Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
XML
161
1 section 151 of the America’s Affordable Health
2 Choices Act of 2009, and
3 ‘‘(B) the health coverage participation re-
4 quirements shall be deemed to be included as
5 terms and conditions of such plan.
6 ‘‘(2) PERIODIC INVESTIGATIONS TO DETERMINE
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00161 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
162
1 of the America’s Affordable Health Choices Act of 2009
2 (as in effect on the date of the enactment of this section).
3 ‘‘(d) SEPARATE ELECTIONS.—Under regulations pre-
4 scribed by the Secretary, separate elections may be made
5 under subsection (a) with respect to full-time employees
6 and employees who are not full-time employees.
7 ‘‘(e) TERMINATION OF ELECTION IN CASES OF SUB-
8 STANTIAL NONCOMPLIANCE.—The Secretary may termi-
9 nate the election of any employer under subsection (a) if
10 the Secretary (in coordination with the Health Choices
11 Commissioner) determines that such employer is in sub-
12 stantial noncompliance with the health coverage participa-
13 tion requirements and shall refer any such determination
14 to the Secretary of the Treasury as appropriate.
15 ‘‘(f) ENFORCEMENT OF HEALTH COVERAGE PAR-
16 TICIPATION REQUIREMENTS.—
17 ‘‘(1) CIVIL PENALTIES.—In the case of any em-
18 ployer who fails (during any period with respect to
19 which the election under subsection (a) is in effect)
20 to satisfy the health coverage participation require-
21 ments with respect to any employee, the Secretary
22 may assess a civil penalty against the employer of
23 $100 for each day in the period beginning on the
24 date such failure first occurs and ending on the date
25 such failure is corrected.
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00162 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
163
1 ‘‘(2) LIMITATIONS ON AMOUNT OF PENALTY.—
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00163 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
164
1 graph (1) for failures during any 1-year period
2 shall not exceed the amount equal to the lesser
3 of—
4 ‘‘(i) 10 percent of the aggregate
5 amount paid or incurred by the employer
6 (or predecessor employer) during the pre-
7 ceding taxable year for group health plans,
8 or
9 ‘‘(ii) $500,000.
10 ‘‘(3) ADVANCE NOTIFICATION OF FAILURE
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00164 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
165
1 Act of 2009, the Secretary and the Secretary of the
2 Treasury shall coordinate the assessment of pen-
3 alties under paragraph (1) in connection with fail-
4 ures to satisfy health coverage participation require-
5 ments with the imposition of excise taxes on such
6 failures under section 4980H(b) of the Internal Rev-
7 enue Code of 1986 so as to avoid duplication of pen-
8 alties with respect to such failures.
9 ‘‘(6) DEPOSIT OF PENALTY COLLECTED.—Any
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00165 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
166
1 SEC. 324. ADDITIONAL RULES RELATING TO HEALTH COV-
167
1 with subsection (a) by the officers referred to in subsection
2 (a) shall provide for the application of the health coverage
3 participation requirements to the plan sponsor and con-
4 tributing sponsors of such plan.
5 TITLE IV—AMENDMENTS TO IN-
6 TERNAL REVENUE CODE OF
7 1986
8 Subtitle A—Shared Responsibility
9 PART 1—INDIVIDUAL RESPONSIBILITY
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00167 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
168
1 ‘‘(1) the taxpayer’s modified adjusted gross in-
2 come for the taxable year, over
3 ‘‘(2) the amount of gross income specified in
4 section 6012(a)(1) with respect to the taxpayer.
5 ‘‘(b) LIMITATIONS.—
6 ‘‘(1) TAX LIMITED TO AVERAGE PREMIUM.—
13 PREMIUM.—
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00168 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC