La Biennale

Paris 2017
Claude
Monet
collectionneur

Nos
Les trésors
d’Ordrupgaard
à Jacquemart-
André

M 05525 - 762 - F: 7,90 E - RD

la
 SOUS LE SIGNE DU LION
BOUCLES D’OREILLES OR BLANC ET DIAMANTS
COLLIER OR JAUNE, DIAMANTS ET PERLES DE CULTURE

CHANEL.COM
Le nouveau Salon des Beaux-Arts
du 16e siècle à nos jours

Du 8 au 12 novembre 2017
de 12h à 20h
Nocturne le jeudi 9 novembre jusqu’à 22 h

Palais Brongniart
Place de la Bourse, 75002 Paris Le Salon du Dessin, de la Peinture et de la Sculpture

www.finearts-paris.com
 Pendant tout l’été a couvé une nouvelle affaire liée au marché de l’art. Ce n’est pas une
question de faux comme l’an dernier avec les meubles XVIII e de Versailles, mais une affaire
de propriété. Celle du pleurant 17, une petite statue du XIV e siècle en albâtre qui ornait à
Dijon le tombeau de Philippe le Hardi. Elle était en possession de la même famille depuis
1813. Celle-ci en avait permis le moulage en plâtre pour reconstituer sur place le monu-
ment funéraire avec ses quarante et une sculptures. La dernière propriétaire en date du
pleurant l’avait prêté pour de nombreuses expositions dont la dernière, en 2004, a eu lieu
aux musées de Dijon et de Cleveland. À sa mort, ses filles durent payer un supplément de
plus de huit cent mille euros de droits de succession

Va-t-il y avoir pour cette petite œuvre, estimée à plus de deux mil-
lions d’euros en se basant sur des sculptures similaires
vendues récemment. Après avoir songé à s’en séparer
RETROUVEZ par voie de dation, puis avoir proposé en vain au musée des Beaux-Arts de Dijon de l’ache-
LES CHRONIQUES ter avec l’aide de mécènes (l’État déclarant ne pas pouvoir l’acquérir), elles décident de la
HEBDOMADAIRES vendre aux enchères chez Pierre Bergé & Associés, qui demande alors un certificat d’ex-
de Guy Boyer sur
Radio Classique portation. En réponse, la maison de ventes reçoit une mise en demeure de la Direction
le vendredi en fin générale des patrimoines la priant de restituer l’œuvre à l’État car la famille serait « déten-
de flash de 13 h,
le samedi à 9h57 teur précaire d’un bien relevant du domaine public ». En clair, le pleurant ne lui appartien-
et 19 h, son émission drait pas.On peut s’interroger sur l’action du ministère de la Culture.Tant que la détentrice
« La Grande Galerie
conservait son bien en bon état et le prêtait,on ne l’a pas ennuyée ni contesté sa propriété.
de Radio Classique »
le vendredi à 19 h, Le jour où ses ayants droit décident de s’en séparer,l’État sort les griffes et veut confisquer
et son intervention l’objet.Y aurait-il deux poids deux mesures, puisque

une affaire
dans l’émission
de Patrick Poivre d’autres morceaux du tombeau de Philippe le Hardi
d’Arvor, « L’Invité (un dais et des pendentifs) ont été achetés en 1991
Culture », le lundi
à 19h 50.
et 2001 par le musée des Beaux-Arts de Dijon à
d’autres propriétaires qui les avaient obtenus dans les mêmes circonstances que la
famille du gisant incriminé? « L’État veut spolier une propriété privée. On a un sentiment
d’inégalité, d’arbitraire, assure maître Basile Ader. Pourquoi en 2013 l’État n’a-t-il pas réagi
lors de la vente chez Christie’s de deux pleurants du tombeau du duc de Berry, également
démembré pendant la Révolution,puis,en 2016,a fait usage de son droit de préemption sur
deux autres pleurants de même provenance, sans revendication ? » En accord avec son
confrère maître Delvolvé, qui re-

du pleurant ?
existe aussi
sur iPad et tablettes présente la famille devant la juri-
Android diction administrative pour
contester la décision du minis-
tère de la Culture, il considère que le bien était juridiquement aliénable jusqu’en 1804,
date de l’adoption du code civil et de son article 538. « Or, le pleurant 17 a été dissocié du
tombeau en 1793. Les héritières peuvent donc se prévaloir de la prescription acquisitive en
raison de l’ancienneté et de la notoriété, c’est-à-dire la bonne foi de leur possession. Je ne
sais pas si le ministère se rend compte des conséquences d’une telle mise en demeure ! »
Affaire à suivre, comme on dit dans ces cas-là. Sans doute devant un tribunal judiciaire.

GUY BOYER, DIRECTEUR DE LA RÉDACTION

GBOYER@CDESARTS.COM

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O5

 L’Art
un placement plaisir qui mérite
de bien s’entourer

?
? ? ? ? ?

Nos Autres domaines

• Vous réfléchissez • Vous souhaitez • Une œuvre • Vous souhaitez
à l’opportunité débuter une d’art vous préparer votre d’intervention :
de diversifier collection, mais attire, mais vous succession et • Le conseil en cession,
votre patrimoine, vous manquez de souhaitez un réfléchissez à
de réaliser un temps et avez besoin avis indépendant transmettre à • L’accompagnement du
“placement-plaisir”, d’un œil expert pour pour vous vos héritiers ? collectionneur,
autre que purement vous signaler les guider dans
• La location d’œuvres
QUIRINAL
financier ou opportunités partout cette décision ? conseil en art
ou objets d’art
immobilier ? dans le monde ?
Concilier raison et passion

contact@quirinal.fr - www.quirinal.fr
SEPTEMBRE 2017

112
La Biennale Paris

78
accueille volontiers
le design et les Ci-dessous Isabelle et
arts décoratifs Hervé Poulain au milieu
du XXe siècle. de leur collection
sur le thème des
Indiens d’Amérique.

84
Restauré,
le chœur de l’église
Saint-Germain-
des-Prés, à Paris,
retrouve des

58
accents byzantins.

Corot fait partie

des fleurons de la
collection privée
de Claude Monet,
révélée au musée
Marmottan
Monet à Paris.
84 RESTAURATION
Aux couleurs de Byzance

90 RÉCIT D’UNE VIE

Nom : Hansen
Prénom : Vilhelm
5 ÉDITORIAL
96 STYLE
9 PORTFOLIO Dans les étoiles
Le théâtre de sculptures de Nicolas Aubagnac
17 EXPOSITIONS 100 ITINÉRAIRE
Les rendez-vous de la rentrée 2017 Ljubljana, années 1940
58 ÉVÉNEMENT 106 NOUVEAU TALENT
La collection secrète Ingela Ihrman / Dune Varela /
de Claude Monet Elena Gileva
En couverture :
Gustave
68 VISITE D’ATELIER 112 DOSSIER SPÉCIAL BIENNALE
Caillebotte, Hélène Delprat, La Biennale revient !
Rue de Paris, comme au théâtre
133
temps de pluie,
1877, h/t, MARCHÉ DE L’ART
54 x 65 cm, détail 74 ÉTUDE D’UNE ŒUVRE
156
©PARIS, MUSÉE
MARMOTTAN MONET.
THE BRIDGEMAN
Nicolas Poussin : CARNET DU CONNAISSEUR /
ART LIBRARY. Le Massacre des Innocents LIVRES /SUR LE WEB

78 COLLECTION PRIVÉE 171 CALENDRIER / SORTIR /

Hervé Poulain dans sa tribu COURRIER / MOIS PROCHAIN
CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O7
 SAINT-SAËNS, DEBUSSY, MASSENET
BIZET, GOUNOD, RAVEL, BERLIOZ
POUR LA PREMIÈRE FOIS DANS LA COUR MARLY
DU MUSÉE DU LOUVRE

LE MARDI 19 SEPTEMBRE 2017 À 20H

UN GRAND ANNIVERSAIRE EN MUSIQUE

POUR CÉLÉBRER L’ACTION DES AMIS DU LOUVRE
EN FAVEUR DES COLLECTIONS NATIONALES

EN PARTENARIAT AVEC

RÉSERVEZ VOTRE PLACE À TARIF RÉDUIT AVEC LE CODE PARTENAIRE 120ANSAVECVOUS SUR AMISDULOUVRE.FR/120ANS OU AU 01 40 20 53 34

le
scu
Fastueusement installée dans l’hôtel Collot, à Paris,
la galerie Kugel vient de gagner six nouvelles salles
consacrées aux sculptures et aux peintures.
Elles s’y répondent comme au théâtre. Pour marquer
l’événement, cet espace sera ouvert les 16 et 17
septembre, dates des Journées du Patrimoine.
/ Texte Hervé Grandsart / Photos Jacques Pépion
portfolio
res
Aménagées autour d’un jardin-patio dans les
anciennes dépendances de l’hôtel, les nouvelles
salles, de sobre décoration néoclassique, abritent un
choix de peintures et de sculptures de premier ordre,
de l’Antiquité au XIXe siècle et provenant pour la
plupart de collections privées. Figurent ici, de dos,
l’Hercule Barberini, une tête antique d’Éros de type
Centocelle monté en buste au XVIIIe siècle ainsi que,
en arrière-plan dans la seconde salle, un buste
égyptien d’époque ramesside (1306-1186 av. J.-C.).
portfolio

Attribué à Antonio Minello

(1465-1529), ce marbre
magnifique témoigne
de l’adoption par Venise,
au début du XVIe siècle,
de l’esthétique classicisante.
Originaire de Padoue, Minello
s’était installé dans la cité
des Doges vers 1520, époque
où la famille de sculpteurs
des Lombardi ne régnait plus
en maître.
Attribué à Antonio Minello
De’Bardi, Buste de Cléopâtre,
vers 1520, marbre blanc,
albâtre, marbre vert antique,
H. 66 cm, détail.
 Cet Hercule romain en pied,
restauré pour le cardinal
Francesco Barberini entre
1627 et 1628 par Arcangelo
Gonelli, orna le palais
Barberini, à Rome, jusqu’au
début du XXe siècle.
En arrière figurent deux
autres antiques du IIe siècle :
un buste de l’empereur
Caracalla et celui d’une
jeune fille provenant
de l’ancienne collection
des ducs d’Abercorn.
Hercule Barberini, Rome,
II e siècle, tête, mains et pieds
restaurés au XVII e siècle,
marbre, H. 155 cm.

Monumentalité
antique
 portfolio

fameux groupe
aphné (v. 1622-
nin, ce bronze
relation par
tes avec l’art du
nçais François
28-1715).
attestée, dans
s de Girardon,
en cire du groupe,
blement par
rmet de penser
le bronze fut
de 1700 sous
ection. Un second
onnu est conservé
Montpellier.
on, Apollon et Daphné
n,vers 1700,bronze
ré, H. 88,5 cm.
portfolio

Inédite, cette spectaculaire

allégorie de la Fidélité, thème
cher au XVIIIe siècle avec celui de
l’Amitié, évoque l’art d’Étienne
Maurice Falconet (1716-1791).
Sur le mur : médaillon figurant
un enfant pleurant, vers 1730,
rare œuvre de Charles Claude
Dubut, sculpteur d’origine
française appelé à la cour
de Bavière en 1716.
Allégorie de la Fidélité,
vers 1760-1770, terre cuite,
H. 155 cm, détail.

Graciles
allégories

À VOIR
LES NOUVELLES SALLES
DE LA GALERIE KUGEL,
25, quai Anatole-France,
75007 Paris, 01 42 60 86 23,
www.galeriekugel.com
 Les
Initiés
Collection
Pigozzi

Être
là
Afrique
du Sud,
une scène
contemporaine

Collection
de la
Fondation
Une sélection
d’œuvres
africaines
 IL PORTE L’ÉTOLE
POLLOCK,
CRÉÉE À LA DEMANDE DU
CENTRE POMPIDOU

Contactez-nous au
05 56 31 74 74 ou
contact@petrusse.com
PETRUSSE.COM
 Les
rendez-
vous
dela
rentrée

Bruce Nauman
Human/Need/ / Textes VALÉRIE BOUGAULT, MYRIAM BOUTOULLE, GUY BOYER,
Desire,1983,néons JÉRÔME COIGNARD, ÉLODIE DE DREUX-BRÉZÉ,JEANNE FOUCHET-NAHAS,
240 x 179 x 65 cm
NEW YORK,
HERVÉ GRANDSART, CÉLINE LEFRANC, MANUEL JOVER,
THE MUSEUM GUILLAUME MOREL, ÉLISABETH VEDRENNE
OF MODERN ART.
©2017 BRUCE
NAUMAN.

Comme chaque année, un même constat : les expositions d’art
moderne l’emportent dans la programmation mondiale. Cet
automne, pas moins d’une dizaine d’événements picassiens
vont mettre le peintre andalou à toutes les sauces. Picasso entre
cubisme et néoclassicisme à Rome, Picasso en 1932 au Musée
Picasso-Paris, Picasso comparé à Toulouse-Lautrec à Madrid ou
Picasso et Botero à Aix-en-Provence… Paris joue la même par-
tition et, qu’ils soient privés ou publics, les musées parisiens ont
prévu une rentrée centrée sur l’art moderne. Marmottan analyse
les collections de Claude Monet (p. 58), Jacquemart-André fait
venir les impressionnistes d’Ordrupgaard (p. 90), Orsay danse
avec Degas, le Grand Palais se réserve Gauguin, Beaubourg se
concentre sur Derain fauve, la Fondation Louis Vuitton choisit les
chefs-d’œuvre du MoMA de New York (ill.) tandis que le musée
Maillol opte pour le Pop Art du Whitney. En région, Lille res-
sort Jean-François Millet, Les Sables-d’Olonne mettent Gaston
Chaissac sur un piédestal et le Lam de Villeneuve-d’Ascq raconte
l’histoire de Wilhelm Uhde et des Primitifs modernes. GUY BOYER

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O17

 art ancien

À gauche
Jean Clouet,
Portrait équestre
de François I er,
peinture sur
papier,27 x 22 cm
©PARIS, MUSÉE
DU LOUVRE.PHOTO
DE PRESSE RMN.

> REVISITER L’ART FRANÇAIS

SOUS FRANÇOIS Ier
Du 18 octobre au 15 janvier
François Ier a fixé dans nos mémoires un XVVIe siècle fas-
ciné par l’Italie avec, en vitrine, l’art de Fontainebleau.
Sous la houlette de Cécile Scailliérez, l’e exposition du
Louvre remet l’accent sur l’importance des Pays-Bas
(Belgique et Pays-Bas actuels) dans l’artt français du
temps, balloté entre les derniers feux g gothiques et
les nouveautés de la Renaissance. Imporrtées ou bien
créées en France par des artistes d’origine nordique
installés en nombre chez nous, selon un flux déjà
ancien, les œuvres de ces artistes attiraie ent pour leur
esprit réaliste, cultivé, en particulier dans le domaine Ci-contre Éros
du portrait, dont les Clouet et Corneille de La Haye, citharède, Myrina,
dit de Lyon, furent d’éminents représen ntants. Fran- Asie Mineure
çois Ier lui-même n’appela-t-il pas, vers 15 529, Joos Van (Turquie), fin du
Ier siècle av. J.-C.,
Cleve à sa cour ? Ces artistes, dont certa ains venaient argile peinte
de la grande cité internationale d’Anvers, infléchirent PARIS, MUSÉE DU
cependant la rencontre du Nord et du Midi, M les plus LOUVRE. ©PHOTO
DE PRESSE RMN.
remarquables d’entre eux, remis en lumière par l’ex-
position, engageant l’art français dans une u féconde À droite, en haut
synthèse des traditions nationales avec des apports Pieter Bruegel
italiens et nordiques. H. G. l’Ancien,
L’Âne à l’école,
1557, gravure,
PARIS « FRANÇOIS Ier ET L’ART DES PAYS-BAS », 23,7 x 30,3 cm
musée du Louvre, 01 40 20 50 50. ©VIENNE, ALBERTINA.
 photo moderne
QUAND BRUEGEL
DESSINE ET GRAVE
Du 8 septembre au 3 décembre
Le richissime musée Albertina de Vieenne
nous offre cette année une exposi tion
d’œuvres graphiques du peintre flam mand
Pieter Bruegel l’Ancien (1529-1569), préélude
à celle programmée en 2018 au Kunsthisto-
risches Museum, qui honorera les tableaux
du maître. Bien que Bruegel fît détruiree à la
veille de sa mort certaines feuilles (com mpro-
mettantes ?) et malgré les inévitables peertes
dues à l’histoire, près d’une centaine de des-
sins connus, de grande diversité d’insp pira-
tion et souvent datés et signés, lui sont dee nos
jours attribués, faible part de sa producction
puisque qu’il en livra cent trente-cinq au
seul Jérome Cock pour être gravés. Bru uegel
dessinateur fut, en outre, imité par d’au utres
artistes, en premier lieu par son propree ils,
Pieter le Jeune. Une exposition qui devvrait
faire le point sur toute cette producction
emblématique du xvie siècle.
VIENNE « BRUEGEL. DESSINER
LE MONDE », Albertina, 43 1 534 830.
LENS EN MUSIQUE !
Du 13 septembre au 15 janvier
Adossée à des programmes de recherches
des Écoles françaises à l’étranger, une
spectaculaire exposition sur le thème d de la
musique sous l’Antiquité a été menée à bien
par le musée du Louvre-Lens, en collab bora-
tion avec la Fondation espagnole « la Caiixa ».
Riche de quelque quatre cents œuvres et ob-
jets divers, parmi lesquels igurent d’authenti-
Ci-contre
Anders Zorn,
Vacances d’été,
1886,aquarelle
sur papier,
76 x 54 cm
©COLLECTION PRIVÉE.
contemporain
ques instruments, elle livre sur le sujet un
état complet de connaissances très élargies
ces derniers temps. Bien qu’attestée à Ugarit
(actuelle Syrie) au xive siècle av. J.-C., la théo-
rie d’échelle musicale n’a laissé, hélas, que de
très rares traces écrites, alors que la musique,
religieuse ou non, devait rythmer toute vie
publique et privée. Des dispositifs sonores
inédits permettront d’en évoquer néanmoins
certains aspects et de se familiariser avec le
plus ancien chant connu à ce jour au monde.
LENS « MUSIQUES ! ÉCHOS DE
L’ANTIQUITÉ », Louvre-Lens, 03 21 18 62 62.
LA PEINTURE HEUREUSE
D’ANDERS ZORN
Du 15 septembre au 17 décembre
Fruit d’une collaboration franco-suédoise,
l’exposition du Petit Palais consacrée à l’artiste
suédois Anders Zorn (1860-1920), après celle
qui honora, en 2014, cet autre grand Suédois,
le peintre Carl Larsson, remet sous les feux de
la rampe un artiste célèbre et célébré, parfois,
sous le nom réducteur de « maître suédois de
l’impressionnisme ». Ayant parfait sa forma-
tion à Paris, ville où il connut un vif succès,
marqué par la consécration d’une grande
exposition en 1906, Zorn fait partie des ces
artistes européens « in de siècle » qui, déga-
gés du pur académisme, surent exploiter les
lamboyances d’une touche large libératoire.
Mais Zorn pratiqua tous les genres hors de
toute formule et fut également un remar-
quable aquarelliste, sculpteur, et même pho-
tographe. Occasion de redécouvrir à Paris cet
artiste au talent multiple. H. G.
PARIS « ANDERS ZORN, LE MAÎTRE DE
LA PEINTURE SUÉDOISE », Petit Palais,
01 53 43 40 00.
CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O19

DÜRER CÔTÉ DESSIN
Du 20 septembre au 6 janvier
L’Albertina possède un fonds exceptionnel
de près de cent quarante dessins d’Albrecht
Dürer. Aussi est-ce l’œuvre graphique du
grand artiste qui est au cœur de cette expo-
sition, son œuvre graphique considéré à
l’égal de son œuvre peint ou gravé. À rai-
son : certaines feuilles célèbres, comme la
Touffe d’herbe fourmillante de vie, l’Aile
d’oiseau aux multiples nuances colorées, ou
le Lapin, dont on pourrait compter les poils
et qui semble pouvoir bouger, sont d’une
densité vertigineuse dans la restitution de
la réalité et constituent des sommets de l’art
de la Renaissance. Comme pour Léonard de
Vinci, son contemporain, le dessin était pour
Dürer un moyen de connaissance, de décou-
verte et de compréhension du réel.
VIENNE « DÜRER, DESSINS », Albertina,
43 1 534 83.
LES CHRÉTIENS D’ORIENT
Du 26 septembre au 14 janvier
Le thème est, hélas, d’actualité, à cause des
persécutions dont ils sont encore parfois la
cible. Les chrétiens d’Orient forment une
20 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
art ancien
Ci-contre Masque
anthropomorphe,
Gabon, XXe s.,
bois, H. 25 cm
©PARIS, MUSÉE DU QUAI
BRANLY-JACQUES CHIRAC.
PHOTO T. OLLIVIER,
M. URTADO.
En bas Albrecht
Dürer, Aile de rollier
bleu, v. 1500-1512,
aquarelle sur
vélin, 29,6 x 20 cm
©VIENNE, ALBERTINA.
branche essentielle de la chrétienté.
Car, faut-il le rappeler, le christia-
nisme est né et s’est difusé au Proche-
Orient, s’implantant en Égypte, au
Liban, en Syrie, Jordanie, Irak… à travers
une multiplicité d’Églises (copte, grecque,
syriaque, arménienne, maronite). L’exposition
vise à montrer toute « l’implication des chré-
tiens d’Orient dans la vie culturelle, politique et
intellectuelle du monde arabe ».
PARIS « CHRÉTIENS D’ORIENT.
DEUX MILLE ANS D’HISTOIRE », Institut
du monde arabe, 01 40 51 38 38. À lire :
notre HORS-SÉRIE n° 778 (52 pp., 9,50 €).
L’AFRIQUE ÉQUATORIALE
Du 3 octobre au 28 janvier
Plus de trois cents pièces, du xix e au
xx e siècle, statues d’ancêtres et masques,
correspondant à deux types de rituels, sont
présentées. « Les statues, écrit Yves Le Fur,
commissaire de l’exposition, sont majori-
tairement reliées aux cultes domestiques des
ancêtres et installées dans des dispositifs de
reliquaires ou igures reliquaires. Les masques
expriment les nombreux aspects des entités
spirituelles qui interviennent dans le fonc-
tionnement des sociétés (initiation, justice,
cérémonies, fêtes…). » M. J.
PARIS « FORÊTS NATALES. ARTS DE
L’AFRIQUE ÉQUATORIALE ATLANTIQUE »,
musée du Quai Branly-Jacques Chirac,
01 56 61 70 00.
design archi
ET AUSSI…
LE VERRE À CLUNY
Du 20 septembre au 8 janvier
Du vitrail aux gobelets transparents,
le verre prend au Moyen Âge des
formes et des usages variés.
Le musée de Cluny à Paris en dresse
un premier inventaire.
VIENNE CÉLÈBRE RAPHAËL
Du 29 septembre au 7 janvier
Après l’Ashmolean Museum
d’Oxford (« Connaissance des
Arts » n°760), l’Albertina de Vienne
célèbre Raphaël côté art graphique
en cent vingt dessins.
VAN EYCK ET
LES PRÉRAPHAÉLITES
Du 2 octobre au 2 avril
Possédant les célèbres Époux
Arnolfini, la National Gallery de
Londres s’attache à Van Eyck et
son influence sur les artistes, en
particulier les Préraphaélites du XIXe.
RUBENS AU LUXEMBOURG
Du 4 octobre au 15 janvier
Plutôt que d’offrir une rétrospective
Rubens, le musée du Luxembourg
à Paris a préféré se concentrer
sur ses portraits princiers.
GEORGES MICHEL RETROUVÉ
Du 7 octobre au 7 janvier
Belle initiative de Bourg-en-Bresse
qui propose la redécouverte du
paysagiste Georges Michel (1763-
1843), « le Ruysdael de Montmartre »
bien oublié aujourd’hui.
RASPAL REVIENT À ARLES
Du 7 octobre au 7 janvier
Après Grasse, Arles et le musée
Réattu accueillent le peintre Antoine
Raspal (1738-1811), un enfant
du pays qui a réussi dans la scène
de genre provençale.
L’INDONÉSIE À BRUXELLES
Du 10 octobre au 21 janvier
Arts plastiques, cinéma, théâtre,
danse, gastronomie : le festival
Europalia met tous les deux ans
un pays à l’honneur. En 2017, c’est
l’Indonésie qui rayonne à Bruxelles.
 Early Morning : Woman Lying on Bed, 1992
244 x 251 x 244 cm, 96 1⁄8 x 98 7⁄8 x 96 1⁄8 in.
© The George and Helen Segal Foundation Inc.

PARIS

info@templon.com | www.templon.com
9 septembre – 28 octobre 2017

30 RUE BEAUBOURG 75003 PARIS | +33 (0)1 42 72 14 10

GEORGE SEGAL

MAGISTRAL MILLET
13 octobre-22 janvier
De l’immense popularité de Jean-François
Millet (1814-1875) subsiste l’icône mondia-
lement frelatée de L’Angélus. Coproduite par
la Réunion des musées nationaux et le palais
des Beaux-Arts de Lille, cette rétrospective
sonne la cloche d’un vrai retour à ce grand
maître. Au paysagiste émerveillé et au chantre
du paysan au travail, au peintre et au dessina-
teur éblouissant. Ses igures du Vanneur, du
Semeur, de L’Homme à la houe puissamment
maçonnées se souviennent de Michel-Ange,
ses paysages de Poussin. Car ce poète âpre et
suave, lecteur de Virgile, regardait les maîtres.
Parce que Millet y fut tôt apprécié des artistes
et des collectionneurs, Régis Cotentin consa-
cre une section à son influence sur l’art du
xxe siècle aux États-Unis.
LILLE « JEAN-FRANÇOIS MILLET »,
palais des Beaux-Arts, 03 20 06 78 00.
DEHORS LE DESSIN !
18 octobre-29 janvier
e
Dès le xvii siècle, les artistes européens
commencent à éprouver le besoin de dessi-
ner en plein-air. Fréquent au siècle suivant, ce
travail « sur le motif » devient au
début du xixe siècle l'un des exer-
cices obligés du cursus d’un jeune
artiste. Organisée avec le concours
exceptionnel de la Bibliothèque
nationale de France, l’exposition
réunit une centaine de feuilles
au statut très variable, du simple
croquis au dessin scientiique, de
l’esquisse au dessin achevé, œuvre
à part entière. Une trentaine de
carnets évoque la réalité du « ter-
rain ». Et un ensemble d’eaux-
fortes rappelle que certains, bra-
vant les relets, n’hésitaient pas à
grifer directement le cuivre.
24 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
art ancien design archi
Ci-contre
Jean-François
ET AUSSI…
Millet, L’Homme
à la houe,
PIETER POURBUS À BRUGES
1860-62, h/t, Du 13 octobre au 21 janvier
82 x 100 cm
©LOS ANGELES, Détenteur du somptueux Jugement
THE J. PAUL dernier de Pieter Pourbus, le musée
GETTY MUSEUM.
Groeninge de Bruges a choisi de
En bas Narcisse mettre en avant les maîtres oubliés
Díaz de la Peña, de la Renaissance flamande.
Route à la
lisière d’un bois,
aquarelle et
DOLE CÉLÈBRE JULES ADLER
crayon noir, Du 13 octobre au 11 février
21 x 27 cm
PARIS, MUSÉE Avec le Palais Lumière d’Évian
D’ORSAY. ©PHOTO et la Piscine de Roubaix, le musée
DE PRESSE RMN.
jurassien rend hommage à Jules
PARIS « DESSINER EN PLEIN-AIR. Adler (1865-1952), artiste naturaliste
VARIATIONS DU DESSIN SUR peignant les sardinières de
NATURE DANS LA PREMIÈRE MOITIÉ Douarnenez ou une grève au Creusot.
DU XIXe SIÈCLE », musée du Louvre,
01 40 20 50 50.   LES TABLEAUX
DES ABBÉS DESJARDINS
RÉGNIER PÈRE ET FILLES
Du 14 octobre au 28 janvier
30 novembre-13 mars
Le musée des Beaux-Arts de Rennes
Flamand de naissance, Français de culture, accueille les tableaux de maîtres
Nicolas Régnier (1591-1667) se forma à français des XVIIe et XVIIIe siècles
Anvers avant de chercher fortune en Italie. envoyés au Canada par les abbés
À Rome d’abord, puis à Venise, où il s’établit Desjardins après la Révolution.
déinitivement vers 1626. Artiste éclectique,
caravagesque durant ses années romaines, VOYAGE AVEC RÉGAMEY
il délaissa par la suite ce vérisme pour Du 18 octobre au 26 février
des mythologies et des scènes historiques
somptueusement scénographiées. Beau- Émile Guimet, donateur principal
tés fameuses, ses quatre filles furent aussi du musée du même nom, partit en
ses modèles préférés, atouts majeurs de cet 1876 avec le peintre Félix Régamey
art sensuel et séducteur. Cette première en Asie. Ils en rapportèrent
rétrospective de l’artiste réunit une qua- croquis et objets, ici mélangés.
rantaine de tableaux provenant des grands
musées internationaux et de collections NAPOLÉON À ARRAS
privées. C’est aussi la première exposition Du 20 octobre au 20 novembre
majeure du musée rouvert cet été. J. C.
Dans le cadre de son accord avec
NANTES « NICOLAS RÉGNIER. Versailles, le musée d’Arras a choisi
LA POÉTIQUE DE LA SÉDUCTION »,
la geste napoléonienne, de Toulon à
musée des Beaux-Arts,
02 51 17 45 17. Sainte-Hélène, pour une exposition
qui durera treize mois.
MICHEL-ANGE AU MET
Du 13 novembre au 12 février
Le Metropolitan Museum de New
York expose cent cinquante dessins
de Michel-Ange montrant sa capacité
à inventer des formes nouvelles.
LES ANDES AU QUAI BRANLY
Du 14 novembre au 1er avril
« Avant les Incas » souligne, au musée
du Quai Branly-Jacques Chirac,
la diversité des cultures andines
deux mille ans avant notre ère.
D U 7 A U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7

1 1 0I R E S&
TI Q UA
AN D ’A RT.
I E S
GAL ER

CARRÉ RIVE GAUCHE

ANTIQUAIRES & GALERIES D’ART - PARIS VII

Vernissage le mardi 12 septembre de 18h à 22h

Les 110 antiquaires et galeristes du Carré Rive Gauche vous invitent à la
découverte de 7 000 ans d’arts décoratifs. Rue du Bac, rue de Beaune, rue de Lille, rue
Montalembert, rue du Pré-aux-Clercs, rue des Saints-Pères, rue de l’Université, rue de Événement
organisé en
Verneuil, quai Voltaire. Paris VI et VII. partenariat avec
le 10e Parcours
www.carrerivegauche.com www.fonds-carrerivegauche.com de la Céramique
et des Arts du Feu.
LA BIENNALE PARIS
GRAND PALAIS
11 - 17 SEPTEMBRE 2017
STAND S12

«Toute ma théorie sur l’art est la

disparité qui existe entre les formes,
les masses et le mouvement»

Alexander Calder
 GALERIE FLEURY
3 6 AV E N U E M A T I G N O N - 7 5 0 0 8 P A R I S

INFO@GALERIE-FLEURY.COM - 01 42 56 46 11 - WWW.GALERIEFLEURY.COM
 art ancien design archi

hi
> DE TOUTES LES COULEURS
Du 12 octobre au 2 avril
Au laboratoire de la Manufacture de Sèvres, mille et
une couleurs ont été créées depuis 1740. Bleu céleste,
bleu de Sèvres, rose Pompadour, jusqu’à l’orange
Sottsass, au vert Hyber et aux créations des desi-
gners-coloristes Scholten & Baijings. Une exposition
en partenariat avec le Centre Pompidou confronte
les productions de Sèvres et des pièces de grands
céramistes français et internationaux, historiques et
contemporains (Ernest Chaplet, Émile Decœur, Théo-
dore Deck, Daniel de Montmollin, Philippe Lambercy,
Jean Girel, Edmund de Waal…) à des œuvres d’ar-
tistes plasticiens et de designers considérés comme
des figures de la couleur au XX e siècle (Josef Albers,
Sonia Delaunay, Gérard Fromanger, Sheila Hicks, Yves
Klein…). M. B. Ci-dessus Takeshi
Hosaka,Hoto Fudo,
Yamanashi,Japon
SÈVRES « L’EXPÉRIENCE DE LA COULEUR », ©NACASA&PERTNERS INC.
Cité de la céramique, 01 46 29 22 00. TAKESHI HOSAKA ARCHITECTS.
 photo moderne contemporain

Page de gauche va des premiers édiices en béton d’Arata

Bertrand Lavier,
La Bocca, 2007, Isozaki et Kenzo Tange à l’architecture
porcelaine de Sèvres, transparente ou narrative de Shigeru
80 x 80 x 170 cm Ban, Kengo Kuma et SANAA.
©SÈVRES, MUSÉE NATIONAL
DE LA CÉRAMIQUE. METZ « JAPAN-NESS, ARCHITECTURE
PHOTO DE PRESSE RMN. ET URBANISME AU JAPON DE 1945
À NOS JOURS », Centre Pompidou-Metz,
Ci-contre 03 87 15 39 39.
Léon Elchinger et
Jean-Désiré Ringel
d’Illzach,Vase avec
TRISTAN AUER,
quatre visages CRÉATEUR DE L’ANNÉE
d’expression, Du 8 au 12 septembre
1900-1905,céramique,
H.34 cm « Chaque fois que je rencontre Philippe Starck,
©MUSÉES DE STRASBOURG.
PHOTO M. BERTOLA. je le remercie de m’avoir viré. Le destin m’a
mis sur des chemins de traverse sur lesquels je
En bas,à droite n’aurais jamais osé aller », dit l’architecte d’inté-
Stand Cartier conçu
par Tristan Auer à la
rieur, décorateur et designer Tristan Auer. Élu
Biennale de Paris 2012 Créateur de l’année du salon Maison & Objet
©TOMMASSO SARTORI. Paris, il signe la scénographie d’un espace
mêlant classicisme épuré et modernité, dans
le hall 8, doté d’arches et de tonalités claires.
STRASBOURG, À l’origine de la métamorphose du club pari-
UNE CULTURE HUMANISTE sien Les Bains en hôtel-club-restaurant chic en
Du 23 septembre au 25 février 2014, il vient d’achever la coordination de la
rénovation de l’hôtel de Crillon en juillet, en
Les musées de la Ville de Strasbourg organisent défendant avec force les artisans d’art français.
une grande manifestation consacrée à la vie « Pour moi, le luxe, c’est le sur-mesure », martèle
culturelle strasbourgeoise entre 1880 et 1930, ce passionné de voitures anciennes qui aime
montrant comment la ville est devenue un labo- personnaliser les belles cylindrées. Concepteur
ratoire dans lequel pensées et formes nouvelles de showrooms pour des marques de prestige
ont surgi des fécondations entre cultures alle- (Cartier) et designer de mobilier pour les édi-
mande, française et européenne. Le musée d’Art teurs Pouenat et Holly Hunt, il conçoit actuel-
moderne et contemporain met l’accent sur les lement l’aménagement intérieur d’une grande
arts décoratifs et les décors du complexe de loi- maison de champagne à Reims et d’un hôtel
sirs moderniste de l’Aubette conçu par Jean Arp, monacal rue du Temple à Paris… M. B.
Sophie Taeuber-Arp et héo Van Doesburg. Le PARIS « MAISON & OBJET PARIS », Parc
musée des Beaux-Arts traite de la personnalité des expositions de Paris Nord-Villepinte,
de l’éminent conservateur Wilhelm Bode, à l’ori- 08 11 04 00 96.
gine des collections des musées strasbourgeois,
tandis que le palais Rohan évoque l’histoire des
lieux de musique à Strasbourg et ses acteurs.
STRASBOURG « LABORATOIRE D’EUROPE,
STRASBOURG 1880-1930 », 03 68 98 51 55.

ARCHITECTURE ET « JAPONITÉ »
Du 9 septembre au 14 mai
Selon l’architecte Arata Isozaki, l’architecture
japonaise se distingue par un mouvement
permanent et un refus de se figer dans des
styles. Cette singularité qu’il nomme « Japan-
ness » (« Japonité ») sert de fil rouge à une
exposition sur l’architecture et l’urbanisme
au Japon de 1945 à nos jours. Immergé dans
une ville organique conçue par Sou Fujimoto,
le visiteur est invité à traverser l’histoire cycli-
que de l’architecture japonaise, de la destruc-
tion de la bombe atomique à Hiroshima et
Nagasaki en 1945, jusqu’à ses expressions les
plus actuelles. Le parcours chronologique

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O29


GLOBES ARCHITECTURAUX
Du 10 novembre au 26 mars
La Cité de l’architecture et du patrimoine
raconte l’épopée des bâtiments sphériques,
lieux de savoir et de pouvoir. Quatre-vingt-
dix projets, construits ou non, du milieu du
xviie siècle à nos jours, sont documentés et
illustrés par de nombreuses maquettes, dessins,
plans et ilms. Si le globe architectural trouve sa
matrice en Occident dans le panthéon romain,
cherchant symboliquement à représenter le
ciel par une forme de voûte, il perdure dans
l’invention du planétarium et dans une série
de cénotaphes inspirés des premiers vols de
montgolières et de ballons au xviiie siècle. Il
se poursuit par le dôme géodésique de Richard
Buckminster Fuller dans les années 1940,
jusqu’au Convention and Exhibition Center
de Rem Koolhaas en 2007. M. B.
PARIS  « GLOBES, ARCHITECTURE
ET SCIENCES EXPLORENT LE MONDE »,
Cité de l’architecture et du patrimoine,
01 58 51 52 00.
CONTRE LES
FONDAMENTALISMES
Du 23 octobre au 21 janvier
Juifs, chrétiens et musulmans dans les
mêmes sanctuaires ? Une exposition aborde
le phénomène des lieux saints partagés par
les idèles des trois religions monothéistes en
Méditerranée et en Europe. Juifs, chrétiens,
druzes et musulmans vénérant le prophète
Elie sur le mont Carmel à Haïfa, chrétiens et
musulmans priant Jésus à la basilique de la
Nativité à Bethléem et Marie à Notre-Dame-
de-la-Garde à Marseille… Conçu à partir
30 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
art ancien
Ci-contre Globe
céleste, Exposition
universelle de Paris,
in « Le Figaro illustré »,
n°128, novembre 1900
©COLL. PRIVÉE.
En bas Manoël
Penicaud,
Musulmane priant
contre le tombeau
de Rebecca, 2014,
photographie.
d’une enquête anthropo-
logique, le parcours mêle
f i lms do c ument aires,
objets ethnographiques,
archives, photographies
et œuvres d’art, dont la
maquette de House of One
commandée aux archi-
tectes Kuehn et Mavelzzi
(« Connaissance des Arts »
n°754, pp. 100-101) qui
rassemble sous un même toit une synagogue,
une mosquée et une église chrétienne. M. B.
PARIS « LIEUX SAINTS PARTAGÉS.
COEXISTENCES EN EUROPE
ET EN MÉDITERRANÉE », Musée
national de l’histoire de l’immigration,
01 53 59 58 60.
PROUVÉ À LA FONDATION LUMA
À partir du 20 octobre
Depuis le mois de juin, les maisons de Jean
Prouvé (1901-1984) ont envahi les anciens
ateliers de la SNCF aujourd’hui occupés
par la Fondation Luma et sa grande tour
de métal brillant signée Frank Gehry. Elles
annoncent l’ouverture de l’exposition Jean
Prouvé montée avec l’aide de la galerie
Patrick Seguin. « Considérant qu’il n’y a
pas de diférence entre la construction d’un
meuble et celle d’un immeuble, dit le mar-
chand parisien, Jean Prouvé a développé une
pensée constructive fondée sur une logique
de fabrication et de fonctionnalité qui génère
une esthétique épurée de tout artiice. » C’est
pourquoi ses maisons démontables allient
bois et aluminium, permettant qu’elle soient
démontées et déplacées à volonté. G. B.
ARLES « LES HABITATS DE JEAN PROUVÉ »,
Fondation Luma, 04 88 65 83 09.
design archi
ET AUSSI…
BORDEAUX EN COULEUR
Jusqu’au 5 novembre
Avec Pierre Charpin à la mise en
scène, le musée des Arts décoratifs
de Bordeaux aborde le design par
la couleur, d’Albers à Vautrin.
L’ARCHI ENVAHIT BORDEAUX
Du 14 au 24 septembre
Agora, la Biennale d’architecture,
d’urbanisme et de design de
Bordeaux, a choisi le paysage
comme sujet de réflexion avec
l’architecte-paysagiste Bas Smets
comme invité d’honneur.
DROOG DESIGN
CHEZ MONDRIAN
Du 23 septembre au 3 décembre
Dans le cadre de l’Année Mondrian,
Utrecht met en avant au Centraal
Museum sa gloire locale, le groupe
Droog Design fondé à Amsterdam en
1993. Simplicité et humour à la clé.
JORIS LAARMAN
AU COOPER-HEWITT
Du 27 septembre au 24 janvier
Le temple du design new-yorkais,
le Cooper-Hewitt Museum, consacre
une rétrospective au talentueux
Hollandais Joris Laarman sous le
titre de « Design à l’âge numérique ».
RÊVER À ORLÉANS
Du 13 octobre au 1er avril
La première Biennale d’architecture
d’Orléans prend pour thème
« Marcher dans le rêve d’un autre »
avec 45 architectes contemporains.
VIENNE À MANHATTAN
Du 26 octobre au 29 janvier
La très riche Neue Galerie de
New York propose un panorama
de la Wiener Werkstätte, l’atelier
d’ameublement viennois autour de
Josef Hoffmann et Koloman Moser.
LYON SE TRANSFORME
Du 17 novembre au 17 juin
Des aménagements du XVIIIe à ceux,
récents, des Confluences, le musée
Gadagne évoque les grands projets
urbains qui ont façonné Lyon.
 NO
UV
EA
LA CROISIÈRE U

AU FIL DE L’ART
S U R L E DA N U B E
DU 13 AU 20 AVRIL 2018 AU DÉPART DE PARIS
Le programme est garanti à partir de 40 inscrits. - Itinéraire sous réserve de modifications de l’armateur - * Cette réduction n’est pas cumulable avec d’autres
réductions en cours. - Cette croisière est organisée par Croisières d’exception / Licence n° IM075150063. - Les invités seront présents sauf cas de force majeure -
Crédits photos : © iStock, © Shutterstock © Croisières d’exeption, © Croisi Europe - Création graphique : www.nuitdepleinelune.fr

Embarquez ave
• 8 conférences sur l’his Budapest…
• Un programme d’excu ectacle
de l’École d’équitation à Vienne, abbaye de Melk, privatisation des thermes
de Széchenyi à Budapest...

Serge Legat Benoît Dusart

• Offre spéciale : 200 € * de réduction avec le code REVE
Historien de l’art Historien de l’architecture pour toute réservation avant le 15 octobre 2017

VOTRE ITINÉRAIRE
PA
RIS
RENSEIGNEMENTS & PROGRAMME DÉTAILLÉ
Connectez-vous sur www.croisiereart.com
Appelez au 01 75 77 87 48 Du lundi au vendredi de 9 h30 à 19 h et le samedi de 9 h à 13 h

Écrivez-nous à art@croisieres-exception.fr
PARIS
Renvoyez ce coupon complété à :
Croisières d’exception - 77 rue de Charonne - 75011 Paris
connaissancearts-1709

❑ Mme ❑ M. Nom : ...................................................................... Prénom : .....................................................................................................

