Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
20-minute paper for the CRONEM Annual Conference 2007, Nationalism and National
Identities Today: Multidisciplinary Perspectives, 12–13 June 07, University of Surrey
Abstract
From the end of WW2 until the early 1990’s the Socialist Federal Republic of Yugoslavia
existed as one State. Since then, five new States have emerged on the territory of ex-
Yugoslavia. This rapid transformation, set against a backdrop of ethnic and religious
tensions and hostilities, has forced a redefinition of national identity across the former
republics of ex-Yugoslavia in only a decade. The ‘old traditions’ and symbols of
Yugoslavia have been dismantled and replaced with ‘new traditions’ and symbols of
the emergent states – a process that has still not been fully completed for some states
in the region.
This paper highlights certain elements of visual culture that helped to configure
Croatian identity between May 1990 and May 1992, a period of rapid transition that
saw the development of Croatia from its status as Republic within the Socialist Federal
Republic of Yugoslavia to its emergence as a sovereign state in the throes of a war for
independence. Through the study of the Croatian national flag and coat-of-arms the
paper discusses some of the ways a new visual language was developed to reinvent
the vernacular tradition and establish a new national identity.
The study considers the impact that the reformulation of Croatian national identity had
upon the socio-political tensions in the region during the period of enquiry and
examines how the change of identity affected the manner with which the nation and
the state were perceived. Analysis of Croatia’s national identity emphasises the
intimate relations between politics, identity and representation and underlines the
relations of power in signifying practices and the relational nature of identity itself.
Primary research for this study was conducted in Croatia and includes interviews with
Miroslav Šutej (designer of Croatia’s national coat-of-arms), graphic designer Boris
Ljubičić, a spokesman from the Croatian Democratic Union political party and
1
‘National Identity, Politics and Representation; Croatian National Identity 1990-1992’ a 20 min paper by Stuart Hodges
representatives from the Croatian Army Museum and the Zagreb City Museum.
This paper examines the use of design in the representation of Croatian identity in the
Republic of Croatia from May 1990 to May 1992. Through the study of the Croatian
national flag and coat-of-arms the paper discusses some of the ways a new visual
language was developed to establish a new collective narrative for the nation and
In the spring of 1990 the Socialist Federal Republic of Yugoslavia was on the verge of
dissolution and the first multiparty elections since the ending of World War II had been
held throughout Croatia. On 30th May 1990 the Croatian Democratic Union party, a right
wing nationalist party, was elected to power with an absolute majority in parliament
and Dr Franjo Tuđman became President of the Republic of Croatia. In June the
following year, amid the increasing tensions and open hostility between Croats and the
independent state, within a matter of weeks armed clashes between Croatian Serbs
and Croatia’s police and military forces had escalated into full-scale fighting across the
at the end of 1991 a third of the country lay in Serb hands. On 22nd May 1992, the
Republic of Croatia became a member of the United Nations, for Tuđman, international
dream of independence’.1
1
Tanner, M. Croatia; a Nation Forged in War, pub. Yale University Press, London, 1997, Preface
2
‘National Identity, Politics and Representation; Croatian National Identity 1990-1992’ a 20 min paper by Stuart Hodges
The flag and coat-of-arms of the Republic of Croatia are important symbols through
which Croatia proclaimed its independence and sovereignty to the world, symbols that
are still in use today. Article 11 of the new constitution of the Republic of Croatia,
Above the coat-of-arms is a crown with five peaks containing five small heraldic
shields that represent (from left to right): the oldest known Croatian coat-of-arms,
Whilst the tricolour has been an important signifier of Croatian national identity since
the mid nineteenth century, it is the various coats-of-arms and symbols that have
periodically adorned the flag which have given it ideological and political significance.
shield bearing the red and white chequered pattern, known as the ‘Šahovnica’
(translation: chessboard).
Throughout Croatia’s past the chequered coat-of-arms has been used by regimes
with different ideologies ranging from fascism to communism within the last
century. Primarily, because of its adoption by the pro-Nazi ‘Ustaše’ regime during
World War II, the chequered coat-of-arms with the first field in white was taken to
2
The Constitution of the Republic of Croatia (prepared by Dr. L. Valkovic) Published by: Sabor Republike
Hrvatske, Zagreb, 1991.p.34
3
Source: Section 2, Article 7, ‘Law on the Coat-of-Arms, the Flag, and the National Anthem of the Republic of
Croatia, and on the flag and Sash of the President of the Republic of Croatia’ at:
http://www.vlada.hr/english/law.html (cited 24/7/01).
