Вы находитесь на странице: 1из 11

Co

´FMX³FF, ÀFû¸F½FFSXX, 20 ªF³F½FSXeX , 2020


DSSSB IOCL TFRI BEL

IGYdS¹FS WXZ»´F»FFB³F
IRCON IIT

E¦ªFF¸F BÔRYFZ
³FeMX 2020
py ÀF°F°F A·¹FFÀF ÀFZ
d¸F»FZ¦Fe ÀFRY»F°FFX
´FSXeÃFFZ´F¹FFZ¦Fe
¸FWX°½F´Fì¯FÊ °F±¹F

PAGE 3 PAGE 4
www.jagran.com
AF¦FZ ¶FPÞX³FZ IYF
½FZÀM ÀFZÔMÑ»F SXZ»F½FZ
Ri
AFBXMXeAFBX ´FFÀF IZY d»FE
gh
PAGE 6
IYûÀFÊ BX³F dOX¸FFaOX
A´FiZÔdMXÀF IYe 1273 dSXd¢°F¹FFÔ
EÀMÑXFZ³FFG¸Fe
½FZÀM ÀFZÔMÑ»F SXZ»F½FZ, þ¶F»F´F„SX ÀFZ d½Fd·F³³F MÑZO ¸FZÔ
A´FiZÔdMXÀF IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE W`ÔÜ
tJ
¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFSX BÀFIZY d»FE 14 RYS½FSe, 2020
°FIY AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ ´FZªF 7 ´FSX
ag

MXeE¨FEÀFMXeAFBX : ÀFFBadMÀM ¶F³F³FZ


PAGE 8 IYF A½FÀFSX
ran

PAGE 11 ERYEÀFeMXe : A´FiZÔdMÀF IZY d»FE 81 dSd¢°F¹FFÔ

WX¸FZÔ d»F£ûÔ
þF¦FS¯F þFZVF IYF ¹FWX AÔIY AF´FIZY ÀFF¸F³FZ WX`Ü BÀF¸FZÔ þFG¶ÀF ÀF¨FÊ,
¸FFGOX»F ´FiV³F, ³¹F…ªF EMX E ¦»FFaÀF, ´FFG½FSX AFGRY ½FOÊX, IGYdS¹FS
.co

WZX»´F»FFBX³F ªF`ÀFZ CX´F¹Fû¦Fe IYFG»F¸ÀF dQE ¦FE WX`aÜ ¹FWX AÔIY AF´FIYFZ
I`YÀFF »F¦FF, WX¸FZÔ þøYS d»F£FZÔÜ A´F³FZ ÀF„ÓFF½F AüSX IGYdS¹FS ÀFÔ¶FÔ²Fe
´FZªF 6 ´FSX
ÀF½FF»F WX¸FZÔ A´F³Fe °FÀ½FeS IZY ÀFF±F ·FZþ ÀFIY°FZ WX`ÔÜ WX¸FFSF ´F°FF W`X-
kþFZVFl
Q`d³FIY þF¦FS¯F, ÀFe-5, 6 E½FÔ 15, BÔOÀMXÑe¹F»F EdSX¹FF, ´FFMXd»F´F¼ÂFF,
´FMX³FF-800013
BÊX¸FZ»F : jagranjosh@pat.jagran.com
Co
2 20 ªF³F½FSXeX, 2020 ¹F…±F IYFG³FÊSX X

³¹Fìþ @ E ¦»FFÔÀF
py Power Of

YAQUB ASHRAFI
Words
STRAIGHT (ADJ)/ÀMZÑMX/-ÀFe²FF, À´F¿MX½FFQe, ÀFSX»F, d³F¿IY´FMX, ÀF©FF
½F»OÊX »FFÀMX ½FeIY
 A¸FZdSIYF- ¨Fe³F MXÑZO½FFSX IZY ¶Fe¨F ´FW»FZ ¨FS¯F dÀFMeþÔÀF ´FS A¸FZdSIYF IZY d½FQZVF ¸FÔÂFe
d¶FWXFS »FFÀMX
Synonyms : right, aligned, candid, forthright, honest, IYF ½¹FF´FFS ÀF¸FÓFF`°FF ÀFÔ´F³³FÜ ¸FFBIY ´FFZd¸´F¹FFZ ÀFZ Q£F»F QZ³FZ IZY d»FE IYWF ½FeIY
 Qd¸FÂFe ¸FZQ½FZQZ½F IYe BÀ°FeRYF QZ³FZ IZY ¶FFQ W`Ü
direct, perpendicular, upright, instant.  ¹FìIiYZ³F IZY d½F¸FF³F ´FS BÊSF³F ³FZ QFZ d¸FÀFFB»F
d¸F£FFB»F d¸FVF„dÀMX³F WXFZÔ¦FZ øYÀF IZY ³FE
Antonyms : zigzag, crooked, confused, evasive, QF¦FZÜ
´Fi²FF³F¸FÔÂFeÜ
dishonest, uneven, winding, disorderly.  ·FFS°F ³FZ ¸F»FZdVF¹FF ÀFZ ´FFG¸F AF¹F»F IZY AF¹FF°F
Uses
Ri: The picture is perfectly straight.
 A¸FSXeIYe SXF¿MXÑ´Fd°F Oû³F»O MÑÔ´F ImY dJ»FFRY
¸FWFd·F¹Fû¦F IYe IYF¹FʽFFWe A¶F A¸FSXeIYe ´FS SFZIY »F¦FF¹FFÜ ·FFS°F ¸F»FZdVF¹FF IZY ´FFG¸F
STRETCH (V)/ÀMÑZ¨F/´F¹FFÊ~ WXû³FF, R`Y»F ªFF³FF, ¶FPÞXF³FF, £FeÔ¨F³FF ÀFÔÀFQ ImY DY´FSXe ÀFQ³F ÀFe³FZMX ¸FZÔ ¨F»FZ¦FeÜ AF¹F»F IYF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF AF¹FF°FIY QZVF W`Ü
Synonyms : elongate, lengthen, extend, expand.  BÊSF³F IZY d½FQZVF ¸FÔÂFe þF½FZQ þFRYSe ³FZ ³FBÊ  ´FFdIYÀ°FF³F IYe ÀFSIYFS ³FZ 13 ´Fì½FÊ ÀF`³¹F
Antonyms : contract, curtail, reduce, lessen, shorten, dQ»»Fe ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZ³ýi ¸FFZQe ÀFZ ·FZÔM Ad²FIYFdS¹FFZÔ IYFZ d½FQZVFFZÔ ¸FZÔ A´F³FF SFþQì°F
diminish. IYeÜ d³F¹F„¢°F dIY¹FFÜ
Uses : It is important to stretch before you exercise.  ¨Fe³F ³FZ ÀFÔ¹F„¢°F SF¿MÑ IYe ÀF„SÃFF ´FdS¿FQÐ ¸FZÔ  ¶FFZBÔ¦F ¸F`¢ÀF ³FZ 2 ¸F`¢ÀF d½F¸FF³F IZY
STRICT (ADJ)/dÀMÑ¢MX/-IYNXûSX, ÀF£°F, ´F…¯FÊ, ÀFWXe, ÀF„d³FdV¨F°FX IYV¸FeS IYF ¸F„QÐQF dRYS CNF¹FF, dþÀFZ Q„§FÊM³FF¦FiÀ°F WFZ³FZ IZY IYFS¯F ÀFeBÊAFZ OZd³FÀF
Synonyms : accurate, authentic, exact, precise, veracious. AÀ½FeIÈY°F IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¸F„»FZ³F¶F¦FÊ IYFZ ¶F£FFÊÀ°F IYS dQ¹FFÜ g ÀFFdW°¹FIYFS E½FÔ ´Fi£FS AF»FFZ¨FIY
gh
Antonyms : corrupt, imprecise, inaccurate, inauthentic, loose. ÀFFBÊ BÔ¦F d½F³F  2020 IZY AÔ°F ¸FZÔ VFÔ§FFBÊ ÀFW¹FFZ¦F ÀFÔ¦FN³F IYe
£F¦FZ³ýi NFI„YS IYF d³F²F³FÜ
Uses : He insists on strict adherence to the rules. °FFB½FF³F IYe ¸FZþ¶FF³Fe ·FFS°F IYSZ¦FFÜ g þì³F ÀFZ d¶FWFS ¸FZÔ AÔ°FSSFª¹Fe¹F SFVF³F
STUBBORN (ADJ)/ÀMG¶F³FÊ/-Q„SXF¦FiWXe, WXNXe, dÀ±FSX, AdOÞX¹F»F, IYNXûSX, QÈPÞX ³FBÊ SF¿MÑ´Fd°F  d¶FiMZ³F IYe ¸FWFSF³Fe ¢½Fe³F Ed»FþF¶FZ±F ³FZ d´FiÔÀF
IYFOÊ ´FFZMZÊd¶Fd»FMe IYe WFZ¦Fe VF„øYAF°FÜ
Synonyms : headstrong, inflexible, obstinate, persistent, ¶F³FeÔÜ W`Se E½FÔ C³FIYe ´F°³Fe ¸FZ¦F³F ¸FFIZYÊ»F IZY g IYMIY ¸FZÔ ÀFeIZY ³FF¹FOì AÔOS-23
adamant, unbending, obdurate. C³WFZÔ³FZ 80 SFþ´FdS½FFS IZY ½FdS¿N ´FQ ÀFZ WM³FZ IYe
dIiYIZYM IZY ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ dÀFd¢IY¸F IZY
Antonyms : compliant, docile, flexible, pliable, »FF£F ½FFZMX IZY À½FeIÈYd°F QZ QeÜ
d£F»FFRY VFIYe¶F„»F ¦F³Fe IYe VF°FIYe¹F
manageable, adaptable, pliant, yielding. ´Fi¨FÔOX ¶FW„¸F°F ÀFZ  Q„d³F¹FF IZY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ A¸FeS A¸FZþ³F IZY
¹FW ¨F„³FF½F þe°FF
´FFSe ÀFZ d¶FWFS ³FZ ´FW»FZ dQ³F °Fe³F
RYFCÔOS ÀFeBÊAFZ þZRY ¶FZþFZÀF ·FFS°F IZY QF`SZ
Uses : She is wrong, but she is too stubborn to admit it. d½FIZYM ´FS 279 S³F ¶F³FFEÜ
W`Ü ´FS AFEÜ
STUPENDOUS (ADJ)/ÀMX…´FZ³OGXÀF/-AFV¨F¹FʪF³FIYX, d½F»FÃF¯F, d½FÀ¸F¹FIYFSXIY,   ¸FZþS þ³FS»F ¶FF¶FS BdRÐY°F£FFS ¶F³FZ ´FFIY
g ¸F²F„¶F³Fe ¸FZÔ MÑF¸FF ÀFZÔMS £FZ»F³FZ IYe
Ad°F d½FVFF»FX A¸FZdSIYe ÀFFÔÀFQ ¶FFG¶F ÀFZ³FF IZY ³FE ´Fi½F¢°FFÜ d¸F»Fe ¸FÔþìSeÜ
tJ
Synonyms : wonderful, amazing, marvellous, prodigious, ¸FZ³FZÔOZþ ³FZ ·FFS°F ¸FZÔ  ÀFFZRYe dO½FFB³F ¶F³FeÔ ³¹Fìþe»F`ÔO ¸FdW»FF
g ´Fì½FÊ-¸F²¹F SZ»F½FZ SZ»F ³FeS IYF QìÀFSF
wondrous, vast, tremendous. ³FF¦FdSIY°FF IYF³Fì³F dIiYIZYMX Me¸F IYe IY´°FF³FÜ ´»FFÔM SFÔ¨Fe ¸FZÔ £FFZ»FZ¦FFÜ
Antonyms : petty, cheap, puny, unimpressive, »FF³FZ AF`S  BÔ¦»F`O d½FQZVF ¸FZÔ 5000 MZÀMX ¸F`¨F £FZ»F³FZ
g ¸FdWX»FFAFZÔ IYe ¨F°F„¿IYFZ¯Fe¹F Me-20
unremarkable, common, ordinary, mediocre ´FiÀ°FFd½F°F ½FF»FF ´FW»FF QZVF ¶F³FFÜ ÀFeSeþ IYF CXðFMX³F ·FFS°F E AF`S
Uses : The stupendous engineering feats achieved ³FZVF³F»F  ¨Fe³F IYF þeOe´Fe ¦FiFZ±F SZM ½F¿FÊ 2019 ¸FZÔ 6.1 ¶FFÔ¦»FFQZVF IZY ¶Fe¨F °F±FF ·FFS°F ¶Fe E½FÔ
by the ancient Romans. SdþÀMS RYeÀFQ SWFÜ ±FFBÊ»F`ÔO IZY ¶Fe¨F ´FM³FF IZY DYþFÊ
STUPID (ADJ)/ÀM…d´FOX/-ÀF„À°F, ¸F…£FÊ, ³FeSXÀF, ¶FZ½FIY…R , ¸FaQ, ¸F…PÞX AFGRY ÀMZdO¹F¸F ¸FZÔ WX„AFÜ
Synonyms : thick, slow, unintelligent, simple, dense, dull, Oû³F»O MÑÔ´F
foolish, brainless, moronic.

BaXdOX¹FF »FFÀMX ½FeIYY


Antonyms : intelligent, wise, brainy, prudent, witty,
ag
bright, clever, sensible, thoughtful.
Uses : I am not stupid enough to fall for that trick.
STURDY (ADJ)/ÀMGXOXeÊ/-¶F»F½FF³F, ´Fi¶F»F, Q¶Fa¦F, QÈPÞX, ªFûSXQFSX  AFN RYS½FSe IYFZ WFZ¦FF dQ»»Fe d½F²FF³F ÀF·FF ´FZÔVF³F ¹Fûþ³FF d³F½FZVF ¶FûOÊ (ÀFe´Fe´FeAFB¶Fe) ³FZ
Synonyms : strong, athletic, firm, lusty, vigorous, bold, IYF ¨F„³FF½FÜ 600 d¸Fd»F¹F³F OFG»FSX °FIY d³F½FZVF IYSX³FZ IYF
brawny, solid, hardy, durable.  ´FW»Fe ¶FFS 42 WþFS IZY ´FFS ´FW„Ô¨FF ÀFZÔÀFZ¢ÀFÜ ÀF¸FÓFü°FF dIY¹FFÜ
 ¶FeÀFeÀFeAFB IYe ½FFd¿FÊIY IYFÔMÑZ¢M d»FÀM ¸FZÔ  ·FFSX°F AüSX ´F„°FʦFF»F ÀFSXIYFSX ³FZ ÀF¸F„Qie
Antonyms : frail, infirm, sick, sickly, weak, feeble,
¸FWXZ³ýi dÀFÔWX ²FFZ³Fe IYF ³FF¸F ³FWXeÔÜ A²¹F¹F³F ¹FF ÀF¸F„Qie ´F„SXF°F°½F IYû ¶FPÞF½FF
irresolute, gaunt, delicate, tender.
 ·FFS°F IYe dQ¦¦Fþ MZd³FÀF d£F»FFOÞe ÀFFd³F¹FF QZ³FZ ImY CïZV¹F ÀFZ ¦F„þSXF°F ImY »Fû±F»F ¸FZÔ
Uses : It took a sturdy person to endure the life of a ·FFSX°F ImY ´FW»FZ SXFáÑe¹F ÀF¸F„Qie d½FSXFÀF°F
pioneer. d¸FþFÊ WFZ¶FFMÊ O¶F»ÀF IZY ÀFZ¸FeRYFB³F»F ¸FZÔ
´FWÔ„¨FeÜ ÀFÔ¦FiWF»F¹F IYe À±FF´F³FF IYSX³FZ IYF R`YÀF»FF
SUBDUE (V)/ÀFG¶FÐOX…/-IYF¶F… ¸FZÔ IYSX³FF, ªFe°F³FF, A²Fe³F IYSX³FF, SXûIY³FF, VFFa°F IYSX³FF
ran

 AÔ°FSSF¿MXÑe¹F ½F³F OZ dIiYIZYMS AFGRY Q BʹFS dIY¹FFÜ


Synonyms : humble, trample, vanquish, control, crush,  ¸FWFSXFáÑ ÀFSXIYFSX ³FZ ÀFFB¶FSX ÀFZRY ½F„¸FZ³F
¶F³FZ SFZdW°F VF¸FFÊÜ
defeat, repress, overcome. ´FW»F IYe VF„øYAF°F IYe W`Ü BÀFImY AÔ°F¦FÊ°F
 d³F·FʹFF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ dQ»»Fe IZY ´FFdM¹FF»FF IYFZMÊ þZ´Fe ³FOÐOF
Antonyms : grow, expand, enlarge, magnify, fall, ³FZ QFZd¿F¹FFZÔ IZY d»FE OZ±F ½FFSÔM þFSe IYS dQ¹FF SXFª¹F ImY ÀF·Fe dþ»FûÔ ¸FZÔ ÀFFB¶FSX ÀF„SXÃFF IYû
collapse, flop, flunk, go under. W`Ü »FZIYSX þF¦FøYIY°FF dVFd½FSX AF¹Fûdþ°F dIYE
Uses : He was injured while trying to subdue a  ·FFS°F ¸FZÔ d³Fd¸FÊ°F 45 ¸FeMS DYÔ¨FF MZd»FÀIYFZ´F þFEÔ¦FZÜ
 ³¹Fìþe»F`ÔO IZY QF`SZ ´FS ·FFS°Fe¹F ¸FdW»FF WXFGIYe
violent drunk. Me¸F IYe IY´°FF³Fe IYSZÔ¦Fe ÀMFS ÀMÑFBIYS SF³Fe »FZW ÀFZ 200 dIY»FFZ¸FeMS QìS WF³F»FZ ¸FZÔ  ·FFSX°Fe¹F dSXþ½FÊ ¶F`ÔIY (AFS¶FeAFB) ³FZ
SUBLIME (ADJ)/ÀFGX¶»FFBX¸F/-·F½¹F, CX°IÈYáX, AQзF…°F, VFF³FQFSX, ¸FWXF³F SF¸F´FF»FÜ À±FFd´F°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¸Fû¶FFB»F EZ´F ¸Fû¶FFB»F EOZO ³FûMX
Synonyms : grand, lofty, majestic, noble, glorious, grand,  AW¸FQF¶FFQ E½FÔ ¸F„Ô¶FBÊ IZY ¶Fe¨F °FZþÀF AFBOZÔdMXRYF¹FSX (E¸FEE³FAFB) »FFG³¨F IYeÜ
 £FZ»FFZ BÔdO¹FF ¹F„½FF £FZ»FFZÔ ¸FZÔ ¨FFS À½F¯FÊ ´FQIY
dignified, great, superb, high, elevated. þe°FIYS ¸FWFSF¿MÑ VFe¿FÊ À±FF³F ´FSÜ E¢ÀF´FiZÀF IYF ´FdS¨FF»F³F VF„øYÜ BÀF ¸Fû¶FFB»F Ed´»FImYVF³F ÀFZ QÈdáWe³F
Antonyms : ridiculous, insignificant, petty, poor, common,  Q„d³F¹FF IZY ¨FF`±FZ ³FÔ¶FS ´FS ´FWÔ„¨Fe ·FFS°Fe¹F »Fû¦F ¸F„QiF ³FûMX ImY ¸F컹F IYe ´FW¨FF³F IYSX
 SFþIYFZM ¸FZÔ ·FFS°F AFGÀMÑZd»F¹FF IZY ¶Fe¨F QìÀFSF
base, low, lowly, mundane, mediocre. ½F³F OZ ¸F`¨F £FZ»FF ¦F¹FFÜ IYFZÀM ¦FFOÊÜ ÀFIZÔY¦FZÜ
 ¦F¦F³F¹FF³F d¸FVF³F IZY ¨FFS AÔ°FdSÃF ¹FFdÂF¹FFZÔ  ·FFSX°F AüSX Aû¸FF³F IYe ³Fü-ÀFZ³FFAûÔ ImY ¶Fe¨F
Uses : He composed some of the most sublime  ´FidÀFð RY„M¶FFG»F Me¸F ¸FFZW³F ¶F¦FF³F IYF
EMeIZY ¸FZÔ d½F»F¹FÜ IYFZ YøYÀF ¸FZÔ d¸F»FZ¦FF 11 ¸FWe³FZ IYF ´FidVFÃF¯FÜ dõ´FÃFe¹F ³FüÀF`d³FIY A·¹FFÀF ³FÀFe¸F A»F ¶FÏ
symphonies in existence.
.co

 þZ´Fe ³FOÐOF WFZÔ¦FZ ·FFþ´FF IZY ³FE SF¿MÑe¹F


 ³FF¦FdSIY°FF IYF³Fì³F ´FS IZYS»F ÀFSIYFS ´FW„Ô¨Fe IYF 12 ½FFÔ ÀFÔÀIYSX¯F ¦Fû½FF ImY ¸FûSX¸F„¦FFZ½FF °FMX
SUBSTITUTE (V)/ÀFGd¶ÀMXMXйF…MX/-´Fid°FÀ±FF´F³F IYSX³FF, QûWXSXF³FF, AF´FÀF ¸FZÔ
A²¹FÃFÜ ÀF„´Fie¸F IYFZMÊÜ ´FSX AF¹Fûdþ°F WXFZ¦FFÜ
¶FQ»F³FF, IYF¶F… ´FF³FF  ¶Fe¶FeÀFe ÎWXQe IYe VFFGMÊ ½FZ¶F ÀFd½FÊÀF 31 þ³F½FSe  Q„¶FBÊ ¸FZÔ SXW³FZ ½FF»Fe ·FFSX°Fe¹F ¸Fì»F IYe 13
Synonyms : depute, proxy, deputy, delegate, agent,  MeÀFeEÀF ³FZ A¢Mì¶FS-dQÀFÔ¶FS IZY °Fe¸FFWe
¸FZÔ 8118 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ IYF ¸F„³FFRYF ÀFZ WFZ þFE¦Fe ¶FÔQÜ ½F¿FeʹF dIYVFûSXe ÀF„¨FZ°FF ÀF°FeVF ³FZ 100 ¦»Fû¶F»F
achieve, prevail, flourish, prevail, prosper.  °FF³¹FF VFZS¦Fe»F ¦F¯F°FÔÂF dQ½FÀF 26 þ³F½FSe ¨FFB»O ´FiûdOþe A½FFGOÊ þe°FFÜ
Antonyms : authentic, bona fide, legitimate, premium, IY¸FF¹FFÜ
IYFZ ÀFÔ·FF»FZÔ¦Fe ÀFZ³FF ´FSZO IYe IY¸FF³FÜ  ½FOûQSXF IYe AF¹F„¿Fe Pû»FdIY¹FF ³FZ d¸FÀF
 ÀF¸F„ýie ´FF³Fe ÀFZ ¶F³FZ¦FF WFBOÑFZþ³F BÊÔ²F³F,
valuable, unadulterated, genuine.  ·FFSX°F ImY SXFáÑe¹F d³F½FZVF AüSX A½FÀFÔSX¨F³FF MXe³F BÔMXSX³FZVF³F»F 2019 IYF dJ°FF¶F
Uses : You will be getting a substitute untill your dþÀFZ BÀFSFZ E½FÔ OeAFSOeAFZ IYFZ WXFZ¦Fe
AF´Fìd°FÊÜ IYû¿F (E³FAFBAFBERY) AüSX IY³FFOF ImY þe°FFÜ
regular teacher is feeling better.
Co IGYdS¹FS WXZ»´F»FFB³F 20 ªF³F½FSXeX , 2020 3