À bord de MS Beethoven
Adresse : .....................................................................................................................................................................................................................................
Code postal : Ville : ..........................................................................................................................................................................
Date de naissance : Tél. :
Email : ...........................................................................................................................@ .......................................................................................................
Vous voyagez ❑ seul(e) ❑ en couple
Oui, je bénéficierai d’un prix spécial (- 200 €) en cas de réservation avant le 15 octobre 2017 avec le code REVE
Conformément à la loi “Informatique et Liberté” du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de modification et de rectification des données vous concernant.
 art ancien design archi

> LA MODERNITÉ D’IRVING PENN

Du 21 septembre au 29 janvier
C’est le plus grand événement de la rentrée photogra-
phique parisienne. Créée à l’occasion du centenaire
d’Irving Penn (1917-2009), cette exposition a été
conçue par le Metropolitan Museum of Art de New
York et le Grand Palais à Paris (voir notre hors-série
n° 779). Avec plus de deux cent quarante tirages et
une sélection d’œuvres graphiques, elle retrace les
soixante-dix années de la carrière de l’artiste améri-
cain qui mélangea avec talent le graphisme et la pho-
tographie. Penn a créé une œuvre d’une incroyable
modernité, de ses portraits « existentiels » aux couver-
tures de « Vogue », des reportages au bout du monde
aux sublimes pavots. L’exposition à Paris bénéficie du
mécénat de la Fondation Roederer. J. F.-N.
PARIS « IRVING PENN LE CENTENAIRE », Grand Palais,
01 44 13 17 17.
 photo
LA PHOTO ARABE CONTEMPORAINE
Du 13 septembre au 12 novembre
Organisée par l’Institut du monde arabe
(Ima) et la Maison européenne de la photo-
graphie (Mep), cette deuxième édition de la
Biennale des photographes du monde arabe
contemporain met à l’honneur deux pays
du Maghreb : la Tunisie et l’Algérie. Et rend
hommage à Leila Alaoui, jeune photographe
franco-marocaine victime à l’âge de 33 ans
d’une attaque terroriste à Ouagadougou (Bur-
kina-Faso) en janvier 2016, au moment où
étaient exposés ses portraits de Marocains
dans le cadre de la première Biennale. La
manifestation se déroule simultanément dans
huit lieux parisiens : l’Ima, qui présente plu-
sieurs photographes tunisiens et des talents
méconnus originaires des pays arabes, la
Mep, qui réunit Hicham Benohoud, Farida
Hamak et Xenia Nikolskaya, la Cité interna-
tionale des arts, la Mairie du IVe, la galerie
hierry Marlat, la galerie Photo12, la galerie
Clémentine de la Féronnière et la galerie
Binôme, dessinant une mosaïque de regards
contemporains sur le monde arabe.
PARIS « 2e BIENNALE DES
PHOTOGRAPHES DU MONDE ARABE
CONTEMPORAIN »,
Institut du monde arabe et Maison
européenne de la photographie,
biennalephotomondearabe.com
Page de gauche,
en haut Irving Penn,
Ungaro Bride Body
Sculpture (Marisa
Berenson), Paris,1969
©CONDÉ NAST.
À gauche Ahmad
El-Abi,The Guilty
Pleasure,2016
©AHMAD EL-ABI.
À droite,en haut Vlad
Sokhin,Peia Kararaua
dans un quartier inondé
du village d’Aberaro,
îles Kiribati,2015
©VLAD SOKHIN.
PANOS PICTURES.
moderne
VISA POUR L’IMAGE,
LE GRAND RENDEZ-VOUS
Du 2 au 17 septembre
Ouvert au grand public, ce rendez-vous
annuel international des photojournalistes,
des éditeurs, des agences et des iconographes
présente cette année vingt-cinq expositions
qui parlent de l’actualité de notre monde,
en particulier celle des êtres menacés par
les guerres et les injustices. On retiendra le
reportage de Ferhat Bouda, lauréat du Prix
Pierre et Alexandra Boulat 2016, sur les
Berbères au Maroc, « une culture en résis-
tance », celui de Darcy Padilla, lauréate du
Prix Canon de la femme photojournaliste
contemporain
2016, sur la réserve indienne de Pine Ridge,
l’un des endroits les plus pauvres aux États-
Unis. Notons également les images de Larry
Towell sur les Sioux démunis face au projet
de l’oléoduc Dakota Access Pipeline relancé
par Donald Trump.
PERPIGNAN « VISA POUR L’IMAGE.
FESTIVAL INTERNATIONAL
DU PHOTOJOURNALISME », divers lieux
dans la ville, 04 68 62 38 00.
RENGER-PATZSCH, SI SIMPLE
Du 17 octobre au 21 janvier
« La photographie réduit le monde en couleur
à un rectangle en noir et blanc. Et logique-
ment, dans la mesure où c’est le moins pré-
tentieux des moyens d’expression artistique,
elle exige un goût rigoureux et une aptitude à
l’abstraction, à l’imagination et à la concen-
tration. » Cette profession de foi d’Albert
Renger-Patzsch (1897-1966), l’un des fonda-
teurs de la Nouvelle Objectivité, mouvement
artistique apparu en Allemagne au début des
années 1920, est dévoilée au Jeu de paume
qui lui consacre une vaste rétrospective. Un
moment rare pour un artiste rare, qui a su
opposer au pictorialisme de son époque le
réalisme et la simplicité, en tentant de mon-
trer les objets du quotidien et le monde tels
qu’ils sont. J. F.-N.
PARIS « ALBERT RENGER-PATZSCH.
LES CHOSES », Jeu de paume, 01 47 03 12 50.
Ci-contre Albert
Renger-Patzsch,
Stapedia variegata.
Asclepiadaceae,1923
MUNICH, PINAKOTHEK
DER MODERN. ©ARCHIV
ANN UND JÜRGEN WILDE.
CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O33
 LIVRE
DE LA CHASSE,
GASTON FÉBUS
— Français 616 —

Nouveauté!
Bibliothèque nationale de France,
Paris

Édition limitée

Découvrez la première édition qui reproduit,

dans son intégralité, le manuscrit le plus séduisant
de l’enluminure parisienne du début du XVe siècle,
où amour et prouesse sont illustrés au sein
d’une nature somptueuse.

Profitez actuellement d’une

remise exceptionnelle !
D’a mour
et de chasse
l e ç o n d e v i e
Un e
 Éditions premières, uniques,
numérotées et limitées à 987
exemplaires certifiés par notaire

Plus d’information
moleiro.com/online
Tél. 09 70 44 40 62
Tél. +34 932 402 091
M. MOLEIRO EDITOR
Travessera de Gràcia, 17-21
08021 Barcelone - Espagne

SIDIBÉ, L’ŒIL DE BAMAKO
Du 20 octobre au 25 février
Il y a vingt ans, la Fondation Cartier dévoi-
lait les clichés noir et blanc de Malick Sidibé
(1936-2016). Un an après sa mort, elle lui
rend hommage en exposant ses œuvres ico-
niques, accompagnées de tirages d’époque
et de documents historiques inédits, extraits
des archives du grand photographe malien.
Surnommé « l’œil de Bamako », Malick
Sidibé commença sa carrière par des repor-
tages sur la jeunesse bamakoise dès l’in-
dépendance de son pays en 1960. Nommé
« Trésor national » au Mali en 2003, il rem-
porte l’année suivante le Prix international
de la photographie Hasselblad, décerné pour
la première fois à un photographe africain.
Quelques mois avant son décès, il est récom-
pensé du Lion d’or à la Biennale de Venise.
PARIS « MALICK SIDIBÉ », Fondation Cartier
pour l’art contemporain, 01 42 18 56 50.
ROBERT DOISNEAU L’ESPIÈGLE
Du 19 octobre au 4 février
Le musée d’Ixelles et l’Atelier Robert
Doisneau ont concocté une exposition qui
renoue avec « la candeur, la malice et la
beauté du quotidien » célébrées pendant
plus d’un demi-siècle par Robert Doisneau
(1912-1994). Au gré d’un parcours mêlant
les clichés emblématiques à des séries moins
connues, l’exposition suit le regard huma-
niste, poétique et espiègle du photographe
qui n’aimait rien tant que « buissonner » dans
Paris et sa banlieue, trouvant à chaque coin
de rue ou de zinc de comptoir une histoire
à raconter. « Toute ma vie je me suis amusé,
je me suis fabriqué mon petit théâtre », dit-il
un jour. Au cœur de son œuvre : les enfants,
les baisers d’amoureux, les fêtes populaires et
les guinguettes, de quoi faire tourner la tête !
36 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
design archi
Ci-contre
Cyrille Weiner,
Le Cheval de trait
de Roger des
Près sur le
Grand Axe, série
La Fabrique du
pré, 2004-2014,
Nanterre, 2008
©CYRILLE WEINER.
En bas Robert
Doisneau,
Mademoiselle
Anita, 1951
©ROBERT DOISNEAU.
BRUXELLES « ROBERT DOISNEAU »,
musée d’Ixelles, 32 2 515 64 21.
LES PAYSAGES FRANÇAIS
ET LES PHOTOGRAPHES
Du 24 octobre au 14 février
Cette exposition de grande ampleur invite
à une promenade dans le temps, sur quatre
décennies, pour y découvrir les paysages fran-
çais et leurs métamorphoses. Avec plus de
cent soixante auteurs et quelque mille tirages,
c’est aussi un voyage dans l’histoire récente de
la photographie de paysage, ou comment de
grands photographes – parmi lesquels Bernard
Plossu et Gabriele Basilico, Elina Brotherus,
Stéphane Couturier, Raymond Depardon, Jac-
queline Salmon ou hibaut Cuisset –, créent
de nouvelles écritures photographiques qui
« parlent du patrimoine comme du quotidien
et surtout s’invitent dans le débat pour proposer
des manières nouvelles d’habiter poétiquement
le monde ». Un très beau programme! J. F.-N.
PARIS « PAYSAGES FRANÇAIS. UNE
AVENTUREPHOTOGRAPHIQUE,1984-2017 »,
Bibliothèque nationale de France, site
François-Mitterrand, 01 53 79 59 59.
photo
ET AUSSI…
LE FANTÔME LIU BOLIN
Du 6 septembre au 29 octobre
Le performeur chinois Liu Bolin se
fond dans l’environnement. Ses
clichés sont à découvrir à la Maison
européenne de la photographie.
LA CHAPELLE À MONS
Du 14 octobre au 25 février
David La Chapelle est l’invité du
BAM de Mons en Belgique. « After
the Deluge » part de la fresque de
Michel-Ange à la Sixtine et évoque
la disparition de l’être humain.
ALI KAZMA AU JEU DE PAUME
Du 17 octobre au 21 janvier
Le vidéaste turc Ali Kazma
s’interroge sur le sens de l’activité
humaine. En parallèle aux
photographies de Renger-Patzsch,
à ne pas manquer au Jeu de paume.
LA BIRMANIE À GUIMET
Du 18 octobre au 22 janvier
Une centaine de photographies
anciennes tirées des collections
du musée Guimet fait revivre
la Birmanie à l’époque de la
domination britannique.
DEAUVILLE REÇOIT LINDBERGH
Du 21 octobre au 26 novembre
Avec le photographe de mode
Peter Lindbergh en invité d’honneur,
le festival Planche(s) Contact
de Deauville accueille Claude Nori
et agnès b.
LUCIEN HERVÉ AU CHÂTEAU
Du 17 novembre au 27 mai
Le château de Tours accueille
les clichés d’architecture de Lucien
Hervé (1910-2007), le photographe
hongrois qui a accompagné
Le Corbusier à partir de 1949.
STEPHEN SHORE AU MOMA
Du 19 novembre au 28 mai
Cette première exposition
monographique de Stephen Shore
(né en 1947) aux États-Unis
réunit ses travaux conceptuels
et ses paysages récents d’Israël
et d’Ukraine.
POUSSIN

Le Massacre
des Innocents
H Bronx (Paris) - © RMN-Grand Palais (Domaine de Chantilly) / Michel Urtado

PICASSO, BACON
EXPOSITION
11 SEPTEMBRE 2017
7 JANVIER 2018
 Bürgi

Passionné par le mobilier et les objets d’art du XVIII° siècle, Camille Bürgi a dédié
sa vie au marché de l’art, des puces en passant par le Faubourg Saint-Honoré.
Installé rue Rossini, face à Drouot, il of�icie aussi en tant qu’expert.

JOURNÉES D’EXPERTISES GRATUITES À PARTIR DU 4 SEPTEMBRE :

( Art asiatique, Mobilier, Peinture )
 Découvreur de trésors,
le plus beau métier au monde...

Exceptionnelle console-desserte par Adam Weisweiler, provenant du

château de Villandry, collections du marquis de Castellane, du roi Jérôme
Bonaparte, de Pierre-Laurent Hainguerlot, puis par descendance.

3 rue Rossini 75009 PARIS

Tel : +33 1 48 24 22 53
www.camilleburgi.com
camille.burgi@orange.fr
 art ancien design archi

e
> MOMA : CET ART
QU’ON APPELLE MODERNE
Du 11 octobre au 5 mars
Cet automne, le MoMA de New York
prend ses quartiers à Paris. Deux
cents œuvres de ses collections vont
en effet traverser l’Atlantique pour
séjourner dans les hautes salles
du vaisseau amiral de la Fondation
Louis Vuitton, au cœur du bois de
Boulogne. Depuis son ouverture en 1929, à l’initiative
de mécènes assemblés autour de Abby Aldrich Rocke-
feller, le célèbre musée est resté attaché à explorer
et partager l’art moderne et contemporain. Et ce, à
travers toutes ses expressions, quelle que soit leur
puissance provocatrice. Il est devenu la vitrine de l’art
moderne, celui qui s’élabore chaque jour sous la forme
de peintures, sculptures, installations, photographies
ou vidéos. De Cézanne à L’Oiseau dans l’espace de
Brancusi, de Hopper aux boîtes de soupe Campbell
de Warhol, de Pollock aux emoji de Shigetaka Kurita,
on cherche à comprendre ce que veut dire « être
moderne ». Réponse le 11 octobre. V. B.
PARIS « ÊTRE MODERNE : LE MOMA À PARIS »,
Fondation Louis Vuitton, 01 40 69 96 00.
 photo moderne contemporain

LE POP AMÉRICAIN À PARIS

Du 22 septembre au 21 janvier
Coïncidence, concours de circonstances ?
Réjouissons-nous. L’autre géant new-yorkais
de l’art du xxe siècle ofre aux Parisiens, pen-
dant quatre mois, soixante de ses œuvres
les plus emblématiques. Créé en 1930 par la
Ci-contre sculptrice Gertrude Vanderbilt Whitney, le
Mel Ramos, Whitney Museum a pour mission de mon-
Tobacco Rhoda, trer l’art et les artistes américains : vingt-deux
1965, sérigraphie, mille œuvres, aujourd’hui abritées dans un
71,1 x 56 cm
©NEW YORK,
nouveau bâtiment, à Manhattan Downtown,
WHITNEY MUSEUM. dessiné par Renzo Piano. À Paris, viennent les
toiles et sculptures du Pop Art, de ses origines
À gauche
Constantin
à son zénith : Jasper Johns et Bob Rauschen-
Brancusi, L'Oiseau berg, Tom Wesselman, Claes Oldenburg,
dans l'espace, Andy Warhol et Roy Lichtenstein mais aussi
1928, bronze, Jim Dine, James Rosenquist ou Alex Katz.
137 x 22 x 16,5 cm
NEW YORK,
PARIS « POP ART. COLLECTION DU WHITNEY
THE MUSEUM OF MUSEUM OF AMERICAN ART, NEW YORK »,
MODERN ART. musée Maillol, 01 42 22 57 25. TALENTS MÉCONNUS AU LAM
Du 29 septembre au 7 janvier
MAGRITTE OU LA BELGIQUE
Du 21 septembre au 10 octobre De Wilhelm Uhde (1874-1947), on se souvient
qu’il fut un des premiers collectionneurs du
La Belgique commémore cette année le cin- cubisme, avec Daniel-Henry Kahnweiler, un
quantième anniversaire de la mort de René de ces marchands du début du xxe siècle dont
Magritte (1898-1967). À Bruxelles, deux le regard critique joua un rôle décisif dans le
rendez-vous s’imposent. L’un au musée destin de beaucoup d’artistes. Découvreur de
Magritte : l’exposition s’attache au dialogue, Marie Laurencin en 1911 et de Balthus en
dès 1964, de Marcel Broodthaers (1924- 1934, collectionneur des toiles du Douanier
1976) avec l’œuvre de Magritte, sous l’égide Rousseau, ami d’Apollinaire et de Picasso, il
de Mallarmé, et à l’influence qui a marqué s’installa à Senlis en 1912 et resta fasciné par
des peintres des années 1980 tels que George les œuvres de sa femme de ménage, Séraphine
Condo ou Sean Landers. Le second a lieu à Louis. Il se consacra entièrement, après 1920,
l’Atomium, qui propulse le visiteur dans le à ceux qu’il nommait « les peintres du Cœur
monde de Magritte, paysage surréaliste fait sacré », puis « les Primitifs modernes », artistes
de nuages, d’oiseaux, de chapeaux et de toutes autodidactes baptisés « naïfs » : Rousseau et
sortes de perceptions dérangeantes. Séraphine Louis mais aussi André Bauchant,
BRUXELLES « MAGRITTE, ATOMIUM MEETS Camille Bombois et Louis Vivin. V. B.
SURREALISM », Atomium, 32 2 475 4775 VILLENEUVE-D’ASCQ « DE PICASSO
et « MAGRITTE ET L’ART CONTEMPORAIN », À SÉRAPHINE, WILHELM UHDE
Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, ET LES PRIMITIFS MODERNES », LaM,
32 2 508 32 11, du 13 octobre au 18 février. 03 20 19 68 68.

En haut Séraphine
Louis, L’Arbre de
vie, 1928, huile
et Ripolin sur toile,
144 x 112 cm
SENLIS, MUSÉE D’ART ET
D’ARCHÉOLOGIE. PHOTO
CHRISTIAN SCHRYVE.

Ci-contre
René Magritte,
Le Double Secret,
1927, huile sur toile,
114 x 162 cm
PARIS, MNAM CENTRE
POMPIDOU. ©PHOTO
DE PRESSE RMN.

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O41

 ANNIE
LEIBOVITZ
LES PREMIÈRES ANNÉES :
1970 – 1983
ARCHIVE PROJECT #1
27 mai – 24 septembre 2017
Grande Halle, Parc des Ateliers, Arles

luma-arles.org

Produit par la Fondation LUMA

Image: Annie Leibovitz, photos de la série “driving“ © Annie Leibovitz

Les archives photographiques de LUMA Arles bénéficient du soutien de Parfums Christian Dior.
Partenaires média: Les Inrockuptibles; Connaissance des Arts.
 L.A. DANCE
PROJECT
du 7 au 22 juillet, et les 22 et 23 septembre 2017
Grande Halle, Parc des Ateliers, Arles

luma-arles.org

Produit par la Fondation LUMA

Image: Avec l’aimable autorisation de la Fondation LUMA. Photo Hervé Hôte.

 photo
SPECTACLE ÉPHÉMÈRE
Du 15 septembre au 8 avril
C’est à une exposition rare, précieuse et
fragile que nous convie le Petit Palais, en
extrayant de ses collections cent trente pas-
tels, trésors la plupart du temps préservés des
méfaits de la lumière. On connaît inalement
mal cette pratique à la croisée du dessin et
de la peinture, qu’on associe le plus souvent
aux chefs-d’œuvre de Quentin de La Tour
(1704-1788) et à l’âge d’or du xviiie siècle.
Au xixe, pourtant, c’est l’un des champs d’ex-
périmentation de la modernité. Qu’elle soit
impressionniste avec Berthe Morisot, Mary
Cassatt, Auguste Renoir, puis Paul Gauguin,
ou symboliste avec Odilon Redon ou Xavier-
Ker Roussel, la technique fascine. Le public
dispose de six mois pour être séduit avant
que les œuvres ne retournent à l’obscurité.
PARIS « L’ART DU PASTEL DE DEGAS
À REDON », Petit Palais, 01 53 43 40 00.
44 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
moderne
UN NOUVEAU DERAIN
Du 4 octobre au 29 janvier
Soixante-dix œuvres, réparties sur dix années
décisives, conduisent à s’interroger sur le rôle
qu’a pu jouer André Derain (1880-1954) dans
l’éclosion des deux mouvements avant-gar-
distes que sont le fauvisme et le cubisme. Son
utilisation très personnelle de la photographie,
sa découverte précoce des arts africains et
océaniens à Londres dès 1906, le placent dans
une position créative audacieuse, que l’opi-
nion et les critiques, attachés à sa production
ultérieure, lui ont déniée. Annonciateur du
Réalisme magique, il investit tous les champs
plastiques : peinture, sculpture mais aussi xylo-
graphie, céramique, cinéma… Existe-t-il donc
deux Derain, celui d’avant la Première Guerre
et celui des années 1930 jusqu’à sa mort ? Des
archives inédites et une plongée dans son tra-
vail, étayée de contrepoints visuels inattendus,
devraient nourrir cette rélexion.
PARIS « ANDRÉ DERAIN 1904-1914. LA
DÉCENNIE RADICALE », Musée national d’art
moderne, Centre Pompidou, 01 44 78 12 33.
GAUGUIN, PROFESSION MAGICIEN
Du 11 octobre au 22 janvier
Certains peintres sont si populaires qu’ils sou-
lèvent une diiculté paradoxale : montrer leur
production sous un jour nouveau relève de la
gageure. Pour exposer Gauguin, l’Art Institute
de Chicago et le musée d’Orsay ont décidé
d’un thème complexe et fascinant : comment
crée-t-on lorsqu’on est Paul Gauguin (1848-
1903) ? La question implique de plonger dans
les divers modes d’expression de l’artiste et
d’y entraîner le visiteur. De ses débuts dans
le sillage de Degas et Pissarro jusqu’aux com-
positions qui sont la manifestation du « moi
sauvage », deux cents œuvres (peintures,
céramiques, bois sculptés, estampes, dessins)
tissent le parcours de ses recherches formelles
et permettent une immersion dans l’atelier de
sa création, toujours en quête
d’un âge d’or primitif. V. B.
PARIS « GAUGUIN
L’ALCHIMISTE », Galeries
nationales du Grand Palais,
01 44 13 17 17.
Ci-dessus Berthe
Morisot, Dans le
parc, v. 1874, pastel,
71 x 89 cm, détail
©PARIS, PETIT PALAIS.
PHOTO PETIT PALAIS/
ROGER-VIOLLET.
Ci-contre André
Derain, Bateaux dans
le port de Collioure,
1905, h/t, 72 x 91 cm
ZURICH, COLL. MERZBACHER.
contemporain
ET AUSSI…
QUAND MATISSE RENCONTRE
BONNARD
Du 7 septembre au 14 janvier
Grâce au mécénat de la Société
Générale, le Städel de Francfort
ose la confrontation de Matisse
et Bonnard. Couleur et joie de
vivre au programme.
NEW YORK EN FOLIE
Du 13 septembre au 21 janvier
Se limitant aux années 1950-1980,
le Met Breuer propose la vision
artistique du délire en cent œuvres,
de Philip Guston à Nancy Spero.
LE PREMIER CHAGALL À BÂLE
Du 16 septembre au 21 janvier
C’est le Chagall des années
1911-1919 qu’a choisi d’exposer
le Kunstmuseum de Bâle, lorsqu’il
se frotte à Picasso et Delaunay,
puis s’en retourne en Russie.
PICASSO ROMAIN
Du 21 septembre au 21 janvier
Entre cubisme et néoclassicisme,
Picasso développe un travail
original en Italie, en compagnie
de Cocteau et de Stravinsky. Aux
Scuderie del Quirinale à Rome.
BÂLE ET PAUL KLEE ABSTRAIT
Du 1er octobre au 21 janvier
La Fondation Beyeler se penche
sur l’abstraction dans l’œuvre de
Paul Klee. Une abstraction relative
puisque partout pointent les
signes, la nature ou la musique.
DIVIN BOURDELLE
Du 4 octobre au 4 février
Héraklès et Apollon ont inspiré
le sculpteur Antoine Bourdelle. C’est
pourquoi le musée Bourdelle à Paris
propose cet angle original de la
relecture moderne de l’Antiquité.
DALÍ FACE À DUCHAMP
Du 7 octobre au 7 janvier
Autre confrontation, celle des
œuvres de Dalí et de Duchamp
que propose cet automne la
Royal Academy de Londres. Entre
surréalisme et jeu d'échecs.
 24 septembre
24 juin
PASSION

museegranet-aixenprovence.fr
DE L’ART
2017 Galerie Jeanne Bucher Jaeger depuis 1925
Musée Granet Aix-en-Provence
Direction de l’information et de la communication. Impression : Sérégraphie moderne.
KANDINSKY
GIACOMETTI

VERDIER
FROMANGER
DUBUFFET
DE STAËL
BRAQUE
LAURENS
PICASSO

VIEIRA DA SILVA

Nicolas de Staël, Atelier fond orangé 1955. Huile sur toile, 195 x 114 cm. Collection particulière.© ADAGP, Paris 2017. Photo : Adam Rzepka
 photo
Ci-dessus Victor
Prouvé,Peintre
au travail,1889,
huile sur toile
collée sur carton,
29,6 x 20,3 cm
NANCY, MBA.
PHOTO VDN.
Ci-contre Mario
Fortuny,robe
Eleonora,v.1912,
soie,taffetas
©PARIS, PALAIS
GALLIERA/S.PIERA /
ROGER-VIOLLET.
SOPHISTICATION SUPRÊME
Du 4 octobre au 7 janvier
Son nom est un mythe. Mariano Fortuny y
Madrazo (1871-1949), né à Grenade mais
révélé à Venise où il fonde, vers 1906, un ate-
lier de textiles, est une sorte de magicien du
costume. Ses châles Cnossos en voile de soie
imprimés de motifs de céramiques crétoises,
ses brocarts dignes des tableaux de Véronèse,
ses velours semés de poudres métalliques
et son plissé magique ont habillé la com-
tesse Grefulhe ou la Duse et ébloui Marcel
Proust. Ses vêtements à la coupe luide s’ins-
pirent du Moyen Âge, de la période byzan-
tine, de la Renaissance, et transforment les
femmes en redoutables Circée. Une centaine
de pièces, issues de Galliera et du Museo del
Traje de Madrid, consacrent la richesse de
son inventivité.
PARIS « FORTUNY, UN ESPAGNOL
À VENISE », Palais Galliera, musée de la
Mode de la Ville de Paris, 01 56 52 86 00.
46 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
moderne
L’ORIENT À L’EST
Du 7 octobre au 4 février
Capitale de la Lorraine, Nancy s’interroge
sur les mouvements de population et les
influences subies par cette région fron-
talière, terre de brassages. Au musée des
Beaux-Arts, c’est l’occasion de souligner l’at-
trait qu’ont exercé les contrées lointaines sur
les peintres lorrains des xixe et xxe siècles.
Révélation de la couleur et de la lumière
pour ces « explorateurs », qui se transforme
subtilement en regard ethnographique, au
temps de la colonisation et enin, une reprise
des formes que des artistes comme Majorelle
ou Victor Prouvé intègreront à leur œuvre.
NANCY « LES COULEURS DE L’ORIENT »,
musée des Beaux-Arts, 03 83 85 30 72.
UNE + UN À QUÉBEC
Du 12 octobre au 7 janvier
C’est l’exposition que l’on attendait depuis
longtemps. Non parce que Joan Mitchell
(1925-1992) et Jean-Paul Riopelle (1923-
2002) furent, de 1955 à 1979, un couple
mythique de la peinture, avec leurs passions,
leurs orages et leur séparation tumultueuse,
mais parce que leurs œuvres respectives et
inclassables méritent enin toute l’attention
qui leur ont parfois fait défaut. Et qu’on peut
attendre beaucoup de cet accrochage partagé,
à l’instar de celui qui mit Bacon face à Freud
à la Fondation Maeght en 1995. Quelques
documents d’archives, des œuvres sur papier,
mais surtout des tableaux grand format qui
révèlent leurs méthodes de travail et leur dia-
logue jamais achevé sur l’abstraction. V. B.
QUÉBEC « MITCHELL/RIOPELLE.
UN COUPLE DANS LA DÉMESURE »,
Musée national des beaux-arts du Québec,
1 418 643 21 50.
contemporain
ET AUSSI…
FEMMES SURRÉALISTES
Du 9 octobre au 28 janvier
Le surréalisme a attiré beaucoup de
femmes. La preuve en images, avec
des œuvres de Frida Kahlo ou Dora
Maar, au musée Picasso de Malaga.
PICASSO EN 1932
Du 10 octobre au 11 février
Le musée Picasso de Paris déroule
une année de la vie de l’artiste :
1932, l’année du Rêve et de
l’introduction de nouvelles formes
« écrasantes ».
CHAISSAC AUX SABLES
Du 15 octobre au 14 janvier
Dépositaire d’un riche fonds d’œuvres
de Gaston Chaissac (1910-1964),
le musée de l’Abbaye Sainte-Croix,
aux Sables-d’Olonne, organise
une rétrospective attendue.
PICASSO ET LAUTREC
Du 17 octobre au 21 janvier
L’influence de Toulouse-Lautrec
sur le jeune Picasso, notamment lors
de ses séjours parisiens entre 1900
et 1904, est à l’affiche du musée
Thyssen-Bornemisza de Madrid.
SOUTINE À LONDRES
Du 19 octobre au 21 janvier
La Courtauld Gallery met à l’honneur
les séries de portraits de serveurs et
employés d’hôtels et de restaurants
que Soutine a réalisés à Paris
dans les années 1920-1930.
TRIO BARCELONAIS
Du 25 octobre au 28 janvier
Trio gagnant pour le musée Picasso
de Barcelone, qui zoome sur le
dernier long séjour de Picasso dans
la ville (1917), sur sa collaboration
avec ses neveux graveurs, et sur
le poète et boxeur Arthur Cravan.
TOUT SUR LA ROSE+CROIX
Du 27 octobre au 7 janvier
Focus sur le Salon de la Rose+Croix,
lancé en 1892 par le Sar Péladan
et axé sur le symbolisme mystique,
à la Collection Peggy Guggenheim
de Venise.
 10 SEPTEMBRE
8 OCTOBRE 2017
MUMA, LE HAVRE

Avec la participation exceptionnelle du musée Marmottan Monet

EXPOSITION-ÉVÉNEMENT
Claude Monet, Impression, soleil levant, 1872, huile sur toile, 50 × 65 cm, Paris, Musée Marmottan Monet, don Victorine et Eugène Donop de Monchy, 1940 © Bridgeman Images
 photo
Ci-contre César,
Esturgeon, 1954,
fer forgé et soudé,
81 x 340 x 58 cm
PARIS, CENTRE
POMPIDOU, MNAM/CCI.
©SBJ. PHOTO
DE PRESSE RMN.
RYTHMES AFRICAINS
À L’ORANGERIE
Du 17 octobre au 19 février
À Zurich, en février 1916, une bande de jeunes
artistes parmi lesquels Tristan Tzara, Hans Arp
et Sophie Taueber, intitulent Dada le mouve-
ment iconoclaste qu’ils animent. La guerre
fait rage en Europe, dévastant les corps et les
consciences. Comment peut-on continuer à se
nourrir des références et valeurs occidentales
qui ont conduit à ce désastre ? Il faut à cette
génération un nouveau langage formel, qu’elle
trouve en partie dans les arts primitifs. Objets
africains et créations dadaïstes s’exposent
conjointement. On produit des masques, des
sculptures sur bois, on met en scène des « soi-
rées nègres » au Cabaret Voltaire. Afrique rêvée,
copiée, fantasmée, possédée et transformée…
« Du noir puisons la lumière », écrivait Tzara.
L’exposition explore cette confrontation inédite
et ce qu’il en advint.
PARIS « DADA AFRICA. SOURCES ET
INFLUENCES EXTRA-OCCIDENTALES »,
Musée de l’Orangerie, 01 44 77 80 07.
DEGAS ET LA POÉSIE DU DESSIN
Du 27 novembre au 25 février
Paul Valéry (1871-1945) avait bien connu
Degas (1834-1917) par le biais des Rouart,
chez lesquels le peintre dînait chaque
semaine et auxquels le jeune écrivain était
apparenté par son mariage. En 1938, il
publie « une manière de monologue » com-
posé des souvenirs et des idées qu’il a de lui,
une anti-biographie qui est aussi une inter-
rogation vagabonde sur les expressions du
talent, et qu’il intitule Degas, danse, dessin.
Le trait, la ligne, la forme sont évoqués à
travers la danse, le cheval et les œuvres sur
papier du peintre dont on commémore en
novembre le centième anniversaire de la
mort, confrontées au texte de Valéry.
PARIS « DEGAS, DANSE, DESSIN. UN
HOMMAGE À DEGAS AVEC PAUL VALÉRY »,
musée d’Orsay, 01 40 49 48 14.
48 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
moderne
RENDRE À CÉSAR…
Du 13 décembre au 26 mars
Connu et méconnu. Le sculpteur César
(1921-1998), figure emblématique de l’art
des années 1970, a connu une notoriété
populaire qui a souvent masqué les varia-
tions et l’inventivité de son travail. Le public
se souvient de ses Compressions, voire de
ses Expansions, auxquelles il l’associe, sans
jamais soupçonner l’héritage de la sculp-
ture classique qui nourrit son geste. Cent
trente pièces du monde entier sont ici réu-
nies pour témoigner de la singularité de son
œuvre utilisant des matières aussi diverses
que la paille ou le polyuréthane, et le renou-
vellement perpétuel de sa pratique. Pour le
vingtième anniversaire de sa mort, le Centre
Pompidou a estimé avec justesse qu’il était
temps d’ofrir à cette grande igure du Nou-
veau Réalisme la rétrospective qu’il n’avait
jamais eue. V. B.
PARIS « CÉSAR. LA RÉTROSPECTIVE »,
Centre Pompidou, 01 44 77 12 33.
Ci-dessus Hannah Höch,
Aus der Sammlung:Aus
einem Ethnographischen
Museum Nr.IX.,1929,
collage et aquarelle
sur papier,27,6 x 19 cm
PARIS,GALERIE NATALIE
SEROUSSI
contemporain
ET AUSSI…
FRANCE-ANGLETERRE
Du 2 novembre au 7 mai
À la Tate Britain, « Impressionnistes
à Londres » raconte l’exil des
artistes français dans les années
1870 et explore les échanges
artistiques qui en ont découlé.
COBRA À LA LOUPE
Du 11 novembre au 18 février
Le mouvement CoBrA au sens large
est développé au Mans, au musée
de Tessé, dans une exposition qui ira
ensuite au musée de Pont-Aven.
REVOIR MUNCH
Du 15 novembre au 4 février
À New York, le Met Breuer présente
quarante-cinq œuvres du maître
norvégien traitant de sujets
récurrents, comme l’autoportait, qui
soulignent l’évolution de son style.
TAL COAT À AIX
Du 16 novembre au 11 mars
Si le musée Granet d’Aix-en-Provence
met l’accent sur la période aixoise
de Pierre Tal Coat (de 1941 à 1956),
l’exposition retrace bien toute la
carrière du peintre.
ANDRÉ MARFAING
S’ARRÊTE À QUIMPER
Du 23 novembre au 26 mars
Après Carcassonne, c’est
Quimper qui accueillera une
exposition consacrée au peintre
abstrait André Marfaing (1925-
1987), conçue avec sa famille.
TOUT MODIGLIANI À LA TATE
Du 23 novembre au 2 avril
Au sein d’une rétrospective riche
d’une centaine d’œuvres, dix
grands nus de Modi seront exposés
à la Tate Modern. Une première
en Grande-Bretagne.
TOUS MODERNES !
Du 1er décembre au 5 mars
Le musée des Beaux-Arts de Lyon
invite le Musée national de Mexico
(Munal) pour confronter deux
scènes de l’art moderne et étudier
leurs influences réciproques.
EN PARTENARIAT AVEC ST-ART

Vue d’une des éditions précédentes de ST-ART (©ST-ART) et en bas, Damien Cabanes, Esther et Claire de
dos dans l’atelier, 2016, huile sur toile, 219 x 290 cm (©J.-F. Rogeboz et courtsy Galerie Éric Dupont, Paris).

Avec ses 25 000 visiteurs par an depuis sa

création en 1996, la foire strasbourgeoise
ST-ART gagne en qualité et en dynamisme,
édition après édition.

Son rôle est de donner une couleur à la foire en

LES NOUVEAUTÉS faisant un choix d’artistes de manière didactique.
g

DE L’ÉDITION 2017 DE ST-ART
Devenue un rendez-vous majeur de la vie cultu-
relle strasbourgeoise, ST-ART s’ancre davantage
sur le territoire culturel régional puisque cette an-
née, la foire avance ses dates d’une semaine (du
17 au 20 novembre 2017) afin de ne plus coïn-
cider avec le Marché de Noël de Strasbourg. Pour
cette nouvelle édition, la foire se dote d’un comité
scientifique renouvelé, composé de personnalités
emblématiques de l’art contemporain : Olivier
Kaeppelin, le directeur de la Fondation Maeght
qui était le critique d’art invité de la précédente
édition, Jean-Luc Monterosso,
le directeur et l’un des fonda-
teurs de la Maison européenne
de la photographie, qui a éga-
lement créé le Mois de la pho-
tographie en 1980, et Michel
Nuridsany, écrivain et commis-
saire d’expositions. Le critique
d’art invité cette année est
Henri-François Debailleux.
Cette année, l’artiste qui reçoit la Carte blanche de la
foire est Damien Cabanes. C’est Olivier Kaeppelin
qui l’a choisi et lui offre, par cette Carte blanche,
une belle visibilité sur la foire strasbourgeoise. Né
en 1959 et formé à l’École nationale supérieure des
beaux-arts, Damien Cabanes mêle dans son travail
son attraction pour l’architecture religieuse et son
intérêt pour les sensations de l’enfance. Il a créé des
sculptures polychromes en plâtre, terre, polystyrène
et résine époxy et des gouaches de grandes dimen-
sions. L’artiste ne cherche pas à donner d’emblée
une signification à ses créations, mais désire incar-
ner le sens au plus près de son apparition grâce à
la matière. Représenté par
la galerie Éric Dupont, Da-
mien Cabanes a exposé
dans de nombreuses insti-
tutions culturelles, dont le
musée des Beaux-Arts de
Mulhouse, la Fondation
Claudine et Jean-Marc Sa-
lomon et le musée d’Art
moderne de Saint-Étienne.
 Vue de la Venet Foundation avec la Diagonal 74.3 degrés de Bernar Venet de 2006 et, en bas,
vue de l’intérieur (©Jérôme Cavaliere et ©Antoine Baralhe).
g

LA VENET Cette année, la Venet Foun- connaître d’un public plus large que celui de ses
dation est l’invitée d’hon- propres visiteurs. De plus, la fondation étant fer-
FOUNDATION, neur de ST-ART. Située au mée durant l’hiver, participer à ST-ART prolonge sa
INVITÉE Muy dans le Var, la fondation visibilité. La foire est en outre très implantée dans
D’HONNEUR a pour objectif de conser- la région de Strasbourg et elle rayonne largement
DE ST-ART ver et promouvoir la col- alentour. La Venet Foundation y voit une occasion
lection d’œuvres d’art (es- de se faire connaître sur un vaste territoire où elle
sentiellement de l’art minimal et conceptuel) de n’est pas présente. Dans l’espace qui lui est réser-
Bernar Venet et de son épouse Diane, et d’assurer vé sur la foire strasbourgeoise, la Venet Foundation
la pérennité de l’œuvre de Bernar Venet. Elle prête exposera des œuvres significatives de sa collection.
des œuvres d’art de sa collection à des institutions On pourra y voir des œuvres des minimalistes amé-
culturelles du monde entier et accueille des exposi- ricains, notamment de Donald Judd, de Robert
tions d’artistes ne faisant pas obligatoirement par- Morris (un exceptionnel grand feutre de l’artiste da-
tie de sa collection. C’est la première fois, depuis tant de 1969 fait partie de la sélection) de Lawrence
sa création en 2014, que la Venet Foundation s’as- Weiner, Sol LeWitt ou encore Carl Andre. Les Nou-
socie à une foire. Bernar Venet a accepté cette in- veaux Réalistes seront également présentés, avec
vitation par amitié pour Jean-Eude Rabut, le direc- des pièces d’Arman et de César dont on pourra voir
teur général de GL Events (le groupe qui possède une des fameuses Compressions. Cette sélection
ST-ART) que l’artiste connaît depuis son exposition de pièces des Nouveaux Réalistes est l’occasion
au Champ-de-Mars à Paris d’évoquer les relations qu’a
en 1994, et grâce aux échos entretenues Bernar Venet, au
positifs émanant de la Fon- début des années 1970 à Nice,
dation Maeght et d’Olivier avec les
Kaeppelin, son directeur, qui a r t i s t e s ST-ART
Foire européenne
avait été l’invité de la pré- de ce d’art contemporain
cédente édition de ST-ART. m o u v e - 17-20 novembre
Participer à la foire strabour- ment ar- Parc des expositions
geoise est l’occasion pour la tistique. de Strasbourg
Venet Foundation de se faire www.st-art.com
 art ancien design archi

