Вы находитесь на странице: 1из 1

ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА УПОТРЕБЛЕНИЯ ОПРЕДЕЛЕННОГО И

НЕОПРЕДЕЛЕННОГО АРТИКЛЕЙ

A (AN) THE
(неопределенный артикль) (определенный артикль)
1. Происходит от числительного one 1. Происходит от указательного
(“один”), поэтому употребляется с местоимения that (“этот”), употребляется
существительными только в с существительными как в единственном,
единственном числе. так и во множественном числе.
I see a boy. I see the boy.
Я вижу мальчика. Я вижу мальчика.
I see a boys. I see the boys.
Я вижу мальчиков. Я вижу мальчиков.
2. Если перед существительным при 2. Если перед существительным при
переводе на русский язык можно переводе на русский язык можно
поставить слово поставить слово
- какой-то - этот
- один - тот
- любой - тот самый
Give me a pen. Give me the pen.
Дай мне (какую-нибудь) ручку. Дай мне (эту) ручку.
Can I ask you a question? Could you repeat the question?
Можно задать вам (один) вопрос? Не могли бы вы повторить (этот) вопрос?

3. Лицо (предмет) упомянуто впервые. 3. Лицо (предмет) упомянуто повторно.


There is a book on the table. → → The book is new.
На столе лежит книга. Книга новая.
I had a sandwich and an apple for lunch. → → The sandwich wasn’t very good but the apple was
Я позавтракал бутербродом и яблоком. nice.
Бутерброд был не очень хорош, но яблоко было
вкусное.

“This is a lion.” “This is the lion that I saw in the circus yesterday.”

4. Лицо (предмет) – одно из ряда 4. Лицо (предмет) – единственное,


однотипных (всегда о профессии, уникальное в своем роде.
национальности и т.п.).
He is an engineer. Не is the best engineer I have ever met.
Он инженер. (= один из многих) Он самый лучший инженер из всех, кого я знаю.
a star ( в природе) the sun ( в природе)
a city (в стране) the capital (в стране)
a street (в городе) the main street (в городе)
a tooth (у человека) the head (у человека)