2.

NORIA

NIVEL
NIVEL

TERRENO
TERRENO
NORIA DE TUBOS DE HORMIGON

LAMINA DE EXCAVACION
EXCAVACIN
TUBOS DE
TUBOS DE HORMIGN
H= 10-20 m
GEOTEXTIL HORMIGON D= 1-1,5H=m10-20 m
D =1-1,5 m

BOLONES
BOLONES

TUBOS RANURADOS
TUBOS RANURADOS

DE HORMIGON
DE HORMIGN

24
 I. Obras de Captación
a. Descripción de la obra

A diferencia de los pozos profundos, la noria es una

obra de captación de aguas subterráneas que no están
contenidas en un acuífero, y que provienen de las
filtraciones de cauces naturales o artificiales o de napas
subsuperficiales de drenaje natural de suelos de posiciones altas (las llamadas “vetas” o
“venas”). La noria tradicional consiste simplemente en una excavación hecha a mano en
el terreno, con una forma que se acerca al cilindro, y un diámetro variable entre 1 y 3
metros. La profundidad de estos pozos fluctúa entre 6 y 12 metros, dependiendo de la
estabilidad de las paredes y de la cantidad de agua que aflore durante los trabajos.

En períodos de sequía prolongada, o cuando se necesita contar con un mayor volumen de

agua, las norias se pueden profundizar mediante una excavación de igual diámetro o bien
haciendo un barrenado, con lo cual se puede alcanzar una profundidad total de 20 a 25
metros.

El revestimiento de la noria es aconsejable bajo cualquier condición de suelo para dar

estabilidad a sus paredes por el tipo de material con que está constituido, o como medida
de protección frente al desmoronamiento por causa de sismos.

En muchos sectores del secano interior y costero entre las regiones V y VII, los caudales
captados con este tipo de obras son en general muy bajos, entre 25.000 a 100.000 litros por
día (equivalente a un caudal continuo de 0,3 a 1,2 l/s).

En cambio, las7norias ubicadas en zonas de posición baja, próximas a un río o estero, o al

pie de un cerro en las zonas de mayor pluviometría, pueden captar caudales mucho más
elevados y constantes, del orden de 2 a 8 l/s. Los pozos construidos en las proximidades de
un cauce natural están expuestos a ser tapados, si no se ha seguido el procedimiento legal
de inscripción de las aguas.

7 En algunos sectores de la pre-cordillera de la VIII Región, se han logrado excelentes resultados

con otro tipo de obra de captación, que se conoce con el nombre de pozos-zanja. Estas son en realidad
“galerías filtrantes”, excavadas a poca profundidad, con un largo variable (entre 15 y 30 m), no se
revisten y son aprovechadas directamente con equipos de bombeo portátiles

25
 b. Componentes de la obra

La noria con fines de riego consiste básicamente en los siguientes elementos:

- El pozo o excavación.
- La obra de revestimiento.
- La unidad de bombeo y sus accesorios

La excavación del pozo se puede hacer en forma manual, al principio con un obrero y
posteriormente con dos o tres jornales, que se relevan en turnos cortos entre la labor de
superficie y la faena de excavación. A medida que aumenta la profundidad de la excavación,
y con ello la dureza del terreno, los rendimientos de la mano de obra bajan
considerablemente, hasta 1-3 días por metro excavado. Por esta razón, en los casos en que
se espera encontrar el agua a poca profundidad (6-9 metros), se opta por la excavación con
máquina retroexcavadora, con rendimientos muy altos, del orden de 6 a 10 m3 por hora,
terminando la faena en el mismo día. Tiene la limitación de profundidad ya mencionada,
además de problemas de alineamiento o plomo de los tubos o anillos de revestimiento, ya
que la excavación con máquina tiene una forma muy irregular y resulta muy grande en
comparación al diámetro de los tubos.

La obra de revestimiento puede hacerse en forma simultánea con la excavación a mano.

Entre los materiales empleados para revestir las norias podemos mencionar los siguientes:
anillos o tubos de hormigón prefabricado; albañilería de ladrillo; hormigón armado in
situ; mampostería en piedra.

Para extraer las aguas de la captación de utilizan bombas centrífugas, con motor bencinero
(si no hay electricidad) o motobombas eléctricas de baja potencia (0,5 a 1,5 HP) conectadas
a la red domiciliaria. El inconveniente de este tipo de bombas es que sólo pueden funcionar
con una altura de succión inferior a 7 metros, lo que dificulta su instalación en la superficie
del terreno.

En la mayoría de los casos en que el nivel del agua en la noria se encuentra a una profundidad
mayor de 6 metros, o desciende a este nivel durante el bombeo, se opta por colocar la
bomba sobre una plataforma sostenida por cuerdas o cadenas y conectada a una polea para
“bajar la bomba” a medida que desciende el nivel del agua en el pozo. Una segunda opción
es instalar en superficie una bomba centrífuga con inyector, diseñada especialmente para
aspirar a alturas mayores, aun cuando se reduce fuertemente el caudal impulsado. Los
tipos de bombas y sus accesorios están tratados en el capítulo de Elevación mecánica.

