Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 16/07/2020 04:33:06

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15536 JUEVES 16 DE JULIO DE 2020 1

SUMARIO
R.S. N° 053-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministra de
PODER EJECUTIVO Desarrollo e Inclusión Social 8
R.S. N° 054-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Presidente
del Consejo de Ministros 8
DECRETOS DE URGENCIA R.S. N° 055-2020-PCM.- Nombran Presidente del Consejo
de Ministros 8
D.U. N° 084-2020.- Decreto de Urgencia que establece R.S. N° 056-2020-PCM.- Nombran Ministro de Relaciones
medidas extraordinarias y temporales, a las establecidas
en el Decreto de Urgencia N° 033-2020 para promover la Exteriores 8
reactivación de la economía, mediante la organización de R.S. N° 057-2020-PCM.- Nombran Ministro de Defensa 9
mercados itinerantes a nivel nacional 3 R.S. N° 058-2020-PCM.- Nombran Ministra de Economía
y Finanzas 9
R.S. N° 059-2020-PCM.- Nombran Ministro del Interior 9
PRESIDENCIA DEL
R.S. N° 060-2020-PCM.- Nombran Ministra de Justicia y
CONSEJO DE MINISTROS Derechos Humanos 9
R.S. N° 061-2020-PCM.- Nombran Ministro de Educación
R.S. N° 036-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro de 9
Relaciones Exteriores 5 R.S. N° 062-2020-PCM.- Nombran Ministra de Salud 10
R.S. N° 037-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro de R.S. N° 063-2020-PCM.- Nombran Ministro de Agricultura
Defensa 5 y Riego 10
R.S. N° 038-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministra de R.S. N° 064-2020-PCM.- Nombran Ministro de Trabajo y
Economía y Finanzas 5 Promoción del Empleo 10
R.S. N° 039-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro del R.S. N° 065-2020-PCM.- Nombran Ministro de la
Interior 5 Producción 10
R.S. N° 040-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro de R.S. N° 066-2020-PCM.- Nombran Ministra de Comercio
Justicia y Derechos Humanos 5 Exterior y Turismo 10
R.S. N° 041-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro de R.S. N° 067-2020-PCM.- Nombran Ministro de Energía y
Educación 6 Minas 10
R.S. N° 042-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro de R.S. N° 068-2020-PCM.- Nombran Ministro de
Salud 6 Transportes y Comunicaciones 11
R.S. N° 043-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro de R.S. N° 069-2020-PCM.- Nombran Ministro de Vivienda,
Agricultura y Riego 6 Construcción y Saneamiento 11
R.S. N° 044-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministra de R.S. N° 070-2020-PCM.- Nombran Ministra de la Mujer y
Trabajo y Promoción del Empleo 6 Poblaciones Vulnerables 11
R.S. N° 045-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministra de R.S. N° 071-2020-PCM.- Nombran Ministra del Ambiente
la Producción 6 11
R.S. N° 046-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro de R.S. N° 072-2020-PCM.- Nombran Ministro de Cultura 11
Comercio Exterior y Turismo 7 R.S. N° 073-2020-PCM.- Nombran Ministra de Desarrollo
R.S. N° 047-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministra de e Inclusión Social 12
Energía y Minas 7
R.S. N° 048-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro de
AGRICULTURA Y RIEGO
Transportes y Comunicaciones 7
R.S. N° 049-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro de
R.D. Nº 0086-2020-INIA.- Aprueban liberación de nueva
Vivienda, Construcción y Saneamiento 7 variedad de maíz amarillo duro denominada “INIA 624 -
R.S. N° 050-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministra de KILLU SUK” 12
la Mujer y Poblaciones Vulnerables 7 R.D. Nº 0087-2020-INIA.- Aprueban el “Reglamento de
R.S. N° 051-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministra del Propiedad Intelectual del Instituto Nacional de Innovación
Ambiente 8 Agraria - INIA” y conforman el “Comité de Propiedad
R.S. N° 052-2020-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro de Intelectual del Instituto Nacional de Innovación Agraria -
Cultura 8 INIA” 13
2 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano

CULTURA CENTRAL DE
COMPRAS PUBLICAS
R.VM. N° 000105-2020-VMPCIC/MC.- Declaran
Patrimonio Cultural de la Nación a la danza Hach’akallas del
distrito de Usicayos, provincia de Carabaya, departamento R.J. Nº 069-2020-PERÚ COMPRAS.- Aprueban la
de Puno 14 Directiva N° 006-2020-PERÚ COMPRAS denominada
R.D. N° 000176-2020-DGPA/MC.- Determinan la “Proceso de Homologación de Requerimientos” 26
Protección Provisional del Sitio Arqueológico “Huachaq”,
ubicado en el distrito de Yucay, provincia de Urubamba,
departamento del Cusco 17 ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
ECONOMIA Y FINANZAS

D.S. N° 190-2020-EF.- Amplían plazo para la presentación INSTITUTO GEOLOGICO

de la información financiera para el intercambio automático
de información conforme a lo acordado en los Tratados MINERO Y METALURGICO
Internacionales y en las Decisiones de la Comisión de la
Comunidad Andina 20 Res. Nº 036-2020-INGEMMET/PE.- Concesiones
mineras cuyos títulos fueron aprobados el mes de marzo
de 2020 43
EDUCACION
SUPERINTENDENCIA DEL
R.M. N° 274-2020-MINEDU.- Aprueban la actualización
del “Anexo 03: Protocolos para la atención de la violencia MERCADO DE VALORES
contra niñas, niños y adolescentes”, de los Lineamientos
para la Gestión de la Convivencia Escolar, la Prevención y la Res. N° 065-2020-SMV/02.- Modifican artículos de las
Atención de la Violencia Contra Niñas, Niños y Adolescentes Disposiciones aprobadas por la Res. N°041-2020-SMV/02
20 y su denominación por la de “Disposiciones aplicables
a la Corporación Financiera de Desarrollo S.A. - COFIDE,
para actuar como sociedad titulizadora, en el marco de los
INTERIOR Programas y Fondos creados por el Estado Peruano para la
reactivación económica del país” 43
R.M. N° 613-2020-IN.- Aceptan renuncia de Asesor II del
Despacho Ministerial 21
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS

JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA

R.M. N° 0186-2020-JUS.- Aprueban la Sección Segunda Res. N° 117-2020/SUNAT.- Aprueban el porcentaje

del Reglamento de Organización y Funciones de la
Procuraduría General de Estado 22
Res. N° 37-2020-PGE/PG.- Formalizan acuerdo que
aprobó el Reglamento Interno del Consejo Directivo de la
Procuraduría General del Estado 23
SALUD
R.D. Nº 000088-2020-DG/INSNSB.- Designan Jefe
de Oficina de la Unidad de Asesoría Jurídica del Instituto
Nacional de Salud del Niño-San Borja 23
R.D. Nº 000089-2020-DG/INSNSB.- Designan Jefa de
Equipo de la Dirección General del Instituto Nacional de
Salud del Niño - San Borja 24
requerido para determinar el límite máximo de devolución
del Impuesto Selectivo al Consumo a que se refiere el
Reglamento del Decreto de Urgencia N° 012-2019 45
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA
Res. N° 073-2020-SUNEDU/CD.- Rectifican Anexo N° 01
de la Res. N° 041-2017-SUNEDU/CD que otorgó la licencia
institucional a la Universidad Marcelino Champagnat 46
Res. N° 083-2020-SUNEDU/CD.- Aprueban cambios en la
Tabla N° 02 del Anexo N° 01 de la Res. N° 117-2018-SUNEDU/
CD, mediante la cual se otorgó la licencia institucional a la
Universidad Católica Sedes Sapientiae 47

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES ORGANISMOS AUTONOMOS

R.S. N° 002-2020-MTC.- Aceptan renuncia de
Viceministro de Transportes 24 INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Res. N° 117-2020-UNF/CO.- Aprueban la adecuación del
ORGANISMOS EJECUTORES Reglamento de Organización y Funciones de la Universidad
Nacional de Frontera a los lineamientos aprobados
mediante la R.M. N° 588-2019-MINEDU 50
BIBLIOTECA
NACIONAL DEL PERU JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES
R.J. N° 000081-2020-BNP.- Aprueban el Protocolo
denominado “Servicio de Digitalización de Material Res. N° 0159-2020-JNE.- Declaran nula la Res. N°
Bibliográfico Documental en la Biblioteca Nacional del 01488-2019-JEE-LIC1/JNE en el extremo referido a la
Perú” 25 determinación de infracción por difusión de publicidad
R.J. N° 000082-2020-BNP.- Aprueban el Protocolo prohibida y dejan sin efecto multa impuesta a organización
“Servicio de atención en las salas de lectura de la Biblioteca política, en el marco de las Elecciones Congresales
Nacional del Perú - Sede San Borja” 25 Extraordinarias 2020 51
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Res. N° 0170-2020-JNE.- Convocan a ciudadano para que
asuma el cargo de consejero regional del Consejo Regional
de Apurímac por la provincia de Andahuaylas 58
MINISTERIO PUBLICO
Res. Nº 734-2020-MP-FN.- Aprueban el Plan Estratégico
Institucional (PEI) 2018-2023 del Ministerio Público 59
Res. Nº 793-2020-MP-FN.- Designan Gerente General del
Ministerio Público 60
Res. Nº 794-2020-MP-FN.- Nomban Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Callao y la
designan en la Quinta Fiscalía Provincial Penal Corporativa
del Callao 62
Res. Nº 795-2020-MP-FN.- Prorrogan nombramiento de
Fiscal Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito
Fiscal de Lima, y su designación de manera temporal como
Adscrito al Despacho de la Fiscalía de la Nación, así como su
destaque para que preste apoyo al Despacho de la Fiscalía
Suprema de Control Interno 62
Res. Nº 796-2020-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta
Superior Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima,
designándola de manera temporal en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Superior Penal Nacional 63
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
Res. Nº 01773-2020.- Autorizan a la Caja Municipal de
Ahorro y Crédito de Maynas S.A. la apertura de oficina en
la modalidad de agencia en el departamento de San Martín
63
PODER EJECUTIVO
DECRETOS DE URGENCIA
DECRETO DE URGENCIA
Nº 084-2020
DECRETO DE URGENCIA QUE ESTABLECE
MEDIDAS EXTRAORDINARIAS Y TEMPORALES,
A LAS ESTABLECIDAS EN EL DECRETO DE
URGENCIA Nº 033-2020 PARA PROMOVER LA
REACTIVACIÓN DE LA ECONOMÍA, MEDIANTE LA
ORGANIZACIÓN DE MERCADOS ITINERANTES A
NIVEL NACIONAL
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el numeral 19 del artículo
118 de la Constitución Política del Perú, constituye una
atribución del Presidente de la República, dictar medidas
extraordinarias mediante decreto de urgencia con fuerza
de ley, en materia económica y financiera, cuando así lo
requiera el interés nacional y con cargo de dar cuenta al
Congreso. El Congreso puede modificar o derogar los
referidos decretos de urgencia;
Que, de otro lado mediante el Decreto de Urgencia
N° 025-2020, se dictan medidas urgentes y excepcionales
destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta
Sanitaria frente al COVID-19 en el territorio nacional,
a efectos de establecer mecanismos inmediatos para
la protección de la salud de la población y minimizar el
impacto sanitario de situaciones de afectación a ésta;
3
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
Ordenanza Nº 403/MDLM.- Ordenanza que aprueba
el procedimiento de cambio de giro de licencias de
funcionamiento 64
Ordenanza Nº 404/MDLM.- Ordenanza que delimita los
giros afines y complementarios y aprueba el procedimiento
para actividades simultáneas y adicionales 66
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES
D.A. Nº 011-2020-MM.- Aprueban disposiciones para
simplificar el otorgamiento de Licencia de Funcionamiento
Temporal para el desarrollo de actividades de Agencia de Viajes
y Turismo con servicios por canales digitales, en simultáneo
con giros y actividades autorizadas al establecimiento en su
Licencia de Funcionamiento Indeterminada 68
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
R.A. Nº 145.- Designan Ejecutor Coactivo de la Subgerencia
de Ejecución Coactiva de la Municipalidad de San Isidro 69
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO
D.A. Nº 007-2020-MDCLR.- Aprueban medidas para la
implementación del Artículo Octavo de la Ordenanza Nº
007-2020-MDCLR, que establece procedimiento del pago
( PAGA FACIL) 70
Que, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha
elevado la alerta por el COVID-19 “nivel muy alto” en todo
el mundo tras los casos de brote que se han detectado
en más de ciento veinte (120) países. El organismo ha
decidido elevar la alerta por “el aumento continuo en el
número de casos y de países afectados”;
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA, se
declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el
plazo de noventa (90) días calendario y se dictan medidas
de prevención y control del Coronavirus (COVID-19),
el mismo que ha sido prorrogado a través del Decreto
Supremo N° 020-2020-SA;
Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM,
precisado por los Decretos Supremos N°s 045 y 046- 2020-
PCM, se declara el Estado de Emergencia Nacional por
el plazo de quince (15) días calendario, y se dispone el
aislamiento social obligatorio (cuarentena), por las graves
circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia
del brote del COVID-19; habiéndose prorrogado dicha medida
por los Decretos Supremos N°s. 051, 064, 075, 083, 094 y
116-2020-PCM; hasta el 31 de julio de 2020;
Que, la propagación del coronavirus viene afectando
las perspectivas de crecimiento de la economía global,
y en particular, la economía peruana, ante el riesgo de
la alta propagación del virus (COVID-19) en el territorio
nacional; en especial, las medidas de aislamiento social
derivadas de la declaración de Estado de Emergencia
Nacional; y, en este contexto de emergencia nacional
por la pandemia del Covid19, la crisis también afecta,
especialmente a pequeños agricultores que son parte de
la agricultura familiar, los cuáles no tienen acceso a la
banca, a los sistemas financieros, no son usuarios de los
programas sociales del Estado, porque son agricultores
que trabajan día a día sembrando su comida y porque
con su trabajo diario se sostienen y obtienen beneficios a
través de la producción de sus cultivos;
Que, las proyecciones del PBI agropecuario tienen
un escenario alarmante considerando el impacto del
coronavirus en el que se prevé menores cosechas a partir
del mes de setiembre, pues aun cuando se ha dado reinicio
4 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano

a la actividad de los restaurantes, todavía es en un nivel muy DE LA: En Soles

escaso, por lo que la agricultura sigue siendo afectada bajo
este escenario, una primera estimación del instituto APOYO SECCION PRIMERA : Gobierno Central
proyecta que el crecimiento económico del valor bruto de la PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y
producción de la actividad agropecuaria sería de -2,1% para Finanzas
el año 2020, donde el VBP de la actividad agrícola registraría UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
una tasa de crecimiento de -2,3% y el VBP de la actividad CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones
pecuaria anotaría un crecimiento de -1,9%; presupuestarias que no
Que, se tienen que adoptar medidas económico resultan en productos
financieras que ayuden aminorar la crisis económica
interna como consecuencia del COVID 19, a través de ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
medidas que permitan mantener el dinamismo de la Presupuestario del Sector
economía mediante el fomento del empleo, así como Público
la inversión en infraestructura productiva y natural, FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
que permitan mejorar el nivel de vida de la población,
fomentando y manteniendo el aparato productivo GASTO CORRIENTE
nacional y la generación de oportunidades, minimizando 2.0 Reserva de Contingencia 10 437 000,00
la afectación que viene produciendo la necesaria medida -----------------------
de aislamiento decretada con la declaración de Estado TOTAL EGRESOS 10 437 000,00
de Emergencia Nacional, en la economía de hogares =============
vulnerables con bajos ingresos del pequeño productor
agrario que forma parte de la agricultura familiar cuyas A LA: En Soles
actividades cotidianas han tenido que suspenderse ante
las restricciones dispuestas en el marco del referido SECCION PRIMERA : Gobierno Central
Estado de Emergencia Nacional; medidas que, de no PLIEGO 013 : Ministerio de Agricultura y
adoptarse, podrían afectar la economía nacional de la Riego
agricultura; UNIDAD EJECUTORA 011 : Programa de Desarrollo
Que, mediante Decreto de Urgencia N° 033-2020, Productivo Agrario –
se establecieron medidas para reducir el impacto en la AGRORURAL
economía peruana, de las disposiciones de prevención CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones
establecidas en la declaratoria de Estado de Emergencia presupuestarias que no
Nacional ante los riesgos de propagación del COVID – resultan en productos
19, entre los cuales se autorizó una Transferencia de ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, Control,
Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Diagnóstico y Tratamiento
Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 7 500 000,00 (SIETE del Coronavirus
MILLONES QUINIENTOS MIL Y 00/100 SOLES) a favor FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
del Ministerio de Agricultura y Riego, destinado a financiar
la organización de mercados itinerantes a nivel nacional,
a través de las cuales los productores aseguran el GASTO CORRIENTE
abastecimiento de productos agropecuarios que aportan
a la dieta diaria, una alimentación balanceada y saludable 2.3 Bienes y Servicios 10 437 000,00
para afrontar la emergencia sanitaria; ----------------------
Que, es necesario dar continuidad a la organización TOTAL EGRESOS 10 437 000,00
de mercados itinerantes a nivel nacional, por lo que, ============
resulta conveniente otorgar el referido financiamiento con
cargo a los recursos que hace referencia el artículo 53 2.2 El Titular del pliego habilitado en la presente
del Decreto Legislativo N° 1440 - Decreto Legislativo del Transferencia de Partidas aprueba mediante
Sistema Nacional de Presupuesto Público; resolución, la desagregación de los recursos
En uso de las facultades conferidas por el inciso 19 del autorizados en el numeral 2.1, a nivel programático,
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, del presente Decreto de Urgencia. Copia de la
con cargo de dar cuenta al Congreso de la República: resolución es remitida dentro de los cinco (05) días
calendario de aprobada a los organismos señalados en
el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
DECRETA: Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público.
Artículo 1. Objeto 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
establecer medidas extraordinarias y temporales, a las General de Presupuesto Público, las codificaciones que
establecidas en el Decreto de Urgencia N° 033-2020, se requieran como consecuencia de la incorporación de
para promover la reactivación de la economía, mediante nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
la organización de mercados itinerantes a nivel nacional. Medida.
2.4 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Artículo 2. Financiamiento para la organización de veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades
mercados itinerantes a nivel nacional Ejecutoras para que elaboren las correspondientes
2.1. Autorizase una Transferencia de Partidas en “Notas para Modificación Presupuestaria” que se
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal requieran, como consecuencia de lo dispuesto en el
2020, con cargo a los recursos de la Reserva de presente artículo.
Contingencia, a favor del Ministerio de Agricultura y
Riego, hasta por la suma de S/ 10 437 000,00 (DIEZ
MILLONES CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Y 00/100 SOLES), para financiar la organización de Los recursos de la Transferencia de Partidas, a que
mercados itinerantes a nivel nacional y el pago de hace referencia el numeral 2.1 del artículo 2 del presente
transporte de carga (fletes) en favor de los pequeños Decreto de Urgencia no pueden ser destinados, bajo
y medianos agricultores, para lo cual el Ministerio responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
de Agricultura y Riego queda facultado para realizar autorizados.
dichas acciones, con la finalidad de trasladar los
productos a mercados de abastos o mercados Artículo 4. Vigencia
mayoristas; y en el marco de los mercados itinerantes, El presente Decreto de Urgencia tiene vigencia hasta
de acuerdo al detalle siguiente: el 31 de diciembre de 2020.
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo 5. Refrendo
El Decreto de Urgencia es refrendado por el Presidente
del Consejo de Ministros, el Ministro de Agricultura y
Riego y la Ministra de Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce
días del mes de julio del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA
Ministro de Agricultura y Riego
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
1871513-1
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Aceptan renuncia de Ministro de Relaciones
Exteriores
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 036-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Relaciones Exteriores, formula el
señor Gustavo Adolfo Meza – Cuadra Velásquez; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de
Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores,
formula el señor Gustavo Adolfo Meza – Cuadra
Velásquez, dándosele las gracias por los servicios
prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-1
Aceptan renuncia de Ministro de Defensa
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 037-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Defensa, formula el señor Walter
Roger Martos Ruiz; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de
Estado en el Despacho de Defensa, formula el señor
Walter Roger Martos Ruiz, dándosele las gracias por los
servicios prestados a la Nación.
5
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-2
Aceptan renuncia de Ministra de Economía
y Finanzas
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 038-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministra de Estado
en el Despacho de Economía y Finanzas, formula la
señora María Antonieta Alva Luperdi; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministra de
Estado en el Despacho de Economía y Finanzas,
formula la señora María Antonieta Alva Luperdi,
dándosele las gracias por los servicios prestados a la
Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-3
Aceptan renuncia de Ministro del Interior
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 039-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho del Interior, formula el señor Gastón
César Augusto Rodríguez Limo; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de
Estado en el Despacho del Interior, formula el señor
Gastón César Augusto Rodríguez Limo, dándosele las
gracias por los servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-4
Aceptan renuncia de Ministro de Justicia y
Derechos Humanos
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 040-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
6 NORMAS LEGALES
Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Justicia y Derechos Humanos, formula
el señor Fernando Rafael Castañeda Portocarrero; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Justicia y Derechos Humanos, formula el
señor Fernando Rafael Castañeda Portocarrero, dándosele
las gracias por los servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-5
Aceptan renuncia de Ministro de Educación
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 041-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Educación, formula el señor Carlos
Martín Benavides Abanto; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de
Estado en el Despacho de Educación, formula el señor
Carlos Martín Benavides Abanto, dándosele las gracias
por los servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-6
Aceptan renuncia de Ministro de Salud
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 042-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Salud, formula el señor Víctor Marcial
Zamora Mesía; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de
Estado en el Despacho de Salud, formula el señor Víctor
Marcial Zamora Mesía, dándosele las gracias por los
servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-7
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
Aceptan renuncia de Ministro de Agricultura
y Riego
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 043-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Agricultura y Riego, formula el señor
Jorge Luis Montenegro Chavesta; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de
Estado en el Despacho de Agricultura y Riego, formula
el señor Jorge Luis Montenegro Chavesta, dándosele las
gracias por los servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-8
Aceptan renuncia de Ministra de Trabajo y
Promoción del Empleo
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 044-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministra de Estado
en el Despacho de Trabajo y Promoción del Empleo,
formula la señora Sylvia Elizabeth Cáceres Pizarro; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministra de
Estado en el Despacho de Trabajo y Promoción del
Empleo, formula la señora Sylvia Elizabeth Cáceres
Pizarro, dándosele las gracias por los servicios prestados
a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-9
Aceptan renuncia de Ministra de la
Producción
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 045-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministra de Estado
en el Despacho de Producción, formula la señora Rocío
Ingred Barrios Alvarado; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministra de
Estado en el Despacho de Producción, formula la señora
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Rocío Ingred Barrios Alvarado, dándosele las gracias por
los servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-10
Aceptan renuncia de Ministro de Comercio
Exterior y Turismo
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 046-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Comercio Exterior y Turismo, formula
el señor Edgar Manuel Vásquez Vela; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de
Estado en el Despacho de Comercio Exterior y Turismo,
formula el señor Edgar Manuel Vásquez Vela, dándosele
las gracias por los servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-11
Aceptan renuncia de Ministra de Energía y
Minas
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 047-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministra de Estado
en el Despacho de Energía y Minas, formula la señora
Susana Gladis Vilca Achata; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministra de
Estado en el Despacho de Energía y Minas, formula la
señora Susana Gladis Vilca Achata, dándosele las gracias
por los servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-12
Aceptan renuncia de Ministro de
Transportes y Comunicaciones
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 048-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
7
Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Transportes y Comunicaciones,
formula el señor Carlos Eduardo Lozada Contreras; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Transportes y Comunicaciones, formula
el señor Carlos Eduardo Lozada Contreras, dándosele las
gracias por los servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-13
Aceptan renuncia de Ministro de Vivienda,
Construcción y Saneamiento
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 049-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
formula el señor Rodolfo Eugenio Yáñez Wendorff; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
en el Despacho de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
formula el señor Rodolfo Eugenio Yáñez Wendorff, dándosele
las gracias por los servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-14
Aceptan renuncia de Ministra de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 050-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la renuncia que, al cargo de Ministra de Estado en
el Despacho de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, formula
la señora Gloria Edelmira Montenegro Figueroa; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministra de Estado en
el Despacho de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, formula la
señora Gloria Edelmira Montenegro Figueroa, dándosele las
gracias por los servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-15
8 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano

Aceptan renuncia de Ministra del Ambiente Florez, dándosele las gracias por los servicios prestados
a la Nación.
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 051-2020-PCM Regístrese, comuníquese y publíquese.

Lima, 15 de julio de 2020 MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO

Presidente de la República
Vista la renuncia que, al cargo de Ministra de Estado
en el Despacho de Ambiente, formula la señora Fabiola VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Martha Muñoz Dodero; y, Presidente del Consejo de Ministros
Estando a lo acordado;
1871512-18
SE RESUELVE:

Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministra de

Aceptan renuncia de Presidente del Consejo
Estado en el Despacho de Ambiente, formula la señora de Ministros
Fabiola Martha Muñoz Dodero, dándosele las gracias
por los servicios prestados a la Nación. RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 054-2020-PCM
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 15 de julio de 2020
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República Vista la renuncia que, al cargo de Presidente del
Consejo de Ministros, formula el señor Vicente Antonio
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS Zeballos Salinas; y,
Presidente del Consejo de Ministros Estando a lo acordado;

1871512-16 SE RESUELVE:

Aceptar la renuncia que, al cargo de Presidente del

Aceptan renuncia de Ministro de Cultura Consejo de Ministros, formula el señor Vicente Antonio
Zeballos Salinas, dándosele las gracias por los servicios
RESOLUCIÓN SUPREMA prestados a la Nación.
N° 052-2020-PCM

Lima, 15 de julio de 2020 Regístrese, comuníquese y publíquese.

Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
en el Despacho de Cultura, formula el señor Alejandro Presidente de la República
Arturo Neyra Sánchez; y,
Estando a lo acordado; VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
SE RESUELVE:
1871512-19
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de
Estado en el Despacho de Cultura, formula el señor
Alejandro Arturo Neyra Sánchez, dándosele las gracias Nombran Presidente del Consejo de
por los servicios prestados a la Nación. Ministros
Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 055-2020-PCM
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Lima, 15 de julio de 2020
Presidente de la República
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS Política del Perú; y,
Presidente del Consejo de Ministros Estando a lo acordado;

1871512-17 SE RESUELVE:

Aceptan renuncia de Ministra de Desarrollo Nombrar Presidente del Consejo de Ministros, al señor
Pedro Álvaro Cateriano Bellido.
e Inclusión Social
Regístrese, comuníquese y publíquese
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 053-2020-PCM
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Lima, 15 de julio de 2020 Presidente de la República

Vista la renuncia que, al cargo de Ministra de PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO

Estado en el Despacho de Desarrollo e Inclusión Presidente del Consejo de Ministros
Social, formula la señora Ariela María de los Milagros
Luna Florez; y, 1871512-20
Estando a lo acordado;
Nombran Ministro de Relaciones Exteriores
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN SUPREMA
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministra de N° 056-2020-PCM
Estado en el Despacho de Desarrollo e Inclusión Social,
formula la señora Ariela María de los Milagros Luna Lima, 15 de julio de 2020
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES 9
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo Nombran Ministro del Interior
de Ministros;
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución RESOLUCIÓN SUPREMA
Política del Perú; y, N° 059-2020-PCM
Estando a lo acordado;
Lima, 15 de julio de 2020
SE RESUELVE:
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
Nombrar Ministro de Estado en el Despacho de de Ministros;
Relaciones Exteriores, al señor Mario Juvenal López De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Chávarri. Política del Perú; y,
Estando a lo acordado;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE:
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Nombrar Ministro de Estado en el Despacho del
Presidente de la República Interior, al señor Jorge Eduardo Montoya Pérez.
PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO Regístrese, comuníquese y publíquese.
Presidente del Consejo de Ministros
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
1871512-21 Presidente de la República
PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO
Nombran Ministro de Defensa Presidente del Consejo de Ministros

RESOLUCIÓN SUPREMA 1871512-24

N° 057-2020-PCM

Lima, 15 de julio de 2020 Nombran Ministra de Justicia y Derechos

Humanos
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
de Ministros; RESOLUCIÓN SUPREMA
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución N° 060-2020-PCM
Política del Perú; y,
Estando a lo acordado; Lima, 15 de julio de 2020
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
SE RESUELVE:
de Ministros;
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Nombrar Ministro de Estado en el Despacho de
Política del Perú; y,
Defensa, al señor Walter Roger Martos Ruiz.
Estando a lo acordado;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE:
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Nombrar Ministra de Estado en el Despacho de Justicia y
Presidente de la República Derechos Humanos, a la señora Ana Cristina Neyra Zegarra.

PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO Regístrese, comuníquese y publíquese.

Presidente del Consejo de Ministros
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
1871512-22
PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO
Nombran Ministra de Economía y Finanzas Presidente del Consejo de Ministros
1871512-25
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 058-2020-PCM
Nombran Ministro de Educación
Lima, 15 de julio de 2020
RESOLUCIÓN SUPREMA
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo N° 061-2020-PCM
de Ministros; Lima, 15 de julio de 2020
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Política del Perú; y, Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
Estando a lo acordado; de Ministros;
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Política del Perú; y,
SE RESUELVE:
Estando a lo acordado;
Nombrar Ministra de Estado en el Despacho de
SE RESUELVE:
Economía y Finanzas, a la señora María Antonieta Alva
Luperdi. Nombrar Ministro de Estado en el Despacho de
Educación, al señor Carlos Martín Benavides Abanto.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República Presidente de la República
PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO
Presidente del Consejo de Ministros Presidente del Consejo de Ministros

1871512-23 1871512-26
10 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano

Nombran Ministra de Salud Regístrese, comuníquese y publíquese.

RESOLUCIÓN SUPREMA MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO

N° 062-2020-PCM Presidente de la República

Lima, 15 de julio de 2020 PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO

Presidente del Consejo de Ministros
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
de Ministros; 1871512-29
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Política del Perú; y,
Estando a lo acordado;
Nombran Ministro de la Producción
RESOLUCIÓN SUPREMA
SE RESUELVE: N° 065-2020-PCM
Nombrar Ministra de Estado en el Despacho de Salud, Lima, 15 de julio de 2020
a la señora Pilar Elena Mazzetti Soler.
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Ministros;
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Política del Perú; y,
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Estando a lo acordado;
Presidente de la República

PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO SE RESUELVE:

Presidente del Consejo de Ministros
Nombrar Ministro de Estado en el Despacho de la
Producción, al señor José Antonio Salardi Rodríguez.
1871512-27
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Nombran Ministro de Agricultura y Riego
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
RESOLUCIÓN SUPREMA Presidente de la República
N° 063-2020-PCM
PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO
Lima, 15 de julio de 2020 Presidente del Consejo de Ministros
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo 1871512-30
de Ministros;
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Política del Perú; y, Nombran Ministra de Comercio Exterior y
Estando a lo acordado; Turismo
SE RESUELVE: RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 066-2020-PCM
Nombrar Ministro de Estado en el Despacho de
Agricultura y Riego, al señor Jorge Luis Montenegro Lima, 15 de julio de 2020
Chavesta.
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Ministros;
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Política del Perú; y,
Presidente de la República Estando a lo acordado;

PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO SE RESUELVE:

Presidente del Consejo de Ministros
Nombrar Ministra de Estado en el Despacho de
Comercio Exterior y Turismo, a la señora Rocio Ingred
1871512-28 Barrios Alvarado.

Nombran Ministro de Trabajo y Promoción Regístrese, comuníquese y publíquese.

del Empleo MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 064-2020-PCM
PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO
Lima, 15 de julio de 2020 Presidente del Consejo de Ministros

Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo 1871512-31

de Ministros;
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución Nombran Ministro de Energía y Minas
Política del Perú; y,
Estando a lo acordado; RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 067-2020-PCM
SE RESUELVE:
Lima, 15 de julio de 2020
Nombrar Ministro de Estado en el Despacho de
Trabajo y Promoción del Empleo, al señor Martin Adolfo Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
Ruggiero Garzon. de Ministros;
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES 11
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución Nombran Ministra de la Mujer y Poblaciones
Política del Perú; y,
Estando a lo acordado; Vulnerables
RESOLUCIÓN SUPREMA
SE RESUELVE: N° 070-2020-PCM
Nombrar Ministro de Estado en el Despacho de Lima, 15 de julio de 2020
Energía y Minas, al señor Rafael Jorge Belaúnde Llosa.
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
de Ministros;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Política del Perú; y,
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Estando a lo acordado;
Presidente de la República
SE RESUELVE:
PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO
Presidente del Consejo de Ministros Nombrar Ministra de Estado en el Despacho de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables, a la señora Gloria
1871512-32 Edelmira Montenegro Figueroa.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Nombran Ministro de Transportes y
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Comunicaciones Presidente de la República
RESOLUCIÓN SUPREMA PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO
N° 068-2020-PCM Presidente del Consejo de Ministros
Lima, 15 de julio de 2020 1871512-35
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
de Ministros; Nombran Ministra del Ambiente
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Política del Perú; y, RESOLUCIÓN SUPREMA
Estando a lo acordado; N° 071-2020-PCM

SE RESUELVE: Lima, 15 de julio de 2020

Nombrar Ministro de Estado en el Despacho de
Transportes y Comunicaciones, al señor Carlos Cesar
Arturo Estremadoyro Mory.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-33
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
de Ministros;
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Política del Perú; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Nombrar Ministra de Estado en el Despacho del
Ambiente, a la señora Kirla Echegaray Alfaro.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República

PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO

Nombran Ministro de Vivienda, Presidente del Consejo de Ministros
Construcción y Saneamiento
1871512-36
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 069-2020-PCM
Nombran Ministro de Cultura
Lima, 15 de julio de 2020
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 072-2020-PCM
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
de Ministros;
Lima, 15 de julio de 2020
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Política del Perú; y, Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
Estando a lo acordado; de Ministros;
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
SE RESUELVE: Política del Perú; y,
Estando a lo acordado;
Nombrar Ministro de Estado en el Despacho de
Vivienda, Construcción y Saneamiento, al señor Carlos SE RESUELVE:
Eduardo Lozada Contreras.
Nombrar Ministro de Estado en el Despacho de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Cultura, al señor Alejandro Arturo Neyra Sánchez.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO
Presidente del Consejo de Ministros PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-34 1871512-37
12 NORMAS LEGALES
Nombran Ministra de Desarrollo e Inclusión
Social
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 073-2020-PCM
Lima, 15 de julio de 2020
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
de Ministros;
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Política del Perú; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Nombrar Ministra de Estado en el Despacho de
Desarrollo e Inclusión Social, a la señora Patricia Elizabeth
Donayre Pasquel.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
PEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO
Presidente del Consejo de Ministros
1871512-38
AGRICULTURA Y RIEGO
Aprueban liberación de nueva variedad de
maíz amarillo duro denominada “INIA 624 -
KILLU SUK”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 0086-2020-INIA
Lima, 14 de julio de 2020.
VISTO: El Oficio N° 168-2020-MINAGRI-INIA-DGIA/D
y sus antecedentes, de la Dirección de Gestión de la
Innovación Agraria; y el Informe N° 0142-2020-MINAGRI-
INIA-GG/OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme al Decreto Legislativo N° 1060, Decreto
Legislativo que regula el Sistema Nacional de Innovación
Agraria, establece que el Sistema Nacional de Innovación
Agraria tiene por objeto promover el desarrollo de la
investigación, el desarrollo tecnológico, la innovación y la
transferencia tecnológica en materia agraria (…);
Que, con Resolución Jefatural N° 0138-2016-INIA
de fecha 20 de julio de 2016, se aprueba la Directiva
General N° 002-2016-INIA, “Directiva para la generación
y lanzamiento de nuevas variedades o cultivares en el
Instituto Nacional de Innovación Agraria – INIA”, la cual
tiene como objeto establecer procedimientos técnicos y
administrativos, para la generación y lanzamiento de una
nueva variedad o cultivar de INIA;
Que, con Memorando N° 351-2020-MINAGRI-INIA-
SD/DSME de fecha 20 de abril de 2020, la Dirección de
Supervisión y Monitoreo en la Estaciones Experimentales
Agrarias (DSME) remite a la Dirección de Gestión de
la Innovación Agraria (DGIA) el Informe Técnico N°
5-2020-MINAGRI-INIA-SD/DSME-LEQC, a través del
cual hace llegar el análisis económico del hibrido trilineal
de maíz amarillo duro “INIA 624 - KILLU SUK”, señalando
que revisado los costos, ingresos y rentabilidad se
constató su viabilidad económica, recomendando la
continuación del trámite de liberación;
Que, mediante Informe N° 038-2020-MINAGRI-INIA-
DGIA-SDPIA/AESPA de fecha 23 de abril de 2020, la
Subdirección de Promoción de la Innovación Agraria
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
(SDPIA) remite a la DGIA el Informe N° 022-2020-MINAGRI-
INIA-DGIA-SDPIA/AESPA a través del cual el Área
de Estudios Socioeconómicos y Prospectiva Agraria
(AESPA) de la SDPIA, señala que: “(…)” En el caso del
informe técnico DHE del EXPEDIENTE TÉCNICO Y
ECONÓMICO HÍBRIDO TRILINEAL DE MAÍZ AMARILLO
DURO INIA 624 - KILLU SUK, el componente estadístico
desarrollado aplicando promedios, desviación estándar y
Coeficiente de Variabilidad (CV%) muestran resultados
que son corroborados y satisfactorios; (…)”; por lo que
recomienda continuar con los trámites para su liberación;
Que, mediante Memorandos Nros.
1174-2020-MINAGRI-INIA-SDPA-DDTA/DG de fecha 25
de mayo de 2020, y 1212-2020-MINAGRI-INIA-SDPA-
DDTA/DG de fecha 03 de junio de 2020, la Dirección de
Desarrollo Tecnológico Agrario (DDTA) solicita a la DGIA
la inscripción en el Registro de Cultivares Comerciales de
la nueva variedad de maíz amarillo duro “INIA 624 – KILLU
SUK” desarrollada por el Programa Nacional de Maíz en
la Estación Experimental Agraria (EEA) El Porvenir, y
remite el expediente técnico de la mencionada variedad, a
efectos de proseguir con el trámite en el Registro Nacional
de Variedades Vegetales Protegidos del Instituto Nacional
de Defensa de la Competencia y de la Protección de la
Propiedad Intelectual (INDECOPI);
Que, con Informe Técnico N° 006-2020-MINAGRI-
INIA-DGIA/SDRIA-ARES/EIH de fecha 29 de mayo de
2020, la Subdirección de Regulación de la Innovación
Agraria (SDRIA) señala que el cultivar de maíz amarillo
duro (Zea mays) “INIA 624 – KILLU SUK” ha cumplido con
los requisitos mínimos que establece la legislación vigente
en semillas, para ser inscrito en el Registro de Cultivares
Comerciales; adjuntando el Certificado de Registro de
Cultivar Comercial N° 001-2020-INIA inscrita en el folio N°
103 del Libro de Registro de Cultivar Comercial de Maíz
Amarillo Duro N° 01 - INIA, de conformidad con la Ley N°
27262, Ley General de Semillas y su Reglamento;
Que, por Oficio N° 046-2020-MINAGRI-INIA/Rep. de
fecha 30 de junio de 2020, el INIA presentó la solicitud
para la inscripción de la nueva variedad de maíz “INIA
624 – KILLU SUK” en el Registro Nacional de Variedades
Vegetales Protegidas del INDECOPI, con Expediente N°
000883-2020/DIN;
Que, a través del Oficio N° 168-2020-MINAGRI-INIA-
DGIA/D de fecha 13 de julio de 2020, la DGIA remite a la
Jefatura del INIA el Expediente Técnico y los respectivos
informes, señalando que la referida variedad es
sobresaliente en la calidad de grano y alta productividad;
asimismo, indica que el índice de rentabilidad del maíz
amarillo duro “INIA 624 – KILLU SUK” es superior
(26.87%) frente a la variedad testigo, y con menor riesgo
de variabilidad en rendimiento y variaciones de costos por
los altos índices de productividad obtenidos; por lo que,
recomienda su aprobación;
Que, mediante Informe N° 0142-2020-MINAGRI-
INIA-GG/OAJ de fecha 14 de julio de 2020, la Oficina de
Asesoría Jurídica señala que, la variedad de maíz amarillo
duro denominada “INIA 624 - KILLU SUK” desarrollada
por el Programa Nacional de Maíz en la EEA El Porvenir,
se encuentra expedita para su liberación; por lo que,
corresponde emitir la Resolución Jefatural autorizando su
liberación, en virtud a lo dispuesto en el numeral 6.13.3 de
la Directiva General N° 002-2016-INIA;
Con las visaciones de la Gerencia General, la
Dirección de Gestión de la Innovación Agraria, la Dirección
de Desarrollo Tecnológico Agrario, la Dirección de
Supervisión y Monitoreo en las Estaciones Experimentales
Agrarias, y la Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con las facultades conferidas
en el Reglamento de Organización y Funciones
del INIA, aprobado mediante Decreto Supremo N°
010-2014-MINAGRI y modificado por Decreto Supremo
N° 004-2018-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- APROBAR la liberación de la nueva
variedad de maíz amarillo duro denominada “INIA 624 -
KILLU SUK”, sustentada en el Expediente Técnico que
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
obra adjunto y forma parte integrante de la presente
Resolución Jefatural.
Artículo 2.- DISPONER la difusión de la nueva
variedad de maíz amarillo duro denominada “INIA 624 –
KILLU SUK”; la cual estará a cargo de la Dirección de
Desarrollo Tecnológico Agrario y la Estación Experimental
Agraria El Porvenir.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el portal institucional de la entidad (www.
inia.gob.pe) y en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE LUIS MAICELO QUINTANA
Jefe
Instituto Nacional de Innovación Agraria
1871388-1
Aprueban el “Reglamento de Propiedad
Intelectual del Instituto Nacional de
Innovación Agraria - INIA” y conforman
el “Comité de Propiedad Intelectual del
Instituto Nacional de Innovación Agraria -
INIA”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 0087-2020-INIA
Lima, 14 de julio de 2020
VISTO: El Oficio N° 167-2020-MINAGRI-INIA-DGIA/D
y sus antecedentes, de la Dirección de Gestión de la
Innovación Agraria; el Memorando N° 752-2020-MINAGRI-
INIA-GG-OPP/UPR de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto; el Informe N° 0141-2020-MINAGRI-INIA-
GG/OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo N° 997, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Agricultura, modificado por la Ley N°
30048, en su Tercera Disposición Complementaria Final
establece que el Instituto Nacional de Innovación Agraria
(INIA) tiene a su cargo diseñar y ejecutar la estrategia
nacional de innovación agraria;
Que, el Decreto Legislativo N° 1060, Decreto
Legislativo que regula el Sistema Nacional de Innovación
Agraria, establece que el Sistema Nacional de Innovación
Agraria (SNIA) tiene por objeto promover el desarrollo de
la investigación, el desarrollo tecnológico, la innovación
y la transferencia tecnológica en materia agraria con la
finalidad de impulsar la modernización y la competitividad
del sector agrario; asimismo, señala que el INIA, como
autoridad nacional en innovación tecnológica agraria, es
el Ente Rector del SNIA;
Que, por Decreto Supremo N° 002-2016-MINAGRI
se aprueba la Política Nacional Agraria, la cual se centra
en 12 ejes, de los cuales el Eje de Política 6: Innovación
y Tecnificación Agraria define, entre otros, impulsar
procesos de conservación y protección de los recursos
genéticos y la propiedad intelectual;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones
(ROF), aprobado mediante Decreto Supremo N°
010-2014-MINAGRI y modificado por Decreto Supremo
N° 004-2018-MINAGRI, prescribe que el INIA es un
Organismo Técnico Especializado, ejerciendo sus
competencias y funciones a nivel nacional;
Que, el literal d) del artículo 3 del ROF, establece
que el INIA es responsable de ejecutar las funciones
técnicas contenidas en la Decisión 345 de la
Comunidad Andina que establece un Régimen Común
de Protección a los Derechos de los Obtentores de
Variedades Vegetales;
Que, la Decisión Andina 486, Régimen Común sobre
Propiedad Industrial, las disposiciones complementarias
13
establecidas en el Decreto Legislativo N° 1075 y su
Reglamento, aprobado con Decreto Supremo N° 059-
2017-PCM, y la Ley N° 30018, Ley de promoción del uso
de la información de patentes para fomentar la innovación
y la transferencia de tecnología, constituyen las bases
normativas para que el INIA pueda regular los alcances y
procedimientos aplicables para la protección y gestión de
la propiedad intelectual en la entidad;
Que, el artículo 46 del ROF señala que la Dirección
de Gestión de la Innovación Agraria (DGIA), es el órgano
a través del cual el INIA ejerce la función rectora, de
autoridad administrativa y de registros en las materias
de su competencia; en tal sentido, define normativas,
protocolos y metodologías relacionados con los procesos
técnicos del SNIA (…);
Que, en mérito a lo indicado la Dirección de
Gestión de la Innovación Agraria, remite el Informe N°
015-2020-MINAGRI-INIA-DGIA/SDPIA/APIA en el cual
sustenta la propuesta de “Reglamento de Propiedad
Intelectual del Instituto Nacional de Innovación Agraria”,
en adelante el Reglamento, que la incorporación de la
normativa aplicable en materia de PI resulta necesario
para que regule los procedimientos y mecanismos
vinculados a su gestión; asimismo, propone la creación
del “Comité de Propiedad Intelectual del INIA” el cual
estará encargado de definir los principales objetivos
e indicadores de desempeño en materia de PI para la
institución, entre otros;
Que, el Reglamento propuesto ha sido revisado
por la Unidad de Planeamiento y Racionalización
(UPR) de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
(OPP), en cumplimiento de su función, de asesorar
metodológicamente sobre la formulación de las propuestas
de políticas y estrategias de competencia institucional,
señalando en su Informe N° 046-2020-MINAGRI-INIA-
GG-OPP/UPR-D, la viabilidad de la propuesta para su
aprobación;
Que, a través del Informe N° 0141-2020-MINAGRI-
INIA-GG/OAJ de fecha 13 de julio de 2020, la Oficina de
Asesoría Jurídica opina que, en virtud al sustento técnico
y la normativa legal glosada, debe emitirse el acto que
apruebe el “Reglamento de Propiedad Intelectual del
Instituto Nacional de Innovación Agraria – INIA” y se
conforme el “Comité de Propiedad Intelectual del Instituto
Nacional de Innovación Agraria – INIA”; por lo que,
recomienda la emisión de una Resolución Jefatural;
Con los vistos de la Gerencia General, la Dirección
de Gestión de la Innovación Agraria, la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto y la Oficina de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con las facultades conferidas en
el Reglamento de Organización y Funciones del INIA,
aprobado por Decreto Supremo N° 010-2014-MINAGRI
modificado mediante Decreto Supremo N°
004-2018-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el “Reglamento de Propiedad
Intelectual del Instituto Nacional de Innovación Agraria -
INIA” que consta de veinticuatro (24) Capítulos y sesenta
y cinco (65) artículos, el mismo que en Anexo forma parte
integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Conformar el “Comité de Propiedad
Intelectual del Instituto Nacional de Innovación Agraria –
INIA”, que se encargará de velar por el cumplimiento de
los lineamientos de política y normativa institucional sobre
Propiedad Intelectual y estará integrado por los siguientes
miembros:
- Director (a) General de la Dirección de Gestión de la
Innovación Agraria (DGIA), quien lo presidirá.
- Director (a) General de la Dirección de Desarrollo
Tecnológico Agrario (DDTA).
- Director (a) General de la Dirección de Recursos
Genéticos y Biotecnología (DRGB).
- Director (a) General de la Dirección de Supervisión
y Monitoreo en las Estaciones Experimentales Agrarias
(DSME).
14 NORMAS LEGALES
- Director (a) General de la Oficina de Asesoría
Jurídica.
- Director (a) General de la Oficina de Administración.
- Director (a) General de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto.
- Director (a) de la Unidad de Imagen Institucional.
- Director (a) de la Subdirección de Promoción
de la Innovación Agraria, quien ejercerá el cargo de
Secretario(a) Técnico(a).
El Comité deberá contar con un reglamento interno
y plan de trabajo anual, los cuales serán aprobados por
todos sus miembros.
Artículo 3.- El Comité se instalará en un plazo
máximo de cinco (05) días hábiles contados a partir del
día siguiente de la publicación de la presente Resolución.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el portal institucional de la entidad (www.
inia.gob.pe) y en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE LUIS MAICELO QUINTANA
Jefe
Instituto Nacional de Innovación Agraria
1871388-2
CULTURA
Declaran Patrimonio Cultural de la
Nación a la danza Hach’akallas del distrito
de Usicayos, provincia de Carabaya,
departamento de Puno
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
N° 000105-2020-VMPCIC/MC
San Borja, 13 de julio del 2020
VISTOS, el Informe N° 000224-2020-DGPC/MC de
la Dirección General de Patrimonio Cultural y el Informe
N° 000159-2020-DPI/MC de la Dirección de Patrimonio
Inmaterial; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 21 de la Constitución Política del
Perú señala que los yacimientos y restos arqueológicos,
construcciones, monumentos, lugares, documentos
bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios
de valor histórico, expresamente declarados bienes
culturales, y provisionalmente los que se presumen
como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación,
independientemente de su condición de propiedad privada
o pública; los mismos que se encuentran protegidos por
el Estado;
Que, el inciso 1 del artículo 2 de la Convención para
la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la
Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura – UNESCO, establece que “se
entiende por Patrimonio Cultural Inmaterial los usos,
representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas
–junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios
culturales que les son inherentes– que las comunidades,
los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan
como parte integrante de su patrimonio cultural. Este
patrimonio cultural inmaterial que se trasmite de
generación en generación es recreado constantemente
por las comunidades y grupos en función de su entorno, su
interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles
un sentimiento de identidad y continuidad, y contribuyendo
así a promover el respeto de la diversidad cultural y la
creatividad humana”;
Que, el numeral 2 del artículo 1 de la Ley N° 28296,
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, señala
que integran el Patrimonio Inmaterial de la Nación las
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
creaciones de una comunidad cultural fundadas en
las tradiciones, expresadas por individuos de manera
unitaria o grupal, y que reconocidamente responden
a las expectativas de la comunidad, como expresión
de la identidad cultural y social, además de los valores
transmitidos oralmente, tales como los idiomas, lenguas y
dialectos autóctonos, el saber y conocimiento tradicional,
ya sean artísticos, gastronómicos, medicinales,
tecnológicos, folclóricos o religiosos, los conocimientos
colectivos de los pueblos y otras expresiones o
manifestaciones culturales que en conjunto conforman
nuestra diversidad cultural;
Que, el literal b) del artículo 7 de la Ley N° 29565,
Ley de creación del Ministerio de Cultura, modificado por
el Decreto Legislativo N° 1255, establece que es función
exclusiva del Ministerio de Cultura realizar acciones
de declaración, generación de catastro, delimitación,
actualización catastral, investigación, protección,
conservación, puesta en valor, promoción y difusión del
Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, el artículo 55 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 005-2013-MC, establece
que la Dirección de Patrimonio Inmaterial es la unidad
orgánica encargada de gestionar, identificar, documentar,
registrar, inventariar, investigar, preservar, salvaguardar,
promover, valorizar, transmitir y revalorizar el patrimonio
cultural inmaterial del país, en sus distintos aspectos,
promoviendo la participación activa de la comunidad, los
grupos o individuos que crean, mantienen y transmiten
dicho patrimonio y de asociarlos activamente en la gestión
del mismo. Depende jerárquicamente de la Dirección
General de Patrimonio Cultural;
Que, a través del Oficio N° 151-2018-MDU/AL de
fecha 26 de octubre de 2018 presentado ante la Dirección
Desconcentrada de Cultura de Puno, la Municipalidad
Distrital de Usicayos solicitó la declaratoria como
Patrimonio Cultural de la Nación de la danza Hach’akallas
de Usicayos, provincia de Carabaya, departamento de
Puno;
Que, Usicayos es uno de los 10 distritos que
conforman la actual provincia de Carabaya, dentro del
departamento de Puno, y fue establecido como tal por
el Decreto del 02 de mayo de 1854 dado por el Mariscal
Ramón Castilla, entonces presidente provisorio del
Perú. De acuerdo con la información recogida por el
Instituto Nacional de Estadística e Informática – INEI,
en los Censos Nacionales 2017, Carabaya es una de
las 3 provincias puneñas con mayores porcentajes de
población que se autoidentifica como quechua (93,32%),
mientras que el distrito de Usicayos cuenta con un total de
8 992 habitantes de los cuales el 41,1 % vive en el ámbito
urbano y el 58,9 % en el ámbito rural. Asimismo, según
el Directorio de Comunidades Campesinas 2009, hecho
por la Dirección de Formación Integral del Organismo de
Formalización de la Propiedad Informal - COFOPRI, el
distrito de Usicayos alberga las comunidades campesinas
de Coyorana, Phusca, Quetapalo, Sallaconi y Usicayos;
Que, según lo registrado por investigadores de la
cultura puneña como Leónidas Cuentas, Enrique Bravo,
y Félix Paniagua, la danza Hach’akallas constituye una
expresión cultural específica de la provincia de Carabaya.
En la actualidad, esta es practicada en los distritos de
Crucero y Usicayos, asociada a los mismos contextos
festivos de representación y compartiendo el uso de
una montera característica denominada paniza por los
danzantes varones. Sin embargo, también se observan
diferencias sustanciales en aspectos como la composición
de las comparsas, la música, el vestuario, y el carácter
simbólico ritual que distinguen a la una de la otra. Al
respecto, la danza en Crucero es ejecutada únicamente
por varones y está asociada a la propiciación de las lluvias
y la evocación de los antiguos guerreros kallawayas. En
Usicayos, por otro lado, la danza es ejecutada por parejas
mixtas y está asociada fundamentalmente al ciclo de
cultivo de la papa, así como a la fertilidad de las cosechas;
Que, el término que da nombre a la danza proviene
del vocablo aymara haccha calla, que fue recogido por
el fraile jesuita Ludovico Bertonio en su Vocabulario
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
de la Lengua Aymara, y que se traduce textualmente
como hongo mayor que los ordinarios. Esta misma
fuente recogió como término equivalente de haccha
calla al vocablo phuka phuka; al respecto, es importante
considerar el trabajo del investigador Louis Girault, quien
identificó el uso de los términos jacha kalia y phuka phuka
entre comunidades kallawaya, asentadas en la localidad
boliviana de Charazani, para nombrar a unos hongos
utilizados con fines medicinales asociados a la fertilidad
femenina. De forma similar, la comunidad de portadores
de la danza Hach’akallas en Usicayos también utiliza
este término para referirse a un hongo que crece en la
zona, asociando tanto su forma como sus propiedades
medicinales a la forma de la montera y al papel ritual
jugado por el danzante varón de la comparsa, al que
también se denomina hach’akalla;
Que, las fuentes lingüísticas del actual nombre de la
expresión ponen en evidencia la persistente influencia
de las varias culturas que habitaron e interactuaron,
desde épocas prehispánicas, en el actual territorio de
Carabaya. A su vez, refuerzan los relatos de origen de la
danza que la vinculan con rituales preincas de veneración
hacia determinados cultivos y con el ciclo productivo
agrícola. Así, es interesante el testimonio dado a inicios
del siglo XVI por Juan Tome Coarete, cacique kallawaya
de Charazani, quien describió cómo tras la conquista del
altiplano y sus señoríos aymaras los gobernantes incas le
otorgaron a un cacique kallawaya control sobre un amplio
territorio, el cual se extendió desde la localidad de Amarete
hasta Usicayos. Siguiendo al historiador Thierry Saignes,
luego de transformarse en una provincia inca, el territorio
kallawaya fue dividido en dos mitades complementarias:
Hatun Calabaya y la pequeña Calabaya. Tras la llegada de
los españoles, esta división pasó al sistema administrativo
de corregimientos y encomiendas, y, a inicios del siglo
XVI, Hatun Calabaya se había convertido en la provincia
y corregimiento de Carabaya en el Virreinato del Perú,
integrado por 6 repartimientos de indios;
Que, actualmente, el principal contexto en que se
representa la danza Hach’akllas del distrito de Usicayos es
el malli o fiesta de la papa nueva, acto ritual de celebración
de los nuevos cultivos de papa que se realiza en dos
fechas distintas. El 20 de enero en la localidad de Occosiri
aledaña a la capital distrital, y el 2 de febrero en el mismo
Usicayos, coincidiendo con los días de celebración de San
Sebastián y de la Virgen Purificada, respectivamente. La
danza Hach’akallas también se representa en las fiestas
de carnavales en Usicayos, celebrando la fertilidad de la
tierra y la abundancia de las cosechas. Adicionalmente, la
danza también es presentada en los concursos de danzas
organizados por el aniversario del distrito cada 2 de mayo,
y en el aniversario de la provincia de Carabaya que se
festeja en la ciudad de Macusani, cada 7 de agosto. En
años más recientes, la danza también ha empezado a
ser presentada en concursos afuera del ámbito distrital y
provincial, como el que se realiza durante la Festividad de
la Virgen de la Candelaria en la ciudad de Puno, y en los
carnavales de la provincia de San Román, en la ciudad
de Juliaca;
Que, existen al menos 8 conjuntos de Hach’akallas en
Usicayos, 4 de los cuales representan a las comunidades
campesinas de Sallaconi, Coyorana, Quetapalo y Phusca;
mientras que los otros 4 representan a los barrios Asillo,
Unión Miraflores, Mariátegui y Cercado Central en la
capital del distrito. Son principalmente estos conjuntos,
distribuidos a lo largo de todo el distrito, los que participan
en contextos tradicionales de representación como el
malli o carnavales. A estos se suma la Asociación Cultural
Originario Hach’akalla de Usicayos, que representa la
danza en los concursos a nivel provincial y regional
previamente señalados. Las comparsas de Hach’akallas
de Usicayos se componen tanto de músicos como de
danzantes, asumiendo éstos últimos los siguientes
personajes: los hach’akallas, las taquilas y los machus.
Los hach’akallas son interpretados exclusivamente por
varones mientras que las taquilas exclusivamente por
mujeres, personificando ambos a la juventud y la fertilidad.
Los machus son dos personajes complementarios,
el machu o viejo y la paya o vieja, que representan a
15
los antepasados y que adoptan actitudes satíricas y
burlescas. Ambos son interpretados por varones jóvenes
pertenecientes a la localidad. Estos personajes varían en
número de acuerdo con el contexto de representación
de la danza, yendo desde un mínimo de 10 parejas de
hach’akallas y taquilas acompañados por un machu y una
paya en contextos rituales y tradicionales, hasta más de
100 parejas de danzantes además de múltiples machus y
payas en contextos de concurso y/o exhibición. Lo mismo
aplica para los conjuntos de músicos, que van desde los
6 u 8 integrantes en contextos rituales tradicionales hasta
más de 40 en concursos de danzas. Cabe señalar que
tanto los músicos como las parejas de danzantes son
conducidos por sus respectivos guías, que en el caso
de los hach’akallas y taquilas se denominan sargento y
sargenta;
Que, el vestuario del danzante hach’akalla se
compone de un pantalón de bayeta blanca o negra,
y de una murana o camisa de bayeta blanca. Estas
prendas van sujetas a la altura de la cintura por una faja
o chumpi multicolor, tejida con lana de oveja o alpaca.
Sobre la murana, el danzante lleva cruzados una waraka
o huaraca con borlas de distintos colores, y una lliclla o
chumpi lliclla de color marrón con figuras multicolores que
cubre la espalda. En la cabeza lleva un chullo, encima del
cual va la característica montera o paniza de color blanco
y negro con forma ovalada y de ala ancha, que evoca la
forma de un hongo. Esta se confecciona con un armazón
de paja y con plumas de wallata o huallata y flamenco,
las cuales son recogidas por los pobladores de Usicayos
en la zona denominada Ticllacocha, lugar en donde estas
aves suelen habitar y mudar de plumaje;
Que, el vestuario de la taquila se compone de un anaco
blanco sobre el que va una pollera verde y una pollera
roja de bayeta, así como una chaqueta de bayeta blanca
ceñida al torso que cae por debajo de la cintura. Al igual
que su contraparte masculina, lleva cruzada sobre el torso
una huaraca con borlas multicolores a lo que se añade un
phullu y una lliclla sobre la espalda, esta última de color
oscuro con figuras multicolores. En la cabeza lleva puesta
una montera adornada con bordados y flores, por cuyos
lados caen volados plisados de tela bordada con coloridos
motivos florales. Tanto hach’akalla como taquila utilizan
ojotas de jebe como calzado, así como los siguientes
accesorios: una pequeña chuspa o bolsa que va cruzada
sobre el pecho, así como una huaraca y una bandera
blanca en las manos. Estos últimos dos accesorios son
de particular importancia para la coreografía de la danza;
Que, el vestuario del machu y la paya se asemeja
al de los hach’akallas y taquilas, compartiendo algunos
accesorios así como prendas, aunque luciendo un
aspecto más desgastado y con variaciones en los
colores. Por ejemplo, el machu lleva pantalón de bayeta
blanca o marrón, una chaqueta de bayeta con colores
opacos y patrones a cuadros, y una huaraca afelpada
y una faja o chumpi atadas a la cintura, pero sin atarse
al torso ninguna huaraca o lliclla. En las piernas viste
medias gruesas de lana de alpaca, llama u oveja. La
paya, por otro lado, viste una chaqueta de bayeta blanca
y pollera negra, mientas que la lliclla que lleva sobre
la espalda es de un color oscuro. Ambos personajes
portan ojotas y llevan huaracas en las manos, pero no
portan banderas blancas. Llevan la cabeza cubierta con
un chullo de lana llamado machu chullo, decorado con
franjas de colores y rasgos faciales. Asimismo, ambos
personajes visten la paniza y la montera femenina
empleada por los demás danzantes, pero las plumas de
la paniza del machu van dobladas hacia arriba mientras
que la montera usada por la paya no va decorada con
flores;
Que, los músicos, por otro lado, también utilizan
una indumentaria distintiva compuesta por un sombrero
blanco de lana de oveja decorado con una cinta negra y
flores locales. Además de ello, visten una murana blanca
y un pantalón negro hechos de bayeta que se sujetan a
la cintura con una faja o chumpi. Adicionalmente, llevan 2
chuspas o bolsas a la altura de la cintura, en la que llevan
flores de muthipata y hojas de coca. También se les ve
vistiendo ponchos grises decorados con delgadas líneas
16 NORMAS LEGALES
de colores en los bordes, especialmente en contextos de
representación ritual o tradicional en exteriores;
Que, con relación a la música, los instrumentos
musicales empleados son un factor de diferenciación
frente a la danza Hach’akallas que se practica en el
distrito de Crucero, en donde se utiliza el unucaja como
instrumento de percusión. En Usicayos, en cambio, se
ha adoptado un tambor o redoblante de aro metálico
con parches de plástico o mica, dejándose de lado el
antiguo tambor confeccionado localmente con aros
de madera, parches de cuero de venado y cordeles
de tripa de oveja para ajustar el instrumento. Sin
embargo, se mantiene el uso tradicional del toqoro o
tuquru, instrumento de viento semejante al pinkillu
utilizado en Crucero aunque de un timbre más grave,
para ejecutar las melodías que componen la música
de la danza. El toqoro de Usicayos, al igual que el
pinkillu de Crucero, está confeccionado con el tallo de
la caña homónima, alcanzando los 60 centímetros de
largo y hasta 5 centímetros de diámetro, en promedio.
Cuenta con una embocadura tallada en el extremo
superior, 5 agujeros en la parte delantera y 1 en la parte
posterior, lo que le permite al ejecutante soplar y digitar
las notas requeridas para acompañar la coreografía.
Sobre la música, esta se compone de melodías o
ritmos musicales distintos que varían de acuerdo a
los espacios en que la danza es representada. Por
ejemplo, los días que se realiza el malli se ejecutan
el mini y la qaswa. La primera es de un carácter más
solemne y cumple una función fundamentalmente
ritual, acompañando a los danzantes en su saludo a
los nuevos cultivos de papa. Mientras que la segunda,
más alegre y festiva, se ejecuta para acompañar el
juego entre hach’akallas y taquilas, quienes se dan
latigazos en los pies con las huaracas. Aparte de ello,
los músicos ejecutan la tonada de pasacalle y muranza
para acompañar el desplazamiento de los danzantes
por calles y avenidas, así como los diferentes pasos
o secciones coreográficas que estos ejecutan. Cabe
destacar que un elemento constante a lo largo de toda
la representación de la danza es el canto, ejecutado
principalmente por las taquilas quienes entonan en
quechua el nombre de diferentes plantas silvestres
que crecen en la zona, y que son respondidas por
los varones con la exclamación ¡Wifalitay, wifachay! o
¡Wifay!;
Que, respecto a la coreografía, cuando la comparsa
se desplaza en pasacalle los hach’akallas y las taquilas
se alinean en columnas paralelas encabezadas por sus
respectivos guías y formando parejas. Siguiendo esta
estructura, los danzantes ejecutan figuras sencillas
como giros y cruces de parejas, agitando las banderas
y las huaracas que llevan en los brazos, mientras que
son acompañados por el machu, la paya y los músicos.
Cuando los músicos ejecutan la tonada muranza, los
hach’akallas y las taquilas se agrupan en bloques de 3
parejas, disponiéndose así para ejecutar las secciones
coreográficas que caracterizan la danza: punta pacchi,
chaupi pacchi y tupa pacchi. En el punta pacchi las parejas
de cada bloque entrecruzan sus huaracas. En el chaupi
pacchi, el sargento y la sargenta cruzan en carrerilla por
en medio de las parejas así entrelazadas. Finalmente,
en el tupa pacchi los hach’akallas y taquilas deshacen el
entrelazamiento de huaracas y bailan entre ellos y ellas
mismas como grupos separados, dirigidos por sus guías;
Que, la organización de la danza para su representación
en el ritual del malli solía estar a cargo de los 4 ayllus
que integraban Usicayos: Anansaya, Urinsaya, Asillo y
Azángaro. Pero en la actualidad la responsabilidad de
convocar a músicos y danzantes, además de proveerles
de alimentos, recae en la figura del mayorazgo, autoridad
tradicional que es elegida con un año de anticipación en
una asamblea denominada parlamento, a la que acuden
residentes de los 4 barrios de Usicayos. Cabe resaltar
que, aunque la participación en la danza para el malli
es voluntaria, queda implícito que aquellas personas
dedicadas principalmente a la actividad agrícola son
quienes están especialmente llamados a asumir este rol;
Que, tanto para el malli de Occosiri, como para el de
Usicayos, el mayorazgo escoge previamente las parcelas
en donde se realizará el ritual. Las acciones inician en
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
la noche del día previo o víspera, momento en que la
comparsa de Hach’akallas sale en pasacalle visitando a
los alferados de las festividades al patrón San Bartolomé
y la Virgen de la Natividad. Ya al día siguiente, fecha
central del ritual, la comparsa se traslada a la parcela
elegida para realizar el malli. Una vez ahí, el sargento
de los hach’akallas hace la bendición o challa de la
parcela para luego ingresar en ella y extraer los primeros
frutos de la papa, acompañado por el mini ejecutado por
los músicos. Esta ceremonia constituye una muestra
de agradecimiento y respeto profundo a la tierra, y se
considera un elemento primordial para asegurar que las
cosechas sean siempre productivas;
Que, después de extraer las primeras matas de papa,
la comparsa de Hach’akallas se desplaza en pasacalle
exhibiendo los cultivos así extraídos a la población
congregada. En el malli de Occosiri, en enero, los festejos
culminan con una reunión en casa del mayorazgo, donde
se coloca la papa nueva sobre mantas y se la decora
con serpentinas, mixtura y flores antes de ser cocida y
compartida entre todos los presentes. Mientras esto
ocurre, los músicos de la comparsa ejecutan la muranza
y los danzantes realizan las secciones coreográficas que
corresponden a dicha melodía. En el malli de Usicayos,
que tiene lugar en febrero, luego de que la papa nueva
es traída desde la parcela, la comparsa se congrega
por la tarde en el atrio del templo de San Bartolomé de
Usicayos, donde ejecuta la coreografía de la danza al
ritmo de las tonadas de la muranza y la qaswa. Para
esto último, los danzantes varones o hach’akallas, y las
danzantes mujeres o taquilas, bailan en parejas dándose
de latigazos en las piernas en señal de algarabía. Tras
esto, el malli culmina;
Que, conjuntamente con las referencias históricas
citadas en el Informe N° 000159-2020-DPI/MC de fecha 1
de julio de 2020, de la Dirección de Patrimonio Inmaterial,
se detallan las características, la importancia, el valor,
alcance y los significados de la danza Hach’akallas del
distrito de Usicayos, provincia de Carabaya, departamento
de Puno; motivo por el cual, dicho informe técnico
constituye parte integrante de la presente Resolución,
conforme a lo dispuesto en el artículo 6 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 338-2015-
MC, se aprobó la Directiva Nº 003-2015-MC, “Declaratoria
de las Manifestaciones de Patrimonio Cultural Inmaterial
y de la Obra de Grandes Maestros, Sabios y Creadores
como Patrimonio Cultural de la Nación y Declaratoria
de Interés Cultural”, en la que se establecen los
lineamientos y normas para la tramitación del expediente
de declaratoria de Patrimonio Cultural de la Nación de
las manifestaciones de patrimonio cultural inmaterial,
correspondiendo al Viceministerio de Patrimonio Cultural
e Industrias Culturales declarar las manifestaciones del
patrimonio cultural inmaterial como Patrimonio Cultural de
la Nación; así como su publicación en el Diario Oficial “El
Peruano”;
De conformidad con lo establecido en la Constitución
Política del Perú; la Ley N° 28296, Ley General del
Patrimonio Cultural de la Nación; la Ley N° 29565, Ley de
creación del Ministerio de Cultura; el Decreto Supremo N°
011-2006-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley N°
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación;
el Decreto Supremo N° 005-2013-MC, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Cultura; y la Directiva N° 003-2015-MC, aprobada por
Resolución Ministerial Nº 338-2015-MC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación
a la danza Hach’akallas del distrito de Usicayos, provincia
de Carabaya, departamento de Puno, por constituir una
expresión ritual de agradecimiento por la fertilidad del
cultivo de la papa, así como un acto propiciatorio para la
abundancia de las cosechas profundamente entrelazado
con el ciclo agrícola y el calendario festivo de la zona,
y que es también un símbolo de identidad para toda la
población del distrito.
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- Encargar a la Dirección de Patrimonio
Inmaterial en coordinación con la Dirección Desconcentrada
de Puno y la comunidad de portadores, la elaboración cada
cinco (5) años de un informe detallado sobre el estado de la
expresión declarada, de modo que el registro institucional
pueda ser actualizado en cuanto a los cambios producidos
en la manifestación, los riesgos que pudiesen surgir en su
vigencia, y otros aspectos relevantes, a efectos de realizar
el seguimiento institucional de su desenvolvimiento y
salvaguardia, de ser el caso.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Viceministerial en el Diario Oficial “El Peruano”
así como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio
de Cultura (www.gob.pe/cultura) conjuntamente con el
Informe N° 000159-2020-DPI/MC.
Artículo 4.- Notificar la presente Resolución
Viceministerial y el Informe N° 000159-2020-DPI/MC
a la Municipalidad Distrital de Usicayos y a la Dirección
Desconcentrada de Cultura de Puno para los fines
consiguientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LESLIE CAROL URTEAGA PEÑA
Despacho Viceministerial de Patrimonio
Cultural e Industrias Culturales
1871095-1
Determinan la Protección Provisional del
Sitio Arqueológico “Huachaq”, ubicado en
el distrito de Yucay, provincia de Urubamba,
departamento del Cusco
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 000176-2020-DGPA/MC
San Borja, 25 de junio del 2020
Vistos, el Informe Técnico de Viabilidad de la
Determinación de la Protección Provisional del Bien
Inmueble Prehispánico en razón del cual la Dirección
Desconcentrada de Cultura Cusco sustenta la propuesta
para la determinación de la protección provisional del Sitio
Arqueológico “Huachaq”, ubicado en el distrito de Yucay,
provincia de Urubamba, departamento del Cusco; los
Informes N° 000038-2020-DSFL-HAH/MC y N° 000317-
2020-DSFL/MC de la Dirección de Catastro y Saneamiento
Físico Legal; el Informe N° 000139-2020-DGPA-LRS/
MC de la Dirección General de Patrimonio Arqueológico
Inmueble, y;
CONSIDERANDO:
Que, según se establece en el artículo 21 de la
Constitución Política del Perú, “Los yacimientos y restos
arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares,
documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos
y testimonios de valor histórico, expresamente declarados
bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen
como tales, son patrimonio cultural de la Nación,
independientemente de su condición de propiedad
privada o pública. Están protegidos por el Estado (...)”;
Que, en los artículos IV y VII del Título Preliminar de la
Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la
Nación, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1255, se
establece que es de interés social y de necesidad pública
la identificación, generación de catastro, delimitación,
actualización catastral, registro, inventario, declaración,
protección, restauración, investigación, conservación,
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
Nación y su restitución en los casos pertinentes, siendo el
Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar,
declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación, de
conformidad con lo establecido en el Artículo 7 inciso b)
Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
Que, a su vez, el artículo III del Título Preliminar de
la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación,
precisa que “Se presume que tienen la condición de
17
bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación,
los bienes materiales o inmateriales, de la época
prehispánica, virreinal y republicana, independientemente
de su condición de propiedad pública o privada, que
tengan la importancia, el valor y significado referidos en el
artículo precedente y/o que se encuentren comprendidos
en los tratados y convenciones sobre la materia de los
que el Perú sea parte”;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2017-MC, se
dispuso la modificación del Reglamento de la Ley General
del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por Decreto
Supremo Nº 011-2006-ED, incorporando el Capítulo XIII,
referido a la determinación de la protección provisional de
los bienes que se presumen integrantes del Patrimonio
Cultural de la Nación; con lo que se estructura un régimen
especial que “permite realizar los actos conducentes para
la protección física, defensa, conservación y protección
legal de aquellos bienes no declarados, ni delimitados a la
fecha, así como también sobre aquellos que se encuentren
declarados pero que carezcan de propuesta de delimitación
o se encuentren en proceso de aprobación (…)” aplicable
“en el caso específico de afectación verificada o ante un
riesgo probable de afectación, frente a cualquier acción u
omisión que afecte o pueda afectar el bien protegido por
presunción legal (…)”, conforme a lo previsto en los artículos
97° y 98° del referido dispositivo legal;
Que, a través de la Resolución Viceministerial Nº
077-2018-VMPCIC-MC, emitida el 05 de junio de 2018, y
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 08 de junio
de 2018, se aprobó la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC/
MC “Lineamientos técnicos y criterios generales para la
determinación de la protección provisional de los bienes
inmuebles prehispánicos que se presumen integrantes
del Patrimonio Cultural de la Nación”;
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución
Viceministerial Nº 001-2020-VMPCIC-MC, emitida el
06 de enero de 2020, y publicada en el Diario Oficial
“El Peruano” el 08 de enero de 2020, el Despacho
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias
Culturales delegó a la Dirección General de Patrimonio
Arqueológico Inmueble, por el ejercicio fiscal 2020,
la facultad de determinar la protección provisional de
los bienes inmuebles prehispánicos que se presumen
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, mediante Memorando N° 000815-2020-DDC-
CUS/MC, de fecha 18 de junio de 2020, la Dirección
Desconcentrada de Cultura Cusco remite a la Dirección
de Catastro y Saneamiento Físico Legal, el Informe
Técnico de Viabilidad de la Determinación de la Protección
Provisional del Bien Inmueble Prehispánico, de fecha
20 de mayo de 2020, por medio del cual se sustenta la
propuesta de protección provisional del Sitio Arqueológico
“Huachaq”, ubicado en el distrito de Yucay, provincia de
Urubamba, departamento del Cusco, especificando los
fundamentos sobre la valoración cultural positiva y niveles
de vulnerabilidad del bien inmueble objeto de protección
provisional, de acuerdo con los lineamientos y criterios
técnicos contenidos en la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/
MC. En el referido informe se indica que el sitio
arqueológico viene siendo objeto de afectación verificada
debido a agentes antrópicos (remoción de suelos con
maquinaria pesada y construcciones) y factores naturales
(por condiciones climáticas e impacto de flora y fauna);
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único
Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por el Decreto Supremo N° 004-
2019-JUS, establece que el acto administrativo “puede
motivarse mediante la declaración de conformidad con los
fundamentos y conclusiones de anteriores dictámenes,
decisiones o informes obrantes en el expediente, a
condición de que se les identifique de modo certero, y
que por esta situación constituyan parte integrante del
respectivo acto. Los informes, dictámenes o similares que
sirvan de fundamento a la decisión, deben ser notificados
al administrado conjuntamente con el acto administrativo”;
Que, mediante Informe N° 000317-2020-DSFL/MC, de
fecha 22 de junio de 2020, sustentado en el Informe N°
000038-2020-DSFL-HAH/MC, la Dirección de Catastro y
Saneamiento Físico Legal asume la propuesta contenida
en el Informe Técnico de Viabilidad de la Determinación de
la Protección Provisional del Bien Inmueble Prehispánico
18 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano

elaborado por la Dirección Desconcentrada de Cultura el Decreto Supremo N° 005-2013-MC; la Directiva

Cusco y, en consecuencia, concluye que es viable la
protección provisional del Sitio Arqueológico “Huachaq”;
Que, mediante Informe Nº 000139-2020-DGPA-LRS/
MC, de fecha 25 de junio de 2020, el área legal de la
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble
recomendó emitir resolución directoral que determine la
protección provisional del Sitio Arqueológico “Huachaq”;
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación
y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo
N° 011-2006-ED; la Ley N° 29565, Ley de Creación del
Ministerio de Cultura; el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por
Datum: WGS84
Proyección: UTM
Zona UTM: 18 Sur
Coordenadas de referencia: 815177.3845 E; 8526865.7686 N.
N° 003-2018-VMPCIC/MC, aprobada por Resolución
Viceministerial Nº 077-2018-VMPCIC-MC; la Resolución
Viceministerial N° 001-2020-VMPCIC-MC; y demás
normas modificatorias, reglamentarias y complementarias;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DETERMINAR la Protección
Provisional del Sitio Arqueológico “Huachaq”, ubicado en
el distrito de Yucay, provincia de Urubamba, departamento
del Cusco.
De acuerdo al Plano Perimétrico elaborado por la
Dirección Desconcentrada de Cultura Cusco (Lámina UB
01), presenta las siguientes coordenadas:

Cuadro de Datos Técnicos

SITIO ARQUEOLÓGICO “HUACHAQ”
Vértice Lado Distancia Ángulo interno Este (X) Norte (Y)
P1 P1 - P2 192.61 87°17'23" 815324.000 8526863.000
P2 P2 - P3 281.78 265°16'56" 815207.000 8526710.000
P3 P3 - P4 197.63 96°10'52" 815416.000 8526521.000
P4 P4 - P5 45.34 257°21'57" 815300.000 8526361.000
P5 P5 - P6 127.00 101°15'19" 815330.000 8526327.000
P6 P6 - P7 150.75 79°54'5" 815253.000 8526226.000
P7 P7 - P8 500.78 140°37'29" 815151.000 8526337.000
P8 P8 – P9 591.33 241°21'23" 815123.000 8526837.000
P9 P9 - P10 268.78 154°23'52" 814589.000 8527091.000
P10 P10 - P11 155.71 102°2'9" 814420.000 8527300.000
P11 P11 - P1 980.31 94°18'34" 814518.000 8527421.000

Área: 266309.00 m2 (26.63090 ha);

Perímetro: 3492.02 m.

Las especificaciones de la presente determinación de Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección

protección provisional se encuentran indicadas en el Informe
de Informe Técnico de Viabilidad de la Determinación de
la Protección Provisional del Bien Inmueble Prehispánico
elaborado por la Dirección Desconcentrada de Cultura
Cusco, así como en los Informes N° 000038-2020-DSFL-
HAH/MC y N° 000317-2020-DSFL/MC, y en el Plano
Perimétrico signado como Lámina UB 01; los cuales se
adjuntan como Anexo de la presente Resolución Directoral
y forman parte integrante de la misma.
Artículo Segundo.- DISPONER como medidas
preventivas, en el polígono especificado en el artículo
precedente, de acuerdo a lo precisado por la Dirección
Desconcentrada de Cultura Cusco, las siguientes:
MEDIDA REFERENCIA
Por tratarse de intervenciones inconsultas, se
le advirtió a través de actas de verificación a los
- Paralización administrados la paralización, que a la fecha se
y/o cese de la tiene 04 procesos administrativos por afectación al
afectación. patrimonio cultural. Así mismo se vienen realizando
trabajos de sensibilización con los propietarios de los
predios dentro del sitio arqueológico.
Liberación de material acumulado de los muros,
colapso de paramentos/ muros de contención propio
- Desmontaje
del sitio. Y de la construcción en concreto armado que
a la fecha se encuentra paralizada.
Apuntalamiento en muros con pérdida de estabilidad
- Apuntalamiento
vertical (Pandeamiento).
Es necesario la implementación de la señalización,
la instalación de hitos, y paneles informativos con
- Señalización
las restricciones correspondientes a fin de evitar
afectación del presente Sitio Arqueológico.
- Retiro de
estructuras
Previa evaluación deberá realizarse el retiro de
temporales
elementos perturbadores que se encuentra a la fecha
maquinarias,
producto de la construcción donde se evidenció
herramientas,
segmentos de muros de recintos prehispánicos.
elementos y/o
accesorios.
Desconcentrada de Cultura Cusco, la ejecución de
las medidas indicadas en el Artículo Segundo de la
presente resolución, así como las acciones de control y
coordinación institucional e interinstitucional necesarias
para el cumplimiento de lo dispuesto en la misma.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Dirección
de Catastro y Saneamiento Físico Legal, el inicio y
conducción coordinada de las acciones administrativas
y legales necesarias para la definitiva identificación,
declaración y delimitación de los bienes comprendidos en
el régimen de protección provisional.
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la
presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así
como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de
Cultura (www.cultura.gob.pe).
Artículo Sexto.- NOTIFICAR la presente resolución,
así como los documentos anexos, a la Municipalidad
Distrital de Yucay, a fin que procedan de acuerdo al ámbito
de sus competencias, de conformidad con lo dispuesto
en el Artículo 82 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades. Asimismo, notificar al Sr. Isaías
Quintanilla Choro y demás administrados señalados en el
Artículo 104 del Decreto Supremo N° 011-2006-ED.
Artículo Séptimo.- ANEXAR a la presente resolución
el “Informe Técnico de Viabilidad de la Determinación de
la Protección Provisional del Bien Inmueble Prehispánico
Huachaq, distrito de Yucay, provincia de Urubamba-Cusco”,
el Informe N° 000038-2020-DSFL-HAH/MC, el Informe N°
000317-2020-DSFL/MC, el Informe Nº 000139-2020-DGPA-
LRS/MC, y el Plano Perimétrico signado como Lámina UB
01, para conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS FELIPE MEJÍA HUAMÁN
Director
Dirección de Patrimonio Arqueológico Inmueble
1871091-1
El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES 19

Editora Perú

Suscríbete al Diario Oficial

Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2207
Directo: (01) 433-4773
Email: suscripciones@editoraperu.com.pe

www.elperuano.pe

La más completa
información
con un solo clic
www.andina.pe Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2175
Email: ventapublicidad@editoraperu.com.pe

Libros Folletos, Dípticos

Revistas Trípticos, Volantes
Memorias Formatos especiales
Brochures entre otros...