ÀF°F°F A·¹FFÀF ÀFZ d¸F»FZ¦Fe ÀFRY»F°FFX


py
³FeM ¹FF³Fe X³FZVF³F»F Ed»Fdþd¶Fd»FMXe IY¸F BÔMXÑZÔÀF MXZÀMX ·FFSX°F IYe EIY ¸FWX°½F´Fì¯FÊ ´Fi½FZVF ´FSXeÃFF ¸FF³Fe þF°Fe WX`Ü BÀF ´FSXeÃFF IYF
AF¹FFZþ³F E³FMXeE ¹FF³Fe ³FZVF³F»F MXZdÀMXÔ¦F EþZÔÀFe IZY õFSF dIY¹FF þF°FF WX`Ü Ad£F»F ·FFS°Fe¹F À°FS ´FS BÀF ´FSXeÃFF IZY þdSE
ÀFRY»F ´Fid°F·FFd¦F¹FFZÔ IYF QFd£F»FF ¸FZdOXIY»F IYFCXÔdÀF»F AFGRY BÔdOX¹FF/ OXZÔMX»F IYFCXÔdÀF»F AFGRY BÔdOX¹FF ÀFZ ¸FF³¹F°FF ´FiF´°F
¸FZdOIY»F IYFG»FZþûÔ ¸FZÔ E¸F¶Fe¶FeEÀF AüSX ¶FeOeEÀF ´FFNйFIiY¸FûÔ ImY d»FE WXFZ°FF WX`Ü ³FeMX IZY þdSE QZVF IZY ÀF·Fe ¸FF³¹F°FF
´FiF´°F ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþFZÔ IYe 15 RYeÀFQ ÀFeMXFZÔ ´FS QFd£F»FF WXFZ°FF WX`Ü VFZ¿F 85 RYeÀFQ ÀFeMXFZÔ ´FS QFd£F»FF ÀMXZMX
Ri
OXFZd¸FÀFFB»F IZY AF²FFS ´FS WXFZ°FF WX`Ü ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþ LXFÂFFZÔ IYFZ A»F¦F ÀFZ IYFCXÔdÀFd»FÔ¦F IZY d»FE AF¸FÔdÂF°F IYS
CX³FIZY S`ÔIY IZY A³F„ÀFFS QFd£F»FZ IYe ÀFì¨Fe þFSXe IYS°FZ WX`Ü ÀFRY»F°FF´Fì½FÊIY IYFZÀFÊ ´FìSF IYS³FZ IZY ¶FFQ ÀFSXIYFSXe °F±FF
¦F`SX ÀFSXIYFSXe AÀ´F°FF»FFZÔ ¸FZÔ ÀF¸¸FF³F IZY ÀFF±F A½FÀFSX CX´F»F¶²F WXFZ þF°FZ W`ÔXÜ ³FeMX ¸FZÔ ÀFRY»F°FF ´FF³FZ IZY d»FE ÀFìÂFFZÔ IZY d¶Fd´F³F I„Y¸FFS
A³F„´Fi¹FFZ¦F ´FSXX d½FVFZ¿F ¶F»F QZ³FF ßFZ¹FÀIYS WXFZ°FF WX`Ü ¦FWX³F A²¹F¹F³F IZY CX´FSFÔ°F d½F¦F°F 15 ½F¿FFZË IZ EAFB´FeE¸FMXe
E¸FOXe, ¦FFZ»F Eþ„IZYVF³F, ´FMX³FF
E½FÔ þZBÊBÊ ¸FZ³F IZY ¢½FZV¨F³F ¶F`ÔIY ÀFZ ´FiV³FFZÔ d³F²FFÊdS°F A½Fd²F ¸FZÔ WX»F IYSZÔÜ »F¦FF°FFS ¸FFGIY MXZÀMX ¸FZÔ ·FF¦F »FZ°FZ
SWXZÔÜ ´Fid°FdQ³F 2 ÀFZ 3 ¸FFGOX»F ´FiV³F´FÂF IZY ÀFZMX IYFZ WX»F IYS A´F³Fe ¦F»Fd°F¹FFZÔ IYe »F¦FF°FFS ÀF¸FeÃFF IYSZÔÜ °F`¹FFSXe IZY AÔd°F¸F ¨FS¯F ¸FZÔ A´F³FZ
À°FS IYFZ ´FS£F³FZ IZY d»FE MXZÀMX ÀFeSXeþ ª½FFB³F IYS »FZÔÜ BÀFÀFZ ÀF¸F„d¨F°F ¦FFBOX »FFB³F d¸F»F þF°Fe WX` AF`S MXFB¸F ¸F`³FZþ¸FZÔMX IYe IY»FF À½F°F:
gh
d½FIYdÀF°F WXFZ þF°Fe WX`Ü CX¢°F ¶FF°FZÔ ¦FFZ»F Eþ„IZYVF³F, ´FMX³FF IZY E¸FOXe d¶Fd´F³F I„Y¸FFS ³FZ Q`d³FIY þF¦FS¯F IZY õFSF AF¹FFZdþ°F »FFZIYd´Fi¹F IYFG»F¸F
IGYdS¹FS WXZ»´F»FFB³F ¸FZÔ LXFÂF-LXFÂFFAFZÔ IZY d½Fd·F³³F ÀF½FF»FFZÔ IZY þ½FF¶F QZ°FZ WX„E IYWXeÔÜ ´FiÀ°F„°F WX`Ô ¸F„£¹F AÔVF :
IÔYOX¢VF³F AFGRY ³F½FÊ BÔ´F»ÀF, AFÔ£F °F±FF IYF³F £FFÀF ÀF„ÓFF½F ÀF¸F¹F ´Fì½FFÊWXгF 2 ÀFZ 5 ¶FþZ IZY ¶Fe¨F WX»F IYSZÔÜ
´FSXeÃFF IYF ´FiFøY´F IYe ÀFÔS¨F³FF, WXF¸FFZʳF, ¸FZÔOX»F IZY d³F¹F¸F, d»FÔ¦FIZYVF, ¨F`´MXS IYFZ WX»F IYS³FZ IZY d»FE CXÀF ´FS AF²FFdS°F
l
l AF¦FZÊd³FIY IZYd¸FÀMXÑe ¸FZÔ dSE¢VF³F
³FeMX IZY ´FiV³F´FÂF ¸FZÔ dRYdþ¢ÀF, IZYd¸FÀMXÑe AF³F„ ½ FFÔ dVFIY MXÑFÔÀFdIiY´VF³F ¶Fe¸FFdS¹FFÔ, OXeE³FE E½FÔ ³FeMX IYe ¶FZWX°FS °F`¹FFSXe IZY d»FE E³FÀFeBÊAFSMXe
l
´FiV³FFZÔ IYFZ WX»F IYSZÔÜ
E½FÔ ¶FF¹FFZ»FFGþe ÀFZ 180 ¶FWX„½F`IYd»´FIY ½FÀ°F„d³F¿NX ¸FZIZYd³Fª¸F IYF ¦FÔ·FeS°FF´Fì½FÊIY A²¹F¹F³F IYS³FF IYe ´F„À°FIYFZÔ IYFZ WXe A´F³Fe °F`¹FFSXe IYF AF²FFS
¨FFdWXEÜ ÀFF±F WXe, IZYd¸FÀMXÑe IZY BÀF ·FF¦F IYFZ AFSE³FE IYe ÀFÔS¨F³FF, MXÑFÔÀFdIiY´VF³F dSd´»FIZYVF³F, þ³F½FSXe E½FÔ RYS½FSXe °FIY þFZ ¨F`´MÐXÀFÊ IYdNX³F WXFZÔ
l
dIYÀ¸F IZY ´FiV³F (EIY ÀFWXe CXØFS ÀFdWX°F 4 MXÑFÔÀFdIiY´VF³F, MXÑFÔÀF»FZVF³F, þZ³FZdMXIY IYFZOX, OXeE³FE ¶F³FFEÔÜ À°FSXe¹F ÀMXOXe ¸F`MXZdS¹F»ÀF IYF BÀ°FZ¸FF»F
d½FIY»´F) WXFZÔ¦FZÜ BÀF¸FZÔ I„Y»F 720 AÔIYFZÔ IZY 180 ÀFÔ´Fì¯FÊ°FF ÀFZ ´FPXÞ³FF ¨FFdWXEÜ CX³WXZÔ dIYÀFe dVFÃFIY IYe ÀFWXF¹F°FF ÀFZ À´F¿MX IYS »FZÔÜ
l dRYdþIY»F IZYd¸FÀMXÑe ¸FZÔ ±F¸FFZÊOXF¹F³FZd¸F¢ÀF, dRÔY¦FS d´FiÔMX þ`ÀFZ ¨F`´MXÀFÊ IYFZ »F¦FF°FFS QFZWXSF°FZ SWXZÔÜ SXed½Fþ³F IYS³FZ IZY d»FE IYSZÔÜ þ³F½FSXe E½FÔ RYS½FSXe ¸FZÔ ¨F`´MXS½FFBþ »F¦F·F¦F
l
´FiV³FFZÔ IYFZ 180 d¸F³FMX ¹FF³Fe °Fe³F §FÔMZ ¸FZÔ WX»F IYS³FF l WXÐX¹Fì¸F³F ½FZ»FRY¹FS ¶FF¹FFZ»FFGþe ¸FZÔ þe½FF¯F„, d½F¿FF¯F„ RYS½FSXe IZY ¶FFQ ³FBÊ ´F„À°FIYFZÔ IYFZ ³F ´FPXÞZÔÜ ¶Fd»IY
l
WXFZ°FF WX`Ü BÀF ´FSXeÃFF ¸FZÔ fY¯FF°¸FIY AÔIY IZY ·Fe EMXFGd¸FIY ÀMXÑ¢¨FS, ¦F`ÀFe¹FÀF ÀMXZMX, B»FZ¢MXÑFZ 300 ´FiV³F ´Fid°FdQ³F ¶F³FFEÔÜ
ÀFZ WXFZ³FZ ½FF»Fe ¶Fe¸FFdS¹FFÔ, I`ÔYÀFS, EOÐXÀF, ½F`d¢ÀFÔÀF, ´F„SF³Fe ´F„À°FIYFZÔ IYFZ WXe ¶FFS¶FFS QFZWXSF°FZ SWXZÔÜ
tJ
´FiF½F²FF³F WX`ÔÜ EIY ´FiV³F IYF CXØFS ÀFWe WXFZ³FZ ´FS 4 IZYd¸FÀMXÑe, ÀFGF»¹FìVF³F, IYFB³FZdMX¢ÀF, ÀFFGd»FOX ÀMXZMX ¸FF¨FÊ ¸FZÔ WXS QìÀFSZ dQ³F EIY ¸FFGOX»F ´FiV³F´FÂF
l
AFdQ IYFZ ÀFFÔ¦FFZ´FFÔ¦F ´FPXÞ »FZÔÜ BÀF ·FF¦F ´FS d½FVFZ¿F EÔMXe ¶FFGOXe IYe ÀFÔS¨F³FF, ´»FFÔMX d¶FidOXÔ¦F, ¶FF¹FFZ LXFÂFFZÔ IYFZ ±¹FFZSZdMXIY»F IZY A»FF½FF ÀMXÑ`MXedþIY»Fe
l
AÔIY d¸F»FZÔ¦FZ E½FÔ ¦F»F°F WXFZ³FZ ´FS EIY AÔIY IYFMX RYFZdMXÊdRYIZYVF³F, RYS¸FZÔMXZVF³F, ¶FF¹FFZRYdMXÊ»FFBþS, WX»F IYSZÔÜ
d»F¹FF þFE¦FFÜ ¶F»F QZ°FZ WX„E ±¹FFZSXe IYFZ À´F¿MX IYSZÔÜ E¸FÀFe¢¹Fì MXFB´F ¢½FZV¨F³F IYFZ ÀFWXe S¯F³Fed°F IZY MXZÀMX ÀFeSXeþ ª½FFB³F IYS »FZÔÜ
l
l BÀFÀFZ ÀFF¸FF³¹F°F: RYFG¸FìÊ»FF ´FS AF²FFdS°F ´FiV³F RYìOX´FiFZÀFZdÀFÔ¦F AFdQ IYFZ d½FVFZ¿F øY´F ÀFZ QZ£F »FZÔÜ ÀFF±F WX»F IYS³FZ IYe AFQ°F OXF»F³Fe ¨FFdWXEÜ
´FSXeÃFF IYe ´FiIÈYd°F ´FPÞX°FZ ÀF¸F¹F þFZ AFÀFF³F »F¦FZ CXÀFZ ´FWX»FZ ´FPÞZÔ dRYSX °Fe³F ¨FFS LXFÂFFZÔ IYF ¦Fi„´F ¶F³FFIYS ¦Fi„´F ÀMXOXe E½FÔ
l
³FeMX IYe ´FSXeÃFF ¸FZÔ ¶FWX„½F`IYd»´FIY ½FÀ°F„d³F¿NX ´FiV³F Ad²FIY ´FìLXZ þF°FZ WX`ÔÜ BÀFd»FE RYFG¸FìÊ»FFZÔ IYFZ Ad²FIYFd²FIY ´FiFG¶»FZ¸ÀF ÀFFG»½F IYSZÔÜ
l
¦Fi„´F dOXÀIYVF³F IYSZÔÜ
´FìLXZ þF°FZ WX`ÔÜ BÀFIZY Ad²FIY°FS ´FiV³F ÀFì¨F³FF´FSIY ·F»Fe·FFÔd°F ¹FFQ IYS »FZÔÜ B³WXZÔ dOXSFB½FZdMX½ÀF IZY ÀFF±F IYdNX³F IYFZÜ ³FWXeÔ ¶F³F³FZ ½FF»FZ ¢½FZV¨FÔÀF IYFZ dRYS ±¹FFZSXe IZY
l
ÀIYFZS IYFZ ¶FZWX°FS IYS³FZ IZY d»FE ³FFG»FZþ IYFZ
´FPXÞZÔÜ ÀF¸F¹F ´Fi¶FÔ²F³F ÀFF±F d¸F»FFIYS ´FPXÞZÔÜ
l
WXFZ°FZ WX`ÔÜ B³FIYF d½FV»FZ¿F¯F IYS³FZ ´FS ¹FWX À´F¿MX WXFZ WXS dQ³F °Fe³FFZÔ d½F¿F¹FFZÔ IYFZ d³F¹Fd¸F°F øY´F ÀFZ ´FPXÞZÔÜ ÀFWXe °FSXeIZY ÀFZ A´»FFB IYS³FZ IYe IY»FF
l ¨FìÔdIY IZYd¸FÀMXÑe °F±¹F´FSIY WXFZ°FF WX`Ü A°F: SXeIYFG»F OXF¹FSXe ¸FZÔ IYdNX³F °F±¹FFZÔ IYFZ ´½FFBÔMX
þF°FF WX` dIY ´FiV³F ´FiF¹F: RYFG¸FìÊ»FF ¶FZÀOX ¢½FZV¨F³F, MXe¨FS IZY ¢»FFÀF ³FFZMÐXÀF, E³FÀFeBÊAFSMXe IZY dRY¦FÀFÊ
l
d½FIYdÀF°F IYSZÔÜ
IYFÔÀFZ´¨F„A»F ¢½FZV¨F³F, OXe´F IYFÔÀFZ´¨F„A»F ¢½FZV¨F³F BÀFZ ¶FFS-¶FFS QFZWXSF°FZ SWXZÔÜ ½FFBþ ³FFZMX IYS ¶FFS-¶FFS SXed½Fþ³F IYSZÔÜ
l LXFÂF dIYÀFe ·Fe A²¹FF¹F IYF ´FWX»FZ ¦FWX³F°FF´Fì½FÊIY EÔOX R`Y¢MXÐÀF, ¶FFZ»OX »FFBÔÀF AF`S AÔOXS»FFB³F dIYE Ad²FIY SXed½Fþ³F ÀFZ ÀIYFZS ¶FZWX°FS WXFZ°FF WX`Ü
l
°F±FF MXRZYÀMX ¢½FZV¨F³F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F WXFZ°FZ WX`ÔÜ ¦FE AÔVFFZÔ IYFZ EIY d³FdV¨F°F AÔ°FSF»F ´FS SXe½FFBþ dIYÀFe MXZÀMX ÀFeSXeþ ÀFZ þ„OÞXIYS °F`¹FFSXe IYS³FF
l
´FiV³FFZÔ IYFZ WX»F IYS E¢¹FìSZÀFe ´FF³FZ IYe IYFZdVFVF
A²¹F¹F³F IYSZÔX dRYSX CXÀFIZY ´FiV³FFZÔ IYFZ WX»F IYSZÔXÜ l
ag
A²¹F¹F³F ÀFF¸F¦Fie IYSZÔÜ ´Fied½F¹FÀF BʹFÀFÊ ¢½FZV¨F³F ´FZ´FÀFÊ IYFZ d³F²FFÊdS°F ßFZ¹FÀIYS WXFZ¦FFÜ IYSZÔÜ
dRYdþ¢ÀF, IZYd¸FÀMXÑe EÔOX ¶FF¹FFZ»FFGþe : dþ°F³FF ª¹FFQF ´FiV³FFZÔ IYFZ WX»F IYSX³FZ IYF A·¹FFÀF
E³FÀFeBÊAFSMXe IYe ´F„À°FIZÔY E½FÔ ´Fied½F¹FÀF BʹFÀFÊ IYSZÔX¦FZ d½FVFZ¿FIYSX AFÔdIYIY ´FiV³F CX°F³FF WXe »FF·F´FiQ A½Fd²F ¸FZÔ WX»F IYSZÔÜ MXZÀMX ÀFeSXeþ ª½FFB³F IYS³FZ ÀFZ IYMX AFGRY ¸FF¢ÀFÊ ´FiV³F´FÂF IYFZ WX»F IYS°FZ ÀF¸F¹F CXØFS ³F QZ£FZÔÜ
l
WXFZ¦FFÜ EIY ÀF¸F„d¨F°F ¦FFBOX »FFB³F d¸F»F þF°Fe WX`AF`S MXFB¸F ´FìSZ ´FiV³F ´FÂF IYFZ WX»F IYS³FZ IZY ¶FFQ A´F³Fe
¢½FZV¨F³F ´FZ´FÀFÊ ¸F`³FZþ¸FZÔMX IYe IY»FF d½FIYdÀF°F WXFZ þF°Fe WX`Ü ³FeMX IYe ´Fi½FZVF ´FSXeÃFF ¸FZÔ ¹FdQ AF´F dRYdþ¢ÀF ¸FZÔ
A²¹F¹F³F IZY ¸F„£¹F d¶FÔQ„ l ´FiV³F IYFZ WX»F IYSX³FZ IZY d»FE d½F¿F¹F ´FSX À´FáXX l
¦F»Fd°F¹FFZÔ IYe »F¦FF°FFS ÀF¸FeÃFF IYSZÔÜ
³FeMX ´FSXeÃFF IZY d»FE dRYdþ¢ÀF, IZYd¸FÀMXÑe E½FÔ QÈdáXXIYFZ¯F IYF WXFZ³FF Ad°F AF½FV¹FIY W`XÜ ´FPÞX°FZ ÀF¸F¹F ´FSXeÃFF IZY QF`SF³F dþÀF d½F¿F¹F ´FS A¨LXe ´FIYOÞX WXFZ 35, IZYd¸FÀMXÑe ¸FZÔ 35 AF`S ¶FF¹FFZ»FFGþe ¸FZÔ 75 »FFÀMX ¸FZÔ dÀFRÊY SXed½Fþ³F E½FÔ ¢½FZV¨F³F ´Fi`d¢MXÀF
l
þFZ AFÀFF³F »F¦FZ CXÀFZ ´FWX»FZ ´FPÞZÔ dRYSX IYdNX³F IYFZÜ CXÀFZ ´FWX»FZ WX»F IYSZÔÜ B³WXZÔ IY¸F ÀF¸F¹F ¸FZÔ WX»F dIY¹FF ´FiV³FFZÔ IYFZ WX»F IYS »FZ°FZ WX`Ô °FFZ AF´F ÀFZRY þFZ³F IYSZÔÜ
¶FF¹FFZ»FFGþe ¸FZÔ »F¦F·F¦F 98 ¨F`´MXÀFÊ IYFZ ´FPXÞ³FF WX`Ü
B³F¸FZÔ R FZIYÀF IZY I„YLX £FFÀF °F±¹F d³F¸³F½F°F WX`Ô- IYdNX³F MXFGd´F¢ÀF ¹FF ±¹FFZSXe IYFZ ´FZÔdÀF»F ÀFZ SZXJFÔdIY°F þF ÀFIY°FF WX`Ü ÀFF±F WXe, B³F¸FZÔ E¢¹FìSZÀFe ·Fe SWX°Fe ¸FZÔ WX`ÔÜ ³FeMX IYe ´Fi½FZVF ´FSXeÃFF ¸FZÔ »F¦F·F¦F 75 ÀFZ ¶FF¹FFZ»FFGþe ¸FZÔX OF¹F¦FiF¸F E½FÔ CX³FIZY »FZ¶Fd»FÔ¦F
l
IYSX QZÔÜ BÀFÀFZ ¨F`´MXSX IYF Sed½Fþ³F AFÀFF³F WXFZ WX`Ü QìÀFSZ AMXZÔ´MX ¸FZÔ d¸FdOXAFZIYS E½FÔ MXRY ´FiV³FFZÔ IYFZ 80 RYeÀFQ ´FiV³FFZÔ IYFZ WX»F IYS »FZ³FZ IZY ¶FFQ
dRYdþ¢ÀF : dRYdþ¢ÀF IYFZ ¸Fþ¶Fì°F IYS³FZ IZY d»FE ´FS d½FVFZ¿F ²¹FF³F QZÔÜ
¸F`±ÀF ´FS A´F³Fe ¸Fþ¶Fì°F ´FIYOÞX ¶F³FF³Fe ¨FFdWXEÜ þF¹FZ¦FFÜ AFÀFF³F ¨F`´MXSX ´FSX ¶FFSX-¶FFSX ÀF¸F¹F ¶F¶FFÊQ WX»F IYSZÔÜ 60 d¸F³FMX dRYdþ¢ÀF, 50 d¸F³FMX IZYd¸FÀMXÑe dIYÀFe ·Fe A¨LXZ ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþ ¸FZÔ QFd£F»FF XÀF½FF»FFZÔ IYFZ WX»F IYS°FZ ÀF¸F¹F CX³WXZÔ ²¹FF³F´Fì½FÊIY
l
IYSX³FZ ÀFZ IYFZBÊ RYF¹FQF ³FWXeÔÜ ÀFÔ´Fì¯FÊ ´FFNÐX ¹FIiY¸F IYFZ E½FÔ 50 d¸F³FMX ¶FF¹FFZ»FFGþe IZY d»FE QZÔÜ AÔd°F¸F 20
ÀF½FÊ´Fi±F¸F ¸F`±FZ¸FZdMXIY»F ÀFZ¢VF³F IZY I„YLX ¸FWX°½F´Fì¯FÊ d¸F»F ÀFIY°FF WX`Ü ´FPÞ »FZÔ A³¹F±FF d³F¦FZdMX½F ¸FFdIÊYÔ¦F IYe ÀFÔ·FF½F³FF
ran

AF°¸FÀFF°F IYSXZÔÜ d¸F³FMX LXìMXZ WX„E ´FiV³FFZÔ E½FÔ SXed½Fþ³F IZY d»FE QZÔÜ
MXFGd´F¢ÀF IYe °F`¹FFSXe IYS³FF AF½FV¹FIY WXFZ°FF WX`Ü °F`¹FFSXe IYe S¯F³Fed°F ¢¹FF IYSZÔ, ¢¹FF ³F IYSZÔ SWXZ¦FeÜX
l IZYd¸FÀMXÑe IZ ÀF·Fe ¨F`´MXÀFÊ IYe AF²FFS·Fì°F
BÀFÀFZ ³¹Fì¸FZdSIY»ÀF ¶F³FF³FZ ¸FZÔ ¸FQQ d¸F»F°Fe WX`Ü EZÀFZ l ÀF¶FÀFZ ´FWX»FZ ÀF·Fe d½F¿F¹FFZÔ IZY ¨F`´MXÀFÊ IYFZ ½FeIY ´FiV³FFZÔ IYFZ ´FiF±Fd¸FIY°FF IZY AF²FFS ´FS ÀFþF IYS
l
WXe I„YLX ¸FWX°½F´Fì¯FÊ MXFGd´F¢ÀF WX`Ô-dMXѦF³FFZ¸FZMXÑe, A½F²FFS¯FF IYFZ d½FIYdÀF°F IYS »FZÔÜ ´FPXÞFBÊ IYF ¸FFWXF`»F ÀFIYFSF°¸FIY E½FÔ ´Fid°F¹FFZ¦Fe
l AF¦FZÊd³FIY IZYd¸FÀMXÑe IYFZ ÀFÔ´Fì¯FÊ°FF ÀFZ ´FPZÔÞ ¢¹FFZÔdIY °F±FF ÀMXÑFÔ¦F ¸FZÔ d½F·FFdþ°F IYS A´F³Fe ´FPXÞFBÊ VF„øY l CX³WXZÔ QFZWXSFEÔÜ
I`Y»FI„Y»FÀF, ½FZ¢MXS, A»þZ¶FiF, dOXRiYZÔdÀFEVF³F EÔOX WXFZ³FF ¨FFdWXEÜ BÀF ¶FF°F IYF £FFÀF £¹FF»F S£FZÔÜ ´FiV³FFZÔ IYFZ ±¹FFZSXe IZY AF²FFS ´FS WX»F IYSZÔÜ
BÔMXe¦FiZVF³F AFdQÜ BÀFIZY CX´FSFÔ°F ¸FZIZYd³F¢ÀF ¸FZÔ ±Fie OXe BÀFIZY ´FiV³F ´FSÀ´FS EIY QìÀFSZ MXFGd´F¢ÀF ÀFZ þ„OXÞZ WX„E IYSZÔÜ l
l LXFÂF dIYÀFe ·Fe A²¹FF¹F IYF ´FWX»FZ ¦FWX³F°FF´Fì½FÊIY RYFG¸FìÊ»FF IYFZ EIY À±FF³F ´FS d»F£FIYS C³WXZÔ
l
OXF¹F¦FiF¸F E½FÔ IÔY½FþʳF AFGRY E³FþeÊ EÔOX ¸FFZ¸FZÔMX¸F ´FS WXFZ°FZ WX`ÔÜ
A²¹F¹F³F IYSZÔXÜ dRYSX CXÀFIZY ´FiV³FFZÔ IYFZ WX»F IYSZÔXÜ ¶FFS- ¶FFS QFZWXSFEÔ °F±FF CX³FIZYYA³F„´Fi¹FFZ¦F ´FSXX ¶FZWX°FS S`ÔdIÔY¦F IZY d»FE
l ´FFGd»F¸FS, ¶FF¹FFZ ¸FFGd»F¢¹Fì»ÀF, IZYd¸FÀMXÑe B³F E½FSXe
²¹FF³F QZ³FF ¨FFdWXEÜ BÀFIZY ÀFF±F WXe, B»FZd¢MXÑdÀFMXe, l dRYdþ¢ÀF IZY RYFG¸Fì»FFZË ´FS IY¸FFÔOX IYS »FZÔÜ d½FVFZ¿F ¶F»F QZÔ Ü
»FFBMX, B»FZ¢MXÑFZÀMXZMX, IYSZÔMX, ½FZ¶ÀF, ¸FFGOX³FÊ EÔOX OXZ »FFBRY AFdQ ´FS d½FVFZ¿F ²¹FF³F QZÔÜ ¸FFGIY MXZÀMX d³FSÔ°FS QZ°FZ SWXZÔÜ
l
l ´FiV³FFZÔ IYFZ WX»F IYS°FZ ÀF¸F¹F IYÔµ¹Fìþ³F MXFB´F dIYÀFe ·Fe MXFGd´FIY IYe CX´FZÃFF ³F IYSZÔÜ
l AF¦FZÊd³FIY IZYd¸FÀMXÑe ¸FZÔ ÀFZ»FZ¢MXZOX ÀMXOXe ³F IYSZÔÜ l
´Fid°F¹FFZ¦Fe ´FSXeÃFFAFZÔ ¸FZÔ ´FìLXZ ¦FE ½FÀ°F„d³F¿NX
±F¸FFZÊOXF¹F³FZd¸F¢ÀF ´FS d½FVFZ¿F ¶F»F QZÔÜ CX´FSFZ¢°F ¢½FZ V¨F³F, MXRY MXFB´F ¢½FZV¨F³F E½FÔ SFÔ¦F MXFB´F
l

ÀFZ¢VF³F ÀFZ ª¹FFQF ´FiV³F ´FìLXZ þF³FZ IYe ÀFÔ·FF½F³FF dRYdþIY»F IZYd¸FÀMXÑe ¸FZÔ ±¹FFZSZdMXIY»F ´FÃF IYe IY°FBÊ d½F¦F°F 15-20 ½F¿FFZË IZ EAFB´FeE¸FMXe IZY
l
´FiV³FFZÔ IYFZ WX»F IYSZÔÜ
CX´FZÃFF ³F IYSZÔÜ ¢½FZ V¨F³F ¸FZÔ d¨Fd‰X°F IYS »FZÔÜ ¢½FZV¨F³F ¶F`ÔIY ÀFZ ½FÀ°F„d³F¿NX ´FiV³FFZÔ IYFZ ·Fe WX»F
WXFZ°Fe WX`Ü l d¨Fd‰X°F ¢½FZV¨F³F IYFZ ±¹FFZSXe ÀFZ d¸F»FF IYS À´F¿MX
MXZÀMX ÀFeSXeþ ¸FZÔ ·FF¦F »FZÔÜ
l
IZYd¸FÀMXÑe : IZYd¸FÀMXÑe ¸FZÔ ¸F„£¹F øY´F ÀFZ AF¦FZÊd³FIY, ¶FF¹FFZ»FFGþe : ¶FF¹FFZ»FFGþe ¸FZÔ ¸F„£¹F øY´F ÀFZ IYSZÔÜ d³F¦FZdMX½F ¸FFdIÊYÔ¦F ÀFZ ¶F¨FZÔÜ
l
BIYFZ»FFGþe, þZ³FZdMX¢ÀF, B½FFZ»¹FìVF³F, dS´FiFZOX¢VF³F, IYS »FZÔÜ ´F„³F: SZOX ´FZ³F ÀFZ CXÀFZ AÔOXS»FFB³F IYS »FZÔ WXS °Fe³F dQ³F IZY ¶FFQ EIY ¸FFGIY MXZÀMX ¸FZÔ
B³FAF¦FZÊd³FIY °F±FF dRYdþIY»F ÀFZ ´FiV³F ´FìLXZ þF°FZ WX`ÔÜ °FFdIY Sed½Fþ³F IZY ÀF¸F¹F CX³WXZÔ AFÀFF³Fe ÀFZ QFZWXSF¹FF
l
E¢¹FìSZÀFe IYFZ dÀFÔ¦F»F dOXdþMX °FIY ÀFed¸F°F S£FZÔÜ
l
SZdÀFd´FSZVF³F, RYFZMXFZ dÀFÔ±FZdÀFÀF, WÐX¹Fì¸F³F A½FV¹F ¸FZÔ ·FF¦F »FZÔÜ ´Fid°FdQ³F 2 ÀFZ 3 ´FiV³F´FÂF
.co

