Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
A
[HOUSE OF LORDS]
H. L. (E.) since the staircase was only dangerous if not lit and they could A
jggg not reasonably foresee that the manager or his wife would have
left it unlighted and he dismissed the plaintiff's claim. The Court
Wheat 0 f Appeal (Sellers L.J. dissenting) held that since the defendants
E. Lacon had precluded themselves from entering the private part of the
& Co. Ltd. premises (except for certain specific purposes) they were not in
occupation of the premises and therefore did not owe the
common duty of care in respect of the back staircase. On the B
plaintiff's appeal: —
Held, that the defendants were in occupation of the first floor
of the premises for the purposes of the Occupiers' Liability Act,
1957, and owed the plaintiff and her husband the common duty
of care; but that there was no evidence of any breach of that duty
and, accordingly, the appeal failed (post, pp. 574B, 576G, 581F,
585D, 586E-F, 587B, 590G—591A). 0
Per Lord Denning, Lord Morris of Borth-y-Gest, Lord Pearson
and Lord Pearce. Two persons may be occupiers of the same
premises at the same time and both be under a duty of care to
visitors (post, pp. 581A, 585D, 587B).
Per Viscount Dilhorne. There being no dispute as to the
primary facts and no direct evidence as to the cause of the fall it
is the duty of the appellate court to evaluate the evidence and to D
decide what inference, if any, can be drawn from the undisputed
evidence. The evidence was not sufficient to enable any deduction
to be made as to the probable cause of the fall (post, pp. 569E,
570D).
Benmax v. Austin Motors Ltd. [1955] A.C. 370; [1955] 2
W.L.R. 418; [1955] 1 All E.R. 326, H.L.(E.) applied.
Per Viscount Dilhorne. The defendants did not, by their -n
service agreement with the manager, divest themselves of the
occupation of any part of the public-house (post, pp. 571G—572A).
The agreement did not distinguish between one part of the
premises and another and it was not right to infer it from the
facts (post, p. 572B-D). The manager occupied the premises as a
servant on behalf of the defendants and not on his own account
(post, pp. 573F—574A). -p
Dicta of Tindal C.J. in Dobson V. Jones (1844) 5 Man. & Gr.
112, 120; Glasgow Corporation v. Johnstone [1965] A.C. 609;
[1965] 2 W.L.R. 657; [1965] 1 All E.R. 730, H.L. (Sc.) and Tennant
v. Smith [1892] A.C. 150; 8 T.L.R. 434, H.L.(Sc.) applied.
Per Lord Denning. No guidance is to be obtained from the use
of " occupier " in other branches of the law (post, p. 577F). The
test in Salmond on Torts, 14th ed. (1965), p. 372, that an occupier
is "he who has the immediate supervision and control and the "
power of permitting or prohibiting the entry of other persons " is
too narrow. There are other people who are occupiers even
though they do not say " Come in." If a person has any degree of
control over the state of the premises it is enough (post, pp. 578F—
579A).
Per Lord Morris of Borth-y-Gest. It may be that the extent
of the particular control which is exercised within the sphere of
A.C. AND PRIVY COUNCIL 555
A joint occupation will become a pointer as to the nature and extent H. L. (E.)
of the duty which reasonably devolves on a particular occupier j ^
(post, p. 586D).
Per Lord Pearson. The foundation of occupier's liability is Wheat
occupational control, i.e., control associated with and arising from E. Lacon
&
the presence in and use of or activity in the premises (post, Co. Ltd.
p. 589F).
B Duncan v. Cammell Laird & Co. Ltd. [1943] 2 All E.R. 621
applied.
Decision of the Court of Appeal [1966] 1 Q.B. 335; [1965]
3 W.L.R. 142; [1965] 2 All E.R. 700, C.A., affirmed on different
grounds.
H. L. (E.) was a handrail on the wall but that stopped prematurely at the A
1966 point where the walls receded. For the last three steps there was
Wheat no rail and no support on either side. That staircase was installed
E Lacon ^y the respondents in 1938 primarily as an alternative means of
& Co. Ltd. escape in case of fire. The manager and his wife lived in the upper
part of the premises, which comprised six bedrooms, a kitchen, a
living-room and sitting-room. All the furniture belonged to them. B
The respondents paid for the lighting and heating of the whole of
the premises and they supplied all the electric bulbs required.
They also paid the rates. The manager's wife obtained the respon-
dents' permission to take in paying guests in the upper part of the
premises during the summer. That was regarded by the respon-
dents as a privilege and they took no part of the receipts: viz., C
minutes of meeting of managers dated April 23, 1954, a clause of
which read:
"Authority for summer letting was a generous privilege
granted by the company and no charges were made to
managers for the use of accommodation, lighting and heating.
It was not this company's intention, at the moment, to remove JJ
this privilege, but some concern was felt that, in certain in-
stances, managers' wives were not fulfilling their obligations
to the company as they were giving more attention than was
justified to this letting. Managers were, therefore, requested
to give attention to this matter to avoid the possibility of the
withdrawal of this privilege."
The deceased and his family were staying in the upper part of E
the Golfers' Arms as paying guests. They arrived on August 30,
1958, and were to remain there for one week. At about 9 p.m. on
September 4, 1958, the deceased was found at the foot of the back
staircase. He was gravely injured, having fractured his skull, and
he died some hours later. It was getting dark at that time. Sunset
that day was 7.41 p.m. and the moon did not rise until 10.31 p.m. F
There was an electric light at the top of the staircase, but at the
time of the accident there was no bulb in it.
Winn J. ruled that a reasonable and probable conclusion on the
evidence was that the deceased fell from about the third step from
the bottom of the stairs; that he was directly caused so to fall by
the fact that his hand came to the end of the handrail and that what G
probably happened was that he then stepped out with the
confidence that his foot was about to come upon the floor level,
thinking he had come to the bottom of the staircase. Winn J.
held that there were two concurrent causes of the deceased's fall:
the premature termination of the handrail and the absence of
light; that the respondents were occupiers of the premises and
A.C. AND PRIVY COUNCIL 557
A owed the deceased a duty under the Act of 1957 but that they H. L. (E.)
were not liable to the plaintiff because they could not reasonably 1966
have foreseen that the deceased would use the back staircase when wheat
it was not adequately lit; and because the removal of the bulb „ 7^
from the light at the top of the stairs was a novus actus interveniens. & Co. Ltd.
The appellant appealed to the Court of Appeal, who held by
B a majority that the respondents were not in occupation of the
staircase.
The appellant appealed.
The facts are more fully set out in the opinion of Viscount
Dilhorne.
H. L. (E.) down highly polished lino with a mat on top and someone slipped A
i%6 on the mat?]