Teléfono: 315-0400, anexo 2183

Email: ventasegraf@editoraperu.com.pe

www.segraf.com.pe

AV. Alfonso Ugarte N° 873 – Cercado de Lima

www.editoraperu.com.pe
20 NORMAS LEGALES
ECONOMIA Y FINANZAS
Amplían plazo para la presentación de la
información financiera para el intercambio
automático de información conforme a lo
acordado en los Tratados Internacionales
y en las Decisiones de la Comisión de la
Comunidad Andina
DECRETO SUPREMO
N° 190-2020-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Supremo N.° 256-2018-EF
se aprobó el Reglamento que establece la información
financiera que se debe suministrar a la SUNAT para
que realice el intercambio automático de información
conforme a lo acordado en los tratados internacionales
y en las Decisiones de la Comisión de la Comunidad
Andina;
Que, el artículo 7 del citado Reglamento regula el
plazo de presentación de la información financiera,
disponiendo que esta debe ser presentada anualmente,
durante el periodo comprendido entre el 2 de enero y el
31 de mayo del año siguiente a aquel al que corresponda
la información a declarar y que la SUNAT establece las
fechas máximas para dicha presentación en el referido
periodo;
Que, asimismo, el primer párrafo de la Única
Disposición Complementaria Transitoria del Decreto
Supremo N.° 256-2018-EF señala que la información
financiera relativa al año 2018, correspondiente a las
cuentas preexistentes de alto valor de las personas
naturales, debe presentarse ante la SUNAT a partir del
2 de enero de 2020 hasta el 29 de mayo de 2020;
Que, por otro lado, mediante el Decreto Supremo N.°
008-2020-SA se ha declarado la Emergencia Sanitaria a
nivel nacional, por el plazo de 90 días calendario, por la
existencia del Coronavirus (COVID - 19), a fin de reducir
el impacto negativo en la población ante la existencia
de situaciones de riesgo para la salud y la vida de los
pobladores y adoptar acciones para la prevención y
control para evitar la propagación del referido virus, la cual
ha sido prorrogada hasta el 7 de setiembre de 2020 por el
Decreto Supremo N.° 020-2020-SA;
Que, adicionalmente, el Decreto Supremo N.° 044-
2020-PCM declaró el Estado de Emergencia Nacional
por el plazo de quince (15) días calendario y dispuso
el aislamiento social obligatorio (cuarentena) por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación
a consecuencia del brote del COVID - 19, habiéndose
prorrogado estas medidas, sucesivamente, mediante
los Decretos Supremos N.os 051-2020-PCM, 064-2020-
PCM, 075-2020-PCM, 083-2020-PCM y 094-2020-PCM,
siendo que con el Decreto Supremo N.° 116-2020-PCM se
prorroga nuevamente el Estado de Emergencia Nacional
desde el 1 de julio hasta el 31 de julio de 2020 y se
establece una cuarentena focalizada en un determinado
grupo de personas y departamentos;
Que, atendiendo al impacto de las medidas señaladas
en el considerando precedente en la actividad de las
instituciones financieras sujetas a reportar la información
financiera, mediante el Decreto Supremo N.° 088-2020-
EF se amplió el plazo de presentación de la información
financiera correspondiente a los años 2018 y 2019 hasta
el 31 de julio de 2020;
Que, sin embargo, debido a que el Estado de
Emergencia Nacional ha sido ampliado hasta el 31 de
julio del 2020 y, además, se mantiene la cuarentena con
un menor alcance, las instituciones financieras sujetas
a reportar han visto limitadas sus capacidades para
poder procesar la información financiera que deben
declarar ante la SUNAT, por lo que resulta necesario
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
ampliar nuevamente el plazo para la presentación de la
información financiera correspondiente a los años 2018
y 2019;
En uso de las facultades conferidas por el numeral 8 del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; el artículo
6 de la Convención sobre Asistencia Administrativa Mutua
en materia fiscal; el artículo 143-A de la Ley N.° 26702,
Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y
Seguros; la segunda disposición complementaria final del
Decreto Legislativo N.° 1372 que establece la obligación
de las personas jurídicas y entes jurídicos de informar a la
SUNAT la identificación del beneficiario final y el numeral
15.3 del artículo 87 del Código Tributario aprobado por el
Decreto Legislativo N.° 816, cuyo Texto Único Ordenado
ha sido aprobado por el Decreto Supremo N.° 133-2013-
EF;
DECRETA:
Artículo 1. Ampliación del plazo para la presentación
de la información financiera correspondiente a los
años 2018 y 2019
1.1 Amplíase hasta el 31 de agosto de 2020 el plazo
para que las instituciones financieras sujetas a reportar
presenten a la SUNAT la información financiera:
a) Del año 2018 correspondiente a las cuentas
preexistentes de alto valor de las personas naturales a
que se refiere el primer párrafo de la única disposición
complementaria transitoria del Decreto Supremo N.° 256-
2018-EF.
b) Del año 2019 que deba ser presentada a la SUNAT
conforme a lo dispuesto en el artículo 7 del Decreto
Supremo N.° 256-2018-EF.
1.2 La SUNAT, mediante resolución de
superintendencia, establece las fechas máximas en que
debe realizarse la referida presentación.
Artículo 2. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce
días del mes de julio del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
1871513-2
EDUCACION
Aprueban la actualización del “Anexo 03:
Protocolos para la atención de la violencia
contra niñas, niños y adolescentes”, de
los Lineamientos para la Gestión de la
Convivencia Escolar, la Prevención y la
Atención de la Violencia Contra Niñas, Niños
y Adolescentes
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 274-2020-MINEDU
Lima, 14 de julio de 2020
VISTOS, el Expediente N° 0071749-2020, los informes
técnicos contenidos en el referido expediente, el Informe
N° 00729-2020-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General
de Asesoría Jurídica, y;
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 79 de la
Ley N° 28044, Ley General de Educación, el Ministerio
de Educación es el órgano del Gobierno Nacional que
tiene por finalidad definir, dirigir y articular la política de
educación, recreación y deporte, en concordancia con la
política general del Estado;
Que, el artículo 6 de la Ley General de Educación
establece, entre otros aspectos, que la formación ética y
cívica es obligatoria en todo proceso educativo; prepara a
los educandos para cumplir sus obligaciones personales,
familiares y patrióticas y para ejercer sus deberes y
derechos ciudadanos;
Que, asimismo, de acuerdo al literal a) del artículo 8 de
la precitada Ley, la educación peruana se sustenta en el
principio de la ética, que inspira una educación promotora
de los valores de paz, solidaridad, justicia, libertad,
honestidad, tolerancia, responsabilidad, trabajo, verdad y
pleno respeto a las normas de convivencia; que fortalece
la conciencia moral individual y hace posible una sociedad
basada en el ejercicio permanente de la responsabilidad
ciudadana;
Que, con el artículo 1 del Decreto Supremo N°
004-2018-MINEDU, se aprueban los “Lineamientos para
la Gestión de la Convivencia Escolar, la Prevención
y la Atención de la Violencia Contra Niñas, Niños y
Adolescentes”; asimismo, en el artículo 3, se señala que
los anexos que forman parte de dichos Lineamientos
podrán ser actualizados mediante resolución ministerial
del Ministerio de Educación, en coordinación con el
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables;
Que, el apartado XI de los precitados Lineamientos
contiene los siguientes anexos: “Anexo 01: Orientaciones
para la construcción de las Normas de Convivencia
y las medidas correctivas”; “Anexo 02: Orientaciones
para la prevención de la violencia contra niñas, niños y
adolescentes”; “Anexo 03: Protocolos para la atención de
la violencia contra niñas, niños y adolescentes”; “Anexo
04: Sobre las denuncias en caso de violencia ejercida
por el personal de la institución educativa”; “Anexo 05:
Características y formatos del Libro de Registro de
Incidencias”; y “Anexo 06: Formato único de denuncia de
casos de violencia contra niñas, niños y adolescentes”;
Que, a través del Oficio N° 00235-2020-MINEDU/
VMGI-DIGC, la Dirección General de Calidad de la
Gestión Escolar remite al Despacho Viceministerial de
Gestión Institucional, el Informe N° 00189-2020-MINEDU/
VMGI-DIGC-DIGE, elaborado por la Dirección de Gestión
Escolar, dependiente de la referida Dirección General,
a través del cual se sustenta la necesidad de actualizar
el “Anexo 03: Protocolos para la atención de la violencia
contra niñas, niños y adolescentes” de los referidos
Lineamientos, con el fin de garantizar una atención integral
a las y los estudiantes víctimas de violencia escolar y
familiar con el apoyo de servicios especializados como
los Centros Emergencia Mujer y los Centros de Salud; y la
necesidad de aplicar dicho Protocolo al servicio educativo
no presencial brindado a consecuencia de la emergencia
sanitaria por el COVID-19;
Que, en el precitado informe se señala que, en el
proceso de actualización del mencionado anexo, se ha
coordinado y trabajado con el Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables y con el Ministerio de Salud,
contando con las opiniones favorables de ambos sectores;
así como con las opiniones favorables de la Dirección
General de Educación Básica Regular, de la Dirección
General de Educación Básica Alternativa, Intercultural
Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural,
de la Dirección General de Servicios Educativos
Especializados, de la Dirección General de Gestión
Descentralizada, de la Dirección General de Desarrollo
Docente y de la Oficina General de Transparencia, Ética
Pública y Anticorrupción;
Que, asimismo, se cuenta con la opinión favorable de
la Unidad de Planificación y Presupuesto de la Oficina de
Planificación Estratégica y Presupuesto de la Secretaría
de Planificación Estratégica, desde el punto de vista de
planificación y presupuesto;
21
De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; en el Decreto Supremo
N° 004-2018-MINEDU, que aprueba los “Lineamientos
para la Gestión de la Convivencia Escolar, la Prevención
y la Atención de la Violencia Contra Niñas, Niños y
Adolescentes”; y en el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la actualización del “Anexo
03: Protocolos para la atención de la violencia contra
niñas, niños y adolescentes”, del apartado XI de los
Lineamientos para la Gestión de la Convivencia Escolar,
la Prevención y la Atención de la Violencia Contra Niñas,
Niños y Adolescentes, aprobados por Decreto Supremo
N° 004-2018-MINEDU; el mismo que, como anexo, forma
parte de la presente resolución.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
resolución y su anexo en el Sistema de Información
Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
minedu), el mismo día de la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
Ministro de Educación
1871455-1
INTERIOR
Aceptan renuncia de Asesor II del Despacho
Ministerial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 613-2020-IN
Lima, 15 de julio de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 355-2020-IN
de fecha 15 de mayo de 2020, se designó al señor Jaime
Florencio Reyes Miranda en el cargo público de confianza de
Asesor II del Despacho Ministerial del Ministerio del Interior;
Que, asimismo, con Resolución Ministerial N° 356-2020-
IN de fecha 18 de mayo de 2020, se designó temporalmente
al citado servidor como Jefe de Gabinete de Asesores de
la Alta Dirección del Ministerio del Interior, en adición a sus
funciones de Asesor II del Despacho Ministerial;
Que, el señor Jaime Florencio Reyes Miranda ha
presentado su renuncia al cargo de Asesor II del Despacho
Ministerial, por lo que se ha visto por conveniente aceptar
la misma; en consecuencia, corresponde dejar sin
efecto la designación temporal a que hace referencia el
considerando precedente;
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que
regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo
N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del
Interior; y, el Texto Integrado del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Resolución
Ministerial N° 1520-2019-IN.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el
señor Jaime Florencio Reyes Miranda al cargo público
22 NORMAS LEGALES
de confianza de Asesor II del Despacho Ministerial del
Ministerio del Interior, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial
N° 356-2020-IN de fecha 18 de mayo de 2020.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GASTÓN CÉSAR A. RODRIGUEZ LIMO
Ministro del Interior
1871508-1
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Aprueban la Sección Segunda del
Reglamento de Organización y Funciones
de la Procuraduría General de Estado
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0186-2020-JUS
Lima, 14 de julio de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 27658, Ley Marco de
Modernización de la Gestión del Estado, se establece
que el proceso de modernización de la gestión del Estado
tiene como finalidad la obtención de mayores niveles de
eficiencia del aparato estatal, de manera que se logre una
mayor atención a la ciudadanía, priorizando y optimizando
el uso de los recursos públicos; con el objetivo de alcanzar
un Estado, entre otros, al servicio de la ciudadanía y
transparente en su gestión;
Que, el artículo V del Título Preliminar de la Ley Nº
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, en adelante la
LOPE, establece el “Principio de organización e integración”
por el cual las entidades del Poder Ejecutivo se organizan
en un régimen jerarquizado y desconcentrado cuando
corresponda, sobre la base de funciones y competencias
afines, evitando la duplicidad y superposición de funciones;
asimismo, el artículo 28 de la LOPE, establece que los
Organismos Públicos son entidades desconcentradas
del Poder Ejecutivo, con personería jurídica de Derecho
Público; tienen competencias de alcance nacional y están
adscritos a un Ministerio; precisando que el Reglamento de
Organización y Funciones de los Organismos Públicos se
aprueban por decreto supremo con el voto aprobatorio del
Consejo de Ministros;
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1326, se crea la
Procuraduría General del Estado, en adelante PGE, como
organismo técnico especializado adscrito al Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, con personería jurídica
de derecho público interno, y con autonomía funcional,
técnica, económica y administrativa para el ejercicio de
sus funciones, y constituye pliego presupuestal; además
establece que la PGE tiene como objetivo reestructurar
el Sistema Administrativo de Defensa Jurídica del
Estado a efectos de mantener y preservar la autonomía,
uniformidad y coherencia en el ejercicio de la función de
los/las procuradores/as públicos en el ámbito nacional,
supranacional e internacional así como fortalecer, unificar
y modernizar la Defensa Jurídica del Estado;
Que, la Tercera Disposición Complementaria Final del
Decreto Legislativo N° 1326, dispone que en un plazo no
mayor a ciento veinte (120) días calendario, contados a
partir del día siguiente de la publicación de dicho Decreto
Legislativo, mediante Decreto Supremo se aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones de la PGE y
demás documentos de gestión que correspondan, de
conformidad con la normativa vigente, los mismos que
entran en vigencia cuando la entidad asuma sus funciones;
Que, mediante Decreto Supremo N° 009-2020-
JUS, se aprueba la Sección Primera del Reglamento de
Organización y Funciones de la Procuraduría General
del Estado, estableciendo en su Primera Disposición
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
Complementaria Final que la Sección Segunda del
Reglamento de Organización y Funciones se aprueba
por Resolución Ministerial del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos;
Que, los Lineamientos de Organización del Estado,
aprobados por Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM,
regulan los principios, criterios y reglas que definen el
diseño, estructura, organización y funcionamiento de las
entidades del Estado; y establece que el Reglamento
de Organización y Funciones, es un documento técnico
normativo de gestión organizacional que formaliza
la estructura orgánica de la entidad; contiene las
competencias y funciones generales de la entidad, las
funciones específicas de sus unidades de organización,
así como sus relaciones de dependencia;
Que, de acuerdo con los artículos 44 y 45 de
los Lineamientos, el Reglamento de Organización y
Funciones se divide en las Secciones Primera y Segunda,
ésta última comprende el tercer nivel organizacional en
adelante, señalando las funciones específicas asignadas
a sus unidades de organización;
Que, en consecuencia, es necesario aprobar la
Sección Segunda del Reglamento de Organización y
Funciones de la PGE;
Que, con Informe N° D000091-2020-PCM-SSSAP,
la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia del
Consejo de Ministros opina favorablemente respecto a la
propuesta de Reglamento de Organización y Funciones
de la PGE;
Con el visado de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con la Ley N° 27658, Ley Marco de
Modernización de la Gestión del Estado; la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
N° 1326, Decreto Legislativo que reestructura el Sistema
Administrativo de Defensa Jurídica del Estado y crea la
Procuraduría General del Estado; el Decreto Supremo
N° 054-2018-PCM, que aprueba los Lineamientos de
Organización del Estado; y, el Decreto Supremo N°
009-2020-JUS, que aprueba la Sección Primera del
Reglamento de Organización y Funciones de la PGE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de la Sección Segunda
del Reglamento de Organización y Funciones de la
Procuraduría General del Estado
Apruébase la Sección Segunda del Reglamento de
Organización y Funciones de la Procuraduría General de
Estado, de conformidad con el Decreto Supremo N° 009-
2020-JUS, que consta de un (01) título, siete (07) artículos
y dos anexos que contienen la Estructura Orgánica y el
Organigrama de la Procuraduría General del Estado,
documentos que forman parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Financiamiento
La implementación de lo dispuesto en la presente
Resolución Ministerial se financia con cargo al presupuesto
institucional de la Procuraduría General del Estado (PGE),
sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público.
Artículo 3.- Publicación
La presente Resolución Ministerial es publicada
en el Diario Oficial El Peruano. La Sección Segunda
del Reglamento de Organización y Funciones de la
Procuraduría General del Estado (PGE) y Anexos es
publicada en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.
pe) y en el Portal Institucional del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos (www.gob.pe/minjus) el mismo día de
la publicación de la presente Resolución Ministerial.
Regístrese, comuníquese y publíquese
FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1871507-1
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Formalizan acuerdo que aprobó el
Reglamento Interno del Consejo Directivo
de la Procuraduría General del Estado
RESOLUCIÓN DEL PROCURADOR
GENERAL DEL ESTADO
N° 37-2020-PGE/PG
Lima, 3 de julio del 2020
VISTA:
El Acta N° 5-2020-PGE, de la Quinta Sesión
Extraordinaria del Consejo Directivo de la Procuraduría
General del Estado, llevada a cabo virtualmente el
veintinueve de mayo del año dos mil veinte, donde se
acordó la aprobación del Reglamento Interno del Consejo
Directivo de la Procuraduría General del Estado;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1326, se
reestructura el Sistema Administrativo de Defensa
Jurídica del Estado y se crea la Procuraduría General del
Estado, como organismo público técnico especializado
adscrito al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
con personería jurídica de Derecho Público interno,
autonomía funcional, técnica, económica y administrativa
para el ejercicio de sus funciones;
Que conforme a lo dispuesto en el párrafo 14.1 del
artículo 14 del mismo Decreto Legislativo, el Consejo
Directivo es el órgano colegiado de mayor nivel jerárquico
de la Procuraduría General del Estado;
Que mediante lo regulado en el numeral 4 del artículo
19 del referido cuerpo legal, el/la Procurador/a General
del Estado tiene como una de sus funciones, emitir las
resoluciones que contengan normas, lineamientos y las
disposiciones generales del Sistema, aprobadas por el
Consejo Directivo;
Que mediante el Decreto Supremo N° 018-2019-
JUS, se aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo
N° 1326, que reestructura el Sistema Administrativo
de Defensa Jurídica del Estado y crea la Procuraduría
General del Estado;
Que de acuerdo al numeral 1 del artículo 6 del referido
Reglamento, el Consejo Directivo tiene dentro de sus
funciones la aprobación del Reglamento Interno del
Consejo Directivo de la Procuraduría General del Estado;
Que conforme al párrafo 9.4 del artículo 9 del citado
Reglamento, los acuerdos adoptados por el Consejo
Directivo, en caso se disponga, son formalizados por
resolución del Procurador General del Estado y publicados
en el portal institucional;
Que en atención al numeral 1 del párrafo 10.1 del
artículo 10 del Reglamento señalado, los acuerdos
adoptados por el Consejo Directivo en el ámbito de su
competencia y jerarquía son normativos, cuando se
aprueban normas, directivas, lineamientos o protocolos;
Que en la Quinta Sesión Extraordinaria del Consejo
Directivo de la Procuraduría General del Estado, llevada
a cabo el veintinueve de mayo del presente año, el
Consejo Directivo acordó por unanimidad la aprobación
del Reglamento Interno del Consejo Directivo de la
Procuraduría General del Estado, el cual consta de
veintiocho artículos y tres disposiciones complementarias
finales;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1326, que reestructura el Sistema
Administrativo de Defensa Jurídica del Estado y crea
la Procuraduría General del Estado y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo Nº 018-2019-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Formalizar el acuerdo del Consejo
Directivo de la Procuraduría General del Estado, adoptado
en la Quinta Sesión Extraordinaria del veintinueve
de mayo del año dos mil veinte, mediante el cual se
aprueba el Reglamento Interno del Consejo Directivo
23
de la Procuraduría General del Estado, compuesto por
veintiocho artículos y tres disposiciones complementarias
finales, el cual obra como anexo de la presente resolución.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y difundir
el Reglamento Interno del Consejo Directivo de la
Procuraduría General del Estado en el portal institucional
(https://cdje.minjus.gob.pe/).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL SORIA LUJAN
Procurador General del Estado
1871506-1
SALUD
Designan Jefe de Oficina de la Unidad de
Asesoría Jurídica del Instituto Nacional de
Salud del Niño-San Borja
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 000088-2020-DG-INSNSB
San Borja, 14 de julio de 2020
VISTO:
El expediente SCDG-D20200002830, que contiene
el Informe N°000620-2020-ERH-UAD-INSNSB, emitido
por el Jefe de Equipo de la Unidad de Administración-
Recursos Humanos, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a lo establecido en el numeral
11.1 literal a) del artículo 11° de la Resolución Ministerial
N° 015-2020/MINSA, de fecha 13 de enero del 2020,
que delega durante el Año Fiscal 2020 a los Directores
de Institutos Nacionales Especializados y Directores de
Hospitales del Ministerio de Salud la facultad de emitir
actos resolutivos sobre acciones de personal siendo una
de ellas la Designación en cargo de confianza o de libre
designación;
Que, el numeral II.2.1 del Manual de Operaciones
del INSNSB, aprobado por Resolución Ministerial N°
512-2014/MINSA, establece que la Dirección General
es la máxima autoridad del INSNSB y está a cargo de
la conducción general, coordinación y evaluación de los
objetivos, políticas, proyectos, programas y actividades
que corresponden al Instituto Nacional de Salud del Niño-
San Borja;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 391-2019/
MINSA, de fecha 02 de mayo de 2019, se designa a la
Abogada Elizabeth Diana Vega Huanca, en el cargo de
Jefa de Oficina de la Unidad de Asesoría Jurídica;
Que, mediante Memorando N° 000273-2020-DG-
INSNSB, de fecha 10 de julio de 2020, se acepta la
renuncia al cargo de Jefa de Oficina de la Unidad de
Asesoría Jurídica del Instituto Nacional de Salud del Niño-
San Borja, a la Abogada Elizabeth Diana Vega Huanca;
Que, mediante Memorando N° 000275-2020-DG-
INSNSB, de fecha 10 de Julio de 2020, la Directora
General del Instituto, propone al Director Ejecutivo de
la Unidad de Administración la designación de Jefe de
Oficina de la Unidad de Asesoría Jurídica del Instituto
Nacional de Salud del Niño-San Borja, al Abogado Rocco
Romero Grados;
Que, atendiendo a lo señalado en el documento del
Visto, se estima conveniente efectuar las acciones de
personal solicitada para el cargo de Jefe de Oficina de
la Unidad de Asesoría Jurídica del Instituto Nacional de
Salud del Niño-San Borja;
Con el visto bueno del Director Adjunto, del Director
Ejecutivo de la Unidad de Administración, y;
24 NORMAS LEGALES
De conformidad con la Resolución Ministerial N° 015-
2020/MINSA, con la Resolución Ministerial N° 512-2014/
MINSA, modificada con la Resolución Directoral N° 123-
2017/INSNSB y la Resolución Viceministerial N° 027-
2020-SA/DVM-PAS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR la renuncia de la Abogada
Elizabeth Diana Vega Huanca, al cargo designada
mediante Resolución Ministerial N° 391-2019/MINSA,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR al Abogado Rocco Romero
Grados, en el cargo de Jefe de Oficina de la Unidad de
Asesoría Jurídica (CAPP 0091) Nivel F3, del Instituto
Nacional de Salud del Niño-San Borja, bajo la modalidad
de Contrato Administrativo de Servicios.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMAS GONZALES
Directora General
Instituto Nacional de Salud del Niño – San Borja
1871370-1
Designan Jefa de Equipo de la Dirección
General del Instituto Nacional de Salud del
Niño - San Borja
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 000089-2020-DG-INSNSB
San Borja, 14 de julio del 2020
VISTO:
El expediente SCDG-D20200002831, que contiene
el Informe N°000621-2020-ERH-UAD-INSNSB, emitido
por el Jefe de Equipo de la Unidad de Administración-
Recursos Humanos, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a lo establecido en el numeral
11.1 literal a) del artículo 11° de la Resolución Ministerial
N° 015-2020/MINSA, de fecha 13 de enero del 2020,
que delega durante el Año Fiscal 2020 a los Directores
de Institutos Nacionales Especializados y Directores de
Hospitales del Ministerio de Salud la facultad de emitir
actos resolutivos sobre acciones de personal siendo una
de ellas la Designación en cargo de confianza o de libre
designación;
Que, el numeral II.2.1 del Manual de Operaciones
del INSNSB, aprobado por Resolución Ministerial N°
512-2014/MINSA, establece que la Dirección General
es la máxima autoridad del INSNSB y está a cargo de
la conducción general, coordinación y evaluación de los
objetivos, políticas, proyectos, programas y actividades
que corresponden al Instituto Nacional de Salud del Niño-
San Borja;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 089-2018/
MINSA, de fecha 12 de febrero de 2018, se designa a
la Contadora Pública Nancy Yaniré Carhuaya Díaz, en
el cargo de Jefa de Equipo de la Dirección General del
Instituto Nacional de Salud del Niño-San Borja;
Que, mediante Memorando N° 000274-2020-DG-
INSNSB, de fecha 10 de julio de 2020, se acepta la
renuncia al cargo de Jefa de Equipo de la Dirección
General del Instituto Nacional de Salud del Niño-San
Borja, a la Contadora Pública Nancy Yanire Carhuaya
Díaz;
Que, mediante Memorando N°000276-2020-DG-
INSNSB, de fecha 10 de Julio de 2020, Dirección General,
propone la designación de Jefa de Equipo de la Dirección
General del Instituto Nacional de Salud del Niño-San
Borja, a la Abogada Meliza Darsi Cusma Bazán;
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
Que, atendiendo a lo señalado en el documento del
Visto, se estima conveniente efectuar las acciones de
personal solicitada para el cargo de Jefa de Equipo de
la Dirección General del Instituto Nacional de Salud del
Niño-San Borja;
Que, mediante Informe N°000146-2020-UAJ-INSNSB,
la Unidad de Asesoría Jurídica recomienda suscribir la
Resolución Directoral correspondiente;
Con el visto bueno del Director Adjunto, del Director
Ejecutivo de la Unidad de Administración, de la Jefa de la
Unidad de Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con la Resolución Ministerial N° 015-
2020/MINSA, con la Resolución Ministerial N°512-2014/
MINSA, modificada con la Resolución Directoral N°123-
017/INSNSB y la Resolución Viceministerial N°027-2020-
SA/DVM-PAS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR la renuncia de la C.P.C. Nancy
Yaniré Carhuaya Díaz, al cargo de Jefa de Equipo de
la Dirección General del Instituto Nacional de Salud del
Niño-San Borja, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR a la Abogada Meliza Darsi
Cusma Bazán, en el cargo de Jefa de Equipo de la
Dirección General (CAPP 0006) Nivel F3, del Instituto
Nacional de Salud del Niño - San Borja, bajo el Régimen
Especial de Contratación Administrativa de Servicios -
CAS, regulado por el Decreto Legislativo N° 1057.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMAS GONZALES
Directora General
Instituto Nacional de Salud del Niño – San Borja
1871370-2
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Aceptan renuncia de Viceministro de
Transportes
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 002-2020-MTC
Lima, 15 de julio de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema N° 004-
2018-MTC, se designa al señor Carlos César Arturo
Estremadoyro Mory, en el cargo público de confianza de
Viceministro de Transportes del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones;
Que, el citado funcionario ha presentado renuncia al
cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde
aceptar la renuncia;
De, conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
y la Resolución Ministerial N° 959-2019 MTC/01,
que aprueba el Texto Integrado del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el
señor Carlos César Arturo Estremadoyro Mory, al cargo
público de confianza de Viceministro de Transportes del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, dándosele
las gracias por los servicios prestados.
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema
es refrendada por el Ministro de Transportes y
Comunicaciones.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CARLOS LOZADA CONTRERAS
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1871512-39
ORGANISMOS EJECUTORES
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU
Aprueban el Protocolo denominado
“Servicio de Digitalización de Material
Bibliográfico Documental en la Biblioteca
Nacional del Perú”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 000081-2020-BNP
Lima, 15 de julio de 2020
VISTOS:
El Informe Técnico N° 000007-2020-BNP-J-DAPI de
fecha 10 de julio de 2020, de la Dirección del Acceso
y Promoción de la Información; el Memorando N°
000225-2020-BNP-J-DPC de fecha 10 de julio de 2020,
de la Dirección de Protección de las Colecciones; el
Memorando N° 000758-2020-BNP-GG-OA de fecha
13 de julio de 2020, de la Oficina de Administración;
el Memorando N° 000209-2020-BNP-GG-OTIE de
fecha 13 de julio de 2020, de la Oficina de Tecnologías
de la Información y Estadística; el Memorado N°
000452-2020-BNP-GG-OPP de fecha 13 de julio de 2020,
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto; el Informe
Legal N° 000170-2020-BNP-GG-OAJ, de fecha 14 de julio
de 2020, de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley sobre el Derecho de Autor, aprobada
mediante Decreto Legislativo N° 822, establece
disposiciones referidas al préstamo público, definiéndolo
como “(…) la transferencia de la posesión de un ejemplar
lícito de la obra durante un tiempo limitado, sin fines
lucrativos por una institución cuyos servicios están a
disposición del público, como una biblioteca (…)”;
Que, el artículo 2 de la Ley N° 30570 establece que
“La Biblioteca Nacional del Perú es el centro depositario
del patrimonio cultural bibliográfico, digital, documental,
fílmico, fotográfico y musical peruano, así como del capital
universal que posee con la finalidad de coadyuvar al
desarrollo cultural, científico y tecnológico, contribuyendo
al desarrollo económico y social, y apoyando la formación
de ciudadanos y asociaciones. Representa una fuente
de conocimiento para toda la sociedad peruana e
internacional, garantizando su integridad y facilitando su
acceso a toda la ciudadanía y a las generaciones futuras”;
Que, por medio del Decreto Supremo N° 008-2020-
SA, se declaró la Emergencia Sanitaria a nivel nacional,
por el plazo de noventa (90) días calendario y se dictaron
medidas de prevención y control del COVID-19. Asimismo,
en el marco de lo establecido en el artículo 79 de la Ley
N° 26842, Ley General de Salud, se disponen medidas
para la prevención y control para evitar la propagación
del COVID-19 en puertos, aeropuertos y puestos de
entrada terrestres; centros educativos; espacios públicos
y privados; transporte; centros laborales, entre otros;
25
Que, el Decreto Supremo N° 044-2020-PCM declaró
el Estado de Emergencia Nacional por el plazo de quince
(15) días, siendo dispuesta su última ampliación a través
del Decreto Supremo N° 116-2020-PCM;
Que, a través de la Resolución de Gerencia General
N° 029-2020-BNP-GG de fecha 06 de junio de 2020,
se oficializó la aprobación del “Plan para la Vigilancia,
Prevención y Control de COVID-19 en el Trabajo de la
Biblioteca Nacional del Perú”;
Que, mediante Informe Técnico N° 000007-2020-BNP-
J-DAPI, la Dirección del Acceso y Promoción de
la Información, elaboró la propuesta del protocolo
denominado “Servicio de Digitalización de Material
Bibliográfico Documental en la Biblioteca Nacional del
Perú” que tiene por objetivo “Establecer las pautas que
permitan brindar el servicio de digitalización de material
bibliográfico documental en la Biblioteca Nacional del Perú,
a fin de promover el acceso a la información en beneficio
de la ciudadanía y reducir el riesgo de propagación de
la enfermedad causada por el Coronavirus (COVID-19)”;
Que, a través de los documentos de los vistos la
Dirección de Protección de las Colecciones, la Oficina
de Administración, la Oficina de Tecnologías de la
Información y Estadística; y, la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto emitieron opinión favorable respecto de la
propuesta de Protocolo. Asimismo, la Oficina de Asesoría
Jurídica, en el ámbito de su competencia y sustentándose
en lo señalado por los órganos involucrados, recomendó
emitir el acto resolutivo por medio del cual se apruebe
el Protocolo denominado “Servicio de Digitalización
de Material Bibliográfico Documental en la Biblioteca
Nacional del Perú” propuesto por la Dirección del Acceso
y Promoción de la información;
Con el visado de la Gerencia General, de la Dirección
del Acceso y Promoción de la Información, de la Dirección
de Protección de las Colecciones, de la Oficina de
Administración, de la Oficina de Tecnologías de la
Información y Estadística, de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto; y, de la Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Reglamento de Organización
y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú, aprobado
por Decreto Supremo N° 001-2018-MC; y, demás normas
pertinentes;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- APROBAR el Protocolo denominado
“Servicio de Digitalización de Material Bibliográfico
Documental en la Biblioteca Nacional del Perú”, el cual
forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías
de la Información y Estadística la publicación de la
presente Resolución en el portal web institucional (http://
www.bnp.gob.pe), el mismo día de su publicación en el
Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EZIO NEYRA MAGAGNA
Jefe Institucional
1871509-1
Aprueban el Protocolo “Servicio de atención
en las salas de lectura de la Biblioteca
Nacional del Perú - Sede San Borja”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 000082-2020-BNP
Lima, 15 de julio de 2020
VISTOS:
El Informe Técnico N° 000006-2020-BNP-J-DAPI
y el Memorando N° 000317-2020-BNP-J-DAPI, de
fechas 10 y 13 de julio de 2020, de la Dirección del
Acceso y Promoción de la Información; el Memorando
26 NORMAS LEGALES
N° 000226-2020-BNP-J-DPC de fecha 10 de julio de
2020, de la Dirección de Protección de las Colecciones;
el Memorando N° 000757-2020-BNP-GG-OA de fecha
13 de julio de 2020, de la Oficina de Administración;
el Memorando N° 000210-2020-BNP-GG-OTIE de
fecha 13 de julio de 2020, de la Oficina de Tecnologías
de la Información y Estadística; el Memorando N°
000453-2020-BNP-GG-OPP de fecha 13 de julio de 2020,
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto; y, el Informe
Legal N° 000171-2020-BNP-GG-OAJ de fecha 14 de julio
de 2020, de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley sobre el Derecho de Autor, aprobada
mediante Decreto Legislativo N° 822, establece
disposiciones referidas al préstamo público, definiéndolo
como “(…) la transferencia de la posesión de un ejemplar
lícito de la obra durante un tiempo limitado, sin fines
lucrativos por una institución cuyos servicios están a
disposición del público, como una biblioteca (…)”;
Que, el artículo 2 de la Ley N° 30570 establece que
“La Biblioteca Nacional del Perú es el centro depositario
del patrimonio cultural bibliográfico, digital, documental,
fílmico, fotográfico y musical peruano, así como del capital
universal que posee con la finalidad de coadyuvar al
desarrollo cultural, científico y tecnológico, contribuyendo
al desarrollo económico y social, y apoyando la formación
de ciudadanos y asociaciones. Representa una fuente
de conocimiento para toda la sociedad peruana e
internacional, garantizando su integridad y facilitando su
acceso a toda la ciudadanía y a las generaciones futuras”;
Que, el artículo 4 de la Ley N° 30570 señala entre
los fines esenciales de la Biblioteca Nacional del Perú, lo
siguiente: “a. (…) difundir el patrimonio bibliográfico, (…),
así como lo más representativo de la cultura universal que
se encuentre en cualquier lugar del territorio nacional”;
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA
se declaró la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, por
el plazo de noventa (90) días calendario y se dictaron
medidas de prevención y control del Covid-19, siendo
ampliado por medio del Decreto Supremo N° 020-2020-
SA. Asimismo, en el marco de lo establecido en la Ley
N° 26842, Ley General de Salud, se dispusieron medidas
para la prevención y control para evitar la propagación del
Covid-19 en espacios públicos y privados; entre otros;
Que, el Decreto Supremo N° 044-2020-PCM declaró
el Estado de Emergencia Nacional por el plazo de quince
(15) días, siendo dispuesta su última ampliación con el
Decreto Supremo N° 116-2020-PCM;
Que, a través de la Resolución de Gerencia General
N° 029-2020-BNP-GG de fecha 06 de junio de 2020,
se oficializó la aprobación del “Plan para la Vigilancia,
Prevención y Control de COVID-19 en el Trabajo de la
Biblioteca Nacional del Perú”;
Que, mediante Informe Técnico N° 000006-2020-BNP-
J-DAPI complementado con el Memorando N°
000317-2020-BNP-J-DAPI, la Dirección del Acceso y
Promoción de la Información solicitó la aprobación del
Protocolo “Servicio de atención en las salas de lectura de
la Biblioteca Nacional del Perú – Sede San Borja”, el cual
tiene por objetivo “Establecer las pautas que permitan
brindar la atención en las salas de lectura de la Biblioteca
Nacional del Perú sede San Borja, a fin de promover el
acceso a la información en beneficio de la ciudadanía
y reducir el riesgo de propagación de la enfermedad
causada por el Coronavirus (COVID-19)”;
Que, a través de los documentos de los vistos, la
Dirección de Protección de las Colecciones, la Oficina de
Administración, la Oficina de Tecnologías de la Información
y Estadística y la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
emitieron opinión favorable sobre el Protocolo presentado
por la Dirección del Acceso y Promoción de la Información.
Asimismo, la Oficina de Asesoría Jurídica, en el ámbito de
su competencia y sustentándose en lo señalado por los
órganos involucrados, recomendó emitir el acto resolutivo
por medio del cual se apruebe el Protocolo “Servicio de
atención en las salas de lectura de la Biblioteca Nacional
del Perú – Sede San Borja”;
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
Con el visado de la Gerencia General, de la Dirección
del Acceso y Promoción de la Información, de la Dirección
de Protección de las Colecciones, de la Oficina de
Administración, de la Oficina de Tecnologías de la
Información y Estadística, de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto; y, de la Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Reglamento de Organización
y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú, aprobado
por Decreto Supremo N° 001-2018-MC; y, demás normas
pertinentes;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- APROBAR el Protocolo “Servicio de
atención en las salas de lectura de la Biblioteca Nacional
del Perú – Sede San Borja”, que forma parte integrante de
la presente Resolución.
Artículo 2.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías
de la Información y Estadística la publicación de la
presente Resolución en el portal web institucional (www.
bnp.gob.pe), el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EZIO NEYRA MAGAGNA
Jefe Institucional
1871510-1
CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS
Aprueban la Directiva N° 006-2020-PERÚ
COMPRAS denominada “Proceso de
Homologación de Requerimientos”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 069-2020-PERÚ COMPRAS
Lima, 14 de julio de 2020
VISTO:
El Informe N° 000041-2020-PERÚ COMPRAS-DES,
de la Dirección de Estandarización y Sistematización;
el Informe N° 000108-2020-PERÚ COMPRA-OPP, de
la Oficina de Planeamiento y Presupuesto; y, el Informe
N°000119-2020-PERÚ COMPRAS-OAJ, de la Oficina de
Asesoría Jurídica de la Central de Compras Públicas -
PERÚ COMPRAS; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Legislativo N° 1018 se crea el
Organismo Público Ejecutor denominado Central de
Compras Públicas - PERÚ COMPRAS, adscrito al
Ministerio de Economía y Finanzas, que tiene personería
jurídica de derecho público, con autonomía técnica,
funcional, administrativa, económica y financiera;
Que, con Decreto Supremo N° 052-2019-EF, se
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
(ROF) de la Central de Compras Públicas - PERÚ
COMPRAS;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
17 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 082-2019-EF, los ministerios están facultados
para uniformizar los requerimientos en el ámbito de sus
competencias a través de un proceso de homologación;
debiendo elaborar y actualizar su Plan de Homologación
de Requerimientos conforme a las disposiciones
establecidas por PERÚ COMPRAS. Una vez aprobadas
las fichas de homologación deben ser utilizadas por las
entidades comprendidas en el ámbito de aplicación de
la Ley, inclusive para aquellas contrataciones que no se
encuentran bajo su ámbito o que se sujeten a otro régimen
legal de contratación;
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Que, según lo señalado en el numeral 30.1 del
artículo 30 del Reglamento de la Ley N° 30224, Ley
de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
Supremo N° 344-2018-EF y modificatorias, mediante
la homologación los ministerios establecen las
características técnicas y/o requisitos de calificación y/o
condiciones de ejecución, conforme a las disposiciones
establecidas por PERÚ COMPRAS;
Que, asimismo, el numeral 31.1 del artículo 31
del citado Reglamento, dispone que la aprobación, la
modificación y la exclusión de la ficha de homologación
se efectúa mediante resolución del titular de la entidad
que realiza la homologación, conforme al procedimiento
y plazos que establezca PERÚ COMPRAS, siendo esta
facultad indelegable. Dichos actos cuentan con la opinión
favorable de PERÚ COMPRAS y se publican en el Diario
Oficial “El Peruano”;
Que, mediante el Informe N° 000041-2020-PERÚ
COMPRAS-DES, la Dirección de Estandarización y
Sistematización, propone una nueva versión de la directiva
relacionada al Proceso de Homologación de Requerimientos,
en atención a las modificaciones sustanciales de sus
procedimientos y actualización de la normativa de contratación
pública. El referido documento, cuenta con la opinión favorable
de la Dirección de Análisis de Mercado, según Memorando N°
000126-2020-PERÚ COMPRAS-DAMER;
Que, a través del Informe N° 000108-2020-
PERÚ COMPRAS-OPP, la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto emite opinión favorable respecto a la nueva
versión de la directiva propuesta;
Que, con Informe N° 000119-2020-PERÚ COMPRAS-
OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica opina que, la
nueva versión de la directiva que regula el Proceso de
Homologación de Requerimientos se encuentra acorde
al marco legal vigente, recomendando su aprobación; y,
consecuentemente, derogar la Directiva N° 004-2016-
PERÚ COMPRAS;
Con el visto bueno de la Gerencia General, la Dirección
de Estandarización y Sistematización, la Dirección de
Análisis de Mercado, la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto, y la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N° 1018; el Texto Único Ordenado de la Ley
N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 082-2019-EF y su
Reglamento; la Directiva N° 002-2019-PERÚ COMPRAS,
aprobada mediante Resolución de Gerencia General
N° 013-2019-PERÚ COMPRAS/GG; y, en uso de las
atribuciones conferidas en el literal y) del artículo 9 del
Reglamento de Organización y Funciones de la Central
de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS, aprobado por
el Decreto Supremo N° 052-2019-EF;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar la Directiva N° 006-
2020-PERÚ COMPRAS denominada “Proceso de
Homologación de Requerimientos”, la misma que en
treinta (30) páginas forma parte integrante de la presente
Resolución.
Artículo Segundo.- Las disposiciones de la Directiva
aprobada en el artículo precedente, entrarán en vigencia
a partir del día siguiente de su publicación en el diario
oficial El Peruano.
Artículo Tercero.- Derogar la Resolución Jefatural
N° 087-2017-PERÚ COMPRAS, que aprueba la Directiva
N° 004-2016-PERÚ COMPRAS denominada “Proceso de
Homologación de Requerimientos”, Versión 2.0.
Artículo Cuarto.- Disponer que la Oficina de
Tecnologías de la Información publique la presente
Resolución y la Directiva aprobada por el artículo Primero
en el Portal Institucional (www.perucompras.gob.pe) y en
la intranet institucional.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FERNANDO MASUMURA TANAKA
Jefe de la Central de Compras Públicas -
PERÚ COMPRAS
27
DIRECTIVA N° 006-2020-PERÚ COMPRAS
“PROCESO DE HOMOLOGACIÓN DE
REQUERIMIENTOS”
Elaborado por:
Dirección de Estandarización y Sistematización
Revisado por:
Oficina de Planeamiento y Presupuesto
Oficina de Asesoría Jurídica
Dirección de Análisis de Mercado
Aprobado por:
Jefatura
Fecha de aprobación: 14 de julio de 2020
I. OBJETIVO
Establecer disposiciones generales y específicas
que regulen el proceso de Homologación de
requerimientos, que realizan los ministerios, en el ámbito
de sus competencias, priorizando aquellos que sean de
contratación recurrente, de uso masivo por las entidades
y/o aquellos identificados como estratégicos.
II. FINALIDAD
Promover que los ministerios inicien procesos de
uniformización, a través de la Homologación de sus
requerimientos en el ámbito de sus competencias, con el
objeto de lograr eficacia y eficiencia en las contrataciones,
e instrumentalizarlas para el cierre de las brechas que
persiguen sus políticas públicas.
III. BASE LEGAL
3.1. Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo.
3.2. Decreto Legislativo Nº 1018, que crea la Central
de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS.
3.3. Decreto Supremo N° 082-2019-EF, que aprueba
el Texto Único Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de
Contrataciones del Estado.
3.4. Decreto Supremo N° 344-2018-EF, que aprueba
el Reglamento de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones
del Estado.
3.5. Decreto Supremo Nº 052-2019-EF, que aprueba
el Reglamento de Organización y Funciones de la Central
de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS.
3.6. Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, que aprueba
el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General.
3.7. Resolución de Gerencia General N° 013-2019-
PERÚ COMPRAS/GG, que aprueba la Directiva N° 002-
2019-PERÚ COMPRAS, denominada “Normas para la
formulación, probación y actualización de documentos
normativos en la Central de Compras Públicas – PERÚ
COMPRAS”.
Las referidas normas incluyen sus respectivas
disposiciones ampliatorias, modificatorias y conexas, de
ser el caso.
IV. ÁMBITO DE APLICACIÓN
La presente directiva es de cumplimiento obligatorio
por los ministerios que uniformizan los requerimientos en
el ámbito de sus competencias a través del proceso de
Homologación, en aplicación de la Ley N° 30225, Ley de
Contrataciones del Estado y su Reglamento, así como de
la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS.
V. APROBACIÓN, VIGENCIA Y ACTUALIZACIÓN
La presente directiva es aprobada por la Jefatura
de PERÚ COMPRAS, su vigencia es permanente y su
actualización se hará a propuesta de la Dirección de
Estandarización y Sistematización de PERÚ COMPRAS.
28 NORMAS LEGALES
VI. RESPONSABILIDADES
Son responsables del cumplimiento de las
disposiciones de la presente directiva, en el ámbito de sus
competencias:
6.1. El titular del Ministerio a cargo del proceso de
Homologación de requerimientos.
6.2. Los/las funcionarios/as y servidores/as de los
ministerios, y de sus organismos públicos, programas
y/o sus proyectos adscritos, responsables de conducir
la formulación y elaboración del Plan de Homologación,
así como todos aquellos que participen en el proceso de
elaboración de los proyectos de Fichas de Homologación
en el marco de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones
del Estado, y su Reglamento.
6.3. Los/las servidores/as de la Dirección de
Estandarización y Sistematización, la Dirección de
Análisis de Mercado y la Oficina de Asesoría Jurídica de
PERÚ COMPRAS, en lo que corresponda.
VII. DISPOSICIONES GENERALES
7.1. Los ministerios, en el marco de su rectoría
para diseñar, establecer, ejecutar y supervisar políticas
públicas nacionales y/o sectoriales, iniciarán los procesos
de Homologación de los requerimientos en el ámbito de
sus competencias.
7.2. La decisión del Ministerio de homologar un
requerimiento deberá estar sustentada en la finalidad pública
que la motiva y vinculada al valor público que persiguen las
políticas públicas en las cuales ejerce rectoría.
7.3. La elaboración de los proyectos de Fichas de
Homologación deberá seguir una metodología que incluya
actividades organizadas y documentadas, así como el
análisis técnico orientado a garantizar la objetividad de su
contenido.
7.4. El Plan de Homologación es el instrumento que
identifica oportunidades de Homologación, que sirve de
apoyo a los ministerios para planificar, ejecutar y realizar
el seguimiento de los procesos de Homologación de
requerimientos en el ámbito de sus competencias.
7.5. La Ficha de Homologación es el documento
estándar mediante el cual los ministerios uniformizan sus
requerimientos, estableciendo las características técnicas
especificadas y/o requisitos de calificación y/o condiciones
de ejecución, dentro del ámbito de sus competencias.
7.6. Una vez que la Ficha de Homologación
sea aprobada, su uso es obligatorio para todas las
contrataciones que realizan las entidades públicas, con
independencia del monto de la contratación, incluyendo
aquellas que no se encuentran bajo el ámbito de la Ley
de Contrataciones del Estado o que se sujeten a otro
régimen legal de contratación.
7.7. El contenido de la Ficha de Homologación deberá
ser objetivo y sujetarse a criterios técnicos debidamente
sustentados por el órgano que homologa, atendiendo a
los objetivos de la Homologación; dicho contenido es de
responsabilidad exclusiva del Ministerio que realiza el
proceso de Homologación.
7.8. PERÚ COMPRAS realizará el acompañamiento a
los ministerios en la elaboración y actualización de su Plan
de Homologación, así como en el proceso de generación
de Fichas de Homologación, desde la determinación del
requerimiento a homologar hasta la presentación de la
solicitud de opinión, para lo cual, coordinará con el Equipo de
Homologación que cada Ministerio designe para tales efectos.
VIII. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS
8.1 De la priorización de los requerimientos a
homologar
PERÚ COMPRAS promoverá el proceso de
Homologación priorizando los siguientes requerimientos:
a) Aquellos que sean de contratación recurrente y/o
b) Aquellos que sean de uso masivo por las entidades
y/o
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
c) Aquellos identificados como estratégicos para el
sector que homologa.
Los ministerios evaluarán los requerimientos
priorizados por PERÚ COMPRAS y determinarán el inicio
del proceso de Homologación, de corresponder. Dicha
priorización no limita su prerrogativa de incorporar otros
requerimientos, que les sean de utilidad para el cierre de
brechas que persiguen sus políticas públicas.
PERÚ COMPRAS, hasta antes del cierre del ejercicio
fiscal, remitirá a los ministerios el “Listado de los objetos
que pueden ser homologados”, identificado a partir de la
información histórica de las contrataciones efectuadas y
cuyo objeto de contratación esté referida a la rectoría del
Ministerio.
8.2 De los requerimientos a homologar
Mediante el proceso de Homologación, los ministerios
podrán uniformizar las características técnicas y/o
condiciones de ejecución y/o requisitos de calificación de
los requerimientos a homologar.
8.2.1 De las características técnicas a homologar
La Ficha de Homologación deberá establecer de
manera objetiva y precisa las características técnicas y
especificaciones del requerimiento, en lo que corresponda.
8.2.2 De las condiciones de ejecución a homologar
Los ministerios establecerán las condiciones para la
ejecución contractual, considerando la viabilidad técnica,
la viabilidad económica, entre otros, asimismo, incluyen
procedimientos de verificación de la calidad y/o evaluación
de la conformidad, según corresponda.
8.2.3 De los requisitos de calificación a homologar
Los ministerios establecerán los requisitos de
calificación, con la finalidad de determinar que los
postores cuenten con las capacidades necesarias para
ejecutar el contrato. Los requisitos de calificación, que
pueden adoptarse, conforme a lo establecido en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado,
son los siguientes:
a) Capacidad legal: habilitación para llevar a cabo la
actividad económica materia de contratación.
b) Capacidad técnica y profesional: relacionada al
equipamiento estratégico, la infraestructura estratégica
y la experiencia del personal clave necesario. Respecto
al personal, pueden ser establecidas para servicios en
general, obras, consultoría en general y consultoría de
obras.
c) Experiencia del postor en la especialidad.
d) Solvencia económica: aplicable para licitaciones
públicas convocadas para contratar la ejecución de obras.
8.3. Del Equipo de Homologación
8.3.1 De su conformación
Los ministerios deberán conformar un equipo de
trabajo denominado Equipo de Homologación, con el
número de integrantes titulares y suplentes que consideren
necesarios para el cumplimiento de sus actividades.
Como mínimo, los integrantes del Equipo de
Homologación serán: un representante del titular del
Ministerio, quien será el coordinador; un representante
de la Secretaría General; así como, un representante de
los órganos de línea, organismos públicos, programas
y/o proyectos adscritos, según las priorizaciones
de Homologación del Ministerio. El coordinador del
equipo informará al titular del Ministerio sobre los
avances de las homologaciones en proceso, así como
de sus dificultades, para que se tomen las acciones
que correspondan para coadyuvar al logro de las
homologaciones programadas.
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Adicionalmente, los ministerios deberán proveer a
los Equipos de Homologación, bajo responsabilidad, los
recursos necesarios para asegurar el cumplimiento de
sus actividades.
8.3.2 De su designación
La designación del Equipo de Homologación deberá
aprobarse mediante Resolución Ministerial, por un periodo
de designación no menor a un (1) año.
8.3.3 De sus responsabilidades
El Equipo de Homologación tendrá las siguientes
funciones:
a) Elaborar el Plan de Homologación y proponerlo
para su aprobación al titular del Ministerio.
b) Representar al Ministerio ante PERÚ COMPRAS,
en todas las actividades vinculadas a la elaboración del
Plan de Homologación y la ejecución del proceso de
Homologación.
c) Efectuar el seguimiento del proceso de
Homologación.
d) Reportar los avances de la ejecución del Plan de
Homologación al titular del Ministerio y a la Dirección de
Estandarización y Sistematización de PERÚ COMPRAS,
con una periodicidad trimestral.
e) Convocar a los equipos técnicos del Ministerio para
elaborar los proyectos de Fichas de Homologación, según
el objeto a homologar.
f) Realizar las acciones que sean necesarias para
lograr la aprobación de los proyectos de Fichas de
Homologación.
g) Elaborar la actualización del Plan de Homologación,
y solicitar su aprobación al Titular del Ministerio, cuando
corresponda.
Los órganos de línea, organismos públicos,
programas o proyectos adscritos a los ministerios, según
corresponda, tendrán la obligación de atender, dentro de
los plazos otorgados, bajo responsabilidad, las solicitudes
de información o participación de equipos técnicos,
realizadas por los Equipos de Homologación, para la
elaboración del Plan de Homologación o su actualización,
así como para la elaboración de los proyectos de Ficha
de Homologación y/o absolución de consultas y/o
elaboración de informes técnicos, y otras solicitudes que
sean necesarias para el cumplimiento de su encargo.
8.4 Del Plan de Homologación
8.4.1 De la elaboración del Plan de Homologación
Los ministerios elaborarán su Plan de Homologación,
el cual deberá incluir los requerimientos a homologar y la
fecha de inicio del proceso de Homologación. Su periodo de
ejecución será anual y deberá ser actualizado cada año, hasta
el último día hábil del mes de enero del ejercicio fiscal siguiente.
Asimismo, podrán programar procesos de Homologación que
se iniciarán en los siguientes ejercicios fiscales.
El Plan de Homologación deberá incluir todos
los requerimientos que han sido identificados como
oportunidades de Homologación por parte del Ministerio.
La formulación de Plan de Homologación deberá
realizarse aplicando el formato del Anexo N° 1 “Formato
Plan de Homologación” de la presente directiva.
Los ministerios priorizarán la elaboración de los
proyectos de Fichas de Homologación de los requerimientos
incluidos en sus respectivos planes de Homologación;
no obstante, si durante el ejercicio identificaran otras
oportunidades de Homologación, deberán comunicarlas por
escrito a la Dirección de Estandarización y Sistematización
de PERÚ COMPRAS, para conocimiento e inicio del
acompañamiento respectivo y deberán considerarlo en la
siguiente actualización de su Plan.
8.4.2 De la exclusión de requerimientos del Plan de
Homologación
Los ministerios podrán excluir requerimientos de su
Plan de Homologación si en alguna etapa del proceso
29
identifican que esta no es viable o se realizaron cambios
en las políticas públicas que lo sustentaron, lo indicado
deberá ser comunicado a la Dirección de Estandarización
y Sistematización de PERÚ COMPRAS, y deberán
considerarlo en la siguiente actualización de su Plan.
8.4.3 De la aprobación y actualización del Plan de
Homologación
El Plan deberá ser aprobado y/o actualizado mediante
Resolución Ministerial y remitirse a la Dirección de
Estandarización y Sistematización de PERÚ COMPRAS
dentro de los diez (10) días hábiles, contados desde el
día siguiente de su aprobación, para su publicación en su
portal institucional.
8.5 Del proyecto de Ficha de Homologación.
El proyecto de Ficha de Homologación presenta la
siguiente estructura, conforme se señala en el formato del
Anexo N° 2 “Formato de Ficha de Homologación” de la
presente directiva:
I) Descripción General
II) Descripción Específica
2.1 Características técnicas
2.2 Condiciones de ejecución
2.3 Requisitos de calificación
III) Información complementaria
IV) Anexos
Los ministerios formularán sus proyectos de Fichas de
Homologación, utilizando la presente estructura, según
sus necesidades de homologar.
8.6 De la elaboración del proyecto de Ficha de
Homologación
El contenido del proyecto de Ficha de Homologación
deberá redactarse de forma coherente, clara, objetiva
y organizada, atendiendo al formato del Anexo N° 2
“Formato de Ficha de Homologación” de la presente
directiva. Los ministerios elaboran los proyectos de
Fichas de Homologación en un periodo máximo de doce
(12) días hábiles, contabilizados desde la fecha de inicio
establecida en su Plan de Homologación.
Excepcionalmente, la Dirección de Estandarización y
Sistematización de PERÚ COMPRAS podrá autorizar la
ampliación del plazo de alguna de las etapas del proceso
de Homologación, en atención a la solicitud del Ministerio
que homologa debidamente sustentada, y en congruencia
a la complejidad de los objetos a homologar.
8.7 De la prepublicación del proyecto de Ficha de
Homologación
Los proyectos de Fichas de Homologación se
prepublicarán por un periodo mínimo de diez (10) días
hábiles, en los portales institucionales del Ministerio
que homologa y de PERÚ COMPRAS, así como en el
SEACE, a fin de recibir comentarios, recomendaciones
y observaciones sobre su contenido. El plazo de la
prepublicación se contará a partir del día siguiente de
efectuada la prepublicación por PERÚ COMPRAS.
Para ello, los ministerios deberán solicitar la
prepublicación del proyecto de Ficha de Homologación,
simultáneamente, a PERÚ COMPRAS, al Organismo
Supervisor de las Contrataciones del Estado - OSCE y a
la dependencia encargada de su portal institucional.
En la solicitud de prepublicación, los ministerios
deberán remitir, adjunto a su solicitud, el archivo
digitalizado del proyecto de Ficha de Homologación en
formato PDF, con la visación de los responsables del
contenido del documento; asimismo, deberán precisar el
plazo de exposición de los proyectos y proporcionar, como
mínimo, una dirección de correo electrónico institucional
para recibir los comentarios, recomendaciones u
30 NORMAS LEGALES
observaciones por parte de los interesados, sin perjuicio
de poder emplearse alternativamente otros medios para
su recepción.
La prepublicación se realizará al día siguiente hábil
de recibida la solicitud por PERÚ COMPRAS, cumpliendo
lo solicitado en el párrafo precedente. De existir
observaciones, los ministerios deberán subsanarlas en un
plazo máximo de dos (2) días hábiles.
8.8 De los medios de difusión y promoción de la
transparencia del proceso de Homologación
Con la finalidad de difundir los proyectos de
Fichas de Homologación prepublicados y promover
la transparencia de su generación, PERÚ COMPRAS,
a través de la Dirección de Estandarización
y Sistematización, realizará la difusión de las
prepublicaciones en medios de alcance nacional
o local. Asimismo, organizará la Mesa Técnica de
Discusión Pública del contenido del proyecto, de
corresponder, entre otras estrategias de difusión, que
coadyuven a su mayor exposición e involucramiento
de interesados, al amparo del principio de publicidad
contenido en el literal d) del artículo 2 de la Ley de
Contrataciones del Estado.
8.9 De la evaluación de los comentarios,
recomendaciones y observaciones al proyecto de
Ficha de Homologación
Dentro de los diez (10) días hábiles posteriores al
término del plazo de prepublicación, los ministerios
deberán evaluar los comentarios, recomendaciones y
observaciones recibidas y, de ser el caso, modificarán el
proyecto de Ficha de Homologación.
Los ministerios realizarán la evaluación y
pronunciamiento respecto de los comentarios,
recomendaciones y observaciones recibidas, haciendo
uso de la matriz de evaluación según Anexo N° 3 “Matriz
de evaluación de comentarios, recomendaciones y
observaciones” de la presente directiva.
8.10 De la Solicitud de Opinión a PERÚ COMPRAS
Concluidas las actividades señaladas en los
numerales 8.6. 8.7 y 8.9 de la presente directiva, los
ministerios solicitarán a la Dirección de Estandarización
y Sistematización de PERÚ COMPRAS emitir opinión
respecto de la viabilidad del proyecto de Ficha de
Homologación.
Dicha solicitud deberá realizarse, en un plazo no mayor
de doce (12) días hábiles, contados desde el día siguiente
del vencimiento del plazo para recibir comentarios,
recomendaciones y observaciones al contenido del
proyecto de Ficha de Homologación.
La Dirección de Estandarización y Sistematización de
PERÚ COMPRAS podrá solicitar al Ministerio información
documentada, referida a cualquier aspecto del proceso de
Homologación, con independencia de la etapa en la que
se encuentre, debiendo el Ministerio proporcionarla, bajo
responsabilidad, en la forma y plazos establecidos en la
solicitud.
8.10.1 Del Expediente de Solicitud de Opinión a
PERÚ COMPRAS
El Expediente de Solicitud de Opinión estará
compuesto por los siguientes documentos:
a) Oficio del Ministerio dirigido a la Jefatura de PERÚ
COMPRAS solicitando opinión del proyecto de Ficha de
Homologación.
b) Proyecto de Ficha de Homologación, de acuerdo
al Anexo N° 2 “Formato de Ficha de Homologación” de
la presente directiva, adjuntando una versión digitalizada
en formato PDF, con la visación de los responsables del
contenido del documento.
c) Informe técnico, de acuerdo a lo señalado en el
numeral 8.10.2 de la presente directiva.
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
8.10.2 Del informe técnico
Documento elaborado por el Ministerio, a través de
sus órganos de línea, organismos públicos, programas o
proyectos adscritos, según corresponda, conforme al Anexo
N° 4 “Formato de informe técnico”, sustentando lo siguiente:
a) La facultad atribuida al Ministerio para formular
políticas nacionales y/o sectoriales, vinculadas al
requerimiento en proceso de Homologación.
b) La utilidad o beneficio de la Homologación,
evidenciados mediante, informes, estudios técnicos y/o
investigaciones, entre otros.
c) Sustento de contratación recurrente y/o de uso
masivo por las entidades y/o identificado como estratégico
para el Sector.
Para las contrataciones recurrentes y/o de uso masivo
por las entidades se pueden utilizar estadísticas y/o
reportes de fuentes oficiales y/o de elaboración propia,
referidas a: la frecuencia de uso, cantidades adquiridas,
número de entidades que contratan el requerimiento,
entre otros.
Para las contrataciones identificadas como
estratégicas, los ministerios deberán evidenciar que
el requerimiento coadyuvará a alcanzar las metas y
objetivos estratégicos de las políticas públicas nacionales
y/o sectoriales.
d) Precisar los documentos técnicos de referencia
empleados en la formulación del proyecto de Ficha de
Homologación, indicando como mínimo el código, año y
título del referido documento técnico.
Se considerará como documentos técnicos a las
normas técnicas (peruanas, internacionales, regionales y
de asociación), reglamentos técnicos, entre otros.
e) La evaluación y pronunciamiento respecto de todos
los comentarios, recomendaciones y observaciones
al contenido del proyecto de Ficha de Homologación,
presentadas en la etapa de prepublicación, haciendo
uso de la matriz de evaluación del Anexo N° 3 “Matriz
de evaluación de comentarios, recomendaciones y
observaciones” de la presente directiva; y adjuntando
todos los comentarios, recomendaciones y observaciones
recibidas, impresos o digitalizados en formato PDF.
8.11 De las observaciones al expediente de
solicitud de opinión
La Dirección de Estandarización y Sistematización
de PERÚ COMPRAS dentro de los tres (3) días hábiles
siguientes de recibida la solicitud de opinión, determinará si el
expediente cumple los requisitos establecidos en la presente
directiva, según el Anexo Nº 5 “Verificación del contenido del
expediente de solicitud de opinión del proyecto de Ficha de
Homologación”. De identificarse omisiones o la necesidad de
solicitar información complementaria, otorgará al Ministerio
un plazo no menor de dos (2) días ni mayor a cinco (5) días
hábiles para realizar la subsanación correspondiente o hacer
entrega de la información solicitada.
Asimismo, de identificar omisiones o defectos de
forma, que no modifiquen el contenido del proyecto de
Ficha de Homologación, la Dirección de Estandarización y
Sistematización de PERÚ COMPRAS podrá convocar a los
representantes del Ministerio, a una reunión de coordinación,
a fin de informar y solicitar la subsanación correspondiente,
dentro del plazo máximo de dos (2) días hábiles, cuya
subsanación, podrá ser remitida de manera presencial y/o
virtual, suscribiéndose las actas correspondientes.
Cumplido el plazo otorgado, sin que el Ministerio remita
su expediente de subsanación o información solicitada, la
Dirección de Estandarización y Sistematización de PERÚ
COMPRAS considerará la solicitud de opinión como no
presentada y procederá a devolver el expediente.
8.12 De la verificación de viabilidad del proyecto
de Ficha de Homologación y emisión de Opinión de
PERÚ COMPRAS
La Dirección de Estandarización y Sistematización
de PERÚ COMPRAS verificará la viabilidad del proyecto
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
de Ficha de Homologación y emitirá opinión, conforme al
sustento presentado y las condiciones establecidas para
el proyecto de Ficha de Homologación, de acuerdo a
lo señalado en los numerales 8.6 y 8.10 de la presente
directiva, dentro de un plazo no mayor a diez (10) días
hábiles, contados desde el día siguiente de efectuada
la recepción del expediente de solicitud de opinión, sin
observaciones.
Para efectos de verificar la viabilidad del proyecto de
Ficha de Homologación la Oficina de Asesoría Jurídica y
la Dirección de Análisis de Mercado de PERÚ COMPRAS,
según corresponda, elaborarán los siguientes informes:
8.12.1 Informe de la competencia del Ministerio
para homologar
La Oficina de Asesoría Jurídica de PERÚ COMPRAS
emitirá pronunciamiento indicando si el requerimiento a
homologar se encuentra bajo el ámbito de competencia
del Ministerio que elaboró el proyecto de Ficha de
Homologación.
8.12.2 Informe sobre la existencia de la oferta en el
mercado de los requerimientos a homologar
La Dirección de Análisis de Mercado de PERÚ
COMPRAS emitirá un informe sobre la existencia de
oferta en el mercado para los requerimientos materia
de Homologación, indicando si existe o no pluralidad
de proveedores, que declaren disponibilidad y/o
posibilidad de contratar con el Estado cuando la Ficha de
Homologación sea aprobada.
Habiéndose verificado la competencia del Ministerio
para homologar y la existencia de oferta en el mercado, la
Dirección de Estandarización y Sistematización evaluará
la viabilidad del proyecto de Ficha de Homologación, a fin
de emitir la opinión favorable, de corresponder.
8.13 Aprobación de la Ficha de Homologación
Con la opinión favorable de la Dirección de
Estandarización y Sistematización de PERÚ COMPRAS,
respecto de la viabilidad del proyecto de Ficha de
Homologación, el Ministerio iniciará el procedimiento que
corresponda para su aprobación, la cual deberá realizarse
en un plazo no mayor de tres (3) días hábiles, contados
desde el día siguiente de recibida la notificación de la
opinión favorable por parte de PERÚ COMPRAS.
8.13.1 De la Resolución de aprobación y su
publicación
Contando con la opinión favorable de la Dirección de
Estandarización y Sistematización de PERÚ COMPRAS,
la Ficha de Homologación será aprobada mediante
Resolución Ministerial, la cual será publicada en el Diario
Oficial “El Peruano”.
8.13.2 De la comunicación a PERÚ COMPRAS
El Ministerio deberá remitir a la Dirección de
Estandarización y Sistematización de PERÚ COMPRAS
la Resolución de aprobación y la Ficha de Homologación
aprobada, el mismo día de publicada en el Diario Oficial
“El Peruano”, a efectos de gestionar su incorporación en la
“Relación de Fichas de Homologación vigentes” publicada
en el portal institucional de PERÚ COMPRAS.
8.14 Del sostenimiento de la “Relación de Fichas
de Homologación vigentes”
Los ministerios, en su calidad de autores del contenido
de las Fichas de Homologación, deberán disponer las
revisiones periódicas correspondientes, para asegurar la
idoneidad técnica sostenida de dichos documentos.
PERÚ COMPRAS, a través de la Dirección de
Estandarización y Sistematización, podrá solicitar a
los ministerios la actualización de los contenidos de las
Fichas de Homologación, a razón de cambios normativos
31
y/o técnicos que repercutan en su contenido; asimismo,
podrá solicitar se realicen evaluaciones técnicas de
dichos contenidos, según corresponda.
8.15 De la modificación de la Ficha de
Homologación
8.15.1 De las situaciones que generan modificación
de la Ficha de Homologación
Los ministerios deberán modificar la Ficha de
Homologación cuando corresponda, sujetándose a lo
siguiente:
a) Cuando la modificación se refiera a cambios
en el contenido técnico de la Ficha, relacionados a
características técnicas y/o condiciones de ejecución y/o
requisitos de calificación, el proceso a seguir es el mismo
que para su aprobación, el cual se encuentra detallado
en los numerales 8.7, 8.9 y 8.10 de la presente directiva.
Con relación a la solicitud de opinión favorable,
los ministerios deberán presentar a la Dirección de
Estandarización y Sistematización de PERÚ COMPRAS
el respectivo expediente, adjuntando los documentos
que se hacen referencia en el numeral 8.10, según
corresponda los aspectos por modificar.
b) Cuando la modificación se refiera a aspectos
relacionados con la descripción general y/o anexos, y otras
necesidades de corrección de forma del contenido de la
Ficha de Homologación, los ministerios deberán presentar
a la Dirección de Estandarización y Sistematización de
PERÚ COMPRAS, el expediente de solicitud de opinión
respecto de la viabilidad de modificación de la Ficha de
Homologación, adjuntando el informe técnico, señalado en
el numeral 8.10.2 de la presente directiva, considerando
únicamente la sección que corresponde.
c) Cuando la modificación se refiera a cambios
producto de las actualizaciones de la normatividad
técnica obligatoria utilizada en el contenido de la Ficha
de Homologación, sin que esta modifique la naturaleza
de la Ficha vigente, los ministerios deberán presentar a
PERÚ COMPRAS, el expediente de solicitud de opinión
respecto de la viabilidad de modificación de la Ficha de
Homologación, adjuntando el informe técnico, señalado en
el numeral 8.10.2 de la presente directiva, considerando
únicamente el literal d) del referido informe.
8.15.2 De la emisión de Opinión sobre solicitud de
la modificación de la Ficha de Homologación.
Con relación a las solicitudes de modificación de
Fichas de Homologación, a las que se refiere el literal
a) del numeral 8.15.1, la Dirección de Estandarización
y Sistematización de PERÚ COMPRAS procederá
conforme a lo dispuesto en los numerales 8.11 y 8.12 de la
presente directiva, emitiendo la opinión correspondiente;
para tal efecto, solicitará el pronunciamiento de la Oficina
de Asesoría Jurídica y/o de la Dirección de Análisis de
Mercado de PERÚ COMPRAS, según corresponda a la
naturaleza de la modificación.
Con relación a las solicitudes de modificación de
Fichas de Homologación, a las que se refieren los literales
b) y c) del numeral 8.15.1, la Dirección de Estandarización
y Sistematización de PERÚ COMPRAS procederá
conforme a lo dispuesto en los numerales 8.11 y 8.12 de la
presente directiva, según corresponda, emitiendo opinión
dentro de un plazo no mayor de siete (7) días hábiles
contados desde el día siguiente de efectuada la recepción
de la solicitud de opinión, sin observaciones; salvo que,
luego de la evaluación correspondiente, se determine
la necesidad de realizar consultas de mercado, en cuyo
caso el plazo para la emisión de la opinión será de diez
(10) días hábiles.
8.15.3 De la aprobación de la modificación de la
Ficha de Homologación y publicación.
La aprobación de la modificación de la Ficha de
Homologación deberá realizarse mediante Resolución
32 NORMAS LEGALES
Ministerial, en un plazo no mayor de tres (3) días hábiles,
contados desde el día siguiente de recibida la notificación
de la opinión favorable de PERÚ COMPRAS, respecto de
la viabilidad de la modificación.
La Resolución Ministerial de aprobación deberá
publicarse en el Diario Oficial “El Peruano” y será remitida
a la Dirección de Estandarización y Sistematización de
PERÚ COMPRAS en el día de su publicación, a efectos
de gestionar la incorporación de la Ficha de Homologación
modificada en la “Relación de Fichas de Homologación
vigentes” del portal institucional de PERÚ COMPRAS.
Todas las versiones de Fichas de Homologación,
claramente identificadas, permanecerán publicadas en
el historial de la relación de Fichas de Homologación
vigentes, para las consultas correspondientes.
8.16 De la exclusión de la Ficha de Homologación
8.16.1 De la emisión de opinión sobre solicitud de
la exclusión de la Ficha de Homologación.
La exclusión de la Ficha de Homologación de la
“Relación de Fichas de Homologación vigentes” publicada
en el portal institucional de PERÚ COMPRAS se realizará
a solicitud del Ministerio que la aprobó.
El Ministerio deberá presentar a PERÚ COMPRAS su
expediente de solicitud de opinión, adjuntando el sustento
técnico que justifique su exclusión. La Dirección de
Estandarización y Sistematización de PERÚ COMPRAS
procederá conforme a lo dispuesto en los numerales
8.11 y 8.12 de la presente directiva, según corresponda,
realizando la verificación de la razonabilidad del sustento
técnico, para lo cual, de corresponder, podrá solicitar
el pronunciamiento de la Oficina de Asesoría Jurídica
y/o la Dirección de Análisis de Mercado o de algún otro
organismo público o privado, cuya opinión se considere
necesaria, a fin de emitir la opinión correspondiente.
La Dirección de Estandarización y Sistematización de
PERÚ COMPRAS emitirá opinión dentro de un plazo no
mayor de diez (10) días hábiles contados desde el día
siguiente de efectuada la recepción de la solicitud de
opinión, sin observaciones.
8.16.2 Aprobación de la exclusión de la Ficha de
Homologación y publicación
La aprobación de la exclusión de la Ficha de
Homologación deberá realizarse mediante Resolución
Ministerial, en un plazo no mayor de tres (3) días hábiles,
contados desde el día siguiente de recibida la notificación
de la opinión favorable de la Dirección de Estandarización
y Sistematización PERÚ COMPRAS, respecto de la
viabilidad de la exclusión.
Asimismo, dicha Resolución Ministerial deberá
publicarse en el Diario Oficial “El Peruano” y será remitida
a la Dirección de Estandarización y Sistematización de
PERÚ COMPRAS en el día de su publicación, a efectos
de gestionar la exclusión de la Ficha de Homologación
de la “Relación de Fichas de Homologación vigentes” del
portal institucional de PERÚ COMPRAS.
IX. GLOSARIO DE TÉRMINOS
En el marco de la aplicación de la presente directiva se
establecen las siguientes definiciones:
9.1 Documentos técnicos
Son las normas técnicas (internacionales, regionales,
nacionales y de asociación), reglamentos técnicos,
estudios técnicos, entre otros.
9.2 Evaluación de la conformidad
Evaluación del cumplimiento de requisitos de calidad
especificados en normas o reglamentos técnicos.
9.3 Expediente de solicitud de opinión
Es la documentación presentada por el Ministerio
a PERÚ COMPRAS para solicitar la opinión favorable
respecto a la viabilidad del proyecto de Ficha de
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
Homologación, la modificación de la Ficha de
Homologación o de su Exclusión de la “Relación de
Fichas de Homologación vigentes”.
9.4 Ministerios
Organismos del Poder Ejecutivo que comprenden uno o
varios sectores considerando su homogeneidad y finalidad
9.5 Relación de Fichas de Homologación vigentes
Relación de Fichas de Homologación aprobadas por
los ministerios, publicada en el portal institucional de
PERÚ COMPRAS.
9.6 Requerimiento de uso masivo
Relacionado a lo que se aplica en gran cantidad, el bien
y/o servicio homologado adquirido por diversas entidades
del ámbito nacional de los tres niveles de gobierno.
9.7 Requerimiento identificado como estratégico
De importancia que tiene el bien y/o servicio
homologado para el cumplimiento de la política nacional o
sectorial del ministerio que homologa.
9.8 Requerimiento recurrente
Referido a lo que vuelve a ocurrir o a aparecer,
especialmente después de un intervalo, relacionado a la
frecuencia de adquisición o contratación o reposición del
bien y/o servicio homologado por determinado Ministerio.
X. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
10.1 Los ministerios que cuenten con Equipo de
Homologación conformados y en funciones, pero que no
cuenten con designación mediante Resolución Ministerial,
según lo indicado en el numeral 8.3.2 de la presente
directiva, deberán obligatoriamente formalizarlos a través
de la Resolución Ministerial respectiva, dentro del plazo de
diez (10) días hábiles a partir de la entrada en vigencia de
la presente directiva. Así también, dentro del mismo plazo,
los ministerios integran los Equipos de Homologación,
conforme a lo dispuesto en la presente directiva.
10.2 Los procesos de Homologación iniciados con
anterioridad a la vigencia de la presente directiva, se
adecuan conforme corresponda, a la etapa del proceso
de Homologación en el que se encuentren.
10.3 La priorización de los procesos de Homologación
a que se refiere el Decreto Supremo Nº 168-2020-EF, se
regirá según los plazos establecidos en dicha norma,
regulándose el proceso de generación y aprobación de
Fichas de Homologación conforme a lo establecido en la
presente directiva.
10.4 Las situaciones no contempladas en la
presente directiva serán resueltas por la Dirección de
Estandarización y Sistematización de PERÚ COMPRAS,
a través de los instrumentos que considere pertinentes y
dentro del marco legal vigente.
XI. ANEXOS
Anexo N° 1: Formato Plan de Homologación.
Anexo N° 2: Formato de Ficha de Homologación.
Anexo N° 3: Matriz de evaluación de comentarios,
recomendaciones y observaciones.
Anexo N° 4: Formato de informe técnico.
Anexo N° 5: Verificación del contenido del expediente
de solicitud de opinión del proyecto de Ficha de
Homologación.
Anexo N° 6: Plazos del Proceso de Homologación de
Requerimientos
Anexo N° 7: Diagrama de Flujo – Elaboración,
aprobación y actualización del Plan de Homologación.
Anexo N° 8: Diagrama de Flujo – Elaboración y
aprobación de la Ficha de Homologación.
Anexo N° 9: Diagrama de Flujo – Modificación de
la Ficha de Homologación de la Relación de Fichas de
Homologación vigentes.
Anexo Nº 10: Diagrama de Flujo – Exclusión de la
Ficha de Homologación de la Relación de Fichas de
Homologación vigentes.
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES 33
Anexo N° 1