þ³FS»F IZYd¸FÀMXÑe IZY °FWX°F IZYd¸FIY»F ¶FFGdOXÔ¦F, þF ÀFIZYÜ ÀFF` RYeÀFQ ´FiV³FFZÔ IYFZ WX»F IYS³FZ IZY ¨F¢IYS ¸FZÔ
l
´FedSEdOXIY MXZ¶F»F, AFG¢ÀFeOXZVF³F-SXeOX¢VF³F, EdÀFOX dRYdþ¹FFZ»FFGþe, ´»FFÔMX dRYdþ¹FFZ»FFGþe, Ed³F¸F»F ÀFZMX IYFZ 3 §FÔMXZ ¸FZÔ °F±FF ´FSXeÃFF IZY d»FE d³F²FFÊdS°F
dRYdþ¹FFZ»FFGþe, ÀFZ»F AFdQ IYFZ A¨LXe °FSWX ÀFZ ´FPXÞ l ¢½FZV¨F³F WX»F IYS°FZ ÀF¸F¹F A´F³Fe IYd¸F¹FFZÔ IYFZ
³F ´FOÞXZÔÜ
¶FZÀF ±¹FFZSXe IYFZ ´FPÞ³FF A´FZdÃF°F WXFZ¦FFÜX d³FSaX°FSX Q…SX IYS³FZ IYe IYFZdVFVF IYSZÔÜ
»FZ³FF ¨FFdWXEÜ OXF¹F½FdÀFÊMXe B³F d»Fd½FÔ¦F ½F»OXÊ,
l AF¦FZÊd³FIY IZYd¸FÀMXÑe ¸FZÔ EIY WXe Ad·FdIiY¹FF ÀFZ
A»F¦F-A»F¦F ´FdSdÀ±Fd°F¹FFZÔ ¸FZÔ A»F¦F-A»F¦F ¶FF¹FFZ»FFGþe IYF ¸FF³F½F þe½F³F ¸FZÔ »FF·F, l E³FÀFeBÊAFSMXe IZY AÔ°F ¸FZÔ dQE ¦FE ÀF¸FSXe E½FÔ ¶FFZ»OX B³WXFZÔ³FZ ´FìLXZ ´FiV³F
¶FF¹FFZMXZ¢³FFZ»FFGþe °F±FF BÔ½FF¹FSÔ¸FZÔMX ÀFZ d½Fd·F³³F ´FiV³F »FZ MXÀFÊ ¸FZÔ d»F£FZ ¦FE AÔVFFZÔ IYFZ AF°¸FÀFF°FÐ IYS »FZÔÜ
CXX°´FFQ d¸F»F°FZ WX`ÔÜ BÀFd»FE ÀF·FXe Ad·FdIiY¹FFAFZÔ IYe
þF³FIYFSXe WXFZ³Fe ¨FFdWXEÜ ´FìLXZ þF°FZ WX`ÔÜ l dIYÀFe ·Fe ¨F`´MXS IYFZ ´FPXÞ³FZ IZY d»FE OXF¹F¦FiF¸F,
AÔdIY°F (´FMX³FF), Ad³FIZY°F (´FMX³FF), ÀFÔþì (´FMX³FF), VF„·F¸F ´FiIYFVF (¦F¹FF), Qe´Fì I„Y¸FFSXe
µ»FFZ¨FFMXÊ, IYFÔÀFZ´MX ¸F`´F AFdQ IYF ´Fi¹FFZ¦F IYSZÔÜ
l BÀF¸FZÔ EMXFGd¸FIY IÔY´FFCXÔOXÀF, WXFBOXÑFZ IYF¶FʳF,
l ¸FFZ³FZSF, ´FiFZdMXÀMXF °F±FF RÔY¦Fe IYFZ ²¹FF³FX ¸FZÔ S£FZÔÜ
l IYBÊ MXZÀMX ÀFeSXeþ AFG³F»FFB³F CX´F»F¶²F WX`ÔÜ MXZÀMX (´FMX³FF), þ¹FIYS I„Y¸FFS (´FMX³FF), »F»F³F VF¸FFÊ (´FMX³FF), Aþ¹F I„Y¸FFS (´F„³F´F„³F),
l ´FF¨F³F, V½FÀF³F, ¶Fe¸FFdSX¹FFZÔ, ÏXQ¹F IYe ÀFÔS¨F³FF E½FÔ
E»IYFB»F WX`d»FOXÀF, E»OXeWXFBOÐXÀF °F±FF A»IYFZWX»ÀF
IYF¹FÊ, S¢°F ÀF¸FìWX, BÊÀFeþe, ¹FìSe³F RYFG¸FZÔÊVF³F, ÀFeSX eþ ¸FZÔ ·FF¦F »FZÔÜ AÔdIY°F dÀFÔWX (´FMX³FF), VF„·FFÔ¦Fe ´FiIYFVF (¦F¹FF), ¸F³FFZþ I„Y¸FFS (¶F¢ÀFS)Ü
IYFZ d½FÀ°FFS ÀFZ ´FPXÞ »FZÔÜ
¸FFÔÀF´FZVFe IYe ÀFÔS¨F³FF E½FÔ ´FiIYFS, ³F½FÊÀF dÀFÀMX¸F,
Co 4 20 ªF³F½FSXeX , 2020 E¦ªFF¸F BÔRYFZ

´FSXeÃFFZ´F¹FFZ¦Fe ¸FWX°½F´Fì¯FÊ °F±¹F


l ÀFFCÔO EdOdMXÔ¦F : ¶FûWZd¸F¹F³F SX`´FÀFûOe
l ÀFFCÔO d¸Fd¢XÀFÔ¦F : ¶FûWZd¸F¹F³F SX`´FÀFûOe
py l d½FQZVFe ·FF¿FF dRY»¸F : SXû¸FF
l dRY»¸F EdOdMXÔ¦F : ¶FûWZd¸F¹F³F SX`´FÀFûOe
¶FZÀMX ÀF´FûdMXÔʦF E¢XMXSX (OÑF¸FF) d½FþZ°FF : ´FeMXSX dOÔIY»FF¦FZ, ¦FZ¸F AFGRY ±FiûÔÀF l ÀF´FûdMXÔʦF E¢XMXSX : ¸FFWZSXVF»FF A»Fe, ¦Fie³F ¶F„IY
AFGÀMÑZd»F¹F³F Aû´F³F-2019 ¶FZÀMX ÀF´FûdMXÔʦF E¢XMÑZÀF (OÑF¸FF) d½FþZ°FF : þìd»F¹FF ¦FF³FÊSX, AûþFIYÊ l Ed³F¸FZMXZO RYe¨FSX dRY»¸F : À´FFBOSX ¸F`³F
1. ´F„÷Y¿F EIY»F : d½FþZ°FF-³Fû½FFIY þûIYûd½F¨F (ÀFd¶FʹFF), CX´Fd½FþZ°FF-SXFRmY»F ¶FZÀMX ÀF´FûdMXÔʦF E¢XMXSX (IYFG¸FZOe) d½FþZ°FF : MXû³Fe VF`»FWFG¶F, Q ¸FF½FÊ»FÀF d¸FÀFZþ d¸FÀFZ»F l Ed³F¸FZMXZO VFFGMXÊ dRY»¸F : ¶FFAû
³FOF»F (À´FZ³F) ¶FZÀMX ÀF´FûdMXÔʦF E¢XMÑZÀF (IYFG¸FZOe) d½FþZ°FF : E»FZ¢XÀF ¶FûÀFÊMZ³F, Q ¸FF½FÊ»FÀF d¸FÀFZþ d¸FÀFZ»F l OFG¢X¹Fì¸FZÔMÑe VFFGMXÊ ÀF¶þZ¢XMX : ´FedSX¹FO EÔO AFGRY ÀFZÔMXZÔÀF
2. ¸FdW»FF EIY»F : d½FþZ°FF-³FFAû¸Fe AûÀFFIYF (þF´FF³F), CX´Fd½FþZ°FF- ´FZMÑF l d½Fþ„A»F BRmY¢XMX : RYÀMXÊX ¸F`³F
d¢½F°Fû½FF (¨FZIY ¦F¯FSXFª¹F) ¶FZÀMX d»Fd¸FMXZO ÀFeSXeþ d½FþZ°FF : ¨FZ³FûʶFe l »FFB½F-E¢XVF³F-VFFGMXÊ dRY»¸F : dÀIY³F
3. ´F„÷Y¿F O¶F»ÀF : d½FþZ°FF-d´F¹FSXZ-‘ìþZÀF W¶FÊMXÊ (RiYFÔÀF) AüSX d³FIYû»FÀF ¸FFW„°F l ¶FZÀMX MXe½Fe ¸Fì½Fe ¶»F`IY d½FþZ°FF : ¶FZÔOSX À³F`¨F (¶»F`IY d¸FSXSX) l AûdSXdþ³F»F ÀIiYe³F ´»FZ : ¦Fie³F ¶F„IY
(RiYFÔÀF), CX´Fd½FþZ°FF-WZ³FSXe IYûÔMXe³FZ³F (dRY³F»F`ÔO) AüSX þFG³F ´Fe¹FÀFÊ (AFGÀMÑZd»F¹FF) l ¶FZÀMX E¢XMXSX (d»Fd¸FMXZO ÀFeSXeþ ¹FF ¸Fì½Fe) d½FþZ°FF : ÓFSXZÊ»F þZSXû¸F, ½WZ³F QZ ÀFe AÀF l EOF´MXZO ÀIiYe³F ´»FZ : ¶»F`IY¢X»FÔÀ¸F³F
4. ¸FdW»FF O¶F»ÀF : ÀFF¸FÔ±FF ÀMXûÀF„SX (AFGÀMÑZd»F¹FF) AüSX ÓFFÔ¦F VF„AFBÊ (¨Fe³F), l ¶FZÀMX E¢XMÑZÀF (d»Fd¸FMXZO ÀFeSXeþ ¹FF ¸Fì½Fe) d½FþZ°FF : d¸FVFZ»F d½Fd»F¹FÔÀF, l AûdSXdþ³F»F ÀIYûSX : ¶»F`IY ´F`Ô±FSX
Ri
CX´Fd½FþZ°FF-dMXd¸F¹FF ¶FF¶FûÀF (WÔ¦FSXe) AüSX dIiYÀMXe³FF ¸»FFQZ³Fûd½FIY (RiYFÔÀF) RYFGÀF/½FZOûʳF l AûdSXdþ³F»F ÀFûÔ¦F : kVFF»»Fûl, E ÀMXFSX BÊþ ¶Fû³FÊ
5. d¸F¢XÀF O¶F»ÀF : d½FþZ°FF-¶FFSX¶FûSXF IiZYdþIYû½F (¨FZIY ¦F¯FSXFª¹F) AüSX SXFþe½F l ¶FZÀMX ÀF´FûdMXÔʦF E¢XMXSX (d»Fd¸FMXZO ÀFeSXeþ ¹FF ¸Fì½Fe) d½FþZ°FF : ¶FZ³F ½WeVFFG, A
SXF¸F (ÀFÔ¹F„¢°F SXFª¹F A¸FZdSIYF), CX´Fd½FþZ°FF-EÀMÑF VF¸FFÊ (AFGÀMÑZd»F¹FF) AüSX ÀFFdW°¹F AIYFQ¸Fe-2019 ImY ´F„SXÀIYFSX d½FþZ°FF
½F`SXe BÔd¦»FVF ÀI`YÔO»F
þFG³F-´F`dMÑIY dÀ¸F±F (AFGÀMÑZd»F¹FF) l ¶FZÀMX ÀF´FûdMXÔʦF E¢XMÑZÀF (d»Fd¸FMXZO ÀFeSXeþ ¹FF ¸Fì½Fe) d½FþZ°FF : ´F`dMÑdIY¹FF ·FF¿FF VFe¿FÊIY AüSX VF`»Fe »FZJIY
ASXIY„EMX, Q E¢XMX AÀFd¸F¹FF ¨FF¯F¢X ¹ F (C´F³¹FFÀF) OFG þ¹FßFe
RiZÔ ¨F Aû´F³F-2019 l ¶FZÀMX IÔY´FMXeVF³F ´Fiû¦FiF¸F d½FþZ°FF : ÷Y´FFG»ÀF OÑ`¦F SXZÀF
1. ´F„÷Y¿F EIY»F : d½FþZ°FF- SXFRmY»F ³FOF»F (À´FZ³F), CX´Fd½FþZ°FF-AFGdÀMѹFF IYe l ½F`SXF¹FMXe ÀImY¨F ÀFeSXeþ d½FþZ°FF : ÀF`MXSXOZ ³FFBÊMX »FFB½F ¦FûÀ½FF¸Fe ¸FWÔ°F
Oûd¸Fd³FIY d±FE¸F ¶FÔ¦FF»Fe §F„¸FZSX QSXþF ±FZ»FZ (d³F¶FÔ²F) d¨F³¸F¹F ¦F„WF
2. ¸FdW»FF EIY»F : d½FþZ°FF-EVF»FZ ¶FFMXeÊ (AFGÀMÑZd»F¹FF), CX´Fd½FþZ°FF-¸FFImYÊ°FF ¶FZÀMX RYeRYF RY„MX¶FFG»F A½FFOÊÐÀF-2019 ¶FûOû AFJFB AF±F„¸Fd³FRYiF¹F RYìIY³F ¨Fü²FSXe
gh
½FûÔQiûÀF„½FF (¨FZIY ¦F¯FSXFª¹F) l ÀF½FÊßFZâ ´F„÷Y¿F dJ»FFOÞe ´F„SXÀIYFSX : d»F¹Fû³FZ»F ¸FZÀÀFe (IYd½F°FF ) ¶FÀF„¸F°FFSXe
3. ´F„÷Y¿F O¶F»ÀF : d½FþZ°FF-ImYd½F³F dIiYEMXÐþ (þ¸FʳFe) AüSX EÔdOѹFFÀF ¸FZ¹FÀF l ÀF½FÊßFZâ ¸FdW»FF dJ»FFOÞe IYF ´F„SXÀIYFS : ¸FZ¦F³F SXF´Fe³Fû
Oû¦FSXe ¶FÔQSXF»F°FF Q´FʯF (d³F¶FÔ²F) Aû¸F VF¸FF
(þ¸FʳFe), CX´Fd½FþZ°FF- þZSXZ¸Fe ¨FFOeÊ (RiYFÔÀF) AüSX RmYd¶FiÀF ¸FFdMXʳF (RiYFÔÀF) l ´F„÷Y¿F IYû¨F : þ„¦FʳF ¢X»FFG´F
þÔQSXe¹FFSXe
4. ¸FdW»FF O¶F»ÀF : d½FþZ°FF- d°F¸¸FZ ¶FF¶FûÀF (WÔ¦FSXe) AüSX dIiYÀMXe³FF ¸»FFQZ³Fûd½F¨F l ¸FZÔÀF IYû¨F AFGR Q BʹFSX : dþ»F Ed»FÀF
(RiYFÔÀF), CX´F½FdþZ°FF-O„AF³F d¹FÔd¦FÔ¦F (¨Fe³F) AüSX ÓFZÔ¦F ÀF`ÀFFBÊ (¨Fe³F) l ÀF½FÊßFZâ ´F„÷Y¿F ¦Fû»FIYe´FSX : Ed»FÀF³F
AÔ ¦ Fi Z þ e E³F ESF AFG R Y OFIÊ Y ³FZ À F
5. d¸FdßF°F ¹F„¦F»F : d½FþZ°FF-»F°FeVFF ¨FF³F (¨Fe³Fe °FFB´FZBÊ) AüSX B½FF³F OûdO¦F (IiYûEdVF¹FF), l ÀF½FÊßFZâ ¸FdW»FF ¦Fû»FIYe´FS : ÀFFSXe ½F`³F ½FZ³FZÔQ»F (¦F`SX IYF»´Fd³FIY IY±FF) VFdVF ±FøYSX
CX´Fd½FþZ°FF- ¦FZ¶Fie»FF OF¶Fiû½FÀIYe (IY³FFOF) AüSX ¸FZMX ´F`d½FIY (IiYûEdVF¹FF) l RmY¹FSX ´»FZ A½FFOÊ : ¸FFÀFZÊ»Fû ¶FF¹F»FFÀFF AüSX »FeOÐÀF ¹Fì³FFBMXZO À¢½FFO ¦F„þSXF°Fe ¸Fûþ¸FF SXZ½F„ÔSXZ (d³F¶FÔ²F) SXd°F»FF»F ¶FûdSXÀFÀFF¦FSX
l ÀF½FÊßFZâ ¦Fû»F ImY d»FE ´F„ÀIYÀF ´F„SXÀIYFS : O`d³F¹F»F þÀFûSXe dWÔQe Le»F°FZ W„E A´F³FZ IYû
¹FìEÀF Aû´F³F-2019 l RYeRYF R`Y³F A½FFOÊ : dÀFd»½F¹FF ¦FieIYû (IYd½F°FF) ³FÔQ dIYVFûSXAF¨FF¹FÊ
l À´FZ³F IZY SXFRmY»F ³FOF»F ³FZ øYÀF IZYYOZd³F¹F»F ¸FZQ½FZQZ½F IYû WSXFIYSX ¹FìEÀF Aû´F³F IYF
¦Fû»O³F ¦»Fû¶F A½FFOÊÐÀF-2019 IY³³FOÞ IY„ O Þ e EÀFFøY (AF°¸FIY±FF) d½Fþ¹FF
tJ
´F„÷Y¿F EIY»F d£F°FF¶F þe°FFÜ
l IY³FFOFBÊ dIYVFûSXe d¶F¹FFÔIYF EÔOÑeÀ¢X¹Fì ³FZ ÀFZSXZ³FF d½Fd»F¹FÔÀF IYû WSXFIYSX ¹FìEÀF Aû´F³F
IYV¸FeSXe AJ ¹FFQ AJ IY¹FF¸F°F
½F¦FÊ- 1. ¶FZÀMX d´F¢¨FSX OÑF¸FF : d½FþZ°FF-¶FûWZd¸Fd³F¹F³F SXF´ÀFûOe
2019 ¸FdW»FF EIY»F dJ°FF¶F þe°FFÜ 19 ½F¿FeʹF EÔOÑeÀIY„ ¦Fi`ÔO À»F`¸F ´Fid°F¹Fûd¦F°FF 2. ¶FZÀMX ¸FûVF³F d´F¢¨FSX ¸¹FìdþIY»F/IYFG¸FZOe : d½FþZ°FF-¦Fie³F ¶F„IY (»F§F„ IY±FF) A¶Q„»F AWQ Wdþ³Fe
þe°F³FZ ½FF»Fe ´FW»Fe IY³FFOFBÊ EIY»F dJ»FFOÞe ¶F³F ¦FBÊ W`ÔÜ 3. ¸FûVF³F d´F¢¨FSX-OÑF¸FF ¸FZÔ ÀF½FÊßFZâ d³FQZÊVFIY : d½FþZ°FF- A»RYFÔÀFû I„YAFSXû³F (dRY»¸F-SXû¸FF) IYûÔIY¯Fe Q ½FOÊÐÀF(IYd½F°FF) ³Fe»F¶FF E JFÔOZIYSX
l IYFZ»FÔd¶F¹FF IZY þZ EÀF I`Y¶FF»F E½FÔ AFS RYSFW IYe þFZOÞe ³FZ À´FZ³F IZY E¸F ¦FiZ³FFZ»FÀFÊ 4. ¸FûVF³F d´F¢¨FSX-OÑF¸FF ¸FZÔ ÀF½FÊßFZâ Ad·F³FZÂFe : d½FþZ°FF-¦»FZ³F ¢X»Fûþ (dRY»¸F-Q ½FFBRY) ¸F`d±F»Fe dþ³F¦FeIY AûdSXAFAû³F
E½FÔ E¨F þZ¶FF»FFZÀF IYe þFZOÞe IYFZ WSFIYS ´F„÷Y¿F O¶F»ÀF IYF d£F°FF¶F þe°FFÜ 5. ¸FûVF³F d´F¢¨FSX-OÑF¸FF ¸FZÔ ÀF½FÊßFZâ Ad·F³FZ°FF : d½FþZ°FF- SXF¸Fe ¸FF»FZIY (dRY»¸F- IYSX`°F (IYd½F°FF ) IY„¸FFSX ¸F³Fe¿F ASXd½FÔQ
l ¶FZd»þ¹F¸F IYe BÊ ¸FMZÊÔÀF E½FÔ ¶FZ»FFøYÀF IYeY E ÀF¶F»FZ³FIYF IYe þFZOÞe ³FZ ¶FZ»FFøYÀF ¶FûWZd¸F¹F³F SF´ÀFûOe) ¸F»F¹FF»F¸F A¨F³F d´FS³³FF ½FeQ„
IYe ½Fe AþFSZÔIYF E½FÔ AFGÀMÑZd»F¹FF IYe E ¶FFMeÊ IYFZ WSFIYS ¸FdW»FF O¶F»ÀF IYF 6. ¸FûVF³F d´F¢¨FSX ¸¹FìdþIY»F/ IYFG¸FZOe ¸FZÔ ÀF½FÊßFZâ Ad·F³FZÂFe : d½FþZ°FF- Aûd»Fd½F¹FF (IYd½F°FF ) ½Fe ¸F²F„ÀFìQ³F³F ³FF¹FSX
d£F°FF¶F þe°FFÜ IYFZ»F¸F³F (dRY»¸F-Q RZY½FSXZMX)
l ¹FìEÀFE IZY ¶Fe ¸FFMZIY ÀF`ÔOÐÀF E½FÔ ¹FìIZY IZY þZ ¸FSZÊ IYe þFZOÞe ³FZ °FFB´FZ IZY E¨F ¨FF³F E½FÔ 7. ¸FûVF³F d´F¢¨FSX ¹FF ÀFÔ¦Fe°F ¹FF IYFG¸FZOe ¸FZÔ ÀF½FÊßFZâ Ad·F³FZ°FF : d½FþZ°FF- dIiYdV¨F¹F³F ¸Fd¯F´F„ S X e BÊ A¸FFQe AQ„ ³ F¦Fe¦Fe BÊ N °F
³¹Fìþe»F`ÔO IZY E¸F ½Fe³FÀF IYFZ þFZOÞe IYFZ WSFIYS d¸F¢ÀF O¶F»ÀF IYF d£F°FF¶F þe°FFÜ ¶FZ»F (½FFBÀF) (C´F³¹FFÀF) E»F ¶FeSX¸FÔ¦F»F dÀFÔW
ag
8. ¸FûVF³F d´F¢¨FSX ¸FZÔ ÀFWF¹FIY ·Fìd¸FIYF ¸FZÔ ÀF½FÊßFZâ Ad·F³FZÂFe : d½FþZ°FF- (¶FZdSX»F ±FÔ¦FF)
BMXZd»F¹F³F Aû´F³F-2019 SXZdþ³FF dIYÔ¦F (BRY ¶Fe»F ÀMÑeMX I`Y³F MXFGIY) ¸FSXFNe IYQFd¨F°F Aþì³FWe (IYd½F°FF) A³F„SXF²FF ´FFdMX»F
1. ´F„÷Y¿F EIY»F d½FþZ°FF- SXFRmY»F ³FOF»F (À´FZ³F), CX´Fd½FþZ°FF-³Fû½FFIY þûIYûd½F¨F 9. ¸FûVF³F d´F¢¨FSX ¸FZÔ ÀFWF¹FIY ·Fìd¸FIYF ¸FZÔ ÀF½FÊßFZâ Ad·F³FZ°FF : d½FþZ°FF- AûdO¹FF ·FFÀ½F°Fe (»F§F„ IY±FF) °F÷Y¯F IYFÔd°F d¸FßFF
(ÀFd¶FʹFF) ¸FWZSXVF»FF A»Fe (¦Fie³F ¶F„IY) ´FÔþF¶Fe AÔ°FWe³F (»F§F„ IY±FF) IYÈ´FF»F IYþFIY
2. ¸FdW»FF EIY»F d½FþZ°FF-I`YSXûd»F³FF d´»FÀIYû½FF (¨FZIY ¦F¯FSXFª¹F), CX´Fd½FþZ°FF- 10. ÀF½FÊßFZâ ´FMXIY±FF-¸FûVF³F d´F¢¨FSX : d½FþZ°FF-d³FIY ½FZ»FZ»FFG³¦FF, ¶FiF¹F³F IYSXe, ´FeMXSX
þûW³³FF IYûÔMXF (¹Fì³FFBMXZO dIYÔ¦FO¸F) R`YSXZ»»Fe (¦Fie³F ¶F„IY) SXFþÀ±FF³Fe ¶FFSXeIY ¶FF°F (»F§F„ IY±FF) SXF¸FÀ½FøY´F dIYÀFF³F
3. ´F„÷Y¿F ¹F„¦F»F d½FþZ°FF- þ„AF³F ÀFZ¶FZdÀMX¹F³F IY¶FF»F AüSX IYû»FÔd¶F¹FF SXFG¶FMXÊ 11. ÀF½FÊßFZâ ¸FûVF³F d´F¢¨FSX - Ed³F¸FZMXZO : d½FþZ°FF-À´FFBOSX-¸F`³F: BÔMXì Q À´FFBOSX-½FVFÊ ÀFÔÀIYÈ°F ´FiÄFF¨FFÃF„¿F¸FÐ (IYd½F°FF ) ´F³³FF ¸F²F„ÀFìQ³F
RYSXFW (IYû»FÔd¶F¹FF), CX´Fd½FþZ°FF-SXZ½FZ³F ¢X»FFÀFZ³F (QdÃF¯F ARYieIYF) AüSX 12. ÀF½FÊßFZâ ¸FûVF³F d´F¢¨FSX - d½FQZVFe ·FF¿FF : d½FþZ°FF-SXû¸FF (¸FZd¢XÀFIYû, A»RYFÔÀFû ¢½FFSXû³F) ÀFÔ±FF»Fe dÀFdÀFSXþ»Fe (»F§F„ IY±FF) IYF»Fe ¨FSX¯F WZ¸¶Fi¸F
¸FFBIY»F ½Fe³FÀF (³¹Fìþe»F`ÔO) 13. ÀF½FÊßFZâ AûdSXdþ³F»F ÀIYûSX - ¸FûVF³F d´F¢¨FSX : d½FþZ°FF-þdÀMX³F Wd½FÊ°þ (RYÀMXʸF`³F) dÀFÔ²Fe þeþ»F (»F§F„ IY±FF) BÊV½FSX ¸F„SXþF³Fe
4. ¸FdW»FF ¹F„¦F»Fd½FþZ°FF-d½F¢XMXûdSX¹FF AþFSXZÔIYF (¶FZ»FFøYÀF) AüSX AFGÀMÑZd»F¹FF EVF»FZ 14. ÀF½FÊßFZâ ¸Fì»F ¦Fe°F-¸FûVF³F d´F¢¨FSX : d½FþZ°FF-VF`»Fû (»FZOe ¦FF¦FF, ¸FFIYÊ SXFG³FÀF³F, °Fd¸F»F ÀFì»F (C´F³¹FFÀF) ¨Fü²FSXe ²F¸FʳF
ran

¶FFMXeÊ E³³FF, CX´Fd½FþZ°FF-»Fe³FF ¦FiûE³FRmY»O (þ¸FʳFe) AüSX OZ¸Fe VFì¹FÀFÊ (³FeQSX»F`ÔO) EÔ±F³Fe SXûÀFû¸FFÔOû, EÔOѹFì ½¹FFMX)- ÀMXFSX Bþ ¶FFG³FÊ, E (2018) °FZ»F„¦Fì ÀFZ~F·Fìd¸F (C´F³¹FFÀF) ¶FÔQe ³FFSXF¹F¯F À½FF¸Fe
BÔOû³FZdVF¹FF ¸FFÀMXÀFÊ dJ°FF¶F-2019 61½FZÔ ¦Fi`¸Fe A½FFOXÐÀFÊ CQìÊ ÀF½F³FZW-ÀFSX ÀF`¹FQ: EIY
1. ´F„÷Y¿F EIY»F : d½FþZ°FF-EÔOÀFÊ EÔMXû³FÀFZ³F (OZ³F¸FFIYÊ), CX´Fd½FþZ°FF-ImYÔMXû ¸Fû¸Fû°FF l ÀFFGÔ¦F AFGRY Q BʹFS : kdQÀF Bþ A¸FZdSIYFl (OXFZ³FF»OX ¦»FFZ½FS, »F„OXd½FÔ¦F ¦FFZSF³FÀF³F ¶FFþQeQ (þe½F³Fe ) VFRYe dIYQ½FBÊ
(þF´FF³F) AF`S þZRYSXe »F¸FFS d½Fd»F¹F¸ÀF) ³FFZ¶FZ»F-2019
2. ¸FdW»FF EIY»F : d½FþZ°FF-ÀFFB³FF ³FZW½FF»F (·FFSX°F), CX´Fd½FþZ°FF-I`YSXûd»F³FF ¸FFdSX³F (À´FZ³F) l ¶FZÀMX ÀFFZ»FFZ ´FSRYFG¸FZÔÀF : k½FZ¹FS OXì ¹Fì d±FÔIY ¹Fì AFS ¦FFZBÔ¦Fl (þFZE³F, »FZOXe ¦FF¦FF)
l ¶FZÀMX ´FFG´F OXìAFZ/¦Fi„´F ´FSRYFG¸FZÔÀF : kVFZ»FFZl (»FZOXe ¦FF¦FF AF`S ¶Fi`OX»Fe IY´FìS) l ¹Fìd³F½FdÀFÊMe AFGRY MZ¢ÀFFÀF ÀFZ þ„OÞZ A¸FZdSIYe ½F`ÄFFd³FIY þFG³F ¦F„OB³FRY,
3. ´F„÷Y¿F O¶F»ÀF : d½FþZ°FF-E¸F RY³FFÊ»Oe d¦FQû³F (BÔOû³FZdVF¹FF) E½FÔ ImYd½F³F
ÀFÔþ¹FF ÀF„IYF¸F„»Fþû (BÔOû³FZdVF¹FF) CX´Fd½FþZ°FF-¸FûW¸¸FQ AWÀF³F (BÔOû³FZdVF¹FF) l ¶FZÀMX SFGIY ´FSRYFG¸FZÔÀF : k½FZ³F ¶F`OX ¦FFZþ ¦F„OXl (dIiYÀF IYFG³FZÊ»F) d½FÔ§F¸FM³F ¸FZÔ ÀMZM ¹Fìd³F½FdÀFÊMe IZY E¸F ÀMZ³F»Fe d½WXdMÔ§F¸F °F±FF þF´FF³F IZY
E½FÔ WZÔOÑF ÀFZd°F¹FF½FF³F (BÔOû³FZdVF¹FF) l ¶FZÀMX SFGIY ÀFFGÔ¦F : k¸FFÀF Eþ„IZYVF³Fl (ÀFZÔMX d½FÀFZÔMX) AÀFFWXe IYFÀFZBÊ IYFGS´FFZSZVF³F EÔO ¸FeþFZ ¹Fìd³F½FdÀFÊMe IZY AIYeSF ¹FZdVF³FFZ IYFZ
4. ¸FdW»FF O¶F»ÀF : d½FþZ°FF-d¸FÀFFIYe ¸F°ÀF„°Fû¸Fû (þF´FF³F) E½FÔ A¹FFIYF l ´FWX»Fe ¶FFS ¦Fi`¸Fe A½FFOXÊ þe°FF : A¸FZdSIYe ¦FFd¹FIYF EdS¹FF³FF ¦Fi`ÔOX d»Fd±F¹F¸F AF¹F³F ¶F`MÑe IZY d½FIYFÀF ´FS IYF¸F IYS³FZ IZY d»FE SÀFF¹F³F VFFÀÂF IYF
°FFIYFWFVFe (þF´FF³F) CX´Fd½FþZ°FF-dIY¸F ÀFû-¹FûÔ¦F (QdÃF¯F IYûdSX¹FF) E½FÔ IYFÔ¦F l ÀF½FÊßFZ¿NX S`Ô´F E»¶F¸F : S`Ô´FS IYFOXeÊ ¶Fe ³FFZ¶FZ»F
l A¸FZdSIYF IZY d½Fd»F¹F¸F IZYd»F³F þìd³F¹FS E½FÔ ¦FiZ¦F E»F ÀFZ¸FZÔþF °F±FF d¶FiMZ³F IZY
We-¹FûÔ¦F (QdÃF¯F IYûdSX¹FF)
5. d¸F¢XÀF O¶F»ÀF : d½FþZ°FF-ÓFZÔ¦F dÀF½FZBÊ (¨Fe³F) E½FÔ W„AFÔ¦F d¹FdIYAû³F¦F (¨Fe³F), AFGÀIYSX-2019 d½FþZ°FFAûÔ IYe ÀFì¨Fe ´FeMS S`Md¢»FRY IYFZ ÀFÔ¹F„¢°F øY´F ÀFZ E³Fed¸F¹FF, I`ÔYÀFS þ`ÀFe ¶Fe¸FFdS¹FFZÔ IZY B»FFþ
CX´Fd½FþZ°FF-MXûÔMXû½Fe AW¸FQ (BÔOû³FZdVF¹FF) E½FÔ d»Fd»F¹FF³FF ³F°FdÀFSX (BÔOû³FZdVF¹FF) ¶FZÀMX d´F¢¨FSX : ¦Fie³F¶F„IY IYe °FIY³FeIY d½FIYdÀF°F IYS³FZ IZY d»FE d¨FdIY°ÀFF IYF ³FFZ¶FZ»F ´F„SÀIYFS
.co

l IY³FFOFBÊ ¸Fì»F IZY A¸FZdSIYe ½F`ÄFFd³FIY þZ¸ÀF ´Fe¶F»ÀF, dÀ½FMÐþS»F`ÔO IZY d¸FVFZ»F
l ´Fi¸F„J ·Fìd¸FIYF ¸FZÔ Ad·F³FZ°FF : SXF¸Fe ¸FF»FZIY, ¶FûWZd¸F¹F³F SX`´ÀFûOe
E¸Fe A½FFOÊÐÀF-2019 l ´Fi¸F„J ·Fìd¸FIYF ¸FZÔ Ad·F³FZÂFe : Aûd»Fd½F¹FF IYFG»F¸F`³F, Q RmY½FSXZMX ¸FZ¹FS AF`S dOdOES ¢½FZ»FFZþ IYFZ ¶FiWXиFFÔO IZY d½FIYFÀF IZY d»FE A²¹F¹F³F ´FS
½F¦FÊ d½FþZ°FF l OF¹FSXZd¢XMXÔ¦F : A»RYFÔÀFû ¢½FFSXû³F, SXû¸FF ·FF`d°FIYe IYF ³FFZ¶FZ»F ´F„SÀIYFS
l Bd±F¹Fûd´F¹FF ImY ´Fi²FF³F¸FÔÂFe A¶Fe AW¸FQ A»Fe IYû ³FFZ¶FZ»F VFFÔd°F ´F„SÀIYFS
¶FZÀMX OÑF¸FF ÀFeSXeþ d½FþZ°FF ¦FZ¸F AFGRY ±FiûÔÀF l ¶FZÀMX ÀF´FûdMXÔʦF E¢XMÑZÀF : SXZdþ³FF dIYÔ¦F
l ´Fûd»FVF »FZdJIYF Aû»¦FF °FûIYFSX¨F„IY IYû 2018 E½FÔ AFGdÀMѹFFBÊ »FZJIY ´FeMXSX
¶FZÀMX IYFG¸FZOe ÀFeSXeþ d½FþZ°FF »Fe¶F`¦F l ¶FZÀMX OFG¢X¹Fì¸FZÔMÑe RYe¨FS : RiYe ÀFû»Fû
¶FZÀMX E¢XMXSX (OÑF¸FF) d½FþZ°FF d¶F»Fe ´FûMXÊSX, ´FFZþ l ¸FZIYA´F EÔO WZ¹FSXÀMXFB»F : ½FFBÊÀF W`ÔOIYe IYû 2019 IYF ÀFFdW°¹F IYF ³Fû¶FZ»F ´F„SXÀIYFSX
l ·FFSX°Fe¹F ¸Fì»F ImY A¸FZdSIYe A±FÊVFFÀÂFe Ad·Fþe°F ¶F³FþeÊ, C³FIYe ´F°³Fe EÀ±FSX
¶FZÀMX E¢XMÑZÀF (OÑF¸FF) d½FþZ°FF þûOe IYFG¸FSX, dIYd»FÔ¦F BʽF l IYFGÀMX¹Fì¸F dOþFB³F : ¶»F`IY ´F`Ô±FSX
¶FZÀMX E¢XMXSX(IYFG¸FZOe) d½FþZ°FF d¶F»F WZOSX, ¶F`SXe l ´FiûO¢XVF³F dOþFB³F : ¶»F`IY ´F`Ô±FSX O„RY»Fû °F±FF ¸FFBIY»F IiZY¸FSX IYû ½F`dV½FIY ¦FSXe¶Fe J°¸F IYSX³FZ ImY ´Fi¹Fû¦F IZY d»FE
¶FZÀMX E¢XMÑZÀF (IYFG¸FZOe) d½FþZ°FF RYûE¶FZ ½FFG»FSX- d¶Fiþ, µ»Fe¶F`¦F l dÀF³FZ¸FZMXû¦FiFRYe : SXû¸FF A±FÊVFFÀÂF IYF ³Fû¶FZ»F ´F„SXÀIYFSXÜ
Co ¹F„½FF ¸F³F
¸FFGOX»F ´FiV³F
¸FFGOX»F ´FiV³F
20 ªF³F½FSXeX , 2020 5

py ÀFRY»F°FF ¸FZÔ ÀFWXF¹FIY


1.SF¿MXÑe¹F ³¹Fì³F°F¸F ¸FþQìSXe ÀF„d³FdV¨F°F
d½Fd·F³³F ´Fid°F¹FFZ¦Fe ´FSXeÃFF IZY d»FE CX´F¹FFZ¦Fe
9. d½FV½F VFFÀF³F ÀF¸¸FZ»F³F-2019 IYWXFÔ (IY) ³Fe»FFÔ¶FS ¦FFÔ½F (£F) °Fe±FÊ»FF ¦FFÔ½F
¸F„ÓFZ WXS ÀFû¸F½FFSX IYFZ þF¦FSX¯F þûVF IYF BÔ°FþFSX SXW°FF W`Ü BÀF¸FZÔ
³FE þFG¶ÀF IZY ÀFF±F WXe A³¹F A°¹FÔ°F CX´F¹FFZ¦Fe þF³FIYFdSX¹FFÔ IYS³FZ IYe ´Fðd°F d½FIYdÀF°F IYS³FZ IZY d»FE AF¹FFZdþ°F dIY¹FF ¦F¹FF? (¦F) A÷Y½Fe´F„S¸F (§F) ½FIÊY»FF
d¸F»F°Fe W`ÔÜ ³¹Fìþ EMX E ¦»FFÔÀF E½FÔ ¸FFGO»F ´FiV³F IYFRYe WQ °FIY dIYÀF IY¸FZMXe ³FZ A´F³Fe dS´FFZMXÊ ÀFF`Ô´Fe WX`? (IY) ³FBÊ dQ»»Fe (£F) »FÔQ³F 18. d½FV½F SZdOX¹FFZ dQ½FÀF dIYÀF d°Fd±F
¸FQQ¦FFSX ÀFFd¶F°F W„E W`ÔÜ ¹FWX W¸F ¹F„½FFAûÔ ImY ¶Fe¨F EIY ³F¹FF þûVF (IY) WXÔÀF¸F„£F QdWX¹FF (£F)E³F IZY dÀFÔWX (¦F) QFZWXF (§F) Q„¶FBÊ IYFZ ¸F³FF¹FF þF°FF WX`?
IYF ÀFÔ¨FFS IYS°FF W`Ü (¦F) WXeSF»FF»F ÀFF¸FdS¹FF (§F) A³Fì´F ÀF°´F±Fe 10. IYF`³F ÀFF SFª¹F d³F¸FFʯF WXZ°F„ ³FQe IZY (IY) 10 RYS½FSXe (£F) 11 RYS½FSXe
´FÔIYþ IY„¸FFSX, ÀFû³F´F„SX, ³FþSX¸FeSXF 2. SF¿MXÑe¹F ³¹Fì³F°F¸F ¸FþQìSXe ÀF„d³FdV¨F°F SZ°F IZY d½FIY»´F IZY øY´F ¸FZÔ E¸F-ÀF`ÔOX IYFZ (¦F) 12 RYS½FSXe (§F) 13 RYS½FSXe
IYS³FZ IZY d»FE ¦FdNX°F IY¸FZMXe ³FZ dIY°F³Fe ¶FPXÞF½FF QZ SWXF WX`? 19. ´FFÔ¨F½FFÔ AÔ°FSSF¿MÑe¹F ¶FFÔ²F ÀF„SÃFF
¸FFGOX»F ´FiV³F WX` ¸FWX°½F´Fì¯FÊ SFdVF IYe SF¿MXÑe¹F ³¹Fì³F°F¸F ¸FþQìSXe (IY) ¸FWXFSF¿MXÑ (£F) °FZ»FÔ¦FF³FF ÀF¸¸FZ»F³F IYWXFÔ AF¹FFZdþ°F WX„AF?
¸F`Ô þF¦FSX¯F þûVF IYF WXS ÀFû¸F½FFSX IYFZ ¶FZÀF¶Fie ÀFZ BÔ°FþFS IYS°FF WXìÔÜ ÀF„d³FdV¨F°F IYS³FZ IYe dÀFRYFdSVF IYe WX`? (¦F) °Fd¸F»F³FFOX„ (§F) IZYS»F (IY) ³FBÊ dQ»»Fe (£F) WX`QSF¶FFQ
Ri
BÀF¸FZÔ ´FiIYFdVF°F ¸FFGOX»F ´FiV³F E½FÔ A³¹F A²¹F¹F³F ÀFF¸Fd¦Fi¹FFÔ ¶FWX„°F (IY) 550 ÷Y´F¹FZ Q`d³FIY 11. ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ßFe ³FSZÔýi ¸FFZQe ³FZ12 (¦F) AWX¸FQF¶FFQ (§F) ·F„½F³FZV½FS
¸FQQ¦FFS WXFZ°Fe WX`ÔÜ (£F) 375 ÷Y´F¹FZ Q`d³FIY RYS½FSXe, 2019 IYFZ dIYÀF þ¦FWX ´FS 20. ¶FOXÞZ ¶FFÔ²FFZÔ IYe ÀFÔ£¹FF IZY d»FWXFþ
¸F„S»Fe ¸F³FFZWXS ´Fi½Fe¯F (¦F) 575 ÷Y´F¹FZ Q`d³FIY ßFeIÈY¿¯F AF¹F„¿F d½FV½Fd½FôF»F¹F IYe ÀFZ d½FV½F ¸FZÔ ·FFS°F IYe S`ÔdIÔY¦F dIY°F³Fe
(§F) 250 ÷Y´F¹FZ Q`d³FIY AF²FFSdVF»FF S£Fe? WX`?
C¸¸FeQ IYe EIY dIYSX¯F 3. dIYÀF SFª¹F ¸FZÔ ÀF„½F¯FÊSZ£FF ¶FÔQS¦FFWX (IY) ½FÈÔQF½F³F (£F) ½FFSF¯FÀFe (IY) QìÀFSXe (£F) °FeÀFSXe
¸F`Ô þF¦FSX¯F þûVF IYF ¶FW„°F ¶FOÞF R`Y³F WìÔÜ BÀFÀFZ ´FiZdSX°F WûIYSX ¸F`Ô IZY d³F¸FFʯF IYe ³FeÔ½F S£Fe ¦FBÊ WX`? (¦F) I„Y÷YÃFZÂF (§F) ¸FZSNX (¦F) ¨FF`±Fe (§F) ´FFÔ¨F½FeÔ
AF¦FZ ¶FPÞ³FZ IYe IYûdVFVF IYSX SXWF WìÔÜ ¹FW ¹F„½FFAûÔ ImY d»FE C¸¸FeQ (IY) ´FdV¨F¸F ¶FÔ¦FF»F (£F)AFZdOXVFF 12. ¦FÈWX¹F„ð ÀFZ ¦FiÀ°F ¶FF¦FF`þ ÃFZÂF dIYÀF 21. À½F¨LX VFd¢°F ÀF¸¸FZ»F³F 2019
IYe EIY dIYSX¯F W`Ü BÀFÀFZ d½Fd·F³³F ´Fid°F¹Fû¦Fe ´FSXeÃFF IYe °F`¹FFSXe (¦F) AFÔ²Fi ´FiQZVF (§F) ¦F„þSF°F QZVF ¸FZÔ dÀ±F°F WX`? IYWXFÔ AF¹FFZdþ°F WX„AF?
4. SFª¹FÀF·FF ÀFZ 14 RYS½FSXe, 2019 IYFZ (IY) ÀFedS¹FF (£F) BSFIY
gh
IYSX³FZ ¸FZÔ ¸FQQ d¸F»F°Fe W`Ü ¸F„ÓFZ BÀFÀFZ ³FBÊ-³FBÊ ¨FeþZÔ dÀFJ³FZ IYû (IY) CXQ¹F´F„S (£F) ¦F„½FFWXFMXe
d¸F»F°Fe W`ÔÜ ´FFdS°F d½F²FZ¹FIY ¸FZÔ dIYÀF ¶Fe¸FFSXe IYFZ (¦F) d¸FÀFi (§F) ¹F¸F³F (¦F) ¨FZ³³FBÊ (§F) I„Y÷YÃFZÂF
ÀF°FeVF ¹FFQ½F, ´F³FFÀFF, ´Fi¹FF¦FSXFþ °F»FFIY IZY d»FE AF²FFS IZY øY´F ¸FZÔ 13. ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ßFe ³FSZÔýi ¸FFZQe ³FZ 13 22. ·FFS°F ³FZ dIYÀF QZVF IZY ÀFF±F
BÀ°FZ¸FF»F IYS³FZ IYe ½¹F½FÀ±FF IYFZ WXMXF RYS½FSXe IYFZ dIYÀF þ¦FWX ´FS IiZYOXFBÊ
þFZVF ´FPÞIYSX ´Fi·FFd½F°F W„AF dQ¹FF ¦F¹FF WX`? ¹Fì±FIYFG³F 2019 IYFZ ÀFÔ¶FFZd²F°F
d¸F»FIYS 11 RYS½FSXe, 2019 IYFZ ÀF¸F„ýie
´FiQì¿F¯F ´FWX»F IYe VF„øYAF°F IYe?
¸F`Ô þF¦FSX¯F þûVF IYF d³F¹Fd¸F°F ´FFNIY ¶F³F ¦F¹FF WìÔÜ BÀFZ ´FWX»Fe ¶FFS (IY) EOXÐÀF (£F) I`ÔYÀFS dIY¹FF? (IY) AFÀMXÑZd»F¹FF (£F) ßFe»FÔIYF
´FPÞIYSX IYFRYe ´Fi·FFd½F°F W„AFÜ ¹FW ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ´FSXeÃFFAûÔ ¸FZÔ (¦F) I„Y¿NX (§F) RYFB»FZdS¹FF (IY) ³FBÊ dQ»»Fe (£F) ¶FZÔ¦F»F„÷Y (¦F) ³FFG½FZÊ (§F) À½FeOXZ³F
ÀFRY»F°FF ´FF³FZ IYe IY„Ôþe WX`Ü BÀFImY ÀFF±F WXe ¹FWX W¸FFSXZ IGYdSX¹FSX ImY 5. dIYÀF SFª¹F ¸FZÔ WXZd¶F¹FÀF (¦F) AW¸FXQF¶FFQ (§F) ¸F„Ô¶FBÊ 23. ARiYeIYe ÀFÔ§F IZY A²¹FÃF
d»FE ·Fe ÀF¨¨FF ¸FF¦FÊQVFÊIY W`Ü BÀFImY d»FE ¸F`Ô þF¦FSX¯F ´FdSX½FFSX IYû »FZdIiY¸FF ³FF¸FIY SFZ³FZ ½FF»Fe IYe»F¶F`IY 14. AFd±FÊIY ÀFWX¹FFZ¦F E½FÔ d½FIYFÀF d³F½FFÊd¨F°F WX„E A¶QZ»F RY°FZWX A»F
²F³¹F½FFQ QZ°FF WìÔÜ ÀFFÔ´F ´FiþFd°F IYe £FFZþ IYe ¦FBÊ WX`? ÀFÔ¦FNX³F IZY ¸F„°FFd¶FIY ¸FF³F½F E½FÔ ¸FVFe³F ÀFeÀFe d³F¸³F ¸FZÔ ÀFZ dIYÀF QZVF IZY
dVF½F¸F IY„¸FFSX dÀF³WF, °FFþ´F„SX, ÀF¸FÀ°Fe´F„SX (IY) ³F¦FF»F`ÔOX (£F)dWX¸FF¨F»F ´FiQZVF IZY ¶Fe¨F ÀFÔ§F¿FÊ ¸FZÔ SFZþ¦FFS IZY dIY°F³FZ SF¿MXÑ´Fd°F WX`Ô?
tJ
CX´F¹Fû¦FeX IGYdSX¹FSX ´FdSXdVFáX (¦F) A÷Y¯FF¨F»F ´FiQZVF (§F) IZYS»F
6. ÀFIY»F §FSZ»Fì CX°´FFQ ¹FF³Fe þeOXe´Fe
³FE A½FÀFS ÀFÈdþ°F WXFZÔ¦FZ?
(IY) 121 d¸Fd»F¹F³F (£F) 105 d¸Fd»F¹F³F
(IY) IZY³¹FF
(¦F) d¸FÀFi
(£F) ¹F„¦FFÔOXF
(§F) Bd±F¹FFZd´F¹FF
¸F`Ô þF¦FSX¯F þûVF IYû A´F³FZ A²¹F¹F³F ÀFF¸F¦Fie ¸FZÔ W¸FZVFF ÀFZ We IZY ´Fi¯FZ°FF IYF`³F WX`Ô? (¦F) 133 d¸Fd»F¹F³F (§F) 208 d¸Fd»F¹F³F 24. ¨FZ³³FBÊ AFZ´F³F EMXe´Fe ¨F`»FZÔþS
´FiF±Fd¸FIY°FF QZ°FF WìÔÜ d½FôF±FeÊ IYF»F ÀFZ ¹FW ¸FZSXZ d»FE CX´F¹Fû¦Fe (IY) ±FFG¸FÀF d´FIZY°Fe 15. A³F„ÀFìd¨F°F þFd°F ¹FF A³F„ÀFìd¨F°F 2019 IZY d½FþZ°FF IYF`³F WX`Ô?
ÀFFd¶F°F W„AF W`Ü ¸F`Ô ½F°FʸFF³F ¸FZÔ ¸F„þµXRYSX´F„SX ¸FZÔ SXZ»F½FZ ¸FZÔ ÀFWF¹FIY (£F) þe³F dMXSFZ»FZ þ³FþFd°F CXôd¸F¹FFZÔ IYFZ ¶FPXÞF½FF QZ³FZ IZY (IY) EÔdOXѽF WX`dSÀF
»FûIYû ´FF¹F»FMX ImY ´FQ ´FSX IYF¹FÊSX°F WìÔÜ BÀF¸FZÔ þF¦FSX¯F þûVF IYF (¦F) EÀ±FS OXµ»FFZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀFF½FÊþd³FIY ÃFZÂF IZY dIYÀF (£F) IYFZSZÔMXe³F ¸FFCXMXZMX
A°F„»¹F ¹Fû¦FQF³F SXWF W`Ü AF¦FF¸Fe ´FSXeÃFFAûÔ ImY d»FE ·Fe ¸F`Ô BÀFZ (§F) CXÔ¶FZMXFZÊ ÀF„»F´FFÀÀFFZ CX´FIiY¸F IYFZ d¸F³Fe S°³F ßFZ¯Fe ¸FZÔ d½FþZ°FF (¦F) ¸FSF°F dÀFRY³F
´FPÞ SXWF WìÔÜ BÀFÀFZ ¸F„ÓFZ IYFRYe C¸¸FeQZÔ WX`ÔÜ 7. IZÔYýi ÀFSIYFS IZY ¸F„°FFd¶FIY ½F¿FÊ 2017- §FFZd¿F°F dIY¹FF ¦F¹FF? (§F) EÔOXe ¸FSZ
²FeSþ I„Y¸FFS 18 ¸FZÔ ·FFS°F IZY I„Y»F DYþFÊ CX°´FFQ³F ¸FZÔ (IY) E³FE¨F´FeÀFe 25. dÀ´F³F ´FFZMXÊ»F IYF ÀFÔ¶FÔ²F
LXFÂFFZÔ IZY d»FE þøYSXe ´FS¸FF¯F„ DYþFÊ IYe dWXÀÀFZQFSXe dIY°F³Fe ±Fe?
(IY) 2.3 RYeÀFQ (£F) 2.56 RYeÀFQ
(£F) E¸FE¸FMXeÀFe
(¦F) E E BÔdOX¹FF
d³F¸³Fd»Fd£F°F ¸FZÔ ÀFZ dIYÀFÀFZ WX`?
(IY) ¸FFZ¶FFB»F MXF½FS d½FdIYS¯F
ag
¸F`Ô þF¦FSX¯F þûVF IYF d³F¹Fd¸F°F ´FFNIY WìÔÜ BÀFÀFZ W¸FZÔ d½Fd·F³³F (¦F) 1.98 RYeÀFQ (§F) 2.93 RYeÀFQ (§F) E³FERYOXeÀFe (£F) ÀFZ½FF ÃFZÂFIY ´FiQVFʳF
´Fid°F¹FFZd¦F°FF ´FSXeÃFF IYe °F`¹FFSXe IYS³FZ ¸FZÔ ¸FQQ d¸F»F°Fe W`Ü ¹FWX 8. ¸FZ¦FF RìYOX ´FFIÊY ÀIYe¸F IZY °FWX°F IZÔYýi 16. ¨F¸F³F ´FdS¹FFZþ³FF, ·FFS°F ¸FZÔ dIYÀF (¦F) ÀF¸F„ýie DYþFÊ
LFÂFûÔ ImY d»FE ¶FW„°F AF½FV¹FIY W`Ü BÀFÀFZ WX¸FZVFF IY„L ³FBÊ ¨FeþZÔ ÀFSIYFS ´Fid°F ¸FZ¦FF RìYOX ´FFIÊY dIY°F³Fe ÃFZÂF ¸FZÔ AÔ°FdSÃF ´FiF`ôFZd¦FIYe IZY CX´F¹FFZ¦F (§F) ÀFF`S LX°F DYþFÊ
dÀFJ³FZ ¸FZÔ ¸FQQ d¸F»F°Fe W`Ü ¸F`Ô dQ»F ÀFZ Q`d³FIY þF¦FSX¯F ´FdSX½FFSX SFdVF IYe AFd±FÊIY ÀFWXF¹F°FF ´FiQF³F IYF CXQFWXS¯F WX`? OXFG.½Fe ÀFe ÓFF
IYF AF·FFSXe WìÔÜ ¶FZÀMX AFGRY »FIY Q`d³FIY þF¦FSX¯F IYS°Fe WX`? (IY) ¨FIiY½FF°F (£F) QìS d¨FdIY°ÀFF
ÀF„²FFÔVF„ I„Y¸FFS, ¦F¹FF (IY) 50 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ (¦F) AFG³F»FFB³F dVFÃFF (§F) ¶FF¦F½FF³Fe 20.(£F), 21.(§F), 22.(¦F), 23.(¦F), 24.(£F), 25.(§F)Ü
´F±F´FiQVFÊIY WX` þFZVF (£F) 100 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ
(¦F) 200 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ
17. d³F¸³Fd»Fd£F°F ¸FZÔ ÀFZ dIYÀF þ¦FWX ´FS
ßFe ³FFSF¹F¯F ¦F„÷Y AF²¹FFd°¸FIY °Fe±FÊ
(IY), 14.(¦F), 15.(§F), 16. (§F), 17.(§F), 18.(§F),19.(§F),
7.(§F), 8.(IY), 9.(§F), 10.(¦F), 11.(¦F), 12. (IY), 13.
þF¦FSX¯F þûVF ÀFRY»F°FF IYe SXFW dQJF°FF W`Ü ¹FW ÀF·Fe ¹F„½FFAFZÔ ImY (§F) 500 IYSFZOXÞ ÷Y´F¹FZ ÀFdIÊYMX IYF CXQЧFFMX³F dIY¹FF ¦F¹FF? CXØFS :. 1.(§F), 2.(£F), 3.(£F), 4.(¦F), 5.(¦F), 6.(§F),
d»FE ¹FW IYFS¦FSX ÀFFd¶F°F Wû SWF W`Ü ¹F„½FFAûÔ IYû þF¦FSX¯F þûVF IYF
ran

d³F¹Fd¸F°F øY´F ÀFZ A²¹F¹F³F IYSX³FF ¨FFdWEÜ ¹FW ÀF·Fe ´Fid°F¹Fûd¦F°FF


´FSXeÃFFAûÔ ImY d»FE ¸FW°½F´Fì¯FÊ W`Ü ¸F`Ô BÀFImY d»FE þF¦FSX¯F MXe¸F IYû
²F³¹F½FFQ QZ³FF ¨FFW°FF WìÔÜ
¦FþZÔQi IY„¸FFSX, AüSXÔ¦FF¶FFQ À¸FSX¯Fe¹F °F±¹F  »FøFe¶FFBÊ ³FZVF³F»F BÔÀMXeMXйFìMX AFGRY dRYdþIY»F
Eþ„IZYVF³F ¦½FFd»F¹FS ¸FZÔ A½FdÀ±F°F WX`Ü
IYF d½FIYFÀF IYS³FF WX`Ü
 ¶F„dð IYF¹FÊ IYS³FZ IYe EIY d½Fd²F WX`, ¹FWX IY±F³F
d¸F»F°Fe W` ³FBÊ DYþFÊ  ¦Fe°F ÀFZNXe IYF ÀFÔ¶FÔ²F d¶Fd»F¹FOÐÀFÊ £FZ»F ÀFZ WX`Ü
 E¸F EÀF ½FOXÊ ¸FZÔ RYFB»F IYFZ £FFZ»F³FZ, ÀFZ½F IYS³FZ
E½FÔ ¶FÔQ IYS³FZ ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F IY¸FFÔOX AFGdRYÀF ¶FMX³F
½F„OX½F±FÊ IYF WX`Ü
 £FZ»F-£FZ»F ¸FZÔ ÄFF³F ´FiQF³F IYS³FZ IYe ´Fðd°F
¸F`Ô þF¦FSX¯F þûVF IYF d³F¹Fd¸F°F ´FFNIY WìÔÜ ¹FW ÀFRY»F°FF IYe ¸FF¦FÊ  AFZ»FÔd´FIY ²½Fþ ´FS d¨FdÂF°F AF´FÀF ¸FZÔ þ„OÞZ ´FFÔ¨F ¸FZÔ WXFZ°Fe W`Ü ¸FFGMXZÀFSXe IYWX»FF°Fe WX`Ü
´FiVFÀ°F IYS°FF W`Ü BÀFÀFZ W¸FZÔ EIY ³FBÊ DYþFÊ d¸F»F°Fe W`Ü BÀF¸FZÔ d½Fd·F³³F SÔ¦F IZY LX»»FFZÔ ¸FZÔ ³Fe»FF SÔ¦F ¹FìSFZ´F,  ¶FFB³FSXe ³FÔ¶FS ´Fi¯FF»Fe ¸FZÔ QFZ ³FÔ¶FS WXFZ°FZ WX`ÔÜ  OXFG.SF²FFIÈY¿¯F³F IZY A³F„ÀFFS dVFÃFF IYFZ ¸F³F„¿¹F
´FiIYFdVF°F IYSZÔMX ARmY¹FÀFÊ W¸FZÔ ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ´FSXeÃFFAûÔ IYe °F`¹FFSXe ¸FZÔ ´Fe»FF EdVF¹FF, »FF»F A¸FZdSIYF, IYF»FF ARi eIYF  ´FiFZ¦FiFd¸FÔ¦F WXZ°F„ d½FIYdÀF°F IYe ¦FBÊ ÀF½FÊ´Fi±F¸F ·FF¿FF AF`S ÀFÔ´Fì¯FÊ ÀF¸FFþ IYF d³F¸FFʯF IYS³FF ¨FFdWXEÜ
¶FW„°F ¸FQQ IYSX°FF W`Ü BÀFImY d»FE ¸F`Ô þF¦FSX¯F MXe¸F IYû ²F³¹F½FFQ E½FÔ WXSF AFÀMXÑZd»F¹FF ¸FWXFQZVF IYF ´Fi°FeIY WX`Ü RYFZSMXÑFG³F WX`Ü  £FZ»F IZY ´Fì½FÊ Ad·F³F¹F dÀFðFÔ°F IYF ´Fid°F´FFQ³F
QZ°FF WìÔÜ  ·FFS°F ³FZ ¶FZ»Fdþ¹F¸F IZY EÔMX½F´FÊAFZ»FÔd´FIY 1920  dIYÀFe ´FiFZ¦FiF¸F IYF d¨FÂF IZY øY´F ¸FZÔ ´FiQVFʳF ¸FF»F¶FiZ³ÀF ³FZ dIY¹FF ±FFÜ
ÀFZ AFZ»FÔd´FIY £FZ»FFZÔ ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FF VF„øY dIY¹FFÜ µ»FFZ¨FFMXÊ IYWX»FF°FF WX`Ü  R`ÔYOXÀF³F IZY A³F„ÀFFS dÀF£F³FZ IZY ÀFRY»F A³F„·F½F
ÀF„¶Fû²F IY„¸FFSX, SXF¸F´F„SX, ¦F¹FF  ´FFZ»FFZ £FZ»F ¸FZÔ ´Fi°¹FZIY ´FÃF ¸FZÔ d£F»FFdOÞX¹FFZÔ IYe  LXFZMXZ ¶F¨¨FFZÔ IYFZ ¦FiFdRYIY SZ£FF³F„IÈYd°F¹FFZÔ IYe dVFÃFF Ad²FIY dÀF£F³FZ IYe ´FiZS¯FF QZ°FZ WX`ÔÜ
ÀFÔ£¹FF 4 WXFZ°Fe WX`Ü QZ³FZ IZY d»FE IÔY´¹FìMXS ¸FZÔ »FFZ¦FFZ IYF ´Fi¹FFZ¦F dIY¹FF  þe½F³F Bd°FWXFÀF d½Fd²F IYF ´Fi¹FFZ¦F ÀF½FÊ´Fi±F¸F
.co

MXFBOX¸F`³F ³FZ dIY¹FF ±FFÜ


A´F³FZ d½F¨FFS SÔ¦Fe³F RYFZMXFZ IZY ÀFF±F WX¸FZÔ ·FZþZÔ  RiYe þFZ³F VF¶Q £FFZ-£FFZ £FZ»F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F WX`Ü
 dIiYIZYMX ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F ´FiZ¸FQFÀFF ÀMXZdOX¹F¸F IYFZ»FÔ¶FFZ ¸FZÔ
þF°FF WX`Ü
 EIY ¸FZ¦FF¶FFBMX1024 dIY»FFZ ¶FFBMX IZY ¶FSF¶FS WXFZ°FF WX`Ü  ÀFdSÀIYF ¶FF§F A·¹FFS¯¹F A»F½FS ¸FZÔ WX`Ü
dÀ±F°F WX`Ü  IÔY´¹FìMXS ¸FZ¸FFZSXe IYe ÀF¶FÀFZ LXFZMXe BIYFBÊ d¶FMX WX`Ü  °FZþ ²FF½FIYFZÔ IYe ¸FFÔÀF´FZdVF¹FFZÔ ¸FZÔ »F`d¢MXIY A¸»F
OXFIY ÀFe-5, 6 E½FÔ 15, BÔOÀMXeÑ ¹F»F EdSX¹FF, ´FFMXd»F´F¼ÂFF, ´FMX³FF-800013  SFþe½F ¦FFÔ²Fe ¦FFZ»OX IY´F R„YMX¶FFG»F £FZ»F ÀFZ ÀFÔ¶Fð  IÔY´¹FìMXS ·FF¿FF IYFZ¶FFZ»F ½¹FF½FÀFFd¹FIY IYF¹FÊ IZY d»FE IZY ÀFÔ¨F¹F³F ÀFZ EZÔNX³F AF þF°Fe WX`Ü
WX`Ü Ad²FIY CX´F¹FFZ¦Fe WXFZ°FF WX`Ü  °Feþ³F¶FFBÊ IYF ÀFÔ¶FÔ²F ´FÔOX½FF³Fe »FFZIY ³FÈ°¹F ¦FF¹F³F
BʸFZ»F jagranjosh@pat.jagran.com  WX„IY VF¶Q IYF ´Fi¹FFZ¦F ¸F„¢IZY¶FFþe ¸FZÔ WXFZ°FF WX`Ü  SF¿MXÑe¹F þe½F³F ¸FZÔ dVFÃFF IYF IYF¹FÊ SF¿MXÑe¹F EIY°FF ÀFZ WX`Ü
 I`Y¨FS VF¶Q ¶FZÀF¶FFG»F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F WXFZ°FF WX`Ü
Co 6 20 ªF³F½FSXeX , 2020 EOXd¸FVF³F E»FMÊX
ÀFZÔMS RYFGS ¸FFG»Fe¢¹Fì»FS ¶FF¹FFZ»FFGþe, WX`QSF¶FFQ
ÀFeÀFeE¸F¶Fe ÀF¸FS MÑZd³FÔ¦F ´FiFZ¦FiF¸F
py IYFZÀFÊ B³F
dOX¸FFÔOX EÀMÑXFZ³FFG¸Fe ÀFÔÀ±FF³F
l CXÀ¸FFd³F¹FF
W`XQSXF¶FFQ
l
d½FV½Fd½FôF»F¹F,

´FÔþF¶F d½FV½Fd½FôF»F¹F,
EÀMXÑFZ³FFG¸Fe d½FÄFF³F IYF¹FÊ A½FÀFS ´FFdMX¹FF»FF

IZY d»FE IYSZÔ AF½FZQ³F E¸F¶Fe¶FeEÀF ¹FF ¶Fe½FeEÀFÀFe IZY d»FE : LFÂF
IYe EIY VFFJF W`X,
dþÀF¸FZÔ AÔ°FdSXÃF ÀFZ
J¦FFZ»FVFFdÀÂF¹FFZÔ IYF IYF¹FÊ ·FF`d°FIYe EÀMÑXFZ³FFG¸Fe ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F IYFZÀFÊ IYSX³FZ l BÔdOX¹F³F BÔÀMXeMëìMX AFGRY
E½FÔ ¦Fd¯F°F IZY dÀFðFÔ°FFZÔ IYF ´Fi¹FFZ¦F
IYSX AÔ°FdSXÃF IYe ´FiIÈYd°F IYFZ
IZY ¶FFQ AF´F ½FZ²FVFF»FF, VFFZ²F EÀMÑXFZdRYdþ¢ÀF, ¶FZÔ¦F»F„øYX
ÀFÔÀ±FF³F, ÀFSXIYFSXe ÀFÔ¦FNX³F, EþZÔdÀF¹FFZÔ ³FZVF³F»F ÀFZÔMXSX RYFSX SZXdOX¹FFZ
l
ÀFZÔMS RYFGS ¸FFG»Fe¢¹Fì»FS ¶FF¹FFZ»FFGþe, ÀF¸FÓF³FF, MZXd»FÀIYFZ´F IZY õFSXF ÀF½FZÊ °F±FF dVFÃF¯F ÀFÔÀ±FF³FFZÔ ¸FZÔ SXFZþ¦FFSX ´FF EÀMÑXFZdRYdþ¢ÀF, MXFMXF BÔÀMXeMëìMX
2016 ¸FZÔ ³FF¸FFÔIY³F d»FE WXFZÔ E½FÔ C³FIYF ÀFÔ¶FÔd²F°F d½Fd·F³³F IYSX³FF, d½FdIYSX¯F ´»FFª¸FF, ¦Fd°FIYe ÀFIY°FZ W`ÔXÜ VFFZ²FS°F ÀMìXOZÔXMÐXÀF IYFZ AFGRY RÔYOXF¸FZÔMX»F dSXÀF¨FÊ, ´F„¯FZ
WX`QSF¶FFQ ÀFZ ÀFeÀFeE¸F¶Fe ÀF¸FS AFÔN½FFÔ ÀFZ¸FZÀMS þì³F ¹FF þ„»FFBÊ 2020 ¸FZÔ l d¶FSX»FF BÔÀMXeMëìMX AFGRY
ÀFÔ´F³³F WX„AF WXFZ, E¸F¶Fe¶FeEÀF IZY d»FE dIYÀFe ´FW»F„AFZÔ IYF A²¹F¹F³F °F±FF AÔ°FdSXÃF ¸FZÔ WXFZ³FZ ½FF»FZ ·FF`d°FIY- ÀMXFB´FZÔOX IZY ÀFF±F-
MÑZd³FÔ¦F ´FiFZ¦FiF¸F IZY d»FE AF½FZQ³F SXFÀFF¹Fd³FIY ´FdSX½F°FʳFFZÔ IYF A²¹F¹F³F ÀFF±F A³¹F MZX¢³FFZ»FFGþe EÔOX ÀFFBÔÀF, d´F»FF³Fe
Ri ½F¿FÊ IZY LFÂF ´FFÂF WXFZÔ¦FZÜ dIY¹FF þF°FF W`XÜ ½F VFFZ²F IYSX³FF WFZ°FF W`XÜ ÀF„d½F²FFEÔ ·Fe (SXFþÀ±FF³F)
AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F ³FFZM : IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀF IZY LFÂF A¦FS l AFÔ²FiF ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe,
¶FF¹FFZ»FFGþe IZY ÀFF±F ´FPXÞFBÊ dIYE dIYE WXFZÔ °FFZ ½FZ BÀF¸FZÔ ¦FiWX, CX´F¦FiWX, IYFZÀFÊ E½FÔ ¹FFZ¦¹F°FF d¸F»F°Fe W`XÔÜ
C¸¸FeQ½FFS BÀF IYFZÀFÊ ¸FZÔ ³FF¸FFÔIY³F d½FVFFJF´F˜XX³F¸F
·Fe BÀFIZY d»FE ´FFÂF WX`ÔÜ E¸FMZIY ¹FFZ¦¹F°FF ½FF»FZ AFIYFVF¦FÔ¦FF, EÀMXÑFZ³FFG¸Fe ¸FZÔ À³FF°FIY IYSX³FZ IZY d»FE
IZY d»FE 25 þ³F½FSXe °FIY AF½FZQ³F ´FFÂF ³FWXeÔ WX`ÔÜ
¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ¸FZ²FF ÀFì¨Fe IZY AF²FFS ´FS AFIYFVFe¹F d´FÔOXFZÔ, ¦Fd¯F°F IZY ÀFF±F BÔMXS (d½FÄFF³F)X
IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F CXØFe¯FÊ WXFZ³FF þøYSXe W`XÜ AÔ°FdSXÃF
1. CX¸¸FeQ½FFS www.ccmb.res.in
ÀFF`SX ´FdSX½FFSX, d½FÄFF³F ¸FZÔ IGYdSX¹FSX ¶F³FF³FZ IZY B¨L„XIY
IYFZÀFÊ IYF ³FF¸F : ÀFeÀFeE¸F¶Fe ÀF¸FS MÑZd³FÔ¦F
´FiFZ¦FiF¸F IZY d»FE IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ ½FF¹F„¸FÔOX»F, °FFSZX AFdQ A·¹F±FeÊ IYFZ dRYdþ¢ÀF, ¸F`±ÀF,
ÀFF¸FF³¹F BÔþed³F¹FÎSX¦F °F±FF °FIY³FeIYe
gh
ÀFÔ¶FÔd²F°F þF³FIYFSXe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
I„Y»F ÀFeM : 50-69
2. ·FSZ WX„E AF½FZQ³F ´FÂF IZY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔd²F°F IZY d½F¿F¹F ¸FZÔ ³F½Fe³F IYe ¦FWXSXe þF³FIYFSXe WXFZ³Fe ¨FFdWXEÜ
A½Fd²F : 60 dQ³F
¹FFZ¦¹F°FF ´Fi¸FF¯F ´FÂFFZÔ IYe LF¹FF´Fid°F IYFZ ·FZþ³FF WXFZ¦FFÜ þF³FIYFdSX¹FFÔ EIYÂF I„YLX ÀFÔÀ±FF³F EÀMÑFZ³FFG¸Fe E½FÔ
EÀMÑXFZdRYdþ¢ÀF ¸FZÔ ´FeE¨FOXe
IY. E¸FEÀFÀFe ´FiFZ¦FiF¸F IZY d»FE : LFÂF 2019 ¸FZÔ AF½FZQ³F ·FZþ³FZ IYF ´F°FF : IYFZAFGdOʳFZMS, IYe þF°Fe W`XÜ IYF¹FÊIiY¸F ·Fe ÀFÔ¨FFd»F°F IYSX°FZ W`ÔXÜ
³FF¸FFÔIY³F d»FE WXFZÔ E½FÔ C³FIYF ´Fi±F¸F ½F¿FÊ þì³F ÀF¸FS ´FiFZ¦FiF¸F 2020, ÀFZÔMS RYFGS ¸FFG»Fe¢¹Fì»FS
¹FF þ„»FFBÊ 2020 ¸FZÔ ÀFÔ´F³³F WX„AF WXFZÜ ¶FF¹FFZ»FFGþe, C´´F»F SFZO, WX¶FdÀF¦F„OF,
£F. ¨FFS ½F¿FeʹF ¶FeMZIY IZY d»FE : LFÂF 2017 WX`QSF¶FFQ-500007
¸FZÔ ³FF¸FFÔIY³F d»FE WXFZÔ E½FÔ C³FIYF LNF ÀFZ¸FZÀMS AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F :
þì³F ¹FF þ„»FFBÊ 2020 ¸FZÔ ÀFÔ´F³³F WX„AF WXFZÜ 25 þ³F½FSXe ¸FWX°½F´Fì¯FÊ dQ½FÀF
¦F. 5 ½F¿FeʹF BÔMe¦FiZMZO ¶FeMZIY-E¸FMZIY ¹FF ½FZ¶FÀFFBM : www.ccmb.res.in 19 A¦FÀ°F d½FV½F RYFZMXFZ¦FiFRYe dQ½FÀF
þ³F½FSXe
20 A¦FÀ°F SXFáÑe¹F ÀFQзFF½F³FF dQ½FÀF (·FFSX°F)
tJ
9 þ³F½FSXe ´Fi½FFÀFe dQ½FÀF
29 A¦FÀ°F SXFáÑe¹F JZ»F dQ½FÀF
MFMF BÔÀMeMйFìM AFGRY RÔYOF¸FZÔM»F dSÀF¨FÊ BÔdO¹F³F BÔÀMeMйFìM AFGRY ¸F`³FZþ¸FZÔM 10þ³F½FSXe d½FV½F WXFÀ¹F dQ½FÀF
(²¹FF³F¨FÔQ IYF þ³¸FdQ³F)
12 þ³F½FSXe SXFáÑe¹F ¹F„½FF dQ½FÀF
d½FdþdMÔ¦F ÀMìOZÔMÐÀF dSÀF¨FÊ ´FFZÀM ¦FiZþ„EM ´FiFZ¦FiF¸F B³F 15 þ³F½FSXe
24 þ³F½FSXe
ÀFZ³FF dQ½FÀF
SXFáÑe¹F ¶FFd»FIYF dQ½FÀF
dÀF°FÔ¶FS
5 dÀF°FÔ¶FS dVFÃFIY dQ½FÀF
´FiFZ¦FiF¸F-2020 ¸F`³FZþ¸FZÔM E¦þe¢¹FìdM½ÀF 25 þ³F½FSXe
26 þ³F½FSXe
SXFáÑe¹F ´F¹FÊMX³F dQ½FÀF / ¸F°FQF°FF dQ½FÀF
¦F¯F°FÔÂF dQ½FÀF
8 dÀF°FÔ¶FS
14 dÀF°FÔ¶FS
d½FV½F ÀFFÃFSX°FF dQ½FÀF
dWÔQe dQ½FÀF
MeAFBERYAFS ¹FF³Fe MFMF AFBAFBE¸F ¹FF³Fe BÔdO¹F³F BÔÀMeMйFìM 30 þ³F½FSXe SXFáÑe¹F VFWeQ dQ½FÀF/d½FV½F EÔMXe IY„â 15 dÀF°FÔ¶FS BÔþed³F¹FÀFÊ dQ½FÀF
dQ½FÀF/¸FWXF°¸FF ¦FFÔ²Fe IYe ´F„¯¹F d°Fd±F 16 dÀF°FÔ¶FS Aûþû³F dQ½FÀF
BÔÀMeMйFìM AFGRY RÔYOF¸FZÔM»F dSÀF¨FÊ AFGRY ¸F`³FZþ¸FZÔM ÀFZ ³FFZEOF I`ÔY´FÀF IZY 21 dÀF°FÔ¶FSX d½FV½F VFFÔd°F dQ½FÀF (¹FìE³F)/d½FV½F
RYS½FSXe
ag
ÀFZ d½FdþdMÔ¦F ÀMìOZÔMÐÀF dSÀF¨FÊ d»FE ´FFZÀM ¦FiZþ„EM ´FiFZ¦FiF¸F B³F A»þFB¸FSX dQ½FÀF
4 RYS½FSXe d½FV½F I`YÔÀFSX dQ½FÀFÜ
´FiFZ¦FiF¸F-2020 IZY d»FE AF½FZQ³F ¸F`³FZþ¸FZÔM E¦þe¢¹FìdM½ÀF IYFZÀFÊ ¸FZÔ 13 RYS½FSXe d½FV½F SXZdO¹Fû dQ½FÀF 25 dÀF°FÔ¶FSX ÀFF¸FFdþIY ³¹FF¹F dQ½FÀF
³FF¸FFÔIY³F IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F 24 RYS½FSXe ImYÔQie¹F C°´FFQ VF„»IY dQ½FÀF 27 dÀF°FÔ¶FS d½FV½F ´F¹FÊMX³F dQ½FÀF
AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F 28 RYS½FSXe SXFáÑe¹F d½FÄFF³F dQ½FÀF A¢MXì¶FS
C¸¸FeQ½FFS BÀFIZY d»FE 31 þ³F½FSXe dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS BÀF
¸FF¨FÊ 2 A¢MXì¶FS AÔ°FSSF¿MXÑe¹F AdWÔÀFF dQ½FÀF
°FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ IYFZÀFÊ ¸FZÔ ³FF¸FFÔIY³F IZY d»FE 27 17 ¸FBÊ d½FV½F QìSXÀFÔ¨FFSX dQ½FÀF 5 A¢XMXì¶FS d½FV½F dVFÃFIY dQ½FÀF
3 ¸FF¨FÊ SXFáÑe¹F SXÃFF dQ½FÀF
þ³F½FSXe °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ 4 ¸FF¨FÊ SXFáÑe¹F ÀF„SXÃFF dQ½FÀF
21 ¸FBÊ SF¿MXÑe¹F AF°FÔIY½FFQ d³FSXû²FIY dQ½FÀF 8 A¢MXì¶FS ½FF¹F„ ÀFZ³FF dQ½FÀF
IYFZÀFÊ IYF ³FF¸F : d½FdþdMÔ¦F ÀMìOZÔMÐÀF dSÀF¨FÊ 24 ¸FBÊ SXF¿MXѸFÔO»F dQ½FÀF 9 A¢MXì¶FS d½FV½F ´FFZÀMX dQ½FÀF
´FiFZ¦FiF¸F-2020 IYFZÀFÊ IYF ³FF¸F : ´FFZÀM ¦FiZþ„EM ´FiFZ¦FiF¸F 8 ¸FF¨FÊ AÔ°FSSFáÑe¹F ¸FdW»FF dQ½FÀF 31 ¸FBÊ EÔMXe °F¸¶FFIYì d³F¿FZ²F dQ½FÀF
9 ¸FF¨FÊ d½FV½F dIYOX³Fe dQ½FÀF 11 A¢MXì¶FS AÔ°FSSF¿MXÑe¹F OXZ AFGRY ¦F»ÀFÊ ¨FFB»OX
ran

¹FFZ¦¹F°FF : dO¦Fie, ¸FFÀMS dO¦FieÜ B³F ¸F`³FZþ¸FZÔM E¦þe¢¹FìdM½ÀF-


I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F ´Feþe´FeO¶»¹FìBÊ 15 ¸FF¨FÊ d½FV½F C´F·Fû¢°FF Ad²FIYFSX dQ½FÀF þì³F 20 A¢XMXì¶FSX d½FV½F ÀFFÔd£¹FIYe dQ½FÀF
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ 20 ¸FF¨FÊ d½FV½F ¦FüSX`¹FF dQ½FÀF/AÔ°FSXSFáÑe¹F J„VFe 5 þì³F d½FV½F ´F¹FFʽFSX¯F dQ½FÀF 24 A¢MXì¶FS ÀFÔ¹F„öY SXFáÑ dQ½FÀF
1. CX¸¸FeQ½FFS www.tifr.res.
in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F À³FF°FIY ¹FF dQ½FÀFÜ 8 þì³F d½FV½F ¸FWFÀFF¦FSX dQ½FÀF 17 A¢MXì¶FS ÀMX„OXZÔMX dQ½FÀF
ÀMXìOXZÔMXÀF AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F IYS³FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ þe¸F`M IYF ½F`d»FO 21 ¸FF¨FÊ d½FV½F ½FFd³FIYe dQ½FÀF 14 þì³F d½FV½F SX¢°FQF°FF dQ½FÀF 18 A¢MXì¶FS ½F¹FÀIY dQ½FÀF
WXFZ¦FFÜ ÀIYFZS IYFOÊÜ ÀFF±F WXe, A³F„·F½FÜ 22 ¸FF¨FÊ d½FV½F þ»F dQ½FÀF 20 þì³F d½FV½F VFS¯FF±FeÊ dQ½FÀF 19 A¢MXì¶FS dÀFMXeþ³F dQ½FÀF
2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ÀFFÃFF°IYFS IZY AF²FFS 23 ¸FF¨FÊ d½FV½F ¸FüÀF¸F d½FÄFF³F dQ½FÀF 21 þì³F AÔ°FSSF¿MXÑe¹F ¹FFZ¦F dQ½FÀF 31 A¢MXì¶FS SF¿MXÑe¹F EIY°FF dQ½FÀF
AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ ´FS ³F½FÔ¶FS
3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 10 ÀFZ 100 IZY¶Fe °FIY I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
24 ¸FF¨FÊ d½FV½F MXe¶Fe dQ½FÀF þ„»FFBÊ
1. CX¸¸FeQ½FFS www.uuml.ac.in A´Fi`»F 1 þ„»FFBÊ OFG¢XMXSÀFÊ dQ½FÀF 12 ³F½FÔ¶FS d½FV½F d³F¸FFZd³F¹FF dQ½FÀF
IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 4 ÀFZ 30 IZY¶Fe
°FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F 2 A´Fi`»F d½FV½F AFGdMXª¸F þF¦FøYIY°FF dQ½FÀF 11 þ„»FFBÊ d½FV½F þ³FÀFÔ£¹FF dQ½FÀF 14 ³F½FÔ¶FSX SXFáÑe¹F ¶FF»F dQ½FÀF/d½FV½F ¸F²F„¸FZWX dQ½FÀF
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : IYS³FF WXFZ¦FFÜ 7 A´Fi`»F d½FV½F À½FFÀ±¹F dQ½FÀF 18 þ„»FFBÊ ³FZ»VF³F ¸FÔOXZ»FF dQ½FÀF 21 ³F½FÔ¶FSX ½F»OXÊ MXZ»Fed½Fþ³F dQ½FÀF
31 þ³F½FSXe 2. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 10 ÀFZ 200 IZY¶Fe °FIY 8 A´Fi`»F d½FV½F d½FSXFÀF°F dQ½FÀF 26 þ„»FFBÊ IYFSXd¦F»F d½Fþ¹F dQ½FÀF 26 ³F½FÔ¶FS Q„¦²F dQ½FÀF
IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 4 ÀFZ 30 IZY¶Fe 21 A´Fi`»F dÀFd½F»F ÀFZ½FF dQ½FÀF 29 þ„»FFBÊ AÔ°FSXSFáÑe¹F ¶FF§F dQ½FÀF 27 ³F½FÔ¶FS ³FZVF³F»F »FFG dQ½FÀF
.co

°FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ 22 A´Fi`»F d½FV½F ´Fȱ½Fe dQ½FÀF 30 þ„»FFBÊ d½FV½F ¸F`ÂFe dQ½FÀF dQÀFÔ¶FS
3. ·FSZ WX„E AF½FZQ³F ´FÂF IZY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔd²F°F
´Fi¸FF¯F ´FÂFFZÔ IYe LF¹FF´Fid°F IYFZ ·FZþ³FF WXFZ¦FFÜ
24 A´Fi`»F ´FÔ¨FF¹F°F dQ½FÀF A¦FÀ°F 1 dQÀFÔ¶FS EOÐÀF dQ½FÀF
25 A´Fi`»F d½FV½F ¸F»FZdSX¹FF dQ½FÀF (O¶»¹FìE¨FAû) 6 A¦FÀ°F dWSXûdVF¸FF dQ½FÀF 4 dQÀFÔ¶FS ³FüÀFZ³FF dQ½FÀF
AF½FZQ³F ·FZþ³FZ IYF ´F°FF : BÔdO¹F³F
BÔÀMeMйFìM AFGRY ¸F`³FZþ¸FZÔM, ³FFZEOF I`ÔY´FÀF, 26 A´Fi`»F d½FV½F ¶FüdðIY ÀFÔ´FQF dQ½FÀF (¹FìE³F) 7 A¦FÀ°F ³FZVF³F»F WX`ÔOX»Fì¸F dQ½FÀF 10 dQÀFÔ¶FS ¸FF³F½F Ad²FIYFSX dQ½FÀF
¶Fe-1, ÀFZ¢MS-62, BÔÀMeMйFìVF³F»F EdS¹FF, ¸FBÊ 8 A¦FÀ°F d½FV½F ½FdSXâ ³FF¦FdSXIY dQ½FÀF X 11 dQÀFÔ¶FS ¹Fìd³FÀFZRY dQ½FÀF
³FFZEOF-201307 1 ¸FBÊ AÔ°FSSFáÑe¹F ßF¸F dQ½FÀF 9 A¦FÀ°F ³FF¦FFÀFFIYe dQ½FÀF/·FFSX°F LûOÞû 14 dQÀFÔ¶FS SXFáÑe¹F DYþFÊ ÀFÔSXÃF¯F dQ½FÀFÜ
AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F 3 ¸FBÊ d½FV½F ´FiZÀF À½F°FÔÂF°FF dQ½FÀF AFÔQû»F³F dQ½FÀF 23 dQÀFÔ¶FSX dIYÀFF³F dQ½FÀF
d°Fd±F : 27 þ³F½FSXe 5 ¸FBÊ AÔ°FSXSXFáÑe¹F ´FdSX½FFSX dQ½FÀF 12 A¦FÀ°F AÔ°FSXSFáÑe¹F ¹F„½FF dQ½FÀF 24 dQÀFÔ¶FS SXFáÑe¹F C´F·Fû¢°FF Ad²FIYFSX dQ½FÀF
½FZ¶FÀFFBXMX : www.uuml.ac.in 11 ¸FBÊ SXFáÑe¹F ´Fiüôûd¦FIYe dQ½FÀF 15 A¦FÀ°F À½F°FÔÂF°FF dQ½FÀF 25 dQÀFÔ¶FS SF¿MXÑe¹F ÀF„VFFÀF³F dQ½FÀF
Co ¦F½F³FʸFZÔMX þFG¶ÀF 20 ªF³F½FSXeX , 2020 7

AFBXMXeAFBX ´FFÀF IZY d»FEpy A³F„¶FÔ²F IZY AF²FFS ´FS


¶FGiFOIYFÀM BÔþed³F¹FÎS¦F IÔYÀF»MZÔMÐÀF BÔdO¹FF d»Fd¸FMZO

A´FiZÔdMXÀF IYe 1273 dSXd¢°F¹FFÔ ·FSZ þFEÔ¦FZ 66 ´FQ


½FZÀM ÀFZÔMÑ»F SXZ»F½FZ
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ
AFBMeAFB
IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ AFBMeAFB
27.IiYZ¨F ¸F`³FZþS AdÀFÀMZÔM, dSd¢°F¹FFÔ : 3
¶FeBÊÀFeAFBE»F ¹FF³Fe ¶FGiFOIYFÀM BÔþed³F¹FÎS¦F IÔYÀF»MZÔMÐÀF BÔdO¹FF
16.BÔRYFG¸FZÊVF³F IY¸¹F„d³FIZYVF³F MZ¢³FedVF¹F³F ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ d»Fd¸FMZO ÀFZ d½Fd·F³³F ´FQFZÔ IYFZ A³F„¶FÔ²F IZY AF²FFS ´FS ·FS³FZ IZY d»FE
½FZÀM ÀFZÔMÑ»F SXZ»F½FZ, þ¶F»F´F„SX ÀFZ dSd¢°F¹FFÔ : 10 AFBMeAFB
AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE W`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFSX BÀFIZY d»FE 31
Ri ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ 28.ÀFZIiYZMZdS¹F»F AdÀFÀMZÔM, dSd¢°F¹FFÔ : 6
d½Fd·F³³F MÑZO ¸FZÔ A´FiZÔdMXÀF IZY d»FE AFBMeAFB ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ þ³F½FSe, 2020 °FIY AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ
AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE W`ÔÜ Þ17.IÔY´¹FìMS AFG´FSZMS EÔO ´FiFZ¦FiFd¸FÔ¦F AdÀFÀMZÔM AFBMeAFB
dSd¢°F¹FFÔ : 60 29.WFCÀFIYe´FS, dSd¢°F¹FFÔ : 12
¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFSX BÀFIZY d»FE 14 ¹FFZ¦¹F°FF: ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ
I„Y»F dSd¢°F¹FFÔ : 66
´FQ³FF¸F : ¸FZdOIY»F AFGdRYÀFS
RYS½FSe, 2020 °FIY AFG³F»FFB³F AFBMeAFB AFBMeAFB (AF¹F„½FZÊQ)
AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ 18.ÀMZ³FFZ¦FiFRYS AÔ¦FiZþe/ÎWXQe, dSd¢°F¹FFÔ : 30 30.WZ»±F ÀFZd³FMSe BÔÀ´FZ¢MS, dSd¢°F¹FFÔ: 2 ÀÂFeSFZ¦F E½FÔ ´FiÀFìd°F, °FÔÂF, VF»¹F, VFF»FF£¹F E½FÔ
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ I„Y¸FFS·FÈ°¹F, I„Y»F ´FQ : 7
´FQ³FF¸F : A´FiZÔdMXÀF, IY„»F dSXd¢°F¹FFÔ :1273 AFBMeAFB AFBMeAFB ¹FFZ¦¹F°FF : ÀFÔ¶FÔd²F°F ÃFZÂF ÀFZ AF¹F„½FZÊQ ¸FZÔ E¸FOe
gh
MÑZO 19.¶FZIYS EÔO IYFÔRYZ¢VF³FS, dSd¢°F¹FFÔ: 6 31. OZÔM»F »FZ¶FFZSZMSe, dSd¢°F¹FFÔ : 4 AF¹F„ ÀFe¸FF: 40 ½F¿FÊ
1.Oeþ»F ¸FZIZYd³FIY, dSd¢°F¹FFÔ :100 ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ ´FQ³FF¸F : ´FÔ¨FIY¸FÊ ½F`ô
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ AFBMeAFB AFBMeAFB I„Y»F ´FQ : 2
AFBMeAFB 20.A´FiZÔdMÀF RY„O ´FiFZO¢VF³F þ³FS»F AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 þ³F½FSe, 2020 IZY A³F„ÀFFS ¹FFZ¦¹F°FF : ÀFÔ¶FÔd²F°F ÃFZÂF ÀFZ AF¹F„½FZÊQ ¸FZÔ E¸FOe
2.B»FZ¢MÑedVF¹F³F, dSd¢°F¹FFÔ : 380 dSd¢°F¹FFÔ : 4 ³¹Fì³F°F¸F 15 ½F¿FÊ E½FÔ Ad²FIY°F¸F 24 ½F¿FÊÜ E½FÔ 3 ½F¿FÊ IYF IYF¹FFʳF„·F½FÜ
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMe IYFZ 5 ½F¿FÊ AF¹F„ ÀFe¸FF : 40 ½F¿FÊ
MÑZO ¸FZÔ AFBMeAFB MÑZO ¸FZÔ AFBMeAFB IYe LìMÜ ´FQ³FF¸F : AdÀFÀMZÔM »FFB¶FiZSe AFGdRYÀFS
3.½FZÔOS ¦F`ÀF EÔO B»FZ¢MÑeIY 21.A´FiZÔdMÀF RY„O ´FiFZO¢VF³F ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ¸FZ²FF ÀFì¨Fe IZY AF²FFS ´FS I„Y»F ´FQ :1
dSd¢°F¹FFÔ : 51 ½FZdþMZdS¹F³F dSd¢°F¹FFÔ : 4 I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F ¹FFZ¦¹F°FF : ¸FF³¹F°FF ´FiF´°F d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We 1.C¸¸FeQ½FFS IYFZ ½FZ¶FÀFFBM www.wcr. E¸F»Fe¶F E½FÔ 3 ½F¿FFZË IYF IYF¹FFʳF„·F½FÜ »FFB¶FiZSe
ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ AFBMeAFB ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ AFBMeAFB indianrailways.gov.in ´FS »FFG¦F
tJ
ÀFFGµM½FZ¹FS ¸FZÔ OFMF¶FZÀF BÔRYFG¸FZÊVF³F IYe
4.¸FZIZYd³FÀM, dSd¢°F¹FFÔ :16 22.A´FiZÔdMÀF RY„O ´FiFZO¢VF³F B³F IYS AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FF WFZ¦FFÜ QZ£F·FF»F IYF A³F„·F½FÜ »FFB¶FiZSe ÀFÔ¨FF»F³F E½FÔ
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We I„YdIÔY¦F 2.C¸¸FeQ½FFS IZY ´FFÀF EIY ½F`d»FO BÊ-¸FZ»F AFBOe IÔY´¹FìMS ´FS IYF¸F IYS³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸FÜ
ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ AFBMeAFB dSd¢°F¹FFÔ : 12 WFZ³FF Ad³F½FF¹FÊ W`Ü AF¹F„ ÀFe¸FF : 30 ½F¿FÊ
5.dRYMS, dSd¢°F¹FFÔ : 345 ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ 3.AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY IYF ´FQ³FF¸F : dRYdþ¹FFZ±FZSZd´FÀM
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ AFBMeAFB A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe °FIY IYF I„Y»F ´FQ : 1
AFBMeAFB 23.WFZM»F ¢»FIÊY dSÀFZ´VF³F, dSd¢°F¹FFÔ : 2 ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ ¹FFZ¦¹F°FF : ¸FF³¹F°FF ´FiF´°F d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ
6.M³FÊS, dSd¢°F¹FFÔ: 10 ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ 4.AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe ¶Fe´FeMe IYe dO¦FieÜ ³¹FìSFZ, A±FFZÊ E½FÔ ´FZdOEMÑeIY
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ ¹FFZ¦¹F°FF : ¸FF³¹F°FF ´FiF´°F d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ
AFBMeAFB IYFZ 100YY÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WFZ¦FFÜ ¸FZÔ dO¦Fie ¹FF dO´»FFZ¸FF °F±FF 3 ½F¿FFZË IYF
AFBMeAFB dO¦Fie IZY ÀFF±F 3 ½F¿FFZË IYF IYF¹FFʳF„·F½FÜ
24.dOdþM»F RYFZMFZ¦FiFRYe, dSd¢°F¹FFÔ : 2 AF½FZQ³F IYSX³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : IYF¹FFʳF„·F½FÜ
7.½FF¹FS¸F`³F, dSd¢°F¹FFÔ : 25 AF¹F„ ÀFe¸FF : 30 ½F¿FÊ
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ 14 RYS½FSe, 2020 AF¹F„ ÀFe¸FF : 30 ½F¿FÊ
ag
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ ´FQ³FF¸F : ½FIÊYS, I„Y»F ´FQ : 6
AFBMeAFB ½FZ¶FÀFFBM : www.wcr. ´FQ³FF¸F : ÀMFRY ³FÀFÊ, I„Y»F ´FQ :17
AFBMeAFB ¹FFZ¦¹F°FF: ¶FFSW½FeÔ ´FFÀF, AF¹F„½FZÊQ ¸FZÔ AFBMe ¹FF
25.AdÀFÀMZÔM RiYFÔM AFGdRYÀF ¸F`³FZþS, dSd¢°F¹FFÔ: 2 indianrailways.gov.in ¹FFZ¦¹F°FF: ¸FF³¹F°FF ´FiF´°F d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ
8.¸F`ÀF³F, dSd¢°F¹FFÔ: 100 OeRYFG¸FFÊ IZY ÀFF±F 2 ½F¿FFZË IYF A³F„·F½FÜ
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ ¶FeEÀFÀFe ³FdÀFÊÔ¦F IZY ÀFF±F 2 ½F¿FFZË IYF A³F„·F½F
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ ´FiF±Fd¸FIY°FF : AF¹F„½FZÊQ RYFG¸FZÊÀFe ¸FZÔ C°´FFQ³F
AFBMeAFB E½FÔ E¸FEÀFÀFe ³FdÀFÊÔ¦F IZY ÀFF±F 1 ½F¿FÊ IYF
AFBMeAFB BIYFBÊ ¸FZÔ IYF¹FÊ IYS³FZ IYF A³F„·F½FÜ
26.IÔY´¹FìMS ³FZM ½FdIÊÔ¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 6 A³F„·F½F ¹FF ³FdÀFÊÔ¦F dO´»FFZ¸FF IZY ÀFF±F 4 ½F¿FFZË
9.IYF´FZÊÔMS, dSd¢°F¹FFÔ : 20 AF¹F„ ÀFe¸FF : 32 ½F¿FÊ
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IYF IYF¹FFʳF„·F½FÜ
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ ´FQ³FF¸F : ´FÔ¨FIY¸FÊ MZ¢³FedVF¹F³F
AF¹F„ ÀFe¸FF : 30 ½F¿FÊ ÀÂFeSFZ¦F E½FÔ ´FiÀFìd°F, °FÔÂF, VF»¹F, VFF»FF£¹F E½FÔ
AFBMeAFB ´FQ³FF¸F : OÑZÀFS, I„Y»F ´FQ : 2
10.´FZÔMS, dSd¢°F¹FFÔ : 15 I„Y¸FFS·FÈ°¹F, I„Y»F ´FQ : 8
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ´FFÀF, ´FiF±Fd¸FIY C´F¨FFS IYF ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ´FFÀF E½FÔ ´FÔ¨FIY¸FÊ ¸FZÔ
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ÄFF³FÜ OÑZÀFS IZY øY´F ¸FZÔ EIY ½F¿FÊ IYF A³F„·F½F dO´»FFZ¸FFÜ ÀFF±F WXe EIY ½F¿FÊ IYF IYF¹FFʳF„·F½F
ran

¸FZÔ AFBMeAFB AF¹F„ ÀFe¸FF : 30 ½F¿FÊ


11.¦FFOZʳFS, dSd¢°F¹FFÔ : 20 ¹FF ´FÔ¨FIY¸FÊ ¸FZÔ ÀFdMÊdRYIZYM E½FÔ 2 ½F¿FFZË IYF
´FQ³FF¸F : ½FFOÊ AMZÔOZÔM IYF¹FFʳF„·F½F
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F I„Y»F ´FQ :13
MÑZO ¸FZÔ AFBMeAFB AF¹F„ ÀFe¸FF : 30 ½F¿FÊ
¹FFZ¦¹F°FF : AFN½FeÔ ´FFÀF E½FÔ EIY ½F¿FÊ IYF ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSeÃFF A±F½FF
12.µ»FFZdSÀM EÔO »F`ÔOÀIZYd´FÔ¦F A³F„·F½F
dSd¢°F¹FFÔ : 10 ÀFFÃFF°IYFS IZY AF²FFS ´FSÜ
AF¹F„ ÀFe¸FF : 30 ½F¿FÊ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY ÀFF±F We ´FQ³FF¸F : AFG´FSZVF³F d±FEMS ³FÀFÊ
ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ AFBMeAFB 1. C¸¸FeQ½FFS www.becil.com
I„Y»F ´FQ : 4 ´FS »FFG¦F B³F IYS AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FF
13.´FÔ´F AFG´FSZMS IY¸F ¹FFZ¦¹F°FF : ¸FF³¹F°FF ´FiF´°F d½FV½Fd½FôF»F¹F
¸FZIZYd³FIY, dSd¢°F¹FFÔ : 100 WFZ¦FFÜ
ÀFZ ¶FeEÀFÀFe ³FdÀFÊÔ¦F IZY ÀFF±F 2 ½F¿FFZË 2.C¸¸FeQ½FFS IZY ´FFÀF EIY ½F`d»FO BÊ-¸FZ»F
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY IZY IYF A³F„·F½F E½FÔ E¸FEÀFÀFe ³FdÀFÊÔ¦F IZY
ÀFF±F We ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ AFBOe WFZ³FF Ad³F½FF¹FÊ W`Ü
ÀFF±F 1 ½F¿FÊ IYF A³F„·F½FIYe ¹FF ³FdÀFÊÔ¦F 3.AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F À½FFd·F´Fi¸FFd¯F°F
AFBMeAFB dO´»FFZ¸FFIZY ÀFF±F 4 ½F¿FFZË IYF IYF¹FFʳF„·F½FÜ
14.WFGMeÊIY»¨FS ´Fi¸FF¯F´FÂF E½FÔ IYF¹FFʳF„·F½F IYF ´Fi¸FF¯F´FÂFÜ
AF¹F„ ÀFe¸FF : 30 ½F¿FÊ
.co

AdÀFÀMZÔM 4.AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/


´FQ³FF¸F : d¸FO½FFBRY, I„Y»F ´FQ : 4 AFZ¶FeÀFe IYFZ 500YY÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F
dSd¢°F¹FFÔ : 15 ¹FFZ¦¹F°FF: ¸FF³¹F°FF ´FiF´°F d½FV½Fd½FôF»F¹F
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¶FeBÊÀFeAFBE»F, ³FBÊ dQ»»Fe IZY ³FF¸F ÀFZ IYS³FF
ÀFZ ¶FeEÀFÀFe ³FdÀFÊÔ¦F IZY ÀFF±F 2 ½F¿FFZË IYF WFZ¦FFÜ
IZY ÀFF±F We A³F„·F½F E½FÔ E¸FEÀFÀFe ³FdÀFÊÔ¦F IZY ÀFF±F 1
ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ¸FZÔ AF½FZQ³F IYF ´F°FF : ¶FeBÊÀFeAFBE»F
½F¿FÊ IYF A³F„·F½F ¹FF ³FdÀFÊÔ¦F þeE³FE¸F ¸FZÔ IYFG´FFZÊSZM AFGdRYÀF, ÀFe-56,E /17,
AFBMeAFB dO´»FFZ¸FF IZY ÀFF±F 4 ½F¿FFZË IYF IYF¹FFʳF„·F½FÜ
15.B»FZ¢MÑFGd³FIY ÀFZ¢MS-62, ³FFZEOF - 201307
AF¹F„ ÀFe¸FF : 30 ½F¿FÊ AF½FZQ³F IYSX³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F :
¸FZIZYd³FIY ´FQ³FF¸F : ¸¹Fìdþ¹F¸F IYe´FS
dSd¢°F¹FFÔ: 30 31 þ³F½FSe, 2020
I„Y»F ´FQ : 1 ½FZ¶FÀFFBM : www.becil.com
Co8 20 ªF³F½FSXeX , 2020

LØFeÀF¦FPXÞ »FFZIY ÀFZ½FF


¦F½F³FʸFZÔMX þFG¶ÀF
AFG»F BÔdOX¹FF BÔÀMXeMXйFìMX
AF¹FFZ¦F AFGRY ¸FZdOXIY»F ÀFFBÔÀFZþ
SFª¹F Ad·F¹FFÔdÂFIYe
ÀFZ½FF ´FSXeÃFF-2020
py ³FdÀF˦F AFGdRYÀFS IZY
d»FE 100 ´FQ
ÀFeþe´FeEÀFÀFe ¹FF³Fe LØFeÀF¦FPXÞ E¸ÀF ¹FF³Fe AFG»F BÔdOX¹FF BÔÀMXeMXйFìMX
»FFZIY ÀFZ½FF AF¹FFZ¦F, SF¹F´F„S SFª¹F AFGRY ¸FZdOXIY»F ÀFFBÔÀFZþ, ³FF¦F´F„S
Ad·F¹FFÔdÂFIYe ÀFZ½FF ´FSXeÃFF-2020 ÀFZ ³FdÀF˦F AFGdRYÀFS (ÀMXFRY ³FÀFÊ
IYF AF¹FFZþ³F IYS³FZ þF SWXF WX`Ü ¦FiZOX-ÜÜ) IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE
Ri
BÀF ´FSXeÃFF ¸FZÔ ÀFRY»F C¸¸FeQ½FFSFZÔ AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ
IYF ¨F¹F³F ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF IZY ¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE
89 ´FQFZÔ IZY d»FE WXFZ¦FFÜ ¹FFZ¦¹F 12 RYS½FSXe °FIY AFG³F»FFB³F
C¸¸FeQ½FFS BÀF ´FSXeÃFF IZY d»FE 10 AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
RYS½FSXe ÀFZ 10 ¸FF¨FÊ °FIY AF½FZQ³F ´FQ³FF¸F : ³FdÀF˦F AFGdRYÀFS (ÀMXFRY
³FÀFÊ ¦FiZOX-ÜÜ), I„Y»F ´FQ : 100
IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
gh
½F¦FÊ ´FQ

ÀFFBÔdMÀM ¶F³F³FZ IYF A½FÀFSX


´FSXeÃFF IYF ³FF¸F : SFª¹F Ad·F¹FFÔdÂFIYe ÀFF¸FF³¹F 41
ÀFZ½FF ´FSXeÃFF-2020 AFZ¶FeÀFe 27
d½F·FF¦F : þ»F ÀFÔÀFF²F³F d½F·FF¦F EÀFÀFe 15
´FQ³FF¸F : ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF EÀFMXe 7
(dÀFd½F»F) BÊO¶»¹FìEÀF 10
´FeE¨FOeÜ ÀFF±F We, 7 ½F¿FFZÊÔ IYF dSÀF¨FÊ A³F„·F½F dSÀF¨FÊ A³F„·F½F ¹FFZ¦¹F°FF : 1. ¶FeEÀFÀFe ³FdÀF˦F
´FQ : 44 MÑFÔÀF»FZVF³F»F WZ»±F ÀFFBÔÀF EÔO AF¹F„ ÀFe¸FF : 55 ½F¿FÊ AF¹F„ ÀFe¸FF : 40 ½F¿FÊ (AFG³FÀFÊ)/¶FeEÀFÀFe ³FdÀF˦F ¹FF
d½F·FF¦F : »FFZIY d³F¸FFʯF d½F·FF¦F ´FQ³FF¸F : d´FiÔdÀF´F»F ÀFFBÔdMÀM-ÜÜ ´FQ³FF¸F : þìd³F¹FS dSÀF¨FÊ ÀFFBÔdMÀM
´FQ³FF¸F : ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF
MZ¢³FFZ»FFGþe BÔÀMeMйFìM ¶FeEÀFÀFe (´FFZÀMX ÀFdMXÊdRYIZYMX)/´FFZÀMX
¹FFZ¦¹F°FF : E¸FOe ¹FF E¸F½FeEÀFÀFe ¹FF ÀF¸FIYÃF I„Y»F ´FQ : 1 ¶FZdÀFIY ¶FeEÀFÀFe ³FdÀF˦FÜ
(dÀFd½F»F) A±F½FF »FFBRY ÀFFBÔÀFZþ IÔY´¹FìMZVF³F»F ¹FFZ¦¹F°FF : E¸FOe ¹FF E¸F½FeEÀFÀFe ¹FF ÀF¸FIYÃF
d¸Fd³FÀMÑe AFGRY ÀFFBÔÀF EÔO
tJ
´FQ : 3 2. SFª¹F/BÔdOX¹F³F ³FdÀF˦F IYFCXÔdÀF»F ¸FZÔ
¶FF¹FFZdRYdþ¢ÀF IZYd¸FIY»F ÀFFBÔÀFZþ A±F½FF »FFBRY ÀFFBÔÀFZþ IÔY´¹FìMZVF³F»F ³FÀFZÊþ EÔOX d¸FOX½FFBRY IZY øY´F ¸FZÔ SdþÀMXOXÊÜ
d½F·FF¦F : »FFZIY À½FFÀ±¹F ¹FFÔdÂFIYe d½F·FF¦F MZ¢³FFZ»FFGþe, ·FFS°F ÀFSIYFS IZY RYF¸FFÊÀ¹FìdMIY»F ÀFFBÔÀFZþ ¶FF¹FFZBÔRYFS¸FZdM¢ÀF ¶FF¹FFZdRYdþ¢ÀF IZYd¸FIY»F ÀFFBÔÀFZþ ¹FF
´FQ³FF¸F : ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF dO´FFMʸFZÔM AFGRY ¶FF¹FFZMZ¢³FFZ»FFGþe BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ´FeE¨FOeÜ ÀFF±F We, 5 ½F¿FFZÊÔ IYF RYF¸FFÊÀ¹FìdMIY»F ÀFFBÔÀFZþ ¶FF¹FFZBÔRYFS¸FZdM¢ÀF
(d½Fô„°F/¹FFÔdÂFIYe), ´FQ : 3 1. þ³FS»F ³FdÀF˦F d¸FOX½FFBRYSXe ¸FZÔ dOX´»FFZ¸FFÜ
dSÀF¨FÊ A³F„·F½F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ´FeE¨FOeÜ
d½F·FF¦F : »FFZIY À½FFÀ±¹F ¹FFÔdÂFIYe d½F·FF¦F IZY °FW°F EIY À½FF¹F°F ÀFÔÀ±FF³F AF¹F„ ÀFe¸FF : 55 ½F¿FÊ AF¹F„ ÀFe¸FF : 35 ½F¿FÊ
2. SFª¹F/BÔdOX¹F³F ³FdÀF˦F IYFCXÔdÀF»F ¸FZÔ
´FQ³FF¸F : ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF MeE¨FEÀFMeAFB ¹FF³Fe MÑFÔÀF»FZVF³F»F ³FFZMX : d´FiÔdÀF´F»F ÀFFBÔdMÀM-Ü E½FÔ d´FiÔdÀF´F»F ³FÀFZÊþ EÔOX d¸FOX½FFBRY IZY øY´F ¸FZÔ SdþÀMXOXÊÜ
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F 3. 2 ½F¿FFZË IYF A³F„·F½FÜ
(dÀFd½F»F)
´FQ : 10
WZ»±F ÀFFBÔÀF EÔO MZ¢³FFZ»FFGþe ÀFFBÔdMÀM-ÜÜ IZY d»FE I„Y»F ´FQFZÔ IYe ÀFÔ£¹FF 7 WX`Ü 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www.thsti.res.in AF¹F„ ÀFe¸FF : 10 RYS½FSXe, 2020 IZY
d½F·FF¦F : ´FÔ¨FF¹F°F E½FÔ ¦FiF¸Fe¯F d½FIYFÀF BÔÀMeMйFìM ÀFZ d´FiÔdÀF´F»F ÀFFBÔdMÀM, ´FQ³FF¸F : ÀFed³F¹FS dSÀF¨FÊ ÀFFBÔdMÀM
I„Y»F ´FQ : 1
IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F
IYF ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
A³F„ÀFFS ³¹Fì³F°F¸F 21 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 30
½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe
d½F·FF¦F ÀFed³F¹FS dSÀF¨FÊ ÀFFBÔdMÀM, dSÀF¨FÊ ¹FFZ¦¹F°FF : E¸FOe ¹FF E¸F½FeEÀFÀFe ¹FF ÀF¸FIYÃF 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB AFG³F»FFB³F IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
´FQ³FF¸F : ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF
ag
(dÀFd½F»F) ÀFFBÔdMÀM, °F±FF þìd³F¹FS dSÀF¨FÊ A±F½FF »FFBRY ÀFFBÔÀFZþ IÔY´¹FìMZVF³F»F ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F E½FÔ dÀIY»F
´FQ : 28 ÀFFBÔdMÀM IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE ¶FF¹FFZ dRYdþ¢ÀF IZYd¸FIY»F ÀFFBÔÀFZþ
RYF¸FFÊÀ¹FìdMIY»F ÀFFBÔÀFZþ ¶FF¹FFZBÔRYFS¸FZdM¢ÀF
3. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F E½FÔ
AFZ¶FeÀFe CX¸¸FeQ½FFS IYFZ 500 ÷Y´F¹FZ IYF
MZÀMX IZY AF²FFS ´FS
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ
d½F·FF¦F : ´FÔ¨FF¹F°F E½FÔ ¦FiF¸Fe¯F d½FIYFÀF AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE W`Ü BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ´FeE¨FOeÜ ÀFF±F We, 3 ½F¿FFZÊÔ IYF AFG³F»FFB³F ¸FFZOX ÀFZ ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ www.aiimsnagpur.edu.
d½F·FF¦F dSÀF¨FÊ A³F„·F½F EÀFÀFe, EÀFMXe, ¸FdWX»FF °F±FF ´FeOX¶»¹FìOXe
´FQ³FF¸F : ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS BÀFIZY d»FE 10 in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ
AF¹F„ ÀFe¸FF : 45 ½F¿FÊ CX¸¸FeQ½FFSFZÔ IZY d»FE VF„»IY QZ¹F ³FWXeÔ WX`Ü
(d½Fô„°F) RYS½FSe, 2020 °FIY AF½FZQ³F IYS ´FQ³FF¸F : dSÀF¨FÊ ÀFFBÔdMÀM AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe d°Fd±F :
AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB
´FQ : 1 ÀFIY°FZ W`ÔÜ I„Y»F ´FQ : 5 10 RYS½FSXe, 2020 AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
¹FFZ¦¹F°FF : dÀFd½F»F/¸FZIZYd³FIY»F/d½Fô„°F ¹FFZ¦¹F°FF : E¸FOe ¹FF E¸F½FeEÀFÀFe ¹FF ÀF¸FIYÃF ½FZ¶FÀFFBM :
BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dO¦FieÜ ´FQ³FF¸F : d´FiÔdÀF´F»F ÀFFBÔdMÀM-Ü 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe
¹FFZ¦¹F°FF : E¸FOe ¹FF E¸F½FeEÀFÀFe ¹FF ÀF¸FIYÃF A±F½FF »FFBRY ÀFFBÔÀFZþ IÔY´¹FìMZVF³F»F www. °FIY IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20
AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 þ³F½FSXe, 2020 IZY ¶FF¹FFZdRYdþ¢ÀF IZYd¸FIY»F ÀFFBÔÀFZþ thsti.
ran

