), siendo más
Por definición, todos los problemas de salud relacionados con el trabajo son
3
laboral transitoria (IT) estimando su coste, así como el de la atención médica,
tuberculosis.
tuberculosis.
4
El objetivo general planteado fue estudiar las características epidemiológicas de
5
CAPÍTULO I
MARCO TEÓRICO
grupos laborales más afectados fueron los internos de Medicina con 9 casos,
áreas” con el 19% de los casos .El criterio diagnostico más frecuente en los
6
trabajadores-año y la Tasa de Prevalencia es de 18.26 por 1000 trabajadores. En
los trabajadores con mayor contacto con los pacientes. En este estudio los más
cada uno de los trabajadores fue entrevistado, se revisaron sus historias clínicas
así como las bases de datos del Programa de Control de Tuberculosis, del área
7
aplicación de medidas de control en el cuatrienio 2001-2004. Fueron encuestados
15 hospitales, con un total de 15 276 TS, 3 819 camas y 2 295 egresos por TB en
señalan que cada caso clínico implica que han ocurrido muchos casos de
8
que sólo 32 a 42 por ciento de los casos en el PS responde a adquisición
ocupacional. Las medidas útiles para prevenir este riesgo incluyen un conjunto de
una revisión.(8).
Ciudad de Buenos Aires. Los objetivos del Programa fueron implementar acciones
0.02). Se estudiaron 45 TS en el grupo que repitió PPD a los tres meses del
sectores con bajo riesgo, el 25.9% presentó PPD positiva (p = 0.01 comparando
9
con el 39.9% en el grupo anterior). A pesar de las limitaciones en el recurso
alto, 23,5 % con riesgo intermedio, 11,8 % con riesgo bajo y 14,7 % con riesgo
muy bajo.
10
tuberculosis para sus trabajadores, y el personal está expuesto a un riesgo
Cruz, O. y Muñoz, A., en el estudio “La tuberculosis en los trabajadores del sector
(Medline, Cochrane, Embase, Scielo) desde el año 2000 al 2011. Se utilizaron los
países como Estados Unidos 24%, Brasil 13%, Inglaterra 9%, Francia 5% entre
como Brasil, México y Perú. Se encontró que más del 50% de publicaciones
salud y enfermería: Estado Del Arte” (12), tuvo como objetivo realizar una revisión
11
bioseguridad con énfasis en Tuberculosis, trabajadores de la salud – TS y
Heredia (HNCH) entre 1994 al 2007. Resultados: de enero 1994 a diciembre 2007
se atendieron 957 enfermos de tuberculosis de los cuales 159 (16,6%) fueron TS,
con edad promedio de 31,05 ±8,79, siendo 84 (52,8%) mujeres y 122 (76,7%) con
12
(71%) y de ellos los residentes fueron mayoría (63%). Entre los estudiantes de
tratamiento (7,2 ± 3,1 meses) que sus controles (6,8 ± 3,6 meses), (p=0,3) pero
mayor número de dosis de la primera fase diaria del tratamiento (73,2 ± 65,6 vs
cepas MDR, no habiendo fallecido ninguno por TB, predominando entre los
pulmonares las formas negativas. Comparado con los otros pacientes con TB
estos curaron más, en igual tiempo de tratamiento, pero con más número de dosis
diarias.
13
trabajadores de la salud en Bogotá en el período 2009-2011 fue de 54 casos,
Research Complete, Science Direct, Scielo y Medline, durante los años 2007 al
respiradores de alta eficiencia N-95. Se concluyó que las medidas de control para
trabajadores.
14
El trabajo realizado por Nakandary et al, planteó como objetivo, describir las
tuvo una tendencia a disminuir desde el 2008, con su valor más bajo en el 2012.
2013, médicos residentes, BK negativo, con TBC pulmonar sensible y del Servicio
de Hospitalización de Especialidades.
15
infección concomitante con el VIH, resultados obtenidos en las pruebas de
años, con una mediana de 32. Las ocupaciones más frecuentes fueron
respectivamente.
enfermedad.
16
1.2 Bases teóricas
intracelular, con una membrana de lípidos que le confiere la ácido alcohol resistencia
(en la tinción de Ziehl-Neelsen: aparece de color rojo), tiene una multiplicación lenta,
La transmisión por vía aérea (de persona a persona) es la más importante, se infecta
alcanzar el alveolo; (un enfermo bacilífero elimina unos 3.500 bacilos en un golpe de
signos clínicos, en cuyo caso se habla de Infección tuberculosa; en los casos en que
17
tabaquismo, etc. La tuberculosis es un problema de salud pública reemergente que
pacientes.
