КОДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ FB15EX-11

(1) Внимание
• Поворачивая включатель в положение ВКЛ. вы перезапускаете систему. Требуется более трех секунд, чтобы высветить код.
(Центральный процессор (ЦП) выключиться через три секунды после поворота выключателя.)
• Некоторые из кодов будут высвечиваться по причине проведения неправильных операций.
(Запомните: если после перезапуска код продолжает высвечиваться, см. «Устранение неисправностей»)
-> • E-23: Опознавание нейтрали (Вернуться в положение ВПЕРЕД и акселератор перевести в нейтральное положение.)
-» • E-60: Опознавание нейтрального положения подъема и наклона (Перевести рычаг управления подъемом и наклоном
в нейтральное положение.)
-» • E-68: Отображение кода, вызванного неправильной работой автоматического стопора высоты вилки и
автоматического механизма выравнивания наклона.
-» • Сигнал рабочей ошибки на приборном щитке автоматической высоты вилки: Отображение неверных команд
• Некоторые из кодов будут высвечиваться в целях предупреждения.
-> • E-64: Недостаточная или избыточная точка нивелирования автоматического механизма наклона
-» • E-69: Несоответствующая крайняя точка автоматического стопора вилки
-> • E-70: Превышение крайней точки автоматического стопора вилки

(2) Неисправность или отображение кодов

№ Признак неисправности погрузчика
Коды не высвечиваются по всему
приборному щиту. (Движение,
подъемно-транспортные операции
(ПТО), электропитание)
2 Главная площадка контроллера:
1) Возможно амплитудное
ограничение, но с меньшей
мощностью. (Возможен электроудар,
если погрузчик оборудован
электромагнитным пускателем)
1) Возможно амплитудное
ограничение, но с меньшей
мощностью. (Возможен электроудар,
если погрузчик оборудован
электромагнитным пускателем.)
2) Возможно обычное движение с
неожиданными перебоями,
вызванными торможением
противотоком.
4) Возможно амплитудное
ограничение, но с меньшей
мощностью.
5) Неровная работа колеса рулевого
управления (РУ).
Метод
Сущность ошибки Процедура исправления перезапуска Примечание
Обрыв реле Проверить реле блокировки
мультиконтроллера. мультиконтроллера и замените печатную
плату программируемого контроллера.
Погрузчик от 1.0 до 1.8 Проверить и заменить диод.
тон: Обрыв диода
маховика.
Погрузчик от 2.0 до 3.0 Одновременно проверить следующее:
тон: Неисправность • Проверить и заменить DF1 и DF2.
тормозного диода. • Проверить и заменить главный
транзистор (TMD1 и TMD2). Заменяя
главный транзистор, обязательно заменить
ведущую плату контроллера.
Обрыв диода маховика. Проверить и заменить диод маховика
подъемно-транспортных операций.
Короткое замыкание Проверить и заменить двигатель
гидромотора рулевого гидроусилителя и короткое замыкание
управления (РУ). его проводки.
3 Участок системного контроллера:
1) Мотор P не вращается.
2) Полное вращение мотора P
возможно, при работе
регулирующим рычагом.
3) Нет срабатывания при работе
определенным рычагом управления.
(Не функционирует обмотка
клапана)
4 Погрузчик оборудован автоматическим Неполадки контроллера
стопором высоты вилки (OP):
1) Ошибка позиционирования вилки по
высоте. (Несоответствующая или
превышенная крайняя точка :
высвечивается код E-69 или E-70)
• Незамкнут транзистор 1) Проверить напряжение системного
системного контроллера. контролера CN1S-3,4,5,6,17,18, и 19.
• Неполадки цепи Заменить контроллер. Если он выдает 4 В
главного контроллера. или больше.
• Неисправность проводки 2) Если меньше чем 4 В проверить (1)
переключателя подъемно- напряжение главного контроллера CN1-
транспортного сигнала. 8,9,10, 21,22, и 23. Проверить
отстыкованную проводку, если 4 В или
больше.
3) Если меньше 4 В проверить 2),
проверить наличие короткого замыкания.
4) Если все-таки не нашли причину в 3-ем
пункте, то замените печатную плату
главного контроллера
• Короткое замыкание 1) Проверить замыкание проводки
проводки сигнала работы системного контроллера CN1S-1 через
мотора P. главный контроллер CN2-5.
• Неисправность системы 2) Замените системный контроллер.
управления контроллера.
• Короткое замыкание 1) Проверить рассоединенную
проводки сигнала работы проводку системного контроллера
мотора P. • Неисправность CN1S-1 и главного контроллера CN2-5.
системы управления 2) Заменить системный контроллер.
контроллера. 1C.
• Нет выходной мощности Проверить и отремонтировать секцию Выходное
(Pot) рычага управления. напряжение:
примерно 2.5
вольт.
1) Установите положение высоты вил.
внутри системы EEP-ROM . Управляя стопором высоты, проверьте
отображение кода.
2) Если код не высвечивается, изменить
положение остановки вил по высоте.
Повернуть включатель в положение ВКЛ.
Управляя стопором, проверить,
остановились ли вилы в измененном
положении. 3) Если нет, заменить
печатную плату системного контроллера.
№ Признак
4 2) Недоступны данные высоты Панель данных 1) Если загорелись все индикаторы Память
вилки автоматической панели данных автоматической включателя:
регулировки высоты вилки: регулировки высоты вилки сразу после короткое
• Обрыв памяти активации включателя, заменить замыкание – это
включателя. системный контроллер. 2) Если наоборот, норма.
• Отстыкована то (1) разрыв включателя памяти
вышеуказанная проводка. автоматической регулировки высоты
вилки
или проверить отключение ее проводов.
5 Погрузчик оборудован рычагом Все еще не было 1) Работайте включателем данных уровня Данный включатель
автоматического регулирования перезапуска наклона и перезапустите автоматический – это так
наклона (OP) автоматического режима. режим. называемый
1) Недоступны операции с наклоном (Это не ошибка) дополнительный
вручную. включатель,
поддерживающий
работу. Все
функции
2) Недоступно автоматическое Неисправность 1) Работайте включателем данных передаются
регулирования наклона, (обрыв) включателя данных уровня наклона. Если невозможно
Недоступны операции с наклоном уровня наклона. ВКЛ./ВЫКЛ., заменить включатель. 2)
вручную, (короткое замыкание). Если включатель нормальный, проверить
Неполадки вышеуказанной и починить разъединенные провода или
проводки. устранить короткое замыкание. 3)
Заменить системный контроллер, если
все остальное в норме.
(3) Таблица A. Коды неисправности
(Погрузчик от 1.0 до 1.75 тон)

Код неисправности Место положения

01 до 24 Система движения
30 до 38 Гидросистема
50 до 58 Система РУ

[Внимание] *1) Как проверять проводку:

• Проверить на наличие обрыва, отстыковки, грязи и ослабления соединений.
• Проверить штыревой разъем на предмет напряжения по таблице проверки напряжений.