A³F„ÀFFS ³¹Fì³F°F¸F 21 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 30 A±F½FF »FFBRY ÀFFBÔÀFZþ IÔY´¹FìMZVF³F»F IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF
½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/ ¶FF¹FFZdRYdþ¢ÀF IZYd¸FIY»F ÀFFBÔÀFZþ RYF¸FFÊÀ¹FìdMIY»F RYF¸FFÊÀ¹FìdMIY»F ÀFFBÔÀFZþ ¶FF¹FFZBÔRYFS¸FZdM¢ÀF res.in WXXFZ¦FFÜ
ÀFFBÔÀFZþ ¶FF¹FFZBÔRYFS¸FZdM¢ÀF BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ´FeE¨FOeÜ ÀFF±F We, 1 ½F¿FÊ IYF 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/
EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F E½FÔ ÀFFÃFF°IYFS AFZ¶FeÀFe IYFZ 1000 ÷Y´F¹FZ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe
IZY AF²FFS ´FS IYFZ 800 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F WXFZ¦FFÜ
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F MXÑFGd´FIY»F RYFSZÀMX dSÀF¨FÊ BÔÀMXeMXйFìMX, þ¶F»F´F„S AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F
1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www.psc. d°Fd±F : 12 RYS½FSXe
cg.gov.in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F dSÀF¨FÊ RZY»FFZ E½FÔ ´FiFZþZ¢MX AdÀFÀMXZÔMX IZY d»FE WXFZ¦FF ÀFFÃFF°IYFS ½FZ¶FÀFFBMX : www.
aiimsnagpur.edu.
IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F IYS³FF
WXFZ¦FFÜ MXeERYAFSAFB ¹FF³Fe MXÑFGd´FIY»F RYFSZÀMX dSÀF¨FÊ dSÀF¨FÊ RZY»FFZ IZY d»FE 28 ½F¿FÊ °F±FF ´FiFZþZ¢MX in
2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB BÔÀMXeMXйFìMX ÀFZ ÀFed³F¹FS dSÀF¨FÊ RZY»FFZ, þìd³F¹FS AdÀFÀMXZÔMX IZY d»FE 25 ½F¿FÊ WXFZ³Fe ¨FFdWXEÜ
AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ dSÀF¨FÊ RZY»FFZ °F±FF ´FiFZþZ¢MX AdÀFÀMXZÔMX IZY 69 ´FQFZÔ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS
3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`Ü ½FZ¶FÀFFBMX www.tfri.icfre.
°FIY IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 ¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS 27, 28 °F±FF 29 þ³F½FSXe IYFZ gov.in ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ
.co

IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF AF¹FFZdþ°F ÀFFÃFF°IYFS ¸FZÔ VFFd¸F»F WXFZ ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ÀFÔ¶FÔd²F°F d½FÀ°FÈ°F þF³FIYFSXe ´FiF´°F IYS
WXXFZ¦FFÜ I„Y»F ´FQ : 69 ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F IYFZ ´FQ³FF¸F ÀFFÃFF°IYFS À±F»F : OXF¹FSZ¢MXS,
400 ÷Y´F¹FZ E½FÔ AFZ¶FeÀFe/EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 1. ÀFed³F¹FS dSÀF¨FÊ RZY»FFZ, ´FQ :1 MXÑFGd´FIY»F RYFSZÀMX dSÀF¨FÊ BÔÀMXeMXйFìMX,
300 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F WXFZ¦FFÜ 2. þìd³F¹FS dSÀF¨FÊ RZY»FFZ, ´FQ : 43 ´FeAFZ-AFSERYAFSÀFe, ¸FFÔOX»FF SFZOX,
AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe d°Fd±F: 3. ´FiFZþZ¢MX AdÀFÀMXZÔMX, ´FQ : 25 þ¶F»F´F„S-482021
10 RYS½FSXe ÀFZ 10 ¸FF¨FÊ ¹FFZ¦¹F°FF : dIYÀFe ¸FF³¹F°FF ´FiF´°F d½FV½Fd½FôF»F¹F ¹FF ÀFÔÀ±FF³F ÀFFÃFF°IYFS IYe d°Fd±F : 27, 28 °F±FF
½FZ¶FÀFFBM : www.psc.cg. ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F d½F¿F¹F ÀFZ ¶FeEÀFÀFe/ E¸FEÀFÀFe IYe dOX¦Fie 29 þ³F½FSXe, 2020
gov.in AF¹F„ ÀFe¸FF : CX¸¸FeQ½FFS IYe Ad²FIY°F¸F AF¹F„ 1 þì³F, 2019 ½FZ¶FÀFFBMX : www.tfri.icfre.
IZY A³F„ÀFFS ÀFed³F¹FS dSÀF¨FÊ RZY»FFZ IZY d»FE 32 ½F¿FÊ, þìd³F¹FS gov.in
Co À´FZVF»F þFG¶ÀF 20 ªF³F½FSXeX , 2020 9

710 ´FQFZÔ IZY d»FE IYSZÔ AF½FZQ³F MÑZO A´FiZÔdMXÀF IZY d»FE
py
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe ¶FF¹FFZ»FFGþe-´F„÷Y¿F
´FQ : 7
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe ¶FF¹FFZ»FFGþe-¸FdWX»FF
´FQ : 2
dQ»»Fe A²Fe³FÀ±F ÀFZ½FF ¨F¹F³F ¶FFZOXÊ

OXeEÀFEÀFEÀF¶Fe ¹FF³Fe dQ»»Fe


´FQ³FF¸F : BʽFeþeÀFe-¸FdWX»FF
I„Y»F ´FQ : 118 (ÀFF¸FF³¹F-24)
¹FFZ¦¹F°FF : 1. ÀFFBIYFZ»FFGþe ¸FZÔ ¸FFÀMXS dOX¦Fie IZY
ÀFF±F ¦FFBOXZÔÀF EÔOX IYFCXÔÀFd»FÔ¦F ¸FZÔ dOX´»FFZ¸FFÜ
550 dSd¢°F¹FFÔ
¹FFZ¦¹F°FF : 1. ¶FF¹FFZ»FFGþe ¸FZÔ ¸FFÀMXS dOX¦Fie ½FFÔLX³Fe¹F : A³F„·F½FÜ
2. dOX¦Fie/dOX´»FFZ¸FF B³F MXÑZd³FÔ¦F/Eþ„IZYVF³F A²Fe³FÀ±F ÀFZ½FF ¨F¹F³F ¶FFZOXÊ ÀFZ AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 30 ½F¿FÊÜ
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe IZYd¸FÀMXÑe-´F„÷Y¿F, ´FQ : 1 dO´FFMʸFZÔM AFGRY Eþ„IZYVF³F ¸FZÔ ³FFZMX : IiY¸F ÀFÔ£¹FF-2 IZY A³F„ÀFFS ¹FFZ¦¹F°FF ¸FZÔ
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe IZYd¸FÀMXÑe-¸FdWX»FF ´FeþeMe IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d³F¸³F LXìMX IYe ´FiF½F²FF³F WX`-
´FQ : 2 1. ÀFÔ¶FÔd²F°F d½F¿F¹F ¸FZÔ ´FeE¨FOXe ¹FF
d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE
Ri
¹FFZ¦¹F°FF : 1. IZYd¸FÀMXÑe ¸FZÔ ¸FFÀMXS dOX¦Fie 2. WXF¹FS ÀFZIZÔYOXSXe, dOX¦Fie °F±FF ´Feþe ¸FZÔ ´Fi±F¸F
2. dOX¦Fie/dOX´»FFZ¸FF B³F MXÑZd³FÔ¦F/Eþ„IZYVF³F ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS ßFZ¯Fe IZY ¶FFQ Ad³F½FF¹FÊ øY´F ÀFZ ¶FeEO/¶FeMXe
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe IYFG¸FÀFÊ-´F„÷Y¿F B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 13 RYS½FSXe ¹FFZ¦¹F°FFÜ
I„Y»F ´FQ : 61 (ÀFF¸FF³¹F-27) ½FFÔLX³Fe¹F : A³F„·F½FÜ
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe IYFG¸FÀFÊ-¸FdWX»FF °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ³FFZMX : IY. AF¹F„ ÀFe¸FF ¸FZÔ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ
I„Y»F ´FQ : 32 (ÀFF¸FF³¹F-9) E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
¹FFZ¦¹F°FF : 1. IYFG¸FÀFÊ ¸FZÔ ¸FFÀMXS dOX¦Fie 2. dOX¦Fie/dOX´»FFZ¸FF B³F MXÑZd³FÔ¦F/Eþ„IZYVF³F £F. ¹FFZ¦¹F°FF ÀFÔ¶FÔd²F°F d½FÀ°FÈ°F þF³FIYFSXe IZY d»FE
2. dOX¦Fie/dOX´»FFZ¸FF B³F MXÑZd³FÔ¦F/Eþ„IZYVF³F ´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe ¸F`±ÀF-´F„÷Y¿F ½FZ¶FÀFFBMX ´FS »FFG¦F B³F IYSZÔÜ
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe AÔ¦FiZþe-´F„÷Y¿F ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF ´FSXeÃFF IZY
gh
I„Y»F ´FQ : 46 (ÀFF¸FF³¹F-18)
I„Y»F ´FQ : 42 (ÀFF¸FF³¹F-11) ´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe ¸F`±ÀF-¸FdWX»FF AF²FFS ´FS
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe AÔ¦FiZþe-¸FdWX»FF I„Y»F ´FQ : 26 (ÀFF¸FF³¹F-10) I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ
I„Y»F ´FQ : 56 (ÀFF¸FF³¹F-24) ¹FFZ¦¹F°FF : 1. ¸F`±ÀF ¸FZÔ ¸FFÀMXS dOX¦Fie www.dsssb.delhigov.nic.in
¹FFZ¦¹F°FF : 1. AÔ¦FiZþe ¸FZÔ ¸FFÀMXS dOX¦Fie 2. dOX¦Fie/dOX´»FFZ¸FF B³F MXÑZd³FÔ¦F/Eþ„IZYVF³F IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F
2. dOX¦Fie/dOX´»FFZ¸FF B³F MXÑZd³FÔ¦F/Eþ„IZYVF³F ´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe dRYdþ¢ÀF-´F„÷Y¿F IYF ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe dWXÀMXÑe-´F„÷Y¿F I„Y»F ´FQ : 22 (ÀFF¸FF³¹F-12) 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB
I„Y»F ´FQ : 22 (ÀFF¸FF³¹F-10) ´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe dRYdþ¢ÀF-¸FdWX»FF AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
¹FFZ¦¹F°FF : 1. dWXÀMXÑe ¸FZÔ ¸FFÀMXS dOX¦Fie I„Y»F ´FQ : 29(ÀFF¸FF³¹F-12) 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY
2. dOX¦Fie/dOX´»FFZ¸FF B³F MXÑZd³FÔ¦F/Eþ„IZYVF³F ¹FFZ¦¹F°FF : 1. dRYdþ¢ÀF ¸FZÔ ¸FFÀMXS dOX¦Fie IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe °FIY
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe ÀFÔÀIÈY°F-¸FdWX»FF 2. dOX¦Fie/dOX´»FFZ¸FF B³F MXÑZd³FÔ¦F/Eþ„IZYVF³F IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ 12. ´»FÔ¶FS, ´FQ : 10
I„Y»F ´FQ : 10 (ÀFF¸FF³¹F-2) 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ 100 ÷Y´F¹FZ IYF ·FFS°F WXZ½Fe B»FZd¢MXÑIY»ÀF d»Fd¸FMXZOX
tJ
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe ´FÔþF¶Fe-¸FdWX»FF ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F ´»FÔ¶FS
¹FFZ¦¹F°FF : 1. ÀFÔÀIÈY°F ¸FZÔ ¸FFÀMXS dOX¦Fie ´FQ : 1 ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ
2. dOX¦Fie/dOX´»FFZ¸FF B³F MXÑZd³FÔ¦F/Eþ„IZYVF³F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : ¶FeE¨FBÊE»F ¹FF³Fe ·FFS°F WXZ½Fe B»FZd¢MXÑIY»ÀF 13. ¸FZIZYd³FIY»F ¸FFZMS ½WXeIY»F, ´FQ : 6
¹FFZ¦¹F°FF : 1. ´FÔþF¶Fe ¸FZÔ ¸FFÀMXS dOX¦Fie d»Fd¸FMXZOX, ·FFZ´FF»F ÀFZ MÑZO A´FiZÔdMXÀF IZY ´FQFZÔ IYFZ
´FQ³FF¸F : ´FeþeMXe ª¹FFZ¦FiRYe-´F„÷Y¿F 2. dOX¦Fie/dOX´»FFZ¸FF B³F MXÑZd³FÔ¦F/Eþ„IZYVF³F 13 RYS½FSXe ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F
I„Y»F ´FQ : 35(ÀFF¸FF³¹F-18) ´FQ³FF¸F : BʽFeþeÀFe-´F„÷Y¿F, I„Y»F ´FQ : 198 ½FZ¶FÀFFBMX : www.dsssb. ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE ¸FZIZYd³FIY ¸FFZMS ½WXeIY»F MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF
¹FFZ¦¹F°FF : 1. ª¹FFZ¦FiFRYe ¸FZÔ ¸FFÀMXS dOX¦Fie (ÀFF¸FF³¹F-88) delhigov.nic.in WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 31 ÀF¸FIYÃFÜ
þ³F½FSXe °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ 14. ´FZÔMS, ´FQ : 5
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔd²F°F
´FQ³FF¸F : MÑZO A´FiZÔdMÀF MÑZ³Fe MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ
ÀFÔ§F »FFZIY ÀFZ½FF AF¹FFZ¦F AFG»F BÔdOX¹FF BÔÀMXeMXйFìMX AFGRY ¸FZdOXIY»F ÀFFBÔÀFZþ I„Y»F dSd¢°F¹FFÔ : 550 ³FFZM : 1. ÀFF¸FF³¹F E½FÔ Ad´F½F IZY d»FE

¶F³F ÀFIY°FZ W`ÔX EÔRYFZÀ¸FËM ³FdÀF˦F AFGdRYÀFS ¶F³F³FZ IYF ¸FF`IYF


MÑZO : 1. dRYMS, ´FQ : 140 ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ þ¶FdIY AþF E½FÔ AþþF
ag
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F dRYMS IZY d»FE ³¹Fì³F°F¸F 55 RYeÀFQ AÔIYÜ
MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ 2. EZÀFZ AF½FZQIY dþ³WXFZÔ³FZ AFBMeAFB IYe
AFGdRYÀFS/AIYFCÔMÐÀF AFGdRYÀFS E¸ÀF ¹FF³Fe AFG»F BÔdOX¹FF BÔÀMXeMXйFìMX AFGRY ¸FZdOXIY»F ÀFFBÔÀFZþ,
´FM³FF ÀFZ ³FdÀF˦F AFGdRYÀFS (ÀMXFRY ³FÀFÊ ¦FiZOX-ÜÜ) IZY ´FQFZÔ IYFZ
2. M³FÊS, ´FQ : 35
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F M³FÊS MÑZO
´FSXeÃFF ¸FF¨FÊ, 2017 IZY ´Fì½FÊ CØFe¯FÊ IYe WX` ½FZ
dVFÃF„°FF ´FidVFÃF¯F IZY d»FE AWXÊIY ³FWXeÔ WX`Ü A°F:
¹Fì´FeEÀFÀFe ¹FF³Fe ÀFÔ§F »FFZIY ÀFZ½FF AF¹FFZ¦F ÀFZ BÔ´»FFBÊ ´FiFZd½FOZÔM RÔYO ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS ÀFZ AFBMeAFB ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ EZÀFZ A·¹F±FeÊ AF½FZQ³F ³F IYSZÔÜ
AFG¦FʳFFBþZVF³F, d¸Fd³FÀMÑe AFGRY »FZ¶FS BÔ´»FFG¹F¸FZÔM ¸FZÔ EÔRYFZÀ¸FËM B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 12 RYS½FSXe °FIY AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS 3. B»FZ¢MÑFGd³FIY (¸FZIZYd³FIY), ´FQ : 6 AF¹F„ ÀFe¸FF : 31 ¸FF¨FÊ, 2020 IZY A³F„ÀFFS
AFGdRYÀFS/AIYFCÔMÐÀF AFGdRYÀFS IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F ³¹Fì³F°F¸F 14 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 25 ½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe
ÀFIY°FZ WX`ÔÜ B»FZ¢MÑFGd³FI ¸FZIZYd³FIY MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe
AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 31 ÀF¸FIYÃFÜ LXìMXÜ
þ³F½FSXe °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ´FQ³FF¸F : ³FdÀF˦F AFGdRYÀFS (ÀMXFRY ³FÀFÊ ¦FiZOX-ÜÜ), I„Y»F ´FQ : 206 4. B»FZ¢MÑedVF¹F³F, ´FQ : 140 ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF
¸FdWX»FF-185, ´F„÷Y¿F-21
ran

¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F AÔIYFZÔ IZY AF²FFS ´FS °F`¹FFS ¸FZ²FF ÀFì¨Fe IZY þdSE
´FQ³FF¸F : EÔRYFZÀ¸FËM AFGdRYÀFS/AIYFCÔMÐÀF AFGdRYÀFS ¹FFZ¦¹F°FF : 1. ¶FeEÀFÀFe ³FdÀF˦F (AFG³FÀFÊ)/¶FeEÀFÀFe ³FdÀF˦F ¹FF B»FZ¢MÑedVF¹F³F MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ ·FSXe ªFFEa¦Fe dSXd¢°F¹FFa
I„Y»F ´FQ : 421 ¶FeEÀFÀFe (´FFZÀMX ÀFdMXÊdRYIZYMX)/´FFZÀMX ¶FZdÀFIY ¶FeEÀFÀFe ³FdÀF˦FÜ 5. ½FZ»OS-þeEÔOBÊ, ´FQ : 45 I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
½F¦FÊ ´FQ 2. SFª¹F/BÔdOX¹F³F ³FdÀF˦F IYFCXÔdÀF»F ¸FZÔ ³FÀFZÊþ EÔOX d¸FOX½FFBRY IZY øY´F ¸FZÔ ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F ½FZ»OS- 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ ÀF¶FÀFZ ´FWX»FZ ½FZ¶FÀFFBMX
ÀFF¸FF³¹F 168 SdþÀMXOXÊÜ ¹FF 1. þ³FS»F ³FdÀF˦F d¸FOX½FFBRYSXe ¸FZÔ dOX´»FFZ¸FFÜ þeEÔOBÊ MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ www.ncvtmis.gov.in ´FS »FFG¦F
AFZ¶FeÀFe 116 2. SFª¹F/BÔdOX¹F³F ³FdÀF˦F IYFCXÔdÀF»F ¸FZÔ ³FÀFZÊþ EÔOX d¸FOX½FFBRY IZY øY´F ¸FZÔ 6. ¸FVFed³FÀM IÔY´FFZdþM, ´FQ : 57 B³F IYS SdþÀMÑZVF³F IYSF³FF WXFZ¦FFÜ BÀFIZY C´FSFÔ°F
EÀFÀFe 62 SdþÀMXOXÊÜ 3. Qû ½F¿FFZË IYF A³F„·F½FÜ ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F www.bhelbpl.co.in ´FS »FFG¦F B³F
EÀFMe 33 AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 21 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 30 ½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ ¸FVFed³FÀMY MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ IYS AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
BÊO¶»¹FìEÀF 42 E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ 7. OÑFµMÐÀF¸F`³F ¸FZIZYd³FIY, ´FQ : 10 2. CX¸¸FeQ½FFS IZY ´FFÀF EIY ½F`d»FOX BÊ-¸FZ»F
¹FFZ¦¹F°FF : À³FF°FIY ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF E½FÔ dÀIY»F MZÀMX IZY AF²FFS ´FS ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F AFBOXe WXFZ³FF þøYSXe WX`Ü
AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 30 ½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www. OÑFµMÐÀF¸F`³F ¸FZIZYd³FIY MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY
EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ aiimspatna.org IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ ÀF¸FIYÃFÜ IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe
¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : MZÀM E½FÔ ÀFFÃFF°IYFS IZY AF²FFS ´FSÜ AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ 8. IYFS´FZÔMS, ´FQ : 8 °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F IYFS´FZÔMS 4. ·FSZ WX„E AF½FZQ³F ´FÂF IZY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔd²F°F
.co

1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www.upsconline.nic.in IYS³FF WXFZ¦FFÜ MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ ´Fi¸FF¯F ´FÂFFZÔ IYe LXF¹FF´Fid°F IYFZ ·FZþ³FF WXFZ¦FFÜ
IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FF¦F B³F IYS AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY IYF A´F³FF 9. ¸FVFed³F¿MX ¦FiFBÔOXS, ´FQ : 10 AF½FZQ³F ·FZþ³FZ IYF ´F°FF
3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F ´»FÔ¶FS ´FFZÀM ¶FFG¢ÀF ³FÔ¶FS-35, d´F´F»FF³Fe, ·FFS°F WXZ½Fe
ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ B»FZd¢MXÑIY»ÀF d»Fd¸FMXZOX, ·FFZ´FF»F-462022
A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe IYFZ 1500 10. IÔY´¹FìMS (ÀFeAFZ´FeE), ´FQ : 70 AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F
4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe IYFZ 25 ÷Y´F¹FZ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 1200 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔd²F°F d°Fd±F : 31 þ³F½FSXe
÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F AFG³F»FFB³F A±F½FF ÀMXZMX ¶F`ÔIY AFGRY WXFZ¦FFÜ MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ AF½FZQ³F ·FZþ³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F :
BÔdOX¹FF ¸FZÔ ¨FF»FF³F IZY þdSE IYS³FF WXFZ¦FFÜ AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 12 11. ¸FZÀF³F, ´FQ : 8 10 RYS½FSXe
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 31 þ³F½FSXe RYS½FSXe ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔd²F°F ½FZ¶FÀFFBMX : www.bhelbpl.co.in
½FZ¶FÀFFBMX : www.upsconline.nic.in ½FZ¶FÀFFBXMX : www.aiimspatna.org MÑZO ÀFZ AFBMeAFB ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ
Co
10 20 ªF³F½FSXeX, 2020
³F¦FS d½FIYFÀF E½FÔ AF½FFÀF d½F·FF¦F, d¶FWXFS ÀFSIYFS
MZXd¢³FIY»FX þFG¶ÀF
·FFS°F B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF d»Fd¸FMZO BÔdOX¹F³F AFG¹F»F IYFGS´FFZSZVF³F
d»Fd¸FMXZOX
ÀFÔd½FQF IZY AF²FFS ´FS WXFZ¦Fe d³F¹F„d¢°F
py
³F¦FS d½FIYFÀF E½FÔ AF½FFÀF d½F·FF¦F, d¶FWXFS ÀFSIYFS ÀFZ ÀFÔd½FQF IZY
AF²FFS ´FS ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF (d½Fô„°F/¹FFÔdÂFIY/AÀF`d³FIY) IZY ´FQFZÔ
IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS
MÑZ³Fe BÔþed³F¹FS IZY d»FE 21 dSd¢°F¹FFÔ MXÑZOX A´FiZÔdMXÀF IZY d»FE
248 ½F`IZÔYÀFe
B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 27 þ³F½FSXe °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
¶FeBÊE»F ¹FF³Fe ·FFS°F B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF d»Fd¸FMZO, ¸FL»Fe´FØF³F¸F ÀFZ MÑZ³Fe BÔþed³F¹FS IZ ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F
´FQ³FF¸F : 1. ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF (AÀF`d³FIY), ´FQ : 377 AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 27 þ³F½FSXe °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
2. ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF (d½Fô„°F), ´FQ : 42 ´FQ³FF¸F : MÑZ³Fe BÔþed³F¹FS- ¶FeEÀFÀFe BÔþed³F¹FÎS¦FÜ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
3. ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF (¹FFÔdÂFIY), ´FQ : 44 B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF, ´FQ : 9 ´FQ³FF¸F : MÑZ³Fe BÔþed³F¹FS- 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www.bel-
¹FFZ¦¹F°FF : IY. d½Fô„°F/¹FFÔdÂFI /AÀF`d³FIY ¸FZÔ ¹FFZ¦¹F°FF : dIYÀFe ¸FF³¹F°FF ´FiF~ dÀFd½F»F, ´FQ : 2 india.in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F
dO´»FFZ¸FF A±F½FF ÀF¸FIYÃF ¹FFZ¦¹F°FFÜ ÀFaÀ±FF³F ÀFZ B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF/ ¹FFZ¦¹F°FF : dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F
AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 þ³F½FSXe, 2020 IZY A³F„ÀFFS B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO IY¸¹F„d³FIZYVFÔÀF/ ¶FeBÊ/¶FeMZIY/¶FeEÀFÀFe BÔþed³F¹FÎS¦FÜ IYS³FF WXFZ¦FFÜ
Ri ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 37 ½F¿FÊÜ AF¹F„ ¸FZÔ B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO MZ»FeIY¸¹F„d³FIZYVFÔÀF/ ³FFZM : ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe/BÊO¶»¹FìEÀF 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB
AFSÃF¯F IYF ·Fe ´FiF½F²FF³F WX`Ü IY¸¹F„d³FIZYVF³F/MZ»FeIY¸¹F„d³FIZYVF³F IYFZ ´Fi±F¸F ßFZ¯Fe ÀFZ CØFe¯FÊ WXFZ³FF ¨FFdWXE AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : dO´»FFZ¸FF ¸FZÔ ´FiF´°F AÔIYFZÔ IZY BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶FeBÊ/¶FeMZIY/¶FeEÀFÀFe þ¶FdIY EÀFÀFe/EÀFMe/´FeO¶»¹FìOe 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50
AF²FFS ´FS °F`¹FFS ¸FZ²FF ÀFì¨Fe IZY þdSE BÔþed³F¹FÎS¦FÜ IZY d»FE IZY½F»F CØFe¯FÊ WXFZ³FF þøYSXe IZY¶Fe °FIY IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ AFBAFZÀFeE»F ¹FF³Fe BÔdOX¹F³F AFG¹F»F
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ ´FQ³FF¸F : MÑZ³Fe BÔþed³F¹FS- WXFZ¦FFÜ ÀFF±F WXe, A³F„·F½FÜ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F IYFGS´FFZSZVF³F d»Fd¸FMXZOX, ¸FFIZÊYdMÔ¦F dOd½Fþ³F,
www.urban.bih.nic.in IZY WXFZ¸F
´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
¸FZIZYd³FIY»F, ´FQ : 9 AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 þ³F½FSXe, 2020 A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ ÀFFQ³FÊ SXeþ³F ÀFZ d½Fd·F³³F SFª¹FFZÔ IZY
¹FFZ¦¹F°FF : ¸FZIZYd³FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ IZY A³F„ÀFFS Ad²FIY°F¸F 25 ½F¿FÊÜ 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ 200 AFG´FSZdMXÔ¦F ÀFZÔMXS ¸FZÔ MÑZO A´FiZÔdMXÀF IZY d»FE
2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB AFG³F»FFB³F SdþÀMXÑZVF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ ¶FeBÊ/¶FeMZIY/¶FeEÀFÀFe BÔþed³F¹FÎS¦FÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
3. SdþÀMXÑZVF³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ, ´FQ³FF¸F : MÑZ³Fe BÔþed³F¹FS- IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F:
AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F
gh
10 ÀFZ 20 IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F °F±FF 400 IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀF ´FQ : 1 ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF 27 þ³F½FSXe CX¸¸FeQ½FFS BÀFIZY d»FE 27 þ³F½FSXe °FIY
OFG¢¹Fì¸FZÔM A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ ¹FFZ¦¹F°FF : IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀF ¸FZÔ d»Fd£F°F ´FSXeÃFF E½FÔ ÀFFÃFF°IYFS IZY ½FZ¶FÀFFBM : www.bel- AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 27 þ³F½FSXe ¶FeBÊ/¶FeMZIY/ AF²FFS ´FS india.in
´FQ³FF¸F : MXÑZOX A´FiZÔdMXÀF
I„Y»F dSd¢°F¹FFÔ : 248