porain
> FRED DEUX, LE RÊVEUR ÉVÉILLÉ
Du 20 septembre au 8 janvier
À découvrir d’urgence si vous ne le connaissez pas ! Per-
sonnage haut en couleur, doté de talents multiformes
et dessinateur invraisemblable… c’est tout son monde
halluciné, entre autobiographie et fiction, que retrace
cette première grande exposition personnelle au musée
des Beaux-Arts de Lyon, sous forme de rétrospective
chronologique. Des dessins ahurissants oscillant entre
horreur, mystères poétiques, visions apocalyptiques,
fantasmes cruels, surréalité brûlante, tous d’une liberté
fascinante, presque effrayante. Dévoreur de papiers,
bricoleur d’étrangeté, écrivain, il vécut jusqu’à sa mort
en 2015 auprès de sa compagne, l’artiste Cécile Reims.
L’exposition est relayée par la cinquantaine de dessins
recréant sa vie sur sa table à dessin, dans son atelier ou
sa maison, montrés à la galerie Alain Margaron à Paris,
du 12 octobre au 9 décembre E. V.
LYON « LE MONDE DE FRED DEUX »,
musée des Beaux-Arts, 04 72 10 17 40.
 photo
UNE BIENNALE
DES MONDES FLOTTANTS
Du 20 septembre au 7 janvier
Emma Lavigne, directrice du Centre-Pom-
pidou Metz, était la mieux à même de trou-
ver des artistes s’exprimant sous la ban-
nière d’une « modernité élargie ». Sensible
à l’élasticité de la pensée plastique actuelle,
elle n’a pas hésité, par exemple, à placer la
piscine bleutée de Céleste Boursier-Mouge-
not à l’intérieur du dôme géodésique de
Buckminster Fuller. Car elle a voulu ancrer
cette 14 e Biennale de Lyon dans le paysage
même de la ville façonnée par l’omnipré-
sence de l’eau. Les artistes lottent donc en
nuages, lux, vibrations. Ainsi des bruisse-
ments de la tour de Cildo Meireles, de la
Sonic Fountain de Doug Aitken, du vaisseau
fantôme de Damiàn Ortega, de Circulation
de Hans Haacke qui irrigue le sol, du drap
blanc mouvant de Lygia Pape, du plastique
transparent d’Alberto Burri, de l’architecture
lumineuse de Susanna Fritscher qui, après
le musée de Nantes, investit ici l’un des silos
de la Sucrière. Vous associerez sans peine les
Concetti Spaziali de Lucio Fontana à l’œuvre
sensuelle d’Ernesto Neto, les cerfs-volants
de Shimabuku aux formes suspendues de
Calder… « L’art et l’espace se biomorphent »,
écrit Emma Lavigne.
LYON BIENNALE « MONDES FLOTTANTS »,
La Sucrière-Les Docks et Musée d'Art
contemporain de Lyon, 04 72 69 17 17.
Et « RENDEZ-VOUS 17 », à l'Institut
d'art contemporain de Villeurbanne.
Page de gauche,
à gauche Fred Deux,
La Patiente, 1972,
crayon, peinture sur
papier, 51 x 37 cm
LYON, MUSÉE DES
BEAUX-ARTS. PHOTO
ALAIN BASSET.
Page de
gauche, à droite
Hans Haacke, Sky
Line, Central Park,
New York,1967
COURTESY HANS
HAACKE ET PAULA
COOPER GALLERY,
NEW YORK.
moderne contemporain
RACHEL WHITEREAD
ET LA PURETÉ MINIMALE
Du 12 septembre au 21 janvier
Vingt-cinq ans de sculptures retraçant la
carrière de l’une des plus célèbres plasti-
ciennes du Royaume Uni, il est vrai peu
montrée en France. Cette Londonienne de
54 ans, moins austère qu’elle ne paraît, n’uti-
lise pour ses installations architecturales
que des matériaux industriels, béton, métal,
plastique, résine, colle, dont elle recouvre des
objets familiers. Ses « matelas » des années
1990 avaient fait forte impression. Toujours
à l’affût de maigres traces de vie, elle avait
édifié en 2005, dans le Turbine Hall de la
Tate Modern, une ville-labyrinthe très spec-
taculaire, en empilant quatorze mille boîtes
blanches en polyéthylène, des moulages de
cartons de rangement. Il y règne un senti-
ment glacial d’ordre, tempéré lorsque l’on sait
que l’artiste s’est inspirée d’un carton trouvé
dans le grenier de sa mère après son décès.
Polaire et fantomatique.
LONDRES « RACHEL WHITEREAD »,
Tate Britain, 44 20 7887 8888. en tissu dans laquelle est projetée une vidéo.
Claire Tabouret y réaffirme son attirance
CLAIRE TABOURET pour le thème de la déambulation et du
LA CONQUÉRANTE désert. Désert où elle a récemment acheté
Du 26 août au 29 octobre une vraie cabane de chercheur d’or où elle
veut se retirer pour travailler. Après ses
Après le gros succès, à la Villa Médicis, de groupes d’enfants mélancoliques, cette guer-
son exposition-dialogue avec Yoko Ono, rière rend hommage aux femmes créatrices,
cette nouvelle star de la peinture française, rebelles et acharnées, telle la peintre Agnes
volontairement exilée à Los Angeles depuis Martin. À la Friche de la Belle de Mai, elle
2015, a une rentrée chargée. Une rétrospec- développe le travail fait lorsqu’elle était en
tive au Creux de l’Enfer avec une vingtaine résidence dans ce lieu en 2011, essentielle-
de tableaux, dont certains représentent de ment sur le thème de l’eau. E. V.
grandes femmes drapées de noir sur fond MARSEILLE « CLAIRE TABOURET »,
de paysage épuré et liquide. Et une cabane Friche de la Belle de Mai, 04 95 04 95 95.
Ci-dessus Rachel
Whiteread, Untitled
(Amber Bed),
1991, caoutchouc,
51 x 36 x 40 cm
NÎMES, MUSÉE D’ART
CONTEMPORAIN.
Ci-contre
Claire Tabouret,
Le Passeur, 2011,
acrylique sur toile,
200 x 250 cm
MARSEILLE, FRICHE
LA BELLE DE MAI.
CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O53
 photo
AI WEIWEI, L’ICONOCLASTE
Du 22 septembre au 28 janvier
Dernière exposition dans les murs actuels
du Mcb-a de Lausanne, qui déménage, avec
l’immense fête à laquelle nous convie l’artiste
chinois Ai Weiwei aussi bien dans les salles
d’exposition que dans le palais de Rumine,
dans divers autres musées, d’archéologie et
d’histoire, de zoologie, de géologie et de la
monnaie ! Ludique, ironique mais aussi très
engagé et iconoclaste, il détourne les valeurs
traditionnelles et symboliques chinoises. Ainsi
Sunlower Seeds, cette immense pièce étalée
sur le sol, faite de dix tonnes de graines de
tournesol en porcelaine peintes à la main dans
les manufactures de Jingdezhen, évoque les
citoyens de la République populaire de Chine
lorsqu’ils tournaient tous leur tête, comme les
tournesols, vers leur soleil Mao Zedong… Un
gigantesque dragon de cinquante mètres, des
cerfs-volants porteurs de citations de prison-
niers politiques, des photographies, des vidéos
témoignent de la richesse de son travail.
LAUSANNE « C’EST TOUJOURS LES
AUTRES », Musée cantonal des beaux-arts,
41 21 316 34 45.
SOPHIE CALLE EN FAMILLE
Du 10 octobre au 11 février
Dans la lignée de ses confessions autobio-
graphiques et après avoir fait tout un travail
impliquant sa mère, Sophie Calle part à la
chasse de celui qui fut son père, le grand col-
lectionneur Bob Calle. Quoi de mieux pour
elle, détective née, que de se fauiler dans les
salles du musée de la Chasse et de la Nature,
parmi les animaux empaillés, les objets
décoratifs et les vitrines ? Elle, qui a toujours
« pisté » ses « victimes » en catimini et fait
son nid dans celui des autres, elle peut, dans
ce décor inquiétant, introduire à son aise
ses propres images. Jeux de regards croisés
en forme de vraie rétrospective, puisqu’elle
exposera certaines de ses œuvres anciennes
telles que Suite vénitienne (1980) ou Liberté
54 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
moderne contemporain
Ci-contre Ai Weiwei,
Sunflower Seeds,
2010, porcelaine,
ET AUSSI…
1200 x 800 x 10 cm,
détail
PERFORMANCES SUISSES
LAUSANNE, MUSÉE Du 20 septembre au 28 janvier
CANTONAL. PHOTO
STUDIO AI WEIWEI.
« Performance Process », au
Ci-dessous Sophie Tinguely Museum de Bâle, donne
Calle, Dommages un aperçu de la diversité et de la
collatéraux. Cœur richesse de l’art de la performance
de cible, 1990- en Suisse, de 1960 à nos jours.
2003, photographie,
79,5 x 50,5 cm. JASPER JOHNS CÉLÉBRÉ
PARIS, MUSÉE DE
LA CHASSE ET DE LA Du 23 septembre au 10 décembre
NATURE/T.HOFFMANN.
COURTESY PERROTIN.
La Royal Academy of Arts de
Portraits Londres consacre une rétrospective
à Jasper Johns, connu pour ses
de délinquants
fichés, images emblématiques de drapeaux,
utilisés comme de cibles et de chiffres.
cibles pour
l'entraînement L’ŒUVRE IMPRIMÉ
des policiers du DE LOUISE BOURGEOIS
commissariat
de la ville de M.,
Du 24 septembre au 18 janvier
États-Unis. Le MoMA de New York explore
le processus créatif de Louise
Bourgeois à travers son œuvre
imprimé, un aspect peu connu
de son travail. Le musée possède
une partie de ces travaux
rarement montrés.
surveillée (2014). L’ours blanc, mascotte du
lieu, lui a inspiré un diptyque de très grand KUSAMA KALÉIDOSCOPIQUE
format dans la lignée de ses Fantômes. Du 1er octobre au 1er janvier
PARIS « BEAU DOUBLÉ, MONSIEUR
LE MARQUIS ! », musée de la Chasse The Broad, à Los Angeles, accueille
et de la Nature, 01 53 01 92 40. Infinity Mirrors de Yayoi Kusama,
une installation qui mélange des
KLAUS RINKE ET DÜSSELDORF environnements kaléidoscopiques
et des œuvres sur papier
Du 14 octobre au 1er avril des années 1950 à nos jours.
D’une part, dans la Nef, la réactivation d’une
installation/performance qui avait fait date au LA CHINE APRÈS 1989
Centre Pompidou en 1985, l’Instrumentarium, Du 6 octobre au 14 janvier
plus jamais vue et entendue depuis. D’autre
Le Guggenheim de New York
part, dans la Galerie blanche, Klaus Rinke,
présente « Theater of the World »,
qui enseigna pendant trente ans à l’école d’art
une exposition d’art contemporain
de Düsseldorf, partage avec d’autres l’histoire chinois (1989- 2008) qui explore
de cette institution mythique qui chamboula le rôle de la Chine dans l’émergence
plusieurs générations de créateurs. On peut du marché mondial de l’art
ainsi saisir l’importance de cette école hors contemporain.
norme à travers les œuvres de Nam June Paik,
Blinky Palermo, Sigmar Polke, homas Ruf, SUPPORTS/SURFACES
Reinhard Mucha et naturellement Joseph À NIMES
Beuys, dialoguant avec celles de Klaus Rinke.
Une belle occasion pour mieux connaître Du 13 octobre au 31 décembre
cette scène allemande qui a connu un essor L’exposition du Carré d’art
sans pareil depuis la Seconde Guerre mon- de Nîmes, « Supports/Surfaces :
diale, tellement multiple quant aux pratiques, les origines 1966-1970 »,
aux médiums et aux styles. E. V. permet de comprendre mieux
TOURS « KLAUS RINKE, DÜSSELDORF ce mouvement artistique
MON AMOUR », Centre de création important bien qu’éphémère
contemporaine-Olivier Debré, 02 47 66 50 00. que fut Supports/Surfaces.
 photo
Ci-contre Camille
Henrot, Monday,
2016, installation à la
Fondation Memmo
ROME, FONDAZIONE
MEMMO. PHOTO
DANIELE MOLAJOLI.
En bas Fernando
Botero, Musiciens,
2008, h/t, 178 x 100 cm
COLL. DE L’ARTISTE.
CAMILLE HENROT ET L’ITALIE
Du 18 octobre au 7 janvier
Une Carte blanche et beaucoup d’espace pour
Camille Henrot (née en 1978), qui dévoile
ici sa « période italienne » inédite. Soutenue
depuis longtemps par le Palais de Tokyo, elle y
montre aussi ses œuvres plus anciennes, réa-
daptées au lieu, avec des salles où elle invite
d’autres artistes de sa génération. Véritable
« tête chercheuse » selon la commissaire Daria
de Beauvais, cette boulimique de savoirs, pas-
sionnée par tous les rituels, devait fatalement
être un jour subjuguée par l’Italie et son his-
toire de l’art. Ce qui advint après les quelques
mois passés à Rome grâce à la Fondation
Memmo. D’où ses sculptures allégoriques en
bronze, fondues à Naples, son utilisation de la
fresque et sa passion pour les sept jours de la
semaine et leurs signiications symboliques.
PARIS « CARTE BLANCHE À CAMILLE
HENROT », Palais de Tokyo, 01 81 97 35 88.
PLEINS FEUX SUR L’ART
CONTEMPORAIN JAPONAIS
Du 18 octobre au 14 mai
Ce gigantesque « Japanorama », présenté
comme dans des « îles » transparentes par
l’agence Saana, au creux même de la coquille
créée par Shigeru Ban, débute dès le Forum
par l’installation d’un jardin minéral de
Kishio Suga. La plupart des œuvres de cette
scène artistique japonaise des années 1970 à
nos jours, tels les dessins de Tadanori Yokoo,
sont montrées en Europe pour la première
fois. L’exacerbation individualiste et déstruc-
turée des années 1980 est suivie de l’imagerie
« néo-pop » des années 1990, reflet de l’an-
xiété d’une génération prenant conscience des
problèmes environnementaux. Mais aussi les
personnages de science-fiction de Yanobe,
les illustrations de Hibino, les obsessions de
Takashi Murakami et les très grands photo-
graphes : les visions post-apocalyptiques de
Naoya Hatakeyama ou la force subversive d’un
Hosoe… Suivi d’un très vaste programme de
rencontres, spectacles, concerts…
METZ « UNE SAISON JAPONAISE,
JAPANORAMA », Centre Pompidou-Metz,
03 87 15 39 39.
56 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
moderne
REGARDS CROISÉS BOTERO/PICASSO
Du 24 novembre au 25 mars
N’y aurait-il qu’un pas entre les êtres volumi-
neux de Fernando Botero et les personnages
monumentaux du Picasso des années 1920 ?
Le propos est ici d’explorer le lien entre les deux
artistes hispaniques, liés aussi par la Méditerra-
née puisque le Colombien vit depuis fort long-
temps dans le Sud de la France et en Italie…
Botero a évidemment regardé, dès ses débuts,
la palette de son aîné et sa virtuosité quant à
l’extrême plasticité de sa peinture. On retrouve
chez les deux la passion pour le corps, l’aisance
dans la déformation des volumes et un goût
violent pour la sensualité. À la cinquantaine de
peintures et dessins de Botero, font écho une
quinzaine d’œuvres de Picasso. Les thèmes se
rejoignent, natures mortes, nus, autoportraits,
revisitation des maîtres… Un dialogue osé
mais qui mérite que l’on s’y attarde. E. V.
AIX-EN-PROVENCE « BOTERO DIALOGUE
AVEC PICASSO », Hôtel de Caumont,
04 42 20 70 01.
contemporain
ET AUSSI…
LA COLLECTION KARMITZ
Du 15 octobre au 21 janvier
La Maison rouge expose la collection
du créateur des cinémas MK2 :
vidéos, photographies, peintures
et plusieurs installations de grande
ampleur où le noir et blanc domine.
FEMME D’INTÉRIEUR
Du 20 octobre au 28 janvier
« Women House » réunit à la
Monnaie de Paris quarante femmes
artistes qui s’interrogent sur ce
qu’est la maison : prison ou refuge ?
LA SCULPTURE SELON BALLET
Du 21 octobre au 25 février
Élisabeth Ballet partage avec le
public au MAC/VAL sa démarche
conceptuelle autour de la sculpture.
FRANZ GERTSCH À VEVEY
Du 27 octobre au 4 février
Franz Gerstch a inventé dans
les années 1980 une technique
de gravure sur bois qui apparaît
comme de la photographie.
Le musée Jenisch à Vevey rend
compte de trente ans de création.
UNE RÉTROSPECTIVE
DE DANIEL DEZEUZE
Du 28 octobre au 28 janvier
Le musée de Grenoble présente une
rétrospective de l’œuvre de Daniel
Dezeuze, qui évoque ses premiers
travaux des années 1960 et jusqu’à
ses sculptures les plus récentes.
LES DÉBUTS DES KABAKOV
Du 8 novembre au 18 février
La Tate montre les premières
œuvres d’Ilya Kabakov à Moscou
avant son émigration vers l’Ouest
en 1987, comme les projets
réalisés avec Emilia aux États-Unis
depuis 1988.
DAVID HOCKNEY À NEW YORK
Du 27 novembre au 25 février
Après Londres et Paris, c’est au
tour de New York d’accueillir,
au Metropolitan Museum of Art, la
rétrospective consacrée à l’artiste
britannique David Hockney.
Centro Porsche Firenze
La
collection
secrète
de

laude
mo
 événement

Jean-Baptiste
Camille Corot
Ariccia, palais Chigi,
1826-1827, huile sur
papier sur bois,
23,5 x 35,5 cm, détail
©BADEN, MUSEUM
LANGMATT.

net Fruit d’une véritable enquête policière, la nouvelle exposition

du musée Marmottan Monet, à Paris, lève le voile sur la
collection privée de Claude Monet. En une centaine d’œuvres
de Delacroix, Corot, Manet, Renoir, Caillebotte, Cézanne ou
Rodin, que le maître de l’impressionnisme conservait à Giverny.
/ Texte Guillaume Morel
 « Vous vous étonnez de ne voir
chez moi que mes peintures et des
estampes japonaises ? Et pourtant,
j’ai aussi ma collection. Renoir et
Sisley n’avaient pas d’étrangers chez eux.
Leurs toiles leur suffisaient sans doute…
Moi j’aime toutes les belles choses. Si j’ai dû
longtemps me contenter de les regarder au
passage, c’est que je ne pouvais les acheter…
Seulement je suis un égoïste. Ma collection
Ci-contre Carolus est pour moi seul… et pour quelques amis.
Duran, Portrait Je la garde dans ma chambre, autour de
de Claude Monet, mon lit. » C’est en 1924, alors qu’il prépa-
1867, h/t,
46 x 38 cm, détail rait l’ouvrage À Giverny, chez Claude Monet,
©PARIS, MUSÉE que l’écrivain Marc Elder eut l’honneur de
MARMOTTAN MONET.
recueillir ces précieuses confidences du
Page de droite maître. Pour la première fois, ce dernier
de haut en bas évoquait librement les tableaux d’Eugène
Eugène Delacroix,
Falaises d’Étretat.
Delacroix, de Jean-Baptiste Camille Corot,
Le Pied du Cheval, d’Édouard Manet, de Gustave Caillebotte,
1838, aquarelle et d’Auguste Renoir, de Berthe Morisot ou de
gouache, 15 x 20 cm Paul Cézanne qu’il rassemblait discrète-
©PARIS, MUSÉE
MARMOTTAN MONET. ment depuis plusieurs décennies.
« Nous avions une idée de cette collec-
Paul Cézanne,
Nature morte, tion, mais nous ne savions pas de quelle
pot à lait et fruits, manière elle avait été composée », explique
v. 1900, h/t, Marianne Mathieu, chargée des collections
45,8 x 54,9 cm
©WASHINGTON,
du musée Marmottan-Monet, qui a œuvré
NATIONAL GALLERY pendant trois ans au côté de l’historien de
OF ART.
l’art Dominique Lobstein pour concevoir
Pierre-Auguste cette exposition. « La collection a été en
Renoir, Madame partie dispersée après la mort de Monet,
Monet et son fils,
1874, h/t, et il n’existait aucune liste des œuvres lui
50,4 x 68 cm ayant appartenu. L’inventaire après décès,
©WASHINGTON, enregistré aux Andelys, a disparu pendant
NATIONAL GALLERY
OF ART. la Seconde Guerre mondiale. Nous avons
mené un travail qui relève de l’enquête poli-
cière, pour reconstituer le corpus, connaître
et comprendre les circonstances d’entrée des
tableaux dans la collection de Monet », pré-
cisent les commissaires de l’exposition.

Un retour aux sources

L’étude minutieuse de diférents inventaires
(celui après décès de Michel Monet, le der-
nier ils de l’artiste, celui du marchand Paul
Durand-Ruel…), les témoignages de ceux
qui avaient rendu visite à Monet à Giverny,
une multitude de procès-verbaux de ventes
aux enchères, ont permis à Marianne
Mathieu et Dominique Lobstein d’esquis-
ser les contours de la collection. Il s’agis-
sait à la fois de rétablir la chronologie de sa
constitution, de dresser une liste des œuvres
qui la composaient et de retrouver leur lieu
actuel de conservation. « Il a fallu faire le
tri entre ce qui relevait de la tradition orale
et ce que l’on a pu prouver par des docu-
ments, explique Marianne Mathieu. Nous
avons retiré un tableau de Berthe Morisot,
par exemple, que l’on croyait être de la
collection mais qui, finalement, s’est révélé
ne pas en faire partie. »
Au total, cent vingt-cinq peintures, dessins
et sculptures ont été recensés, sans compter
les estampes japonaises, seule part connue
jusqu’ici de la collection de Monet. Près
d’une centaine d’œuvres composent l’expo-
sition du musée Marmottan. En tant que
légataire universel de Michel Monet, l’ins-
titution conserve depuis 1966 une partie de
la collection qu’avait réunie son père, dont
certains chefs-d’œuvre comme Sur la plage
d’Eugène Boudin, La Leçon de piano de
Gustave Caillebotte, ou encore La Fillette
au panier de Berthe Morisot. À ce premier
noyau s’ajoute un ensemble d’œuvres prove-
nant de grands musées internationaux et de
collections privées qui, pour nombre d’entre
elles, n’avaient encore jamais été présentées
en France.
Chronologique, le parcours met en évi-
dence les diférentes phases de constitution
de la collection. À 20 ans, Monet n’a pas un
sou et ne peut acquérir aucun tableau. En
revanche, il reçoit des cadeaux. Entre 1859
et 1875, certains de ses amis peintres,
comme Charles Lhullier, Gilbert de Séve-
rac ou Carolus-Duran, vont lui offrir des
62 O / SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
 laude
m onet
Ci-contre
Katsushika Hokusai,
Sous la vague au
large de Kanagawa,
1829-1833, estampe
des Trente-Six
Vues du mont Fuji,
24 x 36 cm
© GIVERNY, FONDATION
CLAUDE MONET.

LE MANET… QUI N’ÉTAIT PAS

CHEZ MONET !
L’un des tableaux de l’exposition eut
un destin particulier. En 1911, à la mort
d’Alice Hoschedé, l’un de ses fils,
Jacques, est criblé de dettes et cherche
par tous les moyens l’argent nécessaire
I i i pour les rembourser. Il se retourne
contre Monet, prétendant que des
tableaux ont disparu de la maison
de Giverny, notamment un portrait de
lui peint par Édouard Manet, en 1876
l i (ill. :huile sur toile, 60 x 97 cm. ©Tokyo,
The National Museum of Western
Art). Dès lors, Garçon dans les fleurs
(Jacques Hoschedé), qui représente
le jeune homme en buste, coiffé
d’un chapeau de paille, se retrouve
au centre d’une affaire judiciaire qui
durera deux ans et finira au tribunal.
Verdict:Jacques Hoschedé est débouté.
Le tableau, qu’il assurait avoir vu
dans la chambre de sa mère, n’a
jamais été chez Claude Monet,
qui n’en possédait vraisemblablement
qu’une photographie. G.M.

LES DE L’EXPOSITION
Le sujet est inédit et l’exposition
permet de découvrir des œuvres
exceptionnellement prêtées par
les musées de Washington,Stuttgart,
São Paulo ou Tokyo qui n’avaient
jamais été présentées en France.

LES
Reflet de ses goûts et de ses amitiés,
la collection de Monet est parfois inégale.
D’immenses chefs-d’œuvre côtoient
certaines toiles et dessins plus faibles
(de Gilbert de Séverac, Lucien Pissarro,
Henri Fantin-Latour…).

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O63

portraits de lui et de sa première épouse
Camille. De cette époque datent également
un portrait du couple sur le bateau-atelier
de Monet, peint par Manet, et plusieurs
toiles de Renoir, dont Claude Monet lisant
et Madame Monet et son fils au jardin.
De Delacroix à Cézanne
Les premiers achats de Monet interviennent
après son installation à Giverny en 1883,
l’année de la mort de Manet. Mais c’est au
début de la décennie suivante que sa col-
lection prendra sa vraie dimension. Avec
le succès, sa situation inancière s’améliore.
Il se tourne alors vers les maîtres qui l’ont
précédé. En 1891, il achète trois aquarelles,
gouaches et dessins d’Eugène Delacroix,
Falaises d’Étretat. Le Pied du Cheval,
Falaises près de Dieppe, et Tigre effrayé par
un serpent. Quelques années plus tard, il
acquiert un paysage d’Italie de Jean-Baptiste
Camille Corot, Aricci, palais Chigi. « C’est
une période où les ventes aux enchères sont
nombreuses, explique Dominique Lobstein.
64 O / SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
Je suis un égoïste. Ma collection
est pour moi seul… et q
amis.Je la garde dansmachambre,
autour de mon lit
Monet n’est jamais présent dans la salle. Ce Ci-dessus Eugène
n’est pas lui qui enchérit. Mais il a repéré les Delacroix, Tigre
effrayé par un
tableaux et sait parfaitement ce qu’il veut. » serpent, 1858,
Dans le même temps, le peintre s’intéresse à plume et encre de
ses contemporains. Un ensemble d’œuvres Chine sur calque,
de Johan Barthold Jongkind et d’Eugène 17,5 x 22,7 cm
©PARIS, MUSÉE
Boudin, tous deux considérés comme les MARMOTTAN MONET.
précurseurs de l’impressionnisme, font leur
entrée dans sa collection. Puis il s’ofre des
œuvres d’Auguste Renoir, de Berthe Mori-
sot, de Camille Pissarro, de Paul Cézanne,
qu’il n’achète jamais directement auprès de
ses amis, mais par l’intermédiaire de leurs
marchands, Paul Durand-Ruel ou Ambroise
Vollard. « Monet a construit son propre
mythe. Il disait acheter des tableaux qui ne
 laude
m onet

valaient pas grand-chose, mais ce n’est pas

vrai. Il cachait son jeu. Neige fondante à
Fontainebleau de Cézanne, par exemple,
a fait un record de prix. Pareil pour
certains Renoir, comme Baigneuse
assise, ou Mosquée, fête arabe »,
Ci-contre
Auguste Rodin, poursuit Marianne Mathieu.
Jupiter taureau, À partir de 1892, Claude Monet
le faune et la acquiert également des por-
femme ou Faune traits d’Alice Hoschedé, qu’il vient
et nymphe,
v. 1886, plâtre, d’épouser en secondes noces. Il est
34 x 25 cm, détail séduit par une toile de Carolus-Duran
©PARIS, MUSÉE des années 1870, montrant la jeune
MARMOTTAN
MONET. femme assise, dans le cadre verdoyant
du parc du château de Montgeron. Il col-
lectionne aussi des portraits des enfants
d’Alice, notamment un de Jean-Jacques
Henner à l’effigie de Suzanne Hoschedé,
connue pour avoir été le modèle de la
Femme à l’ombrelle de Claude Monet. « Il
s’agit d’une suite de portraits de famille
dont on n’avait jamais entendu parler. Ces
œuvres sont totalement inédites », souligne
Dominique Lobstein.

La chambre des secrets

Pour Monet, collectionner est de l’ordre de
l’intime. Il prête peu ses œuvres, préférant
les conserver dans sa maison de Giverny.
Comme l’attestent diférents comptes-ren-
dus de visites, la plupart de ses tableaux et
dessins étaient accrochés dans sa chambre.
En 1893, Julie Manet est la première à
décrire la pièce que le maître a aména-
gée l’année précédente. Elle mentionne
des toiles de Morisot, de Pissarro et de
Renoir. Le romancier et journaliste Mau-
rice Guillemot parlera quant à lui, en 1898,
d’une « véritable galerie d’œuvres précieuses
dont Claude Monet a la légitime coquet-
terie ». En 1922, c’est au tour du cri-
tique Gustave Gefroy de témoigner :
« Au-dessus de ce salon-atelier, c’est la
chambre de Monet, vaste et éclairée
par une large fenêtre ouverte sur
les champs de Giverny. En même
temps qu’une chambre, c’est un

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O65

laude
m onet

musée, le musée de ses admira-

tions et de ses compagnonnages ».
Il précisera avoir aperçu le pay-
sage italien de Corot, quatre
Jongkind, les trois Delacroix,
un portrait de Wagner par Fan-
tin-Latour et une série de des-
sins de Constantin Guys, artiste
aujourd’hui oublié que Baude-
laire qualifia en son temps de
« peintre de la vie moderne ».
Claude Monet possédait aussi
quelques sculptures, d’Auguste
Renoir, de Paul Paulin, mais
surtout, plusieurs d’Auguste
Rodin. Parmi celles-ci figurent
la Jeune Mère à la grotte (1885),
un bronze que le sculpteur avait
ofert à Monet en échange d’une
toile peinte à Belle-Île en 1886,
et deux plâtres, dont Bacchantes
s’enlaçant, dédicacé sur sa base
« Au grand maître C. Monet, son
ami Rodin ». Retrouvée dans une
collection particulière, l’œuvre
est ici présentée pour la première
fois dans une exposition.
Contrairement à ses tableaux,
Monet n’exposait pas ses sculptures dans sa l’oublie souvent, mais le cycle de l’Orangerie, Ci-dessus
chambre, mais à l’atelier. Le peintre collec- inauguré après la mort de l’artiste, ne rencon- Pierre-Auguste
Renoir, Portrait
tionnait aussi les estampes japonaises, qu’il trera pas le succès espéré. Ce sera une blessure de Mme Clémentine
présentait dans le vestibule, la salle à man- pour sa famille, rappelle Marianne Mathieu. Stora dit aussi
ger et la cuisine. « Il en achète dès 1871, à C’est pourquoi Michel Monet ne choisira pas L’Algérienne, 1870,
son retour de Londres, précise Dominique les musées nationaux comme légataire uni- h/t, 84,5 x 59,7 cm
©SAN FRANCISCO,
Lobstein. Il n’a pas la volonté de constituer versel, et préférera le musée Marmottan pour FINE ARTS MUSEUMS.
des ensembles exhaustifs. Il ne réunit aucune préserver son héritage. » Page de droite
série complète d’Utamaro, d’Hiroshige ou Gustave Caillebotte,
d’Hokusai. C’est l’impact visuel d’une image À VOIR La Leçon de piano,
qui l’intéresse. » v. 1879, h/t,
+++ « MONET COLLECTIONNEUR »,au 81 x 65 cm, détail
En 1927, un an après la mort de Claude musée Marmottan Monet,2,rue Louis-Boilly, ©PARIS, MUSÉE
Monet, son fils Michel vend une partie de 75016 Paris,0144965033,www.marmottan.fr MARMOTTAN MONET.
du 14 septembre au 14 janvier.
la collection de son père, certains tableaux
RÉSERVEZ VOTRE BILLET SUR
d’artistes qui étaient alors très recherchés CONNAISSANCEDESARTS.COM
tels Corot, Manet, Renoir ou Cézanne. En
revanche, il laisse à Giverny ce qui, à l’époque, À LIRE
n’a pas de valeur : les estampes japonaises et - MONET COLLECTIONNEUR, le catalogue
de l’exposition, par Marianne Mathieu et
les œuvres ultimes de son père, ses tableaux Dominique Lobstein, éd. Hazan (312 pp., 35 €).
de Nymphéas. L’un d’entre eux referme d’ail- - LE HORS-SÉRIE de « Connaissance des Arts »
leurs symboliquement l’exposition. « On (n°776, 44 pp., 9,50 €).

66 O / SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

visite d’atelier

Hélène Delprat
s’est installée dans
un immense atelier
au nord-ouest de Paris,
à Argenteuil.
 élène

elprat
comme
au théatre
Avec la verve qu’on lui connaît, la plasticienne Hélène Delprat
expose ce mois-ci, dans deux lieux parisiens, un travail
multiforme où règnent le drolatique et le décadent.
/ Texte Élisabeth Védrenne / Photos Catherine Panchout
À La Maison rouge, elle met en scène la
partie la plus théâtrale et la plus cinémato-
graphique de son univers, qu’elle trufe de
surprises et de chausse-trappes. Ce n’est pas
le train fantôme mais presque ! Après un
couloir nommé Alpha Ville, se dressent les
grilles d’un château (merci monsieur Coc-
teau !), puis s’ouvrent d’autres portes en car-
ton et divers travellings le long des allées de
jardins aussi hitchcockiens que victoriens,
parfois sous la neige (merci Orson Welles !),
pour pénétrer au cœur d’une série de mys- 3 ŒUVRES PHARES D’HÉLÈNE DELPRAT
tères cauchemardesques et provocateurs,
où l’on est prié de ne pas s’ofusquer devant
des images prônant, crânement, la beauté
de la laideur. On y rencontre fatalement le
morbide et le décadent, l’autodérision et
des illusions à la Méliès ou des allusions
au Goya le plus noir. Beaucoup d’autopor-
traits, où elle campe une Cabiria digne
de Giulietta Masina, mâtinée de Claude
Cahun au crâne rasé, tantôt clown, tantôt Le jour où les poulpes Le jour où j’ai inventé les Le Portrait
dandy. Nous voici conviés auprès de Marcel ont emporté mes oreilles, Femmes savantes, 2010, tirages corrompu, 2013,
1993-1994, pigments numériques, 178,7 x 100 cm (x2). pigments, or et
Schwob, comme auprès d’Edgar Alan Poe et acrylique sur toile, acrylique sur papier,
TOUTES LES PHOTOS : COURTESY
ou d’Oscar Wilde, mais avec cette vitalité au 180 x 200 cm. GALERIE CHRISTOPHE GAILLARD. 250 x 210 cm.
fond mélancolique chère à Fellini autant qu’à

70 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS


Shakespeare. Toutes ces « contaminations »,
comme les définit le critique Dominique
Païni, sont fortement revendiquées par l’ar-
tiste. Les grimaces succèdent aux entour-
loupes de Fantômas, les rires du grotesque
sous-tendent la désespérance à peine dégui-
sée d’un carnaval macabre, à la manière
caricaturale de José Guadalupe Posada, ou
drolatique à la James Ensor… Un « fatras »,
selon l’expression même de cette glaneuse
qui butine avec volupté, faisant son miel des
leurs les plus enivrantes, transgenres, malé-
iques, vénéneuses, toutes époques confon-
dues. Ses images jaillissent avec naturel
d’un savoir encyclopédique, d’une attitude
transversale, de techniques visuelles mali-
cieusement entremêlées qui se gravent sur
notre rétine, suscitant efroi et jouissance,
comme le coup de rasoir dans le ilm sur-
réaliste de Buñuel Un chien andalou. Ou
à la manière d’une transfusion entre vam-
pires. Films, documentaires, vidéos, jeux
radiophoniques avec grifonnages, collages,
conférences ubuesques, entretiens admi-
ratifs… forment ainsi son Journal, ses Très
Riches Heures, son hommage loufoque à la
singularité. On peut aussi, au cours de cette
inénarrable promenade, se laisser envoûter
par la voix douce et hypnotique du comé-
dien Jean-Louis Trintignant, lequel susurre,
tel un serpent, les longs titres de ses tableaux
mis bout à bout comme un poème sans in,
qu’elle conserve dans son hilarant Musée
des Titres. Hélène Delprat est une drôlesse
qui n’a peur de rien et n’oublie jamais, dans
son éloge de la monstruosité et de l’excès,
de nous embarquer à bord d’un voyage très
accidenté mais surtout… libre.
Dans les coulisses
L’autre partie de son travail concerne la pein-
ture, qu’elle expose chez Christophe Gaillard,
le galeriste qui l’a remise sur scène… Hélène
Delprat a toujours peint, s’y est longuement
Ci-dessus Les fées
gonflables aiment
McCarthy,moi aussi,
2016,acrylique
et pigments sur toile,
200 x 690 cm.
LA MAISON ROUGE,CLAP DE FIN
Depuis son ouverture en 2004,
La Maison rouge n’a cessé d’agiter
le public artistique parisien,
pourtant réputé fort blasé,
par l’audace de ses expositions
et la variété de ses commissariats
extérieurs. Collectionneur avisé
et ancien galeriste, Antoine de
Galbert y a régné en défricheur,
mettant au goût du jour un art dit
« singulier » et y faisant découvrir
aussi bien des collections privées
inhabituelles que des artistes
hors normes. Il ferme donc les
portes de sa Maison rouge, pour
finir en beauté, en octobre 2018,
avec l’exposition « L’Envol ».
Auparavant, fin 2017, il présentera
la collection de Marin Karmitz,
père des MK2, intitulée « Étranger
Résident ». Mais la fermeture de
cet espace ne signifie pas la fin de
son aventure: Antoine de Galbert
va se consacrer plus que jamais
à sa fondation, avec le désir de
la réorienter vers le mécénat. E.V.
CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O71
adonnée en 1982-1984 à la Villa Médicis.
L’Italie a alors planté ses flèches dans son
cœur. De Bomarzo aux frises maniéristes,
des grotesques aux stalactites et aux coquil-
lages, des sculptures baroques aux sque-
lettes des mosaïques romaines, d’Actéon à
Sisyphe, elle s’est composé un imagier qu’elle
a ajouté à celui des contes du Moyen Âge,
des visions fantasmagoriques des Roman-
tiques, aux brouillards animés des ilms de
Cocteau. Après des années 1980 denses et
couronnées de succès, elle disparaît, s’isole,
emmagasine. Elle met à profit cette pause
pour plonger dans le monde du spectacle,
approche le théâtre, habite ses coulisses,
crée des costumes, hante avec bonheur les
plateaux de cinéma, son mari étant l’acteur
Roger Dumas. Aujourd’hui, elle enseigne
le dessin à l’École nationale supérieure des
beaux-arts, à Paris.
Vers les lunes noires
Avoir plusieurs ateliers lui est vital, à l’image
de sa bougeotte et de sa curiosité boulimi-
que. L’un, immense, est à Argenteuil, dans
de vieux entrepôts de métaux de la SNCF
qui longent les voies ferrées. Elle y entasse
anciens décors, grands papiers et cartons
découpés, butins en tous genres, projets.
Mais elle peut surtout s’y étaler, par terre
comme sur les murs, travaillant à des
toiles de plus en plus énormes, la der-
nière mesurant trente mètres de long…
Un autre atelier se trouve en plein centre
de la France, un autre encore dans le Midi.
Enin, elle cite avec humour un espace pas
plus grand qu’un placard, très propice à
sa concentration ! Sa peinture est comme
l’exploration d’un pays où l’on rêve éveillé.
72 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
Unepeintureabstraite,figurative,
ancienneetcontemporaine,oùrienne
semélange,riennesedérange
Comme un monumen-
tal rideau de scène sur
lequel tout est donné à
voir en même temps, sur
une même surface, sans
perspective. Un magma
énigmatique où se jux-
taposent, sans se gêner
ni s’entrechoquer, divers
mondes. Des fragments
d’histoires clignotent,
des silhouettes appa-
raissent et disparaissent
au même moment dans
un charivari étrange-
ment silencieux. On
« serait », comme disent
les enfants, à la fois pen-
dant la nuit et le jour, là
où cohabiteraient des
lucioles égarées et des voies lactées, où tout entre les ilaments, les explosions, les pou-
serait sens dessus dessous, en même temps droiements, les colliers de perles, les halos.
sous la mer, sur la terre et au cœur d’une Les araignées surveilleraient des sque-
voûte céleste. Là où des pâquerettes à la lettes tremblotants, sans états d’âme. Des
Jean-Jacques Granville feraient de l’œil à comètes zèbreraient des mers étales. Tout y
des marguerites tout en collerettes lottant serait immobile mais vivant. Une peinture
dans un ciel d’Odilon Redon. Là où coraux, abstraite, figurative, ancienne et contem-
soleils et poissons, madrépores et fées ailées poraine, où rien ne se mélange, rien ne se
se propulseraient vers des lunes noires. Là dérange. Parfois onctueuse, parfois ciselée,
où des aurores boréales observeraient avec écorchée ou suprêmement indiférente. Ce
placidité des insectes bizarres piqués sur des serait une peinture s’approchant de l’esprit
tableaux noirs d’écoliers. Le noir est partout, de Watteau aujourd’hui.
À VOIR Hélène Delprat
++« HÉLÈNE DELPRAT. I DID IT MY WAY », prépare ses toiles
La Maison rouge, Fondation Antoine-de-Galbert, à même le sol
10, boulevard de la Bastille, 75012 Paris, avant de peindre
0140010881,lamaisonrouge.org contre le mur.
du 23 juin au 17 septembre.
RÉSERVEZ VOTRE BILLET SUR À gauche J’écris
CONNAISSANCEDESARTS.COM pour adoucir le cours
du temps,2016- 2017,
- « HÉLÈNE DELPRAT.MOI QUI ADORE BARNETT
NEWMAN,ON PEUT DIRE QU’ON EN EST LOIN ! »,
technique mixte
galerie Christophe Gaillard, 5, rue Chapon,75003 Paris, et collages,50 x 65 cm
COURTESY GALERIE
01 42 78 49 16, du 9 septembre au 21 octobre. CHRISTOPHE GAILLARD.
À LIRE Ci-dessous
- HÉLÈNE DELPRAT, textes de Jean de Loisy, Peinture pourrie, 2014,
Philippe Morel, Alain Valmier, Guy Cogeval, pigments, acrylique
Valérie da Testa, éd. Dilecta (280 pp., 250 ill.). et paillettes argent
- CATALOGUE DE L’EXPOSITION, textes de Corinne sur toile, 200 x 295 cm
Rondeau, Émilie Bouvard…, La Maison rouge/ COURTESY COLLECTION
Éditions Fage (français/anglais, 160 pp., 20 €). ANTOINE DE GALBERT.

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O73

étude d’une œuvre

Nicolas Poussin,
Le Massacre des
Innocents, vers
1625, huile sur
toile, 147 x 171 cm
CHANTILLY, MUSÉE
CONDÉ. ©PHOTO
DE PRESSE RMN.

74 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 Nicolas Poussin

Le
assacre
des
Innocents
Après un an de restauration, en 2016,
le chef-d’œuvre de Nicolas Poussin,
débarrassé de ses vernis blanchis, a
regagné sa cimaise au musée Condé de
Chantilly, où il fait l’objet d’une exposition.
/ Texte Manuel Jover

C’est une œuvre à part dans la production du

peintre, une œuvre unique, pourrait-on dire, à
caractère « expérimental ». Elle est datée par le
spécialiste Pierre Rosenberg de 1627-1628, soit
la période où l’artiste, arrivé à Rome en 1624 (où
il passera le reste de sa vie, hormis un passage à
Paris de 1640 à 1642), tente de s’imposer sur la
scène artistique romaine. Avec succès, puisque,
dès 1628, il décroche la commande d’un grand
retable pour la basilique Saint-Pierre, honneur
suprême pour un peintre ! Notre tableau, quant
à lui, fut commandé par le marquis Vincenzo
Giustiniani pour le décor de son palais romain.
Le choix du thème repose sans doute sur des
raisons personnelles : en 1564, vingt jeunes gens
de la famille Giustiniani avaient été enlevés,
convertis de force et, pour certains, tués par les
Ottomans. La collection du marquis comptait
un autre grand Massacre des Innocents, dû à
Cornelisz Schut, ce qui démontre bien l’impor-
tance que le sujet revêtait à ses yeux. Giustiniani
était un grand collectionneur, il possédait des
œuvres de Caravage. Peindre un tableau pour
lui, c’était s’exposer aux yeux des cercles d’ama-
teurs les plus éclairés ; l’enjeu était important et

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O75

étude d’une œuvre
nul doute que Poussin ait voulu ici prouver
ses capacités d’invention.
Le sujet est tiré du Nouveau Testament.
Ayant appris la naissance d’un nouveau
« roi » (l’Enfant Jésus), Hérode décida de le
faire périr. Dans ce but, il « envoya tuer dans
Bethléem et dans tout le pays d’alentour tous
les enfants âgés de deux ans et au-dessous »
(Matthieu, 2-16). Mais un ange prévint
Joseph, et la Sainte Famille était déjà loin
lorsque les soldats d’Hérode accomplirent
leur sinistre mission. Le thème était fré-
quemment illustré, et parmi les références
majeures, Poussin a dû connaître la célèbre
gravure de Marcantonio Raimondi d’après
Raphaël, ainsi que la toile
très admirée que Guido Reni
peignit en 1611.
Ce qui surprend d’emblée,
par rapport aux antécédents
qui tous emplissent l’espace
de scènes de meurtre, c’est
la réduction drastique opé-
rée par le peintre : la narra-
tion se concentre en un seul
groupe principal, investi de
toute la tension dramatique
et « obsédant dans son éco-
nomie » (Alain Mérot). Ce
groupe est vu « di sotto in
su » (du dessous), ce qui le monumentalise,
et la gamme colorée repose sur les trois cou-
leurs primaires, rouge, jaune et bleu. Cette
concentration maximale de la violence
dans le groupe principal contraste avec
le vide tout autour, où les igures errantes
des mères éplorées sont comme les échos
décroissants du grand cri poussé par la pre-
mière. Ce groupe est inoubliable : l’énergie
déchaînée du bourreau, le bébé plaqué au
sol, le masque tragique de la mère et son
bras lancé qui accompagne visuellement
son cri… Tout ceci est saisissant.
Tout relève d’une sorte de réalisme tragique,
que l’on pourrait opposer à celui de Cara-
vage, maître qui avait excellé à peindre le
moment culminant de la violence, et que
Poussin abhorrait, disant qu’« il était né pour
détruire la peinture ». Aussi bien peut-on
parler de tragique idéalisé. Les attitudes styli-
sées et les formes épurées se réfèrent à l’Anti-
quité, présente par le temple du fond, d’ordre
corinthien, par les igures comme la femme
en robe bleue, inspirée du groupe des Nio-
bides, ou même par la scène principale, dont
le parfait équilibre et l’extrême clarté formelle
rappellent la statuaire gréco-romaine.   de la peinture, jusqu’aux mères hurlantes
Une autre référence est l’art du Domi-
niquin, son contemporain, que Poussin
76 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
Un masque tragique
C’est plus un masque de tragédie
qu’un vrai visage. Poussin peint
des archétypes, des figures
incarnant des généralités, et
non des cas particuliers. Mais il
prouve ici l’efficacité expressive
de l’archétype.
La femme au loin
Le peintre a ménagé
une « fenêtre » entre
les jambes du bourreau,
où paraît une autre
mère, tournée vers
le groupe principal et
vers… le spectateur.
Nous voilà regardés
regardant, ce qui
redouble le malaise.
admirait et dont il a repris la tranchante
clarté architecturale, la sensation de vide
spatial, l’évidence narrative. L’un des prin-
cipaux enjeux artistiques du temps était les
« affetti », l’expression des passions. Poussin,
ici, semble relever le déi de peindre les pas-
sions les plus extrêmes avec une intensité
égale à celle de Caravage, mais dans un tout
autre langage esthétique, non pas natura-
liste, mais fondé sur la tradition classique,
l’Antiquité, Raphaël, Le Dominiquin. On
notera un détail très discret mais impor-
tant : le bébé porte une entaille au flanc
droit, par où s’échappe un filet de sang,
exactement comme le Christ sur la croix.
Façon de dire que persécuter un innocent
revient à rouvrir les plaies du Christ ? Sans
doute ce détail ancre-t-il l’image dans une
perspective chrétienne renforcée. Mais, par
son dépouillement formel, par son eica-
cité expressive, l’œuvre acquiert une portée
universelle. Grâce au génie de Poussin, mais
aussi, hélas, parce qu’on ne cesse, jusqu’à
aujourd’hui, de massacrer des innocents, ce
cri de peinture semble devoir éternellement
retentir. Et il se répercute, dans l’histoire Une grande brutalité
Le bébé est plaqué au sol avec le pied, comme
on le ferait d’un animal à abattre. Ce « détail »
du Guernica de Picasso, jusqu’aux igures hallucinant diffuse une dose de brûlante réalité
criantes de Francis Bacon, et au-delà. dans une scénographie par ailleurs très théâtrale.
 La femme en bleu
Les figures secondaires sont
étrangement flottantes,
sans épaisseur. Celle-ci est
clairement inspirée de la
statuaire antique. Elle lance
des imprécations vers le ciel
et semble, de désespoir,
s’arracher les cheveux.

L’enfant mort
Le petit cadavre a déjà
les chairs vertes et ses
formes sont étrangement
stylisées : cylindre du bras,
sphère de la tête. Comme
si l’ordonnance géométrique
de l’architecture se
communiquait aux figures.

À VOIR
+++LES EXPOSITIONS
« NICOLAS POUSSIN,
LE MASSACRE DES
INNOCENTS. POUSSIN,
PICASSO, BACON »
et « POUSSIN
AU MUSÉE CONDÉ »
Le temple L’architecture (qui montre les dessins
est très présente : de Poussin conservés par
colonnes délimitant le musée), musée Condé,
la scène principale et, Chantilly, 03 44 27 31 80,
www.musee-conde.fr
au fond, obélisque et
temple. Le peintre s’est du 10 septembre
délecté à restituer au 7 janvier.
l’ornementation d’un
ordre corinthien, sur À LIRE
l’entablement
et les chapiteaux. LE CATALOGUE DE
L’EXPOSITION « NICOLAS
POUSSIN, LE MASSACRE
DES INNOCENTS. POUSSIN,
PICASSO, BACON »,
sous la direction
de Pierre Rosenberg,
éd. Flammarion
(224 pp., 180 ill., 45 €).
POUSSIN ET SA POSTÉRITÉ
À CHANTILLY
Le musée Condé est le
deuxième musée le plus riche
en œuvres de Poussin, avec
sept peintures et trente-six
dessins. L’exposition réunit
une cinquantaine d’œuvres,
antérieures ou contemporaines
de notre tableau, comme
la gravure d’après Raphaël ou
le grand Guido Reni (ill.: huile
sur toile, 268 x 170 cm. Bologne,
Pinacothéque nationale.
©Scala, Florence, courtesy
Ministero Beni e Att. Culturali),
mais également des œuvres
postérieures témoignant
de son influence au fil des
siècles (Pietro Testa, Stanzione,
Jean-Baptiste Pierre, Léon
Cognet…). Avec un focus sur
l’époque moderne : Pablo
Picasso, présent avec le fameux
Charnier prêté par le MoMA,
ou Francis Bacon pour qui le
Massacre était « le plus beau
cri de l’histoire de la peinture ».
Ainsi que des créations
contemporaines d’Henri Cueco,
Pierre Buraglio, Vincent Corpet,
Annette Messager… M. J.

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O77

Hervé
Poulain
dans sa
En Sologne,dans sa maison
de campagne,le commissaire-
priseur Hervé Poulain a rassemblé
plus de deux cents dessins,
sculptures et autres objets
r
d’art sur le thème des Indiens

b
d’Amérique. Il en prête la moitié
pour l’exposition rochelaise
« Le Scalp et le calumet ».
/ Texte Axelle Corty
/ Photos Baudouin

L’endroit est idyllique, entouré de

prairies et planté de chênes cente-
naires. Une imposante tête de chef

u
indien sculptée veille, du haut de son
piédestal, sur l’habitation principale,
une jolie ferme solognote récemment
restaurée. Passé la petite porte de la
longère, l’œil est assailli par un feu
d’artiice de visages parés de plumes,
de diligences, de mustangs en pleine
course et d’uniformes de la cavalerie.
Ils ornent, aux murs, des images d’Épi-
nal, des carrés Hermès ou des aiches
de spectacles. Dans le salon, tableaux,
dessins et sculptures prennent le pas.
Sur la cheminée, le Sitting Bull d’Andy
Warhol (1986) fascine comme un
néon, répondant au rouge profond
d’un tableau d’Ivan Messac de 1971 où
deux Indiens à cheval dominent une
carrosserie de grosse cylindrée, cliché
du rêve américain. Les autres œuvres

78 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 collection privée

Isabelle et Hervé
Poulain dans leur
maison de campagne
solognote qui abrite
leur collection sur
le thème des Indiens
d’Amérique.