Метод
Код Сущность ошибки Признак неисправности погрузчика Процедура исправления перезапуска Примечание
1 • Короткое замыкание Невозможность движения. 1) Проверить, починить или заменить Включатель
электромагнитного (Незамкнуты оба соединителя FR и замыкатель BP. в положение
пускателя BP. • Короткое RB.) 2) Проверить и заменить главный
замыкание главного транзистор вместе с диодом маховика. ВЫКЛ.
транзистора. 3) Проверить и починить проводку CN6-2,
• Неисправность диода CN6-3, CN5-2 и CN5-15.
маховика. • 4) Заменить плату программируемого
Неисправность платы контроллера ЦП.
программируемого
контроллера центрального
2 • Неисправность проводки Невозможность движения. 1) Проверить и починить проводку CN6-2 Включатель
главного транзистора. (Незамкнуты оба соединителя FR и and CN6-3. в положение
• Обрыв главного RB.) 2) Проверить и заменить главный
транзистора. транзистор вместе с диодом маховика. ВЫКЛ.
Неисправность диода 3) Заменить плату программируемого
маховика. • контроллера ЦП.
Неисправность платы
программируемого
контроллера ЦП. Невозможность движения.
3 • Неисправность 1) Проверить, починить или заменить Включатель
электромагнитного (Незамкнуты оба соединителя FR и замыкатель FR. (При появлении ошибки в положение
пускателя F/R. • Обрыв RB.) сначала проверить положение рычага
мотора передвижения. управления.) 2) Проверить и заменить ВЫКЛ.
• Неисправность платы проводку CMS-IS, CN6-2, CN5-2 и CN5-1.
программируемого 3) Заменить плату программируемого
контроллера ЦП. контроллера ЦП.
4 • Разрыв Не включен пускатель BP. Возможны 1) Проверить, починить или заменить Включатель
электромагнитного заедания движения. (Определяется замыкатель BP. в положение
пускателя BP. при движении с максимальной 2) Починить проводку CN6-2 и CN5-19.
• Неисправность платы скоростью.) 3) Заменить плату программируемого ВЫКЛ.
программируемого контроллера ЦП.
5 •контроллера
Разрыв ЦП. Невозможность движения. 1) Проверить, починить или заменить Включатель
электромагнитного (Незамкнуты оба соединителя FR и замыкатель RB. в положение
пускателя RB. RB.) 2) Проверить и починить проводку CN5-1
• Неисправность платы и CN5-2. ВЫКЛ.
программируемого 3) Заменить плату программируемого
контроллера ЦП. контроллера ЦП.

Код Сущность ошибки
6 • Кроткое замыкание
контактора RB. •
Неисправность платы
программируемого
7 •контроллера
Неисправность
транзистора контактора F.
• Неисправность обмотки
контактора F.
• Неисправность
транзистора контактора R.
• Неисправность обмотки
контактора R.
8 • Короткое замыкание
транзистора контактора
BP .
• Короткое замыкание
обмотки контактора BP.
9 • Обрыв транзистора
контактора BP.
• Обрыв обмотки
контактора BP.
10 •Неисправность
транзистора контактора
RB.
• Неисправность обмотки
контактора RB.
11 • Неисправность
предвыходного
транзистора.
• Неисправность
предвыходного
резистора.
• Неисправность платы
12 программируемого
• Обрыв регенеративного
диода.
• Неисправность платы
программируемого
контроллера (ПК ЦП)
13 •Короткое замыкание
тормозного диода.
• Неисправность платы ПК
ЦП
Признак неисправности погрузчика
Рекуперативное торможение не
возможно. (Возможно торможение
противовключением.)
Движение не возможно. (Незамкнуты
контакторы FR и RB.)
Движение не возможно. (Незамкнуты
контакторы FR и RB.)
Не включен контактор BP.
Возможны заедания
движения.
Движение не возможно. (Незамкнуты
контакторы FR и RB.)
Рекуперативное торможение не
возможно. (Возможно
торможение
противовключением.)
Рекуперативное торможение не
возможно. (Возможно
торможение противовключением.)
Движение не возможно. (Незамкнуты
контакторы FR и RB.)
14 • Обрыв
диода.
• Неисп
ПК ЦП
Метод
Процедура исправления перезапуска Примечание
1) Проверить, починить или заменить Включатель в
контактор RB. 2) Проверить и починить положение
проводку CN5-2.
3) Заменить плату ПК ЦП ВЫКЛ.
1) Проверить и починить проводку CN6- Включатель
10 и CN6-12. в положение
2) Проверить, починить или заменить
контактор F. ВЫКЛ.
3) Заменить плату ПК ЦП
1) Проверить и починить проводку CN6-
11 и CN6-12. 2) Проверить, починить или
заменить контактор R.
3) Заменить плату ПК ЦП
1) Проверить и починить проводку CN5- Включатель
9, CN5-18 и CN5-19. 2) Проверить, в положение
починить или заменить контактор BP.
3) Заменить плату ПК ЦП ВЫКЛ.
1) Проверить и починить проводку CN5- Включатель
9, CN5-18 и CN5-19. 2) Проверить, в положение
починить или заменить контактор BP.
3) Заменить плату ПК ЦП ВЫКЛ.
1) Проверить и починить проводку CN5-8 Включатель
и CN5-18. 2) Проверить, починить или в положение
заменить контактор RB.
3) Заменить плату ПК ЦП ВЫКЛ.
1) Проверить и заменить Включатель
предвыходной транзистор. в положение
2) Проверить и заменить
предвыходной резистор. ВЫКЛ.
3) Проверить и починить проводку
CN5-11, CN5-5 и CN5-15.
4) Заменить плату ПК ЦП
1) Проверить и заменить Включатель
регенеративный диод. в положение
2) Заменить плату ПК ЦП ВЫКЛ.
1) Проверить и починить тормозной Включатель
диод. 2) Проверить и починить проводку в положение
CN5-1, CN5-2, CN5-15 и CN6-2.
3) Заменить плату ПК ЦП ВЫКЛ.
 23 • Нейтра