Según los Centers for Disease Control and Prevention de Atlanta, USA, (CDC),
sobre una investigación conducida entre 1989 y 1992, los factores que facilitaron
terapia eficaz y falla en la utilización de protección respiratoria por parte de los TS.
18
Prevalencia
tuberculosis.14
de TBC en personal sanitario asciende a 91/105, cifra que es 1,5-3 veces más
000, nueve veces la tasa nacional (141,4/100 000 habitantes para el año 1999 17 y
19 veces más que la del área de influencia de dicho hospital para dicho año, que
fue de 67,1/100 000. Esta tasa es una de las más altas registradas en el mundo
en los últimos 70 años entre los trabajadores de salud .(18) Se ha encontrado que el
comunidad.19,20
0-302/105.Segun sexo, 8 eran varones y 13 mujeres, con una edad media de 29,5
19
residente suponiendo el 38% de los casos (8 casos), auxiliar clínico (5 casos),
A pesar de esta variabilidad, los autores concluyen que la incidencia anual es muy
En Estonia, los trabajadores del hospital de tórax donde se ingresan todos los
casos de TBC de una región, tienen 60 veces más riesgo de enfermar por dicha
al de otras secciones. 16
Grupo Ocupacional
Estos datos contrastan con los observados en nuestro país donde el mayor
El riesgo parece ser de 2-3 veces mayor en enfermeras y ATS que en el colectivo
seguridad las causas, aunque se especula que pueden estar en relación con un
20
mayor contacto con los pacientes o con una menor adherencia a las medidas de
control.
entre todos los trabajadores del HNCH y se encontró una elevadísima tasa de 1
263/100 000, y que los que tenían las tasas más elevadas eran los residentes de
tuberculosa.
SEXO
Alrededor del 50% de los trabajadores de salud como de sus controles fueron
varones. En la Dirección de Salud de Salud Lima III 60% de los pacientes con
tuberculosis atendidos el año 2006 fueron varones. 24 En Hong Kong Tam (25)
EDAD
27
Raitio en Finlandia encontró que el 71% de los 658 trabajadores de salud que
hizo tuberculosis entre los años 1966-1995 estuvieron en el intervalo de edad 20-
39 años.
21
CONDICIÓN DE INGRESO
TRATAMIENTO DE LA ENFERMEDAD
El régimen inicial para tratar TB incluirá cuatro drogas del esquema estándar,
bajo costo y las más importantes, dado que las otras dos medidas por si solas no
22
En hospitales: En establecimientos referenciales para la atención de personas con
tuberculosis, ya que uno de las formas más eficaces para disminuir el riesgo de
hospitalización.
objetivo es eliminar y diluir el aire de las áreas de personas con tuberculosis lejos
de personas sin TB sobre todo en países de clima cálido. Esto se puede realizar
ventana).
23
Ventilación Mecánica : Esta se debe usar en AERTs y en donde la ventilación
como: La potencia del equipo que asegure el ingreso del aire. La dirección del
flujo de aire, debe ir desde un área “limpia” pasando por el personal de salud, el
paciente y el exterior. El área por donde ingresa el aire debe encontrarse lejos del
área de extracción para evitar el retorno del aire contaminado Estos sistemas son
humo.
aire, sin embargo esto requiere una mezcla eficaz del aire. En áreas de techos
altos puede limitar su factibilidad y utilidad. En general una lámpara solo puede
24
Uso de respiradores por el personal de salud: Los respiradores son un tipo
menos 95% para partículas de 0.3 micras de diámetro. Son descartables pero
bovis y M. africanum).
efectúa por vía aérea, al inhalar partículas de esputo que exhala el enfermo al
toser (la forma más efectiva de transmisión), hablar o estornudar [4] pero requiere
25
Prevalencia: Indica el número de casos existentes de enfermedad en un
momento determinado.
26
CAPÍTULO II
METODOLOGÍA
no experimental.
encontraron 29 casos.
Para efectos del estudio, toda la población fue estudiada, por lo cual no se realizó
muestreo.
Para la recolección de datos, se elaboró una ficha acorde con los objetivos
a la entrevista.