Wheat Lacons would owe a duty. Whether they would be liable
E Lacon would be another question. The Act does not refer to invitors or
& Co. Ltd. licensors but to persons in possession or control of premises and
the invitation or permission given by the person in possession or
control. [Reference was made to Hawkins v. Coulsdon and B
Purley U.D.C.™]
Where the person who has possession in law, i.e., Lacons, has
reserved to himself control in a material matter, i.e., the structural
condition and repairs, that is a degree of control which places on
that person the common duty of care under the Occupiers' Liability
Act, 1957: see Nicholls v. Lyons,20 in which the conclusion, G
although there was a difference of opinion on the facts, was that
Greene's test 21 was the right one.
Dual occupation is possible but would only arise if Richardson,
instead of being in occupation as a servant, was in some circum-
stances an occupier under the Act: see Fisher v. C.H.T. Ltd.,22 in
which Edmund Davies J. applies Hills {Patents) Ltd. v. University D
College Hospital Board of Governors.2*
John Hayman following. There are two circumstances in
which the owner is the occupier under the Act of 1957 when he is
not in de facto possession, first, where the de facto possessor is
the owner's servant or agent and is occupying or in possession on
his behalf; and, secondly, where the owner retains control of the B
material part of the premises if the servant or agent is not in occu-
pation on his behalf. It is submitted that Lacons came into the
first category, but if not they must come in the second.
W. H. Griffiths Q.C. and K. G. Jupp for the respondents, the
defendants. The following matters are put forward for considera-
tion: (1) causation and whether the plaintiff discharged the F
burden of proving that the absence of the handrail on the last
three steps caused the accident; (2) the proper test to be applied
to determine whether a person owes the duty of an occupier within
the meaning of the Occupiers' Liability Act, 1957; (3) applying
such a test, whether Lacons were occupiers within the meaning of
the Act of 1957; (4) if so, what duty they owed to the deceased; G
(5) whether they were in breach of such a duty; (6) whether such a
breach was a cause of his death; and (7) contributory negligence.
" [1954] 1 Q.B. 319; [1954] 2 22 [1965] 1 W.L.R. 1093; [1965]
W.L.R. 122; [1954] 1 All E.R. 97, 2 All E.R. 601.
C.A. 23 [1956] 1 Q.B. 90; [1955] 3
20 [1955] N.Z.L.R. 1097. W.L.R. 523; [1955] 3 All E.R. 365, .
2i [1954] 2 Q.B. 127. C.A.
A.C AND PRIVY COUNCIL 561
" [1955] A.C. 370, 376; [1955] 3 « [1906] A.C. 428; 22 TJL.R.
W.L.R. 418; [1955] 1 All E.R. 326, 648, H.L.(E.).
28
H.L.(E.). [1937] 1 K.B. 613, 620.
2= [1952] 2 Q.B. 69. ™ Ibid. 624.
30
*• Unreported, January 15, 1960, (1844)5 Man. &G. 112,120.
C.A. Bar Library Transcript No.
14 of 1960.
AC. 1966. 36
562 HOUSE OF LORDS [1966]
H. L. (E.) had been responsible for the internal structure, Lacons would still A
1966 have been the occupiers for the purpose of the rating test.
Wheat ^ i s s a id that Lacons are in occupation by virtue of their ser-
E v- vants and therefore are responsible, but common-sense revolts at
& Co. Ltd. the notion that Lacons should be responsible for the Richardsons'
furniture, their highly polished floors or their failure to put on a
light when their guests arrive. Clearly one can have a case where B
a master is in occupation by his servant, and.therefore any breach
of occupiers' duty by the servant is a breach by the master, but that
is not the present case. If one applies the test of control, the whole
situation is simplified. [Reference was made to Canter v. / .
Gardner (J.) & Co. Ltd.31; Duncan v. Cammell Laird & Co. Ltd.32;
Prenton v. General Steam Navigation Co. Ltd.33; Hartwell v. C
Grayson Rollo and Clover Docks Ltd}4 Hawkins V. Coulsdon
and Parley U.D.C.35; Greene v. Chelsea Borough Council36; Creed
v. McGeoch & Sons Ltd."; Fisher v. C.H.T. Ltd.38; Kearney v.
Eric Waller Ltd.3" and Humphreys v. Dreamland (Margate) Ltd.i0]
Putting aside the rating cases, the current running through all the
cases is the concept of control. If that is right it would provide the D
proper answer to cases of occupiers' liability. Both Lacons and
Richardsons are in occupation of the ground floor. The control of
the staircase and the first floor is in the Richardsons. Had the
staircase been an internal one with access from the public rooms it
might have been difficult to draw the line.
Prima facie Lacons divested themselves of control of the E
premises. They came back into control of the ground floor because
Richardson is in occupation there as their servant and manager.
Even if the service agreement draws no distinction between the
various parts of the premises one must look at the common-sense
position and distinguish between the activities carried on by
Richardson on the ground floor on behalf of Lacons, and the p
activities carried on by Richardson upstairs in which Lacons had
no interest at all.
Assuming that the principle underlying occupiers' liability is
the concept of control, and applying it to the facts, the person in
control of the staircase qua the deceased was undoubtedly Mrs.
Richardson; it was she who invited the guests for her own profit.
A She was complete master in relation to the staircase because she H- L- (E->
could forbid its use and decide whether the light should be left on 1966
or not. The only contrary indication is that Lacons reserved the wheat
right to go in to do repairs, and that, it is submitted, is not sufficient E L^con
in view of all the facts, to give Lacons control. & Co. Ltd.
In the case of landlord and tenant, the landlord does not owe
B a duty of care where he has reserved the right to enter and do
repairs if necessary. It only arises where he has undertaken the
more onerous obligation to maintain and repair the premises: see
s. 4 (1) and (7) of the Act of 1957. Greene's case41 is quite dif-
ferent because the local authority had been called in to look at
the ceiling and said it was all right. In Hawkins' case42 the accident
0 occurred on the step outside the premises over which the local
authority would in any event have retained control.
Assuming, contrary to the previous submissions, that Lacons
were in occupation under the Act of 1957, the only duty they could
owe would be in relation to structural defects and not in regard
to the Richardsons' position as hosts to the guests they invited.
D Accordingly Lacons' duty could only relate to the handrail.
Section 2 (5) may be relevant since the deceased must have willingly
accepted the risks entailed in walking down the dark stairs, but the
respondents really rely on subsection (3). The handrail has been
referred to as a trap but there is a danger of confusing foresight
with hindsight. This is clearly the latter. The test is not what an
B astute lawyer can think up as a remotely foreseeable possibility,
but whether there is a real likelihood of injury.
If contributory negligence arises at all in the present circum-
stances, the accident was due wholly to the deceased's fault in
descending the stairs in the prevailing circumstances.
K. G. Jupp following. A landlord can divest himself of occu-
F pation of part of premises. There is nothing abhorrent in Lacons
divesting themselves of the occupation of the whole of the premi-
ses, but because the licensed part was managed by their servant on
their behalf, anyone injured in the licensed part could look to
Lacons. However, if friends of the Richardsons, calling after
licensing hours, injured themselves on the ground floor, Lacons
G would not be responsible.