24 • Перегр
транзис

• Короткое замыкание 1) Проверить и заменить диод

15 диода маховика. Движение не возможно. (Незамкнуты маховика. 2) Проверить и починить Включатель в
• Неисправность платы ПК контакторы FR и RB.) проводку CN6-2. положение
ЦП 3) Заменить плату ПК ЦП. ВЫКЛ.
• Неисправность вывода 1) Проверить, починить или заменить
16 переключателя Движение не возможно. (Незамкнуты FR SW. Включатель
переднего/заднего хода. контакторы FR и RB.) 2) Проверить и починить проводку CN1- в положение
• Неисправность платы ПК 11 и CN1-12. ВЫКЛ.
ЦП 3) Заменить плату ПК ЦП.
-Неисправность вывода Ограничение движения, на 50% 1) Проверить, починить или заменить Обычное
17 ускорителя хода. вероятна удельная узел акселератора. Включатель в выходное
электропроводность. 2) Проверить и починить проводку CN2- положение напряжение
• Неисправность платы ПК (Возобновляется после 100% 19, CN2-9, CN2-8 и CN2-20 ВЫКЛ. ускорения: от
ЦП восстановления ускорителя) 3) Заменить плату ПК ЦП. 0.4 до 4.7 Вольт
• Неисправность вывода 1) Проверить и починить датчик
18 датчика скорости. Контроль скорости движения скорости. Включатель
невозможен. Снижено 2) Проверить и починить проводку CN2-3 в положение
• Неисправность платы ПК антироллинговое действие. и CN2-4. ВЫКЛ.
ЦП 3) Заменить плату ПК ЦП.
• Неисправность вывода 1) Проверить и починить датчика тока.
19 датчика тока. Движение не возможно. (Контакторы 2) Проверить и починить проводку CN5- Включатель в
• Неисправность платы ПК FR и RB не могут замкнуться.) 6, CN5-7, CN5-16 и CN5-17 положение
ЦП 3) Заменить плату ПК ЦП. ВЫКЛ.
• Неисправность 1) Проверить и заменить
20 главного Движение не возможно. (Незамкнуты предохранитель. Включатель
предохранителя. контакторы FR и RB.) 2) Проверить и заменить в положение
• Короткое замыкание регенеративный диод, ВЫКЛ.
регенеративного диода. 3) Проверить и починить проводку CN5-1.
• Неисправность платы ПК 4) Заменить плату ПК ЦП.
ЦП Определенное
21 • Низкое напряжение. Движение не возможно. (Незамкнуты Проверить и зарядить аккумулятор Включатель в напряжение в
(Уменьшение напряжения контакторы FR и RB.) положение 28.2 Вольт или
аккумулятора) ВЫКЛ. меньше / 0.8
1) Проверить и заменить датчик сек.
Обычное
22 • Неисправность вывода Возможно обычное движение. температуры. Включатель в выходное
датчика температуры (Нет функции определения 2) Проверить и починить проводку CN5-3 положение напряжение
перегрева) и CN5-14. ВЫКЛ. датчика: 0.45
3) Заменить плату ПК ЦП Вольт или
больше
 36 • Неисп
датчика
ПТО.
• Неиспр
ЦП

37 • Коротк
контакто

38 • Неиспр
транзис
ПТО.
• Неиспр
контакто
Метод
Код Сущность ошибки Признак неисправности погрузчика Процедура исправления перезапуска Примечание
30 • Короткое замыкание Гидромотор не прекращает работу. 1) Проверить и заменить главный Включатель
главного транзистора (Он не вращается при открытом транзистор ПТО. в положение
подъемно-транспортных двигателе подъемно-транспортных
операций . • Короткое операций .) 2) Проверить, починить или заменить ВЫКЛ.
замыкание двигателя двигатель ПТО и его проводку.
подъемно-транспортных
операций • 3) Проверить и починить проводку CN6-
Неисправность диода 5, CN6-4 и CN5-13.
маховика подъемно-
транспортных операций • 4) Заменить плату ПК ЦП.
Неисправность платы ПК
31 • Разрыв главный Гидромотор не вращается. 1) Проверить и заменить главный Включатель
транзистор подъемно- транзистор ПТО вместе с диодом ПТО в положение
транспортных операций маховика.
(ПТО) . • Неисправность ВЫКЛ.
диода маховика ПТО. 2) Проверить и починить проводку CN6-
• Неисправность платы ПК 5, CN6-4 и CN5-13.
ЦП
3) Заменить плату ПК ЦП.
33 •Неисправность Гидромотор не вращается. 1) Проверить и заменить главный Включатель
главного предохранитель ПТО. в положение
предохранителя ПТО. 2) Проверить и заменить контактор
• Разрыв контактора ПТО. ПТО. ВЫКЛ.
• Неисправность платы ПК 3) Проверить и починить проводку CN5-
ЦП 3.
4) Заменить плату ПК ЦП.
35 •Неисправность ПТО Подъемно-транспортные операции 1) Проверить и заменить ПТО подъема Включатель Погрузчик,
подъема VR. возможны со 100% коэффициентом VR. в положение оборудованный
проводимости. клапаном
• Неисправность платы ПК 2) Проверить и починить проводку CN2- ВЫКЛ. подъема с
ЦП 10, CN2-11 и CN2-21. ручным
управлением
3) Заменить плату ПК ЦП. VR: Обычный
выход от 0.3 до 4.7
Вольт.
 • Перегр
55 транзист
главного
• Неиспр
ЦП