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O79

 Les collections thématiques ont
cettevertudevous apprendre énormément
surlesujet quevousélisez
sont plus anciennes. Une École espagnole
du xvii e représente Christophe Colomb
enchaîné et réconforté par les Indiens. Une
grande gouache, Le Général Lafayette et les
chefs de la confédération des six tribus par
Guy Arnoux (1930), est l’étude préparatoire
d’un panneau de laque qui ornait le grand
salon du paquebot Lafayette.
L’Apollon des plaines
Près d’une fenêtre, un superbe Indien en
bois polychrome, du début xixe, se révèle
être un porte-torchère. La qualité de la
sculpture est incroyable. Hervé Poulain
demeure médusé devant son mystérieux
« Apollon des plaines ». « C’est une énigme
d’attribution parmi d’autres dans la col-
lection. L’exposition pourrait aider à les
résoudre », sourit le président d’honneur
de la maison de ventes Artcurial. L’œuvre
compte effectivement, tout comme le
Messac et le Warhol, parmi celles qu’il
prête pour l’exposition « Le Scalp et
le calumet ». Il ne pouvait qu’être
séduit par ce projet d’Annick Not-
ter, directrice des musées d’Art
et d’Histoire de La Rochelle,
d’explorer l’iconographie
occidentale sur les Indiens
d’Amérique du
Nord. C’est
justement
le thème de
sa collection,
débutée en 2002
un peu par hasard.
« No u s v e ni o n s d e
nous installer ici et
recherchions une “ collection d’ameublement
” à la manière de la “ musique d’ameuble-
ment ” d’Erik Satie : un environnement ori-
ginal et agréable. » De retour d’une virée aux
Puces, il pose sur la cheminée sa dernière
acquisition, une aquarelle Art Déco signée
Oliver Drubbel, représentant deux Indiens
de proil. L’efet est saisissant. L’envie d’une
collection naît alors. Depuis, Hervé Poulain
et son épouse Isabelle sont sur la piste des
Indiens. Ils achètent à Paris, en province,
aux enchères et en galeries. Ils ne peuvent
rivaliser avec les collectionneurs améri-
cains, prêts à payer une toile de George
80 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
Ci-contre Andy
Warhol, Sitting
Bull, 1986,
sérigraphie,
92 x 92 cm.
Ci-dessous
Guillaume
Laplagne,
Sioux à l’affût,
mascotte de
capot automobile
Renault, 1920-
1930, bronze,
10 x 11,5 cm.
Catlin plus cher qu’un Renoir, mais doivent
s’attacher aux petits maîtres, élus avec dis-
cernement. Le commissaire-priseur est un
collectionneur averti. Tout en se taillant une
notoriété en courant onze fois les 24 heures
du Mans au volant de BMW peintes par
Calder, Koons, Warhol, Stella ou
Wolinski, il a constitué, depuis les
années 1970, de beaux ensembles
de mobilier Art Déco, de peinture
cubiste, de portraits de musiciens
et de toiles des Nouveaux Réa-
listes. Il prend sa passion amé-
ricaine très au sérieux. « Les
collections thématiques ont
cette vertu de vous apprendre
énormément sur le sujet que
vous élisez. Le sens ajoute à
l’émotion. » Ce qu’il découvre
en se documentant, bien loin
des légendes du Far West,
c’est la mort d’une civilisa-
tion. « Les Indiens d’Amérique
du Nord ont subi les exactions
des conquistadores et des puritains.
Ils ont été instrumentalisés dans les
guerres des Européens sur leurs ter-
ritoires. Ensuite, on leur a volé leurs
terres. Dans les réserves où on les a
installés, on leur a distribué de la
nourriture avariée. Il s’agissait de les
éradiquer », explique Isabelle Poulain.
 r
Hervé
Poulain
dans sa

b
u

Ci-contre
Porte-torchère
Indien, XVIIIe
siècle, bois
polychrome,
194 x 90 cm.

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O81

 r
Hervé
Poulain
dans sa

b
À droite Parmi
les œuvres qui
surplombent le

u
cabinet d’Hubert
Le Gall,quelques
dessins exécutés
par les Indiens
du Buffalo Bill’s
Wild West Show.
À gauche
Enseigne
américaine de
débit de tabac,
XIXe siècle,
bois peint,
H. 160 cm.

Souvenirs d’enfance Robert Wesley Amick (1879-1969), Where

Dans le salon, l’émerveillement et
la candeur dominent pourtant. On
devine des souvenirs d’enfance, des
rêves de grands espaces et une
fascination pour les coutumes
indiennes. Ici, sur un dessin
à la plume signé A. de Saint-
Saph, le deuil d’une veuve
indienne, seule sous un arbre
où sont accrochées les armes
de son mari. Là, une pai-
sible famille contemple
le soleil couchant au
bord d’un fleuve. Ces
Indiens d’Amérique,
peints vers 1900 par
Edmond Antoine
Tapissier, représentent
les mêmes Indiens
que ceux d’une œuvre
célèbre de l’Américain
the Sun Goes. Qui a inspiré l’autre ? Autre
belle trouvaille des Poulain : les aquarelles
d’un autre Français, Marius Hubert-Robert
(1885-1966), artiste voyageur mécéné par
la richissime famille Astor, qui représenta,
entre autres, des villages indiens de Colom-
bie-Britannique. Le salon offre aussi au
regard de beaux meubles aux lignes simples
signés Arbus, Adnet ou Printz. Il est ponctué
de sculptures Art Déco en bronze, comme
ce Chef indien allongé et guettant de Mar-
cel Bouraine, cédé par un ami du couple, le
décorateur Cyril Vergniol. C’est un autre ami,
Rémy Le Fur, longtemps l’associé d’Hervé
Poulain, qui a offert la vache empaillée à
l’air débonnaire qui accueille les visiteurs au
salon et fait oice de bison solognot. Autre
référence au géant herbivore, l’incroyable
Cabinet-Bison en bronze patiné, commandé
au designer et sculpteur Hubert Le Gall
pour un anniversaire d’Isabelle Poulain. Il

82 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 Ci-contre Dans le
parc, Hervé Poulain
pose derrière un
Chef indien de
Georges Garreau,
1930, marbre r
ose, H. 68 cm.

s’ouvre sur des tiroirs dorés à la feuille, dont

les poignées sont des lèches. Au-dessus, un
magnifique portrait à l’encre, par l’Anglais
John Hassal, immortalise Jacob White Eyes,
un Sioux vedette du Bufalo Bill’s Wild West
Show. On a du mal à se igurer aujourd’hui
le retentissement de ce spectacle de huit
cents hommes, de cinq cents chevaux et de
dizaines de bisons, qui it le tour de l’Europe.
En 1889, il attira trois millions de spectateurs
au pied de la tour Eiffel. Bill Cody, alias
Buffalo Bill, chasseur de bisons reconverti
en entrepreneur de spectacles, inventa le cri
d’Indien main devant la bouche, un génial
coup de marketing, parmi d’autres.
Avant lui, en 1845, un autre Américain, cette
fois authentiquement fasciné par les cultures
indiennes, avait connu la gloire à Paris. Il
s’agit du fameux peintre George Catlin, créa-
teur d’un musée indien itinérant. Des Iowas
l’accompagnaient. Ils dansèrent aux Tuileries
devant Louis-Philippe et fascinèrent, entre
autres, Eugène Delacroix et George Sand.
Ces tournées aujourd’hui oubliées, ancêtres
du spectacle de masse, ont engendré une
imagerie populaire si vivace qu’elle efface
dans l’imaginaire occidental la disparition
des Indiens. « Lorsque nous pensons aux
civilisations disparues, nous ne pensons pas
aux Indiens d’Amérique du Nord. Pourtant,
tout cela s’est passé avant-hier ! Cela donne à
réfléchir sur la finitude », commente Hervé
Poulain. Pour lui, la « collection d’ameuble-
ment » s’est révélée plus philosophique que
prévu. Il commente volontiers cette aventure
par ces vers de La Fontaine : « J’aime le jeu,
l’amour, les livres, la musique, la ville et la
campagne, enfin tout ; il n’est rien qui ne me
soit souverain bien, jusqu’au sombre plaisir
d’un cœur mélancolique ».

À VOIR
« LE SCALP ET LE CALUMET », au musée
du Nouveau Monde, 10, rue Fleuriau,
0546414650, et au musée des Beaux-Arts,
28, rue Gargoulleau, 17000 La Rochelle,
0546416465, www.ville-larochelle.fr/
culture du 1er juillet au 23 octobre.

À LIRE
LE CATALOGUE DE L’EXPOSITION,
collectif sous la direction d’Annick Notter,
Somogy éditions d’art (256 pp.,35 €).

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O83

restauration

acuoxuleurs
e d
nce a
Entièrement conçu par Hippolyte Flandrin,
le décor de Saint-Germain-des-Prés
constitue un jalon essentiel dans l’histoire
des églises parisiennes au XIXe siècle.
La restauration du chœur permet de
redécouvrir les beautés d’un Moyen Âge
réinventé,aux forts accents byzantins.
/ Texte Jean-François Lasnier

Alexandre Denuelle
et Hippolyte Flandrin,
Ange portant un livre,
symbole de saint
Matthieu (à gauche) et
Le lion ailé, symbole de
saint Marc (à droite)
©COARC/CLAIRE PIGNOL.
restauration

Le 5 avril 1852, Delacroix note dans son naissance à une création originale, à la fois
Journal ses impressions mitigées après une puissante et rainée, où la couleur si chère à
visite à Saint-Germain-des-Prés : « J’ai vu les Delacroix transigure l’architecture.
barbouillages gothiques dont on cerne les murs Tout au long du xixe siècle, les églises pari-
de cette magnifique église. Confirmation de ce siennes sont le théâtre de nombreux chan-
que je disais à mon ami: j’aime mieux les ima- tiers de restauration et de décoration, dans
ginations de Lehmann que les contrefaçons de un mouvement porté à la fois par l’essor de
Baltard, Flandrin et Cie. » La restauration du la conscience patrimoniale et par le regain de
chœur de l’ancienne abbatiale invite à tem- la ferveur religieuse. Saint-Germain-des-Prés
pérer ce jugement lapidaire, en rendant à ne fait pas exception. Vendue comme bien
nouveau visibles les peintures de Flandrin. national en 1792, l’église avait été transfor-
Loin des « barbouillages » et des « contrefa- mée en manufacture de salpêtre. Restituée
çons », l’historicisme revendiqué ici donne à la Ville après le Concordat, elle se trouve
alors en si pitoyable état qu’il est question
de la raser. Mais, en dépit de l’opposition de
ses confrères, l’architecte Étienne-Hippolyte
Godde parvient à convaincre la municipalité
d’entreprendre des travaux de restauration.
Si ce dernier a fait réaliser des décors peints
– aujourd’hui disparus –, l’essentiel des pein-
tures a été exécuté sous la direction
de Victor Baltard (1805-1874),
futur architecte des Halles.
En 1841, celui-ci est nom-
mé Inspecteur des fêtes et
des beaux-arts de la Ville
de Paris, une charge com-
prenant le décor des églises
paroissiales. Pour ce poste, il a
bénéicié de la recommandation
d’Ingres, qui espère ainsi favo-
riser ses élèves dans la course
aux commandes publiques. Et
il est vite satisfait, puisque dès
sa nomination, Baltard fait appel
entre autres à Flandrin et Mottez pour le
décor de Saint-Séverin. Conformément à
Ci-contre Alexandre la coutume, cette commande a été partagée
Denuelle, Colonne entre douze peintres. Au contraire, à Saint-
fleurie surmontée
d’un chapiteau
Germain-des-Prés, le décor est confié au
à feuilles d’acanthe seul Hippolyte Flandrin, y compris les car-
turquoises tons des vitraux. Prix de Rome en 1832, le
rehaussées d’or. peintre s’était lié à Baltard en Italie. Et les
©COARC/CLAIRE PIGNOL.
deux hommes vont œuvrer de concert pen-
Page de droite dant vingt ans dans l’ancienne abbatiale.
Alexandre Denuelle
et Hippolyte Flandrin,
Saint Doctrovée ; saint Réinventer le Moyen Âge
Germain ; Childebert Ier Tout au long de sa carrière, l’architecte joue
et Ultrogothe ; la Foi, un rôle éminent dans la promotion de la
l’Espérance et la
Charité, La Patience, peinture murale. « Pour Baltard, admirateur
l’entrée du Christ de l’art de la fin du Moyen Âge et du début
à Jérusalem (de haut de la Renaissance, il s’agit de concevoir des
en bas et de gauche œuvres respectant l’architecture d’origine,
à droite), mur nord
du chœur. mais sans tomber dans la copie archéolo-
©COARC/CLAIRE PIGNOL. gique », estime l’historien Pierre Pinon dans
la biographie de l’architecte. Et Flandrin,
disciple favori d’Ingres, apparaît comme
l’interprète idéal de ces conceptions. Son
intervention se découpe en plusieurs phases.
Associé au peintre Alexandre Denuelle pour
les parties décoratives, Flandrin commence
par le sanctuaire de 1842 à 1846, poursuit
par le chœur entre 1846 et 1848, avant de se
porter dans la nef après 1856. En raison de
sa mort brutale en 1864, la dernière travée de
la nef est exécutée par son frère Paul, tandis
que le transept nord est conié à son élève,
Sébastien Cornu.
Alors que la nef et le transept restent pour
l’instant voilés de poussière, la restauration
de la partie orientale de l’église redonne vie
au décor imaginé par Baltard et Flandrin.
Dans le sanctuaire, deux grandes scènes,
L’Entrée à Jérusalem et La Montée au calvaire,
se font face. Les personnages s’y déploient
en frise sur un fond d’or, qui produit un fort
contraste avec la matité de la peinture. Dans
le chœur, les symboles des évangélistes et

LES JOURNÉES DU PATRIMOINE 2017

Les 16 et 17 septembre, les Journées
du Patrimoine fêtent leur 34e édition.
L’occasion de découvrir de nouvelles
restaurations ou des monuments
habituellement fermés au public (ill. : le
musée Antoine Lécuyer à Saint-Quentin.
©Musée Antoine Lécuyer/Gérard
Dufrêne). En choisissant la jeunesse
comme thème, le ministère de la Culture
a souhaité profiter de l’événement pour
non seulement sensibiliser les nouvelles
générations aux beautés de notre
héritage, mais aussi mettre en valeur les
métiers du patrimoine. Si les chantiers
de bénévoles constituent souvent une
première approche indispensable, de
véritables perspectives professionnelles
sont ouvertes dans ce domaine.
Si tant est que les budgets affectés
aux restaurations patrimoniales
cessent de se réduire. J.-F. L.
Informations : journeesdupatrimoine.
culturecommunication.gouv.fr

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O87

restauration
L’influence des mosaïques
de Ravenne est incontestable
les apôtres se détachent sur un fond d’or, en
mosaïque feinte, où des rinceaux décoratifs
s’enroulent autour de palmes. L’influence
des mosaïques de Ravenne est incontes-
table, jusque dans le hiératisme des igures.
Celles-ci n’en trahissent pas moins, par leur
classicisme rigoureux et leur plasticité, l’as-
cendant exercé par Ingres sur son élève. De
même, la chatoyante mise en couleur des élé-
ments architectoniques (piliers, chapiteaux,
colonnettes, voûtes et ogives), caractéristique
du xix e siècle, s’inscrit dans le sillage des
architectes Duban et Hittorf.
Une peinture à la cire
Le choix technique opéré par Flandrin parti-
cipe de l’intérêt de ce décor. En efet, il a uti-
lisé une peinture à la cire, mieux adaptée que
la fresque à nos contrées septentrionales. Au
xviiie siècle, dans un esprit de retour à l’an-
tique, peintres et savants avaient ressuscité
la peinture à la cire, en s’appuyant sur les
écrits de Pline. Mais « il s’agissait d’une pein-
ture à l’encaustique qui était pratiquée à froid,
explique Marie Monfort, directrice de la
Conservation des œuvres d’art religieuses et
civiles de la Ville de Paris, alors que Flandrin
utilise la technique avec cautérisation à chaud
mise au point au xixe siècle par des doreurs.
Il en a trouvé la recette dans le Traité de la
peinture de Paillot de Montabert (1829) ».
88 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
Sur la maçonnerie, le peintre a appliqué un
enduit de plâtre, puis un mélange de blanc
de plomb, de cire et de résine. Enin, cette
même préparation sert de liant aux pig-
ments pour l’exécution du décor. « On sait
que ce travail était très compliqué, parce qu’il
fallait apporter des braseros dans l’église pour
cautériser la couche de préparation, poursuit
Marie Monfort. Cela crée un film très hydro- En haut, à gauche
phobe sur lequel l’artiste pose la peinture. La Hippolyte Flandrin,
La Montée au calvaire,
cire est un matériau assez fragile et, sous l’effet détail du mur sud
du temps et des substances qui lui avaient été du chœur.
appliquées, elle avait produit un exsudat pro- ©COARC/JEAN-MARC
MOSER.
téique, qui créait une sorte de voile brillant.
Mais la mise en œuvre très scrupuleuse de
Flandrin a permis au décor de bien résis-
ter et a facilité le travail des res-
taurateurs. » Ceux-ci ont
dépoussiéré les surfaces
puis les ont nettoyées à
l’aide de solvants, en respec- Ci-dessus
tant la rugosité que l’artiste avait donnée Vue d’ensemble
de la voûte étoilée.
à sa peinture grâce à l’ajout de sable. Non ©COARC/CLAIRE PIGNOL.
contente de révéler les subtilités de la palette,
cette restauration a aussi mis au jour l’allu- Ci-dessus Hippolyte
Flandrin, La Force,
sion à la Jérusalem céleste, placée dans les première arcade
écoinçons sous les igures d’apôtres. au-dessus du
Si de nouvelles levées de fonds le per- Portement de croix.
©COARC/CLAIRE PIGNOL.
mettent, le reste de l’église baignera peut-
être un jour prochain dans la lumière
radieuse de Flandrin.

À VOIR
L’ÉGLISE SAINT-GERMAIN-
DES-PRÉS se situe 3,place
Saint-Germain-des-Prés,
VIe arr.Le chantier a été dirigé
par Pierre-Antoine Gatier,
architecte en chef des
Monuments historiques,et
la restauration des peintures
CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O89
À LIRE
LEPATRIMOINEENFRANCE2017,
le hors-série de « Connaissance
des Arts » (n° 767,116 pp.,10 €).
confiée à Émilie Checroun.
L’opération a été financée par
la Ville de Paris et par le Fonds
de dotation pour le rayonnement
de Saint-Germain-des-Prés.
Vous pouvez apporter votre
contribution, via le site de
financement participatif :
www.commeon.com

Nom:
Hansen
Prénom:
Vilhelm
Profession:
assureur
Particularité:
méthodique
Philanthrope, fondateur d’une compagnie d’assurance-vie pour tous,
Vilhelm Hansen a bâti une exceptionnelle collection de peinture française.
Quelques fleurons font halte à Paris, au musée Jacquemart-André.
/ Texte Jérôme Coignard
Le volapük mène à tout! Du moins à l’amour
et au mariage, puisque c’est en enseignant
cette langue à Copenhague que Vilhelm
Hansen (1868-1936) s’éprend d’une de ses
élèves, Henny Soelberg Jensen, et l’épouse
en 1891. Un manuel de volapük plus tard,
Hansen débute une brillante carrière dans
les assurances. Loin de renier son idéal, ce
philanthrope visionnaire fonde en 1896 la
Dansk Folkeforsikringsanstalt, compagnie
d’assurance populaire danoise qui met l’as-
surance-vie à la portée de tous. Elle fusionne
par la suite avec Hafnia, dont Hansen devient
le directeur général. Décoré du prestigieux
90 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
Page de droite
Paul Gauguin, Portrait
d’une jeune fille, Vaïte
(Jeanne) Goupil, 1896,
huile sur toile, 75 x 65 cm.
Ci-dessous Wilhelm
Hansen à 56 ans.
©COPENHAGUE, ORDRUPGAARD.
ordre de Dannebrog, Hansen sera honoré
d’un titre de conseiller d’État en 1912.
Dès les années 1900, il fait de fréquents
séjours professionnels à Paris, occupant ses
loisirs à visiter salons de peinture, galeries
et musées. Ami d’enfance de Peter Hansen
(1868-1928), figure éminente du groupe
d’artistes Fynboerne, il a commencé à ache-
ter quelques maîtres danois du xixe siècle.
En 1901, enhardi, il acquiert son premier
tableau d’un contemporain, Vilhelm Ham-
mershøi. L’année suivante, à Paris, il assiste
à la vente de la collection de hérèse Hum-
bert, auteure d’une retentissante escroque-
rie, et s’enthousiasme devant les Corot, les
Rousseau, les Manet et les impressionnistes.
Mais il faut attendre 1914 et l’exposition
d’œuvres majeures du xixe siècle français au
Statens Museum for Kunst (Galerie natio-
nale du Danemark) pour que commence à
germer un projet plus concret. La déclara-
tion de guerre laisse entrevoir à Hansen la
possibilité de faire de bonnes afaires. L’an-
née suivante, il dévoile à l’historien de l’art
suédois Axel Gauffin le plan de sa future
collection de peinture française. Elle com-
portera, méthodiquement, douze tableaux
 récit d’une vie

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O91

récit d’une vie
de chacun des grands artistes, de Corot à
Cézanne… En mars 1916, il revient trans-
porté d’une visite au peintre et collection-
neur Paul Molinard dont les murs sont cou-
verts de Daumier, Courbet, Renoir, Sisley…
Cette fois, il est prêt !
Chez les grands marchands parisiens
De Paris, le 22 septembre 1916, il écrit à sa
femme : « J’occupe mon temps libre à aller
voir des peintures, et tôt ou tard je devais te
l’avouer, je me suis montré léger et j’ai fait de
nombreux achats ». Et pas des moindres !
Deux Sisley, un « délicieux paysage » de
Pissarro, une Cathédrale de Monet, un Por-
trait de femme de Renoir… Parmi ses pre-
miers marchands parisiens igure Ambroise
Vollard. À la galerie Bernheim Jeune, il
achète notamment Le Pont de Waterloo,
temps gris de Monet et le Portrait de Marie
Hubbard de Berthe Morisot. Si la guerre le
contraint à suspendre ses séjours, les excel-
lents contacts qu’il a noués à Paris lui per-
mettent de faire des transactions à distance
pendant la période 1916-1919. En 1918, il
92 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
acquiert de Paul Rosenberg un somptueux
pastel de Degas, Femme à sa toilette. Émile
Duval-Fleury, directeur adjoint de la com-
pagnie d’assurance à Paris, prend en charge
les questions matérielles. Peu convaincu
de « l’intelligence artistique » de ce dernier,
Hansen s’adresse à héodore Duret pour le
conseiller dans ses achats. Non content de
se fournir chez les meilleurs marchands,
Hansen se rapproche ainsi d’un des grands
critiques d’art de la in du siècle passé, auteur
de nombreux ouvrages sur l’avant-garde
des années 1870 : le vieux Duret, l’ami des
impressionnistes, dont Manet it un fameux
portrait. C’est aussi le talent du collection-
neur de savoir bien s’entourer. Grâce à
Duret, insistant sur le fait que les tableaux de
Manet sont introuvables, « immobilisés dans
les musées et les collections particulières »,
Hansen acquiert une Corbeille de poires.
Ce Manet devient son tableau préféré, et il
l’ofre à ses invités en « dessert supplémen-
taire après la glace ». Autre achat signiicatif,
Ugolin et ses fils dans la tour de Delacroix lui
est également proposé par Duret.
En 1916, Wilhelm et Henny achètent des
terres à Ordrup, près de Copenhague, ain
d’y construire leur résidence d’été. Mais
le projet se transforme rapidement : ce
sera une résidence principale, dotée bien
sûr d’une galerie de tableaux pour abriter
leurs trésors. Les travaux de cette demeure,
Ordrupgaard, sont confiés à l’architecte
Gotfred Tvede (1863-1947). En mars 1918,
Wilhelm Hansen forme un consortium
avec l’industriel et collectionneur Her-
mann Heilbuth et les marchands Winkel et
Magnussen. Cette association leur permet
d’acquérir en bloc des collections, comme
celles de Louis Sarlin (Daumier, Delacroix)
ou d’Alphonse Kann (Hansen en conserve
des œuvres de Cézanne, Courbet, Gauguin,
et une nature morte de Matisse). Le consor-
tium achète encore les deux cents tableaux
de la collection de Georges Viau, dentiste,
grand collectionneur des impressionnistes,
dont Hansen acquiert deux Gauguin et un
superbe Morisot, Jeune Fille sur l’herbe.
Le consortium est très actif aux ventes de
l’atelier de Degas en 1918. Mais c’est chez
Page de gauche
Paul Cézanne,
Baigneuses,
vers 1895, huile sur
toile, 47 x 77 cm.
À droite Edgar
Degas, Femme
se coiffant, 1894,
huile sur toile,
54 x 40 cm, détail.

LES DE L’EXPOSITION
Substantielle, l’exposition présente
une quarantaine d’œuvres des grands
noms de l’impressionnisme rarement
vues en France. Des tableaux « de
derrière les fagots », reflets du goût
du collectionneur,Vilhelm Hansen.

LES
Hansen n’est pas un pionnier. Achetant
dans les années 1916-1925, alors
que les œuvres les plus importantes
sont déjà dans les musées ou en mains
privées, il doit parfois se rabattre
sur des œuvres secondaires.

La galerie française
à Ordrupgaard.
©COPENHAGUE,
ORDRUPGAARD.

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O93

récit d’une vie

Ci-contre, en haut Vollard qu’il achète la même année un

Henri Matisse, Fleurs pastel majeur de Degas, Trois Danseuses,
et fruits, 1909, huile
sur toile, 73 x 60 cm. un des phares de la collection Hansen. À
l’été 1918, les époux Hansen s’installent à
En bas Ordrupgaard et le 14 septembre, la collec-
Wilhelm Hansen
avec son chien. tion ouvre au public. Dans son discours
©COPENHAGUE, inaugural, Hansen promet de léguer sa col-
ORDRUPGAARD.
lection à l’État danois. Il fonde l’association
Page de droite, en Fransk Kunst (l’Art français).
haut Berthe Morisot,
Femme à l’éventail. Une collection tel un phoenix
Portrait de madame
Marie Hubbard,
En 1922, la faillite de la plus importante
1874, huile sur toile, banque du Danemark, la Landmandsban-
50,5 x 81 cm. ken, à laquelle Hansen a emprunté pour fon-
En bas Alfred Sisley, der le consortium, le contraint à vendre une
Le Déchargement part importante de sa collection pour payer
des péniches sa dette. L’État, qu’il a désigné comme léga-
à Billancourt, 1877,
huile sur toile,
taire, refuse d’acheter sa collection au prix
50 x 65 cm, détail. largement sous-estimé d’un million de cou-
TOUTES LES ŒUVRES : ronnes. Il en conçoit une grande amertume.
©COPENHAGUE,
ORDRUPGAARD. PHOTO En 1923, Oscar Reinhart achète dix-neuf
ANDERS SUNE BERG. œuvres qui formeront le socle de son
exceptionnelle collection de Winterthur ;
À VOIR la Fondation Carlsberg acquiert égale-
+++ « LES ment des œuvres importantes destinées à
IMPRESSIONNISTES la Ny Carlsberg Glyptotek. De nombreuses
DE LA COLLECTION œuvres prennent le chemin du Japon
ORDRUPGAARD »,
musée Jacquemart- chez l’homme d’affaires Kojiro Matsukata
André, 158, boulevard (aujourd’hui au musée d’Art occidental
Haussmann, Paris, de Tokyo), d’autres partent pour les États-
01 45 62 11 59, www.
musee-jacquemart- Unis. Mais bientôt, Hansen recommence à
andre.com collectionner : il achète le Portrait de George
du 15 septembre Sand par Delacroix, un Lutteur de Daumier,
au 22 janvier.
RÉSERVEZ
le Jardin de Monet… En 1927, c’est une
VOTRE BILLET SUR étude de Degas pour le Portrait de la famille
CONNAISSANCE
DESARTS.COM Bellelli provenant de la vente René de Gas.
La collection rouvre au public le 24 mai
1925, désormais sur rendez-vous. En 1931,
À LIRE Hansen s’ofre son dernier tableau français,
- LE CATALOGUE un Degas qui appartint à Gauguin, Danseuse
DE L’EXPOSITION,
sous la dir. de
ajustant son chausson (vers 1879). Il meurt
Anne-Birgitt le 4 février 1936, des suites d’un accident
Fonsmark et Pierre de la circulation. En 1939, sa veuve lègue à
Curie, éd. Fonds
Mercator (176 pp.,
l’État danois Ordrupgaard et tout le contenu
100 ill. env., 32 €). de la demeure, exauçant ainsi le vœu initial
- LE HORS-SÉRIE de son époux. Elle meurt en 1951. Deux
de « Connaissance
des Arts » (n° 777, ans plus tard, Ordrupgaard, devenu musée
36 pp., 9,50 €). national, ouvre ses portes au public.

94 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O95
style

À l’occasion de ses vingt ans de création,

l’architecte d’intérieur et créateur
Nicolas Aubagnac confronte ses nouvelles
pièces de mobilier et luminaires à
des œuvres d’art contemporain de la galerie
Pierre-Alain Challier, en un dialogue inspiré.
/ Texte Myriam Boutoulle

Dans
les
étoiles
de
Nicolas
96 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
 À gauche
Nicolas Aubagnac,
Byzance, 2014,
tapis noué à la
main, laine et soie,
Ø 400 cm
©HERVÉLEWANDOWSKI.

Ci-contre
Nicolas Aubagnac
©SOPHIE ZENON.

Aubagnac
CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O97
style
« J’assume parfaitement, dans mes créations,
les apports du passé », déclarait Nicolas
Aubagnac il y a tout juste dix ans. Antiquité
grecque et égyptienne, art cistercien, Renais-
sance et artistes décorateurs des années 1930
et 1940 ont longtemps inspiré son dessin.
« Aujourd’hui, j’ai le sentiment de m’affran-
chir définitivement des références qui m’ont
collé à la peau trop longtemps : en particulier
l’Art Déco et Jean-Michel Frank, que je ne renie
pas. Celles-ci m’ont nourri et je les ai digérées
à présent. Maintenant je souhaite affirmer
mon propre style. Pour cela, j’ai choisi de faire
dialoguer mes créations récentes avec un choix
d’œuvres d’art contemporain puisées dans le
fonds de la galerie Pierre-Alain Challier : les
dessins d’Isabella Ducrot, les céramiques de
Yoshimi Futamara, les photographies des Nils-
Udo, Kimiko Yoshida et François Rousseau ou
les bijoux des artistes Piero Dorazio et Arthur-
Luis Piza. » À l’occasion des vingt ans de son
studio parisien fondé avec son associée Del-
phine Read, le dialogue se révèle fécond et fait
émerger, parmi les nouvelles pièces présen-
tées, une tendance au hiératisme et à l’épure,
en particulier dans la console Orage en laque
brun rouge, véritable « abstraction de forme ».
« À l’occasion de cet anniversaire, je reviens à
des formes épurées. Peu de décor, beaucoup de
matière », résume Nicolas Aubagnac.
Les matières génèrent la forme
Certes, les matériaux précieux employés sont
les mêmes qu’à ses débuts et trahissent encore
sa iliation à l’Art Déco: galuchat, parchemin,
ébène de Macassar, laque, marqueterie de
paille, feuille d’or ou d’argent… Mais le voca-
bulaire de formes du créateur est contempo-
rain, tandis que son attention se porte sur de
nouvelles matières comme le verre. Deux col-
laborations marquent ce nouvel attrait. L’une
avec le verrier Bernard Pictet, qui a transposé
dans le plateau en verre de sa console Sinan
(2015) la vibration des noirs du tissu du man-
teau Rarahu de la couturière Jeanne Lanvin;
l’autre avec le couple de verriers Georges et
Monique Stahl, qui a réalisé une lampe sculp-
turale en pâte de verre (Notte, 2017), inspirée
à la fois d’une borne milliaire de la nécro-
pole romaine des Alyscamps à Arles et d’un
tableau à l’encre de Chine de l’artiste Takehiko
Sugawara. Autre domaine investi récemment
par l’architecte d’intérieur et designer, celui
de la création de tapis. Après avoir dessiné
pour la galerie Chevalier de somptueux tapis
noués à la main en velours de laine de Shi-
raz et soie édités par Parsua (Byzance, 2014,
98 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
et Saturne, 2015) et un tapis de Savonnerie
(Céleste, en 2014), il présente aujourd’hui un
nouveau tapis tuté main par la manufacture
Pinton (Magellan). « C’est une variation sur
la ligne, un jeu de trames et de réseaux, l’idée
Cabinet Orage,
2017, piètement d’un dessin à la craie sur un tableau noir avec
en érable massif, des lignes qui apparaissent et disparaissent. Les
panneaux de laque, vêtements austères et luxueux du couturier
50 x 50 x 110 cm
©HERVÉ LEWANDOWSKI.
Cristóbal Balenciaga, exposés au printemps
dernier au musée Bourdelle à Paris, m’ont
inspiré ce tapis d’un noir profond », conie le
créateur. « C’est mon processus de création.
Chez moi, les matières génèrent la forme. »
Paysages intérieurs
Pour Nicolas Aubagnac, chaque objet naît
d’une histoire, du télescopage de deux images
(comme pour la lampe Notte), de la volonté
de prolonger un choc esthétique (la console
Sinan) ou du désir de retranscrire la beauté du
monde. Ainsi a-t-il donné comme consigne
à la laqueuse Mireille Herbst : « Imaginez
que vous êtes devant un chaudron et que vous
êtes en train de touiller des étoiles… Vous
avez la sensation d’un ciel suspendu, à la fois
impalpable et mobile ». Au lieu de le prendre
pour un fou, elle a patiemment mis au point
une technique inédite de « laque céleste », un
efet mystérieux de ciel piqueté d’étoiles, que
l’on retrouve sur le plateau de la table Aladin
(2017). Celle-ci ne déparerait pas auprès du
Détail d’un buffet Saturne (2011) en laque bleu nuagé à
panneau décor de planètes à la feuille d’or blanc, pas
de laque plus que du tapis du même nom édité par
« flocon » du
cabinet Orage.
Parsua. Depuis la création de sa lampe en
marqueterie de paille Hélios (2006) au motif
solaire, et de son guéridon Galilée (2009)
dédié à l’astronome italien, Nicolas Aubagnac
n’a cessé de multiplier les références aux
étoiles, aux constellations et aux planètes. En
témoigne son cabinet Orion (2010) en ébène
et en ziricote (une essence originaire d’Amé-
rique centrale, riche en dessins très irréguliers
de veines noires sur un fond brun), qui des-
sine des paysages imaginaires à la façon des
paésines, ces « pierres de rêve ». « La grande
horlogerie du ciel me fascine. »
À VOIR
++ « NICOLAS AUBAGNAC,20 ANS »,galerie
Pierre-Alain Challier,8,rue Debelleyme,75003 Paris,
01 49 96 63 00, www.pacea.fr du 8 au 23 septembre.
- LA GALERIE CHEVALIER PRÉSENTE des meubles,
lampes et tapis dessinés par Nicolas Aubagnac
et édités par Parsua,17,quai Voltaire,75007 Paris,
0142607268, www.galerie-chevalier.com
- SHOWROOM NICOLAS AUBAGNAC,
26, cité de Trévise, 75009 Paris. Sur rendez-vous
au 0142466945, www.nicolas-aubagnac.com
 Console Sinan,
2015, acier noirci,
verre sculpté
platiné, Lampe Stella, 2010,
150 x 45 x 80 cm acier et feuille d’or
©HERVÉ 24 carats, H. 57 cm
LEWANDOWSKI. ©HERVÉ LEWANDOWSKI.

Table basse Hélios,

2017, érable massif,
marqueterie de paille
noire, Ø 140 cm
©HERVÉ LEWANDOWSKI.

Je reviens à des formes épurées.Peu de décor,beaucoupdematière

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O99
itinéraire

En 1895, un séisme frappe Laibach, dans le sud de l’Autriche-Hongrie.

Enfant de la cité, Jože Plečnik (1872-1957) est alors à Vienne, où il
apprend le métier avec Otto Wagner. Ce n’est qu’en 1921 qu’il revoit sa

1
ville natale, rebaptisée Ljubljana et annexée par le royaume yougoslave.
Se voyant conier sa réfection, il commence par la Ljubljanica, qu’il
veut rendre navigable. La clef, c’est cette écluse (Zapornica), achevée
en 1944. Elle jongle avec le cours d’eau, débridant ses fureurs ou lui
passant ses caprices de torrent alpestre. Un peu à l’écart, complice des
amants discrets dans une micro-capitale où tout se sait, la Zapornica
incarne l’esprit Plečnik : au lieu de rouler des mécaniques avec la techni-
que hydraulique, l’architecte la masque dans trois guérites aux airs de
pylônes égyptiens. Il peut alors s’abandonner aux brassages de l’oni-
risme, ajoutant ces tambours doriques coifés d’un autel latin, portant
aux nues des cratères étrusques à dragons (symbole de Ljubljana). Car
dans la décoration, Plečnik n’oublie jamais l’allusion locale, et les têtes L’écluse de
humaines des chapiteaux sont celle de l’Emonec, portrait antique d’un
patricien d’Emona, la cité qui occupait la rive nord (au Musée national). style égyptien
100 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
 années
1940
Capitale depuis 1991 seulement, Ljubljana a ce romantisme que l’on espère de l’empire
austro-hongrois :bâtisses Jugendstil, terrasses à goulasch, salons de thé embaumant cannelle
et levain. Né ici,Jože Plečnik, l’architecte slovène de la Sécession, s’est fait urbaniste dans les
années 1940, ponctuant la vie locale de chefs-d’œuvre invisibles tant on les utilise avec naturel.
/ Textes et photos Dominique de La Tour

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O101


Au cœur de la capitale slovène, cet embar-
cadère, qui n’est guère utilisé que par les
pêcheurs à la ligne, rappelle que l’urbaniste
a maçonné les quais de la Ljubljanica pour
en faire une voie de circulation. Un rêve de
Grand Canal qui voulait greffer la culture
méditerranéenne à l’âme alpestre d’une cité
pourtant déjà loin de la côte. Le côté terrien a
été le plus fort : c’est sur les ponts que les habi-
tants circulent, à commencer par le grouillant
Triple Pont (Tromostovje). Il doit son nom
aux deux tabliers supplémentaires ajoutés
102 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
2
Des ponts
par l’architecte, pour former un Riaalto paro-
dique, mais posé à plat. Sur un can annexe,
on aimera le pont de Trnvo avec sa p pyramide.
Le plus emblématique reste ce très Art A Déco
pont des Cordonniers (Cevljarski Most),
M que
l’on reconnaît à ses lampadaires sur c onnes
(ill.). Les quais ne vivent jamais autaant que le
dimanche matin, quand brocanteurss à mous-
taches et riveraines blondes déballen nt tout un
marché aux puces où se bradent tableaux,
t
photos, bibelots, devants de ruches et toute
la nostalgie de l’époque impériale et de Tit
 itinéraire

Un festival
chez les Croisés

Les « croisés » de ce couvent, ce sont les de ce monastère désafecté la scène et la

chevaliers teutoniques. Haïs des popu-
lations slaves depuis le Moyen Âge, ces
Templiers germains se posaient en cham-
pions de la conversion musclée. La leur
est venue à son tour, avec les exigences du
nouveau maître, le maréchal Tito, de mère
slovène, qui demande à Plečnik de faire
toile de fond du Festival de Ljubljana. Ce
sera la dernière œuvre de l’architecte qui,
catholique un rien bigot, dut se résoudre à
lanquer de faucilles et marteaux la statue
de sainte baroque.
l COUVENT DES CROISÉS (Križanke), place de la
Révolution française (Trg Francovske Revolucije).

Visiter
4 la bibliothèque
Moïse surgit de la façade comme d’une coulisse : le
bronze est l’œuvre d’un autre Slovène, Lojze Doli-
nar (1893-1970). Il glisse un brin de vie dans la géo-
métrie minérale de cette bibliothèque-palazzo, dont
les colonnes s’étirent comme des jambes jusqu’aux
corniches à caissons. En inclusion, le mur de brique
récupère les pierres du palais des princes d’Auers-
perg qui se dressait ici, avant le tremblement de
terre. Mêler pierre et brique est une idée des paysans
slovènes : toujours cette manie de copier le local.
Mais les têtes de chevaux des poignées de portes
sont une allusion plus universelle à Pégase, censé
transcender les étudiants qui montent, en T-shirt,
vers la salle de lecture. L’escalier d’accès a la struc-
ture énigmatique d’un temple. Qui connaît Prague
pense forcément au chef-d’œuvre que Plečnik a
laissé là-bas : le hall du château du Hradschin. Les
marches terminent sur deux verrières dépolies,
iltrant la lumière pour lecteurs et chercheurs qui
feuillettent ici les plus anciens incunables slovènes. 
l BIBLIOTHÈQUE POPULAIRE ET UNIVERSITAIRE
(Narodna in Univerzitetna Knjižnica), Turjaška ulica.
Sur rendez-vous : marjeta.sustercic@nuk.uni-lj.si

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O103

itinéraire

À SAVOIR
DANS LE CADRE
DE L’ANNÉE PLEČNIK
qui s’achève, le musée
d’Architecture propose
du 14 octobre au
3 janvier une exposition
sur les rapports de
l’artiste avec l’eau.
Dans sa maison-musée
(réservation pour la
visite : prijava@mgml.si)
est présentée
jusqu’au 1er octobre 
une exposition-
hommage d’artistes
contemporains.
L’architecte mérite
également un hommage
au cimetière de Zale,
réaménagé par lui
avec une porte digne
d’un mur de scène
grec, mais où son
tombeau se limite
à une simple stèle.

À LIRE
PLEČNIK,
UNE LECTURE DES
FORMES, par Peter
Krečič, éd. Mardaga
(1992, 256 pp.).

5 Sous les arcades

du marché
Demandez à Plečnik de bâtir un hôtel de ville, il
vous installe un marché : deux étages d’arcades
fraîches, dont l’un s’ouvre sur la rivière, la prenant
en ilature sur deux cents mètres. On dit que les
arcades sont copiées sur celles du Bernin à Rome,
place Saint-Pierre, mais elles rappellent aussi celles
des marchés de Trajan. Quant au tempietto de la
boutique de souvenirs, à l’ouest, où l’on vendait des
leurs à l’époque, il semble tout devoir à la porte
encastrée du palais de Vespasien, à Split. Sur l’im-
mense place, le marché se tient toujours, bruissant
de ses crieuses ès légumes et des vantardises des
vendeurs de miel et chanterelles des bois. Le projet
de mairie a bien été enterré, mais dans l’angle sud-
est, le responsable de l’urbanisme s’est ofert sur
ses deniers un bâtiment. C’est le Peglezen, qui a en
commun avec le Flat Iron de New York son côté
eilé et son surnom de « fer à repasser ».
l MARCHÉ CENTRAL (Glavna Tržnica), partie couverte
ouverte tlj de 7 h à 16 h et jusqu’à 14 h le samedi.

104 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

www.artsetvie.com
Faire de la culture votre voyage

IMMATRICULATION N° : IM075110169
nouveau talent

Ingela Ihrman
l’être fleur

En partenariat avec

1985 Naissance d’Ingela

Ihrman (ill. : ©Ingela Ihrman)
à Malmö, en Suède,
où elle vit et travaille.
2004-2005 Études
à Stenebyskolan, School of
Arts and Crafts, Dals Långed.
2010-2012 Obtient un
MFA, Art in the Public Realm,
Konstfack, Stockholm.
2012 Performance et
installation The Giant Water
Lily Victoria regia Blooms
at Rodeløkka !, Percival Ingela Ihrman libère la nature du carcan de notre imaginaire culturel,
Space, Oslo. religieux ou politique, en devenant elle-même Dame nature.
2013 Lauréate de l’Assistant
Grant du Swedish Arts
Grants Committee avec l’artiste Fleur de la passion ou « fleur aux cinq bles- religieux ou politique, qu’elle nous invite à
française Camille Henrot. sures » : ce nom fut donné par des mission- dépasser pour percevoir leur beauté, leur
naires en Amérique du Sud au xviie siècle, intelligence, leur être-en-soi. Ses outils :
2016 Artiste en résidence
voyant dans la forme de la plante des cor- la performance, l’installation, la vidéo, le
à Neil Island, Inde. respondances avec la Passion du Christ. En déguisement, l’écriture, le théâtre de l’ab-
Présentation en solo de juin dernier, à Bâle, Ingela Ihrman a donné surde et les sciences naturelles. Car cette
« Future Flourish » au Tensta vie à cette leur en devenant elle-même leur. artiste de 32 ans, qui dit prendre sa revanche
Konsthall de Stockholm, et En 2012 déjà, elle avait « éclos » en leur de sur son adolescence solitaire et silencieuse,
participation à la 8e Biennale lotus dans un bassin du jardin botanique de met toute son énergie à entrer en empathie
de Gwangju (Corée du Sud). la petite ville suédoise de Kalmar. En 2013, avec la nature. « En habitant la fleur en train
elle était un crapaud, drôle et pathétique, d’éclore, Ingela n’est pas comme la plante,
2017 Exposition-performance s’essayant à la gymnastique. Ingela Ihrman elle est la plante », explique Chus Martínez,
The Inner Ocean, à l’espace libère les plantes et les animaux du carcan commissaire de l’exposition de Bâle. Pour
d’art Der Tank, à Bâle (Suisse). de l’interprétation et de l’imaginaire culturel, nous en convaincre, l’artiste utilise une

106 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 Ci-contre
The Mussel Mantle,
2017, matériaux
multiples
©INGELA IHRMAN.

Ci-contre
The Inner Ocean,
2017, matériaux
multiples
©INGELA IHRMAN.