3
‘National Identity, Politics and Representation; Croatian National Identity 1990-1992’ a 20 min paper by Stuart Hodges
On 25th May 1990 parliament promulgated amendments to the constitution and the
‘new’ coat-of-arms and flag were confirmed as national emblems.4 The following month,
the flag, which had represented Croatia as part of the Yugoslav Federation, was
replaced with the ‘new’ national flag of the Republic of Croatia. The Croatian red, white
and blue tricolour remained the consistent element and provided the background field
for both flags. The change was marked by the replacement of the red, communist five-
Illustration – The ‘new’ Flag of the Republic of Croatia being raised for
the first time on 25th June 1990
The use of this coat-of-arms on the Croatian flag was provisional whilst the design
for the definitive coat-of-arms was being determined.5 Nonetheless, this was the
‘new’ national flag that had been confirmed by the amendment to the
constitution and had become law, at least for the time being. It is perhaps not
surprising that Serbs in Croatia and throughout Yugoslavia believed in the return
of Croatian fascism and the atrocities of World War II. Croatia had chosen to
represent herself as nationalistic and extremist by its use of the ‘šahovnica’ with
commented that ‘Tuđman’s embrace of the chequer-board flag was like waving a
4
Goldstein, I. Croatia; A History. Hurst & Co, London, 1999. p218
5
The current coat-of-arms of the Republic of Croatia, (as designed by Miroslav Šutej and described in Section
2, Article 7, of the ‘Law on the Coat-of-Arms, the Flag, and the National Anthem of the Republic of Croatia,
and on the flag and Sash of the President of the Republic of Croatia’), was adopted by Parliament on 22nd
December 1990.
6
BBC2 Series: ‘The Death of Yugoslavia’ Part II: The Road to War, 10.09.95
4
‘National Identity, Politics and Representation; Croatian National Identity 1990-1992’ a 20 min paper by Stuart Hodges
Eric Hobsbawm states that we can expect ‘the invention of tradition’ to occur
social patterns for which “old” traditions had been designed, producing new ones
to which they were not applicable’.7 Hobsbawm defines the term ‘invented
The term “invented tradition” is used in a broad, but not imprecise sense.
It includes both “traditions” actually invented, constructed and formally
instituted and those emerging in a less easily traceable manner within a
brief and dateable period – a matter of a few years perhaps – and
establishing themselves with great rapidity.8
The Republic of Croatia during the period of inquiry saw just such a rapid
cultural and national identity in only a couple of years. As the ‘old traditions’ and
traditions’ and symbols for Croatia. Hobsbawm describes a paradox of that exists
in modern nations:
With the authority granted to the President by the new constitution, Tuđman
began work on the invention of a Croatian tradition, a national flag and coat-of-
arms ‘rooted in antiquity’ that would represent the new Republic. Professor Niksa
on the creation of the new coat-of-arms.10 Stančić has described his committee’s
7
Hobsbawm, E & Ranger, T (eds.). The Invention of Tradition, Canto Ed. Cambridge University Press,
Cambridge, 2000, p4.
8
Hobsbawm, E & Ranger, T (eds.). The Invention of Tradition, Canto Ed. Cambridge University Press,
Cambridge, 2000, p1.
9
Hobsbawm, E & Ranger, T (eds.). The Invention of Tradition. Canto Ed. Cambridge University Press,
Cambridge, 2000, p14
10
Stančić, N. ‘O grbu mozemo raspravljati, ali ne i o njegovoj ustavnosti’ (trans. ‘We can debate about the
coat-of-arms but not about its constitutional legitimacy’) in Vecernji List newspaper, Friday 28th January 2000
p53 translated by the author.