Прерывистая работа рулевого 1) Проверить и заменить главный

50 • Неисправность главного колеса (Разрыв контактора ПК.) транзистор РУ. Обязательно заменить Включатель в
транзистора РУ. следующие детали: положение
• Главный транзистор 2 в комплекте 2 ВЫКЛ.
• Разрыв двигателя РУ. шт.
• Панель Drive PC 2) Проверить,
• Неисправность платы починить или заменить двигатель РУ
ПК ЦП. и его проводку.
3) Проверить и починить проводку CN8-
1 до CN8-12 и CN5-12.
Возможна обычная работа рулевого 4) Заменить плату
1) Проверить ПК ЦП.контактор РУ.
и заменить
51 • Короткое замыкание колеса. 2) Проверить и починить проводку CN5- Включатель в
контактора РУ (Оценивать когда включатель 12. положение
находится в положении ВЫКЛ) 3) Заменить плату ПК ЦП. ВЫКЛ.
• Неисправность главного 1) Проверить и заменить При
52 предохранителя РУ. Прерывистая работа рулевого колеса предохранитель РУ. Включатель в одновременном
(Разрыв контактора РУ.) 2) Проверить заменить контактор РУ. положение отображении
• Разрыв контактора РУ. 3) Проверить и починить проводку CN5- ВЫКЛ. кода E-53 и E-
12. 52, сначала
4) Заменить плату ПК ЦП. проверить Е-52. .
• Неисправность 1) Проверить и починить проводку CN6-
53 транзистора контактора Прерывистая работа рулевого колеса 1 и CN6-9. 2) Проверить и заменить Включатель
РУ. • (Разрыв контактора ПК.) контактор РУ. 3) Заменить плату ПК ЦП. в положение
Неисправность обмотки ВЫКЛ.
контактора РУ.
1) Проверить, починить или заменить Обычное
54 • Неисправность вывода Прерывистая работа рулевого колеса датчик крутящего момента РУ. Включатель в выходное
датчика крутящего (Разрыв контактора ПК.) 2) Проверить и починить проводку CN2- положение напряжение
момента РУ. 6, CN2-7 и CN2-18. ВЫКЛ. датчика
3) Заменить плату ПК ЦП. крутящего
момента: от 0.2
до 4.7 Вольт
 2 • Неиспр
проводки
транзист
• Разомк
транзист
• Неиспр
аккумуля

(4) Коды неисправностей Таблица B (погрузчик от 2.0 до 3.0 тон) Код неисправности Место положения
01 до 24 Система движения
30 до 38 Гидросистема
50 до 58 Система РУ

Код Сущность ошибки Признак неисправности погрузчика Процедура исправления Метод Примечание
перезапуска
1) Проверить и заменить контактор BP
1 • Короткое замыкание Движение невозможно. (MS). 2) Проверить и заменить главный Включатель в BP (MS) с
контактора BP (MS). (Обрыв контакторов FR и RB (MG).) транзистор (TMD1 и 2). положение контактором -
• Короткое замыкание • Заменить одновременно комплект из ВЫКЛ. возможны как
главного транзистора, двух штук, вместе с платой ПК. OP
• Неисправность платы • Проверить и заменить диод маховика.
ПК. 3) Если все вышеуказанное в норме, то
• Неисправность диодов проверить, заменить панель drive PC, Обычное
DF1 и DF2. 4) Проверить напряжение между CN9-6 и напряжение
• Неисправность платы ПК CN9-8. Заменить плату ПК ЦП. При между CN9-6 и
ЦП. (Ошибка источника поломке главного транзистора, CN9-8: 12 Вольт
питания - 12 Вольт) обязательно проверить и починить ±1
• Неисправность контакта неисправность соединение контактора с
аккумулятора. основным проводом батареи и
проверить ослабленность терминалов
или отстыковки провода.
 • Неис
7 провод
контак
(Транзи
платы
T14)
• Коро
8 BP (MS
контакт
(Транзи
платы
• Обры
9 контакт
транзи
внутри
• Неисп
10 провод
(MS).
обмотк
(MG) тр
(Транзи
ПК ЦП:
• Неисп
11 предвы
транзи
• Неисп
контакт
транзи
• Неисп
предвы
(RG)
• Разры
1) Проверить, починить или заменить диода (
3 • Неисправность Движение невозможно. FR контактор. (Зажим контакта, Включатель в
контакторов F/R (Обрыв контакторов FR и RB (MG).) механическое зацепление резьбы положение
(MF/MR). или прерывистое движение и т.д.) ВЫКЛ.
2) Проверить, починить или заменить
• Обрыв двигатель и его проводку. (Мотор
гидромотора передвижения: неисправность
передвижения. контакта щетки и т.д.)
• Неисправность Не включен контактор BP (MS). Проверить, починить или заменить
4 контактора BP (MS) Возможно прерывистое движение. контактор BP (MS). (Зажим контакта, Нормальное
(Данная ошибка возникает при механическое зацепление резьбы восстановлен
движении с максимальным или прерывистое движение и т.д.) ие
ускорением.)
• Неисправность Проверить, починить или заменить
5 контактора RB (MG) Движение невозможно. контактор RB (MG). (Зажим контакта, Включатель в
(Обрыв контакторов FR и RB (MG).) механическое зацепление резьбы положение
или прерывистое движение и т.д.) ВЫКЛ.
• Короткое замыкание Рекуперативное торможение не Проверить, починить или заменить Включатель
6 контактора RB (MG). возможно. (Возможно торможение контактор RB (MG). в положение
противовключением.) ВЫКЛ.
 17 • Неисп
ускорит

18 •Неисп
вывода
скорос

19 • Неисп
ПК ЦП.
внутрен
вольтов
питания
• Неисп
датчика
•Неисп
вышеу
20 •провод
Неисп
предохр
• Неисп
вышеу
провод
21 • Низко
(Уменьш
напряж
аккумул
22 • Неисп
датчика
• Неисп
ПК ЦП (
внутрен
источни

Метод
Код Сущность ошибки Признак неисправности погрузчика Процедура исправления перезапуска Примечание
15 • Короткое замыкание Движение невозможно. 1) Проверить и заменить диоды DF1 Включатель в
тормозного диода (Обрыв контакторов FR и RB (MG).) и DF2. Обязательно проверить (2) положение
при замене 2) Проверить и заменить
• Короткое замыкание главный транзистор (TM1 и TM2). ВЫКЛ.
диода маховика Заменить печатную плату
контроллера.

16 • Неисправность вывода Движение невозможно. 1) Проверить, починить или заменить Нормальное Одновременно
выключателя (Обрыв контакторов FR и RB (MG).) короткое замыкание проводки восстановлен включить F/SW
включателя переднего хода и R/SW
переднего/заднего хода 2) Проверить, починить или заменить ие
включатель переднего хода
 • Обрыв
30 • Коротк
главного
ПТО
• Неиспр
ПК
• Неиспр
ПК ЦП (Н
внутрен
вольтово
31 • Обрыв
транзист
• Неиспр
PC
• Коротко
диода ма
• Коротк
гидромо

• Неисп
32 EMG SW
• Разры
вышеука
• Неиспр
ПК ЦП (Н
внутрен
вольтово
питания

1) Нормальная работа FR или Включатель

23 • Определен Движение невозможно ускорителем 2) Проверить, EMG в FR перезапуск
нейтральный пуск починить или заменить FR или положение для F RSW
короткое замыкание включателя ВЫКЛ. Включатель
ускорителя Включатель в перезапуска для
3) Проверить, починить или заменить положение ускорителя
ослабленность соединителя цепи и ВЫКЛ.

24 • Перегрев главного Снижены возможности ускорения Датчики охлаждения. Восстановл

транзистора ение при
85°C или
менее
 33 • Разрыв
предохра
• Разрыв
(MP).
• Разъед
главного
ПТО

34 • Неиспр
ПК ЦП. (
внутрен
источни
• Неиспр
датчика
• Разрыв
вышеука

35
• Коротк
или обр
ПТО

36
• Неиспр
датчика
и ПТО
• Неиспр
ПК ЦП

37 • Коротк
контакто

38 • Неиспр
проводк
контакто
• Неиспр
контакто
P (MP)
ЦП: T6)

Код Метод
Сущность ошибки Признак неисправности погрузчика Процедура исправления перезапуска Примечание
50
•Неиспр
транзист
проводк
• Неисп
ПК ЦП
• Разры

51 •Коротк
контакт

52 • Разры
предохр
Обрыв к
(MPS)
• Разъед
цепи гла
53 предохр
•Неисп
провод
контакт
•Неисп
транзи
контакт
(Внутри

54 • Неисп
РУ датч
момент

55 • Перегр
транзис
(5)
К
о
д
ы

н
е
и
с
п
р
а
в
н
о
с
т
е
й
.

Т
а
б
л
и
ц
а

(
д
л
я
 системных контроллеров)

Помните: Запрещается демонтировать нагрузочный резистор рычага управления.

Метод
Код Сущность ошибки Признак неисправности погрузчика Процедура исправления перезапуска Примечание
E-60 1) Проверить входной сигнал Повернуть • Если
• Неисправность • Невозможны аналогичные потенциометра мачты. • Измерить включатель одновременно
настройки операции. Код неисправности напряжение на соединителе в высвечиваются
потенциометра мачты высвечивается сразу после системного контроллера CN4S. положение коды E-87, 88 и
активирования включателя. Обычное напряжение: 2.4 - 2.6 вольт 2) ВЫКЛ. 89, то сначала
• Неисправность Если результаты проверки (1) проверить их.
потенциометра мачты нормальные, то заменить плату PC
системного контроллера. 3) Если
• Неисправность результаты проверки (1)
проводки ненормальные, то отстыкуйте
потенциометра мачты соединитель потенциометра для
проверки и ремонта резистора.
[Обычный резистор] № 1 - 3: 2 кО, № 2
- 3: 0 - 2 кО 4) Если результаты
проверки (1) ненормальные, а (3)-
нормальные, проверить и починить
проводку между системным
контроллером и потенциометром
мачты.