Ci-dessus The
« dramaturgie symbiotique », à la fois théâ- Giant Hogweed,
trale et littérale, en habitant à l’intérieur de la 2015, matériaux
multiples
plante. Elle crée un rapport intime humain/ ©JEAN-BAPTISTE
non humain qui a quelque chose « de vulné- BERANGER.

rable, de doux, de chaud et d’empathique ». Ci-contre

Ce processus d’enchevêtrement avec une Obstacle Race
autre forme de vie rend plus évident le fait (The Toad), 2013,
que « la plante n’est pas une représentation performance
vidéo, 4,17 min.
mais une présence ». Ingela Ihrman « trans- ©INGELA IHRMAN.
cende l’expérience traditionnelle de l’art
comme objet et défie les clichés de l’intelligence
À CONSULTER
artificielle ». Pour donner naissance à « une
LE SITE INTERNET
plante humaine, un pur nouveau média… ». DE L’ARTISTE :
JEANNE FOUCHET-NAHAS www.ingelaihrman.com

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O107

nouveau talent
1976 Naissance de Dune
Varela (ill.: ©DR) à Paris.
1996 Études de relations
internationales à la London
School of Economics.
1997 Licence de droit
international, université de
Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
2000 Certificat de réalisateur
du département d’art
de la New York University.
2010 Participe aux Rencontres
photographiques d’Arles,
sélection Voies off.
2011 Exposition « De l’Air »
à la Maison européenne
de la photographie, Paris.
2012 « Impalas, Lycaons »
à la galerie Intuiti, Paris.
2015 Exposition au couvent
de Morsiglia, Cap Corse.
2016 Lauréate de la Résidence
BMW Group France au musée
Nicéphore Niépce, Chalon-
sur-Saône. Édition d’une
monographie, éd. Trocadéro,
collection BMW Art & Culture.
108 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
La photographe Dune Varela expose aux Rencontres d’Arles ses travaux
traitant de la nature et l’artifice, de la violence et la destruction.
Les ruines sublimes
de Dune Varela
Dune Varela aime les ruines, « les fragments,
les images vieillies retrouvées dans des tiroirs,
les fresques abîmées du Musée archéologique
de Naples, les statues sans tête, Pompéi…
les reliques d’un monde qui s’est effondré ».
Lauréate en 2016 de la résidence BMW au
musée Nicéphore Niépce, elle a voulu créer
des correspondances entre des clichés du
fonds du musée, des images anonymes
et d’autres réalisées par elle-même. Dune
Varela a mené une « réflexion sur la question
de la matérialité de l’image et son altérité ».
Une rélexion qui l’a poussée à s’interroger
sur l’art, la nature, le sublime, l’artiice, la
violence et la destruction, la disparition
et la révélation. Après avoir scanné d’an-
ciens négatifs sur plaques de verre oxydées
représentant des temples antiques, Varela a
réalisé de grands tirages contrecollés puis,
avec un Smith & Wesson chargé de balles
calibre 38, elle leur a tiré dessus. Parmi ces
paysages, celui du temple de Bel à Palmyre,
qui fut détruit en 2015 par l’État islamique.
Comme les temples anciens, les grottes
ont quelque chose de sacré, « symboles
d’un temps arrêté, figé, de sites géologiques
ou archéologiques que l’homme cherche à
mettre en scène et à conserver », explique la
Ci-contre
Fragments,
2017,impression
sur céramique
et brisures.
plasticienne. À partir de ses propres pho-
tographies et de captures d’écran qu’elle
a entaillées ou déchirées, elle a imprimé
les nouvelles images altérées sur des car-
reaux de céramique ou de plâtre qu’elle a
ensuite brisés, saluant au passage Nicéphore
Niépce, qui réalisa ses premiers essais sur
des morceaux de pierre. « La photographie
devient alors matière. Elle est plâtre, pierre…
Une étroite solidarité lie désormais ce que l’on
voit et ce qui est. Nous voilà renvoyés aux
premiers temps », conclut François Cheval,
ancien directeur du musée Nicéphore
Niépce, dans une monographie consacrée
à l’artiste. JEANNE FOUCHET-NAHAS
À VOIR
- « DUNE VARELA. TOUJOURS LE SOLEIL »,
dans le cadre des Rencontres d’Arles,
Cloître Saint-Trophime, 20, rue du Cloître,
13200 Arles, www.rencontres-arles.com
du 3 juillet au 23 septembre.
- LE STAND BMW GROUP FRANCE À PARIS PHOTO,
Grand Palais, avenue Winston-Churchill, 75008
Paris, www.parisphoto.com du 9 au 12 novembre. 
 Ci-contre
Icebergs,2014,
photographie
froissée.

Ci-contre
D’après Ducos de
Hauron,2016,
photographies,
peinture et
verres brisés.
TOUTES LES PHOTOS
©DUNE VARELA.
nouveau talent
1992 Naissance d’Elena
Gileva (ill.:©Sylvain Deleu)
à Saint-Pétersbourg.
2007-2009 Étudie au
College N.K. Roerich SPB,
en Russie. Résidence
d’été à Florence, en Italie.
2009-2013 Elle est l’élève de
Kristin McKirdy à la Parsons
Paris School of Art & Design.
2014 Première exposition
à la suite de sa résidence
au Shigaraki Ceramic
Sculpture Park,Japon.
2014-2016 Formation au
Royal College of Art de Londres.
2016 Exposition des jeunes
talents contemporains
de la Collection Ingram,
au Cello Factory de Londres.
2017 Biennale internationale
de céramique de Gyeonggi,
à Icheon, en Corée du Sud.
110 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
Pour sa première exposition en France, la plasticienne Elena Gileva
renouvelle les codes de l’ornementation dans ses paysages de céramique.
Ce qui frappe dans ces totems de terre, c’est
d’abord leur taille, pour certains à hauteur
d’homme. Avant que l’on ne soit happé par
leur couleur forte et leur dense matérialité.
Elena Gileva est bien une sculptrice, riche
d’une formation qui l’a menée de sa Russie
natale à Londres, en passant par le Canada
ou Paris. Mais c’est un programme de rési-
dence au Japon qui l’a incitée à se concen-
trer sur la céramique, dont elle emploie le
matériau à pleines mains. Ses pièces sont
très physiques. D’autant que cette technique
ancestrale du colombin, en opposition à la
poterie tournée, consiste à rouler la terre
en formes oblongues avant d’obtenir les
volumes. Ce procédé est également pour
l’artiste un moyen de faire le lien entre sa
passion pour l’archéologie, notamment
du Moyen-Orient, et son enfance, durant
laquelle elle écuma le Musée ethnographi-
que de Saint-Pétersbourg. À ces réminis-
cences s’ajoutent des réflexions sur l’orne-
mentation, en tant qu’objet ou symbole, et
sur le folklorisme, notamment russe. « Si
j’élabore aujourd’hui en majorité de la céra-
mique, précise-t-elle, je peux y intégrer des
textiles ou d’autres matériaux. Car dans la
seconde partie de mon travail, je constitue des
installations et des environnements auxquels
j’apporte une narration, même s’il ne s’agit pas
d’une histoire classique avec un début et une
fin. » Pour ses travaux récents, Elena Gileva
s’est plongée dans les récits et dessins des
Ballets Russes, créés par Serge Diaghilev en
1907. Elle-même réalise de nombreux cro-
quis, faits à la suite de ses recherches dans
des musées ou dans des catalogues d’ex-
position. À ce premier temps consacré à
l’étude, succède le moment d’empoigner la
terre, avant d’installer ses œuvres dans une
mythologie qu’elle laisse au spectateur le
soin d’interpréter. MARIE MAERTENS
Ci-contre The Big Drip
(detail of Cultural
Landscape), 2016,faïence,
120 x 50 x 45 cm
©SYLVAIN DELEU.
Ci-contre
Sin Eaters, 2015,
faïence, terre cuite
et porcelaine,
235 x 150 x 80 cm

Ci-dessous
The Big Drip (in process),
2016, faïence,
120 x 50 x 45 cm
©SYLVAIN DELEU.

À VOIR
« ELENA GILEVA.SCULPTURES Ci-dessus
CÉRAMIQUES »,galerie de l’Ancienne Poste, Metaphor for a Plate,
place de l’Hôtel-de-Ville,89130 Toucy, 2015, impression
0386743300,www.galerie-ancienne-poste. numérique sur bâche,
com du 9 septembre au 2 novembre. 135 x 120 cm

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O111

Biennale
revient!
Devenue annuelle et rebaptisée La Biennale Paris,
la prestigieuse foire parisienne réinvestit la nef
du Grand Palais pendant une semaine,pour le bonheur
des collectionneurs d’art primitif, ancien et moderne.
/ Textes Françoise Chauvin, Axelle Corty,
Céline Lefranc, Valérie de Maulmin
 À gauche Bobine de
métier à tisser,
attribuée au « Maître
de Bouaflé », Côte
d’Ivoire, XIX e s., bois,
21 x 6 cm,détail
À droite Statuette
féminine,Baga,
Guinée-Conakry,
XIX e s.,bois,
62 x 22 cm,détail
LES DEUX : GENÈVE,
MUSÉE BARBIER-MUELLER.
PHOTO STUDIO
FERRAZZINI BOUCHET.

Un vent de fraîcheur souffle sur la Bien-

nale. Sous l’impulsion du nouveau bureau du
Syndicat national des antiquaires (SNA) et de
son président Mathias Ary Jan, la Biennale
des antiquaires a été annualisée, pour pou-
voir rivaliser avec ses concurrents internatio-
naux, et rebaptisée La Biennale Paris. Elle a
renoncé au Salon d’honneur, à l’étage, pour
se concentrer sur la nef du Grand Palais, où
elle accueille près de cent antiquaires et gale-
ristes. Elle a renforcé la sévérité de son vet-
ting en excluant les exposants des commis-
sions d’admission des objets, ain d’éviter tout
conlit d’intérêt. Pour étendre son rayonne-
ment à l’international, talon d’Achile de l’édi-
tion précédente, elle a choisi comme président
le milliardaire américain Chistopher Forbes,
qui s’est révélé un excellent ambassadeur. Et
elle rend hommage aux collectionneurs de
tous les arts dans une exposition d’œuvres
réunies par quatre générations de la dynastie
Barbier-Mueller. Un exemple à suivre ! C. L.

À VOIR
+++LA BIENNALE
PARIS, Grand Palais,
avenue Winston-
Churchill, 75008 Paris,
01 44 51 74 74, 
www.biennale-paris.com
du 11 au 17 septembre,
de 11h à 21h, nocturnes
le mardi et le jeudi
jusqu’à 23h.
 À gauche Guerrier
chinois (d’une paire),
Province du Shanxi,
Ci-contre Bouddha IVe-Ve s.,terre cuite à
Shakyamuni, glaçure,40 x 35 cm
Sri Lanka,période MING-K’I GALLERY,
Kandya, XVIIe-XVIIIe s. WAARDAMME, BELGIQUE.
bronze doré,
H.35,5 cm
GALERIE CHRISTOPHE
HIOCO, PARIS.

l es
arts
premiers
Ci-dessous
Tête d’athlète,
période hellénistique,
IIe-Ier s. av. J.-C.,

à l’honneur marbre,H.25,6 cm
GALERIE PLEKTRON
FINE ART,ZURICH.

« À la Biennale comme à Maastricht, on ren-

contre des gens qu’on ne voit jamais ailleurs »,
se réjouit Christophe Hioco, spécialiste des
antiquités asiatiques. Il a choisi, comme
l’an dernier, d’exposer au Grand Palais en
même temps qu’au Parcours des mondes.
Il n’est pas le seul. Yann Ferrandin, expert
en Arts africain, océanien, de Colom-
bie-Britannique et esquimau, mise sur
la même stratégie, tout comme la galerie
Meyer Oceanic & Eskimo Arts. Le Parcours
des mondes, à Saint-Germain-des-Prés (lire
pp. 134-136), demeure incontournable pour ren-
contrer une clientèle de connaisseurs. Mais c’est à
la Biennale que les plus grosses fortunes cherchent
le coup de cœur, toutes spécialités confondues. Les
œuvres esthétiquement puissantes sont donc de
mise pour espérer une prise de contact. Christophe
Hioco met en vedette un Bodhisattva Ava-
lokiteshvara du Cambodge, dans le style du
Baphuon (in du xie siècle) et une séduisante
sculpture de Bouddha Shakyamuni en bronze

À gauche
Paravent,Chine,
période Kangxi,
XVIIe s.,laque de
Coromandel,
243 x 624 cm,
détail
ATELIERS BRUGIER,
PARIS. PHOTO
NICOLAS
HENNOCQUE.

114 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 Ci-contre Guerrier,
Marlik, province
du Gilan, Iran,
IIe millénaire
av. J.-C., terre
cuite, H. 37,5 cm
GALERIE KEVORKIAN, PARIS.

doré du Sri Lanka. Corinne

Kevorkian, spécialiste Ci-contre
des arts de l’Islam, de Vénus, Rome,
IIe siècle, terre
l’Inde, et d’archéologie de cuite, H. 51 cm
l’Orient ancien, dévoile deux GALERIE CYBELE,
PARIS.
sculptures saisissantes: une statue de
guerrier de la fin du II e millénaire avant
Jésus-Christ, de la fameuse et mystérieuse
Civilisation de Marlik (au nord-ouest de
l’Iran actuel), et une statuette féminine
d’Anatolie occidentale ou des Cyclades,
qui évoque à la fois une Vénus paléo-
lithique et une idole cycladique. Diicile de
prévoir qui les emportera. « Le profil des amateurs est de
plus en plus varié : quelques grands collectionneurs fran-
çais, des Américains, des Asiatiques, des ressortissants des
pays d’origine des œuvres ou des collectionneurs arabes en
quête de leur patrimoine », explique la galeriste. L’an der-
nier, pour sa première participation, Yann Ferrandin a
livré un reliquaire Kota du Gabon dans un appartement
Ci-dessus Boucles
classique. La conque des Marquises qu’il présente pour-
d’oreilles,Mochica, rait connaître le même destin éclectique, tout comme le
Pérou,150-850,or, rarissime masque double Yoruba du Nigeria, autre objet
mosaïque de pierres phare de son stand. « L’heure est moins à la
dures,Ø 6 cm
GALERIE MERMOZ, PARIS.
spécialisation qu’autrefois, commente
le marchand. Il faut compter avec ces
nouveaux amateurs, capables d’ache-
ter un maître flamand comme un
objet africain. » A. C.

Ci-contre Conque
Pu,Îles Marquises,
XVIIIe-XIXe s.,coquille
de Tritonidas,coco,os,
cheveux,tapa,l :47 cm
GALERIE YANN FERRANDIN,
PARIS.PHOTO H.DUBOIS.

116 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

GALERIE ERIC COATALEM

François-André VINCENT (Paris 1746 - Versailles 1816)

La leçon d’Agriculture Esquisse à l’huile sur toile, H. 73,3 cm ; L. 59,4 cm

136 Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris


art
classique
à l’affiche
Ci-dessus Le Mois d’août,
tapisserie des Gobelins retissée
à or entre 1665 et 1673 d’après
Les Chasses de Maximilien,
340 x 523 cm, détail
GALERIE CHEVALIER, PARIS.
118 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
Ci-contre Paire de
pots montés en
bronze, v. 1730,
porcelaine céladon
chinoise, 30 x 32 cm
GALERIE PERRIN, PARIS.
Ci-dessous
Jean-Baptiste
Greuze, Jeune
Garçon endormi,
huile sur toile,
46 x 38 cm
GALERIE ÉRIC
COATALEM, PARIS.
« Enfin Paris devient moderne ! La Biennale des
antiquaires, le seul salon qui avait lieu tous les
deux ans, prend un rythme annuel et c’est primordial »,
déclare Éric Coatalem, marchand de tableaux anciens.
Il a d’ailleurs refusé de participer au salon Paris Tableau
Bruxelles pour se consacrer à la Biennale, et va dévoiler
au Grand Palais une tête d’enfant de Greuze qui corres-
pond, dit-il, « à un marché toujours aussi sélectif, por-
teur pour les grands classiques du xviii e siècle ». Autre
défenseur de la peinture ancienne, Jacques Leegenhoek
réalise un doublé : après sa participation à Paris Tableau
Bruxelles en juin, il expose aussi à la Biennale. « Je suis
un découvreur de tableaux », dit-il. Sur les cimaises de
son stand trônera un Adam Coster de 1625, Jeune Chan-
teur à la chandelle. Alexis Bordes couvre les xviii e et
xixe siècles. « Les amateurs sont sensibles à la beauté de
l’image, ils ont besoin de rêver », souligne-t-il. Voilà donc
un tableau inédit de Jean-François Garneray, Louis XIV
reçoit Molière à Versailles.
À la galerie Chevalier, spécialisée dans les tapisse-
ries anciennes, modernes et contemporaines, Amé-
lie-Margot Chevalier se félicite « du regain d’intérêt
des amateurs pour les grandes tapisseries murales. Si
les modernes reviennent en force, plus étonnamment les
pièces anciennes reprennent aussi de la vigueur ». La gale-
rie Chevalier présente donc des pièces de haut niveau
comme ces quatre tapisseries des Chasses de Maximilien : Ci-dessus Jean-
« Il y a vingt ans, Bill Gates les a achetées à la Biennale et François Garneray, Ci-dessus
Louis XIV reçoit Attribuée à Georges
là, nous les revendons », s’amuse Amélie-Margot Cheva- Molière à Versailles, Jacob,chaise d’une
lier. Du côté du mobilier et des objets d’art, Guillaume 1824,huile sur suite de cinq,
Léage constate « l’arrivée de nouveaux clients à côté de panneau,56 x 72 cm fin XVIIIe s.,acajou,
GALERIE ALEXIS
ses clients habituels, animant une bonne saison ». Pour ce BORDES, PARIS.
95 x 47 x 43 cm
GALERIE FRANÇOIS
jeune marchand de 25 ans, il ne faut pas hésiter à mêler LÉAGE, PARIS.
art contemporain et tradition classique : « J’ai beaucoup
d’amis dans la finance, où tout est dématérialisé. Ils
ont besoin du concret du xviii e siècle, qui reste le sym-
bole de l’excellence ». Et si, plus que partout ailleurs, les
acheteurs recherchent l’exceptionnel, Guillaume Léage
devrait les attirer avec ces chaises aux pieds en forme de
pattes d’animaux, datées de la in de l’époque Louis XVI,
attribuées à Georges Jacob. Olivier Delvaille conirme

Ci-contre
Vénus et
Satyre,d’après
une gravure
de Giulio
Bonasone,
début XVIIe s.,
marbre,
H. 51 cm
GALERIE SISMANN,
PARIS. PHOTO
JÉRÉMIE BELARD.

À gauche
Commode, époque
fin Louis XIV-
début Régence,
placage de satiné,
80 x 120 x 64 cm
GALERIE DELVAILLE,
PARIS.

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O119

 Ci-contre
Antonio
di Donnino
Del Mazziere,
Crucifixion,
v. 1520-1525,
huile sur
panneau,
83 x 51 cm
GALERIE G. SARTI,
PARIS.

Ci-contre Antonio
Canova, Le Roi
de Rome en saint
Jean-Baptiste,
XIXe s., marbre
GALERIE TREBOSC &
VAN LELYVELD, PARIS.

Ci-dessous
Singeries,
boiserie d’après
Christophe
que « le mobilier moyen ne se vend plus. Les Huet,début
collectionneurs veulent des pièces haut XVIIIe s., détail
FÉAU & CIE,
de gamme, comme de beaux modèles PARIS.
de sièges de bonnes dimensions, agré-
mentés d’une jolie sculpture ». Il propose
notamment une commode et un secrétaire en citronnier
datant de la fin du xviiie siècle. Gabrielle Sismann,
dont la galerie est ciblée sur la sculpture européenne
de 1000 à 1800, constate « l’exigence des acheteurs, qui
recherchent d’abord des pièces en marbre, puis en bronze,
en terre cuite et enfin en bois ». Dans un écrin qu’elle
a précieusement préparé, elle expose une Madone en
bois signée des deux frères italiens Giovanni et Pietro
Alamanno, et un groupe érotique
baroque italien composé
d’un satyre et une Vénus,
créé à Rome au xvii e
siècle. Un clin d’œil
coquin pour la Bien-
nale. F. C.

Ci-contre Pierre-
Philippe Thomire,
torchère (d’une paire)
v.1805,bronze patiné
et doré,168 x 58 cm
GALERIE STEINITZ, PARIS.

Ci-contre
Globe terrestre
mécanique
de navigateur,
v. 1705,laiton,
Ø 8 cm
GALERIE DELALANDE,
PARIS.
 Christophe
Hioco
La Biennale Paris
11 ­ 17 septembre 2017

Tête de Buddha
Grés
Thaïlande
c. IXe siècle, période Môn­
Dvāravatī (VIe ­ XIIe siècle)
H. 47 cm

La Galerie exposera également au

Parcours des Mondes
25 rue de Seine, 75006 Paris
12 ­ 17 septembre 2017

Apsarāḥ
Grès rose
Inde, Madhya Pradesh
c. XIe siècle
H. 71cm

GALERIE CHRISTOPHE HIOCO

Art de l'Inde et du monde indianisé
Tel.+33(0)699668816 info@galeriehioco.com
w w w. g a l e r i e h i o c o . c o m
 GRAND PALAIS, PARIS
11-17 SEPTEMBRE 2017
STAND D10

LE CORBUSIER
OZON OPUS I (1947)

LAFFANOUR
GALERIE DOWNTOWN/PARIS
 Ci-contre
Édouard Richter,
Le Marchand
d’étoffes, 1876,
h/t, 100 x 80 cm
GALERIE ARY JAN, PARIS.

À droite
Édouard Manet,
Espagnols, 1879,
tambourin
décoré à l’encre
de Chine, huile
sur parchemin,
Ø 18,5 cm
GALERIE BERÈS, PARIS.

rt
moderne
joue
l’éclectisme
Toujours très présent dans cette 29e édition de la Bien-
nale, l’art moderne est l’apanage d’une vingtaine de gale-
ries cette année. Toutes ont déjà participé à la Biennale
et l’on note qu’il n’y a pas de nouvelle arrivée en 2017.
Cette stabilité apparente ne
Ci-dessus Odilon saurait masquer l’absence
Redon, Ève, de galeries de premier plan
v. 1904, pastel
sur papier, comme Robert Landau,
61,5 x 45,5 cm Applicat-Prazan, Malaquais,
GALERIE TAMÉNAGA, Terrades, Zlotowski, Mayo-
PARIS, TOKYO, OSAKA.
ral, ou encore Templon et
Ci-contre Diane de Polignac, nou-
Alexander Calder,
Composition, veaux venus de l’édition pré-
1973, gouache et cédente. La roue tourne, ce
encre sur papier, qui permet à la Biennale de
75 x 110 cm se redessiner chaque année,
GALERIE DE LA
PRÉSIDENCE, PARIS. en alternant les exposants.
Une manière originale de se
réinventer en « biennale »,
en quelque sorte…
Du côté des œuvres, les
choix sont vraiment éclec-
tiques, comme chez Hélène
Bailly Gallery, où un tableau
de Bonnard bucolique et
verdoyant, Vernon l’été, 1930, cohabite avec un Paysage
anthropomorphe, 1963, de Picasso, ou Le Transmigrant
au ciel drapé de Dubufet, 1954. Même cocktail varié à

124 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 Ci-contre Pablo
Picasso, La Danse,
1964, crayon
gras sur papier,
37,5 x 53 cm
GALERIE FLEURY, PARIS.

Ci-dessous
Sol LeWitt,
Wavy Brushstrokes
1994, gouache
sur papier,
55,8 x 76,2 cm
BRAME & LORENCEAU,
PARIS. .

Ci-dessus
Pierre Bonnard,
Vernon l’été,
1930, h/t,
56,5 x 66 cm
HÉLÈNE BAILLY
GALLERY, PARIS.

la galerie Fleury, où se côtoient un Manguin fauve et un

Léger, ou à l’Opera Gallery avec Dubufet et Soulages. La
galerie Berès ne fait pas mystère de son « évolution »,
qui va de plus en plus vers les œuvres modernes, voire
contemporaines. On découvrira ainsi sur son stand Ci-contre
une Nature morte aux feuilles d’Auguste Herbin de Aimé-Jules Dalou,
1917, et un Personnage bleu-vert d’Olivier Debré de Baigneuse
avant le bain,
1961, dominé par un facétieux Cavalry Child de Karel v.1910,bronze à
Appel, sculpture en bronze conçue en 1950. patine noire,
Chez Taménaga, place à la rareté et aux pièces iné- 57 x 35 x 34 cm
GALERIE NICOLAS
dites, avec notamment un Bonnard intimiste, Marthe BOURRIAUD, PARIS.
et son chien, 1906, et un chef-d’œuvre d’Odilon Redon,
Eve, pastel, vers 1904, splendide composition irra-
diante, d’une remarquable maîtrise. « La clientèle de la
Biennale est exigeante et connaisseuse. Il est donc très
important de la surprendre par un accrochage pointu. »
D’autres belles surprises se proilent sur les cimaises de
la Biennale, avec une abstraction géométrique inédite
de Herbin datée de 1918, chez Damien Boquet Art,
un Derain à la galerie de la Présidence, et à la Boon
Gallery, deux œuvres merveilleuses de Magritte, à l’ap-
proche du 50 e anniversaire de la mort de l’artiste :
L’Oracle et Les Perfections célestes, subtil équilibre
entre poésie et surréalisme. V. DE M.
 François-Paul
Journe, montre
tourbillon Souverain,
1999, or gris, argent,
acier bleui, platine
F.-P. JOURNE, PARIS.

ijoux
et montres
Boghossian,
Collier réversible
Fancy Light
Yellow to Fancy
Yellow Pear-
précieuses
shaped Diamonds
37,56 carats et
boucles d’oreilles
BOGHOSSIAN,
GENÈVE.

En attendant le retour des

joailliers de la place Ven-
dôme, peut-être en 2018,
une dizaine de marchands
de bijoux, de montres ou
d’horlogerie se réjouissent
d’exposer au Grand Palais.
Pascal Izarn, spécialiste en horlogerie ancienne,
dévoile une pendule néoclassique « au lion »,
surprenante par ses couleurs or et argent. Ses
acheteurs « recherchent des modèles rares et origi-
naux ». Créateur de montres, François-Paul Journe
réalise 95 % de ses pièces à la main, comme cette
montre tourbillon à grande complication. Le joail-
lier indien Nirav Modi centre ses créations sur
les belles pierres. Il arrive avec des pièces éton-
Bracelet Têtes
de tigres Cartier,
nantes, à l’image de ce collier composé de 62 carats
v. 1990, or, d’émeraudes et de 47 carats de diamants. La maison
diamants, onyx Boghossian réserve à la Biennale des bijoux issus
et émeraudes de sa collection Les Merveilles, tel un collier orné
VÉRONIQUE BAMPS,
MONACO. d’un diamant bleu en cœur entouré de diamants de
couleur. Dalia Boghossian constate qu’actuellement
François Vion,
Pendule au lion, « les pierres de couleur se hissent en tête des ventes,
v. 1770, bronze devant le diamant ». Fidèle à la Biennale, Véronique
doré, argent, Bamps, de Monaco, est pour sa part heureuse « d’y
émail,hématites,
H.30,4 cm
rencontrer chaque année de nouveaux clients ». Elle
PASCAL IZARN,PARIS. vient avec des œuvres originales grifées Cartier,
Van Cleef, Belperron, Boivin ou Jar. Ce dernier
signe une paire de boucles d’oreilles spectaculaires,
constituées de tourmaline, grenats et diamants. F. C.

126 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 Ci-contre Richard
Desvallières,
lanterne,début
XXe s.,fer forgé,
80 x 60 cm.
GALERIE LUMIÈRES,
PARIS.

z
oom
sur le design
Un élégant salon de Ruhlmann en
acajou et bronze chez Céline et Fabien
Mathivet, un paravent aux Hérons de
Jean Dunand, pas vu sur le marché
depuis quinze ans, chez Michel Giraud,
une étonnante paire de chevalets de Ci-dessus
Dupré-Lafon, en palissandre et lino- Jean Royère,
meuble-bar, v.1965,
léum, chez Aline Chastel… La section marqueterie de paille
Arts décoratifs du xxe siècle de la Bien- et fleurs séchées,
nale révèle des surprises rafraîchissantes. La 80 x 125 x 35 cm
GALERIE LACOSTE, PARIS.
marchandise se ferait-elle moins rare ? « Elle est
toujours très difficile à trouver, tempère Aline Ci-dessous
Chastel, les marchands ne peuvent compter que Jean Royère, fauteuil
Œuf, 1953,
sur leurs réseaux. » Mais la conjoncture est 65 x 67 x 73 cm
motivante. « Les collectionneurs sont nombreux GALERIE CHASTEL-
MARÉCHAL, PARIS.
et très demandeurs », remarque Jacques Lacoste,
qui présente une sélection d’œuvres de ses
artistes de prédilection, Max Ingrand,
Alexandre Noll, Jean Royère, et
des fauteuils de Diego Gia-
cometti. « De nouveaux
collectionneurs français
font même leur appa-
rition », signale le
galeriste, qui doit
se renouveler
en permanence,
entre cette Bien-
nale désormais
annuelle, les PAD de
Paris et Londres et
Design Miami Basel.
Ci-dessus Jean Et si les salons attirent toujours le
Dunand,paravent , chaland, les clients potentiels font
v. 1930,laque,feuille
d’or,185 x 210 cm aussi leur retour en galeries. Pour
GALERIE GIRAUD, PARIS. cette Biennale, les marchands

128 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

GEORGES ROUAULT

La Biennale Paris
11 - 17 septembre 2017
Grand Palais - Stand N19

18, avenue Matignon - 75008 Paris

Tél. : +33 (0) 1 42 66 61 94 - www.tamenaga.com
 Ci-contre Isamu
Noguchi,ensemble
de luminaires Akari,
v.1960,papier
japonais.
GALERIE DOWNTOWN,
PARIS.PHOTO
MARIE CLÉRIN.

attendent en nombre les

acheteurs américains,
qu’un taux de change
favorable devrait moti-
ver encore davantage. Les
Asiatiques, majoritairement
chinois et japonais, font désor-
mais partie du peloton des grands
collectionneurs. « Par-delà les cultures, on
constate l’émergence d’une communauté de goût éton-
nante », analyse Aline Chastel, qui occupe un stand de
soixante mètres carrés, deux fois plus grand que l’an der-
nier, paré de rouge pour donner encore plus de présence
à un mobilier inédit de Royère des années 1950. Michel
Giraud mise sur la préciosité des objets émaillés de
Jean Goulden et Gustave Miklos pour séduire les
acheteurs, de plus en plus curieux des techni-
ques des artisans d’art. « L’annualisation de
la Biennale permet aux personnalités des
marchands de mieux s’exprimer, avec des
œuvres moins hiératiques. Je pense que
ce salon peut réussir aussi bien que la
Foire de Maastricht, au moins pour les
arts décoratifs. Toutes les pièces phares
de notre spécialité sont françaises. Pour-
quoi les collectionneurs préféreraient-ils
les acheter ailleurs ? » A. C.

Ci-dessus
Ruhlmann,
fauteuil du salon
Ci-dessus Gio Octogonal bas,
Ponti,Pontesca, v.1916, acajou
1925, majolique, et bronze
GALERIE MATHIVET,
Ø 46 cm, détail PARIS.
GALERIE
ROBERTAEBASTA,
MILAN.

Ci-contre Atelier
L’Œuf,table basse,
v.1970,métal,pierre
et pâte de verre
GALERIE GASTOU, PARIS.

130 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 Galerie Nicolas Bourriaud
Sculpture & Bronze XIX-XXe siècles
nous serons présents à la Biennale Paris 2017
du 11 au 17 septembre 2017
au stand MN10
©F.Benedetti - PETERSEN Armand (1891-1969) « Pélican» Bronze à patine noire, yeux cerclés d’argent et chrysoprase, fonte Godard, signé « E.GODARD Fond Paris », et numéroté 3/5, 24 x 17,5 x 13 cm - Circa 1955

Ouvert du lundi au samedi de 11h00 à 19h00

205 rue du Faubourg Saint-Honoré - 75 008 Paris
+33 (0)1 42 61 31 47 - +33 (0)6 08 70 44 83
nicolasbourriaud@orange.fr
www.galerienicolasbourriaud.com
 ! l'œuvredumois #
L’avis d’ANNIE
COHEN-SOLAL, écrivain
et professeur (Labex
TransferS, ENS)
L’étreinte est puissante.
De son avant-bras
droit replié, l’homme,
placé derrière la femme,
enserre ses deux
épaules contre sa
poitrine et l’immobilise.
Elle, cheveux courts,
paupières fermées,
lèvres paisibles, seins
tendus, nous fait face.
De lui – plus grand,
plus fort – on ne voit
que l’épaule, les bras,
les mains, mais sa main
gauche semble chercher
refuge dans la main
gauche de la femme,
tout près de son pubis.
Une statue de plâtre
blanc, intemporelle,
universelle, qui dit
la tendresse au quotidien.
À VOIR
L'EXPOSITION
« GEORGE SEGAL »,
galerie Templon, 30, rue
Beaubourg, 75003 Paris,
01 42 72 14 10, www.
danieltemplon.com
du 9 septembre
au 28 octobre.
MARCHÉ DE L'ART
THE COUPLE Cette œuvre envoûtante
DE GEORGE est représentative du travail
SEGAL original de George Segal,
artiste américain né en 1924
à New York, qui vécut dans
le New Jersey jusqu’à la fin de sa vie en 2000.
Considéré comme l’un des grands artistes
de sa génération, peintre et sculpteur dans
la mouvance du Pop Art, à l’instar de Duane
Hanson, il a exercé une influence importante
George Segal,
The Couple,
1974, plâtre,
107 x 61 x 63,5 cm
©THE GEORGE AND
HELEN SEGAL
FOUNDATION INC.
COURTESY GALERIE
TEMPLON, PARIS.
sur les artistes hyperréalistes,
dont John de Andrea. Cette
rétrospective organisée
à la galerie Templon permet
de redécouvrir son œuvre,
qui n’a pas été montrée
en France depuis vingt ans.
Fils d’éleveurs de volailles
dans le New Jersey, George
Segal débute des études
d’architecture, qu’il interrompt
en 1942 quand son frère part
rejoindre l’armée. Il suit des
cours du soir jusqu’en 1958 :
psychologie, littérature,
histoire et philosophie…
Tout en dirigeant l’entreprise
familiale, il commence à
mener sa carrière d’artiste
et devient enseignant en art.
En 1960, l’un de ses élèves lui
apporte des bandes plâtrées
habituellement utilisées
pour les soins orthopédiques.
Il développe alors une
technique de moulage sur
modèle vivant qui sera
sa « marque de fabrique »,
saisissant sur le vif des
attitudes humaines, non
sans lien avec les vestiges
de Pompéi. La vie y est en suspens, figée
dans un mouvement d’éternité. Extrêmement
attentif au monde qui l’entoure, George Segal
a d’emblée une approche purement réaliste.
La fragilité de ses œuvres n’est qu’apparente
et recèle une vraie force, profondément
énigmatique. « Je traite en premier lieu du
mystère et de la représentation du mystère.
Si je moule quelqu’un en plâtre, c’est le mystère
de l’être humain qui est présenté. » V. DE M.
CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O133
 salons MARCHÉ DE L'ART

Bouddha assis,
Royaume de Lanna,
Thaïlande, XVe siècle,
bronze doré,
H.53 cm
CHRISTOPHE HIOCO,
PARIS.

Coiffe de plumes
rouges Defalim,Sepik
de l’Ouest, Papouasie-
Nouvelle-Guinée,
plumes de perroquet,
fibres végétales,
XXe siècle, H. 60 cm
GALERIE SERGE SCHOFFEL

Statue d’ancêtre
féminine Byeri,groupe
Ntumu,Fang,Gabon,
XIXe siècle,bois,
métal,H.56 cm
GALERIE BERNARD DULON,
PARIS.
LE PARCOURS
ÉLARGIT SON PUBLIC
Consacré aux arts premiers, aux arts d’Asie et
à l’archéologie, le salon de Saint-Germain-des-Prés
veut sortir ces spécialités de leurs niches.
Entre Berlin et la Californie, le galeriste Javier Peres expose des ar-
tistes contemporains aussi médiatiques que James Franco et Bruce
LaBruce. Il collectionne également avec ferveur les arts d’Afrique
depuis dix-sept ans. Il est président d’honneur de cette seizième
édition du Parcours des mondes. « Je veux montrer que l’art tribal
n’est pas une niche », martèle le marchand d’art d’origine cubaine,
qui expose régulièrement dans sa galerie berlinoise des artistes
d’aujourd’hui aux côtés d’œuvres africaines de sa collection. Au
Parcours, il se livre à l’exercice inverse. Il a choisi des sculptures
chez les exposants, comme la superbe statue d’ancêtre Fang (Gabon,
xixe siècle) de Bernard Dulon, la fantomatique igure masculine de
l’île de Flores (Indonésie, xixe) de la galerie Pascassio Manfredi ou
l’étonnante statue Bambara (Mali, xxe siècle) aux seins coniques de
la galerie Lucas Ratton, pour les confronter aux œuvres de sa collec-
tion d’art contemporain. Le rapprochement entre arts premiers et
art contemporain est un mouvement de fond. Au printemps, la gale-
riste parisienne Almine Rech et le spécialiste belge des arts africains
Bernard de Grunne ont montré à New York des sculptures Fang
auprès d’œuvres d’Erika Verzutti ou James Turrell. Cette tendance
révèle l’émergence d’une nouvelle génération de collectionneurs.
« Ce ne sont plus des spécialistes qui accumulent et se plongent dans
les livres », remarque le marchand d’arts premiers Yann Ferrandin.
Leur culture est globale, issue d’Internet. Ils aiment les objets “char-
gés”, pas trop lisses, loin des codes esthétiques des générations précé-
dentes. » Le Parcours des mondes, premier salon mondial pour les
arts premiers, doit donc savoir les accueillir, au même titre que le
lot de collectionneurs avertis et de conservateurs de musées qui
déferle chaque année dans ses galeries. L’ofre est pléthorique, en-
core plus depuis l’ouverture du salon, depuis 2015, aux arts d’Asie
et à l’archéologie. Certains marchands déplorent cette évolution qui
accroît le nombre d’exposants (soixante-huit cette année), au risque
d’épuiser le visiteur. « Il existe de plus en plus de synergies, tempère
le marchand d’arts asiatiques Christophe Hioco. Au Parcours, je re-
trouve par exemple un grand amateur d’arts d’Océanie de Honolulu,
qui collectionne aussi l’art indien. » A. C.
PARCOURS DES MONDES, quartier de Saint-Germain-des-Prés,
75006 Paris, 06 09 17 21 09, www. parcours-des-mondes.com
du 12 au 17 septembre.

134 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 T HO MA S MU RRAY

En vente :
Présentation d’une importante collection à la JSC Gallery
d’anciens bifaces et de pointes de projectiles celtes 3, rue des Beaux-Arts, Paris

THE LEADING INTERNATIONAL TRIBAL ART FAIR

www.tmurrayarts.com PARCOURS DES MONDES

12 - 17 SEPTEMBER P A R I S , S A I N T - G E R M A I N - D E S - P R É S

Sur rendez-vous :
775 E. Blithedale #321, Mill Valley, CA 94941 Tél. : 415-332-3445 Mobile : 415-378-0716 thomas@tmurrayarts.com
 É DE L'ART
Masque Dan,
Côte d’Ivoire ou
Liberia, XIXe siècle,
bois, H. 23 cm LA SŒUR DE TOUTANKHAMON
GALERIE CHARLES- Pour sa première participation, la plus ancienne galerie d’archéo-
WESLEY HOURDÉ, PARIS.
logie parisienne impressionne, avec ce fragment de la période
Amarnienne. Très recherchée des collectionneurs, elle recouvre
CLIN D’ŒIL DAN la quinzaine d’années du règne d’Akhenaton. « La révolution cultu-
Présenter une exposition relle que représente le monothéisme du pharaon s’accompagne d’une
constitue un bon moyen révolution artistique. L’art de cette période est un art de cour, très
de se démarquer de la foule canonique », détaille le galeriste Ollivier Piot. La petite
d’exposants. Charles-Wesley princesse Meritaton, demi-sœur de Tou-
Hourdé propose « L’Emprise tankhamon, est représentée au côté
des masques », en résonance de sa mère Néfertiti, dont on
avec la récente exposition devine les plis de la robe.
« Picasso primitif » du musée
du Quai Branly-Jacques Chi-
rac. Masques, photos et sculptures
d’Afrique et d’Océanie évoquent l’in- Fragment de relief
luence des arts premiers sur le peintre, représentant la
mais aussi son goût du déguisement. princesse Meritaton,
Égypte, Nouvel Empire,
« Picasso possédait un masque Dan, mais pas période Amarnienne
asymétrique; on n’en connaît que sept dans le monde. (1352-1336 av. J.-C.),
L’œil fermé symbolise certainement le trépas, et l’œil tubulaire la calcaire, stuc,
23,5 x 25 cm
clairvoyance », explique le galeriste. GALERIE LA REINE MARGOT,
PARIS.

Peigne Baoulé,
Côte d’Ivoire,
fin XIXe s., bois, 
H. 12 cm, détail 
GALERIE DIDIER CLAES,
BRUXELLES.

Robe de type
attush, Ainu,
Japon,période
Meiji (1868-1912),
écorce,fibres,
coton, broderies,
125 x 117 cm
THOMAS MURRAY,
MILL VALLEY. RAFFINEMENT
DE COIFFURE
À la fois démêloir et
objet de parure, donc
de pouvoir, le peigne
peut devenir un acces-
soire très rainé dans les
arts africains. La galerie
Didier Claes présente
L’ART DES AINUS toute une collection de
Les Ainus sont un peuple de chasseurs, cueilleurs et peignes anciens de Côte
pêcheurs vivant à l’extrémité orientale de la Russie et dans d’Ivoire. Si celui-ci témoigne de la virtuosité des artistes Baoulé,
le Nord du Japon. Leur origine demeure mystérieuse. Vic- connus pour le soin qu’ils apportent à l’ornement des objets uti-
times de discriminations et d’assimilations forcées, ils ont litaires, telles les poulies, la plupart d’entre eux proviennent de la
vu s’efacer progressivement leurs coutumes, marquées par riche culture Akan. La galerie publie à l’occasion du Parcours des
l’animisme et la vénération de l’ours. Leur langue est, elle mondes un catalogue sur ces objets encore peu documentés. A. C.
aussi, quasiment oubliée. Ce type de robe illustre leur art de
fabriquer une ibre textile à partir d’écorce d’orme mâchée.
Les motifs sont censés conjurer le mauvais sort.

136 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

L’enfant prodigue chez les filles, 1920. Huile sur toile, 83 x 96,5 cm

EXPOSITION DU 12 SEPTEMBRE AU 28 OCTOBRE 2017

19 rue Mazarine 2 rue des Beaux-Arts

75006 Paris 75006 Paris
 MARCHÉ DE L'ART
À gauche
Verseuse à saké
en forme
de tortue,Japon,
début XVIIIe s.,
porcelaine
©GALERIE
THÉORÈME, PARIS.
À droite André
Dubreuil,Pendule
Compte, 2017,
calcite rose
de Madagascar,
acier,cuivre
©GALERIE MOUGIN,
PARIS.
LES DÉFIS Pour le dixième sorte de grand totem dédié à la culture
DE LA anniversaire maraîchère daté de 1983. La galerie
CÉRAMIQUE du Parcours de Carole Decombe s’ouvre à deux verriers
la céramique et américains, Armelle Bouchet O’Neill
des arts du feu, les et Sean O’Neill. Du côté des classiques,
organisateurs lancent un défi : chaque Maxime Charron, nouveau venu au
participant devra confronter une ou Parcours, se voue aux porcelaines du
plusieurs pièce(s) choisie(s) dans la collection XIXe siècle de provenance royale. Quant
Lair du château-musée de Saumur avec des à la galerie Vauclair, elle a choisi le bleu
pièces approchantes appartenant à la galerie comme fil rouge de son exposition. À
(donc à vendre).Sur les vingt-cinq exposants suivre : un important cycle de conférences,
de cette année, neuf jouent la carte du durant toute la manifestation. F.C.
contemporain. Ainsi, la galerie Lefebvre
10e PARCOURS DE LA CÉRAMIQUE ET DES ARTS
& Fils présente l’artiste Ray Barsante.
DU FEU, quartier du Carré Rive Gauche, 75007 Paris,
France Cruège de Forceville expose 0145484653, www.parcoursdelaceramique.com
La Grosse Légume de Dominique Cour, du 11 au 17 septembre.
LES JEUNES Un vent de fraîcheur souffle chez
VONT Tajan. Alors que la Biennale de Paris
CHEZ TAJAN expose les poids lourds du marché, le
bel espace Art Déco de la maison de
ventes parisienne accueille une nou-
velle génération d’antiquaires, dont
le benjamin a tout juste 20 ans. D’or-
dinaire, ils sont éparpillés dans Paris,
Émile Gallé, des Puces de Saint-Ouen au quartier
lampe Magnolias, du Marais, en passant par les rues avoi-
v. 1900, verre
sinant Drouot et le sélect 8e arrondis-
multicouche,
bronze,H. 60 cm sement. Réunis pour cette première,
©LUC PARIS. ils représentent tous les secteurs de
138 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
FLÂNERIE AU CARRÉ
Les cent dix antiquaires et gale-
ries du Carré Rive Gauche vous
invitent à « Flâner au Carré »
dans la douceur de l’été indien.
Réalisée en partenariat avec le
dixième Parcours de la céra-
mique, cette promenade dans ce
quartier parisien unique est l’oc-
casion de découvrir quelque sept
mille ans d’arts décoratifs, de
l’archéologie antique à l’art clas-
sique du xviii e siècle, et jusqu’à
l’art contemporain. Exemple : la
galerie Mougin expose Pendule
Compte, une des dernières créa-
tions d’André Dubreuil. F. C.
FLÂNER AU CARRÉ, quartier
du Carré Rive Gauche,
75007 Paris, 0142607010,
www.carrerivegauche.com
du 7 au 16 septembre.
l’art. Anastasia Hirt a choisi une lampe
de Gallé, Alexis Allegro un centre de
table en argent d’André Aucoc, Baptiste
Jamez un fauteuil cabriolet Louis XV
estampillé Étienne Meunier, Jasper
Maison trois fauteuils Big Tulip de
Pierre Paulin, et Axelle Gaultier de Car-
ville un Cerf debout d’Antoine-Louis
Barye. F. C.
LES JEUNES MARCHANDS CHEZ TAJAN,
37, rue des Mathurins, 75008 Paris,
01 53 36 30 68, www.tajan.com
du 7 au 10 septembre.
Herme janiforme représentant probablement Dionysos.
Marbre blanc. Art Romain, IIème siècle. Repose sur une gaine en
marbre Pavonazzetto rouge d’époque postérieure (XVIIIème siècle).
Hauteur totale : 170 cm
Provenance : Collection Arthur Sambon (1867-1947), Paris.
Galerie La Reine Margot, Paris, 1967.
Galerie Mythes et Légendes, Paris, 1992.
Christie’s London, Antiquities, Wednesday 1 October 2014.
Collection Privée Française.