27
Para el procesamiento de la información, cada ficha fue archivada, en forma
Excel.
28
CAPÍTULO III
RESULTADOS
Fuente: Ficha de recolección de datos. Servicio de PCT. Hospital Nacional Sergio Bernales.
periodo 2005 a 2015, lo que denota una prevalencia total de 1.5 casos por 100
trabajadores
mayor prevalencia (0.33 casos por 100 trabajadores) , mientras que en el año
29
2010, la prevalencia fue de 0.26 casos por 100 trabajadores. En los años
casos en el año 2015 (el punto de corte del año 2015 fue el mes de enero).
Fuente: Ficha de recolección de datos. Servicio de PCT. Hospital Nacional Sergio Bernales.
frecuencias según edad y sexo, tenemos que hay un total de 9 trabajadores entre
30
GRÁFICA N 03. DISTRIBUCION DE CASOS SEGÚN TIEMPO DE SERVICIOS
– 2005-2015
Fuente: Ficha de recolección de datos. Servicio de PCT. Hospital Nacional Sergio Bernales.
31
GRÁFICA N 04. DISTRIBUCION DE CASOS SEGÚN GRUPO OCUPACIONAL -
Fuente: Ficha de recolección de datos. Servicio de PCT. Hospital Nacional Sergio Bernales.
(20%) que eran trabajadores del área de limpieza – vigilancia; 4 casos (13%) que
enfermería , un caso (5%) que fue un médico asistente y 3 casos (10%) fueron
médicos residentes.
32
GRÁFICA N 05. DISTRIBUCION DE CASOS SEGÚN COMORBILIDAD -
Fuente: Ficha de recolección de datos. Servicio de PCT. Hospital Nacional Sergio Bernales.
33
GRAFICA N 06. DISTRIBUCION DE CASOS SEGÚN AREA DE TRABAJO -
mayor parte de casos son de diversos servicios (otros, 8 casos que representa el
(17%) del área de pediatría y 3 casos (10%) en las área de ginecología y servicio
de limpieza/vigilancia.
34
GRAFICA 07. DISTRIBUCION DE CASOS SEGÚN TIPO DE TRATAMIENTO -
Fuente: Ficha de recolección de datos. Servicio de PCT. Hospital Nacional Sergio Bernales.
individualizado.
35
GRAFICA N 08. MEDIDAS DE BIOSEGURIDAD SEGÚN ÁREA DE TRABAJO -
Fuente: Ficha de recolección de datos. Servicio de PCT. Hospital Nacional Sergio Bernales.
que fue el servicio que más casos presentó, solo hubo un caso, en él se
En el caso de los otros servicios donde se presentaron casos de TBC, como son
bioseguridad pertinentes.
36
GRAFICA N 09. DISTRIBUCION DE CASOS SEGÚN LOCALIZACION DE LA
Fuente: Ficha de recolección de datos. Servicio de PCT. Hospital Nacional Sergio Bernales.
pleuro – pulmonar.
37
GRÁFICA N 10. - HOSPITAL NACIONAL SERGIO E. BERNALES – 2005-2015
Fuente: Ficha de recolección de datos. Servicio de PCT. Hospital Nacional Sergio Bernales.
antecedente.
38
GRÁFICA N 11. DISTRIBUCION DE CASOS SEGÚN ANTECEDENTE DE
BERNALES – 2005-2015
Fuente: Ficha de recolección de datos. Servicio de PCT. Hospital Nacional Sergio Bernales.
alguno.
39
TABLA No 01. ANÁLISIS MULTIVARIADO PARA TRABAJADORES DE
BERNALES – 2005-2015
GRUPO
gl 1 3 3 5 2
1 2 1 6
trabajadores es de una media de 42.25 años con una D.E de 11.3 años.
40
CAPÍTULO IV
4.1 DISCUSION
20 casos, lo que representa una prevalencia de 1.33 casos por 100 trabajadores.
resultado difiere con el de Danila et al, quien halló en la población estudiada una
prevalencia de 3.6 por 1000 habitantes. Es decir que las prevalencias van a variar
En cuanto a la frecuencia de casos según edad, son dos los picos de edad más
afectados, que son los de 31 a 40 años y los mayores de 40 años. Este hallazgo
coincide con la mayor parte de las bibliografías revisadas que señalan que los
41
Al clasificar a los trabajadores hospitalarios del Hospital Nacional Sergio Bernales,
de ello, hay que resaltar que el personal técnico, es el que tiene un contacto más
pacientes se trató bajo el esquema I, lo que nos indicaría una mayor parte de
casos de TBC sensible a los fármacos de primera línea, pero sin olvidar que hay
formas MDRs.22
42
diagnóstico de tuberculosis del trabajador hospitalario, lo que nos puede indicar si
de TBC.
número de casos se presentó en las llamadas “otras aéreas” (40%), seguido del
área de neonatología (25%). Según el estudio realizado por Fica (5), el hecho de
correspondientes de bioseguridad.10
El principal factor de riesgo en este estudio, seria tal vez la falta de medidas de
bioseguridad.