(Доступны все операции.) Код

• Отстыковка неисправности высвечивается 1) Проверить входной сигнал мачты. (При
нагрузочного резистора сразу после активирования • Измерить напряжение на активированно
мачты включателя. соединителе системного контроллера м включателе,
CN4S. Обычное: 2.4 - 2.6 Вольт 2) напряжение
• Неисправность Если результаты проверки (1) потенциометра
проводки нагрузочного нормальные, то заменить плату PC - нейтральное:
резистора мачты системного контроллера. 3) Если отличное от
результаты проверки (1) 2.14 -2.86
ненормальные, то поверить и вольт)
заменить нагрузочный резистор
рычага управления мачтой (внутри
приборной панели). [Обычный
резистор] № 1-3: 2 кО, № 2 - 3: 1 кО 4)
Если результаты проверки (1)
ненормальные, а проверки (3)-
нормальные, проверить и починить
E-61 1) Проверить и починить стопор рычага Повернуть • Если
• Неисправность • Невозможны аналогичные управления. • Измерить напряжение включатель одновременно
настройки операции. Код неисправности на соединителе потенциометра рычага в высвечиваются
потенциометра мачты высвечивается сразу после управления мачтой CN4S. Обычное: 3.9 положение коды E-87, 88, 89
активирования включателя. - 4.3 вольт с макс. Передним наклоном ВЫКЛ. и E-60, то
• Неисправность и 0.7- 1.1 вольт с макс. наклоном назад 2) сначала
потенциометра мачты Если результаты проверки (1) проверить их.
нормальные, то заменить плату PC
• Неисправность системного контроллера. 3) Если
проводки потенциометра результаты проверки (1)
мачты ненормальные, то отстыкуйте
соединитель потенциометра для
проверки и ремонта резистора.
[Обычный резистор] № 1 - 3: 2 кО, № 2
- 3: 0 - 2 кО 4) Если результаты
проверки (1) ненормальные, а (3)-
нормальные, проверить и починить
проводку между системным
контроллером и потенциометром
1) Проверить входной сигнал мачты.
• Неисправность (Доступны все операции.) Код • Измерить напряжение на соединителе
нагрузочного резистора неисправности высвечивается системного контроллера CN4S.
мачты сразу после активирования Обычное: 2.4 - 2.6 Вольт 2) Если
включателя. результаты проверки (1) нормальные,
• Неисправность то заменить плату PC системного
проводки нагрузочного контроллера. 3) Если результаты
резистора мачты проверки (1) ненормальные, то
поверить и заменить нагрузочный
резистор рычага управления мачтой
(внутри приборной панели). (Напряжение
[Обычный резистор] № 1-3: 2 кО, № 2 - потенциометра
3: 1 кО 4) Если результаты проверки отличное от -
(1) ненормальные, а проверки (3)- 0.5 -4.5 вольт)
нормальные, проверить и починить
проводку между системным
контроллером и нагрузочным
резистором мачты.
• Неисправность датчика • Доступны все операции, при 1) Проверить выходной сигнал датчика (Напряжение
давления подъемного опускании мачты, функция глушения давления подъемного механизма. выходного
механизма качаний не активирована. •Измерить напряжение на датчика
соединителе системного контроллера давления:
• Неисправность проводки • Автоматическое поднятие и CN4S. Обычное: 0.37 - 4.3 В. 2) Если отличное от
датчика давления установка наклона недоступны результаты проверки (1) нормальные, 0.34 - 4.8 вольт)
подъемного механизма вместе с данными функциями. Код то заменить плату PC системного
неисправности высвечивается контроллера. 3 Если результаты
сразу после активирования проверки (1) ненормальные, то
включателя. поверить и починить проводку датчика
давления . 4) Если результаты
проверки (1) ненормальные, а
проверки (3)- нормальные, починить
датчик давления.
 • Разры
реле вн
контрол
рассеян
пропорц
клапана
напряж
при раб
управл
системны
норме, (
замыкан
Код Метод транзис
Сущность ошибки Признак неисправности погрузчика Процедура исправления перезапуска Примечание
контрол
E-61 1) Проверить механическое движение Установить (Напряжение
[При наличии опции • Недоступны операции датчика угла наклона. 2) Проверить рычаг выхода датчика
автоматического автоматического выравнивателя механическую остановку мачты, во управления угла наклона:
выравнивателя наклона] наклона. (Доступны только время функционирования наклоном в отличное от 0.3 -
вручную) Код неисправности автоматического выравнивателя. 3) нейтральное 4.7 вольт)
• Ненормальный выход высвечивается сразу после Проверить выходной сигнал датчика положение. (Постоянный
датчика угла наклона активирования включателя. угла наклона. • Измерить напряжение выход датчика в
соединителя CN5S системного процессе работы
• Неисправность контроллера. Обычное напряжение: автоматическим
проводки датчика угла 0.4 - 4.6 В. (передний и задний рычагом
наклона конец) 4) Если результаты проверки управления)
(3) нормальные, то заменить плату
PC системного контроллера. 5) Если
результаты проверки (3)
ненормальные, проверить и
починить датчик угла наклона. •
Отстыковать соединение датчика и
измерить резистор. [Обычный
резистор] № 1-3: 2 кО, № 2 - 3: 0 – 2 кО
6) Если результаты проверки (3)
ненормальные, а проверки (5)-
нормальные, проверить проводку
между системным контроллером и
E-62 • Пропорциональное • Невозможны аналогичные 1) Проверить резистор обмотки Повернуть • Если
отсоединение обмотки операции. Код неисправности пропорционального клапана. включатель одновременно
клапана • Отстыковка, высвечивается при работе рычагом Обычный резистор: 17 -18 О 2) Если в высвечиваются
рассеяние и управления. (Насосный двигатель результаты проверки (1) положение коды E-87, 88, 89,
неисправность контактов вращается какой-то момент) нормальные, проверить проводку ВЫКЛ. E-60 и 61, то
проводки цепи клапана. 3) Если все в порядке, сначала
управления значит разрыв цепи проверить их.
пропорционального
• Н е и сп р а в н о с ть (Доступны все операции.) Код пропорционального
1) Проверить контактыклапана.
нагрузочного
к о н та к та н а г р у зоч н о го неисправности высвечивается резистора рычага управления мачты
р ез ис то р а м ач т ы сразу после активирования и проводку. 2) Если результаты
• Неисправность включателя. проверки (1) нормальные, то
проводки нагрузочного заменить плату PC системного
резистора мачты контроллера.
 E-64 [При нал
автомат
выравни
• Недос
завыше
положен
автомат
выравни
[Помните
рабочем
E-66 [При нал
автомати
высоты в
• Коротк
включат
автомат
стопора
на панел
включат
ВКЛ.)

E-62 • Обрыв цепи главного тока

пропорционального клапана
вместе с аварийным
включателем в процессе
работы рычагом
управления
Помните: системный
контроллер исправен, (т.е.
текущие операции, в
полнажатия)
• • Невозможны аналогичные 1) Заменить плату PC системного
Обрыв цепи операции. Код неисправности контроллера.
пропорционального высвечивается при работе рычагом
клапана внутри управления. (Насосный двигатель
системного контроллера вращается какой-то момент)

• • Доступны все операции. Код 1) Проверить и починить обмотку Повернуть

Короткое замыкание неисправности высвечивается при резистора пропорционального клапана. включатель
обмотки работе рычагом управления. Обычный резистор: 17 - 18 О в
пропорционального (Насосный двигатель вращается 2) Если результаты проверки положение
клапана какой-то момент) нормальные – замыкание цепи ВЫКЛ.
пропорционального клапана.
• Короткое замыкание цепи • Доступны все операции. Код 1) Заменить плату PC системного
пропорционального неисправности высвечивается при контроллера. Повернуть
клапана внутри работе рычагом управления. включатель в положение ВЫКЛ.
системного контроллера (Насосный двигатель вращается
какой-то момент)
 E- [При нал
67 автомат
высоты
•Ненорм
датчика
внутри
контрол
напряже
[Помнит
контрол
коротко
главног
главног

[При нал
автомат
высоты
• Неисп
датчика
по высо
• Неисп
датчика

Код Метод
Сущность ошибки Признак неисправности погрузчика Процедура исправления перезапуска Примечание
E- 3) Если результаты проверки (1) (При включателе
66 ненормальные, измерить в положении
соединитель резистора № 9 рабочей ВКЛ, включатели
панели высоты вил. [Обычный разгрузки,
резистор] При включателе в положении погрузки и
ВЫКЛ.: оo установки
При включателе в положении ВКЛ: 0 Q уровня [с 1-го по
(Кроме включателя памяти) 4) Если 5-ый контактный
результаты проверки (3) ряд],
ненормальные, починить рабочую активированы.)
панель высоты вил. 5) Если
результаты проверки (1)
ненормальные, а проверки (3)-
нормальные, проверить проводку
между системным контроллером и
 [При нал
автомати
высоты в
[При уста
комплект
положен
• Неиспр
контакта
высоты
• Неиспр
проводк
включат
(2)
[При нал
автомати
высоты в
соединен
датчика

