Diferencia entre Juzgado de Garantía y Tribunal de Juicio Oral en lo Penal.

Ambos órganos integran el Poder Judicial, su labor es administrar justicia

conociendo causas y dictando sentencias, son llamados tambien Tribunales de
primera instancia, son los órganos de la administración de justicia imparciales para
las partes llamados a resolver todos aquellos conflictos que éstas partes no han
podido o no están llamadas a solucionar de forma autónoma.

Corresponde a los jueces de garantía, todo lo que diga relación a la ley procesal
penal, esto es:
1. Asegurar los derechos del imputado y demás intervinientes en el proceso penal.
2. Dirigir personalmente las audiencias que procedan.
3. Dictar sentencia, cuando corresponda, en el procedimiento abreviado.
4. Conocer y fallar las faltas penales.
5. Conocer y fallar, conforme a los procedimientos regulados en el Título I del
Libro IV del Código Procesal Penal, las faltas e infracciones contempladas en la
Ley de Alcoholes, cualquiera sea la pena que ella les asigne;
6. Hacer ejecutar las condenas criminales y las medidas de seguridad, y resolver
las solicitudes y reclamos relativos a dicha ejecución.
7. Conocer y resolver todas las cuestiones y asuntos que la ley de responsabilidad
penal juvenil les encomienden, y
8. Conocer y resolver todas las cuestiones y asuntos que el Código Orgánico de
Tribunales y la ley que establece disposiciones especiales sobre el Sistema de
Justicia Militar les encomienden.

En tanto, la distribución de las causas entre los jueces de los juzgados de garantía
se realizará de acuerdo a un procedimiento objetivo y general, que deberá ser
anualmente aprobado por el comité de jueces del juzgado a propuesta del juez
presidente, o sólo por este último, según corresponda.

En resumen, para su funcionamiento, en el caso del Juzgado de Garantía, tiene

sólo un Juez, es esta figura la encargada de juzgar con base en las pruebas, todos
aquellos casos en que se haya infringido la ley, vela por que se respeten los
derechos de las víctimas para que se establezcan las responsabilidades penales
de quienes cometen los delitos y de los imputados porque se respete la
presunción de inocencia, además acepta o rechaza las medidas cuatelares que el
Fiscal pida, teniendo en antecedentes la conducta previa del imputado y la
gravedad del delito.

Una vez que el Fiscal termina su investigación y formula su acusación, si la pena

que pide es igual o inferior a 5 años y el imputado reconoce su participación en los
hechos, el Juzgado de Garantía dará paso a un procedimiento abreviado, el que
conocera el Juez y dictara sentencia.

Por su parte, los tribunales de juicio oral en lo penal funcionarán en una o más
salas integradas por tres de sus miembros, cada sala será dirigida por un juez
presidente de sala.
Corresponderá a los tribunales de juicio oral en lo penal:
1. Conocer y juzgar las causas por crimen o simple delito, salvo aquellas relativas
a simples delitos cuyo conocimiento y fallo corresponda a un juez de garantía;
2. Resolver, en su caso, sobre la libertad o prisión preventiva de los acusados
puestos a su disposición;
3. Resolver todos los incidentes que se promuevan durante el juicio oral;
4. Conocer y resolver todas las cuestiones y asuntos que la ley de responsabilidad
penal juvenil les encomienden, y
5. Conocer y resolver los demás asuntos que la ley procesal penal y la ley que
establece disposiciones especiales sobre el Sistema de Justicia Militar les
encomiende.

Por tanto, el caso de los Tribunales de Juicio Oral en lo Penal, tiene a tres
personas, que son jueces que han obtenido su nombramiento de magistrados,
también administran justicia, pero a diferencia de un juez que lo hace en un
Juzgado, este lo hace en un Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, en todos los
casos en que el imputado no reconozca su participación en los hechos o no
acepte salidas alternativas, puede solicitar un Juicio Oral, independiente de las
penas que arriesga, además los delitos graves que tienen penas de crimen son
conocidos y sentenciados por los Magistrados.