Formato Plan de Homologación

NOMBRE DEL
MINISTERIO:

SIGLAS:

Política Proceso de Homolo-

Aspectos a homologar Priorización
Objeto de Pública gación
Uni- Orga-
la con- Descripción Identifi-
dad nismo u Obser-
Sec- tratación Código del Reque- cación de
N° de Carac- Requi- Fecha de Órgano vacio-
tor (bienes, CUBSO rimiento a la Política
Medi- terís- Condicio- sitos de Recu-
Uso
Estra- Nacio- Sec-
Fecha
apro- Respon- nes
servicios u Homologar ticas nes de masi- Pública de inicio
da califica- rrente tégico nal torial bación sable
obras) técni- ejecución vo estimada
ción estimada
cas

Anexo Nº 2

Formato de Ficha de Homologación

(véase nota al final del documento)

FICHA DE HOMOLOGACIÓN

I. DESCRIPCIÓN GENERAL

Código del CUBSO
Denominación del requerimiento : Se consigna el nombre o designación del requerimiento que se homologará.
Denominación técnica
Unidad de medida
Resumen
: Se consigna el código del Catálogo Único de Bienes, Servicios y Obras, que
corresponde al bien o servicio a homologar. De no encontrarse durante la
formulación se solicitará con ocasión de la presentación de solicitud de opinión
En caso se homologue únicamente las condiciones de ejecución y/o los
requisitos de calificación, no se utilizará este espacio.
: Se consigna el nombre del requerimiento, según lo establecido en la sección
de Descripción Específica, o la denominación del requerimiento con aspectos
técnicos diferenciadores, caso de familia de producto.
En caso se homologue únicamente las condiciones de ejecución y/o los
requisitos de calificación, no se utilizará este espacio.
: Se consigna la unidad de compra, bajo la cual se comercializa el requerimiento.
En caso se homologue únicamente las condiciones de ejecución y/o los
requisitos de calificación, no se utilizará este espacio.
: Dependiendo del tipo de requerimiento se consigna la siguiente información:
- Breve descripción del requerimiento según la definición establecida en la
sección de Descripción Específica.
- Objetivo del requerimiento.
- Condiciones para funcionar u operar.
- Cobertura geográfica de aplicación.
- Aspectos considerados relevantes.

II. DESCRIPCIÓN ESPECÍFICA

Esta sección contiene información de las características técnicas y/o condiciones de ejecución y/o requisitos de
calificación establecidas por los ministerios.
El documento puede contener notas de tipo orientativa para la entidad que compra o para el proveedor, que no
modifiquen el alcance de las características técnicas y/o condiciones de ejecución y/o requisitos de calificación
establecidos, las cuales deben redactarse al finalizar cada apartado y enumerarse de manera correlativa.

2.1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Contiene información que caracteriza al requerimiento en términos de estándares de calidad o las condiciones para
su prestación, tales como especificaciones generales, clase, material, características físicas, composición química,
34 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano

propiedades, tamaño, diámetro, peso, vigencia, alcance y otros, según lo establecido en los documentos técnicos o
aspectos de estandarización del ministerio, la cual será presentada de acuerdo al siguiente cuadro:

2.1.1. Características y especificaciones

De los bienes:

Nº Características Especificación Documento Técnico de Referencia

Consignar el documento técnico normativo, precisando
Consignar la especificación o parámetro el apartado, numeral o literal del documento donde se
Consignar la descripción de las
Consignar el de evaluación según lo establecido en el encuentra la característica y especificación.
características según lo establecido
número de orden documento de la referencia. Los documentos técnicos normativos pueden ser, entre
en el documento técnico de la
o correlativo o Véase Nota 01 otros:
referencia.
código Véase Nota 02 - Decretos Supremos, Resoluciones Ministeriales.
- Reglamentos técnicos.
- Normas técnicas.
Consignar la especificación o parámetro
Consignar el
Consignar la descripción de las de evaluación, establecido por el
número de orden
características que establece el Ministerio. “Establecido por el Ministerio”
o correlativo o
Ministerio. Véase Nota 01
código
Véase Nota 02

Nota 01: La especificación puede ser cualitativa o cuantitativa, que permita la verificación de la calidad o evaluación
de la conformidad que lleve al cumplimiento de su correspondiente característica
Nota 02: Una característica puede tener más de una especificación, por lo que deberá utilizarse una fila por cada
una.

De los servicios:

Nº Actividad Descripción
Consignar el número de Consignar la denominación o nomenclatura de la acción Detallar la acción que se realizará respecto de la actividad.
orden o correlativo que establece el ministerio.

2.1.2. Gráficos o esquemas referenciales

2.1.3. Adelantos, garantías y fideicomisos

2.1.4. Marcado y/o Rotulado

Contiene información de las características y el contenido del marcado y/o rotulado, que permita la identificación
del bien, según lo definido en la normatividad de la materia y/o en los documentos técnicos y/o por el Ministerio que
homologa.

2.1.5. Envase, empaque y/o embalaje

Contiene información sobre las condiciones de envasado, empacado y/o embalaje, considera los diversos tipos de
envase, empaque y/o embalaje:

2.2. CONDICIONES DE EJECUCIÓN

En esta sección los ministerios establecerán las condiciones para la ejecución contractual, considerando la viabilidad
técnica, la viabilidad económica, entre otros, asimismo, incluyen procedimientos de verificación de la calidad y/o
evaluación de la conformidad, según corresponda.

2.3. REQUISITOS DE CALIFICACIÓN

En esta sección los ministerios establecerán los requisitos de calificación, con la finalidad de determinar que los
postores cuenten con las capacidades necesarias para ejecutar el contrato. Los requisitos de calificación, que pueden
adoptarse, conforme a lo establecido en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, son los siguientes.

2.3.1. Capacidad legal

Habilitación para llevar a cabo la actividad económica materia de contratación. Se deben precisar los documentos
necesarios para su acreditación.

2.3.2. Capacidad técnica y profesional

Considerar aspectos relacionados al equipamiento estratégico, la infraestructura estratégica y la experiencia del
personal clave necesario. Respecto al personal, pueden ser establecidas para servicios en general, obras, consultoría en
general y consultoría de obras. Se deben precisar los documentos necesarios para su acreditación.

2.3.3. Experiencia del postor en la especialidad.

Se considera la definición de la experiencia del postor en la especialidad y se precisan los documentos necesarios
para su acreditación.

2.3.4. Solvencia económica

Establecer el requisito en este apartado para la contratación de ejecución de obras, mediante licitaciones públicas.
Se deben precisar los documentos necesarios para su acreditación.
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES 35
III. INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Utilizar este apartado para consignar o establecer condiciones complementarias a ser consideradas durante el
procedimiento de selección u otra información de orientación para el uso de la Ficha de Homologación, como:

De la Selección:
Documentos de presentación obligatoria: Establecer la documentación de presentación obligatoria, complementaria
a lo señalado en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, que el postor debe adjuntar en su propuesta.

IV. ANEXOS

Utilizar este apartado para consignar los anexos que se consideren necesarios, se pueden considerar, entre otros:

• Formatos
• Estructuras de entregables
• Planos

Nota: Características del formato de la Ficha de Homologación:

Forma Detalle
Tipo de letra Arial
Tamaño del texto 10
10
Tamaño de títulos
MAYÚSCULAS y NEGRITA
Tamaño de subtítulos 10
Encabezados de tabla NEGRITA
Tamaño de notas 10
Configuración de página
Márgenes:
Superior 2
Inferior 2
Izquierdo 2.5
Derecho 2.5
Encuadernación 0
Posición del margen interno Izquierda
Tamaño de papel: A4
Párrafos:
0 pto, 0 pto
Espaciado: Anterior, posterior
Sencillo
Interlineado
Pie de página:
Tipo de letra Arial
Tamaño 8
Versión Versión 0X
Numeración de página xx de xx
Idioma (corrección de ortografía) Español Perú
Referencia de Documentos Normativos Con año o fecha de edición/publicación

Anexo N° 3

Matriz de evaluación de comentarios, recomendaciones y observaciones

Denominación del requerimiento: Fecha:

Numeral y/o página del proyecto de Comentario, recomendación y Evaluación y absolución del
Nº Nombre de la persona natural o jurídica
Ficha de Homologación observación Ministerio

Leyenda:

Columna 1: Correlativo.
Columna 2: Nombre de la persona natural o jurídica que presentó la observación o el comentario en la etapa de prepublicación.
Columna 3: Ubicación de la información registrada materia del aporte.
Columna 4: Información registrada de acuerdo a los comentarios, recomendaciones u observaciones recibidos en la etapa de prepublicación.
Columna 5: Resumen de la evaluación y absolución (conclusión) realizada por el Ministerio respecto de los comentarios, recomendaciones u observaciones recibidos.
Nota 1: en el caso que el comentario, recomendación u observación sea aceptada después de la respectiva evaluación, se debe modificar el contenido del proyecto de
Ficha de Homologación, en el correspondiente apartado o numeral.
Nota 2: de no ser aceptado el comentario, recomendación u observación, se recomienda redactar como primera fila “NO ACEPTADO”, luego consignar el sustento.
36 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano

Anexo Nº 4
Formato de Informe Técnico
Para solicitar opinión respecto de un proyecto de Ficha
de Homologación, el informe técnico deberá considerar,
como mínimo, lo siguiente:
1. Identificación general
Versión de la ficha : técnicos que respalden sus características técnicas y/o
Código del CUBSO1 : especificaciones, se podrá adjuntar en el expediente
Entidad solicitante : informes técnicos emitidos por la Entidad, los cuales
Autoridad que suscribe : podrán estar sustentados en informes internos o de otro
2. Entidad competente para la formulación de
políticas nacionales y/o sectoriales
Se deberá evidenciar mediante documentos oficiales,
la competencia atribuida a la entidad para formular
políticas nacionales y/o sectoriales, vinculadas al
requerimiento a homologar.
3. Utilidad o beneficio tangible que derive de la
contratación del requerimiento a homologar
Se deberá evidenciar, entre otros, mediante informes,
estudios técnicos y/o investigaciones efectuadas por la
Entidad o realizadas por entidades especializadas, la
necesidad de homologar.
4. Criterios de priorización para Homologación de
requerimientos
Se deberá consignar información que evidencie
recurrencia y/o uso masivo de la contratación, y/o su
identificación como requerimiento estratégico para el
sector.
5. Proyecto de Ficha de Homologación
Se deberá adjuntar el proyecto de Ficha de
Homologación según el modelo de la directiva,
conteniendo una redacción objetiva y sustentada mediante
los documentos técnicos correspondientes.
6. Documentos técnicos de referencia empleado en
la formulación del proyecto de Ficha de Homologación
Se deberá adjuntar y/o listar la documentación que
respalda técnicamente el contenido del proyecto de Ficha
de Homologación del requerimiento a homologar, tales
como:
6.2. Documentos técnicos de referencia
consultados
Se deberá adjuntar los documentos técnicos que
respaldan el contenido de los proyectos de las Fichas de
Homologación. En caso que los documentos técnicos sean
normas técnicas deberán listarse las normas técnicas
utilizadas en la formulación indicando: código, año y título,
además la edición debe estar vigente. Excepcionalmente,
en caso que el requerimiento no cuente con documentos
organismo especializado con conclusiones respecto a la
determinación objetiva e idónea de sus características
técnicas y sus especificaciones contenidas en el proyecto
de la Ficha de Homologación.
6.3. Evaluación y absolución completa de
comentarios, recomendaciones u observaciones
presentadas en la etapa de prepublicación
Se deberá adjuntar todos los documentos
(cartas, correos electrónicos, etc.) de comentarios,
recomendaciones u observaciones que ha recibido la
Entidad en la etapa de prepublicación relacionados al
contenido del proyecto de la Ficha de Homologación;
así como la información relacionada con su evaluación
y absolución. Adicionalmente, la información deberá ser
resumida y presentada según el Anexo Nº 3 de la directiva.
6.4. Procedimientos de verificación de la calidad
y/o evaluación de la conformidad
Se adjuntará, información respecto al procedimiento
recomendado para llevar a cabo la evaluación de la
conformidad o verificación de la calidad de los bienes y/o
servicios homologados mediante una certificación, para
los casos en que la Entidad determine que se realice
dicha comprobación.
7. Conclusión:
La entidad deberá concluir que es necesario
homologar el requerimiento, en función del análisis y
evaluación realizada.
8. Anexos
La entidad adjuntará los anexos que considere
pertinentes, según lo requiera su informe

6.1. Reglamentos, dispositivos legales

relacionados
Se deberá listar, de ser el caso, la relación de
reglamentos y/o dispositivos legales aplicables para
la comercialización, seguridad, vigencia tecnológica,
entre otros aspectos, del requerimiento materia de
Homologación en el territorio nacional.
1
Se consigna el código del Catálogo Único de Bienes, Servicios y Obras,
que corresponde al bien o servicio a homologar. De no encontrarse durante
la formulación se solicitará con ocasión de la presentación de solicitud de
opinión. En caso se homologue únicamente las condiciones de ejecución
y/o los requisitos de calificación, no se utilizará este espacio.