Todos los trabajadores refirieron que no utilizaron los respiradores N95, lo que
3
aumenta el riesgo de contagio, tal como lo señala el estudio de Riboty
bioseguridad.
43
4.2 CONCLUSIONES
2009.
tuberculosa.
casos.
servicio.
44
4.3 RECOMENDACIONES
administrativas).
medidas de bioseguridad.
45
FUENTES BIBLIOGRÁFICAS
Universidad de Cordova.
H.N.G.Almenara 1995-2000.UNMSM.
46
11. Yagui M. Análisis bibliométrico de la investigación sobre tuberculosis en el
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0465546X2012000
400003&lng=es.http://dx.doi.org/10.4321/S0465-546X2012000400003
13. Sepkowitz KA. Tuberculosis and the health care worker: A historical
18. Bates J, Nardell E. Institutional control measures for tuberculosis in the era
108: 1690-171.
47
20. Centers for Disease Control and Prevention. Expanded tuberculosis
22. Kilinc O, Ucan SE, Cakan MDA, Ellidokuz MDH, Ozol MDD, Sayiner A et al.
24. Ministerio de Salud. Plan Nacional de Prevención del VHB, VIH y la TB por
2010/MINSA.
163(5):A965.
27. Sepkowitz K. AIDS, Tuberculosis, and health care worker. Clin Infect Dis
1995; 20:232-242.
48
28. .Cuhadaroglu C, Erebel M, Tabak L, Kilicaslan Z. Increased risk
31. Bonifacio N, Saito M, Gilman R, et al. High risk for tuberculosis in hospital
Institucional 2007.
35. Raitio M, Tala E. Tuberculosis among health care workers during three
49
38. Vitoria JC, Bilbao JR. Novedades en enfermedad celíaca. An Pediatr
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1695403312003815 .
39. Hidalgo, P.; Moreno, A.; Roldan, T. Tuberculosis, un riesgo presente para
227-236.
40. www.msal.gov.ar/index.php/component/content/article/48/85-tuberculosis
50
ANEXO 1: Instrumentos de recolección de datos
Número de encuesta
1. SEXO 7. COMORBILIDADES
Codificación Sexo Codificación Comorbilidades.
0 Femenino 0 Ninguna.
1 Masculino. 1 Anemia.
2 Diabetes mellitus
2. EDAD
Codificación Edad. 3 Hipertensión arterial.
0 20 a 30 años 4 Tabaquismo.
1 31 a 40 años
5 Consumo de alcohol
2 41 a 50 años
3 Mayor de 50 años. 6 Otras.
3. TIEMPO DE SERVICIO
Codificación Tiempo de servicio
0 Menor a 10 años 8. CONTACTO INTRADOMICILIARIO DE
TUBERCULOSIS PULMONAR.
1 10 a 20 años Codificación Referencia de contacto
intradomiciliario de
2 30 a 40 años
Tuberculosis pulmonar
3 Mayor de 40 años. 0 No.
1 Si.
4. GRUPO OCUPACIONAL
Codificación Grupo ocupacional
9 SERVICIO DONDE LABORA
0 Trabajador de limpieza y
Codificación Servicio donde labora
Vigilancia
1 Trabajador administrativo 0 Pediatría.
1 Medicina.
2 Técnico (a) de enfermería
2 Cirugía
3 Enfermera (o) 3 Gineco - Obstetricia
4 Médico asistente 4 Neonatología
5 Laboratorio
5 Médico residente 6 PCT
6 Otros. 7 Emergencia.
8 Logística.
0 Esquema I 1 Administrativo
2 Administrativo, Ambiental
1 Esquema II
3 Administrativo, Personal
2 Estandarizado.
4 Administrativo, Ambiental y
3 individualizado Personal