Croom-Johnson Q.C. in reply. If one could not see where the
handrail ended, it could be a trap. The deceased could have
fallen from anywhere, but if one finds a man lying near a trap at
dusk when the danger was not potential but actual and the injury
41 42
[1954] 2 Q.B. 127. [1954] 1 Q.B. 319.
564 HOUSE OF LORDS [1966]
H. L. (E.) A little later he was found at the bottom of the back stairs. A
1966 They were steep and narrow. The slope was only a little less than
Wheat the maximum recommended. The width of each tread was nine
E. Lacon inches. There were 14 stairs and on each side of the staircase
& Co. Ltd. there was, as one descended, a wall. The distance between the two
VISCOUNT walls was 2 ft. 9 in.: these walls did not go to the bottom of the
LH0RNE
staircase. The vestibule appears to have been built onto the outside B
of the main wall of the building and the last two steps of the
staircase were in the vestibule. That was wider than the distance
between the two walls. The wall, on the left side of the vestibule
as one descends, is set back a few inches from the wall which goes
along the rest of the staircase. The wall on the right side is set
back more. The vestibule is quite small, the distance from the 0
bottom step to the door, which was opposite the staircase and
which led into the yard, being 4 ft. 3in.
On the left side of the staircase where it was only 2 ft. 9 in. in
width a grooved handrail was fixed. This handrail ended imme-
diately above the third step from the bottom where the staircase
entered the vestibule. There was no knob at the end of it. D
There was nothing to indicate the place where Mr. Wheat's
fall began. An inspector of police who examined the staircase
the next morning could find no indication of anything which had
been struck by Mr. Wheat's head.
In the landing which led to the top of the staircase there were
two electric lights suspended from the ceiling. One, which was E
some distance away from the top of the stairs, was by the bath-
room. The other was at the top of the stairs. Unfortunately at
the time Mr. Wheat met with his accident, the bulb was missing
from this light.
In the main wall of the building opposite the top of the
staircase there was a window, the bottom of which was slightly F
above the level of the floor of the landing. The top part of the
door leading from the vestibule to the yard was of glass. The only
illumination of the staircase when Mr. Wheat went down it came
from the light by the bathroom and such daylight as there was at
that time coming through the window and the glass panel in the
door. No light could have come through the window on to the G-
bottom stairs and to the vestibule.
Mrs. Wheat said that it was getting quite dark when they
returned to the public-house. Mr. Hunt, an expert called for the
plaintiff, said that when he had gone down the stairs between
9.30 and 10 p.m., on the night of October 5, 1964, with the light
at the top of the stairs turned off, he could see the first few treads
A.C AND PRIVY COUNCIL 567
A dimly, but that at the bottom it was quite dark, so dark that he H - L - CE.)
could not see the handrail at the bottom. A Mr. Ginn, a builder's 1966
foreman, said that he had been in the bar on the evening of wheat
September 4, 1958, when Mr. Richardson called him; that they E ^tCon
had gone to the door of the vestibule, that they could only open & Co- Ltd.
that door a little and that with the aid of a match he had seen VISCOUNT
DlLH0RNB
B Mr. Wheat on the floor of the vestibule. He had then gone round
and up the front stairs to the first floor and when he looked down
the stairs from the landing, the light at the top of the stairs was
out but he was able to see Mr. Wheat and Mrs. Wheat's father at .
the bottom of the stairs and he could see the staircase, the steps
and the handrail.
(3 N o witness was prepared to say that the staircase itself was
dangerous. T h e only unusual feature was the ending of the
handrail immediately above the edge of the third stair so that
there was no handrail alongside the bottom two stairs. M r . Hunt
thought that this constituted a danger in that a person's hand
could slip off the end of the handrail.
D Winn J. thought that it was a reasonable and probable con-
clusion that Mr. Wheat fell from the second, third or fourth steps
from the bottom " and that he was directly caused so to fall by
the fact that his hand, which " (the judge found) " he had been
running down along the rail, came to the end of it and he was no
longer supported by any rail." I n his judgment it was not necessary
E to infer that he was leaning heavily upon the rail and fell because
the rail was no longer there to support him. I n his view he s a i d :
" it is far more likely that he interpreted the cessation of the
rail by the fact that his fingers were no longer running along
it. . . . I think what probably happened is that he then
stepped out with the confidence that his foot was about to
p come upon the floor level, thinking he had come to the
bottom of the stairs, and as a result fell. . . ."
He held that there were two concurrent causes of the fall, the
fact that the handrail did not extend to the foot of the stairs, and
" the absence of any light."
Sellers L.J. found it most difficult to decide how the deceased
Q came to fall. He said 2 :
" People of all ages and differing types do fall down stairs
and elsewhere on occasions in circumstances where there is
nothing to account for the fall except a stumble which may
befall anyone."
He went on to say that if a jury had found as the judge found, he
2
[1966] 1 Q.B. 335, 356.
568 HOUSE OF LORDS [1966]
H. L. (E.) doubted whether the finding could have been disturbed and that A
1966 he was not prepared to say that the judge's conclusion was wrong.
Wheat Harman L.J. 8 said that he felt the gravest doubt about the
E Laoon judge's finding, that it was possible that Mr. Wheat had fallen in
& Co. Ltd. the way the judge held he had, but that he hesitated to find it more
VISCOUNT probable than alternatives. In view of his opinion on the rest of
DILHORNB t h e case _ h e d i d n Q t r e s o l v e t h e d o u b t h e f e i t B
Diplock L.J. said that upon a mere perusal of the transcript
he could not be confident that the judge's reconstruction of the
accident was over the borderline *
" twixt possibility and probability. But to have heard and
seen the witnesses might well have made a difference and I
am not prepared to say that the judge, who did hear them and C
see them, was not entitled to make the finding of fact that
he did."
There was no conflict of evidence as to the staircase. There
was no evidence as to the cause of Mr. Wheat's fall. The judge's
conclusion was an inference he drew from the evidence. In these
circumstances I do not see that the fact that the judge heard and D
saw the witnesses placed him in a better position than the Court
of Appeal and your Lordships to decide how the accident
occurred.
In Benmax v. Austin Motor Co. Ltd? Viscount Simonds said:
" Fifty years ago, in Montgomerie & Co. Ltd. v. Wallace- -g
James,6 Lord Halsbury L.C. said: ' But where no question
arises as to truthfulness, and where the question is as to the
proper inferences to be drawn from truthful evidence, then
the original tribunal is in no better position to decide than
the judges of an appellate court.' And in Mersey Docks and
Harbour Board v. Procter1 Lord Cave L.C. said: ' T h e
procedure on an appeal from a judge sitting without a jury
is not governed by the rules applicable to a motion for a new
trial after a verdict of a jury. In such a case it is the duty of
the Court of Appeal to make up its own mind, not dis-
regarding the judgment appealed from and giving special
weight to that judgment in cases where the credibility of
witnesses comes into question, but with full liberty to draw
its own inference from the facts proved or admitted, and to
decide accordingly.' It appears to me that these statements Q
are consonant with the Rules of the Supreme Court, which
prescribe that ' all appeals to the Court of Appeal shall be
8 6
[1966] 1 Q.B. 335, 361. [1904] A.C. 73, 75, H.L.