7, Quai de Conti 75006 Paris

+33 (0) 1 43 26 62 50 lareinemargot@wanadoo.fr
www.lareinemargot.com
 MARCHÉ DE L'ART

L’ÉTERNEL Le coup d’envoi avait été donné avec l’exposition

FÉMININ « En Joue! Assemblages & Tirs (1958-1964) », organisée
DE NIKI DE en 2013 à la galerie Georges-Philippe & Nathalie Vallois.
SAINT PHALLE Depuis cette date en effet, la galerie de la rue de Seine
représente la prestigieuse succession Niki de Saint Phalle
(1930-2002), artiste féministe, avant-gardiste et « trublion »
de l’histoire de l’art depuis les années 1960. Née en 1930
à Neuilly-sur-Seine, d’une mère américaine et d’un père
français, Niki de Saint Phalle grandit à New York et
devient l’une des figures majeures du Pop Art, avec
une approche toujours frondeuse et jubilatoire.
Cette deuxième exposition monographique
à la galerie Vallois s’articule autour de sa
représentation du corps de la femme, objet
de consommation, avec ses emblématiques
Nanas et de singulières sculptures-reliefs.
Une sélection d’une vingtaine de pièces des
années 1960 et 1970 est présentée à cette
occasion (entre 50000 € et 1 M€). Pointant la
violence politique et sociale des années 1960,
Niki de Saint Phalle dénonce les clichés trop
souvent associés aux femmes. Une critique acerbe
Niki de Saint
Phalle, qui est ensuite transfigurée par l’exubérance baroque
Gwendolyn, de la série des Nanas, à partir de 1965, ces « formes
1966-1990, femmes » en résine de polyester ou vinyle de couleur vive,
technique mixte, extrapolation de l’hyperféminin.L’exposition est accompagnée
socle de Jean
Tinguely, H. 256 cm d’un catalogue dont le format et la ligne graphique
©NCAF ET GALERIE s’inspirent des grands magazines féminins et de mode
GP & N VALLOIS, PARIS.
PHOTO ANDRÉ MORIN. des années 1960 comme « Vogue » ou « Elle » V. DE M.
« BELLES ! BELLES! BELLES ! LES FEMMES DE NIKI DE
SAINT PHALLE », galerie Georges-Philippe & Nathalie Vallois,
33 et 36, rue de Seine, 75006 Paris, 01 46 34 61 07,
www.galerie-vallois.com du 8 septembre au 21 octobre.

LES CITÉS Navigant entre fascination des vestiges antiques

RETROUVÉES et archéologie du futur, l’œuvre d’Anne et Pa-
DES POIRIER trick Poirier est la quête infinie d’un monde
utopique. Cette exposition dévoile des ma-
quettes aussi fascinantes que raffinées : Lost
Archetypes (1979) en plâtre, Facilis descensus Averno et Tantis ope-
ribus tantis ruderibus (vers 1982) en charbon, les unes d’une blan-
cheur immaculée, les autres d’un noir profond. On y voit aussi des
travaux préparatoires autour de l’œuvre Mnémosyne, avec des des-
sins comme Les Archives de l’architecte (1990), une pré-maquette et
une série de quatre Stéréoscopiques (la fourchette de prix se situant Anne et
entre 10 000 € et 150 000 €). Un beau parcours qui sera com- Patrick Poirier,
plété par une monographie, à paraître chez Flammarion. V. DE M. Mnémosyne,
1991, bois.
« ANNE ET PATRICK POIRIER, DE MEMORIA ET DE REMINISCENTIA », NANTES, MUSÉE DES
galerie Mitterrand, 79, rue du Temple, 75003 Paris, 01 43 26 12 05, BEAUX-ARTS. PHOTO
www.galerie mitterrand.com du 8 septembre au 28 octobre. S. KAYAALP. ©ANNE
« ANNE ET PATRICK POIRIER, VAGABONDAGES ARGENTIQUES », ET PATRICK POIRIER,
CRAGG FOUNDATION
Maison européenne de la photographie, 5-7, rue de Fourcy, ET GALERIE
75004 Paris, du 6 septembre au 29 octobre. MITTERRAND, PARIS.

140 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 ème

PARCOURS
DE LA CÉRAMIQUE ET DES ARTS DU FEU, PARIS

11-17SEPTEMBRE 2017
CARRÉ RIVE GAUCHE
11h-20h.Vernissage le mardi12 jusqu’à 22h. Fermeture le 17 à 18h.
CYCLE DE CONFÉRENCES
POUR LES 20 ANS DE L’ASSOCIATION
LES PLUS BELLES CÉRAMIQUES DU CHÂTEAU-MUSÉE DE SAUMUR
SERONT PRÉSENTÉES PAR LES EXPOSANTS.
Info : 33 (0)1 45 48 46 53 - www.parcoursdelaceramique.com
 galeries MARCHÉ DE L'ART

DERAIN, TOUJOURS LIBRE

À partir de 1919, Derain s’engage

résolument à contre-courant de l’art
contemporain et du mouvement
Dada, et prône un « retour à l’ordre »
et à la tradition classique. Cette expo-
sition montre les diférentes facettes
de ce retour à la iguration de Derain
avec des œuvres de 1910 à 1950 (peintures, dessins, sculptures),
dont les prix vont de 3000 € à 300 000 €. Cette farouche liberté de
pensée faisait dire à Alberto Giacometti : « Derain est le peintre qui
me passionne le plus… il est pour moi le plus audacieux. » V. DE M.
« ANDRÉ DERAIN, LE RETOUR À L’ORDRE », galerie Patrice Trigano,
4 bis, rue des Beaux-Arts, 75006 Paris, 01 46 34 15 01,
www.galerietrigano.com du 18 mai au 21 octobre.

LES FANTASMAGORIES
DE LEONOR FINI

L’exubérance et l’originalité de
Leonor Fini sont à redécouvrir
sans modération à la galerie
L’ŒIL Une nouvelle collaboration Minsky, qui présente une sélec-
AMOUREUX en tandem pour les galeries tion de ses peintures, dessins et
DE PASCIN Le Minotaure et Alain pastels. On y retrouve les multi-
Le Gaillard, qui proposent ples facettes de cette artiste inclas-
d’explorer l’œuvre de Jules sable, proche du courant surréaliste et des milieux littéraires et du
Ci-dessus Jules Pascin (1885-1930), né Julius Mordechaï spectacle, née à Buenos Aires en 1907 et installée à Paris en 1931.
Pascin, La Sieste, Pincas, peintre bulgare de l’École de Paris. La fourchette de prix des œuvres va de 600 € pour une gravure à
1903, encre sur
papier, 14 x 21 cm, L’exposition se déploie sur quatre thématiques, 70 000 € pour une huile de 1959, Les Sorcières. V. DE M.
détail ou plutôt quatre « regards » de l’artiste: « LEONOR FINI », galerie Minsky, 37, rue Vaneau, 75007 Paris,
GALERIE LE sociologique, amoureux, allégorique, étranger. 0155350900, www.galerieminsky.com du 29 août au 30 septembre.
MINOTAURE, PARIS.
Une quarantaine de pièces (huiles, encres,
gouaches, dessins) a été réunie, couvrant
À droite, de haut toutes les périodes de son œuvre (de 3000 € PÉTROVITCH,
en bas André à 400 000 €). Né en 1885 en Bulgarie dans ENTRE CHIEN ET LOUP
Derain, Portrait une famille juive séfarade, Pascin ne se sent
de Boby, v. 1946-
1950, h/t,
attaché à aucun pays, aucune religion, aucune
38 x 36 cm école, et voyage sans cesse entre l’Europe Il y a une tension très particu-
GALERIE PATRICE et l’Amérique. Sa biographie « romanesque » lière dans ces œuvres récentes
TRIGANO, PARIS.
laisse entendre qu’il aurait grandi dans les de Françoise Pétrovitch, où
Leonor Fini, maisons closes… d’où sa fascination pour elle poursuit ses recherches
Ex Libris, 1960,
la bohème et le libertinage. Ce qui lui vaudra de la série des Nocturnes. À
encre de Chine
sur parchemin, bien des surnoms: « Prince des Trois Monts » travers ses dessins, peintures
15 x 13 cm (Montparnasse, Montmartre, mont de Vénus), et sculptures (de 4000 € à 35 000 €), elle distille le mystère et une
GALERIE MINSKY,
PARIS. ©S. CHAN LIAT.
« Watteau du bordel », « Américain du inquiétude qui pèse imperceptiblement, malgré le calme apparent.
Danube », « Pascin libertin » V. DE M. Françoise Pétrovitch laisse deviner l’envers du décor. Sa peinture elle
Françoise aussi inverse ses valeurs, et ses teintes assombries laissent jaillir la
Pétrovitch,
« L’ŒIL DE PASCIN », galerie Le Minotaure, 2, rue couleur avec une puissance inégalée. V. DE M.
Nocturne, 2016,
des Beaux-Arts, 75006 Paris, 01 43 54 62 93, www.
h/t, 40 x 50 cm « FRANÇOISE PÉTROVITCH, NOCTURNES », galerie Semiose,
galerieleminotaure.net et galerie Alain Le Gaillard,
GALERIE SEMIOSE, 54, rue Chapon, 75003 Paris, 09 79 26 16 38, www.semiose.com
PARIS. PHOTO 19, rue Mazarine, 75006 Paris, 01 43 26 25 35, www.
A. MOLE. alainlegaillard.com du 12 septembre au 28 octobre. du 9 septembre au 28 octobre.

142 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 “ARCHITECTURES”
Masamichi Yoshikawa
5 septembre au 15 octobre 2017

GALERIE DU DON
CÉRAMIQUE CONTEMPORAINE
Le Don du Fel - 12140 Le Fel - France +33 (0) 5 65 54 15 15 8, Rue Munier-Romilly, 1206 Genève, Suisse
w w w. l e d o n d u f e l. c o m contact@ledondufel.com w w w. f o n d a t i o n - b a u r. c h
 galeries MARCHÉ DE L'ART
À gauche
Maude Maris,
Reclining, 2017,
h/t, 46 x 38 cm
GALERIE ISABELLE
GOUNOD, PARIS.

À droite
Aurélie Pétrel,
Solo House, 2017,
photographie
GALERIE CEYSSON &
BÉNÉTIÈRE, PARIS.

MAUDE MARIS « Je réalise de la peinture,
AUX SOURCES mais la sculpture est
DE LA centrale dans mon travail. »
MODERNITÉ Ainsi, Maude Maris
développe depuis plusieurs
années un procédé de
recherche, à partir d’éléments du quotidien
ou de livres, qui mêle différents médiums.
Partant de photographies, elle conçoit des
miniatures en plâtre, avant de repasser à la
2D de la toile. Si sa nouvelle série s’inspire
des fondamentaux de la
modernité en sculpture,
tels Constantin Brancusi,
Auguste Rodin, Antoine
Bourdelle ou Alberto
Giacometti, le spectateur
ne pourra pas pour
autant identifier les
sources de ces délicates
peintures aux gris
dominants (de 3000 €
à 15000 €). « Car j’ai
choisi, poursuit l’artiste
trentenaire, ceux qui nourrissaient un intérêt
pour la photographie expérimentale et, en
transformant ce que je vois, je remets en jeu
ma propre peinture. » Dans ses travaux,
Maude Maris s’interroge sur le sujet « À l’heure
actuelle, la vraie question est : que peint-on ? »
et sur ce qu’en attend le spectateur. M. M.
« MAUDE MARIS. LES GRANDS PROFILS »,
galerie Isabelle Gounod, 13, rue Chapon, 75003
Paris, 0148040480, www.galerie-gounod.com
du 2 au 28 septembre.
DANS LA TÊTE
D’AURÉLIE PÉTREL
Pour Aurélie Pétrel, l’invitation de la
galerie Ceysson & Bénétière à ce pre-
mier solo show est l'occasion de faire
une synthèse de ses quinze premières
années de pratique, avant de passer à
un second opus. « Cela m’a permis
de revenir à mes ancrages fonda-
mentaux, notamment mes liens avec
l’architecture utopiste et radicale. » À
partir de la pensée de l’architecte et
philosophe Peter Eisenman, Auré-
lie Pétrel se penche sur la « trace »
avec des tirages proposés entre
3000 € et 15 000 €. M. M.
« AURÉLIE PÉTREL. CYCLE 2,
FIGURES PHOTOGRAPHIQUES »,
Ceysson & Bénétière,23,rue du
Renard,75004 Paris,0142770822,
www.ceyssonbenetiere.com
du 9 septembre au 14 octobre.

LES Pour son quatrième solo à la galerie Almine Rech, Anselm Reyle re-
MÉGALITHES vient à Bruxelles avec des pièces physiquement très fortes et une expo-
D’ANSELM sition fondée sur la matière. Si l’artiste né en 1970, qui compte parmi
REYLE les plasticiens allemands les plus suivis de la scène internationale, s’est
autrefois illustré par des œuvres qualiiées de kitsch, voire punks, mê-
lant de nombreux médiums, il se concentre depuis quelques années sur
la céramique. Notamment la céramique vernissée, dite Fat Lava et fort
appréciée en Allemagne dans les années 1950. S’intéressant au décor et
à la décoration, un peu à la manière d’un John Armleder, sa sculpture
Anselm Reyle se fait de plus en plus imposante. Ses coulures en volume vont rivaliser
Vermillion Sands, avec les Zen Paintings, creusant sillons et surfaces métallisées, tout en
2017,céramique,
H. 165 cm, bousculant la question du « bon goût », si chère à l’artiste. M. M.
Ø 76 cm,détail
« ANSELM REYLE. LAGUNA SUNRISE », Almine Rech Gallery,
GALERIE ALMINE RECH,
PARIS.PHOTO 20, rue de l’Abbaye, 1050 Bruxelles, 32 26 48 56 84,
CORINNA NOGAT. www.alminerech.com du 7 septembre au 8 octobre.

144 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 RCHÉ DE L'ART

LA SCULPTURE Pierre emblématique de la couleur des statues

EN COULEURS représentant les puissants, le marbre a servi
le pouvoir, de l’époque romaine jusqu’au Siècle
des lumières. La galerie Chenel retrace le parcours
Sommet des marbres de couleur en partant de Rome
de pilier (pièces de 5000 € à 500000 €). Lors de leurs
hermaïque
représentant grandes conquêtes, jusqu’au règne d’Hadrien
Éros jeune, (117-138), les Romains se passionnent pour
Empire romain, ces matériaux rutilants. Après un arrêt, leurs
Ier-IIe s., marbre
sculptures réapparaissent durant les IIIe et
rosso antico,
17 x 10 cm IVe siècles. Les marbres traversent le temps
GALERIE CHENEL, jusqu’à la Renaissance et le XVIIIe siècle, très
PARIS.
inspiré par le passé romain. Les sites de Pompéi
et Herculanum viennent d’être découverts.
Grâce au Grand Tour, les jeunes gens de
l’aristocratie et les artistes découvrent l’Italie
et rapportent vases, statues, bustes, objets
antiques en marbre de couleur. Considéré
comme la pierre des rois depuis l’Antiquité, le
porphyre pourpre moucheté de cristaux blancs
est une matière précieuse alors extraite en Égypte,
dans les carrières du Mons Porphyrites, et qui rejoint
Rome en bateau. Bel exemple du travail du porphyre,
une urne cinéraire est datée entre le Ier et le IIe siècle.
Le rosso antico, marbre égyptien de couleur
sanguine, parsemé de veines noires et blanches et
de petits points blancs, est présent dans un sommet
de pilier représentant un jeune Éros. Quant au
giallo antico, ce marbre jaune présent dans les régions
d’Afrique du Nord, il habille un torse de Koré,
une femme debout qui symbolise la jeunesse. F. C.
« COULEURS DE ROME, DE L’ANTIQUE AU GRAND TOUR »,
galerie Chenel, 3, quai Voltaire, 75007 Paris, 01 42 07 44 09,
www.galeriechenel.com du 11 au 30 septembre.

VESTIGES Attention, chefs-d’œuvre ! Les quinze pièces présentées

DE LA CHINE par Christian Deydier sont exceptionnelles non seu-
ANCIENNE lement par leur ancienneté (du IIIe millénaire à 1350 av.
J.-C.), mais aussi par leur fragilité, cette terre cuite étant si
ine qu’elle est surnommée « coquille d’œuf ». Ces objets du
Verseuse chinoise, néolithique proviennent de tombes où ils étaient ensevelis
culture Qijia, (de 5000 € à 100 000 €). Corps bruni et lisse, les verseuses
néolithique
(2200-1700
sont en forme d’oiseau, leurs yeux incrustés de coquillages
av. J.-C.), H. 19 cm, (2000 av. J.-C.). Il a fallu dix ans à Christian Deydier pour
terre cuite réunir cinq de ces drôles d’oiseaux. Plus loin, un bol en terre cuite
GALERIE CHRISTIAN
DEYDIER, PARIS. est posé sur deux pieds. À quoi servait-il ? Étrange encore, une
tasse porte une anse en forme d’animal et un couvercle, alors que
ces récipients ne sont jamais recouverts en Chine. F. C.
« TREASURES OF ANCIENT CHINA, LES MERVEILLES DU
NÉOLITHIQUE », galerie Christian Deydier, 30, rue de Seine, 75006
Paris, 01 40 20 97 34 www.deydier.com du 13 au 30 septembre.

146 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 STOHEAD
RE COMP OS I T I ON

exposition personnelle cataloguée

My Ego is Bigger Than Yours, acrylique sur toile, 162 x 162 cm, 2017

14 septembre - 14 octobre 2017

GALERIE LE FEUVRE
164, rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris
+33 1 40 07 11 11 • www.galerielefeuvre.com
instagram : galerielefeuvre
 galeries
L’ÉDEN Pour les Dumonteil, il s’agit
DE CAMILLE d’une double mise en lumière
ROCHE de l’artiste Camille Roche
(1894-1948). En parallèle
d’un ensemble de panneaux
présentés à La Biennale Paris, et ayant
appartenu à Lord Cholmondeley, l’ancien
chambellan de la reine d’Angleterre, la galerie
dédie un solo show à ce peintre et décorateur
des années 1930 (de 2500 € à 50 000 €).
« D’autant qu’il s’inscrit totalement dans
nos thématiques de l’animal et de la nature »,
s’enthousiasme Roxanne Dumonteil. Pour
beaucoup, ce sera une découverte de l’œuvre
de celui qui a embelli les appartements
UN
CONCENTRÉ
D'ÉLÉGANCE
François Turpin,
chaise longue,
1933,acier peint
GALERIE ANNE-SOPHIE
DUVAL, PARIS.PHOTO
SYLVAIN LEURENT.
148 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
MARCHÉ DE L'ART
À gauche
Camille Roche
Couple
d’autruches et
biches, projet de
paravent, vers
1930, technique
mixte sur papier,
40 x 45,5 cm
GALERIE DUMONTEIL,
PARIS.
À droite Antonio
Davila, Grand
Basalte, 1993,
54 x 21 x 24 cm,
pièce unique.
GALERIE MARTEL-
GREINER, PARIS.
de Coco Chanel et connu un grand succès
de son vivant. Ses thèmes hédonistes se
développaient sur de grands formats, inspirés
par ses visites au jardin des Plantes ou par
ses voyages à l’étranger. N’oublions pas que
la carrière de l’artiste se situe dans la difficile
période de l’entre-deux-guerres et qu’il fut
mobilisé en 1914. L’échappatoire vers un
Éden se matérialise par la peinture à l’huile,
mais aussi dans les floutés poétiques
de l’aquarelle ou du pastel. M. M.
« CAMILLE ROCHE (1894-1948). PARADIS
TERRESTRE », galerie Dumonteil, 38, rue de
l’Université, 75007 Paris, 0142612338, www.
dumonteil.com du 16 septembre au 15 octobre.
Le point commun entre le panoramique
des Jardins anglais de la manufacture
Dufour et un fauteuil de jardin moder-
niste de François Turpin ? L'élégance,
cette exception française qui s'est
développée au il des siècles
et que mettent en scène
deux galeries, la galerie
Anne-Sophie Duval, spé-
cialisée dans l’Art Déco (à
partir de 15000 €), et celle
de Carolle hibaut-Pome-
rantz, qui défend les papiers
ANTONIO DAVILA,
À DÉCOUVRIR
Il n’a pas la même renommée
que Pablo Picasso, mais le sculp-
teur Antonio Davila était proche
de la scène parisienne d’après-
guerre et ses œuvres sont collec-
tionnées par le MoMA de New
York. Aujourd’hui, la famille de
l’artiste dévoile avec parcimonie
des tailles directes, des marbres,
des pierres, des bois (à partir
de 6000 €), des bronzes ou des
dessins (à partir de 1800 €). Le
Centre Pompidou souhaitait
lui consacrer une rétrospective
mais, faute de pièces suisantes,
le musée d’Art et d’Histoire de la
Ville de Meudon conduit ce pro-
jet d’exposition pour 2 018. M. M.
« ANTONIO DAVILA (1934-1993) »,
galerie Martel-Greiner, 71, bd
Raspail,75006 Paris,0145481305,
www.martel-greiner.fr
du 8 au 30 septembre.
peints du xviiie au xxe siècle. Parmi les
pièces emblématiques figurent, côté pa-
pier peint, de rares exemplaires des Mois
réalisés en 1806 par le même Dufour, mais
aussi des œuvres actuelles, comme une
création de Mattia Bonetti intitulée Carolle
Lines… Et côté mobilier, un audacieux
siège de Félix Aublet des années 1930.
Belles confrontations en perspective! C. L.
« L'ÉTONNANTE MODERNITÉ DU DÉCOR »,
galerie Anne-Sophie Duval, 5, quai
Malaquais, 75006 Paris, 01 43 54 51 16,
www.annesophieduval.com
du 9 au 30 septembre.
Exposition du 15/09 au 18/11/2017

28 SEPTEMBRE - 5 OCTOBRE 2017

ACHILLEA GALLERY
5 RUE DE MÉDICIS , 75006 PARIS

10, rue Pierre Semard

83000 Toulon T +33 4 94 24 82 06 TOUS LES JOURS 13H-18H
du mardi au samedi contact@galerieducanon.com www.achillea.gallery
de 11h à 19h30 www.galerieducanon.com
 enchères MARCHÉ DE L'ART
Ci-contre Édouard
Vuillard, Lucien
Guitry, 1921,
pastel sur papier,
151 x 94 cm
©CHRISTIE’S IMAGES
LTD, 2017.
LES TRÉSORS CHICS
D’ALBERTO PINTO
Christie’s disperse une partie des collections
de feu le décorateur Alberto Pinto au moment de la
Biennale de Paris, qui lancera la saison parisienne.
Près de mille deux cents lots, dont des dizaines de services en porce-
laine plus somptueux les uns que les autres, pour un montant global
situé entre 3 M€ et 5 M€. Les chifres sont à la démesure du person-
nage, décrit comme « fastueux et généreux » par l’antiquaire Nicolas
Kugel. « Fils de l’Orient et de l’Occident », comme le rappelle Hélène
David-Weill, l’ancienne présidente du musée des Arts décoratifs,
Alberto Pinto était né d’une mère originaire de Tanger et d’un père
argentin, avait grandi au Maroc avant de vivre aux États-Unis puis
de s’installer en France, où il avait fondé son agence de décoration.
Il avait des chantiers dans le monde entier. Son style ? Opulent et
synonyme d’art de vivre à la française, mais diicile à déinir puisque
le décorateur s’adaptait aux goûts et au mode de vie de chacun de
ses clients. Ses réalisations, maisons, hôtels, mais aussi bateaux et
avions, puisaient aussi bien dans le répertoire baroque que dans le
néoclassicisme. « Peu importe le style, j’aime l’éclectisme », disait-il.
Cet éclectisme, on le retrouve dans ses collections personnelles,
dispersées aujourd’hui par son inséparable sœur Linda Pinto, qui
préside toujours, cinq ans après la disparition d’Alberto, aux des-
tinées de l’agence. Programmée en pleine Biennale de Paris (lire
150 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
Ci-dessus Claude
Lalanne, bureau
Croco, 2008,
bronze doré,
78,5 x 154 x 58 cm
©CHRISTIE’S IMAGES
LTD, 2017.
Ci-contre Sur la
table, un service
ancien et les
fameux animaux
en argent chers à
Alberto Pinto
©CHRISTIE’S IMAGES
LTD, 2017.
pp. 114-132), pour proiter de la présence dans la capitale de col-
lectionneurs internationaux, dont certains étaient ou sont clients de
l’agence, la vente fait la part belle aux arts de la table. Car le déco-
rateur recevait beaucoup et fastueusement, n’hésitant pas à utiliser
un service en porcelaine chinoise du xviiie siècle de la « famille
rose » estimé tout de même entre 100 000 € et 150 000 €, ou un ser-
vice « au Cygne » réalisé au Portugal et en Allemagne au xixe siècle,
évalué plus de 50 000 €… Mais on trouve également deux cabinets
anglo-indiens en ivoire gravé, trois meubles de Claude Lalanne dont
un bureau Croco attendu autour de 150 000 €, des dizaines d’ani-
maux en argent qu’il aimait disposer sur ses tables, ou un portrait
de Lucien Guitry par Édouard Vuillard estimé entre 150 000 € et
250 000 €. Un vrai feu d’artiice. C. L.
VENTE « LA COLLECTION ABERTO PINTO. UN ART DE VIVRE »
par Christie’s, 9, avenue Matignon, 75008 Paris, 01 40 76 85 85,
www.christies.com du 12 au 14 septembre.
Vendredi 22 septembre 2017
COLLECTION JEAN LAFONT
En collaboration avec CHRISTIE’S
Jeudi 5 octobre 2017
Provenant du château de...
TABLEAUX ANCIENS – LIVRES – OBJETS D’ART et D’AMEUBLEMENT
Mercredi 25 octobre 2017
DEUX COLLECTIONS
BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE – CYNÉGÉTIQUE
ARTS ASIATIQUES – OBJETS D’ART et D’AMEUBLEMENT
Jeudi 23 et vendredi 24 novembre 2017
SOUVENIRS HISTORIQUES – ARMES ANCIENNES
Mercredi 29 novembre 2017
BIJOUX – ORFÈVRERIE
Vendredi 8 décembre 2017
TABLEAUX ANCIENS
OBJETS D’ART et D’AMEUBLEMENT du XVIIème au XIXème siècle
Mercredi 13 décembre 2017
SCULPTURES et TABLEAUX MODERNES
ART NOUVEAU – ART DÉCO

Albert MARQUET
La villa Erlanger à Sidi Bou Saïd, 1923
Adjugé 57 000 euros

5, rue de Montholon - 75009 Paris Tél. +33 (0)1 44 83 95 20 - Fax +33 (0)1 44 83 95 21
www.thierrydemaigret.com
www.th ry e ig e om - contact@thierrydemaigret.com
co ta t@th ry e aig e o
Société de vente volontaire aux enchères publiques - Agrément no 2002 - 280
 MARCHÉ DE L'ART
À gauche
Louis XIV,
v. 1710-1720,
d’après François
Girardon, bronze,
H . 56 cm
PHOTO ART DIGITAL
STUDIO.

À droite Josef
Hoffmann, fauteuil
Sitzmaschine,
début XXe s., bois,
107 x 87 x 67 cm.
Estim. : 8000 €
à 12 000 €.

d’affaires, elle possédait POUR L’AMOUR

SE SOUVENIR À travers la vente de la
DE LAURE collection du prince Marc
DE BEAUVAU- de Beauvau-Craon se
CRAON dessine la personnalité
de son épouse Laure,
récemment disparue. Laure
de Beauvau-Craon présida Sotheby’s France
de 1991 à 2003 et fut à l’origine de la chute
du monopole des commissaires-priseurs
français. « Femme de caractère, à la fois
bienveillante et stratège, princesse et femme
un esprit iconoclaste et
original derrière une
éducation parfaite »,
se rappelle Pierre
Mothes, vice-président
de la maison. La résidence
parisienne des Beauvau-
Craon abritait notamment
un bronze d’après
un modèle de François
Girardon figurant
Louis XIV à cheval (de
60000 € à 100000 €),
une très belle paire
de candélabres d’après des modèles de
Falconet d’époque Restauration (de 60000 €
à 100000 €) et une série de portraits de
famille. En ce début de saison, Sotheby’s
présente aussi la collection « Paris-Rome »,
constituée par une famille d’esthètes
italiens, et celle de Danièle Ricard, riche
en chefs-d’œuvre du XVIIIe siècle. F. C.
VENTES PAR SOTHEBY’S, 76, rue du Faubourg-
Saint-Honoré, 75008 Paris, 01 53 05 53 05,
www.sothebys.com les 14 et 15 septembre.
DE L’ART MODERNE
Manadier et roi des fêtes camar-
guaises, avec sa discothèque à
ciel ouvert La Churascaia, Jean
Lafont (1922-2017) fut aussi un
grand amateur d’art. Thierry de
Maigret et Christie’s mettent aux
enchères le contenu de sa maison,
le Mas des Hourtès. On trouve ici
le meilleur de l’Art Nouveau et de
l’Art Déco, un lustre de Gustave
Serrurier-Bovy (de 15 000 € à
25 000 €) ou un pare-feu de Pierre
Chareau (de 20 000 € à 30 000 €),
qui côtoie des meubles et objets de
la période Troubadour et un plat
aux taureaux de Picasso. F. C.
VENTE PAR THIERRY DE MAIGRET
(0144839520, www.thierryde
maigret.com) et CHRISTIE’S
(0140768598, www.christies.
com), Hôtel Drouot, 9, rue Drouot,
75009 Paris, le 22 septembre.

UNE PASSION Le paléontologue, écrivain et diplomate uruguayen Alvaro Guillot-Muñoz

PRÉCOLOMBIENNE (1897-1971) constitua une belle collection, poursuivie par son gendre Gérald
Berjonneau. Les cent vingt pièces sélectionnées (de 1,5 M€ à 2 M€), objets
provenant des cultures millénaires du Mexique, du Guatemala, du Costa
Rica, d’Équateur, de Colombie et du Pérou retracent l’histoire de cette passion
familiale. Alvaro Guillot-Muñoz fut l’un des premiers chercheurs à s’intéresser
à certains objets rituels et usuels, comme les stèles de Valdivia (Équateur). Il
Coupe chamanique possédait ainsi une coupe chamanique Mochica unique, qui repose sur une
Mochica, Pérou, tête de cervidé (de 80000 € à 120000 €). Gérald Berjonneau s’est, lui, longtemps
100-500, concentré sur le Mexique, d’où vient une idole représentant le dieu du vent,
coloquinte, bois,
18,5 x 18,5 x 13 cm. attendue entre 250000 € et 300 000 €. F. C.
Estim. : 80 000 € VENTE PAR MILLON (01 47 27 95 34, www.millon.com) en association avec
à 120 000 €. ORIGINE AUCTION, Hôtel Drouot, 9, rue Drouot, 75009 Paris, le 20 septembre.

152 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

VENTES EN PRÉPARATION
Pour inclure vos œuvres dans nos ventes, consultez le calendrier du second semestre 2017 et contactez notre équipe

 SEPTEMBRE ARTS D’ASIE VINS ET SPIRITUEUX

Jeudi 26 octobre Vendredi 24 novembre
BIBLIOTHÈQUE G. VANDAELE
Jeudi 14 septembre
TABLEAUX ANCIENS ART MODERNE
Vendredi 27 octobre Mercredi 29 novembre
TABLEAUX ET DESSINS MODERNES
 NOVEMBRE ART CONTEMPORAIN
Mardi 19 septembre
Jeudi 30 novembre
VINS ET SPIRITUEUX ART URBAIN
Jeudi 28 septembre Mardi 7 novembre  DÉCEMBRE
BE@RBRICK BY MEDICOM (ONLINE) LIVRES ET MANUSCRITS
 OCTOBRE Mardi 7 novembre Mercredi 6 décembre

MOBILIER ET OBJETS D’ART DESIGN ET ARCHITECTURE ARTS D’ASIE

Mardi 10 octobre Mercredi 8 novembre Lundi 11 décembre

BIJOUX ET MONTRES ARTS D’ORIENT BIJOUX ET MONTRES

Lundi 16 octobre Mardi 14 novembre Mardi 12 et mercredi 13 décembre

ÉDITIONS LIMITÉES ART DÉCORATIFS DU XXe SIÈCLE TABLEAUX ANCIENS

Vendredi 20 octobre Mardi 21 novembre Jeudi 14 décembre

Pour toute demande d’estimation, veuillez contacter Audrey Mouterde T. 01 53 30 30 83 - estimation@tajan.com

Consulter nos catalogues, suivre notre actualité, participer aux ventes Live sur www.tajan.com

Espace Tajan - 37 rue des Mathurins 75008 Paris T. +33 1 53 30 30 30

Agrément N°2001-006 du 7 novembre 2001 - Commissaires-priseurs habilités : A. de Benoist - F. David - E. Kozlowski - C. Mercier - J. Remy - P.-A. Vinquant
 MARCHÉ DE L'ART

6120000 €
PIERRE SOULAGES, PEINTURE 162 x 130 CM, 14 AVRIL 1962

Record mondial pour ce Soulages illuminé par un rare bleu lumineux. Pour Stefa-
no Moreni, directeur du département Art contemporain chez Sotheby’s Paris, « il
s’agit d’une œuvre magnifique, qui n’avait pas trouvé preneur en février 2016 chez
Pierre Phillips à Londres. Nous l’avons fait nettoyer, avons enlevé le cadre et découvert
Soulages que c’était un “tableau sculpture” au châssis épais. La date est importante : tous
Peinture les tableaux datés du 14 avril demeurent normalement dans la collection de Sou-
162 x 130 cm,
14 avril 1962,
lages. Exceptionnellement, celui-la avait été acquis par la galerie Samuel Kootz qui
huile sur toile, représente Soulages aux États-Unis ».
162 x 130 cm. Sotheby’s, Paris, 6 juin.

157850 €
TRIPTYQUE EN IVOIRE DANS SON CABINET

Les amateurs d’art baroque, installés pour la plupart en Europe du Nord, se sont
emballés pour cette belle pièce. Comme l’explique le spécialiste Benoît Bertrand,
« c’est un gros morceau d’ivoire, sculpté en fort relief. La sculpture est magnifique. Au
XVII e siècle, les maîtres allemands réalisaient des prodiges et leur place dans l’histoire
Triptyque en ivoire de l’art est majeure. Mais ce sont les clins d’œil originaux de cette œuvre qui ont attiré
dans son cabinet
les acheteurs.Au fond de la crèche,on découvre une nourrice dont les seins pendent ou,
en ébène,Allemagne
du Sud, XVIIe siècle, autre image pittoresque, un âne déguste la paille du toit! ».
17,5 x 10,2 x 4,3 cm. Pierre Bergé & Associés,Drouot,1er juin.

Benjamin
41700 €
BENJAMIN RABIER, LES RETROUVAILLES
Rabier Les
Retrouvailles,
vers 1910, Illustrateur, créateur de l’image de « La Vache qui rit », Benjamin Rabier est spécialisé
encre de Chine dans le monde animal. Ici, il s’agit d’un couple de chiens, avec ses enfants. Une char-
et aquarelle,
24 x 35 cm. mante image et un beau prix. Logique, confirment les spécialistes François Daugier et
Christophe Fumeux:« Cette planche est emblématique de son univers tendre ». Et sur-
tout « deux collectionneurs de Benjamin Rabier se battent habituellement pour obtenir
les œuvres du maître.Il suffit qu’un troisième intervienne pour que les prix flambent ».
Coutau-Bégarie,Drouot,13 mai.

2640 €
LE CORBUSIER, JEANNERET ET PERRIAND, PAIRE DE FAUTEUILS LC1

Rééditée par Cassina près de trente ans après sa création, cette paire de fauteuils LC1
est conçue avec une assise et un dossier en acier chromé,tendus de peau.Pour Maître
Philippe Ancelin, ce bon prix trouve sa légitimité « dans la rareté de ces sièges, même si
Le Corbusier, c'est une réédition. Important encore, la peau tendue qui recouvrait l’ensemble. C’est un
Jeanneret et travail raffiné et les amateurs apprécient ce genre de matériaux ».Ces sièges sont consi-
Perriand, fauteuil LC1
(d’une paire),modèle
dérés comme des icônes du design du XXe siècle. De plus, ces exemplaires provenaient
de 1928,éd.Cassina, du bureau du directeur de Knoll International, autre grande maison de design. F. C.
vers 1970,H.65 cm. Drouot-Estimations, Drouot, 1er mai.

154 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 LES RENDEZ-VOUS
EXPERTISE
MAISON DE VENTES AUX ENCHÈRES N E U I L LY- S U R - S E I N E • LY O N

AV E Z - V O U S
DÉJÀ PENSÉ
AUX ENCHÈRES ?
GRANDE SEMAINE D’EXPERTISE NATIONALE
Adjugée 57 375 €
DU 4 AU 8 SEPTEMBRE 2017
Adjugés 95 625 €

Parce que l’expertise en vue de vente

est la meilleure façon de découvrir
la vraie valeur de vos objets, les experts Aguttes
allient professionnalisme et relationnel
et vous donnent des conseils sur-mesure.
Venez nous rencontrer : vous serez étonnés !
Ventes d’automne : bouclage des catalogues en cours
Adjugé 535 500 €

Adjugée 102 800 € Adjugée 142 800 € Adjugée 312 120 €

Adjugée 765 000 € Adjugé 420 750 €

Adjugé 198 824 €

Expertises gratuites et confidentielles. Ventes en 2017
à Drouot, Neuilly ou Lyon. Conditions préférentielles.
Nous nous déplaçons également à domicile,
dans toute la France.
Prenez rendez-vous dès maintenant !

Tél. : Lyon-Brotteaux : 04 37 24 24 24
Tél. : Neuilly-sur-Seine : 01 47 45 55 55
E-mail : expertise@aguttes.com
1 125 €

TABLEAUX MODERNES ET CONTEMPORAINS • LIVRES ANCIENS • BIJOUX & PERLES FINES • TABLEAUX & DESSINS ANCIENS
ARTS D’ASIE • AUTOMOBILES DE COLLECTION • ARTS DECORATIFS DU XXe • MOBILIER & OBJETS D’ART...

AGUTTES NEUILLY AGUTTES LYON

164 bis av. Ch. de Gaulle, 92200 Neuilly-sur-Seine 13 bis place Jules Ferry, 69006 Lyon
www.aguttes.com -
 ! carnet du connaisseur # GUIDE

ASSURANCES
Art - Siaci Saint Honoré -Judith Goldnadel
Spécialiste de l’assurance des œuvres d’art.
Collectionneurs - Galeries - Expositions.
18, rue de Courcelles, 75008 Paris.
Tél.:0144209502. Fax:0144209580.

Richard de La Baume Assurances

Spécialiste du monde de l’art.
Collections - Expositions - Marchands.
30, rue du Château, 92200 Neuilly-sur-Seine.
Tél.:0141432040. Fax:0141432056.
contact@labaumecourtage.com

CÉRAMIQUES
Dorothée Hoffmann restaure dans son atelier-
boutique tous objets en faïence, porcelaine, grès et plâtre
et propose céramiques anciennes, contemporaines,
françaises ou étrangères. Les Céramiques du Marais,
15, rue Saint-Paul, 75004 Paris. 0142745982.
www.lesceramiquesdumarais.com

EXPERTS
GalerieJacques Barrère
Expertise - conseil - achat.
Recherche objets d’art d’Extrême-Orient.
36, rue Mazarine, 75006 Paris.
Tél.:0143265761. Fax.:0146340283.

Camille Bürgi
Membre de la Compagnie Nationale des Experts,recherche
meubles et objets d’art.
3, rue Rossini, 75009 Paris.
Tél.:0148242253. Email:camille.burgi@orange.fr
Site:www.camilleburgi.fr
Ateliers Duchemin, détail des verrières zénithales de l’hôtel The Peninsula, Paris.

FONDERIE D’ART
Fonderie Susse - Renommée dès le XIXe siècle
19, rue Perrot, 92240 Malakoff.
Tél.:0146575353. contact@sussefondeur.com
Restauration de patines - Patines XIXe et XXe.
Réparation de bronzes cassés, tordus, abîmés.
Devis gratuits - La compétence d’un grand fondeur.
LAQUES
Ateliers A.Brugier
Collection importante de laques anciennes.
Restauration de laques et de meubles peints.
74, rue de Sèvres, 75007 Paris.
Tél.:0147348327. www.ateliersbrugier.com
PEINTURE - DÉCORATION - DORURE
Atelier de Ricou
Création et Restauration de Décors d’exception.
Techniques rares et anciennes :peinture – dorure.
51, rue de Visien, 92400 Courbevoie.
Tél.:0146910755 - info@atelierdericou.com
Atelier Mériguet-Carrère
Peinture - Dorure - Restauration.
12, rue du Parc-Royal, 75003 Paris.
Tél.:0156567915. Fax.:0145325784.
e-mail:amc@ateliermeriguet.fr
Atelier du Cuir Doré pour meubles et tentures.
Même adresse.
TAPIS - TAPISSERIES
Chevalier Conservation
Pierre Chevalier (Expert) et Nicolas Chevalier
Nettoyage, restauration, conservation, achat,
vente et expertise de tapis, tapisseries et textiles.
Paris-Ouest:6-8, rue Lépine-Marcel,
92700 Colombes.Tél.:0147884141.
www.chevalier-conservation.com
Neuilly:94, av. Charles-de-Gaulle, 92200 Neuilly/Seine.
Tél.:0146989559. neuilly@maison-chevalier.com
www.chevalier-edition.com
Point-Relais en province dont Lyon.
VITRAUX
Ateliers Duchemin - vitraux
Création - Restauration - Verre architectural -
Verre décoré - Réalisations d’artistes.
www.ateliers-duchemin.com
14, av. Georges-Lafenestre, 75014 Paris.
Tél.:0145428417. Fax:0145420156.
contact@ateliersduchemin.com
LA LIGNE : 23,10 € H.T. + 20 % DE T.V.A.
S’ADRESSER À PHILIPPE THOMAS -
« CONNAISSANCE DES ARTS »
16, RUE DU QUATRE-SEPTEMBRE,
75112 PARIS CEDEX 02 - 01 44 88 55 18.

156 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 FERNAND

Fernand Léger, Les Loisirs — hommage à Louis David (détail), 1948-1949 © Jean-François Tomasian — Cebtre Pompidou, MNAM-CCI/Dist. RMN-GP ©Adagp, Paris, 2017
LÉGER
LE BEAU EST PARTOUT
Une exposition du 40e anniversaire du Centre Pompidou

20.05 > 30.10.17

En partenariat avec Bozar, Palais des Beaux-Arts, Bruxelles.
 livres GUIDE

s’écartaient de son « dogme » caractérisé

LE POST- Le terme « post-minimaliste » fut utilisé pour
MINIMALISME la première fois en 1971 par le critique américain
BIEN EXPLIQUÉ Robert Pincus-Witten pour qualifier l’œuvre
d’Eva Hesse. Puis il servit à désigner différentes
démarches qui, dans les années 1970, d’abord aux
États-Unis, tout en captant l’héritage minimaliste,
par la rigueur formelle et géométrique, la neutralité
du matériau, l’exécution mécanique confiée
aux outils de la production industrielle, et
réorientaient la sculpture vers des voies plus
sensibles. Eva Hesse apparaît en effet comme
la pionnière de cette nouvelle ère de la sculpture,
par l’importance accordée aux matériaux –
fibre de verre, résines, latex – qui évoluent dans
le temps, leurs qualités sensitives, l’implication
du corps (les choses étant faites à la main),
les résonances corporelles et sexuelles
émanant des matières et des formes organiques.
Sans parler du souffle poétique de son travail.
Le présent ouvrage souffre d’une absence
de présentation générale, réduite à une petite
page d’introduction. En revanche, le parti
de se focaliser sur l’œuvre de huit artistes
emblématiques et passionnants (Eva Hesse,
Keith Sonnier, Gary Kuehn, Lynda Benglis, Bill
Bollinger, Alice Adams, Alan Saret, Richard Serra),
à travers autant de chapitres approfondis
et bien illustrés, a l’avantage de nous plonger
au cœur des problématiques artistiques
propres à ce courant. M. J.
POST-MINIMALISME ET ANTI-FORM : DÉPASSEMENT
DE L’ESTHÉTIQUE MINIMALE, par Claudine Humblet,
éd. Skira, 296 pp., 417 ill., 59 €.

LES RICHES HEURES
DU FAMILISTÈRE
Voici un « album » compact
comme un dictionnaire… On
ne l’en feuillette pas moins avec
plaisir, avant d’en dévorer les
textes. L’histoire du Familistère,
ou Palais social de Guise, est
celle d’une merveilleuse utopie
devenue réalité. Son créateur,
Jean-Baptiste Godin, devint le
bon génie des poêles en fonte
qui portent son nom. Fort de son
succès industriel, cet adepte du
philosophe Charles Fourier édi-
fia de 1859 à 1884, à proximité
de son usine de Guise, en hié-
rache, une cité de deux mille ha-
bitants pour laquelle il forgea le
nom de « familistère ». Organisés
autour d’une vaste cour, les loge-
ments sont spacieux et hygié-
niques. Des écoles, un théâtre,
une buanderie-piscine, de vastes
jardins dotés d’un kiosque à mu-
sique et de bancs, de statues et de
vases (en fonte bien sûr !) com-
plètent l’ensemble. Vendu à la
découpe en 1968, partiellement
abandonné, le Familistère renaît
de ses cendres à partir de 1996 et
du projet Utopia. Nourri par une
abondante iconographie mêlant
archives et photographies ac-
tuelles, l’ouvrage retrace non seu-
lement l’épopée du Familistère,
de son fondateur et de ses usines,
mais élargit aussi son champ aux
expérimentations sociales pha-
lanstériennes en France, en Israël
et aux États-Unis. J. C.
L’ALBUM DU FAMILISTÈRE,
sous la dir. de Frédéric
K. Panni et Hugues Fontaine,
Les éditions du Familistère,
720 pp., 700 ill., 29 €.