COMUNICADO
SE INFORMA AL PÚBLICO EN GENERAL QUE DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA SE RECIBIRÁN
LAS PUBLICACIONES OFICIALES SÓLO EN MODO VIRTUAL COMO SE DETALLA A CONTINUACIÓN:
□ HORARIO DE RECEPCIÓN POR CORREO:
• LUNES A VIERNES, 8:30 AM a 5:30 PM
• SÁBADOS, DOMINGOS, FERIADOS, 8:30 AM a 5:30 PM (sólo publicaciones para día siguiente)
□ HORARIO DE RECEPCIÓN PORTAL PGA:
• LUNES A VIERNES, 9:00 AM a 7:00 PM
• SÁBADOS, DOMINGOS, FERIADOS, 9:00 AM a 6:00 PM (sólo publicaciones para día siguiente)
□ CORREO PARA COTIZACIONES : cotizacionesnnll@editoraperu.com.pe
□ CORREO PARA PUBLICACIONES : normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES 37
Anexo Nº 5

Verificación del contenido del expediente de solicitud

de opinión del proyecto de Ficha de Homologación

SUSTENTO
VERIFICACIÓN
(Número de folio o página, y
CRITERIOS (Evaluación realizada por PERÚ
descripción del documento
COMPRAS)
presentado)

1. INFORMES

Facultad del Ministerio para Homologar

el requerimiento

Del área especializada de la entidad Utilidad o beneficio tangible

Se deberá verificar que el informe tiene
información que evidencie recurrencia, uso
masivo de la contratación y/o su identificación
como bien estratégico o su utilidad o beneficio
que derive de la contratación del bien o servicio a
homologar por las entidades del Estado.
Informe y proyecto(s) de Ficha(s) de Homologación
según formato establecido por PERÚ COMPRAS.
Considerar que la redacción del proyecto(s)
de Ficha(s) de Homologación sea objetiva y
correspondiente con los documentos técnicos.
Adquisición recurrente
Uso masivo
Estratégico2
Proyecto de Ficha de Homologación
según anexo de la directiva
Cumplimiento del estándar de formato
del proyecto de Ficha de Homologación.

Foliación del expediente de solicitud

de opinión

2. OBJETIVIDAD E IDONEIDAD DE LA FICHA

DE HOMOLOGACIÓN

2.1 Reglamentos, dispositivos legales

relacionados ¿Existen reglamentos y/o dispositivos
Se deberá registrar la relación de reglamentos legales relacionados con el
y/o dispositivos legales aplicables para la requerimiento a homologar?
comercialización, vigencia tecnología, protección (Listar los reglamentos o dispositivos
del medio ambiente, seguridad, entre otros legales, año, denominación, según
aspectos, del requerimiento a homologar, citados corresponda).
en el expediente.

¿Adjunta o menciona documentos

2.2 Documentos Técnicos de referencia
técnicos que respaldan el contenido de
consultados
las fichas a homologar?
Se deberá verificar que el contenido de los
(Listar los reglamentos o dispositivos
proyectos de Fichas de Homologación está
legales, año, denominación, según
respaldado en documentos técnicos.
corresponda).

2.3 Informes Técnicos emitidos por la entidad

Se deberá verificar que en el expediente se
¿Existen características que fueron
adjunta informes emitidos por la Entidad con
sustentadas con informes de la
conclusiones respecto a las características y/o
Entidad?
contenido del proyecto de Ficha de Homologación
(Listar los informes)
establecidos por el Ministerio, que no están
sustentadas por documentos normativos.

2.4 Evaluación y absolución de comentarios, ¿Existieron observaciones?

recomendaciones u observaciones (Incorporar matriz de evaluación)
presentadas en la etapa de prepublicación
Se deberá verificar si existieron comentarios,
recomendaciones u observaciones (cartas, ¿Fueron evaluadas y absueltas?
correos electrónicos, etc.) respecto del contenido
de los proyectos de Ficha de Homologación.

2.5 Certificación ¿Las características y especificaciones

Se deberá verificar la posibilidad de certificación del requerimiento pueden ser
del requerimiento materia del proyecto de Ficha verificadas en su calidad o evaluadas en
de Homologación. su conformidad.

3. V° B° de los responsables de la
formulación del proyecto de Ficha de
Proyecto de Ficha de Homologación se
Homologación
encuentra visado y tiene numeración
Se deberá verificar que el proyecto de Ficha de
correlativa en todas sus páginas.
Homologación se encuentre visado y debe estar
paginado.

2
Considerar, el efecto e impacto en el sector y/o cuales objetivos estratégicos son atendidos.
38 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano

Anexo Nº 6

Plazos del Proceso de Homologación de Requerimientos

PLAZO CÓMPUTO DEL PLAZO

N° ETAPA ENTIDAD RESPONSABLE
(Días hábiles) (Contabilizados desde)
Elaboración del proyecto de Ficha de La fecha de inicio establecida en el Plan de
1 12 Ministerios
Homologación Homologación
Ministerios
Prepublicación del proyecto de Ficha A partir del día siguiente de su prepublicación en el
2 10 (1) OSCE
de Homologación portal institucional de PERÚ COMPRAS
PERÚ COMPRAS
Evaluación de comentarios,
3 10 El término del plazo de prepublicación Ministerios
recomendaciones y observaciones
Presentación de Expediente
4 de solicitud de opinión a PERÚ 12 El término del plazo de prepublicación Ministerios
COMPRAS
El día siguiente de efectuada la recepción del
5 Emisión de opinión de viabilidad 10 PERÚ COMPRAS
expediente de solicitud de opinión, sin observaciones
Aprobación de la Ficha de El día siguiente de la recepción de la notificación de la
6 3 Ministerios
Homologación opinión favorable de PERÚ COMPRAS

(1) Plazo mínimo establecido en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Anexo N° 7
Diagrama de Flujo - Elaboración, aprobación y actualización del Plan de Homologación
 $QH[R1ƒ


'LDJUDPDGH)OXMR±(ODERUDFLyQ\DSUREDFLyQGHOD)LFKDGH+RPRORJDFLyQ
El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020
NORMAS LEGALES
39
 $QH[R1ƒ
40
'LDJUDPDGH)OXMR±0RGLILFDFLyQGHOD)LFKDGH+RPRORJDFLyQGHOD5HODFLyQGH)LFKDVGH+RPRORJDFLyQYLJHQWHV

NORMAS LEGALES
Jueves 16 de julio de 2020 /
El Peruano
 $QH[R1ƒ

'LDJUDPDGH)OXMR([FOXVLyQGHOD)LFKDGH+RPRORJDFLyQGHOD5HODFLyQGH)LFKDVGH+RPRORJDFLyQYLJHQWHV

El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020
NORMAS LEGALES

1871375-1
41
42 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
INSTITUTO
GEOLOGICO MINERO
Y METALURGICO
Concesiones mineras cuyos títulos fueron
aprobados el mes de marzo de 2020
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 036-2020-INGEMMET/PE
Lima, 10 de julio de 2020
VISTO, el Informe Nº 010-2020-INGEMMET/DCM,
de fecha 10 de julio de 2020, emitido por la Dirección de
Concesiones Mineras del INGEMMET, sobre concesiones
mineras cuyos títulos fueron otorgados el mes de marzo
de 2020.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
124º del Texto Único Ordenado de la Ley General
de Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-
92-EM, el Registro Público de Minería, actualmente
INGEMMET, publicará mensualmente en el Diario
Oficial “El Peruano”, por una sola vez, la relación de
concesiones mineras cuyos títulos hubieran sido
aprobados en el mes anterior;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 035-2007-EM, de
fecha 05 de julio de 2007, se aprobó el Reglamento de
Organización y Funciones del Instituto Geológico, Minero
y Metalúrgico – INGEMMET;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 044-2020-
PCM y sus modificatorias se declara el Estado de
Emergencia Nacional por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del
brote del COVID-19, el cual dispuso, entre otros, el
aislamiento social obligatorio (cuarentena) en todo el
territorio nacional desde el lunes 16 de marzo del 2020
hasta el 30 de junio del 2020;
Que, estando al aislamiento social obligatorio antes
indicado se dispone la publicación en el presente mes de
las concesiones mineras otorgadas durante el mes de
marzo, de conformidad con lo dispuesto por el artículo
124º del Texto Único Ordenado de la Ley General de
Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM,
el artículo 24 del Decreto Supremo Nº 018-92-EM, y con
la visación de la Dirección de Concesiones Mineras;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Publíquese en el Diario Oficial “El
Peruano” las concesiones mineras cuyos títulos fueron
aprobados el mes de marzo de 2020, de acuerdo a la
relación adjunta que es parte integrante de la presente
resolución y para los efectos a que se contraen los
artículos 124º del Decreto Supremo Nº 014-92-EM y
24º del Decreto Supremo Nº 018-92-EM. Asimismo, la
presente resolución se publicará en el Portal Institucional
del Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico (www.
ingemmet.gob.pe).
Regístrese y publíquese.
HENRY LUNA CORDOVA
Presidente Ejecutivo
1871159-1
43
SUPERINTENDENCIA DEL
MERCADO DE VALORES
Modifican artículos de las Disposiciones
aprobadas por la Res. N°041-2020-SMV/02
y su denominación por la de “Disposiciones
aplicables a la Corporación Financiera de
Desarrollo S.A. - COFIDE, para actuar como
sociedad titulizadora, en el marco de los
Programas y Fondos creados por el Estado
Peruano para la reactivación económica del
país”
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENTE
Nº 065-2020-SMV/02
Lima, 15 de julio de 2020
EL SUPERINTENDENTE DEL MERCADO DE
VALORES
VISTOS:
El Expediente N° 2020014436 y el Informe Conjunto N°
668-2020-SMV/06/10/12 del 15 de julio de 2020, emitido
por la Oficina de Asesoría Jurídica, la Superintendencia
Adjunta de Supervisión Prudencial y la Superintendencia
Adjunta de Investigación y Desarrollo;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA,
publicado el 11 de marzo de 2020, se declaró la Emergencia
Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (90) días
calendario, y se dictaron medidas para la prevención y
control para evitar la propagación del COVID-19; habiéndose
prorrogado dicho plazo por el Decreto Supremo N° 020-2020-
SA, hasta el 7 de septiembre de 2020;
Que, con el Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM,
publicado el 15 de marzo de 2020 (en adelante, DS 044-
2020), precisado por los Decretos Supremos Nº 045-
2020-PCM y Nº 046-2020-PCM, se declaró el Estado de
Emergencia Nacional por el plazo de quince (15) días
calendario, por las graves circunstancias que afectan la
vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19;
habiéndose prorrogado dicho plazo por los Decretos
Supremos Nº 051-2020-PCM, Nº 064-2020-PCM, Nº 075-
2020-PCM, Nº 083-2020-PCM, Nº 094-2020-PCM, y por
el Nº 116-2020 hasta el 31 de julio de 2020;
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 029-2020,
publicado el 20 de marzo de 2020, se creó el Fondo
de Apoyo Empresarial a la MYPE (FAE-MYPE), que
tiene por objeto garantizar los créditos para capital de
trabajo otorgados a las MYPE, así como reestructurar y
refinanciar sus deudas;
Que, por Resolución de Superintendente Nº 041-2020-
SMV/02, publicada el domingo 17 de mayo de 2020, se
aprobaron las “Disposiciones aplicables a la Corporación
Financiera de Desarrollo S.A. – COFIDE, para actuar como
sociedad titulizadora, en el marco de lo dispuesto por el
Decreto Legislativo N° 1455, que crea el Programa de
Garantía del Gobierno Nacional para la Continuidad en la
Cadena de Pagos (“Programa REACTIVA PERÚ”) y por
el Decreto Legislativo N° 1508, que crea el Programa de
Garantía del Gobierno Nacional a la Cartera Crediticia de las
Empresas del Sistema Financiero”;
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 076-2020,
publicado el 30 de junio de 2020, se creó el Fondo de
Apoyo Empresarial a las MYPE del Sector Turismo
(FAE-TURISMO), que tiene por objeto garantizar los
créditos para capital de trabajo de las MYPE que realizan
actividades de establecimientos de hospedaje, transporte
interprovincial terrestre de pasajeros, transporte turístico,
agencias de viajes y turismo, restaurantes, actividades de
44 NORMAS LEGALES
esparcimiento, organización de congresos, convenciones
y eventos, guiado turístico, y producción y comercialización
de artesanías;
Que, con el Decreto de Urgencia Nº 082-2020,
publicado el 9 de julio de 2020, se creó el Programa de
Garantía del Gobierno Nacional para el Financiamiento
Agrario Empresarial (FAE-AGRO), con el objeto de
garantizar los créditos para capital de trabajo de los
agricultores que realicen agricultura familiar conforme lo
define la Ley Nº 30355, Ley de Promoción y Desarrollo
de la Agricultura Familiar, a fin de asegurar la campaña
agrícola 2020-2021, así como el abastecimiento de
alimentos a nivel nacional;
Que, asimismo, conforme al artículo 8 numeral 8.2
del Decreto de Urgencia Nº 082-2020, la Garantía del
Gobierno Nacional a que se hace referencia en el artículo
2 del referido decreto, se otorga mediante un fideicomiso
de titulización estructurado con la Corporación Financiera
de Desarrollo S.A. – COFIDE, que contiene créditos
otorgados por las Empresas del Sistema Financiero y
las Cooperativas de ahorro y crédito no autorizadas a
captar recursos del público que se encuentren en el
Registro Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito No
Autorizadas a Captar Recursos del Público a cargo de la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones (COOPAC), que
cumplen con las condiciones y requisitos para acceder al
FAE-AGRO;
Que, igualmente el numeral 1 de la Segunda
Disposición Complementaría Final del citado Decreto
de Urgencia Nº 082-2020 autoriza a COFIDE a actuar
como sociedad titulizadora en relación con los procesos
de titulización de las carteras de crédito originadas por
COFIDE en el marco del: (i) Fondo de Apoyo Empresarial a
la MYPE, creado por el Decreto de Urgencia N° 029-2020
y sus modificatorias; y, (ii) Fondo de Apoyo Empresarial a
la MYPE del Sector Turismo, creado mediante el Decreto
de Urgencia N° 076-2020;
Que, asimismo, los numerales 17.1 y 17.2 del
artículo 17 y numeral 2 de la Segunda Disposición
Complementaría Final del referido Decreto de Urgencia,
autorizan a COFIDE a actuar como sociedad titulizadora y
fideicomitente u originador en los procesos de titulización
de las carteras de crédito originadas por COFIDE en el
Programa FAE-AGRO, en el Fondo de Apoyo Empresarial
a la MYPE, creado por el Decreto de Urgencia N° 029-2020
y sus modificatorias; y, en el Fondo de Apoyo Empresarial
a la MYPE del Sector Turismo, creado mediante el Decreto
de Urgencia N° 076-2020, con la finalidad de celebrar
operaciones de reporte sobre cartera de créditos con el
Banco Central de Reserva del Perú, lo que implica una
excepción temporal a lo establecido en el artículo 301 del
Texto Único Ordenado de la Ley de Mercado de Valores,
aprobado por el Decreto Supremo N° 093-2002-EF, así
como cualquier otra disposición vinculada;
Que, adicionalmente, el numeral 17.3 del artículo 17 y
el numeral 3 de la Segunda Disposición Complementaría
Final del indicado Decreto de Urgencia, faculta a la
Superintendencia del Mercado de Valores para regular
aquellos aspectos que, en el marco de su competencia,
resulten necesarios para viabilizar las operaciones materia
del referido decreto, así como las actividades que como
sociedad titulizadora realice COFIDE, pudiendo aprobar
un régimen especial y exceptuar de alguna o algunas de
las obligaciones establecidas en la Ley del Mercado de
Valores;
Que, la estructura y operativa de los Fideicomisos de
Titulización a que se refiere el Decreto de Urgencia N°
082-2020, a ser administrados por COFIDE en calidad de
fiduciario, así como las funciones de esta institución, se
encuentran establecidas y delimitadas en el decreto antes
mencionado;
Que, considerando lo anteriormente expuesto,
resulta necesario modificar las Disposiciones aplicables
a la Corporación Financiera de Desarrollo S.A. –
COFIDE, para actuar como sociedad titulizadora, en
el marco de lo dispuesto por el Decreto Legislativo N°
1455, que crea el Programa de Garantía del Gobierno
Nacional para la Continuidad en la Cadena de Pagos
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
(“Programa REACTIVA PERÚ”) y por el Decreto
Legislativo N° 1508, que crea el Programa de Garantía
del Gobierno Nacional a la Cartera Crediticia de las
Empresas del Sistema Financiero, aprobadas por
Resolución de Superintendente N° 041-2020-SMV/02,
a fin de que las mismas también sean de aplicación a
los fideicomisos de titulización que pueda administrar
COFIDE al amparo de lo establecido en el Decreto de
Urgencia N° 082-2020 y, de esta forma, se alcancen los
objetivos perseguidos;
Que, en las sesiones de Directorio de la SMV del
17 de marzo y 17 de abril de 2020, respectivamente,
el Directorio acordó delegar en el Superintendente del
Mercado de Valores las facultades para modificar la
regulación sustantiva o adoptar cualquier decisión que
fuese necesaria, derivada o relacionada con el estado de
excepción en la actual coyuntura; y,
Estando a lo dispuesto por el literal a) del artículo 1 y
el literal b) del artículo 5 del Texto Único Concordado de
la Ley Orgánica de la Superintendencia del Mercado de
Valores – SMV, aprobado por el Decreto Ley N° 26126 y
sus modificatorias, y en uso de las facultades delegadas
por el Directorio en sus sesiones del 17 de marzo y 17 de
abril de 2020;
RESUELVE:
Artículo 1°.- Modificar la denominación de
las Disposiciones aprobadas por Resolución de
Superintendente N° 041-2020-SMV/02, las que en
adelante, se denominarán “Disposiciones aplicables a la
Corporación Financiera de Desarrollo S.A. – COFIDE,
para actuar como sociedad titulizadora, en el marco de
los Programas y Fondos creados por el Estado Peruano
para la reactivación económica del país”.
Artículo 2°.- Modificar el artículo 1°, el primer
párrafo del artículo 2°, el artículo 3° y el primer párrafo
del artículo 4° de las “Disposiciones aplicables a la
Corporación Financiera de Desarrollo S.A. – COFIDE,
para actuar como sociedad titulizadora, en el marco
de los Programas y Fondos creados por el Estado
Peruano para la reactivación económica del país”, los
que en adelante quedarán redactados de la siguiente
manera:
“Artículo 1.- Alcance y ámbito de aplicación
Las presentes disposiciones son de aplicación a la
Corporación Financiera de Desarrollo S.A. – COFIDE
en el marco de los procesos de titulización en los que
participe en calidad de fiduciario, a que se refieren las
siguientes disposiciones:
a) El Decreto Legislativo N° 1455, y sus modificatorias,
que crea el Programa de Garantía del Gobierno Nacional
para la Continuidad en la Cadena de Pagos (“Programa
REACTIVA PERÚ”);
b) El Decreto Legislativo N° 1508 y sus modificatorias
que crea el Programa de Garantía del Gobierno Nacional
a la Cartera Crediticia de las Empresas del Sistema
Financiero;
c) El Decreto de Urgencia N° 082-2020 y sus
modificatorias, que crea el Programa de Garantía del
Gobierno Nacional para el Financiamiento Agrario
Empresarial (FAE-AGRO), así como el Fondo de
Apoyo Empresarial a la MYPE (FAE-MYPE), creado
por el Decreto de Urgencia N° 029-2020 y sus
modificatorias y el Fondo de Apoyo Empresarial a las
MYPE del Sector Turismo (FAE-TURISMO), creado
mediante el Decreto de Urgencia N° 076-2020 y sus
modificatorias.
d) Cualquier otra disposición legal que habilite a
COFIDE a participar en calidad de fiduciario en los
procesos de titulización en otros Fondos o Programas.
Artículo 2.- Reconocimiento de COFIDE como
sociedad titulizadora
Se reconoce a COFIDE para actuar como sociedad
titulizadora, en el marco de los procesos de titulización a
que se refiere el artículo 1° de las presentes disposiciones,
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
sin que para ello sea necesario que incluya en su
denominación social la expresión “Sociedad Titulizadora”.
Artículo 3.- Régimen aplicable a COFIDE como
sociedad titulizadora
COFIDE, como sociedad titulizadora, se encuentra
exceptuada del cumplimiento del artículo 303 de la Ley
del Mercado de Valores, Decreto Legislativo N° 861,
y de cualquier otra disposición que se oponga, limite o
restrinja las operaciones de titulización a que se refieren
las normas señaladas en el artículo 1°.
Asimismo, COFIDE como sociedad titulizadora
debe cumplir con todas las obligaciones que le son
exigibles como sociedad emisora con valores inscritos
en el Registro Público del Mercado de Valores.
Respecto de las obligaciones de las sociedades
titulizadoras establecidas en el Reglamento de
los Procesos de Titulización de Activos, aprobado
mediante Resolución Conasev N° 001-97-EF/94.10,
únicamente le es exigible a COFIDE el cumplimiento
de lo dispuesto en el artículo 29, incisos g) e i), con
relación a las titulizaciones que se realicen en el
marco de las presentes disposiciones.
Los patrimonios de titulización que COFIDE administre
en su calidad de fiduciario, deben gestionarse por un
área separada del resto de sus actividades, pudiendo ser
ésta el área que gestiona los fideicomisos constituidos
al amparo de la Ley General del Sistema Financiero y
Sistema de Seguros.
Artículo 4.-Sobre los fideicomisos de titulización
En caso de que los certificados de participación
emitidos por Corporación Financiera de Desarrollo
S.A. – COFIDE, en su calidad de fiduciario y con cargo
a los fideicomisos de titulización previstos en el artículo
1° de las presentes disposiciones, sean objeto de
oferta privada, no le será de aplicación el Reglamento
de los Procesos de Titulización de Activos, aprobado
mediante Resolución Conasev Nº 001-97-EF/94.10.”
Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial El Peruano y su difusión en
el Portal de la Superintendencia del Mercado de Valores
(www.smv.gob.pe)
Artículo 4°.- La presente resolución entrará en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ MANUEL PESCHIERA REBAGLIATI
Superintendente del Mercado de Valores
1871505-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Aprueban el porcentaje requerido para
determinar el límite máximo de devolución
del Impuesto Selectivo al Consumo a que
se refiere el Reglamento del Decreto de
Urgencia Nº 012-2019
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 117-2020/SUNAT
APRUEBAN EL PORCENTAJE REQUERIDO PARA
DETERMINAR EL LÍMITE MÁXIMO DE DEVOLUCIÓN
DEL IMPUESTO SELECTIVO AL CONSUMO A QUE
SE REFIERE EL REGLAMENTO DEL DECRETO DE
URGENCIA N.º 012-2019
Lima, 14 de julio de 2020
45
CONSIDERANDO:
Que el artículo 2 del Decreto de Urgencia N.º 012-
2019 otorga a los transportistas que prestan el servicio
de transporte terrestre regular de personas de ámbito
nacional y/o el servicio de transporte público terrestre
de carga el beneficio de devolución del equivalente al
cincuenta y tres por ciento (53%) del Impuesto Selectivo
al Consumo que forma parte del precio de venta del
combustible diésel B5 y diésel B20 con un contenido de
azufre menor o igual a 50ppm, adquirido de distribuidores
mayoristas y/o minoristas o establecimientos de venta
al público de combustibles con comprobante de pago
electrónico, por el plazo de tres (3) años, contados a partir
del 1 de enero de 2020;
Que el artículo 4 del Reglamento del Decreto de
Urgencia N.º 012-2019, aprobado por el Decreto Supremo
N.º 419-2019-EF, establece el procedimiento para la
determinación del monto a devolver, señalando en el
literal b) de su numeral 4.4 que, para efecto de determinar
el límite máximo de devolución del mes, se requiere la
aplicación del porcentaje que fije la SUNAT, el cual según
lo previsto en el segundo párrafo del literal b) del numeral
4.1 de dicho artículo representa la participación del
Impuesto Selectivo al Consumo sobre el precio por galón
de combustible;
Que, al amparo del numeral 3.2 del artículo 14 del
Reglamento que establece disposiciones relativas a
la publicidad, publicación de proyectos normativos y
difusión de normas legales de carácter general, aprobado
por el Decreto Supremo N.º 001-2009-JUS y normas
modificatorias, no se prepublica la presente resolución
por considerarse que ello resulta innecesario, toda vez
que esta únicamente se limita a establecer el porcentaje
que representa la participación del Impuesto Selectivo al
Consumo sobre el precio por galón de combustible, el cual
es necesario para calcular el límite máximo de devolución;
En uso de las facultades conferidas por el literal b) del
numeral 4.4 del artículo 4 del Reglamento del Decreto de
Urgencia N.º 012-2019, aprobado por el Decreto Supremo
N.º 419-2019-EF; el artículo 11 de la Ley General de la
SUNAT, aprobada por el Decreto Legislativo N.º 501; el
artículo 5 de la Ley de Fortalecimiento de la SUNAT, Ley
N.º 29816 y el inciso o) del artículo 8 del Reglamento de
Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por la
Resolución de Superintendencia N.º 122-2014/SUNAT;
SE RESUELVE:
Artículo Único. Porcentaje para determinar el
límite máximo de devolución del Impuesto Selectivo
al Consumo dispuesto por el Reglamento del Decreto
de Urgencia N.º 012-2019
Apruébese el porcentaje a que se refiere el literal b) del
numeral 4.4 del artículo 4 del Reglamento del Decreto de
Urgencia N.º 012-2019, aprobado por el Decreto Supremo
N.º 419-2019-EF, como sigue:
MES PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN
DEL ISC (%)
Abril 2020 16.68%
Mayo 2020 18.15%
Junio 2020 19.44%
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
FINAL
Única. Vigencia
La presente resolución entra en vigencia al día
siguiente de su publicación en el diario oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO
Superintendente Nacional
1871254-1
46 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano

- En el Anexo N° 01 se consignó como denominación

SUPERINTENDENCIA de grado académico “Bachiller en Derecho” siendo que
la Universidad declaró que dicho grado era “Bachiller en
Derecho y Ciencias Políticas”.
NACIONAL DE EDUCACION - En el Anexo N° 01 se consignó como denominación
de grado académico “Bachiller en Economía y Finanzas”
SUPERIOR UNIVERSITARIA siendo que la Universidad declaró que dicho grado era
“Bachiller en Ciencias Económicas y Financieras”.
Rectifican Anexo N° 01 de la Res. N°
En ese sentido, se corrobora la necesidad de rectificar
041-2017-SUNEDU/CD que otorgó la licencia el Anexo N° 01 de la Resolución del Consejo Directivo N°
institucional a la Universidad Marcelino 041-2017-SUNEDU/CD, en los siguientes términos:
Champagnat
ANEXO N° 01
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
N° 073-2020-SUNEDU/CD DICE:

Lima, 6 de julio de 2020 PROGRAMAS DENOMINACIÓN DEL DENOMINACIÓN DEL

N°
EXISTENTES GRADO ACADÉMICO TÍTULO PROFESIONAL
VISTOS: BACHILLER EN
14 DERECHO ABOGADO
DERECHO
La Resolución del Consejo Directivo N°
041-2017-SUNEDU/CD del 9 de octubre de 2017, BACHILLER EN
ECONOMÍA Y
mediante la cual se otorgó la licencia institucional a 16 ECONOMÍA Y ECONOMISTA
FINANZAS
FINANZAS
la Universidad Marcelino Champagnat (en adelante, la
Universidad); y, el Informe N° 050-2020-SUNEDU-02-12 DEBE DECIR:
de la Dirección de Licenciamiento (en adelante, Dilic).

CONSIDERANDO: DENOMINACIÓN DEL

PROGRAMAS DENOMINACIÓN DEL
N° GRADO
EXISTENTES TÍTULO PROFESIONAL
1. Antecedentes ACADÉMICO
BACHILLER EN
El numeral 19.3 del artículo 19 de la Ley N° 30220, 14 DERECHO DERECHO Y CIENCIAS ABOGADO
Ley Universitaria (en adelante, Ley Universitaria) POLÍTICAS
establece como función del Consejo Directivo de la BACHILLER
Superintendencia Nacional de Educación Superior EN CIENCIAS
Universitaria (en adelante, la Sunedu) aprobar, denegar, ECONOMÍA Y
16 ECONÓMICAS Y ECONOMISTA
suspender o cancelar las licencias para el funcionamiento FINANZAS
FINANCIERAS
del servicio de educación superior universitario bajo su
competencia.
El 12 de octubre de 2017 se publicó en el Diario Tomándose en cuenta lo señalado, corresponde
Oficial “El Peruano” la Resolución del Consejo Directivo rectificar el Anexo N° 01 de la Resolución del Consejo
N° 041-2017-SUNEDU/CD del 12 de octubre de 2017, Directivo N° 041-2017-SUNEDU/CD, debiendo tenerse
mediante la cual se otorgó la licencia institucional a la como correcta la información de la Tabla N° 01 de la
Universidad, para ofrecer el servicio educativo superior presente resolución.
universitario respecto de su oferta académica existente En virtud de lo expuesto, conforme con lo dispuesto
con una vigencia de seis (6) años. en el artículo 212 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
Mediante Informe N° 050-2020-SUNEDU-02-12 del 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
3 de abril de 2020, la Dilic informó al Consejo Directivo aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; el
sobre la pertinencia de rectificación de la Resolución del literal c) del artículo 8 del Reglamento de Organización y
Consejo Directivo N° 041-2017-SUNEDU/CD. Funciones de la Sunedu, aprobado mediante el Decreto
Supremo N° 012-2014-MINEDU, modificado mediante
2. Sobre la rectificación de la Decreto Supremo N° 006-2018-MINEDU; y, a lo acordado
Resolución del Consejo Directivo en la Sesión del Consejo Directivo N° 014-2020.
N° 041-2017-SUNEDU/CD
SE RESUELVE:
El artículo 212 del Texto Único Ordenado de la
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo Primero.- RECTIFICAR el Anexo N° 01 de la
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004- Resolución del Consejo Directivo N° 041-2017-SUNEDU/
2019-JUS (en adelante, TUO de la LPAG), regula CD que otorgó la licencia institucional a la Universidad
lo relacionado a los errores materiales; indicando Marcelino Champagnat, de acuerdo con el siguiente
que pueden ser rectificados con efecto retroactivo, detalle:
en cualquier momento, de oficio o a instancia de los
administrados, siempre que no se altere lo sustancial TABLA Nº 01
de su contenido ni el sentido de la decisión. Para tal
efecto, la rectificación adopta las formas y modalidades DENOMINACIÓN DEL
de comunicación o publicación que corresponda para PROGRAMAS DENOMINACIÓN DEL
N° GRADO
el acto original. EXISTENTES TÍTULO
ACADÉMICO
En el presente caso, de la revisión de los Formatos
BACHILLER EN
de Licenciamiento A4 y A5 y los Planes de Estudio de 14 DERECHO DERECHO Y CIENCIAS ABOGADO
los programas académicos de Derecho1 y Economía POLÍTICAS
y Finanzas2, presentados por la Universidad los días
17 de octubre de 20163 y 13 de marzo de 20174, BACHILLER
EN CIENCIAS
en el marco de su procedimiento de licenciamiento ECONOMÍA Y
16 ECONÓMICAS Y ECONOMISTA
institucional, se verificó que las denominaciones de FINANZAS
FINANCIERAS
los grados académicos diferían de lo recogido en el
Anexo N° 01 de la Resolución del Consejo Directivo
N° 041-2017-SUNEDU/CD, de acuerdo al siguiente Segundo.- REMITIR a la Dirección de Documentación
detalle: e Información Universitaria y Registro de Grados y
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Títulos copia de la presente resolución para los fines
correspondientes.
Tercero.- NOTIFICAR la presente resolución a la
Universidad Marcelino Champagnat, encargando a la
Unidad de Atención al Ciudadano y Trámite Documentario
realizar el trámite correspondiente.
Cuarto.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y ENCARGAR
a la Oficina de Comunicaciones la publicación de la
presente resolución en el Portal institucional de la
Superintendencia Nacional de Educación Superior
Universitaria (www.sunedu.gob.pe), el mismo día de su
publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OSWALDO DELFIN ZEGARRA ROJAS
Presidente (e) del Consejo Directivo de la Sunedu
1
El Plan de Estudios del programa académico de Derecho fue aprobado
mediante Resolución N° 121-2015-R/UMCH del 30 de diciembre de 2015.
2
El Plan de Estudios del programa académico de Economía y Finanzas fue
aprobado mediante Resolución N° 119-2015-R/UMCH del 30 de diciembre
de 2015.
3
Con RTD N° 26870-2016-SUNEDU-TD.
4
Con RTD N° 07384-2017-SUNEDU-TD.
1871351-1
Aprueban cambios en la Tabla N° 02 del
Anexo N° 01 de la Res. N° 117-2018-SUNEDU/
CD, mediante la cual se otorgó la licencia
institucional a la Universidad Católica Sedes
Sapientiae
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
N° 083-2020-SUNEDU/CD
Lima, 14 de julio de 2020
VISTOS:
La Carta N° 009-2019-UCSS del 13 de diciembre
de 2019 con Registro de Trámite Documentario N°
52816-2019-SUNEDU-TD y la Carta N° 010-2019-
UCSS del 19 de diciembre de 2019 con Registro de
Trámite Documentario N° 053883-2019-SUNEDU-TD
presentadas por la Universidad Católica Sedes Sapientiae
(en adelante, la Universidad); y, el Informe Técnico de
Modificación de Licencia N° 013-2020-SUNEDU-02-12
del 16 de junio de 2020 de la Dirección de Licenciamiento
(en adelante, la Dilic).
CONSIDERANDO:
De acuerdo con el artículo 13 de la Ley N° 30220,
Ley Universitaria (en adelante, la Ley Universitaria),
la Superintendencia Nacional de Educación Superior
Universitaria (en adelante, Sunedu) es responsable
del licenciamiento para el servicio educativo superior
universitario, entendiéndose al licenciamiento como
el procedimiento administrativo que tiene como
objetivo verificar el cumplimiento de las Condiciones
Básicas de Calidad (en adelante, CBC) para ofrecer el
servicio educativo superior universitario y autorizar su
funcionamiento.
El numeral 15.1 del artículo 15 de la Ley
Universitaria, establece que la Sunedu es la autoridad
competente para aprobar o denegar las solicitudes de
licenciamiento de universidades, filiales, facultades,
escuelas y programas de estudio conducentes a grado
académico.
Mediante Resolución del Consejo Directivo N°
117-2018-SUNEDU/CD del 12 de septiembre de 2018,
47
se otorgó la licencia institucional a la Universidad para
ofrecer el servicio educativo superior universitario en sus
cuatro (4) locales ubicados en su sede en la provincia
y departamento de Lima, así como en sus cinco (5)
filiales ubicadas en las provincias de Huaura1, Atalaya2,
Morropón3, Rioja4; y, Tarma5, con una vigencia de seis
(6) años; reconociéndole cuarenta y seis (46) programas
académicos, de los cuales treinta (30) conducen al grado
de bachiller y título profesional, diez (10) al grado de
maestro y seis (6) programas de segunda especialidad
profesional.
El Capítulo IV del “Reglamento del Procedimiento
de Licenciamiento Institucional”, aprobado
mediante Resolución del Consejo Directivo N°
008-2017-SUNEDU/CD (en adelante, Reglamento
de Licenciamiento), establece el procedimiento de
modificación de la licencia institucional que permite a
la Sunedu, verificar y garantizar que la modificación
solicitada no incida negativamente en las Condiciones
Básicas de Calidad (en adelante, CBC) que la
universidad acreditó a nivel institucional durante su
procedimiento de licenciamiento.
Mediante Resolución del Consejo Directivo N°
096-2019-SUNEDU/CD del 22 de julio de 2019,
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 23 de
julio de 2019, que, entre otros, modifica los artículos
15, 26, 27 y 28 del Reglamento de Licenciamiento e
incorpora los artículos 29, 30 y 31; se establecieron los
supuestos para la modificación de licencia institucional;
y se consignaron, además, los requisitos aplicables
para cada uno de ellos.
Al respecto, el numeral 28.1 del artículo 28
del Reglamento de Licenciamiento señala que el
procedimiento de modificación de licencia institucional
se rige por las reglas del procedimiento de licenciamiento
institucional, a excepción de lo previsto en los artículos
6, 7, 8, 11, 12, 14, 15, 17, 18 y 21. Asimismo, el literal
d) del numeral 31.1 del artículo 31 Reglamento de
Licenciamiento, establece como uno de los supuestos
de modificación de licencia institucional, el cambio de
denominación del programa o de la mención y/o la
creación de una mención de un programa que consta en
la licencia institucional. No obstante, si la pretensión no
implica, a su vez, cambios en la malla curricular, en los
objetivos del programa y en el perfil de egresado, solo se
deberá comunicar a la Sunedu sobre el cambio o creación
respectivo6.
El 13 de diciembre de 2019, la Universidad informó
a la Dilic el cambio de denominación del grado
académico que otorga el programa de “Turismo y
Patrimonio Cultural”, para lo cual adjuntó la Resolución
N° 074-2019-UCSS-AG/GC del 16 de agosto de 2019,
a través de la cual la Asamblea General aprobó
el cambio de denominación antes señalado, de
conformidad con el literal c) del artículo 23 del Estatuto
de la Universidad.
Adicionalmente, la Universidad informó a la Dilic el
cambio de denominación del programa de “Ingeniería
Agraria”, así como como del título profesional que
éste otorga, para lo cual adjuntó la Resolución N°
061-2019-UCSS-AG/GC del 03 de julio de 2019, a
través de cual la Asamblea General aprobó el cambio
de denominación antes señalado, de conformidad
con el literal c) del artículo 23 del Estatuto de la
Universidad.
El 24 de febrero de 20207, la Universidad precisó
que: (i) realizaron cambios en la malla curricular, en
los objetivos del programa y en el perfil de egresado
de los dos programas antes citados, (ii) el programa
de Turismo y Patrimonio Cultural a la fecha no cuenta
con egresados y que el cambio de denominación se
aplicará, incluso, a los actuales estudiantes de carrera.
Al respecto, se ha verificado que existe un cambio
respecto de lo señalado en los numerales 13 y 24 de la
Tabla 2 del Anexo N° 01 de la Resolución del Consejo
Directivo N° 117-2018-SUNEDU/CD del 12 de septiembre
de 2018, mediante la cual se le otorgó la licencia
institucional a la Universidad, conforme se detalla a
continuación:
48 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano

DENOMINACIÓN NUEVA DENOMINACIÓN TABLA N° 02

APROBADA EN LA DISTRIBUCIÓN DE LOS PROGRAMAS
RESOLUCIÓN ACADÉMICOS POR LOCAL
N° 117-2018-SUNEDU/CD DENOMINACIÓN
DENOMINACIÓN DEL
DEL TÍTULO QUE CÓDIGO DEL
Denominación del Turismo y Patrimonio N° GRADO ACADÉMICO
- PROGRAMA DE
QUE OTORGA
OTORGA LOCAL
Programa Cultural ESTUDIOS
Denominación del Bachiller en Turismo y LICENCIADO
Bachiller en Humanidades BACHILLER
Grado Académico Patrimonio Cultural TURISMO Y EN
EN TURISMO
13 PATRIMONIO TURISMO Y SL01, SL03, SL06
Y PATRIMONIO
Denominación del Licenciado en Turismo y CULTURAL PATRIMONIO
- CULTURAL
Título Profesional Patrimonio Cultural CULTURAL
BACHILLER EN INGENIERO
Denominación del 24 AGRONOMÍA SL03, F01L01
Ingeniería Agraria Agronomía CIENCIAS AGRARIAS AGRÓNOMO
Programa

Denominación del Bachiller en Ciencias Segundo.- REMITIR a la Dirección de Documentación