227 ´FQFZÔ IZY d»FE IYSZÔ AF½FZQ³F


WXZ½Fe ½FFMS ¶FFZOÊ MXÑZOX : dRYMXS, B»FZ¢MXÑedVF¹F³F, B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF
¸FZIZYd³FIY, BÔÀMXÑì¸FZÔMX ¸FZIZYd³FIY, ¸FVFed³FÀMX
SFª¹F : °Fd¸F»F³FFOX„ E½FÔ ´F„OX„¨FZSXe
dSd¢°F¹FFÔ : 121
½F¦FÊ ´FQ
BÔMS ¹FF ÀF¸FIYÃF ¹FF ¸F`dMÑIY E½FÔ ÀFÔ¶FÔd²F°F BÔd¦»FVF VFFGMÊWX`ÔO E½FÔ 45 VF¶Q ´Fid°F d¸F³FM IYe
WXZ½Fe ÀFF¸FF³¹F 60
tJ
MÑZO ÀFZ AFBMeAFBÜ IZYd¸FÀMÑe (»F`¶FFZSZMSXe) ¦Fd°F ÀFZ BÔd¦»FVF MFBd´FÔ¦F IYe þF³FIYFSXeÜ AFZ¶FeÀFe 32
½FFMS ¶FFZOÊ ÀFZ IZY d»FE ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 27 ½F¿FÊÜ EÀFÀFe 22
MZd¢³FIY»F AFGdRYÀFS, IZYd¸FÀMÑe, dRYdþ¢ÀF, ¸F`±FZ¸FZdM¢ÀF BÔMS ¸FZÔ ´FQ³FF¸F : ÀMZ³FFZ¦FiFRYS ¦FiZO-ÜÜÜ, ´FQ : 8 EÀFMe 1
ÀMXFB´FZÔOXeESXe MXÑZ³Fe, ³FÀFÊ, ÀFFBÔdMdRYIY d½F¿F¹F IZY øY´F ¸FZÔ WXFZÜ
AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ
¹FFZ¦¹F°FF : EÀFEÀFÀFe ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F
³¹Fì³F°F¸F 80 VF¶Q ´Fid°F d¸F³FM IYe ¦Fd°F ÀFZ
BÊO¶»¹FìEÀF 6
SFª¹F : IY³FFÊMXIY, I„Y»F dSd¢°F¹FFÔ : 78
AdÀFÀMZÔM, MZ¢³FedVF¹F³F, ÀF¶F AFGdRYÀFS, Ad²FIY°F¸F 22 ½F¿FÊÜ BÔd¦»FVF ÀMZ³FFZ¦FiFRYe E½FÔ 30 VF¶Q ´Fid°F d¸F³FM ½F¦FÊ ´FQ
ÀMZ³FFZ¦FiFRYS, A´FS dOd½Fþ³F ¢»FIÊY, ´FQ³FF¸F : ³FÀFÊ, ´FQ : 4 IYe ¦Fd°F ÀFZ BÔd¦»FVF MFBd´FÔ¦F IYe þF³FIYFSXeÜ ÀFF¸FF³¹F 36
¹FFZ¦¹F°FF : 1. BÔMS ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F
OÑFB½FS AFdQ ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE ³FÀFÊ EÔO d¸FO½FFBRYSXe ¸FZÔ dO´»FFZ¸FF IZY 27 ½F¿FÊÜ
AFZ¶FeÀFe
EÀFÀFe
21
12
AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F ÀFF±F ÀFZÔMÑ»F/ÀMZM ³FdÀF˦F IYFCÔdÀF»F ¸FZÔ ´FQ³FF¸F : A´FS dOd½Fþ³F ¢»FIÊY, ´FQ : 18 EÀFMXe 5
C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 31 ´FÔþeIÈY°F WXFZ³FF ¨FFdWXE ¹FF ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F
ag
BÊO¶»¹FìEÀF 4
2. ¶FeEÀFÀFe-³FdÀF˦F ¹FF À³FF°FIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F ³¹Fì³F°F¸F 30 SFª¹F : °FZ»FÔ¦FF³FF, dSd¢°F¹FFÔ : 22
þ³F½FSXe °FIY AF½FZQ³F 3. ³FdÀF˦F ¦FiZO-E ÀFdMÊdRYIZYM IZY ÀFF±F VF¶Q ´Fid°F d¸F³FM IYe ¦Fd°F ÀFZ BÔd¦»FVF MFBd´FÔ¦F ½F¦FÊ ´FQ
IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ A³F„·F½F ¹FF ³FdÀF˦F AdÀFÀMZÔM ¢»FFÀF-ÜÜÜ IYe þF³FIYFSXeÜ ÀFF¸FF³¹F 12
IYe ¹FFZ¦¹F°FFÜ AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F AFZ¶FeÀFe 5
´FQ³FF¸F AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 27 ½F¿FÊÜ
: MZd¢³FIY»F EÀFÀFe 3
30 ½F¿FÊÜ ´FQ³FF¸F : OÑFB½FS, ´FQ : 20 EÀFMXe 1
AFGdRYÀFS-Oe, ´FQ : 28 ´FQ³FF¸F : ÀFFBÔdMdRYIY AdÀFÀMZÔM/¶Fe ¹FFZ¦¹F°FF : EÀFEÀFÀFe ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ ½F`d»FO
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ (dÀFd½F»F), ´FQ : 5 BÊO¶»¹FìEÀF 1
OÑFBd½FÔ¦F »FFBZÔÀFÀF E½FÔ A³F„·F½FÜ SFª¹F : AFÔ²Fi ´FiQZVF, dSd¢°F¹FFÔ : 27
AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F IZYd¸FIY»F ¹FF ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F
¸FZIZYd³FIY»F ¹FF BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F ½F¦FÊ ´FQ
dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dO´»FFZ¸FFÜ 27 ½F¿FÊÜ ÀFF¸FF³¹F 14
ran

¹FF dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F ´FQ³FF¸F : OÑFB½FS IY¸F ´FÔ´F AFG´FSZMS
¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIY E½FÔ AFZ¶FeÀFe 7
30 ½F¿FÊÜ IY¸F RYF¹FS¸F`³F, ´FQ : 26 EÀFÀFe 4
A³F„·F½FÜ ´FQ³FF¸F : ÀFFBÔdMdRYIY AdÀFÀMZÔM/¶Fe ¹FFZ¦¹F°FF : EÀFEÀFÀFe (ÀFFBÔÀF IZY ÀFF±F) E½FÔ
AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F (SZdO¹FFZ¦FiFRYe), ´FQ : 1 EÀFMXe 1
½F`d»FO OÑFBd½FÔ¦F »FFBZÔÀFÀF E½FÔ A³F„·F½FÜ ÀFF±F WXe, BÊO¶»¹FìEÀF 1
40 ½F¿FÊÜ ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F RYF¹FS RYFBdMÔ¦F BÊd¢½F´F¸FZÔMÐÀF ÀFdMÊdRYIZYM IYFZÀFÊÜ
´FQ³FF¸F : IZYMZ¦FSXe-Ü ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMXÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F
SZdO¹FFZ¦FiFRYe ¸FZÔ ¶FeEÀFÀFe ¹FF ¶FeEÀFÀFe IZY AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F ÀFÔ¶FÔd²F°F MXÑZOX ÀFZ QFZ ½F¿FeʹF AFBMXeAFBÜ
ÀMXFB´FZÔOXeESXe MXÑZ³Fe ÀFF±F SZdO¹FFZ¦FiFRYe ¸FZÔ EIY ½F¿FeʹF dO´»FFZ¸FFÜ 25 ½F¿FÊÜ
´FQ : 65 AF¹F„ ÀFe¸FF : 31 dQÀFÔ¶FS, 2019 IZY
AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F ³FFZM : AF¹F„ ÀFe¸FF ¸FZÔ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ A³F„ÀFFS ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 24 ½F¿FÊÜ
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 30 ½F¿FÊÜ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F IZYd¸FIY»F ¹FF AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5
´FQ³FF¸F : MZ¢³FedVF¹F³F-ÀFe, ´FQ : 3 ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF E½FÔ ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
¸FZIZYd³FIY»F ¹FF BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F ¹FF B»FZd¢MÑIY»F ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ÀFFÃFF°IYFS IZY AF²FFS ´FSÜ
¹FF B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO IY¸¹F„d³FIZYVF³F ¹FF ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF E½FÔ
¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF ¹FF ÀFFBÔÀF EÔO ¸F`±ÀF I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F ÀFFÃFF°IYFS IZY AF²FFS ´FS
B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO MZ»FeIY¸¹F„d³FIZYVF³F d½F¿F¹F ÀFZ BÔMSÜ 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www.hwb.gov.
BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIY E½FÔ A³F„·F½FÜ AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ
in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FF¦F B³F IYS AF½FZQ³F
.co

IZYd¸FÀMÑe (»F`¶FFZSZMSXe) IZY d»FE ³¹Fì³F°F¸F www.iocl.com IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS
29 ½F¿FÊÜ IYS³FF WXFZ¦FFÜ »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F
60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F IZYd¸FÀMÑe ¸F„£¹F ´FQ³FF¸F : ÀF¶F AFGdRYÀFS/¶Fe, ´FQ : 5 2. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe
d½F¿F¹F IZY øY´F ¸FZÔ WXFZ E½FÔ dRYdþ¢ÀF/ IYS³FF WXFZ¦FFÜ
¹FFZ¦¹F°FF : EÀFEÀFÀFe ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY °FIY IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB
¸F`±FZ¸FZdM¢ÀF/¶FF¹FFZ»FFGþe ÀFWXF¹FIY d½F¿F¹F IZY ÀFF±F ³FZVF³F»F RYF¹FS ÀFd½FÊÀF IYFG»FZþ ¹FF IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF
øY´F ¸FZÔ WXFZÜ AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
ÀFeAFBEÀFERY RYF¹FS MÑZd³FÔ¦F ÀFZÔMS ÀFZ ÀF¶F WXXFZ¦FFÜ 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY
AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F AFGdRYÀFÀFÊ IYFZÀFÊÜ ÀFF±F WXe, A³F„·F½FÜ 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/
24 ½F¿FÊÜ IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe
AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 40 ½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 100 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ
´FQ³FF¸F : IZYMZ¦FSXe-ÜÜ ÀMXFB´FZÔOXeESXe ´FQ³FF¸F : ÀMZ³FFZ¦FiFRYS ¦FiZO-ÜÜ, ´FQ : 2 WXFZ¦FFÜ
MXÑZ³Fe ´FQ : 92 AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F :
¹FFZ¦¹F°FF : EÀFEÀFÀFe ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 27 þ³F½FSXe
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ³¹Fì³F°F¸F 100 VF¶Q ´Fid°F d¸F³FM IYe ¦Fd°F ÀFZ 31 þ³F½FSXe ½FZ¶FÀFFBMX : www.iocl.com
Co ¦F½F³FʸFZÔMX ªFFG¶ÀF 20 ªF³F½FSXeX , 2020 11

A´FiZÔdMÀF IZY d»FE 400 ½F`IZÔYÀFe


RYdMÊX»FFBþÀFÊ EÔOX IZYd¸FIY»ÀF »F§F„ þ»F ÀFÔÀFF²F³F d½F·FF¦F, d¶FWXFS
MXÑF½F¯FIYFZS d»Fd¸FMXZOX
ÀFÔd½FQF IZY AF²FFS
A´FiZÔdMÀF IZY d»FE py SZ»F½FZ IYFZ¨F R`Y¢MÑe, IY´FìS±F»FF ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ´FS WXFZ¦Fe ·F°FeÊ
81 dSd¢°F¹FFÔ ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ B»FZ¢MÑedVF¹F³F MÑZO ÀFZ
AFBMeAFBÜ »F§F„ þ»F ÀFÔÀFF²F³F d½F·FF¦F, d¶FWXFS
ERYEÀFeMXe ¹FF³Fe RYdMXÊ»FFBþÀFÊ EÔOX IZYd¸FIY»ÀF
SZ»F½FZ IYFZ¨F R`Y¢MÑe, IY´FìS±F»FF 8. B»FZ¢MÑFGd³FIY ¸FZIZYd³FIY ÀFSIYFS ÀFZ ÀFÔd½FQF IZY AF²FFS ´FS
dSd¢°F¹FFÔ : 14 IY³Fe¹F Ad·F¹FÔ°FF IZY d³F¹Fd¸F°F E½FÔ
MXÑF½F¯FIYFZS d»Fd¸FMXZOX ÀFZ ¦FiZþ„EM E½FÔ dO´»FFZ¸FF ÀFZ A´FiZÔdMÀF IZY d»FE AF½FZQ³F ½F¦FÊ ´FQ ¶F`IY»FFG¦F IZY 200 ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ
A´FiZÔdMÀF IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F ÀFF¸FF³¹F 7 IZY d»FE 31 þ³F½FSXe °FIY AF½FZQ³F
AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS BÀFIZY C¸¸FeQ½FFS BÀFIZY d»FE 6 RYS½FSXe EÀFÀFe 2 AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ
EÀFMe 1 ´FQ³FF¸F : IY³Fe¹F Ad·F¹FÔ°FF
d»FE 23 þ³F½FSXe °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ AFZ¶FeÀFe 5 (AÀF`dX³FIY), I„Y»F ´FQ : 129
Ri ´FQ³FF¸F : A´FiZÔdMÀF, I„Y»F dSd¢°F¹FFÔ : 400 ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ½F¦FÊ ´FQ
´FQ³FF¸F : ¦FiZþ„EM A´FiZÔdMÀF
I„Y»F dSd¢°F¹FFÔ : 24 MÑZO : 1. dRYMS, dSd¢°F¹FFÔ : 100 ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ B»FZ¢MÑFGd³FIY ¸FZIZYd³FIY ÀFF¸FF³¹F 50
VFF£FF : 1. IZYd¸FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 5 ½F¦FÊ ´FQ MÑZO ÀFZ AFBMeAFBÜ AþF 28
2. IÔY´¹FìMS BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 2 ÀFF¸FF³¹F 51 9. EÀFe EÔO SZdRiY. ¸FZIZYd³FIY, dSd¢°F¹FFÔ : 20 Ad´F½F 32
3. dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 3 EÀFÀFe 15 ½F¦FÊ ´FQ d´F½F-¸FdW»FF 6
4. B»FZd¢MÑIY»F/B»FZd¢MÑIY»F EÔO EÀFMe 7 ÀFF¸FF³¹F 10 BÊO¶»¹FìEÀF 13
B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 4 AFZ¶FeÀFe 27 AFZ¶FeÀFe 5 EÀFÀFe 3 ´FQ³FF¸F : IY³Fe¹F Ad·F¹FÔ°FF (¹FFÔdÂFIYY)
5. BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F BÔþed³F¹FÎS¦F, BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F EÀFMe 2 I„Y»F ´FQ : 50
MZ¢³FFZ»FFGþe/B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F ÀFF±F ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ dRYMS MÑZO ÀFZ ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ ´FZÔMS MÑZO ÀFZ AFBMeAFBÜ AFZ¶FeÀFe 5 ½F¦FÊ ´FQ
gh
BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 3 AFBMeAFBÜ 5. IYFS´FZÔMS, dSd¢°F¹FFÔ : 40 ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ÀFF¸FF³¹F 27
6. ¸FZIZYd³FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 4 2. ½FZ»OS-þeEÔOBÊ, dSd¢°F¹FFÔ : 100 ½F¦FÊ ´FQ ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ EÀFe EÔO SZdRiY. ¸FZIZYd³FIY AþF 4
7. IÔY´¹FìMS BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 2 ½F¦FÊ ´FQ ÀFF¸FF³¹F 20 MÑZO ÀFZ AFBMeAFBÜ AþþF 1
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ÀFF¸FF³¹F 51 EÀFÀFe 6 AF¹F„ ÀFe¸FF : 8 þ³F½FSXe, 2020 IZY A³F„ÀFFS Ad´F½F 7
IZYd¸FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F, IÔY´¹FìMS BÔþed³F¹FÎS¦F, EÀFÀFe 15 EÀFMe 3 ³¹Fì³F°F¸F 15 ½F¿FÊ E½FÔ Ad²FIY°F¸F 24 ½F¿FÊÜ d´F½F 4
dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F, B»FZd¢MÑIY»F/ EÀFMe 7 AFZ¶FeÀFe 11 AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 d´F½F-¸FdW»FF 2
B»FZd¢MÑIY»F EÔO B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF BÔþed³F¹FÎS¦F, AFZ¶FeÀFe 27 ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ BÊO¶»¹FìEÀF 5
BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F BÔþed³F¹FÎS¦F, BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ IYFS´FZÔMS MÑZO ÀFZ ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ¸FZ²FF ÀFì¨Fe IZY AF²FFS ´FS ´FQ³FF¸F : IY³Fe¹F Ad·F¹FÔ°FF
MZ¢³FFZ»FFGþe/B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ ½FZ»OS-þeEÔOBÊ MÑZO ÀFZ AFBMeAFBÜ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ (AÀF`dX³FIY)-¶F`IY»FFG¦F, I„Y»F ´FQ : 21
BÔþed³F¹FÎS¦F, ¸FZIZYd³FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F, AFBMeAFBÜ 6. ¸FZIZYd³FIY-¸FFZMS ½WXeIY»F, dSd¢°F¹FFÔ : 10 www.rcf.indianrailways. ½F¦FÊ ´FQ
3. ¸FVFed³FÀM, dSd¢°F¹FFÔ : 40 ½F¦FÊ ´FQ gov.in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AþF 8
tJ
IÔY´¹FìMS BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dO¦FieÜ
AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 25 ½F¿FÊÜ ½F¦FÊ ´FQ ÀFF¸FF³¹F 5 IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ Ad´F½F 8
´FQ³FF¸F : dO´»FFZ¸FF A´FiZÔdMÀF ÀFF¸FF³¹F 20 EÀFÀFe 1 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB d´F½F-¸FdW»FF 5
I„Y»F dSd¢°F¹FFÔ : 57 EÀFÀFe 6 EÀFMe 1 AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ ¹FFZ¦¹F°FF : AÀF`d³FIY ¹FF ¹FFÔdÂFIY Ad·F¹FÔÂF¯F ¸FZÔ
VFF£FF : 1. IZYd¸FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F EÀFMe 3 AFZ¶FeÀFe 3 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY dO´»FFZ¸FF A±F½FF ÀF¸FIYÃF ¹FFZ¦¹F°FFÜ
dSd¢°F¹FFÔ : 15 AFZ¶FeÀFe 11 ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe °FIY AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 A¦FÀ°F, 2019 IZY A³F„ÀFFS
2. IÔY´¹FìMS BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 13 ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ ¸FZIZYd³FIY-¸FFZMS ½WXeIY»F IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 37 ½F¿FÊÜ
3. dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 5 ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ ¸FVFed³FÀM MÑZO ÀFZ MÑZO ÀFZ AFBMeAFBÜ 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ¸FZ²FF ÀFì¨Fe IZY AF²FFS ´FS
4. B»FZd¢MÑIY»F/B»FZd¢MÑIY»F EÔO AFBMeAFBÜ 7. B»FZ¢MÑedVF¹F³F, dSd¢°F¹FFÔ : 56 IYFZ 100 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 5 4. ´FZÔMS-þ³FS»F, dSd¢°F¹FFÔ : 20 ½F¦FÊ ´FQ AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 6 RYS½FSXe CX¸¸FeQ½FFS IYFZ ½FZ¶FÀFFBMX www.
5. BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F BÔþed³F¹FÎS¦F, BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F ½F¦FÊ ´FQ ÀFF¸FF³¹F 28 VF„»IY ·F„¦F°FF³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : minorirrigation.bihar.gov.
ag
MZ¢³FFZ»FFGþe/B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F ÀFF¸FF³¹F 10 EÀFÀFe 9 11 RYS½FSXe in ´FS »FFG¦F B³F IYS AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F
BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 4 EÀFÀFe 3 EÀFMe 4 ½FZ¶FÀFFBMX : www.rcf. IYS³FF WXFZ¦FFÜ
6. ¸FZIZYd³FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F, dSd¢°F¹FFÔ : 10 EÀFMe 2 AFZ¶FeÀFe 15 indianrailways.gov.in AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F
7. dO´»FFZ¸FF B³F IYFG¸FdVFʹF»F ´Fi`d¢MÀF d°Fd±F : 31 þ³F½FSXe
dSd¢°F¹FFÔ : 5

MZd¢³FIY»F EÔO EOd¸Fd³FÀMÑZdM½F I`YOS IZY d»FE 17 ´FQ


¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F
IZYd¸FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F, IÔY´¹FìMS BÔþed³F¹FÎS¦F,
dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F, B»FZd¢MÑIY»F/
B»FZd¢MÑIY»F EÔO B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF BÔþed³F¹FÎS¦F,
BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F BÔþed³F¹FÎS¦F, BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F
d¶FWXFS E¦FieIY»¨FS»F ¹Fìd³F½FdÀFÊMe, ÀF¶FF`S
ran

MZ¢³FFZ»FFGþe/B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F AFBAFBMe, ´FM³FF ÀFZ d½Fd·F³³F ´FQFZÔ IYFZ WXe, IÔY´¹FìMS Ed´»FIZYVF³F IYe þF³FIYFSXeÜ
·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE BÔdO¹F³F BÔÀMeMйFìM AFGRY MZ¢³FFZ»FFGþe AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 27 ½F¿FÊÜ
BÔþed³F¹FÎS¦F, ¸FZIZYd³FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F,
IYFG¸FdVFʹF»F ´Fi`d¢MÀF ¸FZÔ dO´»FFZ¸FFÜ WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 10 MZ¢³FFZ»FFGþe/B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO IY¸¹F„d³FIZYVF³F
RYS½FSXe °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
´FQ³FF¸F : þìd³F¹FS AMZÔOZÔM, ´FQ : 2
¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ A³F„·F½FÜ
ÀFFÃFF°IYFS ÀFZ WXFZ¦Fe d³F¹F„d¢°F
AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 23 ½F¿FÊÜ BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dO´»FFZ¸FF E½FÔ A³F„·F½FÜ
AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 32 ½F¿FÊÜ AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 27 ½F¿FÊÜ d¶FWXFS E¦FieIY»¨FS»F ¹Fìd³F½FdÀFÊMe, ÀF¶FF`S ÀFZ
³FFZMX : IY. AF¹F„ IYe ¦F¯F³FF 1 þ³F½FSXe, 2020 MZd¢³FIY»F I`YOS A³F„¶FÔ²F IZY AF²FFS ´FS ¹FÔ¦F ´FiFZRZYVF³F»ÀF-
´FQ³FF¸F : I„YIY IY¸F IZY¹FSMZIYS, ´FQ : 2
IZY A³F„ÀFFS WXFZ¦FeÜ ´FQ³FF¸F : þìd³F¹FS MZd¢³FIY»F ÀF„´FdSMZÔOZÔM- ´FQ³FF¸F : þìd³F¹FS ¸FZIZYd³FIY, ´FQ : 2 ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ A³F„·F½FÜ ÜÜ IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F
£F. AFSdÃF°F ½F¦FÊ IZY d»FE AÔIYFZÔ ¸FZÔ 10 dO´FFMʸFZÔM AFGRY IZYd¸FIY»F EÔO ¶FF¹FFZIZYd¸FIY»F ¹FFZ¦¹F°FF : BÔþed³F¹FÎS¦F dO´»FFZ¸FF E½FÔ A³F„·F½F ¹FF
ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ÀFZ AFBMeAFB E½FÔ A³F„·F½FÜ AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 27 ½F¿FÊÜ AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F
RYeÀFQ IYe LìM IYF ´FiF½F²FF³F WX`Ü BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ : 2 ´FQFZÔ IZY d»FE 24 þ³F½FSXe IYFZ AF¹FFZdþ°F
¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF E½FÔ dÀIY»F AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 27 ½F¿FÊÜ ³FFZM : AF¹F„ IYe ¦F¯F³FF 1 A´Fi`»F, 2019 IZY
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 55 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY A³F„ÀFFS WXFZ¦FeÜ ÀFFÃFF°IYFS ¸FZÔ ÀFd¸¸Fd»F°F WXFZ ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
MXZÀMX IZY AF²FFS ´FS ÀFF±F IZYd¸FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F/¶FF¹FFZIZYd¸FIY»F EOd¸Fd³FÀMÑZdM½F I`YOS
´FQ³FF¸F : þìd³F¹FS ÀF„´FdSMZÔOZÔM, ´FQ : 2 ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF/MÑZO MZÀM IZY ´FQ³FF¸F : ¹FÔ¦F ´FiFZRZYVF³F»ÀF-ÜÜ, ´FQ : 13
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F BÔþed³F¹FÎS¦F/IZYd¸FIY»F MZ¢³FFZ»FFGþe/¸FZIZYd³FIY»F ¹FFZ¦¹F°FF : E¦FieIY»¨FS EÔO A»FFBO ÀFÔIYF¹F
CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www.fact.co.in ¹FFZ¦¹F°FF : ¸FFÀMS dO¦Fie ¹FF ¶F`¨F»FS dO¦Fie IZY ÀFF±F AF²FFS ´FS
BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶FeBÊ/¶FeMZIY IZY ÀFF±F A³F„·F½F I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F: 1. CX¸¸FeQ½FFS www. ¸FZÔ ¸FFÀMS dO¦Fie IZY ÀFF±F ÀFFZVF»F ÀFFBÔÀF ¹FF
IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AFG³F»FFB³F ¹FF IZYd¸FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F/¶FF¹FFZIZYd¸FIY»F A³F„·F½FÜ ÀFF±F WXe, IÔY´¹FìMS Ed´»FIZYVF³F IYe
þF³FIYFSXeÜ iitp.ac.in ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ ¸F`³FZþ¸FZÔM ÀFd¸¸Fd»F°F WXFZÜ ÀFF±F WXe, A³F„·F½F E½FÔ
SdþÀMXÑZVF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
.co

BÔþed³F¹FÎS¦F/IZYd¸FIY»F MZ¢³FFZ»FFGþe/¸FZIZYd³FIY»F ÀFÔ¶FÔd²F°F þF³FIYFSXe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ þ³FS»F ¸FZÔ dSÀF¨FÊ ´FZ´FS ´Fd¶»FVF WXFZÜ
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dO´»FFZ¸FF E½FÔ A³F„·F½FÜ AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 32 ½F¿FÊÜ
´FQ³FF¸F : þìd³F¹FS AdÀFÀMZÔM-ÀFZd³FMSXe 2. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ þìd³F¹FS MZd¢³FIY»F ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ÀFFÃFF°IYFS IZY AF²FFS ´FS
23 þ³F½FSXe AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 32 ½F¿FÊÜ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
ÀF„´FdSMZÔOZÔM E½FÔ þìd³F¹FS ¸FZIZYd³FIY IZY ´FQFZÔ IZY d»FE
´FQ³FF¸F : þìd³F¹FS MZd¢³FIY»F ÀF„´FdSMZÔOZÔM- ´FQ : 1 500 ÷Y´F¹FZ þ¶FdIY VFZ¿F ´FQFZÔ IZY d»FE 300 ÷Y´F¹FZ 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ ½FZ¶FÀFFBMX www.
dO´FFMʸFZÔM AFGRY WXйFì¸F`d³FMeþ EÔO ÀFFZVF»F ¹FFZ¦¹F°FF : ¶F`¨F»FS dO¦Fie IZY ÀFF±F
ÀFZd³FMZVF³F/´Fd¶»FIY WXZ»±F/ÀFZd³FMSXe BÔÀ´FZ¢MÀFÊ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ bausabour.ac.in ´FS »FFG¦F B³F IYS
ÀFFBÔÀFZþ, ´FQ : 1 AF½FZQ³F ·FZþ³FZ IYF ´F°FF : dO´Me SdþÀMÑFS AF½FZQ³F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F þF³FIYFSXe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 55 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F IYFZÀFÊ ¹FF ÀF¸FIYÃF ¸FZÔ dO´»FFZ¸FF E½FÔ A³F„·F½FÜ
AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 27 ½F¿FÊÜ (EOd¸Fd³FÀMÑZVF³F), BÔdO¹F³F BÔÀMeMйFìM AFGRY 2. ·FSZ WX„E AF½FZQ³F ´FÂF IZY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔd²F°F ´Fi¸FF¯F
IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀF EÔO BÔþed³F¹FÎS¦F/BÔRYFG¸FZÊVF³F MZ¢³FFZ»FFGþe, d¶FWXMF, ´FM³FF-801106 ´FÂFFZÔ IYe LF¹FF´Fid°F IYFZ ·FZþ³FF WXFZ¦FFÜ
MZ¢³FFZ»FFGþe/B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO IY¸¹F„d³FIZYVF³F ´FQ³FF¸F : þìd³F¹FS AdÀFÀMZÔM-þ³FS»F
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : AF½FZQ³F ·FZþ³FZ IYF ´F°FF : d¶FWXFS E¦FieIY»¨FS»F
BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶FeMZIY/¶FeBÊ/E¸FÀFeE E½FÔ A³F„·F½F EOd¸Fd³FÀMZÑVF³F, ´FQ : 5 10 RYS½FSXe ¹Fìd³F½FdÀFÊMe, ÀF¶FF`S, ·FF¦F»F´F„S-813210
¹FF IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀF EÔO BÔþed³F¹FÎS¦F/BÔRYFG¸FZÊVF³F ¹FFZ¦¹F°FF : ¶F`¨F»FS dO¦Fie IZY ÀFF±F A³F„·F½FÜ ÀFF±F
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 24 þ³F½FSXe

Вам также может понравиться