[При нал
автомати
высоты в
Ненорма
цепь дат
внутри с
контролл
• Недост
автомати
вил.
E-68 [При нал
автомати
высоты в
наличии
автомат
выравни
• Ненорм
автомати
высоты в
выравни
[Помните
E-67 [При наличии опции • Функционирование © 1) Проверить и отремонтировать Повернуть Касательно состояни
автоматического стопора автоматического стопора высоты вил соединения 1-го и 2-го контакта датчиков включатель описанных
высоты вил] [При завершается сразу при в технических
установке двух возникновении неисправности. положение параметров,
комплектов датчиков Недоступны автоматические ВЫКЛ. проверить, не
положения вил] операции стопора, доступны только перепутаны ли
• Поменяйте местами вручную. соединения
соединения 1-го и 2-го фаз A и B.
контактов датчика
 E-68 [При нал
автомати
высоты в
• Неиспр
включат
высоты
• Неиспр
проводк
уровня в

[При нал
автомат
выравни
наклона
• Коротк
включат
• Коротк
проводки
E-69 [При нал
автомати
высоты в
• Неподх
положен
автомати
высоты в
отметки)
рабочем

E-70 [При нал

автомати
высоты в
• Неподх
положен
автомати
высоты в
отметки)
[Помните
состояни
E-87 • Ненор
питание
системн
контрол
• Падени
батареи
системн
исправе
замыкан
транзис
контрол

Код Метод
Сущность ошибки Признак неисправности погрузчика Процедура исправления перезапуска Примечание
E-89
•Коротко
рассеян
сигнала
перек лю

•Обрыв
реле
пропорц
клапана
системн
контрол
Отстыко
цепи пит
пропорц
клапана
• Падени
батареи
Системн
находитс
состояни
замыкан
транзист
контролл
• При ра
включате
разрыв ц
пропорци
клапана.
Системн
находитс
состояни
• Ко р от к о
а ва р и й н
п р о по р ц
к ла па н а
с и сте м н
к о нт р ол
(6)
К
о
д
ы

н
е
и
с
п
р
а
в
н
о
с
т
е
й
.

Т
а
б
л
и
ц
а
-
D

(
д
л
я
 мультиконтроллера)

Код Метод Примеч

Сущность ошибки Признак неисправности погрузчика Процедура исправления перезапуска ание
E-90 Зарядка батареи, время • Зарядка батареи прекращается в 1) Настройте ответвление сети Оперируйте Перезапуск
1: программируемое время переменного тока. автоматически недоступен
• Лампочка (L4) не (автоматический: 13 ч, одинаковая 2) Проверить наличие электролита в м включателем с
загорается после 10 зарядка: 15 ч) после активации каждой банке и зарядить несколько раз, или равным отключенн
часов зарядки, но зарядки. в случае если погрузчик не включателем. ым
загорается в течение • Предупреждающая лампочка использовался долгий промежуток питанием.
программируемого загорается в момент зарядки и времени или его батарея полностью
времени, мигает после остановки. разряжена.
(автоматический заряд: • Если установлено время 3) Заменить батарею (окисление).
13 ч, одинаковая окончания зарядки, то такая
зарядка: 15 ч). программа отменяется.
E-91 Зарядка, время 2: • Зарядка батареи прекращается в 1) Настройте ответвление сети Оперируйте Перезапуск
•Лампочка (L4) не программируемое время переменного тока. автоматически недоступен
загорается после 10 (автоматический: 13 ч, одинаковая 2) Проверить наличие электролита в м включателем с
часов зарядки и не зарядка: 15 ч) после активации каждой банке и зарядить несколько раз, или равным отключенн
загорается в течение зарядки. в случае если погрузчик не включателем. ым
программируемого использовался долгий промежуток питанием.
времени, • Предупреждающая лампочка времени или его батарея полностью
(автоматический заряд: загорается в момент зарядки, и разряжена.
13 ч, одинаковая после остановки. 3) Заменить батарею (окисление).
зарядка: 15 ч).
E-96 • Код неисправности 1) Заменить плату PC Установить
• Неисправность высвечивается сразу после мультиконтроллера. соединитель
активирования включателя. батареи в
мультиконтроллера (Доступно обычное движение положение
• погрузчика.) 1) Проверить электрическую ВЫКЛ.
Выключить
Короткое замыкание реле • Зарядка не прекращается проводимость между соединителем питание
(RY1) цепи внутри 20P-1 и 12P-12 участка управления переменного
участка управления • Предупреждающая лампочка зарядкой. Заменить плату управления тока.
зарядкой загорается по завершению зарядом. 2) Проверить электрическую
зарядки. проводимость между
мультиконтроллером CN2-21 и 8.
Заменить участок PC
мультиконтроллера. 3) Заменить
• 1) Проверить сопротивление между Оперируйте
Разрыв реле (RY1) цепи • Зарядка недоступна. соединителем участка управления автоматически
внутри участка зарядкой 20P-3 и 4. Заменить участок м включателем
управления зарядкой • Предупреждающая лампочка управления зарядом, если отличное от или равным
загорается при необходимости 180- 270 О. 2) Подключить соединитель включателем.
зарядки. батареи и питание. Проверить
напряжение (цепь постоян. тока) между
мультиконтроллером CN2-21 (+) и 8 (-)
посредством зарядки. Заменить плату
PC мультиконтроллера, если напряжение
больше 4 В. 3) Подключить батарею к
сети переменного тока. Проверить
напряжение между соединителем 20P-1
и 12P-7.
 Код Сущ

42 Дефек
E-96 Заменить плату управления датчик
зарядкой, если напряжение меньше
190 В. 1) Проверить соединитель хода В
секции управления зарядкой 20P-1,
3, 4 и проводку 12P-12. 2)
Проверить, починить и заменить
соединитель и термореле.