- e Información Universitaria y Registro de Grados y Títulos
Grado Académico Agrarias
Denominación del
Ingeniero Agrario Ingeniero Agrónomo
Título Profesional
Mediante Informe Técnico de Modificación de Licencia
N° 013-2020-SUNEDU-02-12 del 16 de junio de 2020, la
Dilic concluye que las modificaciones solicitadas por la
Universidad, están debidamente justificadas y responden
a la realidad nacional y al mercado laboral, por lo que
recomendó aprobar el cambio de denominación del
grado académico que otorga el programa de “Turismo
y Patrimonio Cultural”; y el cambio de denominación del
programa de “Ingeniería Agraria”, así como del título
profesional que otorga, en los términos solicitados por la
Universidad, en el marco de lo dispuesto en el literal d) del
artículo 31.1 del Reglamento de Licenciamiento.
Conforme a lo dispuesto en el numeral 6.2 del artículo
6 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General (en adelante, TUO
de la LPAG), en tanto este Consejo Directivo se encuentra
conforme con el análisis expuesto en el Informe Técnico
de Modificación de Licencia N° 013-2020-SUNEDU-02-12
del 16 de junio de 2020, el referido informe motiva y
fundamenta la presente resolución, por lo que forma parte
integrante de la misma.
Asimismo, en aplicación de la Resolución del
Consejo Directivo N° 026-2016-SUNEDU-CD que
aprueba el Reglamento de Tratamiento de la Información
Confidencial en los Procedimientos Administrativos de la
Sunedu, se ha cumplido con la reserva de información
con carácter confidencial que pudiera contener el informe
antes señalado.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13, en
el numeral 15.1 del artículo 15 y en el numeral 19.3 del
artículo 19 de la Ley N° 30220, Ley Universitaria; el literal c)
del artículo 8 del Reglamento de Organización y Funciones
de la Sunedu, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 012-2014-MINEDU y su modificatoria aprobada
mediante Decreto Supremo N° 006-2018-MINEDU;
el Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 004-2019-JUS; los artículos del 26 al 31
del Reglamento del Procedimiento de Licenciamiento
Institucional, aprobado mediante la Resolución del Consejo
Directivo N° 008-2017-SUNEDU/CD, modificado por la
Resolución del Consejo Directivo N° 096-2019-SUNEDU/
CD; y, a lo acordado en la sesión del Consejo Directivo
N° 024-2020.
SE RESUELVE:
Primero.- APROBAR el cambio de denominación del
grado académico que otorga el programa de estudios
de Turismo y Patrimonio Cultural, así como el cambio
de denominación del programa estudios de Ingeniería
Agraria y del título profesional que otorga, contenidos
en la Tabla N° 02 Distribución de los Programas
Académicos por Local del Anexo N° 01 de la Resolución
del Consejo Directivo N° 117-2018-SUNEDU/CD,
mediante la cual se otorgó la licencia institucional a la
Universidad Católica Sedes Sapientiae, conforme se
detalla a continuación:
copia de la presente resolución y del Informe Técnico de
Modificación de Licencia N° 013-2020-SUNEDU-02-12
para los fines correspondientes.
Tercero.- PRECISAR que la presente resolución no
agota la vía administrativa, salvo que sea consentida,
pudiendo ser impugnada ante el Consejo Directivo
mediante la interposición del recurso de reconsideración,
dentro del plazo de quince (15) días hábiles contados a
partir del día siguiente de su notificación.
Cuarto.- NOTIFICAR la presente resolución y
el Informe Técnico de Modificación de Licencia N°
013-2020-SUNEDU-02-12 del 16 de junio de 2020 a la
Universidad Católica Sedes Sapientiae, encargando a la
Unidad de Atención al Ciudadano y Trámite Documentario
a realizar el trámite correspondiente.
Quinto.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Sexto.- ENCARGAR a la Oficina de Comunicaciones la
publicación de la presente resolución y del Informe Técnico
de Modificación de Licencia N° 013-2020-SUNEDU-02-12
en el Portal institucional de la Superintendencia Nacional
de Educación Superior Universitaria-Sunedu (www.
sunedu.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OSWALDO DELFIN ZEGARRA ROJAS
Presidente (e) del Consejo Directivo de la Sunedu
1
En sus dos (2) locales ubicados el predio rural La Rinconada – Proyectos
Predios de Vegueta, distrito de Vegueta (F01L01) y en Av. 28 de Julio N°
114-116, distrito de Huacho (F01L02).
2
En el local ubicado en Carretera a Aerija, Km. 2, distrito de Raimondi
(F02L01).
3
En sus tres (3) locales ubicados en Intersección de las esquinas Cuzco N°
606-656 y Lima N° 301-305 (F03L01), en Calle Ica N° 440 (F03L02) y en
Jirón Amazonas N° 1006 (F03L03).
4
En su local ubicado en Calle Santa Cruz Mz. 15 Lt. 11, Sector Nuevo Edén,
Iera Etapa, distrito de Nueva Cajamarca y provincia de Rioja (F04L01).
5
En su local ubicado en Av. Bermúdez N° 617, distrito y provincia de Tarma
(F05L01).
6
Reglamento del Procedimiento de Licenciamiento Institucional, aprobado
mediante Resolución del Consejo Directivo N° 008-2017-SUNEDU/CD,
modificado por Resolución del Consejo Directivo N° 096-2019-SUNEDU/
CD.
Artículo 31.- Supuestos de modificación de licencia institucional:
31.1 Los administrados que cuenten con licencia institucional, pueden
solicitar a la Sunedu la modificación en los siguientes escenarios:
(…)
d) Cambio de denominación y/o creación de mención:
Si se pretende cambiar la denominación del programa o de la mención y/o
crear una mención de un programa que consta en la licencia institucional.
Si la pretensión implica, a su vez, cambios en la malla curricular, en los
objetivos del programa y en el perfil de egresado, simultáneamente; son
aplicables los requisitos: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 10 establecidos en el numeral
30.1 del artículo 30 del presente Reglamento.
Si la pretensión no implica la modificación de todos los elementos antes
citados en simultáneo, solo se debe comunicar a la Sunedu sobre el cambio
o creación respectivo, sin perjuicio de las acciones de verificación posterior
correspondientes.
7
Registro de Trámite Documentario N° 009552-2020-SUNEDU-TD.
1871351-2
El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES 49
50 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Aprueban la adecuación del Reglamento
de Organización y Funciones de la
Universidad Nacional de Frontera a los
lineamientos aprobados mediante la R.M.
N° 588-2019-MINEDU
UNIVERSIDAD NACIONAL DE FRONTERA
RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA
Nº 117-2020-UNF/CO
Sullana, 30 de mayo de 2020.
VISTOS:
La Resolución de Comisión Organizadora Nº 102-2019-
UNF/CO de fecha 21 de febrero de 2019; el Informe Nº
037-2020-UNF-PCO-OPEP-UOP de fecha 29 de mayo de
2020; el Informe Nº 163-2020-UNF-PCO-OPEP de fecha
29 de mayo de 2020; el Informe Nº 194-2020-UNF-OAJ de
fecha 29 de mayo de 2020; Acta de Sesión Extraordinaria
de Comisión Organizadora de fecha 30 de mayo de 2020, la
misma que fue convocada con carácter de urgente; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 18º de la Constitución Política del
Perú, prescribe que la Universidad es autónoma en su
régimen normativo, de gobierno, académico, administrativo
y económico: Las Universidades se rigen por sus propios
estatutos en el marco de la Constitución y de las leyes.
Que, mediante Ley Nº 29568 del 26 de julio de 2010
se crea la Universidad Nacional de Frontera en el distrito
y provincia de Sullana, departamento de Piura, con fines
de fomentar el desarrollo sostenible de la Subregión
Luciano Castillo Colonna, en armonía con la preservación
del medio ambiente y el desarrollo económico sostenible;
y, contribuir al crecimiento y desarrollo estratégico de la
región fronteriza noroeste del país.
Que, con fecha 08 de julio del 2014, se aprueba la
Ley Nº 30220 – Ley Universitaria, con el objeto de normar
la creación, funcionamiento, supervisión y cierre de las
universidades. Promueve el mejoramiento continuo de
la calidad educativa de las instituciones universitarias
como entes fundamentales del desarrollo nacional, de
la investigación y de la cultura. Asimismo; establece
los principios, fines y funciones que rigen el modelo
institucional de la universidad.
Que, mediante Resolución Comisión Organizadora
Nº 102-2019-UNF/CO de fecha 21 de febrero de 2019,
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
(en delante ROF) de la Universidad Nacional de Frontera,
el mismo que consta de dos secciones. Primera Sección:
tres (03) Títulos, del artículo uno (01) al setenta y ocho (78);
Segunda Sección: un (01) Título, del articulo setenta y nueve
(79) al ciento sesenta y ocho (168) y dos (02) Anexos.
Que, con fecha 04 de diciembre de 2019, se publicó
la Resolución Ministerial Nº 588-2019-MINEDU, la cual
resolvió: “Aprobar los lineamientos para la Formulación
del Reglamento de Organización y Funciones - ROF de
las universidades públicas”.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA de
fecha 15 de marzo de 2020, se declara en Emergencia
Sanitaria a nivel nacional, por el plazo de noventa (90)
días calendario, por la existencia del Coronavirus
(COVID-19); y concretamente respecto al sector
Educación se establece en el numeral 2.1.2 del artículo
2 que el Ministerio de Educación, en su calidad de Ente
Rector, dicta las medidas que correspondan para que
las entidades públicas y privadas encargadas de brindar
el servicio educativo, en todos sus niveles posterguen
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
o suspendan sus actividades. Estas medidas son de
cumplimiento obligatorio.
Que, a través, del Decreto Supremo Nº 044-2020-
PCM se declara el Estado de Emergencia Nacional por
el plazo de quince (15) días calendario, y se dispone
el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a
consecuencia del brote del COVID-19, a fin de proteger
eficientemente la vida y la salud de la población,
reduciendo la posibilidad del incremento del número de
afectados por el COVID-19, sin afectarse la prestación de
servicios básicos, así como la salud y alimentación de la
población.
Que, con fecha 23 de mayo de 2020, se emite el
Decreto Supremo Nº 094-2020-PCM, el cual estableció:
“Prorrogar el Estado de Emergencia Nacional declarado
mediante Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM, ampliado
temporalmente mediante los Decretos Supremos Nº 051-
2020-PCM, Nº 064-2020-PCM, Nº 075-2020-PCM y Nº
083-2020-PCM; y precisado o modificado por los Decretos
Supremos Nº 045-2020-PCM, Nº 046-2020-PCM, Nº 051-
2020-PCM, Nº 053-2020-PCM, Nº 057-2020-PCM, Nº
058-2020-PCM, Nº 061-2020-PCM, Nº 063-2020-PCM,
Nº 064-2020-PCM, Nº 068-2020-PCM, Nº 072-2020-PCM
y Nº 083-2020-PCM, a partir del lunes 25 de mayo de
2020 hasta el martes 30 de junio de 2020; y , dispóngase
el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a
consecuencia del COVID-19 (…)”.
Que, mediante Informe Nº 037-2020-UNF-
PCO-OPEP-UOP, de fecha 29 de mayo de 2020,
la Unidad de Organización y Procesos informa a la
Oficina de Planeamiento Estratégico y Presupuesto
que, en atención a la Resolución Ministerial Nº
588-2019-MINEDU remite la propuesta del ROF, en el
cual, se ha considerado la adecuación de la estructura
orgánica de la Universidad Nacional de Frontera,
teniendo en cuenta la estructura básica; también, se
ha considerado la necesidad institucional de órganos y
unidades orgánicas, tanto en el aspecto administrativo
como en el académico, cuya justificación se encuentra
en el contenido del Informe Técnico de la propuesta de
ROF; solicitando se gestione la revisión y aprobación
de la propuesta del ROF e Informe Técnico, por parte
de la Alta Dirección, recomendando se cuente con
opinión de la Oficina de Asesoría Jurídica.
Que, con Informe Nº 163-2020-UNF-PCO-OPEP, de
fecha 29 de mayo de 2020, la Oficina de Planeamiento
Estratégico y Presupuesto remite a la Presidencia de la
Comisión Organizadora, el informe precitado emitido
por la Unidad de Organización y Procesos, con el que
presenta el informe técnico y la propuesta del Reglamento
de Organización y Funciones, adecuado de acuerdo a
los lineamientos para la Formulación del Reglamento
de Organización y Funciones de las Universidades
Públicas, aprobados con Resolución Ministerial Nº
588-2019-MINEDU; indicando que previo a la aprobación
del ROF es necesario que la Oficina de Asesoría Jurídica
emita un informe que valide la legalidad de las funciones
sustantivas asignadas a los órganos y unidades de
organización de la Universidad Nacional de Frontera y la
no duplicidad de funciones.
Que mediante Informe Nº 194-2020-UNF-OAJ,
de fecha 29 de mayo de 2020, la Oficina de Asesoría
Jurídica, emite opinión, señalando que, se ha procedido
a la revisión del ROF, el cual se encuentra dentro del
marco legal vigente, por ende es viable jurídicamente
su aprobación, en tal sentido se recomienda que lo
actuado sea analizado y aprobado por la Comisión
Organizadora.
Que, en Sesión Extraordinaria de Comisión
Organizadora de fecha 30 de mayo de 2020, la misma
que fue convocada con carácter de urgente, se adoptó por
unanimidad los acuerdos contenidos en la parte resolutiva
de la presente resolución.
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas por la Ley Universitaria – Ley Nº 30220 y por las
Resoluciones Viceministeriales Nros. 088-2017-MINEDU
y 200-2019-MINEDU.
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- APROBAR la ADECUACIÓN del
REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES de
la Universidad Nacional de Frontera, de acuerdo a los
lineamientos establecidos en la Resolución Viceministerial
Nº 588-2019-MINEDU, el mismo que se anexa como parte
integrante de la presente resolución.
Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO las demás
disposiciones internas que se opongan a la presente
resolución.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Jefa de la
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y
COMUNICACIONES de la Universidad Nacional de
Frontera, la publicación de la presente resolución y anexo
en la página web institucional. Asimismo, ENCARGAR a la
Jefa de la UNIDAD DE ABASTECIMIENTO su publicación
en el Diario Oficial “El Peruano”, en la forma y plazo de ley.
Artículo Cuarto.- NOTIFICAR, a través, de los
mecanismos más adecuados y pertinentes para su
conocimiento y fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y ejecútese.
RAUL EDGARDO NATIVIDAD FERRER
Presidente de la Comisión Organizadora
1870822-1
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Declaran nula la Res. N° 01488-2019-JEE-
LIC1/JNE en el extremo referido a la
determinación de infracción por difusión
de publicidad prohibida y dejan sin efecto
multa impuesta a organización política,
en el marco de las Elecciones Congresales
Extraordinarias 2020
RESOLUCIÓN Nº 0159-2020-JNE
Expediente Nº ECE.2020006703
LIMA
JEE LIMA CENTRO 1 (ECE.2020003702)
ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS
2020
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintisiete de mayo de dos mil veinte
VISTO, en audiencia pública virtual de la fecha, el
recurso de apelación interpuesto por Diana Ángela Ruth
Masamoto Rivas, personera legal alterna de la organización
política Solidaridad Nacional, en contra de la Resolución Nº
00134-2020-JEE-LIC1/JNE, de fecha 9 de enero de 2020,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Centro 1,
que dispuso hacer efectivo el apercibimiento efectuado en
la Resolución Nº 01488-2019-JEE-LIC1/JNE, de fecha 23
de diciembre de 2019, y sancionó a la citada organización
política con amonestación pública y la imposición de una
multa equivalente a 80 unidades impositivas tributarias (UIT),
en el marco de las Elecciones Congresales Extraordinarias
2020, y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 17 de diciembre de 2019, la coordinadora de
Fiscalización del Jurado Electoral Especial de Lima
Centro 1 (en adelante, JEE), mediante el Informe Nº
216-2019-MVSM, advirtió las siguientes incidencias
en la propaganda electoral de la organización política
Solidaridad Nacional y de dos de sus entonces
candidatos, que atentarían contra la dignidad, el honor y
la buena reputación, y que promovería la discriminación
de alguna persona u otra organización política, conforme
a lo siguiente:
51
Cuenta oficial de Twitter de la organización política
Solidaridad Nacional: @Solidaridad_PSN
Tweet: “Defendamos la democracia, es el principio
básico para el desarrollo. Queremos progreso, no
retroceder”
h t t p s : / / t w i t t e r. c o m / S o l i d a r i d a d _ P S N /
status/1206553981587279872
Cuenta de Twitter de Francisco Javier Pacheco
Manga: @Sonqosua57
Tweet: “#Terrorismonuncamás, no confundan al
alumnado contando equivocadamente la historia. Aquí
hubo terrorismo cobarde y sanguinario, no lo endulcen
diciendo que fue conflicto armado, no sean traidores de la
nación que nuestros héroes defendieron”
https://twitter.com/Sonqosua57/
status/1206702957221339138
Cuenta de Twitter de Carol Villavicencio Lizárraga:
@Caroline_
Tweet: “#Solidaridadnacional defenderá la democracia
ante la amenaza comunista. El régimen chavista y la brisa
bolivariana no pasarán”.
https://twitter.com/Sonqosua57/
status/1206702957221339138
El 22 de diciembre de 2019, Diana Ángela Ruth
Masamoto Rivas, personera legal alterna de la referida
organización política, presentó su escrito de descargo,
señalando que el spot electoral: i) busca posicionar a
la organización política como una opción que defiende
los valores democráticos, ii) no llama a la violencia,
denigración y mucho menos a la discriminación por
algún motivo, iii) hace mención a hechos ciertos,
veraces y sustentados en declaraciones y actuaciones
públicas de personajes identificados a hechos
históricos, tales como el apoyo internacional a las
dictaduras de Chávez y Maduro, iv) alude a personas
que no intervienen en el presente proceso electoral, y
quizás el único candidato señalado que sí interviene
ha declarado sus opiniones que van en esa línea, por
ende, no se está diciendo nada distinto a la realidad
de los hechos, y v) la organización política no es
responsable por el manejo y gestión de las redes
sociales de terceros.
El 23 de diciembre de 2019, mediante la Resolución
Nº 01488-2019-JEE-LIC1/JNE, el JEE determinó que
la organización política Solidaridad Nacional incurrió
en infracción a las normas que regulan la propaganda
electoral, previstas en los numerales 7.2 y 7.3 del artículo
7 del Reglamento sobre Propaganda Electoral, Publicidad
Estatal y Neutralidad en Periodo Electoral, aprobado por
Resolución Nº 0078-2018-JNE (en adelante, Reglamento),
y se requirió a la citada organización política el retiro de
la propaganda prohibida que alude al candidato Gino
Francisco Costa Santolalla.
Al respecto, el 8 de enero de 2020, a través del Informe
Nº 022-2020-MVSM, la coordinadora de Fiscalización del
JEE concluyó que solo se retiró los spots publicitarios
de las cuentas de Twitter “@Solidaridad_PSN” (cuenta
oficial de la organización política Solidaridad Nacional) y
de “@Sonqosua57” (Francisco Javier Pacheco Manga),
manteniéndose el spot de la cuenta @Caroline_ (Carol
Villavicencio Lizárraga).
El 9 de enero de 2020, mediante la Resolución
Nº 00134-2020-JEE-LIC1/JNE, el JEE resolvió
hacer efectivo el apercibimiento efectuado en la
Resolución Nº 01488-2019-JEE-LIC1/JNE, de fecha
23 de diciembre de 2019, y sancionar a la citada
organización política con amonestación pública y la
imposición de una multa equivalente a 80 unidades
impositivas tributarias (UIT).
El 16 de enero de 2020, la citada personera legal
presentó recurso de apelación en contra de la Resolución
Nº 00134-2020-JEE-LIC1/JNE señalando que: i) no
se tiene certeza de si la cuenta Twitter @Caroline_
corresponde o no a la entonces candidata Carol
Villavicencio Lizárraga, ii) la cuenta de Twitter @Caroline_
no es de titularidad de la organización política, por lo que
52 NORMAS LEGALES
no se tiene manejo o control de esta, iii) la Resolución Nº
0078-2018-JNE no dispone que se debe sancionar a una
organización política por conducta de terceros, y iv) no
se tiene manejo o control sobre las cuentas de terceros,
escapando de la responsabilidad de la organización
política que una cuenta de YouTube haya subido el video
que, posteriormente, fue retirado.
CONSIDERANDOS
Cuestión previa sobre la competencia del Jurado
Nacional de Elecciones
1. Antes de abordar el caso concreto, es menester
evaluar si el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones
tiene competencia para emitir pronunciamiento sobre
el fondo del asunto en los casos de infracción a las
normas sobre propaganda electoral cometidas en
el marco del proceso de Elecciones Congresales
Extraordinarias 2020, el cual fue declarado concluido
a través de la Resolución Nº 0134-2020-JNE, emitida
el 9 de marzo de 2020.
2. Al respecto, en primer lugar, conviene recordar
que existen dos atribuciones fundamentales conferidas
constitucional y legalmente al Jurado Nacional de
Elecciones:
i. Fiscalizar la legalidad del ejercicio del sufragio
y de la realización de los procesos electorales, del
referéndum y de otras consultas populares, así como
también la elaboración de los padrones electorales
(artículo 178, numeral 1, de la Constitución Política
del Perú, concordante con el artículo 5, literal c, de la
Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado Nacional de
Elecciones).
ii. Velar por el cumplimiento de las normas sobre
organizaciones políticas y demás disposiciones
referidas a materia electoral (artículo 178, numeral 3,
de la Constitución Política del Perú, concordante con el
artículo 5, literal g, de la Ley N.° 26486, Ley Orgánica del
Jurado Nacional de Elecciones).
3. En cuanto a la primera atribución, de las normas
citadas, se evidencia que este órgano electoral tiene la
función de vigilar que, durante el desarrollo de un proceso
electoral (que comprende la convocatoria, aprobación del
padrón electoral, elecciones internas, inscripción de listas,
día de la elección, proclamación de resultados, etc.), los
actores electorales, como son los candidatos, miembros
de mesa, electores, entre otros, cumplan con las normas
electorales vigentes.
4. En lo que concierne a la segunda atribución, se
advierte que las normas constitucionales y legales citadas
no señalan que la labor fiscalizadora del Jurado Nacional
de Elecciones está limitada a un determinado cronograma
electoral, por lo que se colige que la facultad de hacer
cumplir las normas referidas en materia electoral no
solo debe ejercerla durante el desarrollo de un proceso
eleccionario, sino también fuera de este, es decir,
permanentemente.
5. Esta última atribución responde a la necesidad de
regular aquellos procedimientos que, aunque no formen
directamente parte de un cronograma electoral, como
sucede con el proceso de inscripción de organizaciones
políticas, procedimientos sancionadores sobre
financiamiento de organizaciones políticas, dispensas
y justificaciones de sufragio, entre otros, requieren de
fiscalización por parte de este Supremo Órgano Electoral.
6. En tal contexto normativo, se concluye que
este tribunal electoral tiene competencia para emitir
pronunciamiento sobre propaganda electoral proveniente
del proceso de Elecciones Congresales Extraordinarias
2020, por las siguientes razones:
a) La Resolución Nº 0134-2020-JNE, que declaró
concluido el proceso eleccionario, el 9 de marzo de 2020,
tuvo el propósito de cerrar toda actividad relacionada con
el procedimiento de inscripción y elección de candidatos
–que está compuesta por etapas preclusivas–, el cual
concluyó luego de la proclamación y acreditación de
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
las nuevas autoridades que ejercerán el cargo de
congresistas de la República hasta culminar el periodo
constitucional 2016-2021, y de haberse verificado que no
existía alguna impugnación pendiente de ser resuelta por
parte de los órganos electorales.
b) De lo anterior se desprende que una vez emitida
la resolución que pone fin al proceso electoral ya no es
posible que el Jurado Nacional de Elecciones pueda
tramitar escrito alguno sobre tacha, retiro o pedido
de exclusión, ni tampoco recurso de impugnación
que tenga por objeto cuestionar la candidatura o
elección de las nuevas autoridades, por cuanto los
plazos para su tramitación se han vencido, la voluntad
popular se ha expresado en las urnas y las elecciones
concluyeron.
c) Sin embargo, los procedimientos sancionadores
por infracción a las normas sobre propaganda electoral,
publicidad estatal y neutralidad, si bien se originan en
el marco de un proceso electoral, no forman parte del
procedimiento de inscripción de candidatos ni tienen
como propósito la inscripción de estos.
7. Cabe señalar que el Jurado Nacional de Elecciones
ha venido siguiendo este criterio en las Resoluciones Nº
0055-2015-JNE, Nº 0056-2015-JNE, Nº 0154-2015-JNE,
Nº 0263-2015-JNE y Nº 0097-2016-JNE, en las cuales
emitió pronunciamiento sobre propaganda electoral,
publicidad estatal y neutralidad, luego de haber culminado
las Elecciones Municipales 2014.
8. Esta línea jurisprudencial se refleja en el
Reglamento, cuya primera disposición transitoria dispone
que la Dirección Central de Gestión Institucional del
Jurado Nacional de Elecciones (en adelante, DCGI)
“es competente como primera instancia, en materia de
propaganda electoral, publicidad estatal y neutralidad
en periodo electoral”, cuando los Jurados Electorales
Especiales se hayan desinstalado.
9. Por las razones expuestas, corresponde que este
órgano colegiado analice el fondo de la controversia y emita
pronunciamiento respecto al recurso de apelación interpuesto.
Sobre la conducta prohibida en la propaganda
política
10. El literal o del artículo 5 del Reglamento
define a la propaganda electoral como “toda acción
destinada a persuadir a los electores para favorecer a
una determinada organización política, candidato, lista
u opción en consulta, con la finalidad de conseguir
un resultado electoral. Solo la pueden efectuar las
organizaciones políticas, candidatos, promotores
de consulta popular de revocatoria y autoridades
sometidas a consulta popular que utilicen recursos
particulares o propios”.
11. Lo señalado permite afirmar que solo puede
determinarse responsabilidad en materia de propaganda
electoral en la medida en que se llegue a comprobar de
manera objetiva que: i) la organización política a través
de sus dirigentes, de manera directa o indirecta, realizó la
propaganda; ii) uno de los integrantes de la organización
política, afiliados o simpatizantes realizó la propaganda
electoral; o, iii) alguna persona vinculada a la organización
política, ya sea de manera directa o indirecta, haya
efectuado la propaganda electoral, ello conforme ha sido
expuesto en la Resolución Nº 3510-2018-JNE, de fecha
28 de noviembre de 2018.
12. En ese orden de ideas, el primer párrafo del
artículo 6 del Reglamento señala: “las organizaciones
políticas, así como los promotores y autoridades
sometidas a consulta popular, sin necesidad de permiso
de autoridad política o municipal ni pago de arbitrio
alguno, pueden difundir propaganda electoral en
cualquier modalidad, medio o característica, siempre
que no se configure alguna de las infracciones
reguladas en el artículo 7 del presente reglamento
[énfasis agregado]”.
13. Ahora bien, en cuanto a las infracciones sobre
propaganda electoral, los numerales 7.2 y 7.3 del artículo
7 del Reglamento establecen lo siguiente:
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo 7.- Infracciones sobre propaganda
electoral
Constituyen infracciones en materia de propaganda
electoral:
[…]
7.2 Realizar propaganda que atente contra las
buenas costumbres o agravie en su honor a candidatos,
organizaciones políticas o promotores de consultas, sea
cual fuere el medio empleado.
7.3 Promover actos de violencia, denigración o
discriminación contra cualquier persona, grupo de
personas u organización política, por motivo de origen,
raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición económica
o de cualquiera otra índole.
14. De configurarse los precitados supuestos de
hecho, el JEE promueve, de oficio, un procedimiento
sancionador, previo informe de fiscalización. Al respecto,
¿quién tiene legitimidad para obrar pasiva en dichos
procedimientos sancionadores? De acuerdo con el artículo
12 del Reglamento, el procedimiento sancionador es
instaurado en contra de las organizaciones políticas,
así como de los promotores y autoridades sometidas a
consulta popular, los cuales ostentan la legitimidad para
obrar pasiva.
15. Finalmente, respecto del procedimiento
sancionador se debe tener en cuenta que este se
encuentra dividido en dos etapas, la primera referida a la
determinación de la infracción y la segunda dirigida a la
determinación de la sanción, el numeral 14.4 del artículo
14 y el numeral 15.1 del artículo 15 del Reglamento
establecen lo siguiente:
Artículo 14.- Determinación de la infracción
14.1 Vencido el plazo, con el descargo o sin él, y en
el término no mayor a cinco (5) días calendario, el JEE se
pronuncia sobre la existencia de infracción en materia de
propaganda electoral. […]
14.2 La resolución de determinación de infracción
puede ser apelada dentro del plazo de tres (3) días
hábiles contados a partir del día siguiente de su
notificación [énfasis agregado].
[…]
14.4 Vencido el plazo para dar cumplimiento a
lo dispuesto en la resolución de determinación de la
infracción, el fiscalizador de la DNFPE informa al JEE
sobre el cumplimiento de lo ordenado al infractor para que
disponga el archivo del procedimiento; en caso contrario,
de informarse su incumplimiento, se da inicio a la etapa de
determinación de la sanción.
Artículo 15.- Determinación de la sanción
Luego de recibido el informe del fiscalizador de la
DNFPE, que comunica el incumplimiento de lo ordenado
en la etapa de determinación de la infracción, el JEE, en
el plazo máximo de (5) días calendario, expide resolución
de determinación de la sanción, que, según corresponda,
contiene lo siguiente:
15.1 Respecto de las infracciones previstas en
los numerales 7.1 al 7.11 del artículo 7 del presente
reglamento, impone sanción de amonestación pública y
multa al infractor, asimismo, remite copias de lo actuado
al Ministerio Público para que proceda de acuerdo con
sus atribuciones.
Del caso concreto
16. En el caso concreto, la organización política
apelante cuestiona la Resolución N.° 00134-2020-JEE-
LIC1/JNE, que hace efectivo el apercibimiento dictado
en la Resolución N.° 01488-2019-JEE-LIC1/JNE, y que
le impone sanción de amonestación pública y de multa
ascendente a 80 UIT, señalando que la propaganda
electoral emitida a través de la cuenta Twitter oficial de
la organización política fue retirada en su oportunidad,
y que el spot electoral contenido en la cuenta Twitter @
53
Caroline_ (que, según indicó el JEE en el cuarto párrafo
del considerando 8.3 de la resolución de determinación,
es la “posible cuenta” de su entonces candidata Carol
Villavicencio Lizárraga) no es de titularidad de la
recurrente, por lo que no se tiene manejo o control de
esta, y que escapa dicha publicación de su esfera de
responsabilidad.
17. Se observa que, si bien el expediente venido en
grado se encuentra en la etapa de determinación de la
sanción, el escrito de apelación esgrime argumentos
dirigidos a cuestionar la determinación de la infracción, en
tanto el recurrente considera que no se le puede sancionar
por una conducta infractora que no le es atribuible. En
este sentido, se verifica que existe un cuestionamiento a
las dos etapas del procedimiento sancionador, tanto a la
etapa en que se determinó la infracción como a aquella en
la que se determinó la sanción.
18. En atención a lo señalado en el considerando
anterior, corresponde a este órgano electoral analizar si
en la presente apelación corresponde realizar un control o
revisión de la etapa de determinación de la infracción, tal
como lo señala la recurrente en su escrito de apelación, o,
si por el contrario, la actuación de este órgano colegiado
debe limitarse a la revisión de la determinación de la
sanción, en tanto la determinación de la infracción se
constituye en una etapa concluida y consentida.
19. Al respecto, es preciso señalar que la potestad
sancionadora debe ser ejercida con responsabilidad, es
decir, con apego a los principios de legalidad y tipicidad,
promoviendo la garantía del derecho de defensa de
las partes, y proscribiendo la imposición de sanciones
arbitrarias.
20. En este sentido, a efectos de que este órgano
colegiado emita un pronunciamiento válido por el cual
se confirme la imposición de una sanción, entendida
como un mal infligido al administrado, resulta necesario
e imprescindible corroborar de manera objetiva que la
recurrente haya realizado la conducta infractora conforme
se encuentra tipificada dentro del marco legal de nuestro
ordenamiento jurídico.
21. De esta manera, el hecho de que la presente
apelación haya sido presentada durante la etapa de
determinación de la sanción no impide a este órgano
colegiado verificar la legalidad del procedimiento de
determinación de la infracción, máxime si se tiene en
cuenta que la recurrente ha señalado de forma reiterativa
(tanto en el escrito de descargo como en el escrito de
apelación, de fecha 22 de diciembre de 2019, y 16 de
enero de 2020) que la conducta infractora relacionada con
la cuenta Twitter @Caroline_ no le es atribuible, por ser
una cuenta de un tercero ajeno a la organización política.
22. En este punto, es preciso verificar si el
procedimiento de determinación de la infracción seguido
por el JEE en contra de la organización política Solidaridad
Nacional se realizó con irrestricto respeto de los principios
constitucionales de legalidad1, tipicidad2, razonabilidad,
proporcionalidad, interdicción de la arbitrariedad y debida
motivación.
1
Respecto del principio de legalidad, el Tribunal Constitucional, en el
Expediente Nº 00197-2010-PA/TC, ha señalado que dicho principio en
materia sancionadora impide que se pueda atribuir la comisión de una
falta si esta no está previamente determinada en la ley, y también prohíbe
que se pueda aplicar una sanción si esta no está determinada por la ley,
mencionándose, además, que este principio impone tres exigencias:
la existencia de una ley (lex scripta), que la ley sea anterior al hecho
sancionado (lex praevia), y que la ley describa un supuesto de hecho
estrictamente determinado (lex certa).
2
En lo concerniente a la tipicidad, el Tribunal Constitucional, en la sentencia
recaída en el Expediente N.º 2192-2004-AA/TC, indicó que se constituye
en una de las manifestaciones o concreciones del principio de legalidad
respecto de los límites que se imponen al legislador penal o administrativo,
a efectos de que las prohibiciones que definen sanciones, sean estas
penales o administrativas, estén redactadas con un nivel de precisión
suficiente que permita a cualquier ciudadano comprender sin dificultad lo
que se está proscribiendo, bajo amenaza de sanción en una determinada
disposición legal.
54 NORMAS LEGALES
23. En el caso en concreto, se verifica que durante la
etapa de determinación de la infracción, el JEE atribuyó
a la organización política Solidaridad Nacional haber
utilizado, entre otros, la cuenta Twitter @Caroline_
para difundir propaganda electoral prohibida, sin haber
expresado motivación que la sustente, ello en tanto el JEE
no ha mencionado las razones mínimas que le permitieron
corroborar que dicha cuenta haya sido de titularidad de la
mencionada organización política.
24. Es decir, si bien el JEE determinó la existencia de
una conducta infractora (propaganda electoral prohibida),
no se observa una motivación adecuada respecto de las
razones por las cuales el JEE vincula dicha conducta con
la organización política recurrente. Por tanto, se advierte
que el JEE no realizó una debida motivación respecto a
la responsabilidad de la organización política Solidaridad
Nacional por la conducta infractora atribuida (propaganda
electoral difundida a través de la cuenta Twitter @
Caroline_).
25. Lo señalado nos permite afirmar que el JEE en la
etapa de determinación de la infracción no ha cumplido
con motivar de forma clara, lógica y completa los
hechos y circunstancias que se dan por probados, y la
valoración de la prueba que la sustenta, con la indicación
del razonamiento que justifique la responsabilidad de la
organización política Solidaridad Nacional respecto de la
comisión de la conducta infractora atribuida (la publicación
realizada en la cuenta Twitter @Caroline_).
26. En virtud de lo señalado, y en cumplimiento del
derecho a la debida motivación como garantía frente a
la arbitrariedad, corresponde a este órgano electoral
declarar de oficio la nulidad parcial de la Resolución Nº
01488-2019-JEE-LIC1/JNE, solo en el extremo en que
se determinó que la organización política Solidaridad
Nacional incurrió en infracción a las normas que regulan
la propaganda electoral al haber realizado la difusión de
la propaganda electoral prohibida a través de la cuenta
Twitter @Caroline_; debiendo tenerse en cuenta que las
infracciones referidas a dicha difusión prohibida a través
de las cuentas @Solidaridad_PSN y @Sonqosua57 no
ha sido objeto de cuestionamiento ni análisis, habiendo
quedado consentido ese extremo del mencionado
pronunciamiento.
27. Ahora bien, al ser el presente proceso electoral
uno de naturaleza extraordinaria, en aplicación de
los principios de celeridad y economía procesal que
exigen que el órgano jurisdiccional vele porque en todo
procedimiento se obtengan resultados eficientes, óptimos
y en el menor tiempo posible, más aún si se tienen a
la vista los actuados, este Supremo Tribunal Electoral
considera necesario actuar en sede de instancia y evaluar
si la organización política Solidaridad Nacional incurrió en
infracción al haber realizado la difusión de la propaganda
electoral prohibida a través de la cuenta Twitter @
Caroline_.
28. Así, de los actuados que obran en autos se
verifica que no existe documental que acredite que la
organización política tuvo el dominio o fue titular de la
cuenta Twitter @Caroline_, así como tampoco se ha
establecido de manera indubitable que la referida cuenta
sea de propiedad de la entonces candidata3. En este
sentido, la difusión de la publicidad prohibida realizada a
través de citada cuenta Twitter no puede ser atribuida a
dicha organización política al no contar con instrumentales
que permitan generar certeza del nexo de causalidad que
lleven, como consecuencia, la acreditación fehaciente e
indubitable de la responsabilidad.
29. Así las cosas, al no existir conducta infractora
que pueda ser atribuida a la recurrente, no corresponde
requerir a esta el cese o retiro de la propaganda prohibida
de una cuenta Twitter que es de titularidad de un tercero, y
menos aún corresponde la imposición de sanción alguna.
30. En consideración a los fundamentos expuestos,
corresponde amparar el recurso de apelación, declarar la
nulidad parcial de la Resolución Nº 01488-2019-JEE-LIC1/
JNE, de fecha 23 de diciembre de 2019, en el extremo
referido a la determinación de la infracción por la difusión
de publicidad prohibida a través de la cuenta Twitter @
Caroline_, y actuando en sede de instancia declarar
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
que la mencionada conducta no constituye infracción
atribuible a la organización política Solidaridad Nacional,
correspondiendo dejar sin efecto la multa de 80 UIT
impuesta mediante la Resolución N.° 00134-2020-JEE-
LIC1/JNE, de fecha 9 de enero de 2020.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, con el voto dirimente del señor presidente
magistrado Víctor Ticona Postigo, en aplicación del
artículo 24 de la Ley N.° 26486, Ley Orgánica del Jurado
Nacional de Elecciones; con el voto singular del señor
magistrado Ezequiel Chávarry Correa y con el voto en
minoría de los señores magistrados Raúl Roosevelt
Chanamé Orbe y Jorge Armando Rodríguez Vélez, en uso
de sus atribuciones,
RESUELVE, POR MAYORÍA
Artículo Único.- Declarar FUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Diana Ángela Ruth Masamoto
Rivas, personera legal alterna de la organización
política Solidaridad Nacional; NULA la Resolución Nº
01488-2019-JEE-LIC1/JNE, de fecha 23 de diciembre
de 2019, en el extremo referido a la determinación de
la infracción por la difusión de publicidad prohibida a
través de la cuenta Twitter @Caroline_, y DECLARAR
que la difusión de propaganda electoral a través de la
citada cuenta Twitter no constituye conducta infractora
atribuible a la organización política Solidaridad Nacional,
correspondiendo dejar sin efecto la multa de 80 unidades
impositivas tributarias (UIT) impuesta mediante la
Resolución N.° 00134-2020-JEE-LIC1/JNE, de fecha 9 de
enero de 2020.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
Concha Moscoso
Secretaria General
Expediente Nº ECE.2020006703
LIMA
JEE LIMA CENTRO 1 (ECE.2020003702)
ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS
2020
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintisiete de mayo de dos mil veinte
EL VOTO SINGULAR DEL SEÑOR MAGISTRADO
EZEQUIEL CHÁVARRY CORREA, MIEMBRO DEL
PLENO DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES,
ES EL SIGUIENTE:
Con relación al recurso de apelación interpuesto por
Diana Ángela Ruth Masamoto Rivas, personera legal
alterna de la organización política Solidaridad Nacional,
en contra de la Resolución Nº 00134-2020-JEE-LIC1/
JNE, de fecha 9 de enero de 2020, emitida por el Jurado
Electoral Especial de Lima Centro 1, que dispuso hacer
efectivo el apercibimiento efectuado en la Resolución Nº
01488-2019-JEE-LIC1/JNE, de fecha 23 de diciembre
de 2019, y sancionó a la citada organización política
con amonestación pública y la imposición de una multa
3
La Resolución Nº 01488-2019-JEE-LIC1/JNE señaló como fundamentación
del nexo de causalidad la suposición de titularidad. Así, indicó:
8.3 […] Dicho spot vendría siendo difundido en las cuentas de Twitter de
la organización política Solidaridad Nacional y así como en las posibles
cuentas de los candidatos Francisco Javier Pacheco Manga (candidato Nº
20) y Carol Villavicencio Lizárraga (candidata Nº 2).
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
equivalente a 80 unidades impositivas tributarias (UIT), en
el marco de las Elecciones Congresales Extraordinarias
2020, emito el presente voto, conforme a las siguientes
consideraciones:
CONSIDERANDOS
1. Previamente, se precisa que el suscrito comparte
los argumentos expuestos en la cuestión previa del