4
Ibid. 365. ' [1923] A.C. 253, 258-259; 39
»' [1955] A.C. 370, 372; [1955] 2 T.L.R. 275, H.L.(E.).
W.L.R. 418; [1955] 1 All E.R. 326,
H.L.(E.).
A.G AND PRIVY COUNCIL 569
A by way of rehearing' (R.S.C., Ord. 58, r. 1), and that ' the H. L. (E.)
Court of Appeal shall have power to draw inferences of fact 1966
and to give any judgment and make any order which ought to — —
ea
have been made' (r. 4). This does not mean that an appellate v
court should lightly differ from the finding of a trial judge on E. Lacon
a question of fact, and I would say that it would be difficult & C o - Ltd -
for it to do so where the finding turned solely on the credibility VISCOUNT
B of a witness." DILHORNE
He went on to say 8 :
" In a case like that under appeal where, so far as I can
see, there can be no dispute about any relevant specific fact,
much less any dispute arising out of the credibility of wit-
nesses, but the sole question is whether the proper inference
C from those facts is that the patent in suit disclosed an
inventive step, I do not hesitate to say that an appellate
court should form an independent opinion, though it will
naturally attach importance to the judgment of the trial
judge."
Lord Reid in the same case said":
D " But in cases where there is no question of the credibility
or reliability of any witness, and in cases where the point in
dispute is the proper inference to be drawn from proved facts,
an appeal court is generally in as good a position to evaluate
the evidence as the trial judge, and ought not to shrink from
that task, though it ought, of course, to give weight to his
opinion."
® There being in this case no dispute as to the primary facts and
no direct evidence as to the cause of Mr. Wheat's fall it is, I think,
the duty of your Lordships not to shrink from the task of evaluating
the evidence and to decide what inference, if any, can properly be
drawn from the undisputed evidence.
I cannot myself see that it is probable that Mr. Wheat's fall
occurred in the way the judge held it did. It is a possibility but
in fact the termination of the handrail before the bottom step may
have had nothing to do with the accident. If he had fallen forward,
it is to be expected that he would instinctively have put his hands
out to save himself. There was no sign of injury to his hands.
If he had fallen from the second, third or fourth step from the
bottom after stepping out with confidence thinking that he had
reached the floor, one would have expected him to have hit the
door. There was no mark on the door. He landed in the vestibule
on the left side of his head, almost as if he had dived from the
stairs. There was no injury to the front of his head.
9
s [1955] A.C. 370, 374. Ibid. 376.
570 HOUSE OF LORDS [1966]
A Winn J. held that the respondents and the Richardsons were H. L. (E.)
occupiers of the premises and ruled that the respondents were 1966
occupiers of the material part of the premises. Wheat
Sellers L.J. held that the respondents were in occupation of the E ^C0B
whole building. Harman L.J. and Diplock L.J., on the other hand, & Co. Ltd.
held that Mr. Richardson, the manager, was in occupation of the VISCOUNT
PlLH0RNB
B private part of the premises which included the back stairs and
that the respondents were not in control of that part.
By an agreement made between the respondents and Mr.
Richardson on April 3, 1951, the respondents agreed to employ
Mr. Richardson and he agreed to enter their service as manager
of " The Golfers' Arms " at a weekly salary. He was required to
C sell ales and spirits, etc., for the sole benefit of his employers and
to devote the whole of his time (except during holidays) to
managing the business of a spirit, wine and beer seller. He was
required to obey all lawful commands and directions of his
employers in relation to the business.
Clause 5 of the agreement provided that he should permit his
D employers, their servants or agents
" to enter into and upon the said premises for the purpose of
viewing the condition and state of repair thereof or testing
the strength of spirits or gauging or inspecting the stock of
beer, porter, ale, stout and other malt liquors wines or spirits
in or upon the same."
^ Clause 6 provided :
" The manager shall not part with the possession of the
said premises or any part thereof without the consent of the
employers or their duly authorised agents first obtained."
Clause 7 reads as follows :
F " The manager shall and may so long as he shall continue
in the service of the employers occupy the same public-house
without paying any rent, rates, or taxes for the same but shall
quit and deliver up peaceable and quiet possession of the
same immediately upon ceasing to be employed by the
employers or at any time on receiving 28 days' notice in
writing. . . . Such occupation shall not nor shall anything
(} herein contained create any tenancy as between the parties
hereto nor give the manager any estate or interest in the
premises."
The respondents, being a limited company, can only occupy
premises by their servants. By this agreement, did they divest
themselves of the occupation of the public-house or any part of it?
In my opinion, the answer is in the negative. The agreement was
572 HOUSE OF LORDS [1966]
H. L. (E.) Macnaghten,24 he was not entitled to sublet the first floor or to use A
1966 it for any purpose other than one approved by the respondents.
Wheat In the event of his ceasing to hold office, he was under obligation
E L c n t o ^ u ^ t n e P r e i m s e s forthwith. Property in the house he had none,
& Co. Ltd. of any sort or kind. He had the privilege of residing there. But
VISCOUNT his occupation was that of a servant.
DimoRNE j therefore have come to the conclusion that Winn J. and B
Sellers L.J. were right in holding that the respondents were at the
time occupiers of the material part of the premises.
Your Lordships' attention was drawn to the minutes of a
meeting the respondents had with their managers on April 23,
1954. Under the heading " Summer Letting " appears the sentence
" Authority for summer letting was a generous privilege granted 0
by the company." Since the only accommodation for summer
visitors was on the first floor, this minute supports the view that
even if the respondents were not occupiers of the first floor through
their servant, they had at least control over it.
In Salmond on Torts, 10th ed. (1945) at p. 469,25 the following
passage appears: D
" In dealing with dangerous premises it is necessary to
distinguish between the responsibilities of the owner and those
of the occupier or possessor. Generally speaking, liability in
such cases is based on occupancy or control, not on ownership.
The person responsible for the condition of the premises is
he who is in actual possession of them for the time being, c,
whether he is the owner or not. For it is he who has the
immediate supervision and control and the power of permitting
or prohibiting the entry of other persons."
This passage was cited with approval by Roxburgh J. in
Hartwell v. Grayson, Rollo and Clover Docks Ltd.2" and by
Diplock L.J.27 in this case. „
While it is clearly right that, generally speaking, liability for
dangerous premises is based on occupancy or control, not on
ownership, it does not necessarily follow that the person in actual
occupation of the premises is responsible for their condition.
A servant in actual possession of premises may not be respon-
sible for their condition and in this case the agreement with Mr. „
Richardson did not place on him any responsibility for the condi-
tion of the premises.
I do not myself regard this passage from Salmond as assisting
20
" Tennant v. Smith [1892] A.C. [1947] K.B. 901, 917, C.A.