E-97 •Ошибка связи между Код неисправности 1) Проверить проводку Обычный

главным высвечивается при обнаружении мультиконтроллера CN1-5, CN1-6, автоматиче
контроллером и неисправности. • Недоступна CN1-13, и CN1-14. ский
мультиконтроллером регулировка главного 2) Заменить плату PC перезапуск
контроллера. мультиконтроллера 45 Конден
• Не высвечивается код 3) Заменить плату PC главного
неисправности главного контроллера. конден
контроллера. (Доступно обычное (CBD)
E-98 • Ошибка связи между Код неисправности 1) Проверить проводку Обычный неправ
системным высвечивается при обнаружении мультиконтроллера CN4-5, CN4-6, автоматиче
контроллером и неисправности.• Не CN4-7 и CN4-9. 2) Заменить плату PC ский
мультиконтроллером высвечивается код мультиконтроллера. перезапуск
неисправности системного 3) Заменить плату PC системного
контроллера. (Доступно обычное контроллера. 50 Неиспр
E-99 • Ошибка связи между Код неисправности Обычный транзис
приборным щитком и высвечивается при обнаружении 1) Проверить проводку автоматиче провод
мультиконтроллером неисправности.• Недоступна мультиконтроллера CNN-1 и CNN-2. ский
регулировка главного перезапуск управле
контроллера. 2) Заменить плату PC Неиспр
• Не высвечивается код мультиконтроллера. электро
неисправности главного,
систе много и 3) Заменить приборный щиток (EPS).
м ультиконтроллера . (Доступно двигате
обычное движение погрузчика)

Код Метод
Сущность ошибки Признак неисправности погрузчика Процедура исправления перезапуска Примечание
E-59 1) Проверить проводку Установить Обычное
Неисправность датчика Недоступно определение BDI. мультиконтроллера CN1-20, 21 и 22. соединитель выходное
тока батареи (Только 2) Заменить датчик тока, батареи в напряжение
для моделей от 2 до 3 Погрузчик движется как обычно. установленный в плату главного положение датчика:
тон) контроллера, если напряжение ВЫКЛ. меньше 4.5 В.
(См. ссылку для меньше 190 вольт. Код
однотонных 3) Заменить плату PC высвечивается,
погрузчиков.) мультиконтроллера если проводка
Установить соединитель батареи в для 2-х и 3-х
положение ВЫКЛ. тонных
моделей,
установлена в
однотонный
 CN1Е (плата EPS), отремонтировать 53 Неисп
или заменить их. транзи
5) Проверить главный транзистор контак
(TMPS1,2), замените его, если или неи
необходимо. провод
(Памятка) Если необходимо датчик
замените следующие детали: (В плат
• Заменить комплект главного
транзистора (TMPS1,2).
• Заменить плату EPS.
54 Неиспр
6) Если результаты проверок
датчика
удовлетворительны, заменить плату
момент
51 Короткое замыкание Обычная работа машины. EPS.
1) Проверить контактор РУ (MPS), Повернуть Время отображения
контактора РУ (MPS) (Код продолжает отображаться). заменить его, если необходимо. включатель в неисправности, когда
или неисправность 2) Проверить проводку между CN4-9 положение ключ повернут в
проводки цепи его (плата ЦП) и терминалом Р21, ВЫКЛ. положение ВКЛ и когда
датчика. отремонтировать или заменить. привод MPS выключен.
55 Высока
3) Проверить проводку между CN4-1
контро
(плата ЦП) и терминалом Р22,
погрузо
отремонтировать или заменить.
разгруз
52 Разрыв главного Тяжелое колесо рулевого 1) Проверить главный предохранитель Повернуть - (ПРО).
предохранителя РУ управления. Обрыв контактора (F3) РУ, заменить, если необходимо. включатель в систем
(F3). Обрыв контактора (РУ (MPS)) 2) Проверить контактор РУ (MPS), положение вентил
РУ (MPS) или отремонтировать или заменить его. ВЫКЛ.
неисправность 3) Проверить проводку между
проводки цепи его терминалом P21 и CN4-9 (плата ЦП),
датчика. отремонтировать или заменить.
4) Проверить проводку между CN4-1
(плата ЦП) и терминалом Р22,
отремонтировать или заменить.
5) Проверить проводку между CN4-8
(плата ЦП) и терминалом Р1,
отремонтировать или заменить.

Код Сущность ошибки Признак неисправности Процедура исправления Метод Примечание

погрузчика перезапуска
56 Ненормальная Погрузчик может работать с 1) При длительной работе Повернуть Помните: Если 61 • Неис
зарядка грузом. Когда включен главный двигателя ПРО, проверьте сначала включатель данная (*2) регули
конденсатора порта контактор (MD), вырабатывается код 30. в положение неисправность не потенц
конденсатора ПРО дуга. (Данная неисправность 2) Заменить плату ЦП. (Дефект ВЫКЛ. исчезает, то дугами рабоче
(СВР). также определяется при сопротивления ведущего быстро изнашивается оборуд
отображении кода неисправности транзистора ускоренной зарядки). главный контактор • Неис
30). (MD). Немедленно потенц
60 • Ключ зажигания Невозможны только 1) Проверить входной сигнал отремонтировать.
Повернуть Если также рабоче
(*2) повернут в положение аналогичные операции. Код потенциометра рабочего включатель высвечиваются коды оборуд
ВКЛ., когда рычаг неисправности высвечивается оборудования. в положение E87 - Е89, то сначала • Неис
управления рабочим сразу после поворота ключа • Измерить напряжение на ВЫКЛ. проверить их. Для пучка п
оборудованием не зажигания в положение ВКЛ. соединителе системного способа устранения, рабоче
находится в контроллера CN4S. Обычное см. каждую секцию оборуд
нейтральном напряжение: 2.4 - 2.6В кода неисправности.
положении. Помните - 2) Если результаты проверки (1)
это не является нормальные, то заменить плату
неисправностью. системного контроллера.
• Неисправность 3) Если результаты проверки (1)
регулировки ненормальные, то отстыкуйте
потенциометра соответствующий соединитель
рабочего потенциометра для проверки его
оборудования. сопротивления, затем замените
• Неисправность его, если это необходимо.
потенциометра Обычное сопротивление - штырь
рабочего №1-3: 2 кОм, штырь № 2-3: 0-2 кОм
оборудования. 4) Если результаты проверки (1)
• Неисправность цепи ненормальные, а (3)-
пучка потенциометра нормальные, проверить и
рабочего отремонтировать проводку между
оборудования. системным контроллером и (*2) –
потенциометром рабочего отобра
оборудования. жается
только
в
отнош
ении
пропо
рцион
альног
о
электр
омагни
тного
клапана.