26
 I. Obras de Captación
c. Aplicaciones más corrientes

En extensas zonas del secano costero e interior, de las regiones V, VI, VII, VIII y
Metropolitana, es común que en los predios se construya más de una noria, para aprovechar
las napas subsuperficiales en el riego de chacras, árboles frutales, flores y hortalizas, en
muy pequeña escala, con una superficie no superior a 1-2 ha. En todos los casos, las norias
van asociadas a un sistema de riego localizado (goteo o micro-aspersión), para aprovechar
al máximo los pequeños caudales que se pueden extraer con este tipo de obras de captación.

d. Variantes

Las variantes están referidas principalmente al material de revestimiento (véase el punto 2

anterior) y al método de construcción de las norias. Por ejemplo, si el terreno lo permite,
se puede excavar primero hasta la profundidad final y posteriormente ir bajando los tubos
de hormigón con la ayuda de un tecle. En otros casos, el entubamiento es simultáneo con
la excavación.

Cuando se utiliza cualquiera de los otros materiales de revestimiento (ladrillo, piedra

emboquillada y hormigón), el pozo debe ser excavado previamente con máquina.

Si el nivel del agua en la noria se encuentra o desciende a una profundidad superior a 6

metros con respecto a la superficie del terreno, se debe contemplar algún sistema para
bajar la bomba centrífuga y mantener la succión durante el bombeo. Por ejemplo: tecle;
riel de corredera; plataforma con cuerdas, etc.

e. Forma de ejecución y financiamiento

La construcción de norias es una práctica muy generalizada en el campo, por lo que es

frecuente encontrar obreros con experiencia en este tipo de excavación manual y también
maestros albañiles especializados en la ejecución de obras de revestimiento, ya sea en
hormigón o tubos de concreto. Por lo tanto, el instrumento que mejor se presta para este
tipo de obras es un Bono de Riego Campesino por un monto que cubra el suministro de
todos los materiales que se utilizarán en el revestimiento, quedando el costo de la mano de
obra como un aporte del productor.

f. Presupuesto detallado de las obras tipo

Se han identificado básicamente tres tipos de norias: i) noria revestida con tubos de cemento;
ii) noria revestida en albañilería de ladrillo; iii) noria en mampostería de piedra.

27
 Obra 2-A: Noria revestida con tubos prefabricados de hormigón
(Profundidad 11 m - diámetro 1,50 m)

Item del Presupuesto Unidad Cantidad Precio Total

Excavación con retroexcavadora Hr 8 23.000 184.000

Traslado maquinaria Gl 1 65.000 65.000
Anillo hormigón D = 1,5m L = 0,5m U 22 22.000 484.000
Filtro de Bolones M3 15 4.400 66.000
Mano obra profundización JH 14 20.000 280.000
Instalación con asesoría Gl 1 200.000 200.000
Subtotal 1.279.000
Gastos generales e imprevistos % 5 1.279.000 63.950
Utilidad del contratista % 15 1.279.000 191.850
TOTAL Neto 1.534.800
IVA 276.264
TOTAL 1.811.064
Fuente: Area La Calera. Depto. Riego V Región. Obra financiada con Bono de Riego Campesino con
endoso al contratista. Valor de la U.F. al día 30/06/99: $ 14.891,64.

Obra 2-B: Noria revestida en albañilería de ladrillo

(Profundidad 10 m - diámetro 2 m)

Item del Presupuesto Unidad Cantidad Precio Total

Ladrillo fiscal U 2.600 100 260.000

Cemento saco 42 kg. U 25 3.500 87.500
Arena M3 15 5.000 75.000
Excavación a mano (profundización) JH 10 10.000 100.000
Albañilería (maestro y ayudante) JH 6 16.000 96.000
Gastos generales e imprevistos Gl 1 30.000 30.000

TOTAL 648.500

Fuente: Area Lolol. Depto. Riego VI Región. Bono de Riego Campesino con orden de compra. El
costo de los materiales representa 65% del costo total. Valor de la U.F. al día 30/06/99: $ 14.891,64.

28
 I. Obras de Captación
Obra 2-C: Noria revestida en mampostería de piedra
(profundidad 8 m - diámetro 2 m)

Item del Presupuesto Unidad Cantidad Precio Total

Bolón de río M3 7 14.000 98.000

Cemento saco 42 kg. U 30 3.500 105.000
Arena M3 4 5.000 20.000
Excavación a mano JH 10 10.000 100.000
Albañilería (maestro y ayudante) JH 18 12.000 216.000
Gastos generales e imprevistos Gl 1 30.000 30.000

TOTAL 569.000

Fuente: Area Lolol VI Región. Bono Campesino con orden de compra. Nota: En este caso,
el Bono financia el 75% del presupuesto, el que debe estar respaldado con facturas, boletas
y recibos de dinero.

29