voto en mayoría, consignados en los considerandos 1
al 9 de la presente resolución. Siendo así, corresponde
pronunciarme por el fondo del asunto.
2. En el caso concreto, la organización política
apelante cuestiona la Resolución N.° 00134-2020-JEE-
LIC1/JNE, que hace efectivo el apercibimiento dictado
en la Resolución N.° 01488-2019-JEE-LIC1/JNE, y que
le impone sanción de amonestación pública y de multa
ascendente a 80 UIT, señalando que la propaganda
electoral emitida a través de la cuenta Twitter oficial de la
organización política fue retirada en su oportunidad, y que
el spot electoral contenido en la cuenta Twitter @Caroline_
(cuenta de su entonces candidata Carol Villavicencio
Lizárraga) no es de titularidad de la recurrente, por lo
que no se tiene manejo o control de esta, y que escapa
dicha publicación de la esfera de responsabilidad de la
recurrente.
3. Al respecto, conviene precisar que, en el presente
procedimiento sancionador sobre propaganda electoral,
el JEE ha emitido dos resoluciones:
i. La resolución de determinación de la infracción,
que es la Resolución N.° 01488-2019-JEE-LIC1/JNE, la
cual fue consentida por la organización política, puesto
que no fue apelada por la recurrente, a pesar de que el
numeral 14.2 del artículo 14 del Reglamento le confiere
esa facultad.
ii. La resolución de determinación de la sanción,
contenida en la Resolución Nº 00134-2020-JEE-LIC1/
JNE, la cual es objeto del presente recurso de apelación.
Respecto de la Resolución Nº 01488-2019-JEE-
LIC1/JNE
4. En cuanto a la determinación de la infracción
sobre propaganda electoral, los numerales 14.1 y 14.2 del
artículo 14 del Reglamento establecen lo siguiente:
14.1 Vencido el plazo, con el descargo o sin él, y en
el término no mayor a cinco (5) días calendario, el JEE se
pronuncia sobre la existencia de infracción en materia de
propaganda electoral […].
14.2 La resolución de determinación de infracción
puede ser apelada dentro del plazo de tres (3) días
hábiles contados a partir del día siguiente de su
notificación [énfasis agregado].
5. En atención a lo señalado, corresponde verificar
si se ha dado cumplimiento a la Resolución Nº
01488-2019-JEE-LIC1/JNE, resolución de determinación
de la infracción, a efectos de establecer si, en el presente
caso, corresponde la aplicación de la sanción impuesta
por la Resolución N.° 00134-2020-JEE-LIC1/JNE,
sobre amonestación pública y la imposición de la multa
equivalente a 80 UIT.
6. De autos se aprecia que, mediante Resolución
Nº 01488-2019-JEE-LIC1/JNE, el JEE resuelve, entre
otros, requerir a la organización política Solidaridad
Nacional que proceda con el retiro de la propaganda
electoral prohibida contenida en las tres cuentas de la
red social Twitter: @Solidaridad_PSN, @Sonqosua57
y @Caroline_. No obstante, conforme se señala en el
Informe Nº 022-2020-MVSM, la recurrente no cumplió con
el retiro de la propaganda electoral contenida en la cuenta
Twitter @Caroline_, máxime si no obra en autos medio
probatorio que acredite lo contrario a lo informado por la
coordinadora de Fiscalización en el precitado informe.
7. En este punto, es preciso recordar que quien tiene
la legitimidad para obrar pasiva en un procedimiento
sancionador sobre propaganda electoral, en el marco de
55
la elección de autoridades por voluntad popular, no es otra
que la organización política.
8. Así las cosas, el JEE impuso la sanción a la
organización política recurrente, en tanto que en el
Informe Nº 022-2020-MVSM, se arribó a la conclusión de
que la propaganda electoral contenida en la cuenta Twitter
@Caroline_ (cuenta de la entonces candidata Carol
Villavicencio Lizárraga), no fue retirada por la organización
política Solidaridad Nacional, pese al requerimiento
efectuado en la Resolución Nº 01488-2019-JEE-LIC1/
JNE, la cual fue puesta en conocimiento de la recurrente
a través de la Notificación Nº 252-2020-LIC1, casilla
electrónica CE_10609858, de fecha 2 de enero de 2020.
9. La Resolución Nº 01488-2019-JEE-LIC1/JNE, a
pesar de que fue notificada correctamente, no fue objeto
de apelación por parte de la organización política, tal
como lo establece el numeral 14.2 del artículo 14 del
Reglamento. En ese sentido, quedó consentida, de
conformidad con lo previsto en el artículo 123, inciso 2,
del Código Procesal Civil.
10. Es de agregar que, en la Resolución Nº
01488-2019-JEE-LIC1/JNE, el JEE concedió a la
organización política recurrente el plazo de dos (2) días
calendario para que efectúe el retiro de la propaganda
electoral prohibida, conforme a lo establecido en el
numeral 14.3 del artículo 14 del Reglamento. Sin
embargo, la organización política recurrente, pese a que
se encontraba válidamente notificada con la referida
resolución de determinación de infracción, no cumplió lo
ordenado por el JEE.
Respecto de la Resolución Nº 00134-2020-JEE-
LIC1/JNE
11. En cuanto a la determinación de la sanción sobre
propaganda electoral, en el artículo 15 del Reglamento,
se establece lo siguiente:
Artículo 15.- Determinación de la sanción
Luego de recibido el informe del fiscalizador de la
DNFPE, que comunica el incumplimiento de lo ordenado
en la etapa de determinación de la infracción, el JEE, en
el plazo máximo de (5) días calendario, expide resolución
de determinación de la sanción […].
12. Respecto de los criterios para la graduación de la
multa, el artículo 41 del Reglamento prescribe lo siguiente:
Artículo 41.- Criterios para la graduación de la
multa
Constituyen criterios para la graduación de la multa,
según corresponda, los siguientes:
a. El alcance geográfico de la difusión.
b. El alcance del medio de comunicación a través del
cual se realiza la difusión.
c. La cantidad, volumen, duración o permanencia de la
propaganda electoral y publicidad estatal realizada.
d. La cercanía de la difusión con la fecha de realización
del acto electoral.
e. El cargo ocupado por el sujeto infractor.
f. El tiempo de desempeño del infractor al interior de la
Administración Pública.
g. El tiempo empleado por el infractor para adoptar las
medidas correctivas.
13. En el caso concreto, el 9 de enero de 2020,
mediante la Resolución Nº 00134-2020-JEE-LIC1/
JNE, el JEE resolvió hacer efectivo el apercibimiento
efectuado en la Resolución N.° 01488-2019-JEE-LIC1/
JNE, de fecha 23 de diciembre de 2019, y sancionar a
la citada organización política con amonestación pública
y la imposición de una multa equivalente a 80 unidades
impositivas tributarias (UIT). Esta resolución fue objeto de
impugnación.
14. Con relación a los argumentos expuestos en
el escrito de apelación, donde se señala que la cuenta
Twitter @Caroline_ no es de titularidad de la organización
política y que el spot publicitario fue publicado en una
56 NORMAS LEGALES
cuenta de YouTube de titularidad de un tercero ajeno
a la organización política, se debe tener presente
que con dichos argumentos se pretende cuestionar
la determinación de la infracción, cuyos fundamentos
se encuentran contenidos en la Resolución Nº
01488-2019-JEE-LIC1/JNE, la cual quedó consentida, tal
como ya se ha indicado anteriormente, no siendo posible
en la etapa “de determinación de la sanción” se evalúen
los alegatos que debieron ser planteados en la etapa
correspondiente.
15. Sobre el particular, corresponde indicar que el
proceso electoral cuenta con una estructura dinámica y
singular que la diferencia de los procesos jurisdiccionales
ordinarios. En ese sentido, los procesos electorales,
en general, y el procedimiento sancionador sobre
propaganda electoral, en específico, se caracterizan
por estar sujetos a plazos perentorios y preclusivos que
deben ser observados rigurosamente, lo que hace que
cada una de sus etapas deba cerrarse definitivamente
en el plazo oportuno. Así, los referidos cuestionamientos
acerca de la titularidad de la cuenta Twitter y del canal de
YouTube corresponden a la etapa de determinación de la
infracción, y no a la etapa de determinación de la sanción,
en la cual se encuentra el presente expediente.
16. Por lo demás, la organización política tuvo la
oportunidad de plantear dichos argumentos en dos
momentos del presente procedimiento: i) cuando fue
notificada con la Resolución Nº 1272-2019-JEE-LIC1/
JNE, y, a través de su personera legal Diana Ángela
Ruth Masamoto Rivas, quien presentó sus descargos
correspondientes el 22 de diciembre de 2019; y, ii)
cuando tuvo la oportunidad de impugnar la Resolución
Nº 01488-2019-JEE-LIC1/JNE, de fecha 23 de diciembre
de 2019, conforme el numeral 14.2 del artículo 14 del
Reglamento; sin embargo, en ninguno de estos momentos
se advierte que haya establecido los alegatos planteados
en su recurso de apelación.
17. Lo señalado permite afirmar que la organización
política incumplió con lo ordenado por el JEE, esto es,
retirar la propaganda electoral prohibida de la cuenta
Twitter @Caroline_ dentro del plazo otorgado; razón por
la cual, corresponde declarar infundado en este extremo
el recurso de apelación y confirmar la resolución venida
en grado.
18. Sin perjuicio de lo señalado, respecto de la
cuantificación y graduación de la multa, no pasa
desapercibido que dicha consecuencia debe justificarse
en función de los criterios establecidos en el artículo 41
del Reglamento. Así las cosas, corresponde valorar en el
caso concreto, lo siguiente: el alcance geográfico de la
difusión; el alcance del medio de comunicación a través
del cual se realiza la difusión; y la cantidad, volumen,
duración o permanencia de la propaganda electoral.
i) El alcance geográfico de la difusión: es pertinente
considerar que al haberse difundido mediante redes
sociales, el alcance geográfico de su difusión está
en función del nivel de acceso a internet que tiene la
población en nuestro país. Distinto sería si la propaganda
se habría difundido en un medio de comunicación de
otras características (televisión, radio, etc.), cuyo alcance
geográfico es diferente a las redes sociales.
ii) El alcance del medio de comunicación a través
del cual se realiza la difusión: Un elemento que ayuda
a determinar el alcance del medio de comunicación,
teniendo en cuenta que es una red social, es el acceso a
internet de la población. Al respecto, el Instituto Nacional
de Estadística e Informática (INEI), en su nota de prensa
81, del 27 de setiembre de 2019, concluyó que “alrededor
del 40% de los hogares del país tiene acceso a internet en
el segundo trimestre del presente año”. En ese sentido,
no toda la población tiene acceso a internet, de esta
manera, el alcance de la propaganda electoral prohibida
está determinado por el nivel de acceso a internet de la
población, el que no es del 100%, conforme las cifras del
INEI.
iii) La cantidad, volumen, duración o permanencia
de la propaganda electoral: en el primer informe
de fiscalización, se dio cuenta de que la difusión de la
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
propaganda se había realizado en tres cuentas diferentes.
Posteriormente, el 8 de enero del presente año, se informó
el retiro de la publicidad de dos cuentas. Significa que la
propaganda fue permanente, pues no se retiró de una
de las cuentas, tal como lo ordenó el JEE, empero, en
cuanto a la cantidad y volumen de la propaganda, esta
se redujo a una sola cuenta, por lo tanto, aun cuando es
imposible cuantificar la cantidad de personas que vieron
el spot, también es cierto que mientras menos cuentas
tenga la información, menor será su nivel de difusión.
19. Asimismo, resulta pertinente recordar que el
Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, mediante
Resolución Nº 3218-2018-JNE, del 4 de octubre de 2018,
ha establecido lo siguiente:
En ese contexto, es preciso señalar que si bien existe
una relación de causalidad adecuada entre el hecho –
colocación de material de propaganda prohibida– y el
daño producido –afectación del predio público–, no es
menos cierto que la organización política apelante
habría cumplido, parcialmente, con su obligación de
retirar dicha propaganda, específicamente, sobre las
pintas impregnadas en un muro de contención; siendo
posible determinar que hubo voluntad de reparar el daño
ocasionado, por lo vertido de las tomas fotográficas
ofrecidas y que son contrastadas con el Informe Nº
110-2018-BFHA-CF-JEE-HUAMANGA/JNE-ERM-2018;
es por ello que debe tenerse en cuenta la conducta de la
citada organización política, en la que hubo una intención
manifiesta de querer resarcir el daño ocasionado,
motivo por el cual deberá ser factible la graduación
prudencial de la sanción de multa impuesta por el
JEE, la que equivale a treinta (30) UIT.
Dicho de otro modo, el Jurado Nacional de Elecciones
como juez electoral está obligado a administrar justicia, lo
cual lo realiza con criterio de conciencia sujetándose a la
Constitución, la ley y los principios generales del derecho.
Esto implica que el análisis de los casos no pueden
ser mecánicos, esto es, causa-efecto; sino que, por el
contrario, se debe valorar cada una de las características
del caso concreto y aplicar la sanción en mérito a la
gravedad del mismo, lo cual implica que el juez electoral
puede rebajar aún por debajo del mínimo de lo que impone
la norma, siempre y cuando esté plenamente justificado;
por lo tanto, teniendo en cuenta el comportamiento que
ha demostrado la referida organización política con
ánimo de resarcir, se deberá realizar un reajuste en dicha
imposición, reformulando la sanción de multa a quince (15)
UIT por los motivos antes expuestos [énfasis agregado].
Como es de verse, en la precitada resolución, el
Jurado Nacional de Elecciones determinó que el retiro
parcial de la propaganda, determina una disminución
del quantum de la multa, atendiendo a los criterios para
graduación de multas previstos en el Reglamento.
20. Sobre la base de lo antes expuesto, la sanción
impuesta de ochenta (80) UIT debe reducirse. En
teoría, la sanción a imponerse fluctúa entre treinta (30)
y cien (100) UIT, sin embargo, teniendo en cuenta el
alcance geográfico de la difusión; el alcance del medio
de comunicación a través del cual se realiza la difusión;
y la cantidad, volumen, duración o permanencia de la
propaganda electoral, esta debe ser de cincuenta (50)
UIT.
No puede ser el mínimo treinta (30) UIT, pues su
alcance geográfico, su nivel de difusión, atendiendo a la
naturaleza de las redes sociales, es mucho mayor que,
por ejemplo, una propaganda como pintas, un cartel
publicitario, entre otros, cuyo alcance es menor; además
la propaganda se mantuvo pese al requerimiento del
JEE; sin embargo, ochenta (80) UIT tampoco es una
sanción proporcional, si se tiene en cuenta el nivel de
acceso a internet en el país y la cantidad y volumen de la
información difundida.
21. De esta manera, si bien la resolución impugnada
ha sido emitida de acuerdo con el marco legal electoral
contenido en los artículos 14 y 15 del Reglamento, se
debe tener en cuenta que al momento de determinar el
quantum de la multa no se han considerado los criterios
establecidos en el artículo 41 del Reglamento, por lo
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
que, en aplicación de los principios de gradualidad
y proporcionalidad, corresponde disminuir la multa a
cincuenta (50) UIT.
Por las consideraciones precedentes, mi voto es por
que se declare INFUNDADO el recurso de apelación
interpuesto por Diana Ángela Ruth Masamoto Rivas,
personera legal alterna inscrita de la organización política
Solidaridad Nacional; y, en consecuencia, CONFIRMAR la
Resolución Nº 00134-2020-JEE-LIC1/JNE, de fecha 9 de
enero de 2020, emitida por el Jurado Electoral Especial de
Lima Centro 1, que dispuso hacer efectivo el apercibimiento
efectuado en la Resolución Nº 01488-2019-JEE-LIC1/
JNE, de fecha 23 de diciembre de 2019, y REFORMAR la
referida resolución en el extremo que impuso la multa por
el monto de ochenta (80) unidades impositivas tributarias
(UIT), y reducir esta en el monto de cincuenta (50) UIT a la
referida organización política, por incurrir en la infracción
establecida en los numerales 7.2 y 7.3 del artículo 7 del
Reglamento sobre Propaganda Electoral, Publicidad
Estatal y Neutralidad en Periodo Electoral, en el marco de
las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020.
SS.
CHÁVARRY CORREA
Concha Moscoso
Secretaria General
Expediente Nº ECE.2020006703
LIMA
JEE LIMA CENTRO 1 (ECE.2020003702)
ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS
2020
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintisiete de mayo de dos mil veinte
EL VOTO EN MINORÍA DE LOS SEÑORES
MAGISTRADOS RAÚL ROOSEVELT CHANAMÉ
ORBE Y JORGE ARMANDO RODRÍGUEZ VÉLEZ,
MIEMBROS DEL PLENO DEL JURADO NACIONAL DE
ELECCIONES, ES EL SIGUIENTE:
Con relación al recurso de apelación interpuesto por
Diana Ángela Ruth Masamoto Rivas, personera legal
alterna de la organización política Solidaridad Nacional,
en contra de la Resolución Nº 00134-2020-JEE-LIC1/
JNE, de fecha 9 de enero de 2020, emitida por el Jurado
Electoral Especial de Lima Centro 1, que dispuso hacer
efectivo el apercibimiento efectuado en la Resolución Nº
01488-2019-JEE-LIC1/JNE, de fecha 23 de diciembre
de 2019, y sancionó a la citada organización política
con amonestación pública y la imposición de una multa
equivalente a 80 unidades impositivas tributarias (UIT), en
el marco de las Elecciones Congresales Extraordinarias
2020, emitimos el presente voto en minoría conforme a
las siguientes consideraciones:
CONSIDERANDOS
Resolución Nº 0134-2020-JNE que declara la
conclusión del Proceso de Elecciones Congresales
Extraordinarias 2020
El artículo 79 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de
Elecciones (en adelante, LOE), establece que el proceso
electoral se inicia con la convocatoria a elecciones por el
Presidente de la República y termina con la publicación,
en el Diario Oficial, de la resolución del Jurado Nacional
de Elecciones que declara su conclusión.
Al respecto, se advierte que el proceso de Elecciones
Congresales Extraordinarias 2020 (ECE 2020) se dio por
concluido a través de la Resolución Nº 0134-2020-JNE,
del 9 de marzo de 2020.
En ese sentido, el citado pronunciamiento ha
determinado el cierre de las actividades relacionadas
57
con dicho proceso de elección, y procede luego de
la culminación de la labor de los Jurados Electorales
Especiales, los cuales concluyen sus funciones, de
conformidad con lo previsto en el artículo 334 de la LOE,
luego de la proclamación de resultados y la entrega de
informes finales y rendición de gastos.
Procedimiento sancionador sobre propaganda
electoral
El artículo 1 del Reglamento sobre Propaganda
Electoral, Publicidad Estatal y Neutralidad en Periodo
Electoral, aprobado mediante la Resolución Nº 0078-
2018-JNE, publicado el 9 de febrero de 2018 (en
adelante, Reglamento), señala como su objeto establecer
las disposiciones reglamentarias destinadas al control
y sanción de la difusión de propaganda electoral y
publicidad estatal, así como a la regulación de las
actividades relativas al deber de neutralidad, durante el
periodo electoral.
A través de los artículos 10 al 15 del Reglamento,
se ha establecido el procedimiento sancionador sobre
propaganda electoral, que tiene por objeto determinar si
se incurrió en alguna o en varias infracciones en dicha
materia, iniciándose de oficio por informe del fiscalizador o
bien por denuncia de cualquier ciudadano u organización
política y que consta de dos etapas, de determinación de
la infracción y de determinación de la sanción.
Análisis del caso concreto
En el caso concreto, se advierte que el presente
procedimiento se inició mediante el Informe Nº 216-2019-
MVSM, el cual advirtió incidencias en la propaganda
electoral de la organización política Solidaridad Nacional
y de dos de sus entonces candidatos, que atentarían
contra la dignidad, el honor y la buena reputación, y que
promovería la discriminación de alguna persona u otra
organización política.
El 22 de diciembre de 2019, Diana Ángela Ruth
Masamoto Rivas, personera legal alterna de la referida
organización política, presentó su escrito de descargo;
siendo que, el 23 de diciembre de 2019, mediante la
Resolución Nº 01488-2019-JEE-LIC1/JNE, el JEE
determinó que la organización política Solidaridad
Nacional incurrió en infracción a las normas que regulan
la propaganda electoral, previstas en los numerales 7.2
y 7.3 del artículo 7 del Reglamento, y se requirió a la
citada organización política el retiro de la propaganda
prohibida que alude al candidato Gino Francisco Costa
Santolalla.
Al respecto, el 8 de enero de 2020, a través del Informe
Nº 022-2020-MVSM, la coordinadora de Fiscalización del
JEE concluyó que solo se retiró los spots publicitarios
de las cuentas de Twitter “@Solidaridad_PSN” (cuenta
oficial de la organización política Solidaridad Nacional) y
de “@Sonqosua57” (Francisco Javier Pacheco Manga),
manteniéndose el spot de la cuenta @Caroline_ (Carol
Villavicencio Lizárraga); por lo que, el 9 de enero de
2020, mediante la Resolución Nº 00134-2020-JEE-LIC1/
JNE, el JEE resolvió hacer efectivo el apercibimiento
efectuado en la Resolución Nº 01488-2019-JEE-LIC1/
JNE, de fecha 23 de diciembre de 2019, y sancionar a
la citada organización política con amonestación pública
y la imposición de una multa equivalente a 80 unidades
impositivas tributarias (UIT).
El 16 de enero de 2020, la citada personera legal
presentó recurso de apelación en contra de la Resolución
Nº 00134-2020-JEE-LIC1/JNE, señalando que: i) no
se tiene certeza de si la cuenta Twitter @Caroline_
corresponde a la entonces candidata Carol Villavicencio
Lizárraga, ii) la cuenta de Twitter @Caroline_ no es de
titularidad de la organización política, iii) la Resolución Nº
0078-2018-JNE no dispone que se debe sancionar a una
organización política por conducta de terceros, y iv) no
se tiene manejo o control sobre las cuentas de terceros,
escapando de la responsabilidad de la organización
política que una cuenta de YouTube haya subido el video
que, posteriormente, fue retirado.
58 NORMAS LEGALES
Ahora bien, quienes suscribimos el presente voto
somos de la opinión de que se debe tener en consideración
la emisión de la Resolución Nº 0134-2020-JNE, del 9
de marzo de 2020, que declaró concluido el proceso de
ECE 2020; en tanto, no corresponde continuar con la
tramitación del procedimiento de propaganda electoral
que, habiéndose iniciado durante el periodo electoral,
no logró obtener un pronunciamiento firme durante dicho
periodo.
Al respecto, cabe mencionar un pronunciamiento
similar de este Supremo Tribunal Electoral, en la
Resolución N.º 1196-2016-JNE, del 23 de setiembre de
2016, en el cual se señaló lo siguiente:
2. En esta medida, a través de la Resolución Nº 398-
2013-JNE, del 3 de mayo de 2013, se dio por concluido el
referido proceso de Consulta Popular de Revocatoria, por
lo que aun cuando correspondería disponer que el órgano
de primera instancia eleve los actuados para continuar
con el trámite del recurso de impugnación presentado por
Susana María del Carmen Villarán de la Puente y, de esta
forma, cumplir lo dispuesto por el órgano jurisdiccional.
No obstante lo señalado, se debe tomar en cuenta que
ello resulta inoficioso, dado que a la fecha el proceso
electoral de revocatoria ha concluido y la apelante ya no
es titular de la referida entidad edil.
3. Aunado a ello, la Resolución Nº 002-2013-2 JEE
LIMA ESTE/JNE, venida en grado, no ha determinado
mayor perjuicio en la impugnante, al haberla requerido
que efectúe el retiro inmediato de la publicidad estatal
prohibida y se abstenga de incurrir nuevamente en tal
infracción señalada, no habiéndose impuesto sanción
alguna.
4. Por estos considerandos, a criterio de este órgano
electoral, carece de objeto emitir pronunciamiento
respecto al recurso impugnatorio presentado por la
ex alcaldesa de la Municipalidad Metropolitana de
Lima, por lo que corresponde archivar el presente
expediente, comunicando del presente al Primer Juzgado
Especializado en lo Constitucional de Lima, para los fines
de lo dispuesto en la Resolución Nº 9, del 13 de junio de
2016.
En el presente caso, estamos también ante un
proceso electoral concluido, y ante un procedimiento
inconcluso, cuyo trámite no logró ser atendido en doble
instancia durante el periodo electoral en el que se originó.
No obstante, si bien dicho caso es uno de impugnación
de determinación de infracción, mientras que el que
nos ocupa es uno de impugnación de determinación de
sanción, cabe advertir que ambos casos no alcanzaron un
pronunciamiento firme.
Asimismo, es preciso mencionar que la primera
disposición transitoria del Reglamento establece que
la Dirección Central de Gestión Institucional (DCGI)
es competente en primera instancia en materia de
propaganda electoral, publicidad estatal y neutralidad en
periodo electoral, cuando no se hayan instalado los Jurados
Electorales Especiales o en caso de su desactivación.
Por su parte, la segunda disposición transitoria indica que
los expedientes que a la fecha de cierre de los Jurados
Electorales Especiales se encuentren en trámite deben
ser remitidos a la DCGI, sin señalar de manera específica
si tal remisión debe ser seguida de la continuación del
procedimiento o de su archivamiento definitivo.
Por tal motivo, en tanto el procedimiento en cuestión
es de carácter sancionador, la interpretación de sus
normas reglamentarias debe ser estricta y restrictiva, no
resultando constitucionalmente legítimo que se efectúe
una interpretación abierta de estas, a tal punto que se
transgredan los principios de legalidad y tipicidad, así
como los de razonabilidad y proporcionalidad.
Asimismo, los procesos electorales al ser preclusivos
deben tener una respuesta inmediata, oportuna y eficaz por
parte del órgano electoral en la resolución de la infracción
y más aún al momento de imponer la sanción. Siendo así,
y emitiéndose una respuesta sancionatoria después de
concluido el proceso electoral, se pierde objetividad, y su
finalidad primigenia, la cual está destinada a los electores
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
para obtener su preferencia electoral en favor de una
organización política, candidato, lista u opción en consulta
y destinada a conseguir un resultado electoral dentro de
un proceso convocado.
Finalmente, en pro de una reforma electoral integral,
resulta necesario que se aborde la implementación de
medidas complementarias para superar las limitaciones
de la normativa electoral actual, que permitan optimizar
la labor jurisdiccional en los procesos electorales, a fin
de que estos se resuelvan oportunamente, sin afectar
los derechos de las partes intervinientes, las cuales ya
se recogen en el Proyecto de Código Electoral y en otras
iniciativas legislativas complementarias presentadas por
este organismo electoral al Congreso de la República,
debiendo evaluarse, igualmente, la viabilidad del cobro de
multas electorales impuestas a organizaciones políticas
que carecen de patrimonio o cuya inscripción será
cancelada, según las causales señaladas en el artículo
13 de la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas.
Por consiguiente, quienes suscriben el presente voto
vienen realizando esta distinción en casos similares, en
el mismo sentido expresado en el voto en minoría de la
Resolución N.° 32-2019-JNE, del 8 de abril de 2019, en
mérito a los considerandos antes expuestos, en el sentido
de que carece de objeto continuar con la tramitación de los
procedimientos de propaganda electoral que, habiendo
nacido durante el periodo electoral, no lograron obtener
un pronunciamiento firme durante dicho periodo, antes del
cierre del respectivo proceso.
En consecuencia, por los fundamentos expuestos,
NUESTRO VOTO es por que se declare que CARECE DE
OBJETO emitir pronunciamiento respecto al recurso de
apelación interpuesto por Diana Ángela Ruth Masamoto
Rivas, personera legal alterna de la organización política
Solidaridad Nacional, en contra de la Resolución Nº
00134-2020-JEE-LIC1/JNE, de fecha 9 de enero de 2020,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Centro 1,
que dispuso hacer efectivo el apercibimiento efectuado en
la Resolución Nº 01488-2019-JEE-LIC1/JNE, de fecha 23
de diciembre de 2019, y sancionó a la citada organización
política con amonestación pública y la imposición de una
multa equivalente a 80 unidades impositivas tributarias
(UIT), y disponer el ARCHIVO DEFINITIVO del presente
proceso.
SS.
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1871476-1
Convocan a ciudadano para que asuma el
cargo de consejero regional del Consejo
Regional de Apurímac por la provincia de
Andahuaylas
RESOLUCIÓN Nº 0170-2020-JNE
Expediente Nº JNE.2020028357
APURÍMAC
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
Lima, veinticuatro de junio de dos mil veinte
VISTO el Oficio Nº 225-2020-G.R.APURIMAC/01/
CRA-CD-LSMC, recibido el 8 de31 junio de 2020, a
través del cual Lucio Simeón Mallma Cahuana, consejero
delegado de Consejo Regional de Apurímac, solicitó la
convocatoria de candidato no proclamado, debido a la
declaratoria de vacancia del consejero regional Santos
Huamán Guillén, por la causal de muerte, prevista en el
artículo 30, numeral 1, de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales.
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
ANTECEDENTES
Mediante el Oficio Nº
225-2020-G.R.APURIMAC/01CRA-CD-LSMC, recibido
el 8 de junio de 2020, Lucio Simeón Mallma Cahuana
consejero delegado del Consejo Regional de Apurímac,
elevó los actuados del expediente administrativo de
vacancia, tramitado a raíz del fallecimiento de Santos
Huamán Guillén, consejero regional, por la causal prevista
en el artículo 30, numeral 1, de la Ley Nº 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales (en adelante, LOGR),
a fin de que se convoque al llamado por ley.
Dicha solicitud se sustenta en la declaratoria
de vacancia, aprobada por el Consejo Regional de
Apurímac, mediante el Acuerdo del Consejo Regional Nº
011-2020-GR-APURIMAC/CR, de fecha 13 de marzo de
2020. Asimismo, al citado pedido, se adjuntó copia del
Certificado de Defunción General expedito por el Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil.
El 22 de junio de 2020 mediante el Oficio Nº
306-2020-G.R.APURIMAC/01/CRA-CD-LSMC, dicho
consejero delegado remitió el comprobante de pago
original correspondiente a la tasa por convocatoria de
candidato no proclamado conforme lo dispuesto en el ítem
2.29, del artículo primero de la Resolución Nº 0554-2017-
JNE, que aprueba la Tabla de tasas en materia electoral.
CONSIDERANDOS
1. De conformidad con lo establecido en el artículo
15, literal g, concordante con el artículo 30 de la LOGR,
el consejo regional declara la vacancia del cargo del
gobernadores, vicegobernadores y los consejeros en
sesión extraordinaria, con el voto aprobatorio de la
mayoría número legal de sus miembros, previa notificación
al afectado para que ejerza su derecho de defensa.
2. Al respecto, este Supremo Tribunal Electoral
considera que resultaría contrario a los principios de
economía y celeridad procesal y de verdad material,
así como atentatorio de la propia gobernabilidad de las
entidades regionales, que en aquellos casos en los que
se tramite un procedimiento de declaratoria de vacancia
en virtud de la causal de fallecimiento de la autoridad
regional, se tenga que esperar el transcurso del plazo
para la interposición de un recurso impugnatorio, esto es,
para que el acuerdo de consejo que declara una vacancia
por muerte quede consentido y, recién en ese escenario,
el Jurado Nacional de Elecciones pueda convocar a las
nuevas autoridades regionales para que asuman los
cargos respectivos.
3. En el caso concreto, está acreditada la causal
de vacancia por fallecimiento establecida en el artículo
30, numeral 1, de la LOGR, con la copia certificada del
Certificado de Defunción General emitido por el Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil. En ese sentido
corresponde declarar la vacancia de Santos Huamán
Guillén, por considerarlo incurso en la causal prevista en
el artículo 30, numeral 1, de la LOGR, y en consecuencia,
convocar a su accesitario de la provincia de Andahuaylas,
Manuel Oscco Yauris, identificado con DNI Nº 31167371,
candidato no proclamado del Movimiento Popular Kallpa,
para completar el número de consejeros regionales del
Consejo Regional de Apurímac.
4. Cabe precisar que dicha convocatoria se realiza
de conformidad con el Acta General de Proclamación de
Resultados de Cómputo y de Autoridades Regionales
Electas del Gobierno Regional de Apurímac, de fecha 16
de noviembre de 2018, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Abancay, con motivo de las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones
RESUELVE
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la
credencial otorgada a Santos Huamán Guillén, como
consejero regional del Consejo Regional de Apurímac por
59
la provincia de Andahuaylas, emitida con motivo de las
Elecciones Regionales 2018.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Manuel Oscco
Yauris, identificado con DNI Nº 31167371, para que
asuma el cargo de consejero regional del Consejo
Regional de Apurímac por la provincia de Andahuaylas,
a fin de completar el periodo de gobierno regional 2019-
2022, para lo cual se le otorgara la respectiva credencial
que lo faculte como tal.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1871490-1
MINISTERIO PUBLICO
Aprueban el Plan Estratégico Institucional
(PEI) 2018-2023 del Ministerio Público
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 734-2020-MP-FN
Lima, 30 de junio de 2020
VISTOS:
El Oficio N° 518-2020-MP-FN-GG de la Gerencia
General, y el Informe N° 102-2020-MP-FN-GG-OGPLAP
de la Oficina General de Planificación y Presupuesto,
relacionado con la aprobación del Plan Estratégico
Institucional (PEI) 2018-2023 del Ministerio Público y;
CONSIDERANDO:
Con el Decreto Legislativo N° 1088 se creó el Centro
Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN,
como órgano rector, técnico especializado orientador y
de coordinación del Sistema Nacional de Planeamiento
Estratégico – SINAPLAN.
El Centro Nacional de Planeamiento Estratégico
- CEPLAN mediante Resolución de Presidencia de
Consejo Directivo N° 053-2018-CEPLAN/PCD, modificó
la Guía para el Planeamiento Institucional aprobada por
la Resolución de Presidencia de Consejo Directivo N°
033-2017-CEPLAN/PCD y modificatorias, con el objetivo
de establecer las pautas para el planeamiento institucional
que comprenda la política y los planes que permitan
la elaboración o modificación del Plan Estratégico
Institucional – PEI y el Plan Operativo Institucional – POI
en el marco del ciclo de Planeamiento Estratégico para la
mejora continua.
Mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
566-2019-MP-FN, de fecha 15 de marzo de 2019, se
aprobó el Plan Estratégico Institucional (PEI) 2018 – 2022
del Ministerio Público.
Con el Oficio Múltiple N° D000037-2019-CEPLAN-
DNCP, la Dirección Nacional de Coordinación y
Planeamiento Estratégico del Centro Nacional de
Planeamiento Estratégico - CEPLAN de manera
excepcional facilita extender el horizonte del tiempo de
vigencia del PEI a las entidades de los tres niveles de
gobierno que no cubren el año 2023; precisando mantener
sin cambios del PEI vigente, la Declaración de Política
60 NORMAS LEGALES
Institucional, Misión Institucional, Objetivos Estratégicos
Institucionales (con indicadores), Acciones Estratégicas
Institucionales (con indicadores) y la Matriz de Articulación
de Planes (Anexo B-1) de la Guía para el Planeamiento
Institucional.
La Comisión de Planeamiento Estratégico del
Ministerio Público, designada mediante Resolución de la
Fiscalía de la Nación N° 503-2019-MP-FN, de fecha 12 de
marzo de 2019, en sesión del 18 de junio de 2020 validó
el PEI del Ministerio Público 2018-2023; el mismo que
cuenta con la opinión favorable del CEPLAN a través del
Informe Técnico N° D000088-2020-CEPLAN-DNCPPEI.
La Oficina General de Planificación y Presupuesto, según
el artículo 36, literal b) del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio Público, aprobado por Resolución de
la Fiscalía de la Nación N° 3893-2018-MP-FN, de fecha 30
de octubre de 2018, tiene como una de sus funciones la de
conducir la formulación del Plan Estratégico Institucional del
Ministerio Público, evaluando periódicamente su cumplimiento
de acuerdo a la normatividad legal del Centro Nacional de
Planeamiento Estratégico.
Por lo expuesto resulta necesario emitir el acto
resolutivo de aprobación del Plan Estratégico Institucional
(PEI) 2018-2023 del Ministerio Público.
Estando a lo propuesto y contando con los vistos de
la Gerencia General, Oficina General de Planificación y
Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría Jurídica.
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
64 del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del
Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar el “Plan Estratégico
Institucional (PEI) 2018-2023 del Ministerio Público”, que
consta de setenta y cuatro (74) páginas el mismo que en
anexo forma parte integrante de la presente resolución.
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto la Resolución de
la Fiscalía de la Nación N° 566-2019-MP-FN, de fecha 15
de marzo de 2019.
Artículo Tercero.- Encargar a la Oficina General de
Tecnologías de la Información, la publicación y difusión de
la presente resolución en la página web de la Institución.
Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la
presente resolución en el diario oficial El Peruano.
Artículo Quinto.- Notificar la presente resolución al
Centro Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN,
Secretaria General de la Fiscalía de la Nación, Gerencia
General, Oficina General de Planificación y Presupuesto,
Oficina General de Asesoría Jurídica, Oficina General
de Tecnologías de la Información y a la Oficina de
Planeamiento para conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1871390-1
Designan Gerente General del Ministerio
Público
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 793-2020-MP-FN
Lima, 15 de julio de 2020
VISTOS:
El Oficio N° 002287-2020-MP-FN-SEGFIN de fecha 15
de julio de 2020,de la Secretaria General de la Fiscalía de
la Nación, mediante el cual propone la designación de un
personal para el cargo de confianza de Gerente General;
el Informe N° 000130-2020-MP-FN-GG-OGPOHU,
de fecha 15 de julio de 2020, de la Oficina General de
Potencial Humano, a través del cual evalúa el perfil del
personal propuesto para el referido cargo de confianza, y;
CONSIDERANDO:
El artículo 158° de la Constitución Política del
Perú señala que el Ministerio Público es un organismo
autónomo y que el Fiscal de la Nación lo preside.
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
Mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
749-2020-MP-FN, de fecha 1 de julio de 2020, se dio
por concluida la encargatura de la Gerencia General del
Ministerio Público, encargándose el citado despacho a la
Secretaria General de la Fiscalía de la Nación.
Con el documento citado en el párrafo precedente
se encargó la Secretaría General de la Fiscalía de la
Nación, a la sub Gerente (e) de la Secretaría General de
la Fiscalía de la Nación.
En el Cuadro para Asignación de Personal del
Ministerio Público, aprobado por Resolución de la
Fiscalía de la Nación N° 4035-2013-MP-FN de fecha
9 de diciembre de 2013, y sus modificatorias, se
evidencia la existencia del cargo de confianza de
Gerente General.
Mediante el Oficio N° 002287-2020-MP-FN-SEGFIN
de fecha 15 de julio de 2020, la Secretaría General de la
Fiscalía de la Nación propone la designación del señor
José Julio Pisconte Ramos, en el cargo de confianza
de Gerente General; sobre el particular, la Oficina
General de Potencial Humano, a través del Informe N°
000130-2020-MP-FN-GG-OGPOHU de fecha 15 de
julio de 2020, concluye que el señor José Julio Pisconte
Ramos, sí cumple con los requisitos para ocupar el
referido cargo de confianza.
Por convenir al servicio, resulta necesario designar a
la persona que se desempeñará en el cargo de confianza
de Gerente General del Ministerio Público.
Es facultad del Titular del Ministerio Público designar
a los funcionarios que ocupan los cargos de confianza, al
amparo de lo señalado en el inciso l) del artículo 8° del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Público, aprobado por Resolución de la Fiscalía de la
Nación N° 3893-2018-MP-FN, de fecha 30 de octubre de
2018, y sus modificatorias.
Contando con el visto bueno de la Gerencia General y
de la Oficina General de Potencial Humano.
De conformidad con las atribuciones conferidas por el
artículo 64 del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica
del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la encargatura
de la Gerencia General del Ministerio Público otorgada a
la señora Ana María Velarde Roa, Secretaria General de
la Fiscalía de la Nación, a través de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación N° 749-2020-MP-FN.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la encargatura
de la Secretaría General de la Fiscalía de la Nación
otorgada a la señora Fiorella Roxanna Casique Alvizuri,
sub Gerente (e) de la Secretaria General de la Fiscalía de
la Nación, a través de la Resolución de la Fiscalía de la
Nación N° 749-2020-MP-FN.
Artículo Tercero.- Designar, a partir de la fecha, al
señor José Julio Pisconte Ramos, en el cargo de confianza
de Gerente General del Ministerio Público.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento a la señora
Ana María Velarde Roa, que deberá efectuar la entrega
de cargo, conforme a las disposiciones señaladas en
la Directiva N° 003-2016-CG/GPROD, denominada
“Lineamientos preventivos para la Transferencia de
Gestión de las Entidades del Gobierno Nacional”,
aprobada por Resolución de Contraloría N° 088-2016-CG,
de fecha 17 de marzo de 2016, en lo que corresponda.
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la
presente resolución a los señores Fiscales Supremos,
Presidencias de la Juntas de Fiscales Superiores a nivel
nacional, Coordinaciones Nacionales de las Fiscalías
Especializadas, Secretaría General de la Fiscalía de la
Nación, Gerencia General, Instituto de Medicina Legal y
Ciencias Forenses, Oficina General de Potencial Humano,
Oficina de Imagen Institucional y a los interesados, para
los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1871391-1
El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES 61