27
150,162. [1966] 1 Q.B; 335, 368.
25 See also 14th ed. (1965) at p.
371. . . .
A.C AND PRIVY COUNCIL 575
H. L. (E.) They had built the staircase in 1938. Between then and 1958 A
1966 no accident had happened on it. Winn J. held that the steepness
Wheat °f t n e stairs was not such as of itself to make the stairs dangerous.
v. The only unusual feature was the ending of the handrail before
& Co. Ltd. the bottom of the stairs so that the last two stairs had no handrail
VISCOUNT beside them.
DILHORNE The respondents had provided a light at the top of the stairs, B
operated at the top and bottom of the staircase. The fact that the
bulb was missing at the time of the accident was no fault of theirs.
Winn J. held that its removal by whomever it was effected was a
novus actus and that there was no ground upon which to find
that Mrs. Richardson knew that the bulb was missing in time to
see it was replaced. 0
Ought, then, the respondents reasonably to have foreseen that
a visitor would use the staircase when it was dark or insufficiently
lit? And, if so, ought they to have made some further provision
with regard to it?
I think that the respondents ought to have foreseen that a visitor
might use the staircase when unlit. A visitor might not discover D
the switch to operate the light.
But I do not myself consider that this staircase if unlit was a
dangerous staircase for someone to use who was taking proper
care for his own safety. Though steep it was not dangerously
steep and it was straight.
Anyone who chose to go down it in the dark and who took E
care to see that the foot he put forward was resting on something
solid before he put his weight on it could have gone down it
perfectly safely.
I do not think that the respondents could be reasonably expec-
ted to have foreseen that Mr. Wheat when he reached the end of
the handrail would " step out with the confidence that his foot P
was about to come upon the floor level" if he could not see the
floor.
As Diplock L.J. said 2 8 : " My neighbour does not enlarge my
duty to care for his safety by neglecting it himself."
Whether the accident happened in the way Winn J. thought
probable or in some other way, in my opinion, there was no breach
of the duty on the part of the respondents to take such care as in
all the circumstances was reasonable to see that visitors were
reasonably safe in using the premises.
I would dismiss the appeal.
A LORD DENNING. My Lords, The " Golfers' Arms " at Great H. L. (E.)
Yarmouth is owned by the brewery company, E. Lacon & Co. Ltd. 1966
The ground floor was run as a public-house by Mr. Richardson as wiieat
manager for the brewery company. The first floor was used by E /•
Mr. and Mrs. Richardson as their private dwelling. In the summer & Co. Ltd.
Mrs. Richardson took in guests for her private profit. Mr. and
B Mrs. Wheat and their family were summer guests of Mrs. Richard-
son. About 9 p.m. one evening, when it was getting dark, Mr.
Wheat fell down the back staircase in the private portion and was
killed. Winn J. held that there were two causes: (i) the handrail
was too short because it did not stretch to the foot of the stairs;
(ii) someone had taken the bulb out of the light at the top of the
C stairs.
The case raises this point of law: did the brewery company owe
any duty to Mr. Wheat to see that the handrail was safe to use or
to see that the stairs were properly lighted? That depends on
whether the brewery company was " an occupier " of the private
portion of the " Golfers' Arms," and Mr. Wheat its " visitor"
D within the Occupiers' Liability Act, 1957: for, if so, the brewery
company owed him the " common duty of care."
In order to determine this question we must have resort to the
law before the Act: for it is expressly enacted [in section 1 (2) ]
that the Act
" shall not alter the rules of the common law as to the persons
E on whom a duty is so imposed or to whom it is owed; and
accordingly . . . the persons who are to be treated as an
occupier and as his visitors are the same . . . as the persons
who would at common law be treated as an occupier and as
his invitees or licensees."
At the outset, I would say that no guidance is to be obtained
F from the use of the word " occupier " in other branches of the
law: for its meaning varies according to the subject-matter.
In the Occupiers' Liability Act, 1957, the word " occupier " is
used in the same sense as it was used in the common law cases on
occupiers' liability for dangerous premises. It was simply a con-
venient word to denote a person who had a sufficient degree of
control over premises to put him under a duty of care towards
those who came lawfully on to the premises. Those persons were
divided into two categories, invitees and licensees: and a higher
duty was owed to invitees than to licensees. But by the year 1956
the distinction between invitees and licensees had been reduced to
vanishing point. The duty of the occupier had become simply a
A.C. 1966. 37(1)
578 HOUSE OF LORDS [1966]
H. L. (E.) duty to take reasonable care to see that the premises were reason- A
1966 ably safe for people coming lawfully on to them: and it made no
vviieat difference whether they were invitees or licensees: see Slater v.
E Lacon ^a^ ^ross Co. Ltd.29 The Act of 1957 confirmed the process. It
& Co. Ltd. did away, once and for all, with invitees and licensees and classed
LORD them all as " visitors "; and it put upon the occupier the same
PENNING duty to all of them, namely, the common duty of care. This duty B
is simply a particular instance of the general duty of care which
each man owes to his " neighbour." When Lord Esher first essayed
a definition of this general duty, he used the occupiers' liability as
an instance of it: see Heaven v. Pender30; and when Lord Atkin
eventually formulated the general duty in acceptable terms, he,
too, used occupiers' liability as an illustration: see Donoghue v. C
Stevenson,"1 and particularly his reference32 to Grote v. Chester
Railway Company.™ Translating this general principle into its
particular application to dangerous premises, it becomes simply
this: wherever a person has a sufficient degree of control over
premises that he ought to realise that any failure on his part to
use care may result in injury to a person coming lawfully there, D
then he is an " occupier " and the person coming lawfully there is
his " visitor ": and the "occupier " is under a duty to his " visitor "
to use reasonable care. In order to be an " occupier " it is not
necessary for a person to have entire control over the premises.
He need not have exclusive occupation. Suffice it that he has some
degree of control. He may share the control with others. Two or E
more may be " occupiers." And whenever this happens, each is
under a duty to use care towards persons coming lawfully on to
the premises, dependent on his degree of control. If each fails in
his duty, each is liable to a visitor who is injured in consequence
of his failure, but each may have a claim to contribution from the
other. F
In Salmond on Torts, 14th ed. (1965), p. 372, it is said that an
" occupier " is " he who has the immediate supervision and control
and the power of permitting or prohibiting the entry of other
persons." This definition was adopted by Roxburgh J. in Hartwell
v. Grayson, Rollo and Clover Docks Ltd.** and by Diplock L.J. in
the present case.35 There is no doubt that a person who fulfils that G
test is an " occupier." He is the person who says " come in." But
29
[1956] 2 Q.B. 264, 269; [1956] "i [1932] A.C. 562, 580; 48 T.L.R.
3 W.L.R. 232; [1956] 2 All E.R. 494, H.L.(Sc).
625,
80
C.A. 32 [1932] A.C. 562, 586-587.
(1883) 11 Q.B.D. 503, 508-509, ™ (1848) 2 Ex. 251.