5
‘National Identity, Politics and Representation; Croatian National Identity 1990-1992’ a 20 min paper by Stuart Hodges
purpose as follows:
Our task was not to propose the shape and contents of the coat-of-arms,
but to provide expert knowledge and advice on the rules of heraldry to
politicians who would determine the coat-of-arms. We provided a model of
how the coat-of-arms could be accomplished… The traditional symbol of a
republic is a three-towered city, and our coat-of-arms, with its somewhat
‘historicised’ crown, is something that could symbolise a historic
Kingdom… I submitted our proposals to Dr Domljan (President of
Parliament), he engaged the painter Miroslav Šutej who made many
designs. We met several times with President Tuđman. On one of those
meetings Dr Tuđman accepted exactly this proposal for the design of the
Croatian coat-of-arms that was the best of those proposed.11
republic, despite the fact that the state was, in both name and constitution, a
Republic; from the amendments made to the constitution it had also been
determined that the chequered coat-of-arms would provide the major element of
the new flag. Miroslav Šutej, professor at the Academy of fine art in Zagreb, has
described his role in the creation of the new coat-of-arms and flag in the following
way: ‘my task was to establish the foundations for the coat-of-arms: the red and
white chequered field and the arrangement of the other elements – the historic
This illustration shows two of the design sketches for the coat-of-arms that were
submitted by Šutej, interestingly, both sketches show the first field of the coat-of-
arms in red, rather than white, as had been ratified by Parliament. Despite the
fact that Šutej had produced over one hundred different design alternatives,
11
Stančić, N. ‘O grbu mozemo raspravljati, ali ne i o njegovoj ustavnosti’ in Vecernji List newspaper, Friday
28th January 2000 p53.
12
Nacional magazine No. 262, ‘Sukob oko izgleda drzavnih simbola’ (trans. ‘Conflict over the appearance of
our national symbols’) 23rd November 2000 pp50/51
13
Nacional magazine No. 262, ‘Sukob oko izgleda drzavnih simbola’ 23rd November 2000 pp50/51
6
‘National Identity, Politics and Representation; Croatian National Identity 1990-1992’ a 20 min paper by Stuart Hodges
Tuđman and the committee selected and approved the crown motif – to portray
I would have liked the five regional symbols to have been incorporated
differently on the coat-of-arms, in a straight line above the chequered
shield, but “they” wanted to have a crown…. Like this it’s rather kitsch but
what can you do, – that’s history.14
According to Šutej the message that the Croatian flag/coat-of-arms send to the world is
one of history,15 however, this is a history that has been selected and moulded to
clear and authentic set of Croatian characteristics that all Croats share. This is a
reformulation of Croatian identity that has replaced the symbols of ‘brotherhood and
unity’ with those of nationalism and seeks to legitimise its position by reference to the
past. Šutelj’s flag and coat-of-arms is a system of representation that acts as both a
symbolic and social marker in the construction of Croatian identity. On the ‘crown’
heraldic devices function as ethnic pictograms, regional and historical symbols that
quite literally put Croatia on the map, in time and place. This is a signifying practice
that enunciates from a position of power leaving the viewer with no doubt as to what
Croatia and Croatian identity is, and by extension, also what it is not. The flag with its
tricolour, medieval chequered shield and heraldic ‘crown’ function as signs that signify
establish Croatian ethnicity and cultural heritage in opposition to the nation’s Yugoslav
heritage. His nationalism employed the selective use of history and the invention of
14
Interview with Miroslav Šutej on 10.4.’01. (A tape of the interview is in the authors collection)
15
During an interview with the author, Šutej stated: ‘this is a historical story, these are our 5 historic
regions…but this is one country, with its own history - from Illyria to today’. Interview with Miroslav Šutej on
10.4.’01. (A tape of the interview is in the authors collection)
7
‘National Identity, Politics and Representation; Croatian National Identity 1990-1992’ a 20 min paper by Stuart Hodges
The formal adoption of the Croatian flag and coat-of-arms by Parliament occurred on
December 22nd 1990 with the promulgation of the new constitution. As a narrative
number of different levels, at the first level, the flag performed as a system of
classification for Croatian identity. Through the tricolour, the chequered shield and the
regional coats-of-arms, Croatia was located geographically and its people defined as
‘family’. There could be no misinterpretation: the flag identified ‘what’ Croatia was, and
by extension, ‘what it was not’. As a citizen of the new republic you either saw yourself
‘reflected’ in the new flag - or not. For the national minorities who accounted for 15% of
the population of Croatia16 and were unable to identify with the flag’s ethnic
iconography, this was clearly problematic. They were excluded as equal members in
the Croatian family. At the second level, the flag and coat-of-arms provided a graphic
representation of all things Croatian: the home, the people, their shared culture, ethnic
heritage and ancestry; and in doing so defined the Croatian state.17 At the third level
the chequered coat-of-arms and ‘crown’ of heraldic elements provide a visual lexicon of
ideal the flag was an affirmation of Croatia’s right to self-determination and a Croatian
homeland independent from Yugoslavia. As a cultural ideal the flag was a confirmation
that this was ‘home’ - the native land where Croats ‘belong’ and Croatian is spoken,
the place where other Croats understand not only what is said but also what is meant.
As a moral ideal the flag engendered the ethic of heroic sacrifice in defence of the
homeland. At the fourth and ultimate level the flag, through the process of
16
The results of a census carried out in 1991 showed Croatia to be populated by 4,760,000 people. National
minorities accounted for 760,000 people or 15.9% of the total population. Of these Serbs accounted for
12.2% (577,000 people), Bosnian Muslims 1.0%, Hungarians 0.5%, Slovenes 0.5%, Italians 0.4%, Czechs and
Albanians 0.3% each, and all others 0.7%. Source Bilandzic, D., Covic, B., Jurkovic, P., Klemencic, M., Letica,
S., Pavic, R., Tomac, Z. & Zuljic, S. Croatia between War and Independence. The University of Zagreb,
Zagreb, 1991, pp 49-52
17
This is a view of ethnic nationalism that Ignatieff explains conforms to the German Romantic ideal whereby
the state is defined by ‘the people’s pre-existing ethnic characteristics: their language, religion, customs and
traditions’ rather than by common citizenship. See Ignatieff, M. Blood and Belonging, Vintage, London, 1994
pp4-5
18
Ignatieff describes the claims of nationalism as follows: ‘As a political doctrine, nationalism is the belief that
the world’s peoples are divided into nations, and that each of these nations has the right of self-
determination, either as self-governing units within existing nation states or as nation states of their own. As
a cultural ideal, nationalism is the claim that while men and women have many identities, it is the nation
which provides them with their primary form of belonging. As a moral ideal, nationalism is an ethic of heroic
sacrifice, justifying the use of violence in the defence of one’s nation against enemies, internal or external.
These claims – political, moral and cultural – underwrite each other.’
See Ignatieff, M. Blood and Belonging, Vintage, London, 1994 p3
8
‘National Identity, Politics and Representation; Croatian National Identity 1990-1992’ a 20 min paper by Stuart Hodges
consumption (by Parliament in the name of the people), became both an inalienable
possession of the nation and a singular sacred object. The flag thus represents the
rebirth of Croatia and serves as a visual bond19 between the nation and her people:
uniting them through the flag’s essential definition of what it means to be a Croat.
Perhaps the most significant aspect of this account of the creation of Croatia’s
flag and coat-of-arms is to illuminate the power of national flags and symbols as
signifying practices. Not only do the flag and coat-of-arms define and determine
way. Through their portrayal a particular image of Croatia and Croatian identity is
designer of the Croatian flag and coat-of-arms, in reality he was little more than a
facilitator, Tuđman was the real architect of this construction. He approved the
remit of the design brief and the main elements for the flag: the tricolour,
its roots firmly planted in a past that pre-dated imperial or Yugoslav domination
and he selected the ‘crown’ design from over one hundred alternatives. Tuđman
even amended the constitution of the Republic to accommodate the basis for the
new flag. To the author, this suggests that Tuđman not only understood the
19
See Jarman, N. ‘Material of culture, fabric of identity’, in Material cultures, why some things matter, (ed.)
Daniel Miller, UCL Press Limited, London, 1998, pp121-145.