158 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 JOURNÉES

©Palais d’Iéna, architecte Auguste Perret, UFSE, SAIF

EUROPÉENNES
DU PATRIMOINE

CESE juillet2017©Benoît Fougeirol

16-17septembre2017
10h à 17h

JEUNESSE ET
PAT R I M O I N E
s rncontrnt
a palas ’éna

conférences -visites
expositions - débats
animation enfants

PALAIS D’IÉNA
Siège du CESE
9 place d’Iéna
Paris 16ème
Avec le soutien de En partenariat avec Iéna

SNBPE
SYNDICAT NATIONAL DU BETON PRET A L’EMPLOI
lecese.fr
 Prix
Olga Fradiss
pour l’histoire
de l’art
2016
« Un magnifique volume […] au ser-
vice duquel Florian Meunier a mis
en œuvre ses qualités magistrales
tout à la fois d’archiviste et d’histo-
rien de l’architecture. »
Bulletin monumental, 175-2, 2017
Le Prix Olga Fradiss récompense
chaque année un jeune auteur
pour le meilleur livre français
sur l’histoire de l’art.
Éi P
 nique (le vase Portland vandalisé
18
livres GUIDE
BON ANNIVERSAIRE
CHRISTIE’S!
Publié pour les 250 ans de la
maison de ventes, ce livre re-
trace, en 250 objets, l’histoire de
Christie’s et l’évolution du goût
depuis deux siècles. Car si la ma-
jorité des tableaux et objets ont
été choisis dans des ventes des
dernières décennies, l'ouvrage
présente aussi des œuvres ven-
dues jadis, dont les prix réactua-
lisés sont surprenants. Ainsi en
1795, lors de la vente après décès
du peintre Reynolds, un Rem-
brandt s’est vendu 156 guinées,
soit 17 000 € actuels. Le même
tableau obtiendrait aujourd’hui
des millions ! Chaque objet est
accompagné d’une page de com-
mentaire sur sa redécouverte
(un manuscrit de Verdi), son
pedigree (la robe d’Audrey Hep-
burn dans Diamants sur canapé),
son prix record (les 21,9 M€ du
fauteuil d’Eileen Gray de Pierre
Bergé et Yves Saint Laurent) ou
l’occasion où il a défrayé la chro-
intérieur » qui s’identifiait à
L’EXIL INTÉRIEUR
DE JEAN-MICHEL FRANK
Juif allemand né en 1895 en
pleine Affaire Dreyfus, bour-
geois israélite solitaire parmi
les Français de souche, honteux
« inverti » attiré par les éphèbes,
Jean-Michel Frank fut « un être
définitivement à part », note
Laurence Benaïm dans sa biogra-
phie du décorateur. L’auteure de
Requiem pour Yves Saint Laurent
révèle la singularité et les tour-
ments intérieurs de cet esthète
dont l’« œuvre porte toute en-
tière la marque d’un déchirement
dont ses intérieurs métaphysiques
dissimulent toute trace visible ».
Elle fait revivre l’époque de
ce « somnambule mondain »
qui dépouillait les plus belles
demeures « comme un voleur
choisi par ses propriétaires » :
l’élégante Chilienne Eugenia
Errázuriz, l’extravagante vicom-
tesse Marie-Laure de Noailles,
l’ascétique François Mauriac…
Affaibli par l’opium, cet « exilé
 S

en 1845 par un étudiant au Bri- Marcel Proust allait connaître
75006 P
 tish Museum). Réjouissant. C. L. une fin tragique à New York en
i-
.
ADJUGÉ, VENDU ! 250 ANS
D’HISTOIRE, DE CULTURE ET
D’ENCHÈRES CHEZ CHRISTIE’S,
avant-propos de Lord Rothschild,
496 pp., 350 ill., 49,95 €.
1941. M. B.
JEAN-MICHEL FRANK,
LE CHERCHEUR DE SILENCE,
par Laurence Benaïm,
éd. Grasset, 352 pp., 20,90 €.
 Coupe de Saint Savin-sur-Gartempe, XIème siècle, France, Poitiers Musée Sainte Croix. Collection des musées de Poitiers ©Photo musées de Poitiers/Christian Vignaud - Conception graphique : Eric GALLESI
LE VERRE,
UN MOYEN ÂGE
INVENTIF
20 septembre 2017
8 janvier 2018

6 place Paul Painlevé

75005 Paris
Ouvert tous les jours
Sauf le mardi
de 9h15 à 17h45

musee-moyenage.fr
@museecluny
#ExpoVerreCluny

MINISTÈRE
DE LA CULTURE
 livres GUIDE
LE PLUS BEAU
LIVRE DE CHASSE
Chasseur impénitent, Gaston
Fébus, comte de Foix (1331-
EDUARDO ARRO YO 1391), l’un des personnages les
ditions
Dans le respect des tra plus lamboyants de son temps,
dicta, à la in de sa vie, son Livre
1er juillet - 19 novembre 2017 de la chasse, manuel de chasse
autant que véritable leçon d’his-
toire naturelle. Le plus beau des
quarante-quatre manuscrits
répertoriés de cet ouvrage se
trouve à la Bibliothèque na-
tionale de France. Contenant
quatre-vingt-sept illustrations,
chefs-d’œuvre de l’enluminure
parisienne des années 1400, il
vient d’enrichir le catalogue de
l’éditeur Moleiro, spécialisé dans
la reproduction de manuscrits
rares et précieux. Mais, comme
toujours avec cet éditeur épris
de perfection, peut-on parler
Fondation Maeght, 06570 Saint-Paul de Vence de fac-similé ? Dans son format
www.fondation-maeght.com originel et comprenant l’intégra-
www.facebook.com/fondationmaeght lité des textes, tous en français,
c’est bien une sorte d’« original
Ouvert tous les jours, sans exception :
bis », patine comprise, qu’il est
Octobre-Juin : 10h-18h / Juillet-Septembre : 10h-19h loisible de consulter, chez soi,
avec l’accord de la Bibliothèque
nationale ! H. G.
La mujer del minero Pérez Martinez llamada Tina es rapada por la policia (détail), 1970. © Adagp Paris 2017. Photo DR. LE LIVRE DE LA CHASSE,
www.fgmedias.com par Gaston Fébus, éd. M. Moleiro,
436 pp., 87 enluminures,
prix sur demande.
MÉMOIRE
DES ANNÉES SIDA
Les corps oferts par fragments
de Mark Morrisroe, les vulves
photographiées en gros plan et
accrochées dans les salles de la
Neue Galerie de Kassel par Zoe
Leonard, les diaporamas de Nan
Goldin ont au moins une chose
en commun : ces œuvres sont
nées à l’époque où s’est déve-
loppée l’épidémie du sida. De
ses années 1980-1990, années de
colère et d’engagement militant
au sein d’Act Up-Paris, l’auteure,
Elisabeth Lebovici, critique d’art,
enseignante à l’École des hautes
études en sciences sociales, a
réuni ces textes écrits entre Paris
et New York. Elle les a enrichis,
replacés dans leur contexte. Est
né ce livre unique, foisonnant,
où chroniques, entretiens, cri-
tiques et récits rendent compte
de l’urgence créatrice et militante
de l’époque, de cette formidable
« épidémie des images », entre art
et activisme. Et témoignent au
présent d’un « passé qui ne passe
pas », pour mieux lutter contre
ce mal sournois : le déni. J. C.
CE QUE LE SIDA M’A FAIT. ART
ET ACTIVISME À LA FIN DU XXe
SIÈCLE, par Elisabeth Lebovici,
coéd. La Maison rouge /JRP
Ringier, 320 pp., 90 ill., 19,50 €.
art contemporain en région centre-val de loire

lee ufan
« pressentiment »
08.07 12.11.2017

à tours Au même moment

per barclay « olivier debré.
« chambre d’huile » un voyage en norvège »
jusqu’au 03.09.2017 jusqu’au 17.09.2017

centre de création contemporaine olivier debré

jardin françois 1er 37000 tours t +33 (0)2 47 66 50 00 cccod.fr
cette opération est cofinancée par l’union européenne.
l’europe s’engage en région centre-val de loire avec le
fonds européen de développement régional.

photo © B. Fougeirol - CCC OD, Tours, 2016

 livres GUIDE
FRANCIS BACON
1er JUILLET - 5 NOV. 2017
©TheEstateofFrancisBacon/Allrightsreserved/Adagp,ParisandDACS,London2017.•BruceNauman,DoublePokeintheEyeII, 1985.Neontubingmounted
MUSÉE FABRE NAUMAN
FrancisBacon,InMemoryofGeorgeDyer (déta ldupanneaugauche),1971.Oiloncanvas.Riehen/Basel,FondationBeyeler.PictureRobertBayer.
BRUCE
onaluminiummonolith.Stuttgart,FroehlichCollection.©Collection AnnitaFroehlich, pictureAugustinEsslingen©ADAGP,Paris,2017–
MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE
ART SANS FOI
Philippe SAUREL
Président de Montpellier Méditerranée Métropole
Maire de la Ville de Montpellier
Cette exposition est reconnue d’intérêt national par le ministère de la Culture Vincent Van Gogh (1853-1890)
et de la Communication/Direction générale des patrimoines/Service des musées de France.
délivré de la foi calviniste et
abandonnant l’ombre de Dieu
pour la lumière de l’athéisme ?
C’est à une relecture et une
vision nouvelles que nous invite
Jan Blanc, professeur de l’uni-
versité de Genève. Et sans doute
la thèse est-elle captivante, voire
séduisante. On sait que Vincent,
ils de pasteur, a lui-même tenté
de devenir évangélisateur auprès
des mineurs du Borinage en
1877. Il y renonce en 1880 pour
se consacrer à la peinture et, dans
une lettre en 1881, affirme être
tenté par l’athéisme. Longtemps,
les historiens de l’art le rangent
pourtant dans la catégorie des
« fous de Dieu » et voient dans
ses recherches esthétiques une
quête mystique. Jan Blanc pro-
pose de sortir enin de cette pen-
sée réductrice, rappelant d’abord
la conscience marxiste des luttes
de classes qui habite le peintre,
mais surtout la conviction pro-
fonde que l’art n’est pas l’émana-
tion de l’Esprit ou du sacré, mais
bien, exprimant la jubilation ou
l’aversion, le formidable vecteur
du désir. V. B.
VAN GOGH. NI DIEU NI MAÎTRE,
par Jan Blanc, éd. Citadelles &
Mazenod, 432 pp., 350 ill., 189 €.
DÉCORTIQUER
LES AVANT-GARDES
Ouvrage utile et ambitieux, ce
deuxième tome retrace une
histoire transnationale des
avant-gardes du xxe siècle. Une
relecture géopolitique qui met
à mal de nombreux clichés,
notamment celui qui veut que
Paris ait toujours été l’unique
capitale des avant-gardes ! Tous
les groupes sont auscultés et les
villes comme Berlin, Munich,
Londres, Bruxelles, Cologne,
Moscou puis New York ou São
Paulo reprennent leur place dans
le processus de création d’un
marché de l’art. Parmi les pas-
sages intéressants, on retiendra
la naissance et le développement
du surréalisme, comment il a
« tué » en quelque sorte l’art abs-
trait, comment il sut diabolique-
ment s’exporter. Des chapitres
savoureux sur le « Dalisme » ou
l’implantation de l’abstraction
moderniste en Amérique du Sud.
Enfin, comment la génération
de jeunes peintres « de tradition
française » rendra très complexe
la situation d’après-guerre. E. V.
LES AVANT-GARDES ARTISTIQUES
1918-1945, par Béatrice
Joyeux-Prunel, Tome II,
éd. Gallimard, Folio Histoire
n° 263, 1200 pp., 14, 90 €. 
 L’INVITÉ CULTURE
CLAIRE CHAZAL
LE SAMEDI, DE 13H À 13H30

PARIS
101.1 FM

La radio qui change des radios classiques

 livres GUIDE
Raphaèle Bernard-Bacot
Dessins de saison à Versailles
PROMENADE Formée à l’école supérieure d’arts graphiques
AU POTAGER Penninghen à Paris,Raphaèle Bernard-Bacot s’est
DU ROI d’abord passionnée pour l’univers des danseurs
et des chorégraphes,avant d’orienter son travail
vers la nature,les jardins,les fruits,les légumes,
LE POTAGER les herbes aromatiques.Depuis 2013,l’artiste a
DU ROI, DESSINS fait sien le Potager du Roi,à Versailles,où elle aime
DE SAISON
À VERSAILLES, passer des heures,assise,à dessiner.Ce petit livre
par Raphaèle en forme de carnet de croquis et d’aquarelles
Bernard-Bacot, propose une promenade rafraîchissante,
éd. Glénat, parfumée, gourmande, dans l’illustre jardin
coll. Carnets
du Terroir, créé en 1678 sous le règne de Louis XIV (autre
96 pp., 15 €. grand amateur de danse),par Jean-Baptiste
de La Quintinie,dont la statue domine les lieux.
Au fil des pages,cet ouvrage donne ce qu’il faut
d’informations historiques sur le site et l’évolution
de ses usages siècle après siècle,tout en offrant
aux apprentis jardiniers idées,inspirations et
conseils.Livre en main et à toutes les saisons,
rendez-vous à Versailles,à la (re) découverte de ce
potager de neuf hectares,où s’organisent dix-sept
jardins et seize carrés,plantés de huit cent
cinquante variétés fruitières et légumières. G. M.
166 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS
JARDINS D’ICI ET D’AILLEURS
Du jardin des Paradis, dans le Tarn,
à Dar El Hadir, aux portes du Sahara,
en passant par Les Colombières, à
Menton, ou le verger de Déduit, dans
le Cantal, les paysagistes Éric Ossart
et Arnaud Maurières commentent
vingt-deux jardins. Autant de lieux
qu’ils ont créés ou qui les ont inspi-
rés, et dont ils expliquent la genèse et
la structure. Érudit, parfois très tech-
nique pour le néophyte, ce guide largement illustré a le mérite de
mettre en lumière des lieux peu connus, comme les jardins arides
du Mexique ou du Maroc. G. M.
OSSART + MAURIÈRES. TOUT EST JARDIN, par Éric Ossart
et Arnaud Maurières, éd. Ulmer, 196 pp., env. 200 ill., 32 €.
PEINTURE ET LITTÉRATURE
AU JARDIN
Publiée à l’occasion de la récente et
éblouissante exposition « Jardins » du
Grand Palais à Paris, cette « antholo-
gie » reprend une recette qui a fait ses
preuves: illustrer les plus belles pages de
la littérature (d’Homère à Émile Zola)
par des chefs-d’œuvre de l’histoire de
l’art (des mosaïques antiques à Gus-
tav Klimt). Le plaisir est ici total avec,
comme toujours chez Citadelles & Mazenod, une qualité de repro-
duction irréprochable et des entrées thématiques qui permettent de
rompre avec une approche purement chronologique. G. M.
JARDINS, UNE ANTHOLOGIE, par Estelle Plaisant-Soler,
éd. Citadelles & Mazenod, 288 pp., 150 ill., 49 €.
UN PATRIMOINE HISTORIQUE
ET ARTISTIQUE
Plus qu’un hors-série, il s’agit d’un
véritable livre, qui réunit les contri-
butions d’une vingtaine d’auteurs
– paysagistes, écrivains, artistes,
parfumeurs… – autour de théma-
tiques liées aux jardins. Anciens ou
contemporains, publics ou privés,
ces derniers sont, au même titre
que l’architecture, révélateurs de l’évolution des styles et du goût,
tout en étant indissociables du contexte économique, social ou
politique de leur époque. G. M.
LE JARDIN, REFLET DES CULTURES ET DE L’HISTOIRE, « La Revue
des Deux Mondes », hors-série Patrimoine, 204 pp., 20 €.
 VERSAILLES
fête d’automne PETER MARTENSEN
6 OCT. AU 26 NOV. 2017 RAVAGE
6 septembre – 29 octobre 2017
Entrée libre

Les Antiquaires & Galeries d’Art

de Versailles ont du nez !
Passage de la Geôle - Rue du Bailliage, 10 rue Rameau
78000 Versailles (10 mn à pied du Château)
Restauration sur place au Little Italy- Parkings : Marché Notre-Dame et Reine Rive Droite. MAISON DU DANEMARK
www.antiques-versailles.com antiquairesdelageole 142 av. des Champs-Elysées Paris 8e

Elena Gileva
Cultural Landscape
Photo Sylvain Deleu

9 septembre - 2 novembre 2017

GALERIE DE L’ANCIENNE POSTE
Place de l’Hôtel de Ville 89130 TOUCY (Yonne)
Tél. 03 86 74 33 00 www.galerie-ancienne-poste.com
Du jeudi au dimanche inclus - 10h-12h30 / 15h-19h
CORINNE
MEURISSE

Depuis 1997, à 1h30 de Paris par l’A6, les grands noms de la céramique contemporaine.
 com

Giorgio Morandi, Nature morte, 1955, h/t, 28 x 41 cm,

détail ©COLL. PRIVÉE.
Nos rendez-vous de septembre sur connaissancedesarts.com

En exclusivité Les réseaux

sociaux
Les diaporamas 150 000
08. 09
Bacon/Nauman
fans
au musée Fabre
de Montpellier
15. 09
Giorgio Morandi à la 36061
galerie Karsten Greve
22. 09 followers
Basquiat et agnès b.
à la Collection Lambert
à Avignon
5840
fans
Les podcasts Sorties culturelles : partagez vos coups
01.09 et 08.09 de cœur sur Facebook et Instagram
La Grande Galerie
de Radio Classique sur
Sisley à l’Hôtel de Caumont
à Aix-en-Provence Les newsletters
18.09 Pour ne rien rater de l’actualité, abonnez-
Culture Soir sur l’exposition vous à nos newsletters hebdomadaires
Ordrupgaard au musée
Jacquemart-André à Paris

Invitations
Inscrivez-vous
à notre club pour gagner
Le live des invitations
11. 09 pour la MEP, le Jeu
La Biennale Paris de paume, les musées
comme si vous y étiez de la Ville de Paris

168 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

SOYEZ CURIEUX
l’hebdo de l’art et de son marché

Ventes aux enchères

Interviews et portraits
Tendances et ateliers d’artistes
Expositions et découvertes
Patrimoine et musées
Design et mécénat
Foires et salons
Lois et finance

A B O N N E Z - V O U S : W W W . G A Z E T T E - D R O U O T. C O M

La Gazette Drouot - 18, boulevard Montmartre, 75009 Paris - Tél. : 01 47 70 93 00 - Fax : 01 47 70 93 94 - E-mail : gazettedrouot@drouot.com
 par Sylvie Ragey

lesHHH delarédaction
GRAND PARIS
IRVING PENN. LE CENTENAIRE. Grand
Palais (p. 46)
MONET COLLECTIONNEUR. Musée GRAND PARIS
Marmottan-Monet (p. 58)
ÉGREVILLE
LES IMPRESSIONNISTES DE LA COLLECTION
ORDRUPGAARD. Musée Jacquemart- MON CHER RODIN…
André (p. 90) •Musée-jardin
3 mai-31 octobre
Bourdelle.
LA BIENNALE PARIS. Grand Palais (p. 112) 1, rue Dufet-Bourdelle.
DAVID HOCKNEY. Centre Pompidou Le Coudray. 01 64 78 50 90
(« Connaissance des Arts » n° 761, p. 66)
CHRISTIAN DIOR, COUTURIER DU RÊVE. PARIS INSTITUTIONS
Musée des Arts décoratifs LES 10 ANS DU PRIX DE
(« Connaissance des Arts » n° 761, p. 80) DESSIN DE LA FONDATION
D’ART CONTEMPORAIN DANIEL
DERAIN, BALTHUS, GIACOMETTI. Musée ET FLORENCE GUERLAIN
d’Art moderne de la Ville de Paris
(« Connaissance des Arts » n° 760, p. 74) Balthus La Rue, 1933,
•15 juin-11 septembre
DAVID HOCKNEY.
PORTRAITS DE CÉZANNE. Musée d’Orsay h/t, 195 x 240 cm RÉTROSPECTIVE
(« Connaissance des Arts » n° 760, p. 46) NEW YORK, THE MUSEUM
OF MODERN ART.
•19 juin-23 octobre
STEVEN PIPPIN,
RÉGIONS Karlheinz ABERRATION OPTIQUE
NICOLAS POUSSIN, LE MASSACRE DES Weinberger
Sans titre,
•Centre
14 juin-11 septembre
Pompidou.
INNOCENTS. POUSSIN, PICASSO, BACON.
Musée Condé, Chantilly (p. 80) affiche des Place Georges-Pompidou.
Rencontres 01 44 78 12 33
SISLEY L'IMPRESSIONNISTE. Hôtel d’Arles 2017
de Caumont, Aix-en-Provence ©KARLHEINZ TERRA DATA, NOS VIES
(« Connaissance des Arts » n° 760, p. 26) WEINBERGER.
À L'ÈRE DU NUMÉRIQUE
COURTESY
PICASSO. Fonds Hélène et Édouard
Leclerc, Landerneau (« Connaissance
GALERIE ESTHER
WOERDEHOFF /
•Cité4 avril-7 janvier
des sciences et de
des Arts » n° 760, p. 34) ©RENCONTRES
D'ARLES.
l’industrie. 30, av. Corentin-
JEAN-BAPTISTE PERRONEAU. Musée des Cariou. 01 40 05 70 00
Beaux-Arts, Orléans (« Connaissance
des Arts » n° 760, p. 55) SIÈGES EN SOCIÉTÉ,
PASSION DE L'ART. GALERIE JEANNE BUCHER DU ROI-SOLEIL À MARIANNE
JAEGER DEPUIS 1925. Musée Granet, •Galerie
25 avril-24 septembre
des Gobelins. 42, av.
Aix-en-Provence (« Connaissance des
Arts » n° 760, p. 62) des Gobelins. 01 44 08 53 49
48 RENCONTRES DE LA PHOTOGRAPHIE.
es

Divers lieux, Arles (« Connaissance des IRVING PENN. LE CENTENAIRE

Arts » n° 761, p. 66) •Grand
21 septembre-29 janvier
Palais. Av. Winston-
LES ESPRITS, L’OR ET LE CHAMAN. CHEFS-
D’ŒUVRE DU MUSÉE DE L’OR DE COLOMBIE. Churchill. 01 44 13 17 17
Château des ducs de Bretagne, Nantes
(« Connaissance des Arts » n° 760, p. 9) L'HISTOIRE NE SE SOUCIE
NI DES ARBRES NI DES MORTS
AVENTURIERS DES MERS. MuCEM, Carol Bove The
Marseille (« Connaissance des Arts » Bicycle, 2016, acier, •5 avril-14 janvier
fonte, uréthane peint, CHRÉTIENS D’ORIENT-
n° 760, p. 30) 2000 ANS D’HISTOIRE
H. 112 cm. À voir à la
PICASSO À PERPIGNAN. Musée d’art
Hyacinthe Rigaud, Perpignan Biennale de Venise •Institut
26 septembre-14 janvier
du monde arabe.
COURTESY THE ARTIST AND
(« Connaissance des Arts » n° 760, p. 60) DAVID ZWIRNER 1, rue des Fossés-Saint-
NEW YORK / Bernard. 01 40 51 38 38
LONDRES.
INTERNATIONAL
FRANK LLOYD WRIGHT AT 150 : UNPACKING ED VAN DER ELSKEN
THE ARCHIVE. MoMA, New York (p. 56) •Jeu13dejuin-24 septembre
paume. 1, place de
LES ARTS ABORIGÈNES D'AUSTRALIE.
Musée d'Ethnographie de Genève la Concorde. 01 47 03 12 50
(« Connaissance des Arts » n° 760, p. 7)
INEXTRICABILIA
CÉZANNE, LE CHANT DE LA TERRE. HÉLÈNE DELPRAT.
Fondation Pierre Gianadda I DID IT MY WAY
(« Connaissance des Arts » n° 760, p. 46) •La23Maison
juin-17 septembre
57e BIENNALE INTERNATIONALE rouge. Fondation
D'ART CONTEMPORAIN. Venise Antoine de Galbert. 10, bd
(« Connaissance des Arts » n° 759, p. 90) de la Bastille. 01 40 01 08 81

CONNAISSANCE DES ARTS / SEPTEMBRE 2017 O171

Martial Raysse Tableau dans le style français II, 1966, technique et flocage mixte sur toile, 195 x 130 cm, détail. COLLECTION CENTRE POMPIDOU, PARIS. ©PARIS,
CENTRE POMPIDOU, MNAM-CCI/PHOTO DE PRESSE RMN. Exposition «  Georges Pompidou et l’art » à Chambord.

CHRISTIAN DIOR. COUTURIER MONET COLLECTIONNEUR PIERRE-JOSEPH REDOUTÉ L’ŒIL DE PASCIN

DU RÊVE
•Les5 juillet-7 janvier
•Musée
14 septembre-14 janvier
Marmottan-Monet.
•Musée
26 avril-29 octobre
de la Vie romantique.
•Galerie
12 septembre-28 octobre
Alain Le Gaillard. 19,
Arts Décoratifs. 2, rue Louis-Boilly. 16, rue Chaptal. 01 55 31 95 67 rue Mazarine. 01 43 26 25 35
107, rue de Rivoli. 01 44 96 50 33 et Galerie Le Minotaure.
01 44 55 57 50 DIORAMAS 2, rue des Beaux-Arts.

ANNE ET PATRICK POIRIER.

MONTMARTRE
DÉCOR DE CINÉMA
•Palais
14 juin-10 septembre
de Tokyo. 13, av. du
01 43 54 62 93

VAGABONDAGES •Musée
12 avril-14 janvier Président-Wilson. 0181973588 ANTONIO DAVILA (1934-1993)
ARGENTIQUES. 50 ANS DE
BRICOLAGE PHOTOGRAPHIQUE
de Montmartre.
12, rue Cortot.
•Galerie
8 au 30 septembre
Martel-Greiner. 6, rue
L’ART DU PASTEL
•6 septembre-29 octobre 01 49 25 89 39 DE DEGAS À REDON de Beaune. 01 84 05 62 49
LIU BOLIN. GHOST STORIES
•Maison
6 septembre-29 octobre 113 ORS D'ASIE
•15 septembre-8 avril LEONOR FINI
ANDERS ZORN. LE MAÎTRE
européenne •Musée
21 juin-19 septembre DE LA PEINTURE SUÉDOISE •Galerie
29 août-30 septembre
de la photographie. 5-7, rue
de Fourcy. 01 44 78 75 00
national des arts
asiatiques Guimet. 6, place
•Petit
15 septembre-17 décembre
Palais. Av. Winston-
Minsky. 37, rue
Vaneau. 01 55 35 09 00
d’Iéna. 01 56 52 53 00 Churchill. 01 53 43 40 00
ANIMAUX & GUERRES ANNE ET PATRICK POIRIER,
•Musée
2 août-9 octobre
de l'Armée. 129, rue de
UN SIÈCLE D’IMMIGRATION
ET DE CULTURES ITALIENNES
PARIS GALERIES DE MEMORIA ET DE
REMINISCENTIA
AURÉLIE PÉTREL
Grenelle. 0810 11 33 99 EN FRANCE (1860-1960)
• 28 mars-10 septembre •Galerie
9 septembre-14 octobre •Galerie
8 septembre-28 octobre
Mitterrand. 79, rue
Musée national de l’histoire Ceysson & Bénétière.
CHARLEMAGNE PALESTINE 23, rue du Renard. du Temple. 01 43 26 12 05
•Musée
17 mai-19 novembre
d’art et d’histoire du
de l’immigration. Palais de
la Porte Dorée. 293, avenue 01 4 2 77 08 22
ANSELM REYLE
Judaïsme. 71, rue du Temple. Daumesnil. 01 53 59 58 60
COULEURS DE ROME •Galerie
7 septembre-8 octobre
01 53 01 86 60
OLGA PICASSO •Galerie
11 au 30 septembre Almine Rech. 64, rue
de Turenne. 01 45 83 71 90
DERAIN, BALTHUS, GIACOMETTI •Musée
21 mars-3 septembre Chenel. 3, quai
Voltaire.01 42 97 44 09
•MEDUSA,
er
1 juin-29 octobre national Picasso-Paris. FRANÇOISE PÉTROVITCH

•Musée
BIJOUX ET TABOUS
18 mai-5 novembre
5, rue de horigny.
01 85 56 00 36
TREASURES OF ANCIENT
CHINA, LES MERVEILLES
•Galerie
9 septembre-28 octobre
Sémiose. 54, rue
d’Art moderne de DU NÉOLITHIQUE Chapon. 09 79 26 16 38
la Ville de Paris. 11, av. du PORTRAITS DE CÉZANNE •Galerie
13 au 30 septembre
Pdt-Wilson. 01 53 67 40 00 •Musée
13 juin-24 septembre Christian Deydier.
30, rue de Seine. 01 40 20 97 34 GEORGE SEGAL

LEE UNGNO
d’Orsay. 1, rue
de la Légion-d’Honneur. •Galerie
9 septembre-28 octobre
Templon. 30, rue
•Musée
9 juin-19 novembre
Cernuschi. 7, avenue
01 40 49 48 14 CAMILLE ROCHE
•Galerie
24 juin-24 septembre
Beaubourg. 01 42 72 14 10
Vélasquez. 01 53 96 21 50 AZTEC HOTEL. LE STYLE Dumonteil. 38, rue
ANDRE DERAIN.
NÉO-MAYA EN AMÉRIQUE de l'Université. 01 42 61 23 38 LE RETOUR À L’ORDRE
ANIMER LE PAYSAGE/
SUR LA PISTE DES VIVANTS
•20 juin-8 octobre L’ÉTONNANTE MODERNITÉ
•Galerie
18 mai-21 octobre
LA PIERRE SACRÉE Patrice Trigano.
•Musée
20 juin-17 septembre
de la Chasse et de
DES MĀORI
•Musée er
23 mai-1 octobre
DU DÉCOR
•Galerie
9-30 septembre
4 bis, rue des Beaux-Arts.
01 46 34 15 01
la Nature. 62, rue des Archives. du Quai Branly- Anne-Sophie Duval.
01 53 01 92 40 Jacques Chirac. 37, quai 5, quai Malaquais. BELLES ! BELLES ! BELLES !
Branly. 01 56 61 70 00 01 43 54 51 16 LES FEMMES DE NIKI
LES IMPRESSIONNISTES. DE SAINT PHALLE
COLLECTION ORDRUPGAARD KIEFER-RODIN. CATHÉDRALES MAUDE MARIS •Galerie
8 septembre-21 octobre
•Musée
15 septembre-22 janvier
Jacquemart-André. 158,
•Musée
14 mars-22 octobre
Rodin. 79, rue
•Galerie
2 septembre-7 octobre
Isabelle Gounod.
Georges-Philippe
& Nathalie Vallois. 33-36, rue
bd Haussmann. 01 45 62 11 59 de Varenne. 01 44 18 61 10 13, rue Chapon. 0148 04 04 80 de Seine. 01 46 34 61 07

172 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 SALON
INTERNATIONAL DES
ARTS PREMIERS

PARCOURS DES MONDES

PARIS, SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS
2O17
SALON
INTERNATIONAL DES
ARTS ASIATIQUES

12 - 17 SEPTEMBRE
Plus de 60 marchands de renommée
internationale spécialisés dans l’archéologie
et les arts d’Afrique, d’Asie, d’Océanie et
des Amériques, se réunissent à Paris
pour la 16e édition de l’évènement phare
consacré aux arts premiers et asiatiques.

W W W . P A R C O U R S - D E S - M O N D E S . C O M
 nouveau horssérie
PARIS SALONS AJACCIO
LA BIENNALE PARIS CAROLINE, SŒUR DE
•Grand
11-17 septembre
Palais. Avenue
NAPOLÉON, REINE DES ARTS
•Palais
30 juin-2 octobre
Winston-Churchill. Fesch. 50-52, rue
01 44 51 74 74 Cardinal Fesch. 04 95 26 26 26
10e PARCOURS
DE LA CÉRAMIQUE ALÈS
ET DES ARTS DU FEU LÉOPOLD SURVAGE,
•Quartier
11-17 septembre ABSTRAIT OU CUBISTE ?
du Carré Rive
Gauche. 01 45 48 46 53
•Musée
6 juillet-15 octobre
PAB (Pierre André
Benoit). Rue de Brouzen.
PARCOURS DES MONDES 04 66 86 98 69
•Quartier
12-17 septembre
de Saint-Germain- ANGERS
des-Prés. 06 09 17 21 09 XIe TRIENNALE
INTERNATIONALE DES
FLÂNER AU CARRÉ MINI-TEXTILES
•Quartier
7-16 septembre •Musée
10 juin-7 janvier
Jean-Lurçat et de la
du Carré Rive
Gauche. 01 42 60 70 10 Tapisserie contemporaine.
4, bd Arago. 02 41 24 18 45
LES JEUNES MARCHANDS
CHEZ TAJAN ANGERS
•Tajan.
7-10 septembre
37, rue des Mathurins.
LE CHEMIN DU
ROMANTISME… DAVID
01 53 36 30 68 D’ANGERS ET L’ALLEMAGNE
•Musée
6 mai-17 septembre
des Beaux-Arts. 14, rue
POISSY
MELNIKOV/LE CORBUSIER, du Musée. 02 41 05 38 00
N°758 Le Grand Musée du Parfum À LA VILLA SAVOYE
Le Grand Musée du Parfum a ouvert ses portes en décembre 2016. •Villa
15 avril-17 septembre
Savoye. 82, rue de
ANTIBES
Il souhaite sensibiliser le public à l’odorat et développer ses connaissances PICASSO SANS CLICHÉ -
Villiers. 01 39 65 01 06 PHOTOS D’EDWARD QUINN
sur le parfum. Ce hors-série souhaite ofrir à chacun l’opportunité
de mieux décrypter l’intention artistique
SAINT-GERMAIN-EN-LAYE
•Musée
8 avril-15 octobre
Picasso. Château
du parfumeur et le processus créatif
qui en découle. AUSTRASIE Grimaldi. Place Mariejol.

44 pp., 43 ill., 10 €, en français et en anglais

•Musée er
3 mai-1 octobre
d’archéologie nationale.
04 92 90 54 20

! Château. Place Charles- ARLES

LE LUXE DANS L’ANTIQUITÉ
de-Gaulle. 0134516536
BON DE COMMANDE VERSAILLES
•Musée
er
1 juillet-21 janvier
départemental
PIERRE LE GRAND, de l’Arles antique. Presqu'île du
À retourner sous enveloppe non affranchie à : « Connaissance des Arts »
UN TSAR EN FRANCE, 1717 cirque romain. 04 13 31 51 03
Service Abonnements - Libre réponse 23427 - 60439 Noailles cedex.
Je souhaite commander le hors-série n°758
•Château,
30 mai-24 octobre
Grand Trianon. REBECCA WARREN
ci-dessus au tarif de 10 € le numéro + frais de transport : 01 30 83 78 00. ALICE NEEL : PEINTRE
2,50 € en France = 12,50 € DE LA VIE MODERNE
5 € pour les Dom-Tom et l’étranger = 15 € VIROFLAY VAN GOGH DANS LA
SOUVENIR DE COROT 2017. COLLECTION BÜHRLE
Mes coordonnées J.B. JONGKIND. SUR LA VOIE
DE L’IMPRESSIONNISME
•Fondation
4 mars-17 septembre
Vincent Van
o M o Mme o Mlle
Nom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •L’Écu
22 septembre-22 octobre
de France.
Gogh. 35 ter, rue du
Dr-Fanton. 04 90 93 08 08
Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, rue Robert-Cahen.
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 39 07 11 80 ANNIE LEIBOVITZ ARCHIVE
PROJECT #1:THE EARLY YEARS
.....................................................................
Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal
RÉGIONS •Fondation
27 mai-24 septembre
Luma. 7-9-11, rue
AIX-EN-PROVENCE
Pays (si étranger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SISLEY L’IMPRESSIONNISTE
de la République. 04 88 65 83 09
CDA762HS758 •Hôtel
10 juin-15 octobre
de Caumont centre KATE BARRY
Je joins mon règlement par d’art. 3, rue Joseph-Cabassol. •Abbaye
3 juillet-24 septembre
de Montmajour. Route
o Chèque établi à l’ordre de «SFPA Connaissance des Arts» 04 42 20 70 01
de Fontvieille. 04 90 54 64 17
o Carte bancaire N° PASSION DE L'ART. GALERIE
JEANNE BUCHER JAEGER DUNE VARELA
Date d’expiration : Date et signature obligatoires :
DEPUIS 1925 •Rencontres
3 juillet-23 septembre
Notez les 3 derniers chiffres du
numéro inscrit au dos de votre carte,
près de la signature :
•Musée
24 juin-24 septembre
Granet. Place Saint-
d’Arles. Cloître
Saint-Trophime. 20, rue
Jean-de-Malte. 04 42 52 88 32 du Cloître. 04 90 96 76 06
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous disposez
d’un droit d’accès et de rectification quant aux informations vous concernant,
que vous pouvez exercer librement auprès de « Connaissance des Arts ».
 Manish Nai

Manish Nai, Untitled, 2016 – Indigo jute, wood, 228.6 × 10 cm

10 juin — 08 octobre 2017
La Terre la plus contraire
Les artistes femmes
du prix Marcel Duchamp

2, rue du Ballon
68300 Saint-Louis (Fr)
www.fondationfernet-branca.org
AUBERIVE
OPIUMS
•Abbaye er
4 juin-1 octobre
d’Auberive. Place
de l'abbaye. 03 25 84 20 20
AUBUSSON
AUBUSSON TISSE TOLKIEN
•Cité30 internationale
juin-18 septembre
de la
tapisserie. Rue des Arts.
05 55 66 66 66
AUTUN
ÊVE OU LA FOLLE TENTATION
•Musée
23 juin-15 octobre
Rolin. 3, rue
des Bancs. 03 85 52 09 76
AVIGNON
UN ÉTÉ À LA COLLECTION
LAMBERT
•Collection
6 juillet-5 novembre
Lambert en
Avignon. 5, rue Violette.
04 90 16 56 20
LES ÉCLAIREURS,
SCULPTEURS D’AFRIQUE
•Palais
19 mai-14 janvier
des Papes, Petit
Palais, musée Calvet,
Musée lapidaire,
04 32 74 32 74
HORTUS 2.0. ACTE I
•Musée er
2 juin-1 octobre
Louis Vouland.
17, rue Victor-Hugo.
04 90 86 03 79
BEAUFORT-EN-ANJOU
LIONEL SABATTÉ
•Musée
24 juin-5 novembre
Joseph-Denais.
5, place Notre-Dame.
02 41 80 26 87
BEAUNE
MICHEL TOURLIÈRE,
RÉTROSPECTIVE
•Musée
er
1 juin-26 novembre
des Beaux-Arts.
Porte Marie de Bourgogne.
6, bd Perpreuil/19, rue
Poterne. 03 80 24 56 92
BEAUVAIS
HEURES ITALIENNES.
LE NATURALISME ET
LE BAROQUE (XVIIe S.)
• 27 avril-17 septembre
Mudo-Musée de l’Oise.
03 44 10 40 50 et Le
Quadrilatère. 22, rue
Saint-Pierre. 03 44 15 67 00
BERCK-SUR-MER
BÊTES À MUSÉE. SOPHIE
VERGER, SCULPTEUR
•Musée.
10 juin-16 octobre.
60, rue de
l'Impératrice. 03 21 84 07 80
BERNAY
STANLEY WILLIAM HAYTER
•Musée
17 juin-17 septembre
des Beaux-Arts. Place
Guillaume-de-Volpiano.
02 32 46 63 23
BÉZIERS
MARTINE MARTINE
•Musée
11 juillet-31 octobre
des Beaux-Arts. Place
de la Révolution. 04 67 28 38 78
BIGNAN
TAL COAT, GUILLEVIC
ET LA PRÉHISTOIRE
BERNARD PAGÈS, DISPERSION
JOCELYNE ALLOUCHERIE,
LA CHAMBRE DES OMBRES
•Domaine
25 juin-5 novembre
de Kerguéhennec.
02 97 60 31 84
BIOT
VIS-À-VIS. FERNAND LÉGER
ET SES AMIS
•Musée
6 mai-30 octobre
national Fernand
Léger. 255, chemin du
Val-de-Pôme. 04 92 91 50 30
BLOIS
GASTON D’ORLÉANS, PRINCE
REBELLE ET MÉCÈNE
•Château.
2 juillet-13 octobre
6, place du Château.
02 54 90 33 33
BORDEAUX
OH COULEURS ! LE DESIGN
AU PRISME DE LA COULEUR
•Musée
29 juin-5 novembre
des Arts décoratifs et
du Design. 39, rue Boufard.
05 56 10 14 00
BOURGES
GEORGES JEANCLOS,
MURMURES
•Palais
17 juin-17 septembre
Jacques Cœur. 10bis, rue
Jacques-Cœur. 02 48 24 79 42
BRIARE
JIVKO
•Domaine
28 avril-10 septembre
des Roches. 2, rue
de la Plaine. 02 38 05 09 00
CADILLAC
NATURES SAUVAGES.
JULIEN SALAUD
•Château
24 mai-5 novembre
de Cadillac. 4, place
de la Libération. 05 56 62 69 58
CAEN
L’ATTENTION AU RÉEL. ART
FLAMAND ET HOLLANDAIS
D’HIER ET D’AUJOURD’HUI
•Musée
19 mai-10 septembre
des Beaux-Arts.
Le Château. 02 31 30 47 70
 Parcours Art :
De musées en galeries
Musées, galeries et show-rooms rivalisent de création graphique lors de cette Paris Design
Week 2017. Voici la sélection arty de « Connaissance des Arts » parmi les quelque 300
participants des deux rives de la Seine.

Notre séléction
1. Sèvres,
Cité de la Céramique.
Découvrez deux designers
néerlandais invités par la cé-
lèbre manufacture
2. Les Docks Cité de la Mode 3. Ateliers de paris
et du Design Les artisans d’art vous en-
Avec le Centre culturel ukrai- traînent sur la piste du rouge,
nien, vivez l’expérience des couleur de la passion
matériaux recyclés
(du 9 au 13 septembre)

4. L’Institut du Monde Arabe 5. La boutique de design 6. La boutique

Retrouvez les moucharabiehs
ornant la façade du bâtiment
de Jean Nouvel après leur
restauration
du Centre Pompidou du Musée Picasso
Laissez vous séduire par les Chez Picasso, essayez les
rééditions de Friso Kramer articles de cuisine du Hay
et Wim Rietveld par l’éditeur Kitchen Market sélectionnés
danois Hay par le chef danois Frederik
Bille Brahe

LIÈGE CHÂTEAU
MONCEAU LANDON
EUROPE
M
POISSONNIÈRE

7. La Cité de l’Architecture 8. Le Viaduc des ArtS 2 M

SAINT AUGUSTIN M M

et du Patrimoine De Heurtault à Tzuri Guetta, M

MIROMESNIL
HAVRE CAUMARTIN M
CHAUSSÉE D’ANTIN
LA FAYETTE
M
RICHELIEU
DROUOT GRANDS
M
M
CHÂTEAU D’EAU

M
GONCOURT
BOULEVARDS

trente professionnels vous

BONNE
M M NOUVELLE
M M
SAINT PHILIPPE

Pour les dix ans du musée, pas- DU ROULE MADELEINE

OPÉRA
M
4 SEPTEMBRE M
STRASBOURG
SAINT DENIS M
RÉPUBLIQUE

révèlent leurs plus récentes

BOURSE
M
SENTIER
S M

sez un moment dans la galerie M

FRANKLIN
D. ROOSEVELT M
M
RÉAUMUR M
TEMPLE

moderne et contemporaine de créations CHAMPS ÉLYSÉES

CLEMENCEAU M
CONCORDE
M
PYRAMIDES
SÉBASTOPOL ARTS
ET MÉTIERS

M
M
OBERKAMPF

1
M M
FILLES
ÉTIENNE M DU CALVAIRE
TUILERIES
MARCEL

1850 à aujourd’hui
RAMBUTEAU
M M M
SAINT SÉBASTIEN

5
PALAIS ROYAL RICHARD LENOIR

6
MUSÉE DU LOUVRE FROISSART
M
LOUVRE RIVOLI
M
M MUSÉE D’ORSAY
M M
INVALIDES M
M CHEMIN VERT
ASSEMBLÉE CHÂTELET
M

9. Ecart International 10. Galerie Maeght

NATIONALE PONT NEUF
HÔTEL DE VILLE
M M
M

10
M SOLFÉRINO BRÉGUET
M SABIN
SAINT PAUL
LA TOUR MAUBOURG VARENNE M
M

9
CITÉ

Achetez les grands noms du Plongez dans un bain arty M

TROCADE 7
RUE DU BAC

M
M
SAINT MICHEL
M
PONT MARIE

M
M
BASTILLE
3 M
SAINT GERMAIN

design grâce aux rééditions de grâce à la sélection de livres M SULLY MORLAND LEDRU ROLLIN
DES PRÈS
M MABILLON M
É
SAINT SULPICE ODÉON
M M

la maison fondée par Andrée d’art et d’estampes, proposée SÈVRES

BABYLONE
CLUNNY
LA SORBONNE
M
MAUBERT
MUTUALITÉ
4 8
M

Putman en 1978 par la mythique galerie

VANEAU M
QUAI
M DE LA RAPÉE
RENNES M
GARE DE LYON
M
M SAINT PLACIDE

DUROC

5
M
M NOTRE DAME DES
CHAMPS
FALGUIÈRE

M
MONTPARNASSE
BIENVENÜE
2

M
QUAI DE LA GARE
 nouveau horssérie
VOYAGES EN ÉGYPTE Esplanade de la Laïcité.
•Musée
23 juin-7 janvier
de Normandie.
02 33 23 39 33

Le Château. 02 31 30 47 60 CHOLET
JEAN LEPPIEN (1910-1991)
CAGNES SUR MER •Musée
29 avril-12 novembre
d’Art et d’Histoire. 27,
LES 9 VIES DU CHÂTEAU
•Château-musée
er
1 juillet-31 octobre
Grimaldi.
av. de l’Abreuvoir. 02 72 77 23 22

Place Grimaldi. 04 92 02 47 35 UNIFORMES DE L’ENFANCE.