C.A. 84 [1947] K.B. 901, 917.
35
[1966] 1 Q.B. 335, 368.
A.C AND PRIVY COUNCIL 579
A I think that test is too narrow by far. There are other people who H. L. (E.)
are "occupiers," even though they do not say "come in." If a 1966
person has any degree of control over the state of the premises it is wheat
enough. The position is best shown by examining the cases in _v-
four groups. & Co. Ltd.
First, where a landlord let premises by demise to a tenant, he J ^
B was regarded as parting with all control over them. He did not DENNING
retain any degree of control, even though he had undertaken to
repair the structure. Accordingly, he was held to be under no
duty to any person coming lawfully on to the premises, save only
to the tenant under the agreement to repair. In Cavalier v. Pope 38
it was argued that the premises were under the control of the
C landlord because of his agreement to repair: but the House of
Lords rejected that argument. That case has now been overruled
by section 4 of the Act of 1957 to the extent therein mentioned.
Secondly, where an owner let floors or flats in a building to
tenants, but did not demise the common staircase or the roof or
some other parts, he was regarded as having retained control of all
D parts not demised by him. Accordingly, he was held to be under
a duty in respect of those retained parts to all persons coming
lawfully on to the premises. So he was held liable for a defective
staircase in Miller v. Hancock37; for the gutters in the roof of
Hargroves, Aronson & Co. v. Hartopp 3S and for the private bal-
cony in Sutcliffe v. Clients Investment Co. Ltd.39 The extent of
E the duty was held to be that owed to a licensee, and not to an
invitee: see Fairman v. Perpetual Investment Building Society*";
Jacobs v. London County Council.*1 Since the Act of 1957 the
distinction between invitees and licensees has been abolished, and
the extent of the duty is now simply the common duty of care. But
the old cases still apply so as to show that the landlord is respon-
F sible for all parts not demised by him, on the ground that he is
regarded as being sufficiently in control of them to impose on him
a duty of care to all persons coming lawfully on to the premises.
Thirdly, where an owner did not let premises to a tenant but
only licensed a person to occupy them on terms which did not
amount to a demise, the owner still having the right to do repairs,
G he was regarded as being sufficiently in control of the structure
to impose on him a duty towards all persons coming lawfully on to
30
[1906] A.C. 428; 22 T.L.R. 648, ™ [1924] 2 K.B. 746, C.A.
4
H.L.(E.). ° [1923] A.C. 74; 39 T.L.R. 54,
« [1893] 2 Q.B. 177; 9 T.L.R. H.L.
512, C.A. « [1950] A.C. 361; 66 T.L.R.
38
[1905] 1 K.B. 472; 21 T.L.R. (Pt. 1) 659; [1950] 1 All E.R. 737,
226, D.C. C.A.
A.C. 1966. 37(2)
580 HOUSE OF LORDS [1966]
H. L. (E.) the premises. So he was held liable for a visitor who fell on the A
1966 defective step to the front door in Hawkins v. Coulsdon and Purley
Wheat U.D.C."; and to the occupier's wife for the defective ceiling which
_ v. fell on her in Greene v. Chelsea Borough Council.4* The extent of
& Co. Ltd. the duty was that owed to a licensee, but since the Act of 1957 the
L0RD duty is the common duty of care to see that the structure is
DENNING reasonably safe. B
Fourthly, where an owner employed an indepedent contractor
to do work on premises or a structure, the owner was usually still
regarded as sufficiently in control of the place as to be under a
duty towards all those who might lawfully come there. In some
cases he might fulfil that duty by entrusting the work to the inde-
pendent contractor: see Haseldine v. C. A. Daw & Son** and C
section 2 (4) of the Act of 1957. In other cases he might only be
able to fulfil it by exercising proper supervision himself over the
contractor's work, using due diligence himself to prevent damage
from unusual danger: see Thomson v. Cremin4* as explained by
Lord Reid in Davie v. New Merton Board Mills Ltd.46 But in
addition to the owner, the courts regarded the independent contrac- D
tor as himself being sufficiently in control of the place where he
worked as to owe a duty of care towards all persons coming lawfully
there. He was said to be an "occupier" also: see Hartwell's
case "; but this is only a particular instance of his general duty of
care: see Billings (A.C.) & Sons Ltd. v. Riden,** per Lord Reid.
In the light of these cases, I ask myself whether the brewery ^
company had a sufficient degree of control over the premises to
put them under a duty to a visitor. Obviously they had complete
control over the ground floor and were " occupiers " of it. But I
think that they had also sufficient control over the private portion.
They had not let it out to Mr. Richardson by a demise. They had
only granted him a licence to occupy it, having a right themselves *
to do repairs. That left them with a residuary degree of control
which was equivalent to that retained by the Chelsea Corporation
in Greene's case.49 They were in my opinion " an occupier " within
the Act of 1957, Mr. Richardson, who had a licence to occupy, had
W.L.R. 122; [1954] 1 All E.R. 97, [1959] 2 W.L.R. 331; [1959] 1 All
C.A. E.R. 346, H.L.
« [1954] 2 Q.B. 127; [1954] 3 " [1947] K.B. 901, 912-913.
W.L.R. 12; [1954] 2 All E.R. 318, « [1958] A.C. 240, 250; [1957]
C.A. 3 W.L.R. 496; [1957] 3 All E.R. 1,
" [1941] 2 K.B. 343; 58 T.L.R. 1; H.L.
[1941] 3 All E.R. 156, C.A. *» [1954] 2 Q.B. 127.
« [1956] 1 W.L.R. 103n.; [1953]
2 All E.R. 1185, H.L.
A.C AND PRIVY COUNCIL 581
H L
A (unless the occupier is free to and does make variation by agree- - - (E-)
ment or otherwise) is the common duty of care. He must take 1966
such care as in all the circumstances of the case is reasonable to wheat
see that the visitor will be reasonably safe in using the premises for E ^
the purposes for which he is invited or permitted by the occupier & Co. Ltd.
to be there. LORD
1
B Who, then, for this purpose is an occupier? I say "for this ^^s.y?F
GEST
purpose " because in other circumstances there may be different
identification (e.g., in connection with rating or in connection with
the franchise). Section 1 (1) of the Act speaks of " an occupier of
premises." Section 1 (2) refers to " a person's occupation or control
of premises " : it goes on to refer to " any invitation or permission
C he gives (or is to be treated as giving) to another to enter or use
the premises." This I think shows that exclusive occupation is not
necessary to constitute a person an occupier. In his speech in
Glasgow Corporation v. Muir51 Lord Wright said S2 :
" Before dealing with the facts, I may observe that in cases of
' invitation' the duty has most commonly reference to the
D structural condition of the premises, but it may clearly apply
to the use which the occupier (or whoever has control so far as
material) of the premises permits a third party to make of the
premises."
This illustrates that there may be someone who would ordinarily be
regarded as the occupier of premises while at the same time there
E may be another occupier who has "control so far as material."
Lord Wright gave the illustration of an occupier of a theatre per-
mitting an independent company to give performances: and the
further illustration of a person holding a fair who grants concessions
to others to hold side shows. Lord Wright 53 had referred to the
duty laid down in Indermaur v. Dames5* as being "limited to
F occupiers, or persons in control" of premises. So also in Hartwell
v. Grayson, Rollo and Clover Docks Ltd." Lawrence L.J. said in
his judgment 56 :
" Invitors, of course, do not as a rule invite others on business
to premises in which the invitors have no business interest
or control, but they may have an interest and control which
G falls short of exclusive occupation, and where they have such
an interest and control and invite others to come to the spot
on business they are bound, in my opinion, to warn the invitee
against concealed dangers of which they know, or ought to
si [1943] A.C. 448; 59 T.L.R. 266; " (1867) L.R. 2 C.P. 311.
B5
[1943] 2 All E.R. 44, H.L. M
[1947] K.B. 901.
52 [1943] A.C. 448, 462. Ibid. 913.
°s Ibid. 461.
584 HOUSE OF LORDS [1966]
H. L. (E.) know, even if such dangers are not created by their own A
1966 positive acts."
Wheat Questions of fact may arise as to the nature and extent of occupa-
E Lacon ^ o n anc * control. Thus in Prenton v. General Steam Navigation
& Co. Ltd. Co. Ltd." there was a question whether contractors were sufficiently
LORD in occupation of the 'tween decks of a ship for the purposes of
tne r w o r
'BOFSH-Y?' ^ k t 0 o w e a duty to an employee of their sub-contractors. B
GEST
It was said by Jenkins L.J. in Pegler v. Craven5B that the concep-
tion of " occupation " is not necessarily and in all circumstances
confined to the actual personal occupation of the person termed
the occupier himself and that in certain contexts and for certain
purposes it extends to vicarious occupation by a caretaker or other
servant or by an agent. 0
This brings me to the question whether Lacons were in occupa-
tion or control. The Richardsons were not made parties to the
appeal and are not before your Lordships. No question as to
their liability calls for investigation. It is impossible, however, to
avoid considering how they as well as Lacons stood in regard to
occupation or control. Much turns upon the facts and also upon D
the effect of the agreement of April 3, 1951. That was a service
agreement. Lacons were called " the employers." Mr. Richardson
was being employed as " the manager" of the public-house
called the " Golfers' Arms." He was being employed upon the
terms and conditions of the agreement. He was to devote all his
time (except for holiday periods) to managing the business. He was E
to do his best for the business. There was a clause (clause 5) which
fits somewhat oddly into a service agreement, which required the
manager to permit his employers their servants or agents " at all
times to enter into and upon the said premises" for the purposes,
shortly stated, of (a) viewing the condition and state of repair of
the premises and of (b) testing the strength of or inspecting the F
stock of the liquor to be sold. Under the agreement the manager
was not to " part with the possession of the said premises or any
part thereof " without his employers' consent. There was a clause
that he " shall and may," so long as his service continued, occupy
" the same public-house without paying any rent, rates, or taxes."
No tenancy was to be created. The licence, if the justices agreed, 0-
was to be (during the employment) in the manager's name. The
residential part was all unfurnished when the manager first entered.
He then furnished such part.
ss
« (1944) 77 L1.L.R. 174. [1952] 2 Q.B. 69, 74; [1952] 1
T.L.R. 618; [1952] 1 All E.R. 685,
C.A.
A.C. AND PRIVY COUNCIL 585
H. L. (E.) or all of them had been lacking in their duty. " T h e circumstances A
1966 of the case " in such a situation would have, or might have, been
Wheat quite different so far as Lacons were concerned from what they
„ /• would have been so far as the Richardsons were concerned. If, to
E. Lacon
& Co. Ltd. take another possibility, the Wheats had entered a living-room of
LORD the Richardsons which had been fitted and equipped and furnished
I
BORTHS-Y°F by the Richardsons and had suffered some mishap which arose from B
GEST the state or condition of the equipment or furnishings " the circum-
stances of the case " would have been, or might have been, quite
different so far as the Richardsons were concerned from the cir-
cumstances so far as Lacons were concerned.
In the illustrations to which I have referred it might be or
could be that there would be some failure on the part of Lacons C
to take care in regard to the staircase and no failure on the part
of the Richardsons: so it might be or could be that there would be
some failure on the part of the Richardsons in regard to some
equipment or furnishing in a living-room and no failure on the
part of Lacons.
It may, therefore, often be that the extent of the particular D
control which is exercised within the sphere of joint occupation
will become a pointer as to the nature and extent of the duty which
reasonably devolves upon a particular occupier.
Mr. Wheat decided to use the backstairs. We have no occasion
to consider whether, on the assumption that he fell in the way that
the learned judge thought he fell, there was any failure to take care B
on the part of the Richardsons. T h e learned judge held that there
was not. T h e only question that now arises is whether Lacons failed
to take such care as in all the circumstances it was reasonable for
them to take to see that paying guests of the Richardsons would be
reasonably safe in using the premises. Though the staircase which
Mr. Wheat used was the back staircase and not the main one I think J?
that Lacons would and should have realised that a visitor might
use the back staircase. Did they negligently provide a staircase
which it would be unsafe to use? I cannot think that they did. In
daylight the staircase was quite safe to use. In the period of 20
years before the day Mr. Wheat fell there had been no accident on
the stairs. I n darkness the means of illumination was provided. I G
cannot think that there was a failure to take reasonable care on
the part of Lacons. I d o not consider that they were negligent in
failing to contemplate and to eliminate the possibility that someone
unfamiliar with the stairs might use them in the dark or when a
light was not available and might, on the assumption that the end
of the handrail marked the reaching of the lowest stair, take a step
A,C. AND PRIVY COUNCIL 587
H. L. (E.) used by paying guests. The handrail was helpful, even though it A.
1966 did not extend for the full length of the stairs. Anyone familiar
w t n tn
Wheat i e staircase could safely walk up or down it in any state of
E Lacon ''&ht or darkness or partial darkness. A person not familiar with
& Co. Ltd. the staircase would have no difficulty in walking up it if there was
LORD any light in the landing to show him where the top of the stairs
PEARSON
was: and his ascent of the staircase in darkness would be only B
troublesome and not dangerous. For a person not familiar with the
staircase and wishing to walk down it (a) there would be no
difficulty in daylight nor at night with the aid of electric light, for
which Lacons had provided a fitting and a switch at the top of the
staircase and an ample supply of bulbs; (b) if it was night time
and by some mischance the electric light bulb had failed or had C
been removed, he could either decide not to use this staircase or
proceed with extreme care, feeling his way with his feet, which
would be the obvious and natural thing to do; (c) if there was a
state of dusk or partial darkness, he could pause at the top of the
stairs until his eyes became accustomed to the dim light and he
could see where the steps ended. It was not to be expected that a D
person unfamiliar with the staircase would go down it in the semi-
darkness without pausing until he could see where he was going, and
relying on the handrail and assuming it must extend for the whole
length of the staircase, and stepping out with confidence as soon as
he found the handrail had come to an end. In my view, the short
handrail was merely helpful and not dangerous, because it was not E
probable or reasonably foreseeable that it would cause any accident.