9
‘National Identity, Politics and Representation; Croatian National Identity 1990-1992’ a 20 min paper by Stuart Hodges
national flag and coat-of-arms have been retained as national symbols, even
though there are critics who believe they should be changed. Dr Slaven Letica,
legitimacy there are other concerns. Some critics believe the crown should be
not (adequately) represent the whole of Croatia, whilst others object to the
there is the consideration of aesthetics and Tuđman’s sense of style that has
informed the design of the crown motif. Dr Zvonko Maković, an Art Historian has
written:
You don’t have to be a genius to know what the coat-of-arms, the flag, and
all that other cheap Croatian national iconography would represent to the
contemporary civilised world. However, Šutelj’s design corresponded
perfectly with Tuđman’s kitsch and provincial taste.22
Boris Ljubičić is a leading graphic designer in Croatia with strong views on the
Croatia needs to create a (contemporary) image; our current flag with its
coat-of-arms refers to the 19th Century and a period of Monarchy. (In 1990)
we were more concerned with trifles and domestic history than we were
with building a contemporary visual identity, a redesign of traditional
20
Vecernji List newspaper, 25th January 2000 p5 Vecernji List newspaper, 25th January 2000 p5 translated by
the author. ‘Je li kruna na Hrvatskom grbu protuustavna’ (trans. ‘Is the crown on the Croatian coat-of-arms
unconstitutional?’)
21
Vecernji List newspaper, 25th January 2000 p5 Vecernji List newspaper, 25th January 2000 p5 translated by
the author. ‘Je li kruna na Hrvatskom grbu protuustavna’ (trans. ‘Is the crown on the Croatian coat-of-arms
unconstitutional?’)
22
Vjesnik newspaper, 10th February 2000, p17 translated by the author, ‘Treba li mijenjati grb i zastavu?’
(trans. ‘Should we change the coat-of-arms and flag?’)
1
‘National Identity, Politics and Representation; Croatian National Identity 1990-1992’ a 20 min paper by Stuart Hodges
Between 1990 and 2000 Ljubičić has been working on a self-initiated project to
redesign the visual identity for Croatia and an alternative Croatian flag.
Ljubičić explains the idea behind his design concept for a new Croatian flag:
Ljubičić sees the creation of a new visual identity for Croatia very much in terms
design like any other product’.25 He has called his strategy for developing a new
visual identity “new look Croatia”. Ljubičić believes that his matrix of red-white-
blue squares could become the basis for a national identity which, when applied
This is an approach to national identity that has more in common with the
practice of branding rather than vexillology or heraldry but Ljubičić has also
identified a fundamental requirement for the design of any flag that suggests,
even if for no other reason, the design of the Croatian flag should change. The
23
Vjesnik newspaper, 10th February 2000, p17, ‘Treba li mijenjati grb i zastavu?’ (trans. ‘Should we change
the coat-of-arms and flag?’)
24
Vjesnik newspaper article 10th February 2000, p17, Vjesnik newspaper, 10th February 2000 p17, translated
by the author, ‘Treba li mijenjati grb i zastavu?’ (‘Should we change the coat-of-arms and flag?’)
25
Vjesnik newspaper article 10th February 2000, p17, translated by the author, ‘Treba li mijenjati grb i
zastavu?’ (‘Should we change the coat-of-arms and flag?’)
26
Vjesnik newspaper article 10th February 2000, p17, translated by the author, ‘Treba li mijenjati grb i
zastavu?’ (‘Should we change the coat-of-arms and flag?’)
1
‘National Identity, Politics and Representation; Croatian National Identity 1990-1992’ a 20 min paper by Stuart Hodges
message. 27 Because the Croatian tricolour with its three horizontal stripes is
remaining ten percent doing duty for the whole, by virtue of its difference and
ability to signify. Movement and gravity mean that for much of the time this vital
ten percent remains hidden from view. Moreover, when seen at a distance or
reproduced in small sizes the ‘crown’ with its five regional coats-of-arms is simply
illegible or disappears into a haze of half-tone dots. Thus, the greatest failing of
This paper has explored the use of design in the representation of Croatian
narrative that defines Croatia/Croatian identity and illuminates both the politics of
the nation and symbolise communal belonging; and finally, the power of
minds and reinvent the nation’s vernacular tradition. However, the alternative
Croatian identity were available at the time. Not all representations of national
identity conformed to Tuđman’s image of the nation or drew their inspiration from
his ideology. Perhaps in a more democratic climate than that afforded by the
region and the period Croatia would have succeeded in recreating a national
27
The New Collins Dictionary and Thesaurus gives the following definition for the word ‘flag’:
‘flag, n.: a piece of cloth … often attached to a pole or staff, decorated with a design and used as an
emblem, symbol, or standard or as a means of signalling.’ The New Collins Dictionary and Thesaurus, Collins,
London and Glasgow, 1989.