CALAIS
LE BAISER. DE RODIN
À NOS JOURS
•8 avril-17 septembre
Musée des Beaux-Arts. 25, rue
SMALL COUTURE (7)
•Musée
18 mars-17 septembre
du Textile et de la
Mode. Rue du Dr Roux.
02 72 77 22 50

Richelieu. 03 21 46 48 40 COLLIOURE
AUGUSTIN HANICOTTE
HUBERT DE GIVENCHY •Musée
20 mai-19 novembre
•Cité15 dejuin-31 décembre
la dentelle et
d’Art moderne. 4, route
de Port-Vendres. 04 68 82 10 19
de la mode. 135, quai du
Commerce. 03 21 00 42 30 COLMAR
RODTCHENKO. COLLECTION
CANET-EN-ROUSSILLON MUSÉE POUCHKINE
PICASSO ET LA MER •Musée
8 juillet-2 octobre
•Galerie
22 juin-10 septembre
des Hospices. Av. de
Unterlinden. Place
Unterlinden. 03 89 20 15 50
Sainte-Marie. 04 68 86 72 60
COUTANCES
CARCASSONNE TAL COAT
N° 772 Perpignan et le musée d’Art Hyacinthe Rigaud
ANDRÉ MARFAING •Musée
2 juin-17 septembre
Le musée d’Art Hyacinthe Rigaud est installé dans un bel hôtel particulier
du centre-ville de Perpignan. Il a rouvert ses portes au public en juin 2017
•Musée
23 juin-24 septembre
des Beaux-Arts. 15, bd
Quesnel-Morinière.
2, rue Quesnel-Morinière.
avec des collections allant du xviie au xxie siècle, et un focus sur Camille-Pelletan. 0468777370 02 33 07 07 88
Hyacinthe Rigaud, le portraitiste oiciel de la Cour
et de Louis XIV. CHAMBORD DAOULAS
GEORGES POMPIDOU À FLEUR DE PEAU. LA
68 pp., 87 ill., 10 €, en français et en anglais ET L’ART, UNE AVENTURE FABRIQUE DES APPARENCES
! DU REGARD
•Château
18 juin-19 novembre
•Abbaye
16 juin-31 décembre
de Daoulas. 21, rue
de Chambord. de l’Église. 02 98 25 84 39
BON DE COMMANDE 02 54 50 40 00
DIJON
À retourner sous enveloppe non affranchie à : « Connaissance des Arts » CHANTILLY DIJON, ARCHI/CULTURE !
Service Abonnements - Libre réponse 23427 - 60439 Noailles cedex. NICOLAS POUSSIN, LE 14 ÉDIFICES POUR UN
MASSACRE DES INNOCENTS. PARCOURS CONTEMPORAIN
Je souhaite commander le hors-série n°772
ci-dessus au tarif de 10 € le numéro + frais de transport :
POUSSIN, PICASSO, BACON
POUSSIN AU MUSÉE CONDÉ
•Musée
25 mars-6 novembre
des Beaux-Arts.
2,50 € en France = 12,50 €
5 € pour les Dom-Tom et l’étranger = 15 €
•Musée
10 septembre-7 janvier
Condé-Domaine
1, rue Rameau. 03 80 74 52 09
de Chantilly. 03 44 27 31 80 ÉPINAL
Mes coordonnées
LE JARDIN POTAGER,
o M o Mme o Mlle CHÂTEAUBRIANT UN PETIT MONDE
Nom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TRÉSORS DE LA FIN
DU MOYEN ÂGE
•Musée
18 mai-5 novembre
de l’Image d’Épinal.
Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•Château
9 juin-17 septembre
de Châteaubriant.
42, quai de Dogneville.
03 29 81 48 30
..................................................................... Place du Général-Charles-
de-Gaulle. 02 40 28 20 20 ERSTEIN
Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal DE LA TÊTE AUX PIEDS.
Pays (si étranger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHAUMONT-S/LOIRE LA FIGURE HUMAINE
FLOWER POWER. 26e FESTIVAL DANS LA COLLECTION WÜRTH
CDA762HS772
INTERNATIONAL DES JARDINS •Musée
31 janvier-10 septembre
Je joins mon règlement par •Domaine
20 avril-2 novembre
de Chaumont-
Würth France Erstein.
Rue Georges-Besse.
o Chèque établi à l’ordre de «SFPA Connaissance des Arts» 03 88 64 74 84
sur-Loire. 02 54 20 99 22
o Carte bancaire N°
CHERBOURG-EN-COTENTIN ÉVIAN
Date d’expiration : Date et signature obligatoires :
WINSOR MCCAY, DELVAUX, MAÎTRE DU RÊVE
Notez les 3 derniers chiffres du AUX ORIGINES DU COMICS •Palais
er er
1 juillet-1 octobre
numéro inscrit au dos de votre carte,
près de la signature : •Musée er
23 juin-1 octobre
homas-Henry.
Lumière. Quai Albert-
Besson. 04 50 83 15 90
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous disposez
d’un droit d’accès et de rectification quant aux informations vous concernant,
que vous pouvez exercer librement auprès de « Connaissance des Arts ».
 AVEC
Une exposition
de Gérard Paris-Clavel
DU 7 SEPTEMBRE
OSEZ
L'EXPERTISE !
En partenariat avec
AU 12 NOVEMBRE 2017 le Marché Dauphine,
la CEFA ouvre le premier
bureau d’expertise aux
Puces de Saint-Ouen
Stand N° 278, 1er étage
M A R C H É DAU P H I N E
UN MARCHÉ
D E CO N N A I S S E U R S
Renseignements
06 12 91 49 08 AU T H E N T I F I C AT I O N
cefa-experts-antiquites.com
Maison d’Art
Bernard Anthonioz EXPERTISE

16 rue Charles VII

VISITES-CONFÉRENCES
94130 Nogent-sur-Marne
01 48 71 90 07 – maba.fnagp.fr
contact@maba.fnagp.fr

132-140 rue des Rosiers

LA MABA EST UN ÉTABLISSEMENT DE LA FONDATION NATIONALE 93400 Saint-Ouen
DES ARTS GRAPHIQUES ET PLASTIQUES
marche-dauphine.com

Henri Manguin, Devant la fenêtre, rue Boursault (détail), 1904, Coll. part © Tous droits réservés Photo : F. Lepeltier © ADAGP, Paris, 2017
14 juillet -
5 novembre
2017
à Giverny
mdig.fr | |

la volupté
de la couleur
 #7 EXPOSITION 2017

Nature en
de
ÉVREUX
UNE RENAISSANCE
EN NORMANDIE
•Musée
LANGRES
FIGURES DE L’APOCALYPSE
•Musée
20 mai-9 octobre

Sculpture
8 juillet-22 octobre d’Art et d’Histoire.
d’Art, Histoire et Place du Centenaire.
Archéologie. 6, rue Charles- 03 25 86 86 86
Corbeau. 02 32 31 81 90
LA RICHE
EYMOUTIERS PHILIPPE FAVIER,
PHILIPPE COGNÉE L’ŒUVRE AU NOIR
•Espace
28 mai-26 novembre •Prieuré
er
1 juillet-5 novembre
Saint-Cosme. 14, rue
Paul Rebeyrolle.
Route de Nedde. Rémy-Belleau. 02 47 37 32 70
05 55 69 58 88
LA ROCHELLE
FIGEAC LE SCALP ET LE CALUMET
LE CHANT DES SIGNES •Musée
er
1 juillet-23 octobre
•Musée
8 juillet-5 novembre
Champollion.
du Nouveau Monde. 10,
rue Fleuriau. 05 46 41 46 50 et
Place Champollion. Musée des Beaux-Arts. 28, rue
05 65 50 31 08 Gargoulleau. 05 46 41 64 65

FONTFROIDE LE CANNET
JAUME PLENSA BONNARD/VUILLARD. LA
•Abbaye.
er
1 mai-7 septembre
Route
COLLECTION MARCIE-RIVIÈRE
•Musée
13 mai-17 septembre
ENTRÉE LIBRE • EXPOSITION DU 26 MAI AU 1 ER
NOVEMBRE 2017 Bonnard. 16, bd
Départementale 613. Sadi-Carnot. 04 93 94 06 06
FONDATION VILLA DATRIS 04 68 45 11 08
7, avenue des quatre Otages 84800 L’Isle-sur-la-Sorgue
LE HAVRE
04 90 95 23 70 - info@fondationvilladatris.com GIVERNY
EUGÈNE BOUDIN, L’ATELIER
www.fondationvilladatris.com MANGUIN, LA VOLUPTÉ DE LA LUMIÈRE
DE LA COULEUR
•Musée
14 juillet-5 novembre •MuMa,
16 avril-26 septembre
musée d’Art moderne
des Impressionnismes- André-Malraux. 2, boulevard
Giverny. 99, rue Claude- Clemenceau. 02 35 19 62 62
Monet. 02 32 51 94 65
LÉMÉRÉ
GRANVILLE IL ÉTAIT UNE FOIS LA VIE
DIOR ET GRANVILLE, AUX DE CHÂTEAU
SOURCES DE LA LÉGENDE
•Musée
9 avril-24 septembre
•Château
er
1 avril-5 novembre
du Rivau. 0247957747
Christian Dior. 1, rue
d'Estouteville. 02 33 61 48 21 LE MONT-SAINT-MICHEL
GERMAINE RICHIER
GRASSE
CHRISTIAN DIOR,
•Abbaye
er
1 juillet-12 novembre
du Mont-Saint-
ESPRIT DE PARFUMS Michel. 02 33 60 14 30
•Musée
Jean Le
er
17 mai-1 octobre
international de la LENS
parfumerie. 2, boulevard
MIROIRS
du Jeu de Ballon. 04 97 05 58 11
•3 décembre-18 septembre
Archipel, 1972-1973, huile sur toile, 199,4 x 199,1 cm (détail). © Direction des Musées de Dunkerque, LAAC, photo Jacques Quecq d’Henriprêt

HUELGOAT MUSIQUES ! ÉCHOS

DE L'ANTIQUITÉ
1909

Moal
DU AILLEURS EST ICI
•Musée
13 septembre-15 janvier
25 JUIN 2007 •École
8 juillet-3 septembre
des illes. 25, rue
du Louvre-Lens. 99,
rue Paul-Bert. 03 21 18 62 62
2017 du Pouly. 02 98 99 75 41
LE TOUQUET-PARIS-PLAGE
AU ISSOUDUN JEAN-MICHEL MEURICE
7 JANVIER ANDRÉ MASSON.
LA SCULPTURE RETROUVÉE •Musée
17 juin-5 novembre
du Touquet-Paris-
2018 •Musée
3 juin-3 septembre
de l'Hospice Saint-
Plage. Avenue du Château.
03 21 05 62 62
Roch. Rue de l'Hospice-
Saint-Roch. 02 54 21 01 76 LES BAUX-DE-PROVENCE
HENRI CARTIER-BRESSON,
LANDERNEAU L’IMAGINAIRE D’APRÈS
PICASSO NATURE
•Fonds er
25 juin-1 novembre
Hélène et Édouard
•Musée
5 juin-28 septembre
Yves Brayer.
Cette exposition est reconnue d’intérêt national par le minis-
tère de la Culture et de la Communication/Direction générale
des ppatrimoines/Service des musées de France. Elle bénéfi-
Leclerc. Rue de la Fontaine- Place François Hérain.
Blanche. 02 29 62 47 78
cie à ce titre d’un soutien financier exceptionnel de l’État.

04 90 54 36 99
 2017
11 -17 SEPTEMBRE
GRAND PALAIS
GRANDS ANTIQUAIRES
HAUTE-JOAILLERIE HAUTE-HORLOGERIE
WWW.BIENNALE-PARIS.COM
 LES EYZIES-DE-TAYAC MOULIS-EN-MÉDOC
LE TROISIÈME HOMME ROLF JULIUS
•Musée
30 juin-13 novembre
national de préhistoire.
•Château
18 mai-15 octobre
Chasse-Spleen.
1, rue du Musée. 05 53 06 45 45 32, chemin de la Razé.
05 56 58 02 37
LES SABLES D’OLONNE
ANITA MOLINERO. DES ONGLES NANÇAY
NOIRS SOUS LE VERNIS GEORGES JEANCLOS
•5 février-24 septembre •Galerie
17 juin-17 septembre
BERNARD RANCILLAC. Capazza. 1, rue des
LES ANNÉES POP Faubourgs. 02 48 51 80 22
•Musée
18 juin-24 septembre
de l'Abbaye-Sainte- NANTES
Croix. Rue de Verdun. LES ESPRITS, L’OR ET
02 51 32 01 16 LE CHAMAN. CHEFS-D’ŒUVRE
DU MUSÉE DE L’OR
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE DE COLOMBIE
DE NATURE EN SCULPTURE
• 26 mai-1er novembre
•Château
er
1 juillet-12 novembre
des ducs de Bretagne.
Fondation Villa Datris. 7, av. 4, place Marc-Elder.
des 4 Otages. 04 90 95 23 70 08 11 46 46 44

LYON SUSANNA FRITSCHER

LUMIÈRE !
LE CINÉMA INVENTÉ
•Musée
23 juin-8 octobre
d'arts de Nantes.
•Musée
13 juin- 25 février
des Conluences. 86,
10, rue Georges-Clemenceau.
02 51 17 45 00
quai Perrache. 04 28 38 11 90
NÎMES
MONDES FLOTTANTS. A DIFFERENT WAY TO MOVE.
14e BIENNALE DE LYON MINIMALISMES, NEW YORK,
•La20Sucrière-Les
septembre-7 janvier 1960-1980
Docks.
49-50, quai Rambaud.
•Carré
7 avril-17 septembre
d’art. Place de la
Musée d'Art contemporain. Maison-Carrée. 04 66 76 35 70
81, quai Charles-de-Gaulle.
04 27 46 65 60 ORLÉANS
ARTISANAT D’ART JEAN-BAPTISTE PERRONEAU
LE MONDE DE FRED DEUX •Musée
18 juin-17 septembre
FAVORISER •Musée
20 septembre- 8 janvier
des Beaux-Arts.
des Beaux-Arts.1, rue
Fernand-Rabier. 02 38 79 21 83
LA TRANSMISSION
20, place des Terreaux.
04 72 10 17 40 ORNANS

ET LA CRÉATIVITÉ… MARSEILLE
AVENTURIERS DES MERS
HISTOIRES D’ATELIERS,
DE COURBET À SOULAGES
•Musée
er
1 juillet-16 octobre
•MuCEM.
7 juin-9 octobre
7, promenade
Gustave Courbet.
1, place Robert-Fernier.
Robert-Lafont. 04 84 351 313 03 81 86 22 88
CLAIRE TABOURET OUISTREHAM
•Friche
26 août-29 octobre
de la Belle de Mai.
OUISTREHAM RIVA-BELLA
À TRAVERS LA PEINTURE
41, rue Jobin. 04 95 04 95 95. 1850-1950

METZ
•La15Grange
juillet-17 septembre
aux Dîmes.
FERNAND LÉGER. Place Albert-Lemarignier.
LE BEAU EST PARTOUT 02 31 97 73 25
•Centre
20 mai-30 octobre
Pompidou-Metz. PERPIGNAN
1, parvis des Droits- PICASSO À PERPIGNAN.
FONDATION D’ENTREPRISE BANQUE POPULAIRE de-l’Homme. 03 87 15 39 39 LE CERCLE DE L’INTIME,
VOUS ÊTES UN ARTISAN D’ART DE MOINS DE 40 ANS, PASSIONNÉ, TALENTUEUX ET ANIMÉ PAR L’ENVIE D’AGIR ? 1953-1955
La Fondation d’entreprise Banque Populaire attribue aux meilleurs d’entre vous, une bourse pour réaliser
votre projet de vie. N’attendez pas pour déposer votre candidature : www.fondationbanquepopulaire.fnbp.fr MONTPELLIER •Musée
25 juin-5 novembre
d’art Hyacinthe Rigaud.
CONSTANCE GUISSET.
LES FORMES SAVANTES 21, rue Mailly. 04 68 66 19 83
• 13 mai-17 septembre
PONCÉ-SUR-LE-LOIR
FRANCIS BACON-BRUCE
FONDATION D'ENTREPRISE
NAUMAN FACE À FACE GESTE
www.fondationbanquepopulaire.fnbp.fr
•Musée
er
1 juillet-5 novembre
Fabre. 39, bd de Bonne-
•Château
20 mai-17 septembre
de Poncé. 8, rue des
Nouvelle. 04 67 14 83 00 Coteaux. 06 72 80 67 35
 LES JEUNES MARCHANDS
CHEZ TAJAN
7 - 10 SEPTEMBRE 2017

40 exposants de la nouvelle génération

De l’art premier à l’art contemporain
Tableaux et dessins, mobilier, photographies
Design, sculptures, bande dessinée, textile
Pour en savoir plus : www.tajan.com

Espace Tajan - 37 rue des Mathurins 75008 Paris

Pierre Feuillette (Jean-Michel) et Paulette Vielhomme (Claudine) s’embrassant au café Chez Moineau, Rue du Four, Paris, 1953
Nederlands Fotomuseum Rotterdam © Ed van der Elsken / Collection Stedelijk Museum Amsterdam
ED VAN
DER
E L S K E N
LE V I E F OL
L A 4/09/2017
13/06–2

WWW.JEUDEPAUME.ORG

Exposition organisée par le Stedelijk Museum Amsterdam,

en collaboration avec le Jeu de Paume.

Le Jeu de Paume est subventionné par le ministre de la Culture et de la Communication.

Il bénéficie du soutien de Neuflize OBC et de la Manufacture Jaeger-LeCoultre, mécènes privilégiés.

En partenariat avec Remerciements à

 PONT-AVEN SAINT-ANDRÉ-DU-BOIS
MODERNITÉ EN BRETAGNE /2 NOBUYOSHI ARAKI /
- DE JEAN-JULIEN DAIDO MORIYAMA
LEMORDANT À MATHURIN
MÉHEUT (1920-1940)
•Château
er
1 août-5 novembre
Malromé.
•Musée
er
1 juillet -7 janvier
de Pont-Aven.
05 56 76 25 42
Place de l'Hôtel-de-Ville. SAINT-CLAUDE
02 98 06 14 43 ÉDOUARD VUILLARD,
KER-XAVIER ROUSSEL. LES
QUIMPER MODERNES ET LE PAYSAGE
PAYSAGES D’ODILON REDON •Musée
30 juin-31 décembre
•Musée
20 mai-11 septembre
des Beaux-Arts.
de l’Abbaye. 3, place
de l'Abbaye. 03 84 38 12 60
40, place Saint-Corentin.
02 98 95 45 20 SAINT-GOAZEC
CARTE BLANCHE
REIMS À GILLES CLÉMENT
REGARD SUR… DENISE
ESTEBAN (1925-1986)
•Domaine
13 mai-15 octobre
de Trévarez.
•Musée
24 juin-18 septembre
des Beaux-Arts.
02 98 26 82 79
8, rue Chanzy. SAINT-LÉGER-
03 26 35 36 00 SOUS-BEUVRAY
TORQUES ET COMPAGNIE.
ROCHEFORT CENT ANS D’ARCHÉOLOGIE
CORPS DE CORDE DES GAULOIS-COLLECTIONS
•Corderie
10 juillet-7 janvier
royale. Rue Jean-
DU MUSÉE D’ÉPERNAY
•Musée
20 mai-12 novembre
Baptiste Audebert. de Bibracte. Mont
05 46 87 01 90 Beuvray. 03 85 86 52 35

RODEZ SAINT-LOUIS
CALDER, FORGERON DE LA TERRE LA PLUS CONTRAIRE
GÉANTES LIBELLULES
•24 juin-29 octobre
•Fondation er
14 juin-1 octobre
Fernet-Branca.
Musée Soulages. Jardin 2, rue du Ballon. 03 89 69 10 77
du Foirail. Avenue Victor-
Hugo. 05 65 73 82 60 SAINT-MALO
ANTONIO SEGUÍ
ROUBAIX •Centre
22 juillet-21 octobre
CAROLYN CARLSON,
WRITINGS ON WATER Cristel. 9, bd de la
•La1Piscine.
er
juillet-24 septembre
23, rue de
Tour-d'Auvergne. Place
Rocabey. 02 23 18 19 53
l'Espérance. 03 20 69 23 60
SAINT-PAUL-DE-VENCE
ROUEN EDUARDO ARROYO
BOISGELOUP : L’ATELIER •Fondation
er
1 juillet-19 novembre
Maeght. 623, chemin
NORMAND DE PICASSO
•Musée
er
1 avril-11 septembre
des Beaux-Arts.
des Gardettes. 04 93 32 81 63

Esplanade Marcel-Duchamp. SAINT-PIERRE-

02 35 71 28 40 DE-VARENGEVILLE
L’INVISIBLE VU
PICASSO : SCULPTURES
CÉRAMIQUES
•Matmut er
8 juillet-1 octobre
pour les arts. Centre
•Musée
er
1 avril-11 septembre
de la Céramique.
d'art contemporain. 425, rue
du Château. 02 35 05 61 73
1, rue Faucon. 02 35 07 31 74
SAINT-TROPEZ
GONZÁLEZ-PICASSO GEORGES BRAQUE
•Musée
er
1 avril-11 septembre
Le Secq des Tournelles.
HENRI LAURENS :
40 ANNÉES D'AMITIÉ
2, rue Jacques-Villon.
02 35 71 28 40
•Musée
10 juin-8 ocotbre
de l’Annonciade. Place
Grammont. 04 94 17 84 10
ROYAN
PIERRE TAL COAT SAINTES
O1 7O 39 38 OO •2 juillet-1 octobre
er
BAROCKISSIMO
www.fauchon-receptions.com Centre d’arts plastiques.
Espace d’Art Contemporain
•Abbaye
er
1 juin-3 septembre
aux Dames. La cité
des Voûtes du Port. 19, quai musicale. 11, place de l’Abbaye.
Amiral-Meyer. 05 46 39 20 52 05 46 97 48 48

— B IJ O UTE R I E
— J OAI LLE R I E
— PAR FU M E R I E
— H O R LOG E R I E
—
—
M E N U IS E R I E
É B É N ISTE R I E
D E S I G N LU M I È R E
— —
AB BATIALE
SAI NT- OU E N
ROU E N
Entrée gratuite
Toute la programmation est à retrouver
sur 76info.net/collectiondart
SORÈZE VALENCE-SUR-BAÏSE
15 LE THÉÂTRE EN TAPISSERIE
•Musée
23 mai-24 septembre
Dom Robert et de la
TAPIS D’ORIENT-COLLECTION
SALMON-CADÉAC
•Abbaye
15 juin-15 octobre
de Flaran.
16 tapisserie du xxe siècle. 1, rue
Saint-Martin. 05 63 50 86 38 05 31 00 45 75
VERNON
17 THOUARS
RANDOM. BERNARD CALET
•Centre
24 juin-24 octobre
BLANCHE HOSCHEDÉ-MONET,
UN REGARD
IMPRESSIONNISTE
S E P TE M B R E d’art La Chapelle
Jeanne d’Arc. 2, rue du
•Musée
8 juillet-29 octobre
municipal. 12, rue
2017 Jeu-de-Paume. 05 49 66 66 52, du Pont. 02 32 21 28 09
2 É DITIO N
E
TOUCY VÉZELAY
MICHAEL FLYNN CALDER
•8 juillet-8 septembre •Musée
er
1 juillet-15 novembre
ELENA GILEVA Zervos. 14, rue
•Galerie
9 septembre-2 novembre
de l’Ancienne Poste.
Saint-Étienne. 03 86 32 39 26
Place de l’Hôtel-de-Ville. VICQ-SUR-BREUIL
03 86 74 33 00 VARIATIONS PAYSAGE
TOULOUSE
•Musée
juillet-décembre
et jardins Cécile
DE POUSSIN À CÉZANNE. Sabourdy. Le Presbytère.
CHEFS-D’ŒUVRE DU DESSIN Rue Chavaud. 05 55 00 67 73
FRANÇAIS-COLLECTION PRAT
•Fondation er
23 juin-1 octobre
Bemberg. Hôtel
VILLENEUVE-D’ASCQ
NOS ARTISANS d’Assézat. Place d'Assézat
ANDRÉ BRETON ET L’ART
MAGIQUE
D’ART SE METTENT 05 61 12 06 89 •LaM.
24 juin-15 octobre
EN SCÈNE 1, allée du Musée.
TOURCOING 03 20 19 68 68
« TU SAIS CE QU’ELLE TE DIT…
MA CONCIERGE ? » VILLENEUVE-SUR-LOT
•MUba
27 avril-18 septembre
Eugène Leroy.
GÉRARD TRAQUANDI,
LA MÉMOIRE DE L’ÉMOTION
— D ÉCO R ATIO N
2, rue Paul-Doumer.
03 20 28 91 60
•Musée
13 juillet-29 octobre
de Gajac. 2, rue
— CO UTE LLE R I E des Jardins. 05 53 40 48 00
TOURS
— PE R RUQ U I E R
LEE UFAN VILLEURBANNE
— CO UTU R E •8 juillet-12 novembre RENDEZ-VOUS 17. JEUNE
CRÉATION INTERNATIONALE
PER BARCLAY
—
—
VITR AI L
DO RU R E
•11 mars-3 septembre •Institut
20 septembre-7 janvier
d'art contemporain. 11,
OLIVIER DEBRÉ :
UN VOYAGE EN NORVÈGE rue Dr-Dolard. 04 78 03 47 00
CÉ R AM IQ U E
•Centre
Conception et réalisation : Département de la Seine-Maritime / Direction de la Communication et de l'Information
11 mars-17 septembre
de création WINGEN-SUR-MODER
contemporaine Olivier RETOUR AUX SOURCES.
Debré (CCCOD). Jardin QUAND LALIQUE S'INSPIRE
François Ier. 02 47 66 50 00 DU MONDE
•Musée
24 juin-5 novembre
WILLY RONIS
Lalique. 40, rue du
•Jeu28dejuin-29 octobre
paume/Château de
Hochberg. 03 88 89 08 14
Tours. 25, av. André-Malraux. ALLEMAGNE
02 47 21 61 95 CASSEL
DOCUMENTA 14-
TROYES APPRENDRE D'ATHÈNES
ENTRE LES MURS •Friederichsplatz
10 juin-17 septembre
et divers lieux.
DE FRESQUES
•Maison er
10 mai-1 octobre
de l’outil et de la
www.documenta14.de
pensée ouvrière. 7, rue BELGIQUE
de La Trinité. 03 25 73 28 26 BRUXELLES
FROM CHINA TO TAIWAN.
UN AUTRE RENOIR LES PIONNIERS DE
•Musée
17 juin-17 septembre L’ABSTRACTION (1955-1985)
d’Art moderne.
14, place Saint-Pierre.
•Musée
15 juin-24 septembre
d’Ixelles. 71, rue
03 25 76 26 80 Jean-Van-Volsem. 32 2515 64 21
 EXPOSITION
24 juin 2017 ➜ 9 janvier 2018
Musée du Pays de Sarrebourg

Yvette Cauquil-Prince
LIENS TISSÉS VOTRE ÉTÉ
avec DANS LES MUSÉES
Chagall,
DE LA MÉTROPOLE
Picasso, Ernst...
ROUEN NORMANDIE
Une saison PICASSO
Picasso a résidé et travaillé durant cinq années en
Tél. 03 87 08 08 68 Normandie au château de Boisgeloup, près de Gisors.
3 expositions inédites pour découvrir cette période de la vie
© Le Minotaure, Y. Cauquil-Prince, ADAGP Paris 2017 - photogaphie Miho Ogawa

www.sarrebourg.fr/MUSEE du maitre espagnol particulièrement fertile et créative.

reservations-parcourschagall@orange.fr
UNE SAISON Musée des Beaux-Arts, Musée de la
PICASSO Céramique, Musée Le Secq des Tournelles
ROUEN 1ER AVRIL / 11 SEPTEMBRE 2017
MUSÉE DES BEAUX ARTS Boisgeloup l’atelier normand de Picasso
MUSÉE DE LA CÉRAM QUE Picasso sculptures cé amiques
MUSÉE LE SECQ DES TOURNELLES González / Picasso une amit é de fer
ROUEN
sa sonp cassorouen fr / ticketmaster fr

jusqu’au 11 septembre 2017

Yéti, y es-tu ?
Une exposition ludique et familiale pour découvrir la
cryptozoologie, la « science des animaux inconnus »
pour les uns, parascience pour les autres.

Fabrique des Savoirs

ELBEUF
22 JUIN | 15 OCT. 2017
jusqu’au 15 octobre 2017

Wildlife, photographer of the year 2016

Exposition du concours le plus prestigieux des
photographes de la nature dans le monde depuis plus
de 50 ans.

Muséum d’Histoire naturelle

ROUEN
1ER JUILLET • 17 SEPTEMBRE 2017
jusqu’au 17 septembre 2017
MUSÉUM D HISTOIRE NATURELLE ROUEN

museumderouen fr

À À l’Antique
L'AN Les collections du Frac Normandie Rouen dialoguent
TI avec celles du musée des Antiquités de Rouen.
QUE
Musée des Antiquités
ROUEN
MUSÉE DES ANTIQUITÉS DE ROUEN
10 MARS – 24 SEPTEMBRE 2017
jusqu’au 24 septembre 2017
dia ogue avec es collections du Frac
museedesantiquites fr

Jardin Nomade - Un herbier contemporain

Jardin Pascal Levaillant vous entraine à la découverte de ses
herbiers contemporains qui racontent ses voyages le
Nomade Un herbier
long de la Seine Normande, dans le pays de Caux, les
clos masures…
contemporain
Pascal LEVAILLANT
14 mai - 15 octobre 2017
Maison des Champs - Musée Pierre Corneille
Maison des Champs
PETIT-COURONNE
Musée Pierre Corneille
petit-couronne jusqu’au 15 octobre 2017

En savoir plus :
musees-rouen-normandie.fr RMM_Rouen
 ESPAGNE LUXEMBOURG
BILBAO LUXEMBOURG
BILL VIOLA:A RETROSPECTIVE HOMMAGE À AD REINHARDT
•Guggenheim
30 juin-9 novembre
Bilbao. 2, av.
•Mudam.
17 juin-21 janvier
Musée d'art moderne
Abandoibarra. 34 944 35 90 80 grand-duc Jean. 3, park Dräi
Eechelen. 352 45 37 85 960
MADRID
LA RENAISSANCE VÉNITIENNE PAYS-BAS
•Museo
20 juin-24 septembre
hyssen-Bornemizsa. LA HAYE
LA DÉCOUVERTE
Le magazine de référence 8, paseo del Prado.
34913 30 28 00 DE MONDRIAN

de tous les arts •Gemeentemuseum.

3 juin-24 septembre
MÁLAGA
BACON, FREUD AND 41, Stadhouderslaan.
THE SCHOOL OF LONDON 31 70 338 1111
•Museo
Une audience
26 avril-17 septembre
Picasso Málaga. 8 calle SUISSE
San Agustín. 34 952 127 600
BÂLE

très qualitative
RICHARD SERRA. FILMS
ÉTATS-UNIS ET BANDES VIDÉO
NEW YORK
FRANK LLYOD WRIGHT AT 150 :
•20 mai-15 octobre
CÉZANNE RÉVÉLÉ
UNPACKING THE ARCHIVE
•MoMA, er
12 juin-1 octobre •10 juin-24 septembre
239 000 lecteurs premium 11 West 53 Street. OTTO FREUNDLICH
(source Audipresse Premium 2011) 212708-9400 •Kunstmuseum.
10 juin-10 septembre
16, St.
GRANDE-BRETAGNE Alban-Graben. 41 61 206 62 62
LONDRES
Une diffusion majeure ALBERTO GIACOMETTI JÉRÔME ZONDER
•Tate10 Modern.
mai-10 septembre •7 juin-1 novembre
er

tous les mois 44207887 8888

Bankside. WIM DELVOYE
•Museum er
14 juin-1 janvier
Tinguely. 2, Paul
RACHEL WHITEREAD Sacher-Anlage. 41 61 681 93 20
•Tate12 Britain.
septembre-21 janvier

45 011 ex
Millbank. GENÈVE
44 20 7887 8888
L'EFFET BOOMERANG.
LES ARTS ABORIGÈNES
OXFORD D’AUSTRALIE
(Diffusion totale France + étranger
source OJD DSH 2016)
RAPHAËL : THE DRAWINGS
•Ashmolean
er
1 juin-4 septembre •Musée
19 mai-7 janvier
d’ethnographie
Museum. (MEG). 65-67, bd Carl-Vogt.
Beaumont Street.44 18 6527
8000 41 22 418 45 50

Vos contacts ITALIE GERMAINE DE STAËL ET

Magali Harmange
(+33) 1 49 53 64 70
Alison Vonthron
(+33) 1 49 53 67 85
BENJAMIN CONSTANT,
VENISE L’ESPRIT DE LIBERTÉ
LE LIEN DES MONDES
•Palais
10 mai-27 septembre
•Fondation er
20 mai-1 octobre
Bodmer. 19-21,
Contarini-Polignac. route Martin-Bodmer.
Magazzino-Gallery. 41 22 707 44 36
Dorsoduro, 874. www.
palazzocontarinipolignac.com
LAUSANNE
57 BIENNALE
e CHEFS-D'ŒUVRE DE
INTERNATIONALE D'ART LA COLLECTION BÜHRLE
CONTEMPORAIN •Fondation
7 avril-28 octobre
•Arsenal,
13 mai-26 novembre
Giardini et divers lieux
de l'Hermitage.
2, route du Signal.
de la ville. 39 41 52 18 704 41 21 320 50 01

LIBAN MARTIGNY
BEYROUTH CÉZANNE, LE CHANT
BEIRUT ART FAIR DE LA TERRE
•Beirut
21-24 septembre • 16 juin-19 novembre
Fondation Gianadda. 59, rue
International Exhibition
Leisure Center. 9611 99 55 55 du Forum. 41 27 722 39 78
TOUTE L’ACTUALITÉ
DU PATRIMOINE

10 €
116 pages
 CI Vincent Cassel
NÉ incarne Gauguin
MA Édouard Deluc a choisi Vincent
Cassel (ill. : ©Move Movie/Stu-
dioCanal/Njj Entertainment)
pour incarner Paul Gauguin. Son
film retrace l’arrivée de l’artiste
à Tahiti en 1891 et reconstitue
dans des paysages magnifiques
sa vie quotidienne, ses question-
nements et ses rêves, ses échecs
commerciaux et sa rencontre
avec Tehura, sa muse. E. D.-B.
GAUGUIN, VOYAGE DE TAHITI,
long-métrage d'Édouard Deluc
(1h42), sortie en salles
le 20 septembre.

Paris célèbre le design

DE Du 8 au 16 septembre, Paris Design Week plonge
Paris dans un bouillonnement d’expositions (ill. :
SI ©D.R.), de conférences-débats, de vernissages et
GN de soirées, ain de donner une plus grande visibilité
au design. Certains lieux sont exceptionnellement
accessibles pour permettre au public de repérer les
futurs talents français et internationaux, notamment au sein
de l’exposition Now ! Le Of, reconnue comme tremplin pour
la jeune création. Cette année, les dates de Now ! Le Of et
celles du salon Maison & Objet coïncident pour renforcer la
synergie entre les deux manifestations. E. D.-B.
PARIS DESIGN WEEK, du 8 au 16 septembre, programmation Jack London
à retrouver sur : www.maison-objet.com/fr/paris-design-week
voyageur La Callas sur la Seine
ÉVA L e m u s é e d ’A r t s
Africains, Océaniens O La Seine musicale, nouvelle
SI et Amérindiens de
PÉ
salle de spectacle qui a ouvert
ON Marseille fait revivre
RA
en avril sur l’île Seguin à Bou-
logne-Billancourt, a choisi
le voyage que it l’écri-
vain Jack London pour sa première exposition
dans les mers du Sud de 1907 à de retracer la vie de femme et
1909. L’exposition présente des d’artiste de Maria Callas (ill. : ©Fonds
œuvres issues de ses collections de dotation Maria Callas). Pour ce qua-
et de celles d’autres musées (ill. : rantième anniversaire de sa disparition,
©La Compagnie des Indes), aux des archives personnelles et inédites
côtés d’objets rapportés par Jack ainsi qu’un parcours audiovisuel et inte-
London lui-même. E.D.-B. ractif plongent le visiteur dans l’intimité
de la cantatrice. E. D.-B.
JACK LONDON DANS LES MERS DU
MARIA BY CALLAS, La Seine Musicale,
SUD, MAAOA, 2, rue de la Charité,
1, cours de l’Île-Seguin, 92100
13002 Marseille, 04 91 14 58 38,
Boulogne-Billancourt, 01 74 34 54 00,
www.culture.marseille.fr
www.laseinemusicale.com
du 8 septembre au 7 janvier.
du 16 septembre au 14 décembre.

190 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

 Avec le généreux soutien de

En partenariat avec
Portraits

Réservations
de Cézanne
Musée d’Orsay
13 juin – 24 sept. 2017

Informations
musee-orsay.fr
Paul Cézanne (1839-1906), Le Garçon au gilet rouge, 1888-1890, huile sur toile, 89,5 × 72,4 cm, Washington, National Gallery of Art, collection de Mr. et Mrs. Paul Mellon, de la National Gallery of Art, 1995.47.5 © Courtesy National Gallery of Art, Washington, NGA Images
Conception graphique : CLDESIGN
 des lecteurs
Cézanne maçon
Merci pour le beau détail de matière picturale
qui ouvrait votre article sur les portraits de
Cézanne du numéro de juin. Votre journaliste
Jean-François Lasnier rapporte les mots
d’Antony Valabrègue, l’ami de Cézanne qui
Brésilien ou portugais ? qualifie sa peinture de « peinture de maçon ».
Je suis lecteur de la revue « Connaissance On parle également de violence et d’âpreté.
des Arts » depuis quarante ans et j’avoue ma Que sait-on de sa méthode de travail lors
satisfaction. J’ai beaucoup aimé votre numéro de cette période dite « couillarde » ?
de février sur l’Afrique. Nous savons bien Cécile de Montiers, Paris
l’importance déterminante de la sculpture
africaine sur l’évolution de l’art occidental John Elderfield, l’ancien conservateur en chef du MoMA et
au commencement du XXe siècle. Néanmoins, co-commissaire de l’exposition d’Orsay (jusqu’au 24 septembre),
j’ai été surpris par l’article L’Afrique au-delà dit que Cézanne a peint ses portraits de l’oncle Dominique sur
des clichés où, à mon avis, il y a quelques Faites du mail un fond brun-gris et qu’il n’a pas pu poser avec son couteau ces
imprécisions. Par exemple, la légende qui art en nous lourdes touches de peinture humide avec violence car sinon
accompagne la photographie de la page 44, écrivant ou en elles auraient arraché les touches précédentes. Ces œuvres ont
qui qualifie l’église de Porto-Novo de « style nous faisant donc été peintes strate par strate, « aussi soigneusement qu’on
brésilien ». Celle-ci représente un immeuble part de vos enduit un mur ». C’est donc l’expressivité de ces portraits, plu-
dont le style est fortement attaché aux églises réactions à ce tôt que la force du geste, qui a conduit les commentateurs à
de l’époque coloniale du Brésil, mais le baroque numéro. parler de violence pour cette peinture maçonnée. G. B.  
brésilien ne doit pas
être séparé du baroque
portugais. L’œuvre la
plus célèbre est sans
doute le Bom Jesus de
Congonhas do Campo,
qui est influencé
par l’ensemble
architectonique du
Bom Jesus do Monte,
à Braga au Portugal.
Ensuite, page 48,
je déplore qu’en ce qui
concerne le magnifique
bronze du Bénin, on
ait oublié la présence
portugaise dans cette
région. On sait que
la côte occidentale
africaine, depuis le
XVe siècle, est attachée à l’expansion Ci-dessus
maritime portugaise, antérieure à celle Une enveloppe ABONNEZ-VOUS À CONNAISSANCE DES ARTS
d’autres pays européens. adressée à la Abonnement d’un an: 79 €
rédaction par
César Valença Guy, de Nice. Abonnement d’un an pour les étudiants
(photocopie de la carte d’inscription) :43 €

Diicile en quelques pages d’illustrer tout le patrimoine afri-
cain et de raconter toutes les inluences sur cet art méconnu.
Il ne s’agissait que d’introduire ce numéro thématique en
sortant des sentiers battus et de donner des pistes de lecture
sur les créations artistiques de ce continent ouvert sur le
monde. L’abondance d’expositions à Paris pendant le prin-
temps et leur succès nous ont donné raison d’avoir voulu
mettre l’Afrique et l’art africain à l’honneur. Merci pour vos
remarques. G. B.
Coffret-reliure: 12 € + 3 € de port (2 € par coffret supplémentaire)
Ces tarifs sont valables en France métropolitaine.
Adresser votre règlement à:ConnaissancedesArts-Service
Abonnements - 4, rue de Mouchy, 60439 NOAILLES CEDEX
Relations Abonnés: 0155567108
serviceclients@cdesarts.com
CONNAISSANCE DES ARTS IS PUBLISHED MONTHLY EXCEPT JOINT JULY/AUGUST
ISSUE. FOR SUBSCRIPTIONS OUTSIDE FRANCE, PLEASE VISIT OUR WEBSIT
BOUTIQUE.CONNAISSANCEDESARTS.COM

192 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

ÇA VAUT
TOUTES LES SÉRIES
POLICIÈRES
À LA TÉLÉ.

Ta rq u i n e t Lu c rè c e , Ti t i e n , m u s é e d e s B ea u x- A r t s , B o rd ea u x , P h o t o © R M N - G ra n d Pa l a i s / A . D a n v e r s

C O U R S H I S TO I R E S D ’A R T A U G R A N D PA L A I S .
Ce n ’e s t p a s p a rc e q u e c ’e s t d e l ’ h i s t o i re q u e c e n ’e s t p a s m o d e r n e .
Inscrivez-vous sur grandpalais.fr
 ÎTRE
À PARA
21
Directeur de la publication LE
Gérant de SFPA Francis Morel
Connaissance des Arts est édité par SFPA BRE
(Société Française de Promotion Artistique), SEPTEM
SARL au capital de 150 000 €. 304 951 460 RCS Paris.
Commission paritaire 1020 K 79964. ISSN 0293-9274.
Dépôt légal septembre 2017. 16, rue du 4-Septembre,
75112 Paris cedex 02 Tél. : 01 44 88 55 00
Fax : 01 44 88 51 88 www.connaissancedesarts.com
Pour obtenir votre correspondant, composer le 0144 88
suivi des chiffres entre parenthèses.
Les adresses e-mail se constituent ainsi :
initialeduprénomnom@cdesarts.com
e-mail de la rédaction : cda@cdesarts.com
ABONNEMENTS : 01 55 56 71 08
Fax : 01 55 56 70 38 serviceclients@cdesarts.com
Directeur de la rédaction Guy Boyer
Rédactrice en chef adjointe Céline Lefranc
Secrétaire générale de la rédaction Sylvie Ragey
Conception graphique
et direction artistique Nathalie Lasserre
Rédactrice-iconographe /Assistante de rédaction
Delphine Chabaillé
Photographe Bernard Saint-Genès
Chefs de fabrication Anaïs Barbet, Sandrine Lebreton,
Christophe Van Damme
Ont collaboré à ce numéro Valérie Bougault, Myriam
Boutoulle, Françoise Chauvin, Jérôme Coignard,
Axelle Corty, Caroline Dubois, Jeanne Fouchet-Nahas,
Hervé Grandsart, Manuel Jover, Jean-François Lasnier,
Dominique de La Tour, Marie Maertens, Valérie
de Maulmin, Marine Milac, Guillaume Morel, Construire au Japon aujourd’hui
Charlotte Petitjean, Élisabeth Vedrenne. À l’occasion de l’exposition sur le Japon
Directeur du développement et
Carnet du connaisseur Philippe Thomas (55 18)
au Centre Pompidou-Metz (du 9 septembre
Chargé commercial Jérôme Duteil (55 17) au 8 janvier), partons sur les pas des plus
Responsable de la communication Lise Léger (42 88)
Rédactrice en chef adjointe des hors-série
surprenants architectes d’aujourd’hui.
et développements numériques Lucie Agache
Rédactrice Web /Responsable du site Internet
Élodie de Dreux-Brézé
Directeur digital pôle Arts et Classique
Matthieu Wolf
Derain rugit à Beaubourg
Hors-série (coordination) Jean-Michel Charbonnier, Le Musée national d’art moderne
Jeanne Fouchet-Nahas, Raphaëlle Roux a choisi de se concentrer
Iconographe des hors-série Diane de Contades
Expéditions Jean-Marc Olin sur la première période d’André
PUBLICITÉ : TEAM MEDIA Tél. : 01 49 53 64 98 Derain, celle du peintre fauve
Pour obtenir votre correspondant, composer aux couleurs stridentes.
le 01 49 53 suivi des chiffres entre parenthèses.
Les adresses e-mail se constituent ainsi : À voir du 4 octobre au 29 janvier.
initialeduprenomnom@lesechosmedias.fr
e-mail de la publicité : pubcda@lesechosmedias.fr
Présidente Corinne Mrejen
Directrice générale Cécile Colomb
Directrice commerciale
du Pôle Lifestyle & Culture
Anne-Valérie Oesterle (7261462)
Directrice de la publicité
de Connaissance des Arts
Magali Harmange (64 70)
Directeurs de clientèle Julien Woirin (66 30),
Sophie Lavigne-Dame (66 30)
Chef de publicité Alison Vonthron Nasnas (6785 )
Assistante commerciale Anne Vassort (64 98)
Assistante PAO Sherazade Nouraoui (6556)
Directeur pôle international
Nicolas Grivon (01 49 53 64 83)
Diffusion marketing communication
Directrice Sophie Gourmelen
Connaissance des Arts
est une publication du Groupe Les Échos.
Président-directeur général Francis Morel
Directeur général délégué Christophe Victor
Directeurs délégués Bernard Villeneuve, Daniel Saada
Directrice du pôle Arts et Classique
Claire Lénart Turpin
Droits de reproduction textes et illustrations réservés pour tous pays. Gauguin l’alchimiste
©2017 Société Française de Promotion Artistique. ©Photothèque
R. Magritte/Banque d’images. ©Adagp, Paris 2017. ©Succession au Grand Palais
Picasso 2017. ©Succession H. Matisse 2017. ©2017 Artists
Rights Society, New York. ©DACS, London 2017. ©Pro Litteris,
Du 11 octobre au 22 janvier,
Zurich. ©Vegap, Madrid, 2017. ©Sabam, Bruxelles 2017. Gauguin devrait triompher
©VG Bild-Kunst, Bonn, 2017.
Photogravure Key Graphic, Paris. Impression Imaye Graphic (53).
au Grand Palais tant ses œuvres
Origine du papier : Finlande. Taux de fibres recyclées : 0%.
Le papier Stora Enso de ce magazine est issu de forêts gérées
exotiques et colorées plaisent
durablement. Eutrophisation : Ptot 0.011kg/tonne au grand public. Ici, peintures,
Un encart abonnements broché (abonnés et vente au numéro).
Encarts Revue Citadelles & Mazenod, FAE (abonnés),
estampes et céramiques
Orchestre de Paris (abonnés Paris/Île-de-France), évoqueront sa recherche
carte collée Moleiro (diffusion totale).
obsédante d’un ailleurs.

194 O SEPTEMBRE 2017 / CONNAISSANCE DES ARTS

LUMINAIRES D’ART Plus de 1000 références dans notre
nouveau showroom et sur Perzel.com • visualisation 3D de tous les modèles.
Créateur fabricant depuis 1923 • 3, rue de la Cité Universitaire 75014 Paris • tél. 01 45 88 77 24 • fax. 01 45 65 32 62
SHO

mardi au vendredi : 9h -12h /13h -18h • samedi 10h -12h / 14h -19h • catalogue 128 p. 20 € remboursé au 1 er achat
4 1 R U E D E S E I N E 7 5 0 0 6 P A R I S – T É L + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 2 9 5 0 8 4 – W W W. V A L L O I S . C O M – a r t d e c o @ v a l l o i s . c o m