The absence of the electric light bulb from the fitting at the top of
the staircase was unaccounted for. There was mere speculation
and no evidence or ground for inference as to who might have
removed it. The absence of the bulb was not shown to be due to
any negligence on the part of Mr. or Mrs. Richardson, whether p
acting on his or her own behalf or as servant or agent of Lacons.
The appellant cannot succeed on the issue of negligence.
There is, however, the question as to the occupation of the
upper part of the premises. The majority of the Court of Appeal
held that the plaintiff's claim against Lacons failed because Lacons
were not in occupation and so did not have occupiers' liability in G
respect of that part of the premises. I have found this question
difficult but in the end I think the right conclusion is that there was
dual occupation, i.e., occupation by the Richardsons and occupa-
tion by Lacons. That conclusion depends on the special facts of
this case, but it is necessary to say something about the nature of
the occupation which is requisite for occupiers' liability.
A.G AND PRIVY COUNCIL 589
A The phrasing of section 1 (1) and (2) of the Act of 1957 is in H. L. (E.)
one respect somewhat puzzling. I will underline the phrases which 1966
need to be reconciled. Subsection (1) provides that: wheat
" The rules enacted by the two next following sections shall E. Lacon
&
have effect, in place of the rules of the common law, to regu- CoJLtd.
late the duty which an occupier of premises owes to his visitors L ORD
g in respect of dangers due to the state of the premises or to PEARSON
things done or omitted to be done on them."
Subsection (2) provides that:
" T h e rules so enacted shall regulate the nature of the duty
imposed by law in consequence of a person's occupation or
control of premises and of any invitation or permission he
Q gives (or is to be treated as giving) to another to enter or use
the premises, but they shall not alter the rules of the common
law as to the persons on whom a duty is so imposed or to
whom it is owed; and accordingly for the purpose of the rules
so enacted the persons who are to be treated as an occupier
and as his visitors are the same (subject to subsection (4) of
this section) as the persons who would at common law be
treated as an occupier and as his invitees or licensees."
The puzzle is created by the references in three places to " a n
occupier " and in one place to " occupation or control." I think
the solution is to be found in the cases decided at common law, in
which occupier's liability has been attributed or envisaged as attri-
butable to persons, such as building or ship-repairing or road-work-
E ing contractors, who were or might have been in temporary control
and therefore for this purpose " in occupation " of premises or parts
of premises or ships or roadways or road verges, although they
would not be held to be " in occupation " for the purposes of rating
or tax law: see Canter v. / . Gardner & Co. Ltd.™; Duncan v.
Cammell Laird"0; Hartwell v. Grayson, Rollo and Clover Docks
F Ltd.ei; Creed v. McGeoch."2 The foundation of occupier's liability
is occupational control, i.e., control associated with and arising
from presence in and use of or activity in the premises. In Duncan
v. Cammell Laird & Co. Ltd.BS Wrottesley J. said 6 4 :
" It seems to me that the importance of establishing that
the defendant who invites is the occupier of the premises lies
G in the fact that with occupation goes control. And the impor-
tance of control is that it affords the opportunity to know that
the plaintiff is coming on to the premises, to know the
premises, and to become aware of dangers, whether concealed
e2
"9 [1940] 1 All E.R. 325, 329. [1955] 1 W.L.R. 1005, 1008-
60
[1943] 2 All E.R. 621, 627. 1009; [1955] 3 All E.R. 123.
61
[1947] K.B. 901. «8 [1943] 2 All E.R. 621.
B* Ibid. 627.
A.C. 1966 38
590 HOUSE OF LORDS [1966J
H. L. (E.) or not, and to remedy them, or at least to warn those that are ,A
1966 invited on to the premises."
wheat It seems to me clear that Mr. and Mrs. Richardson had at least
v.
E. Lacon some occupational control of the upper part of the premises to
^l_l ' which the appeal relates. They lived there. They provided the
PEARSON furniture. They for their own benefit took in paying guests and
— received them and looked after them. The paying guests would ®
have been their invitees at common law, and were their visitors
under the Act of 1957. Moreover, Mr. and Mrs. Richardson were
present and able to see the state of the premises and what was
being done or omitted therein. If anything was wrong, they could
take steps to rectify it or have it rectified. If there were any
danger, they could protect the paying guests by erecting a barrier ^
or giving a warning or otherwise. Mr. and Mrs. Richardson were
the appropriate persons for bearing and fulfilling the common duty
of care. Under section 2 (2) of the Act of 1957
" The common duty of care is a duty to take such care as
in all the circumstances of the case is reasonable to see that j)
the visitor will be reasonably safe in using the premises for
the purposes for which he is invited or permitted by the
occupier to be there."
But I think Lacons also had some occupational control of the
upper part of the premises. The lower part, the licensed part, was
occupied by Lacons through their servant Mr. Richardson and g
their agent Mrs. Richardson for the purpose of the liquor-selling
business of Lacons. The agreement applied to the whole of the
premises without distinguishing between the two parts. Mr.
Richardson as manager for Lacons was required as well as
entitled to occupy the whole of the premises on their behalf. H e
was required to live in the upper part for the better performance p
of his duties as manager of the business of Lacons. His right to
live there, and the permission to take in paying guests, were
perquisites of the employment. The paying guests, though invited
by the Richardsons, had Lacons' permission to come and were
therefore visitors of Lacons as well as of the Richardsons. The
fact that Lacons gave permission for the Richardsons to take in Q
paying guests is important as showing that Lacons had some
control over the admission of persons to the upper part of the
premises. Lacons did not themselves say " C o m e in," but they
authorised the Richardsons to say " Come in.", Lacons had, under
clause 5 of the agreement, an express right «.to: enter the premises
for viewing the state of repair, and, as was conceded (correctly in
A.C. AND PRIVY COUNCIL 591
C Appeal dismissed.
D
C
[HOUSE OF LORDS] - C- A
-
1965
tan
BUTTON APPELLANT r3b.'x?'
AiiD
LORD
P
DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS . RESPONDENT ^SRH££"
E and
W,D
SWAIN APPELLANT f^Y ,J"
AND H.L.(E.)»
DIRECTOR O F PUBLIC PROSECUTIONS . RESPONDENT 1965
Oct. 5,
6, 27
[ON APPEAL FROM REGINA v. BUTTON; REGINA V. SWAIN]
F
Crime—Affray—Public place—Nature and ambit of offence—Com
munis error—Whether public place necessary ingredient of
offence—Fight on private premises to the terror of bystanders—
Whether sufficient to constitute affray.
Judicial Precedent—Decision long undisturbed—Criminal law—Affray.