La información más útil

la encuentras en tu diario oficial
62 NORMAS LEGALES
Nomban Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal del Callao y
la designan en la Quinta Fiscalía Provincial
Penal Corporativa del Callao
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 794-2020-MP-FN
Lima, 15 de julio de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 1516-2020-MP-FN-PJFSCALLAO, cursado
por la abogada Eliana Iberico Hidalgo, Presidenta de la
Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao,
mediante el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de
Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de la Quinta
Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Callao, la misma
que, a la fecha, se encuentra vacante; y, en consecuencia
se hace necesario emitir el resolutivo correspondiente,
previa verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Fabiola
Stephanie Apaza Toledo, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal del Callao, designándola
en el Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa del Callao, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal del Callao, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1871392-1
Prorrogan nombramiento de Fiscal Adjunto
Provincial Provisional Transitorio del
Distrito Fiscal de Lima, y su designación
de manera temporal como Adscrito al
Despacho de la Fiscalía de la Nación, así
como su destaque para que preste apoyo al
Despacho de la Fiscalía Suprema de Control
Interno
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 795-2020-MP-FN
Lima, 15 de julio de 2020
VISTA:
La Resolución de la Junta de Fiscales Supremos N°
009-2020-MP-FN-JFS, de fecha 24 de febrero de 2020.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución de vista, emitida en
virtud al Acuerdo N° 5672, adoptado el 06 de febrero de
2020, se dispuso la creación de plazas fiscales a nivel
nacional, todas con carácter transitorio, las mismas cuya
vigencia corresponde a partir del 26 de febrero y hasta el
31 de diciembre de 2020.
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
N° 584-2020-MP-FN, de fecha 13 de marzo de 2020, se
dispuso, entre otros, asignar de manera temporal diecisiete
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
(17) plazas de Fiscales Adjuntos Provinciales, todas con
carácter transitorio, materia de la Resolución de vista,
a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima, a partir del 16 de marzo y hasta
el 15 de junio de 2020; asimismo, se nombró al abogado
Angel Daniel Hernández Loayza como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de
Lima, designándolo de manera temporal en el Despacho
de la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima, con reserva de su plaza de origen,
disponiéndose que su nombramiento y designación de
manera temporal, tengan vigencia a partir del 16 de marzo
y hasta el 15 de junio de 2020. De igual forma, se dispuso
que, durante el periodo antes mencionado, preste apoyo en
el plan de descarga que ejecuta el Distrito Fiscal de Lima.
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
N° 587-2020-MP-FN, de fecha 13 de marzo de 2020, se
dispuso, entre otros, asignar de manera temporal una (01)
plaza de Fiscal Adjunto Provincial, con carácter transitorio,
creadas mediante la Resolución de vista, al Despacho de la
Fiscalía de la Nación, a partir del 16 de marzo y hasta el 30
de junio de 2020; asimismo, dejar sin efecto la designación
de manera temporal del abogado citado en el párrafo que
antecede, en el Despacho de la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima. De igual
forma, se dejó sin efecto la vigencia de la designación de
manera temporal, así como la disposición para que preste
apoyo en el plan de descarga que ejecuta el Distrito Fiscal de
Lima, del abogado Angel Daniel Hernández Loayza, Fiscal
Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito Fiscal
de Lima.
Que, con el oficio N° 526-2020-MP-FN-FSCI, la
doctora María Isabel Del Rosario Sokolich Alva, Fiscal
Suprema Provisional designada en el Despacho de la
Fiscalía Suprema de Control Interno, mediante el cual
solicita la ampliación del destaque del fiscal que ocupa la
plaza asignada señalada en el párrafo precedente.
Estando a la necesidad del servicio se hace necesario
expedir el resolutivo correspondiente, por el cual se
disponga la prórroga de la asignación de la plaza señalada
en el párrafo tercero de la parte considerativa de la presente
resolución, y la consecuente ampliación del nombramiento,
designación y destaque del fiscal que la ocupa.
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del
Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Prorrogar la asignación de manera
temporal, de una (01) plaza de Fiscal Adjunto Provincial a
nivel nacional, con carácter transitorio, creada, mediante
Resolución de la Junta de Fiscales Supremos N°
009-2020-MP-FN-JFS, de fecha 24 de febrero de 2020,
al Despacho de la Fiscalía de la Nación, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 587-2020-MP-
FN, de fecha 13 de marzo de 2020
Artículo Segundo.- Prorrogar el nombramiento
abogado Angel Daniel Hernández Loayza, como Fiscal
Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito
Fiscal de Lima, y su designación de manera temporal
como Adscrito al Despacho de la Fiscalía de la Nación,
así como su destaque para que preste apoyo al Despacho
de la Fiscalía Suprema de Control Interno.
Artículo Tercero.- Disponer que el nombramiento
y designación señalados en el artículo segundo de la
presente resolución, tengan vigencia a partir del 15 de
junio y hasta el 31 de diciembre de 2020, y el destaque a
partir del 01 de julio y hasta el 31 de diciembre de 2020.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Fiscalía
Suprema de Control Interno, Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Gerencia
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina de
Registro y Evaluación de Fiscales y al fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1871393-1
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Nombran Fiscal Adjunta Superior
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de
Lima, designándola de manera temporal en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Superior
Penal Nacional
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 796-2020-MP-FN
Lima, 15 de julio de 2020
VISTA:
La Resolución de la Junta de Fiscales Supremos N°
009-2020-MP-FN-JFS, de fecha 24 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución de vista, emitida en virtud
al Acuerdo N°.5672 adoptado el 06 de febrero de 2020,
se dispuso, entre otros, la creación de plazas de Fiscales
Adjuntos Superiores, a nivel nacional, todas con carácter
transitorio, las mismas cuya vigencia corresponde a partir
del 26 de febrero y hasta el 31 de diciembre de 2020.
Que, la Fiscal de la Nación como Titular del
Ministerio Público, es responsable de dirigir, orientar y
reformular la política institucional, debiendo adoptar las
acciones pertinentes, a fin de fortalecer la función Fiscal,
garantizando de tal manera un servicio fiscal eficiente y
oportuno, para lo cual priorizará el presupuesto asignado
de acuerdo a la necesidad del servicio.
Que, mediante los oficios Nros. 529, 539 y
640-2020-FSPNC-MP-FN, el abogado Daniel Alberto
Jara Espinoza, Fiscal Superior Provisional del Distrito
Fiscal de Lima, designado en el Despacho de la Segunda
Fiscalía Superior Penal Nacional y Coordinador de la
Fiscalía Superior Penal Nacional y Fiscalías Penales
Supraprovinciales y Coordinador en los Procesos por
Delitos de Terrorismo, solicita por necesidad de servicio,
designar un Fiscal Adjunto Superior en el Despacho antes
mencionado y que preste apoyo a la referida Coordinación,
formulando la propuesta para cubrir la referida plaza; en
consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Asignar de manera temporal
una (01) plaza de Fiscal Adjunto Superior, con carácter
transitorio, materia de la Resolución de la Junta de
Fiscales Supremos N° 009-2020-MP-FN-JFS, de fecha 24
de febrero de 2020, al Despacho de la Segunda Fiscalía
Superior Penal Nacional, a partir de la fecha y hasta el 31
de diciembre de 2020.
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Gisela
Astocondor Salazar, como Fiscal Adjunta Superior
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima,
designándola de manera temporal en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Superior Penal Nacional.
Artículo Tercero.- Disponer que la abogada
mencionada en el artículo precedente preste apoyo a la
Coordinación de la Fiscalía Superior Penal Nacional y
Fiscalías Penales Supraprovinciales y Coordinación en
los Procesos por Delitos de Terrorismo.
Artículo Cuarto.- Disponer que el nombramiento,
designación de manera temporal y apoyo señalados en
los artículos segundo y tercero, tengan vigencia a partir de
la fecha de su juramentación y hasta el 31 de diciembre
de 2020.
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Lima, Coordinación de la Fiscalía Superior Penal Nacional
y Fiscalías Penales Supraprovinciales y Coordinación
63
en los Procesos por Delitos de Terrorismo, Gerencia
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1871394-1
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro
y Crédito de Maynas S.A. la apertura de
oficina en la modalidad de agencia en el
departamento de San Martín
RESOLUCIÓN SBS Nº 01773-2020
Lima, 7 julio de 2020
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
(a.i.)
VISTA:
La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorro
y Crédito de Maynas S.A. (en adelante, La Caja) para
que esta Superintendencia le autorice la apertura de una
oficina, en la modalidad de agencia, en el departamento
de San Martín, y;
CONSIDERANDO:
Que, en sesión de Directorio de fecha 21.12.2019,
dicho órgano de dirección aprobó la Programación Anual
de Oficinas para el año 2020, la cual incluía la apertura de
la referida oficina;
Que, la Caja ha cumplido con presentar a esta
Superintendencia la documentación requerida por el
procedimiento Nº 11 del Texto Único de Procedimientos
Administrativos de esta Superintendencia, aprobado
mediante Resolución SBS Nº 1678-2018;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisión Microfinanciera “D”;
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º
de la Ley General del Sistema Financiero y de Sistema
de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca
y Seguros – Ley Nº 26702; y el Reglamento de Apertura,
Conversión, Traslado o Cierre de Oficinas y Uso de
Locales Compartidos, aprobado mediante la Resolución
SBS Nº 4797–2015; y en uso de las facultades delegadas
mediante Resolución SBS Nº 12883-2009; y Memorando
Nº 200-2020-SABM;
RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de
Ahorro y Crédito de Maynas S.A. la apertura de una
oficina, en la modalidad de agencia, ubicadas en Esquina
Jr. Santa María C-02 y Jr. Amazonas C-03 (Plaza de
Armas),distrito de La Banda de Shilcayo, provincia y
departamento de San Martín.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MYRYAM CARMEN CORDOVA LUNA
Intendente General de Microfinanzas (a.i.)
1871355-1
64 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
Ordenanza que aprueba el procedimiento
de cambio de giro de licencias de
funcionamiento
ORDENANZA Nº 403/MDLM
La Molina, 5 de junio del 2020.
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
LA MOLINA
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MOLINA
Visto; en Sesión Ordinaria Virtual de la fecha, el
Memorando Nº 613-2020/MDLM-GM, de la Gerencia
Municipal, el Informe Nº 118-2020-MDLM-GPPDI, de la
Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo
Institucional, el Informe Nº 034-2020-MDLM/GDEIP, de la
Gerencia de Desarrollo Económico e Inversión Privada,
y el Informe Nº 057-2020-GAJ/MDLM, de la Gerencia de
Asesoría Jurídica, con los cuales se eleva la propuesta
para la aprobación por parte del concejo de la Ordenanza
que Aprueba y Regula el Procedimiento de Cambio de Giro
de Licencias de Funcionamiento, regulado en el Ley Nº
28976 y sus modificatorias, y la incorporación del mismo
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos –
TUPA de la entidad, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política
del Perú, modificado por el artículo único de la Ley de
Reforma Constitucional - Ley Nº 30305, establece que,
las municipalidades son órganos de gobierno local, con
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia, lo cual es concordante con
lo dispuesto en el artículo II del Título Preliminar de la Ley
Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972;
Que, la autonomía consagrada en la Constitución
Política del Perú radica en la facultad de ejercer actos de
gobierno, administrativos, de administración y normativos,
con sujeción al ordenamiento jurídico; es decir, que
siendo un nivel de gobierno subnacional, está obligado a
observar y cumplir de manera obligatoria las disposiciones
que regulan las actividades y funcionamiento del sector
público, así como a las normas técnicas de los Sistemas
Administrativos del Estado, de conformidad con lo
dispuesto en el artículo VIII del Título Preliminar de la Ley
Nº 27972;
Que, asimismo, el artículo 195º de la Carta
Constitucional establece que, los gobiernos locales
promueven el desarrollo y la economía local, la prestación
de los servicios públicos de su responsabilidad, en armonía
con las políticas y planes nacionales de desarrollo;
Que, el concejo municipal cumple su función normativa,
entre otros mecanismos, a través de Ordenanzas
municipales, las cuales de conformidad con lo previsto
por el artículo 200º, inciso 4), de la Constitución, tienen
rango de Ley;
Que, el artículo X del Título Preliminar de la Ley
Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, manifiesta
que, las municipalidades provinciales y distritales
promueven el desarrollo local permanente e integral;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 046-2017-
PCM, se aprobó el Texto Único Ordenado de la Ley Marco
de Licencia de Funcionamiento - Ley Nº 28976, donde
se establece el parámetro jurídico de las disposiciones
aplicables al procedimiento para el otorgamiento de
la licencia de funcionamiento, así como los formatos
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
de declaración jurada aplicables en dicho contexto,
facilitando, el desarrollo de actividades económicas y
comerciales, a través de la implementación de medidas
orientadas a la efectiva simplificación del procedimiento
administrativo para el otorgamiento de la licencia de
funcionamiento expedida por los gobiernos locales;
Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 1497, se
establecieron las medidas para promover y facilitar
condiciones regulatorias que contribuyan a reducir el
impacto en la economía peruana por la Emergencia
Sanitaria por el COVID-19, mediante el cual en su artículo
2º se modificaron diversos artículos de la Ley Marco de
Licencia de Funcionamiento - Ley Nº 28976, dentro del cual
se modificó el artículo 3º de la precitada Ley, señalándose,
entre otros, lo siguiente: “(…) En caso el titular de
la licencia de funcionamiento de un establecimiento
calificado con nivel de riesgo bajo o medio decida realizar
el cambio de giro, puede realizar obras de refacción y/o
acondicionamiento, a fin de adecuar sus instalaciones
al nuevo giro, sin afectar las condiciones de seguridad,
ni incrementar la clasificación del nivel de riesgo a alto o
muy alto. El cambio de giro es de aprobación automática;
solo requiere que el titular de la licencia de funcionamiento
presente previamente a la municipalidad una declaración
jurada informando las refacciones y/o acondicionamientos
efectuados y garantizando que no se afectan las
condiciones de seguridad, ni incrementa la clasificación
del nivel de riego a alto o muy alto, conforme al Certificado
de Inspección Técnica de Seguridad en Edificaciones
obtenido (…).” habilitando la posibilidad para que los
titulares de los negocios comerciales que cuenten con una
licencia de funcionamiento, puedan realizar el cambio de
giro efectuando las refacciones y/o acondicionamientos
necesarios sin incrementar la clasificación del riesgo (a
alto o muy alto), tan solo presentando una declaración
jurada la cual será de aprobación automática;
Que, en la Sexta Disposición Complementaria Final,
se señala que, el Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento, en un plazo de veinticinco (25) días
calendario, aprobará los lineamientos técnicos que
establecerán las condiciones para garantizar la
seguridad del establecimiento al momento de efectuar
el cambio de giro, con lo cual se garantizará que los
titulares de las licencias puedan realizar el cambio de
giro, implementando mobiliario sin poner en riesgo las
condiciones de seguridad propias y de terceros;
Que, el artículo 37º de la Ley Nº 27444 - Ley del
Procedimiento Administrativo General, establece que,
el Texto Único de Procedimientos Administrativos debe
contener todos los procedimientos de iniciativa de parte
requeridos por los administrados para satisfacer sus
intereses o derechos mediante el pronunciamiento de
cualquier órgano de la entidad, siempre que esa exigencia
cuente con el respaldo legal; asimismo debe contener
la descripción clara y taxativa de todos los requisitos
exigidos para cada procedimiento; la calificación de
cada procedimiento (automático o evaluación previa);
los supuestos en que procede el pago de derechos de
tramitación expresados con relación a la UIT, las vías de
recepción adecuadas para acceder a los procedimiento, la
autoridad competente para resolver en cada instancia del
procedimiento y los recursos a interponerse para acceder
a ellas, y los formularios a emplearse;
Que, de acuerdo al Informe Nº 034-2020-MDLM/
GDEIP, emitido por la Gerencia de Desarrollo Económico
e Inversión Privada, el cual hace suyo el Informe Nº
076-2020-MDLM-GDEIP-SPEA, de la Subgerencia de
Promoción Empresarial y Autorizaciones, señala que
resulta necesario emitir por parte del concejo municipal,
una Ordenanza que permita poner en marcha las
disposiciones contenidas en la Ley Marco de Licencia
de Funcionamiento aprobado mediante la Ley Nº 28976
y sus modificatorias, respecto al cambio de giro de los
titulares de licencias de funcionamiento, a fin de brindar
información clara y precisa de los alcances del referido
marco normativo, para una fácil y rápida comprensión al
ciudadano;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas en el artículo 9º, numeral 8) de la Ley Orgánica
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
de Municipalidades - Ley Nº 27972, con dispensa del
trámite de Comisiones, Lectura y Aprobación del Acta, y el
voto favorable de once miembros del concejo participantes
(unánime), aprobó la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA
EL PROCEDIMIENTO DE CAMBIO DE GIRO DE
LICENCIAS DE FUNCIONAMIENTO
CAPÍTULO I
OBJETO Y ALCANCES
Artículo 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto
aprobar el nuevo procedimiento y definir los parámetros
legales que faciliten el cambio de giro para los titulares
de licencias de funcionamiento de los establecimientos
comerciales y de servicios, que operan en el distrito de
La Molina, en el marco de lo dispuesto en la Ley Marco
de Licencia de Funcionamiento - Ley Nº 28976 y sus
modificatorias.
CAPÍTULO II
DEFINICIONES
Artículo 2.- Para la aplicación de la presente
Ordenanza, se entiende por:
a) Cambio de giro: Procedimiento mediante el
cual el titular de la licencia de funcionamiento puede
cambiar la actividad económica autorizada de forma
primigenia, siempre y cuando se respete la zonificación
y compatibilidad de uso, así como las condiciones de
seguridad del establecimiento.
b) Compatibilidad de uso: Existencia de la
correspondencia entre el giro solicitado y la zonificación
del predio, sobre la base del índice de usos de actividades
urbanas vigente para el distrito.
CAPÍTULO III
REQUISITOS
Artículo 3.- Los requisitos para solicitar el cambio de
giro son los siguientes:
• Declaración Jurada suscrita por el titular de la licencia
de funcionamiento de un establecimiento de riesgo bajo o
medio, donde informa el cambio de giro y las refacciones
y/o acondicionamiento del local, garantizando que no se
han variado las condiciones de seguridad ni tampoco se
está incrementando la clasificación del nivel de riesgo a
alto o muy alto, conforme al Certificado de Inspección
Técnica de Seguridad en Edificaciones (ITSE) obtenido.
CAPÍTULO IV
DESARROLLO DE ACTIVIDADES
Artículo 4.- El procedimiento materia de la presente
Ordenanza es de aprobación automática, lo cual implica que
el titular pueda desarrollar una nueva actividad económica con
la sola presentación y recepción de una declaración jurada
con el contenido señalado en el artículo 3. La declaración
presentada será materia de fiscalización posterior de acuerdo
a lo dispuesto en el artículo 32º de la Ley Nº 27444.
En caso la declaración jurada sea presentada sin el
contenido establecido en el artículo 3º, la misma será
observada, y se aplicará lo dispuesto en el artículo 125º
de la Ley Nº 27444.
Artículo 5.- Las actividades económicas objeto de
cambio de giro están sujetas a los lineamientos técnicos
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
previstos en la norma que apruebe conforme a lo
establecido en la Sexta Disposición Complementaria Final
del Decreto Legislativo Nº 1497, los cuales establecen
las condiciones para garantizar la seguridad del
establecimiento al momento de efectuar el cambio de giro.
65
Los titulares de las licencias de funcionamiento
que hayan efectuado o deseen efectuar el cambio
de giro deberán de forma obligatoria adecuarse a las
disposiciones dispuestas en el párrafo precedente a fin de
evitar supuestos de riesgos.
CAPÍTULO V
FISCALIZACIÓN
Artículo 6.- La Subgerencia de Fiscalización
Administrativa de la Municipalidad Distrital de La Molina,
en aplicación del principio de privilegio de controles
posteriores, recogido en el artículo IV del Título Preliminar
de la Ley de Procedimiento Administrativo General – Ley
Nº 27444 y la fiscalización posterior del mismo cuerpo
normativo, verificará la autenticidad, veracidad y exactitud
de las declaraciones presentadas por los administrados y
de ser el caso, impondrán las sanciones que hubiera lugar
en caso de incumplimiento, debiendo informar la situación
para los efectos de lo dispuesto en los artículos 10º y 202º
de la Ley Nº 27444.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
FINALES
Primera.- APRUÉBESE el Procedimiento
Administrativo de “Cambio de Giro de Licencias de
Funcionamiento”, a cargo de la Subgerencia de Promoción
Empresarial y Autorizaciones de la Gerencia de Desarrollo
Económico e Inversión Privada, así como el requisito de
tramitación correspondiente, conforme al Anexo Nº 01, el
cual forma parte de la presente Ordenanza.
Segunda.- APROBAR el Formato de Solicitud –
Declaración Jurada para CAMBIO DE GIRO DE LICENCIA
DE FUNCIONAMIENTO – Anexo Nº 02 – que forma parte
de la presente Ordenanza.
Tercera.- DISPONER que el formato antes aprobado
queda sujeto a modificación, de acuerdo a la actualización
de los formatos de Declaración Jurada que pueda realizar
el sector competente, en el marco de lo establecido en la
normatividad vigente aplicable, para lo cual se autoriza
al señor Alcalde, a que, mediante Decreto de Alcaldía,
apruebe las modificaciones del formato aprobado en la
presente Ordenanza.
Cuarta.- INCORPÓRESE en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos - TUPA de la entidad,
el Procedimiento Administrativo de Cambio de Giro de
Licencias de Funcionamiento, conforme al Anexo Nº 01,
el cual forma parte integrante de la presente Ordenanza.
Quinta.- DISPÓNGASE que el texto de la presente
Ordenanza sea publicado en el Diario Oficial “El Peruano”;
y, el integro de la misma y sus Anexos Nº 01 y 02 en el
portal institucional.
Sexta.- ENCÁRGUESE a la Gerencia de
Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Institucional,
efectuar la actualización del Texto Único de Procedimientos
Administrativos - TUPA de la entidad, incluyendo la
modificación contenida en la presente Ordenanza.
Sétima.- DISPONER que la presente Ordenanza
entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
publicación en el Diario Oficial “El Peruano” y en los
portales electrónicos correspondientes, en los términos
previstos en la Ley Nº 29091 y su Reglamento.
Octava.- DERÓGUESE Y/O DÉJESE SIN EFECTO
toda norma o disposición administrativa que se oponga a
la presente Ordenanza.
Novena.- La presente Ordenanza rige hasta el
momento en que se apruebe un nuevo marco normativo
municipal que sustituya a la Ordenanza Nº 149: “Aprueban
normas para el otorgamiento de licencia municipal de
funcionamiento en el distrito”, y sus normas modificatorias,
así como la Ley Marco de Licencia de Funcionamiento.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ALVARO GONZALO PAZ DE LA BARRA FREIGEIRO
Alcalde
1871135-1
66 NORMAS LEGALES
Ordenanza que delimita los giros
afines y complementarios y aprueba
el procedimiento para actividades
simultáneas y adicionales
ORDENANZA Nº 404/MDLM
La Molina, 5 de junio del 2020.
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
LA MOLINA
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MOLINA
Visto; en Sesión Ordinaria Virtual de la fecha, el Memorando
Nº 612-2020/MDLM-GM, de la Gerencia Municipal, el Informe
Nº 119-2020-MDLM-GPPDI, de la Gerencia de Planeamiento,
Presupuesto y Desarrollo Institucional, el Informe Nº 033-
2020-MDLM/GDEIP, y el Memorando Nº 060-2020-MDLM/
GDEIP, de la Gerencia de Desarrollo Económico e Inversión
Privada, y el Informe Nº 058-2020-GAJ/MDLM, de la Gerencia
de Asesoría Jurídica, con los cuales se eleva la propuesta
para la aprobación por parte del concejo municipal de la
Ordenanza que aprueba y regula el procedimiento para el
desarrollo de actividades simultáneas y adicionales, regulado
en la Ley Nº 28976 y sus modificatorias, y la incorporación del
mismo en el Texto Único de Procedimientos Administrativos –
TUPA de la entidad, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política
del Perú modificado por el artículo único de la Ley de
Reforma Constitucional – Ley Nº 30305, establece que
las municipalidades son órganos de gobierno local, con
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia, lo cual es concordante con
lo dispuesto en el artículo II del Título Preliminar de la Ley
Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972;
Que, la autonomía consagrada en la Constitución
Política del Perú radica en la facultad de ejercer actos de
gobierno, administrativos, de administración y normativos,
con sujeción al ordenamiento jurídico; es decir, que siendo
un nivel de gobierno subnacional, está obligado a observar y
cumplir de manera obligatoria las disposiciones que regulan
las actividades y funcionamiento del sector público, así como
a las normas técnicas de los Sistemas Administrativos del
Estado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo VIII
del Título Preliminar de la Ley Nº 27972;
Que, asimismo, el artículo 195º de la Carta
Constitucional establece que los gobiernos locales
promueven el desarrollo y la economía local, la prestación
de los servicios públicos de su responsabilidad en armonía
con las políticas y planes nacionales de desarrollo;
Que, el concejo municipal cumple su función normativa,
entre otros mecanismos, a través de Ordenanzas Municipales,
las cuales de conformidad con lo previsto por el artículo 200º,
inciso 4), de la Constitución, tienen rango de Ley;
Que, en el artículo X del Título Preliminar de la
Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, se
señala que, las municipalidades provinciales y distritales
promueven el desarrollo local permanente e integral;
Que, el artículo 3º de la Ley Nº 28976 - Ley Marco de
Licencia de Funcionamiento, modificado por el Decreto
Legislativo Nº 1497, señala entre otras disposiciones que,
pueden otorgarse licencias que incluyan más de un giro,
siempre que éstos sean afines o complementarios entre
sí. Las municipalidades, mediante Ordenanza, para el
ámbito de su circunscripción, deben definir los giros afines o
complementarios entre sí, de acuerdo a lineamientos que para
tal fin establezca el Ministerio de la Producción. En caso el
titular de la licencia de funcionamiento de un establecimiento
calificado con nivel de riesgo bajo o medio decida realizar
el cambio de giro, puede realizar obras de refacción y/o
acondicionamiento, a fin de adecuar sus instalaciones
al nuevo giro, sin afectar las condiciones de seguridad,
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
ni incrementar la clasificación del nivel de riesgo a alto o
muy alto. El cambio de giro es de aprobación automática;
solo requiere que el titular de la licencia de funcionamiento
presente previamente a la municipalidad una declaración
jurada informando las refacciones y/o acondicionamientos
efectuados y garantizando que no se afectan las condiciones
de seguridad, ni incrementa la clasificación del nivel de riego a
alto o muy alto, conforme al Certificado de Inspección Técnica
de Seguridad en Edificaciones obtenido;
Que, asimismo, el precitado artículo 3º de la Ley
Nº 28976 - Ley Marco de Licencia de Funcionamiento,
modificado por el Decreto Legislativo Nº 1497, establece
que no se requiere solicitar una modificación, ampliación
o nueva licencia de funcionamiento, ni una licencia de
funcionamiento para cesionarios, cuando el titular de una
licencia de funcionamiento o un tercero cesionario, bajo
responsabilidad de dicho titular, desarrolle alguna de las
actividades simultáneas y adicionales que establezca el
Ministerio de la Producción, siempre que no se afecten las
condiciones de seguridad del establecimiento; y que, para
ello, basta que el titular de la licencia de funcionamiento
presente previamente a la municipalidad una declaración
jurada informando que se desarrollará dicha actividad
y garantizando que no se afectarán las condiciones de
seguridad en el establecimiento; y, en caso un tercero
cesionario vaya a desarrollar dicha actividad, el titular de
la licencia de funcionamiento asume la responsabilidad
respecto de las condiciones de seguridad en la totalidad del
establecimiento y, sólo con fines informativos, incluye en su
declaración jurada los datos generales del tercero cesionario
y, de existir un contrato escrito, copia de dicho contrato;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº
011-2017-PRODUCE, modificado por el Decreto Supremo
Nº 009-2020-PRODUCE, se aprobaron: i) los lineamientos
para determinar los giros afines o complementarios entre
sí para el otorgamiento de licencias de funcionamiento
y ii) el listado de actividades simultáneas adicionales
que pueden desarrollarse con la presentación de una
declaración jurada ante las municipalidades;
Que, la norma antes mencionada tiene por objeto
establecer los lineamientos necesarios, a fin que los
gobiernos locales de modo homogéneo determinen los
criterios de afinidad y complementariedad de los giros
entre sí de acuerdo a las licencias de funcionamiento,
para que los titulares o cesionarios puedan desarrollar en
el mismo establecimiento un giro adicional sin afectar el
normal funcionamiento de su giro principal;
Que, de acuerdo al Informe Nº 033-2020-MDLM/GDEIP,
emitido por la Gerencia de Desarrollo Económico e Inversión
Privada, el cual hace suyo el Informe Nº 075-2020-MDLM-
GDEIP-SPEA, de la Subgerencia de Promoción Empresarial
y Autorizaciones, así como el Memorando Nº 060-2020-
MDLM/GDEIP, de la Gerencia antes mencionada, resulta
necesario aprobar una Ordenanza que delimite los giros
afines y complementarios, acorde a lo expuesto en el
Decreto Supremo Nº 011-2017-PRODUCE, modificado por
el Decreto Supremo Nº 009-2020-PRODUCE y que apruebe
el procedimiento para actividades simultáneas y adicionales,
de acuerdo a las disposiciones descritas, aprobadas por el
Ministerio de la Producción, con el fin de homogenizar estos
criterios para mitigar las interpretaciones restrictivas de los
gobiernos locales;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas en el artículo 9º, numeral 8) de la Ley Orgánica
de Municipalidades - Ley Nº 27972, con dispensa del
trámite de Comisiones, Lectura y Aprobación del Acta,
y con el voto favorable de once miembros del concejo
participantes (unánime), aprobó la siguiente:
ORDENANZA QUE DELIMITA LOS GIROS
AFINES Y COMPLEMENTARIOS Y APRUEBA
EL PROCEDIMIENTO PARA ACTIVIDADES
SIMULTÁNEAS Y ADICIONALES
CAPÍTULO I
OBJETO Y ALCANCES
Artículo 1.- La presente Ordenanza tiene como objeto
delimitar los giros afines y complementarios, así como
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
aprobar el procedimiento para actividades simultáneas
y adicionales de acuerdo al listado que establece el
Ministerio de la Producción, para que el titular de una
licencia de funcionamiento o un tercero cesionario, bajo
responsabilidad de dicho titular, desarrolle alguna de
las actividades simultáneas y adicionales, con la sola
presentación de una Declaración Jurada, de acuerdo a lo
dispuesto en el artículo 3º de la Ley Nº 28976, modificado
por el artículo 2º del Decreto Legislativo Nº 1497.
CAPÍTULO II
DEFINICIONES
Artículo 2.- Para la aplicación de la presente
Ordenanza, se entiende por:
a) Giro afín o complementario: Cualquier actividad
económica que los administrados (titular de la licencia o
tercero cesionario) realizan o pretenden realizar dentro
de un mismo establecimiento y que puede coexistir sin
afectar el normal funcionamiento de otro giro, de acuerdo
a los lineamientos aprobados por el Ministerio de la
Producción (PRODUCE), sin contravenir la zonificación
vigente ni el índice de usos de actividades urbanas para
el distrito.
b) Actividad Simultánea y Adicionales: Aquellas
actividades definidas expresamente y aprobadas por el
Ministerio de la Producción.
c) Área: Espacio declarado por el conductor del
establecimiento donde desarrolla su actividad económica.
d) Compatibilidad de uso: Existencia de la
correspondencia entre el giro solicitado y la zonificación
del predio, sobre la base del índice de usos de actividades
urbanas vigente para el distrito.
CAPÍTULO III
REQUISITOS
Artículo 3.- Los requisitos para desarrollar las
actividades simultáneas y adicionales son las siguientes:
• Declaración jurada suscrita por el conductor del
establecimiento comercial, donde señale las actividades
simultáneas y adicionales a desarrollar en atención al
listado de actividades aprobadas por el Ministerio de
la Producción, garantizando que no se afectarán las
condiciones de seguridad en el establecimiento.
• En caso un tercero cesionario vaya a desarrollar
dicha actividad, el titular de la licencia de funcionamiento
deberá incorporar en su declaración jurada que asume la
responsabilidad respecto de las condiciones de seguridad
en la totalidad del establecimiento, anotando sólo con fines
informativos, los datos generales del tercero cesionario y
de existir un contrato escrito, adjuntar a la Declaración
Jurada, copia de dicho contrato.
CAPÍTULO IV
ACTIVIDADES SIMULTÁNEAS Y ADICIONALES Y
DESARROLLO DE ACTIVIDADES
Artículo 4º.- Las actividades simultáneas y adicionales
y el procedimiento materia de la presente Ordenanza se
definen de la siguiente manera:
4.1.- Se consideran actividades simultáneas y
adicionales para efectos de la presente Ordenanza,
aquellos determinados por el Ministerio de la Producción,
no pudiéndose vía interpretación generarse nuevas
actividades simultáneas y adicionales.
4.2.- Para el desarrollo de actividades simultáneas
y adicionales no se requiere solicitar una modificación,
ampliación o nueva licencia de funcionamiento, ni una
licencia de funcionamiento para cesionarios, debiendo
solamente el titular de una licencia o un tercero cesionario
bajo responsabilidad del titular de la Licencia de
Funcionamiento principal, presentar la declaración jurada
señalada en el artículo 3º de la presente Ordenanza.
67
4.3.- El procedimiento materia de la presente
Ordenanza es de aprobación automática, lo cual
implica que el titular pueda desarrollar las actividades
simultáneas y adicionales, con la solo presentación y
recepción de la referida declaración jurada, siempre y
cuando la misma cumpla con el contenido señalado en
el artículo anterior. La declaración jurada presentada
será materia de fiscalización posterior de acuerdo a lo
dispuesto en el artículo 32º de la Ley Nº 27444.
4.4.- En caso la declaración jurada sea presentada sin
el contenido establecido en el artículo 3º de la presente
Ordenanza, la misma será observada, y se aplicará lo
dispuesto en el artículo 125º de la Ley Nº 27444.
Artículo 5.- Para la determinación del desarrollo de
las actividades simultáneas y adicionales, se deberá tener
en cuenta los siguientes criterios:
a) No deben afectar las condiciones de seguridad.
b) No pueden ser de riesgo alto ni muy alto.
c) Debe ocupar un área menor a la que ocupa el giro
principal del negocio.
d) No debe alterar de manera estructural la
infraestructura del establecimiento, ni el desarrollo del giro
del negocio.
Los actividades simultáneas y adicionales serán
actualizados por el sector competente - Ministerio de la
Producción (PRODUCE).
Artículo 6.- Las actividades simultáneas y adicionales
que pretenda realizar el administrado, conforme a
la presente Ordenanza, no pueden contravenir la
zonificación vigente ni el índice de usos de actividades
urbanas para el distrito.
CAPÍTULO V
FISCALIZACIÓN
Artículo 7.- La Subgerencia de Fiscalización
Administrativa de la municipalidad de La Molina en
aplicación del principio de privilegio de controles
posteriores recogido en el artículo IV del Título Preliminar
de la Ley de Procedimiento Administrativo General – Ley
Nº 27444 y la fiscalización posterior del mismo cuerpo
normativo, verificará la autenticidad, veracidad y exactitud
de las declaraciones y documentos presentados por los
administrados y de ser el caso, impondrán las sanciones
que hubiera lugar en caso de incumplimiento.
DISPOSICIONES
COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- APROBAR el Procedimiento
Administrativo “Actividades Simultáneas y Adicionales”,
a cargo de la Subgerencia de Promoción Empresarial y
Autorizaciones de la Gerencia de Desarrollo Económico
e Inversión Privada, así como el requisito de tramitación
correspondiente, conforme al Anexo Nº 01, el cual forma
parte de la presente Ordenanza.
Segunda.- APROBAR el Formato de Solicitud
– Declaración Jurada para EL DESARROLLO DE
ACTIVIDADES SIMULTANEAS Y ADICIONALES A LA
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO – Anexo Nº 02 – que
forma parte de la presente Ordenanza.
Tercera.- DISPONER que el formato antes aprobado
queda sujeto a modificación, de acuerdo a la actualización
de los formatos de declaración jurada que pueda realizar
el sector competente, en el marco de lo establecido en la
normatividad vigente aplicable, para lo cual se autoriza al
señor Alcalde, a que, mediante Decreto de Alcaldía, apruebe
las modificaciones del formato aprobado en la presente
Ordenanza.
Cuarta.- INCORPÓRESE en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos - TUPA de la entidad, el
Procedimiento Administrativo, Actividades Simultáneas y
Adicionales, conforme al Anexo Nº 01, el cual forma parte
integrante de la presente Ordenanza.
Quinta.- DISPONGASE que el texto de la presente
Ordenanza sea publicado en el Diario Oficial “El Peruano”;
68 NORMAS LEGALES
y, el integro de la misma y sus Anexos Nº 01 y 02 en el
portal institucional.
Sexta.- ENCÁRGUESE a la Gerencia de
Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Institucional,
efectuar la actualización del Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA de la entidad, incluyendo la
modificación contenida en la presente Ordenanza.
Sétima.- DISPONER que la presente Ordenanza
entrará en vigencia a partir del día siguiente de la
publicación en el Diario Oficial “El Peruano” y en los
portales electrónicos correspondientes, en los términos
previstos en la Ley Nº 29091 y su Reglamento.
Octava.- DERÓGUESE Y/O DEJESE SIN EFECTO
toda norma o disposición administrativa que se oponga a
la presente Ordenanza.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ALVARO GONZALO PAZ DE LA BARRA FREIGEIRO
Alcalde
1871135-2
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES
Aprueban disposiciones para simplificar
el otorgamiento de Licencia de
Funcionamiento Temporal para el desarrollo
de actividades de Agencia de Viajes y
Turismo con servicios por canales digitales,
en simultáneo con giros y actividades
autorizadas al establecimiento en su
Licencia de Funcionamiento Indeterminada
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 011-2020/MM
Miraflores, 14 de julio de 2020
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE MIRAFLORES:
VISTO, el Informe Nº 0149-2020-SGC-GAC/MM
de fecha 12 de junio de 2020, de la Subgerencia de
Comercialización; el Memorándum Nº 117-2020-GAC/
MM de fecha 16 de junio de 2020, de la Gerencia de
Autorización y Control; el Informe Nº 0154-2020-SGC-
GAC/MM de fecha 19 de junio de 2020, de la Subgerencia
de Comercialización; el Informe Nº 018-2020-GAC/MM de
fecha 19 de junio de 2020, de la Gerencia de Autorización
y Control; el Informe Nº 121-2020-GAJ/MM de fecha 26
de junio de 2020, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; el
Memorando Nº 317-2020-GM/MM de fecha 26 de junio de
2020, de la Gerencia Municipal, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú,
establece que las municipalidades son los órganos de gobierno
local con autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia. Dicha autonomía, radica en
la facultad de ejercer actos de gobierno administrativo y de
administración con sujeción al ordenamiento jurídico vigente,
de conformidad con el artículo II del Título Preliminar de la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, el artículo 6º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades señala que la Alcaldía es el órgano
ejecutivo de gobierno local, siendo el Alcalde su
representante legal y la máxima autoridad administrativa;
asimismo, el artículo 42º del mismo cuerpo legal,
indica que los decretos de alcaldía establecen normas
reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas,
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
y eficiente administración municipal y resuelven o regulan
asuntos de orden general y de interés para el vecindario,
que no sean de competencia del Concejo Municipal;
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
Que, en el artículo 36º de la citada Ley, establece que
los gobiernos locales promueven el desarrollo económico
de su circunscripción territorial y la actividad empresarial
local con criterio de justicia social; asimismo, el numeral
3.6.4 del artículo 79º de la citada norma, señala que las
municipalidades en la organización del espacio físico y
uso del suelo ejercen funciones exclusivas de normar,
regular y otorgar autorizaciones, derechos y licencias y
realizar la fiscalización de la apertura de establecimientos
comerciales, industriales y de actividades profesionales
de acuerdo con la zonificación, entre otros;
Que, el numeral 40.1 del artículo 40º del Texto Único
Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
General, Ley Nº 27444, aprobado mediante el Decreto
Supremo Nº 004-2019-JUS señala que los procedimientos
administrativos y sus requisitos deben establecerse
en una disposición sustantiva aprobada mediante
decreto supremo o norma de mayor jerarquía, en el
caso de los gobiernos locales por Ordenanza Municipal;
asimismo, el numeral 40.5, del citado artículo señala
que las disposiciones concernientes a la eliminación de
procedimientos o requisitos o a la simplificación de los
mismos pueden aprobarse por Resolución Ministerial,
por Resolución de Consejo Directivo de los Organismos
Reguladores, Resolución del órgano de dirección o
del titular de los organismos técnicos especializados,
según corresponda, Resolución del titular de los
organismos constitucionalmente autónomos, Decreto
Regional o Decreto de Alcaldía, según se trate de
entidades dependientes del Poder Ejecutivo, Organismos
Constitucionalmente Autónomos, Gobiernos Regionales
Locales, respectivamente;
Que, mediante la Ordenanza Nº 497/MM de fecha
30 de marzo de 2018 se reglamentan las Licencias
de Funcionamiento, Autorizaciones Derivadas,
Autorizaciones Conexas y Autorizaciones Temporales
en el distrito de Miraflores, con el objeto de establecer el
marco normativo técnico aplicable a los procedimientos
administrativos destinados a la obtención de una licencia
de funcionamiento, autorizaciones derivadas, conexas y
autorizaciones temporales en sus distintas modalidades
para el desarrollo de actividades económicas
(comerciales y/o de servicios) lucrativas o no, industriales
o profesionales;
Que, en ese sentido, la referida ordenanza dispone
en su artículo 8º que la licencia de funcionamiento es
requisito obligatorio para el desarrollo de cualquier
actividad de comercio, industrial o de servicios en
establecimientos ubicados en el distrito de Miraflores;
por lo que en su artículo 9º al citar ciertas características
sobre la misma, dispone entre otras, que la licencia de
funcionamiento tiene vigencia indeterminada, salvo que el
administrado expresamente haya solicitado una licencia
de funcionamiento de vigencia temporal; asimismo, la
primera disposición final de la norma precitada, faculta
al Alcalde, para que mediante decreto de alcaldía
establezca las normas reglamentarias y de aplicación de
dicha ordenanza;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 008-2020-
SA, del 11 de marzo de 2020, se declaró la Emergencia
Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (90)
días calendario y se dictaron medidas de prevención y
control del COVID-19, estableciendo que los gobiernos
locales adopten medidas preventivas y control sanitario
en los centros laborales públicos y privados, con el fin
de evitar la propagación del COVID-19 y coadyuvar al
cumplimiento de las normas y disposiciones emitidas por
el Poder Ejecutivo, plazo que fuera ampliado a través
del Decreto Supremo Nº 020-2020-SA, por un plazo de
noventa (90) días calendario más, contados desde el 10
de junio de 2020;
Que, en el Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM,
precisado por los Decretos Supremos Nº 045 y 046-
2020-PCM, se declara el Estado de Emergencia Nacional
por el plazo de quince (15) días calendario y se dispone
el aislamiento social obligatorio (cuarentena) por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación
a consecuencia del brote del COVID-19, y mediante los
Decretos Supremos Nros. 051, 064, 075, 083 y 094-2020-
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
PCM se prorrogó el Estado de Emergencia Nacional, con
la finalidad de mantener las medidas que contribuyan a
reducir los efectos del COVID-19 y permitan garantizar
la salud pública y los derechos fundamentales de las
personas;
Que, a través del Decreto Supremo Nº 116-2020-
PCM publicado de manera extraordinaria el 26 de junio
de 2020 en el Diario Oficial “El Peruano”, se establecen
las medidas que debe observar la ciudadanía en la nueva
convivencia social y prorroga el Estado de Emergencia
Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida
de la Nación a consecuencia del COVID-19, hasta el 31
de julio de 2020;
Que, la Ley Nº 29408, Ley General de Turismo,
contiene el marco legal para el desarrollo y la regulación
de la actividad turística, estableciendo en su artículo 27º
que son prestadores de servicios turísticos las personas
naturales o jurídicas que participan en la actividad
turística, con el objeto principal de proporcionar servicios
turísticos directos de utilidad básica e indispensable para
el desarrollo de las actividades de los turistas; señalando
en el literal b) de su Anexo Nº 1 que son prestadores
turísticos los que realizan los servicios de Agencias de
Viajes y Turismo;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº
005-2020-MINCETUR, se aprueba el Reglamento de
Agencias de Viaje y Turismo, el cual establece en su
artículo 8º la necesidad que las agencias de viajes y
turismo cuenten con Licencia de Funcionamiento para
desarrollar sus actividades las cuales se pueden realizar
de manera digital según lo señalado en el artículo 15º del
referido decreto supremo;
Que, siendo necesario reactivar la economía local
y disminuir el impacto de las medidas tomadas como
consecuencia de la Emergencia Sanitaria, se requiere
regular la licencia de funcionamiento temporal a solicitud
del administrado para desarrollar actividades de Agencia
de Viajes y Turismo de manera digital no presencial
en un establecimiento con licencia de funcionamiento
indeterminada, pero que continuará desarrollando sus
giros y actividades autorizadas;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas en el numeral 6 del artículo 20º y el artículo
42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
DECRETA:
Artículo Primero.- APROBAR las disposiciones para
simplificar el otorgamiento de Licencia de Funcionamiento
Temporal para el desarrollo de actividades de Agencia
de Viajes y Turismo con servicios por canales digitales,
en simultáneo con los giros y actividades autorizadas
al establecimiento en su Licencia de Funcionamiento
Indeterminada, en el marco de la Emergencia Sanitaria
Nacional por COVID-19 en el distrito de Miraflores.
Artículo Segundo.- APROBAR el Formato de
Solicitud - Declaración Jurada, que como anexo forma
parte integrante del presente decreto de alcaldía.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Autorización y Control a través de sus unidades orgánicas
competentes y a la Subgerencia de Racionalización y
Estadística el cumplimiento del presente decreto de alcaldía.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación del presente decreto de alcaldía
en el diario oficial El Peruano y a la Gerencia de
Comunicaciones e Imagen Institucional la publicación del
decreto y su respectivo anexo en el Portal Institucional
(www.miraflores.gob.pe).
Artículo Quinto.- DISPONER que el presente
decreto entrará en vigencia a partir del día siguiente de
su publicación en el diario oficial El Peruano y su vigencia
será hasta el 31 de diciembre de 2020.
POR TANTO:
Regístrese, publíquese y cúmplase.
LUIS MOLINA ARLES
Alcalde
69
DISPOSICIONES PARA LA SIMPLIFICACIÓN
ADMINISTRATIVA EN EL OTORGAMIENTO DE
LICENCIAS DE FUNCIONAMIENTO TEMPORALES
PARA AGENCIAS DE VIAJE Y TURISMO EN EL
DISTRITO DE MIRAFLORES
Artículo 1.- Objeto
La presente norma tiene por objeto simplificar el
otorgamiento de Licencia de Funcionamiento Temporal
para el desarrollo de actividades de Agencia de Viajes
y Turismo con servicios por canales digitales, en
simultáneo con los giros y actividades autorizadas al
establecimiento en su Licencia de Funcionamiento
Indeterminada, en el marco de la Emergencia Sanitaria
Nacional por COVID-19 en el distrito de Miraflores.
Artículo 2.- Competencias
Las Licencias de Funcionamiento Temporal para
agencias de viaje y turismo bajo la modalidad dispuesta en
la presente norma serán otorgadas por la Subgerencia de
Comercialización de acuerdo a sus atribuciones y quien
depende jerárquicamente de la Gerencia de Autorización
y Control.
Artículo 3.- Licencia de Funcionamiento Temporal
Las agencias de viajes y turismo que presten
servicios a través de canales digitales, para efecto de
acreditar su domicilio, podrán obtener una Licencia de
Funcionamiento Temporal en un establecimiento que
cuente con Licencia de Funcionamiento Indeterminada
vigente, independientemente de su giro autorizado y lo
que permite la zonificación, siempre y cuando no altere
las condiciones de seguridad del establecimiento.
El domicilio al cual se refiere el párrafo precedente
puede definirse a través de casillas numeradas
debidamente identificadas en el establecimiento principal
que las acoge.
La solicitud de Licencia de Funcionamiento Temporal,
regulada en la presente norma, se sujeta a aprobación
automática y una vez otorgada tendrá una vigencia de un
(1) año.
Artículo 4.- Requisitos
Para la obtención de la Licencia de Funcionamiento
Temporal a la cual se refiere el artículo 3º de la presente,
se deberán presentar los siguientes requisitos:
1. Solicitud Declaración Jurada que contenga: número
de Registro Único de Contribuyente - RUC, Documento
Nacional de Identidad - DNI o Carné de Extranjería del
solicitante, tratándose de personas jurídicas o natural,
según corresponda.
2. Declaración Jurada de Vigencia de Poder del
representante legal, consignando el número de la partida
electrónica en el caso de personas jurídicas u otros entes
colectivos.
3. Declaración Jurada del cumplimiento de las
condiciones de seguridad en la edificación.
Artículo 5.- Aplicación supletoria
En todo lo que no se disponga en la presente norma
es de aplicación lo dispuesto en la Ordenanza Nº 497/MM
y el Decreto de Alcaldía Nº 003-2020-A/MM.
1871113-1
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
Designan Ejecutor Coactivo de la
Subgerencia de Ejecución Coactiva de la
Municipalidad de San Isidro
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 145
San Isidro, 13 de julio del 2020
70 NORMAS LEGALES
EL ALCALDE DE SAN ISIDRO
VISTOS: La Resolución de Alcaldía Nº 118 del 15 de
mayo de 2020 y el Informe Vía Remota Nº 017-2020-
0900-GGP/MSI de la Gerencia de Gestión de Personas; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 7º, numeral 7.1, del TUO de la Ley
de Procedimiento de Ejecución Coactiva, Ley Nº 26979,
aprobado por Decreto Supremo Nº 018-2008-JUS,
establece que la designación del Ejecutor Coactivo
se efectuará mediante concurso público de méritos, y
mediante Ley Nº 27204 se precisó dicha norma señalando
que el Ejecutor Coactivo es funcionario nombrado o
contratado, según el régimen laboral de la Entidad a la
cual representa, y que su designación no implica que
dicho cargo sea de confianza;
Que, el Decreto Legislativo Nº 1057 que regula
el régimen especial de contratación administrativa
de servicios, y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 075-2008-PCM y modificatorias, establecen
reglas de ingreso al régimen especial de contratación
administrativa de servicios – CAS, para garantizar
los principios de méritos y capacidad, igualdad de
oportunidades y profesionalismo de la administración
pública, prescribiendo que el acceso a dicho régimen se
realiza obligatoriamente mediante concurso público;
Que, a su vez, la Autoridad Nacional del Servicio Civil
- SERVIR, con Informe Técnico Nº 987-2019-SERVIR/
GPGSC, señala que excepcionalmente, por causas
debidamente justificadas, se podrá contratar ejecutores
coactivos mediante el régimen laboral del Contrato
Administrativo de Servicios (CAS), así como que los
puestos bajo el régimen CAS no se ubican en el Cuadro
de Asignación de Personal de la entidad;
Que, mediante el Artículo Primero de la Resolución
de Alcaldía Nº 118 del 15 de mayo de 2020 se aceptó
la renuncia, con eficacia anticipada a partir del 31 de
marzo de 2020, de don ROBERT MEDINA SÁNCHEZ
al cargo de EJECUTOR COACTIVO de la Subgerencia
de Ejecución Coactiva de la Municipalidad de San Isidro,
designado mediante Resolución de Alcaldía Nº 071 del 19
de febrero de 2020, y a través de su Artículo Segundo se
encargó a la abogada JANETH TOLEDO ACEVEDO, con
eficacia anticipada a partir del 31 de marzo de 2020, las
funciones de EJECUTOR COACTIVO de la Subgerencia
de Ejecución Coactiva de la Municipalidad de San Isidro,
en adición a sus labores como Auxiliar Coactiva de la
misma unidad orgánica, bajo el régimen laboral del
Decreto Legislativo Nº 1057, hasta la designación del
nuevo Ejecutor Coactivo;
Que, por su parte, mediante el Acta de “Resultados
Finales” del 08 de julio de 2020 se declaró al abogado
FRANK JAVIER HEREDIA ESCAJADILLO, ganador
del Proceso CAS Nº 81-2020-MSI “Convocatoria para
la contratación administrativa de servicios de un/a (01)
Ejecutor/a Coactivo/a” para la Subgerencia de Ejecución
Coactiva, y con fecha 13 de julio de 2020 se suscribió
el respectivo Contrato Administrativo de Servicios Nº 194-
2020;
Que, en este contexto, de acuerdo con el informe
del visto de la Gerencia de Gestión de Personas, y a fin
de garantizar el normal desenvolvimiento de la gestión
de las acciones coercitivas, corresponde designar,
a partir del 13 de julio de 2020, a don FRANK JAVIER
HEREDIA ESCAJADILLO, como Ejecutor Coactivo de la
Subgerencia de Ejecución Coactiva;
Que, asimismo, en concordancia con lo señalado,
deberá dejarse sin efecto, a partir del 13 de julio de 2020,
la encargatura de las funciones de Ejecutor Coactivo
dispuesta por el Artículo Segundo de la Resolución de
Alcaldía Nº 118 del 15 de mayo de 2020;
Que, de acuerdo a lo opinado por la Gerencia de
Asesoría Jurídica con el Informe Vía Remota Nº 089-
2020-0400-GAJ/MSI; y,
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por el artículo 20º, numeral 6, de la Ley Orgánica
de Municipalidades, Ley Nº 27972 y modificatorias;
Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano
RESUELVE:
Artículo Primero.- DESIGNAR, a partir del 13 de julio
de 2020, como EJECUTOR COACTIVO de la Subgerencia
de Ejecución Coactiva de la Municipalidad de San Isidro,
a don FRANK JAVIER HEREDIA ESCAJADILLO, servidor
contratado mediante el régimen laboral especial regulado
por el Decreto Legislativo Nº 1057.
Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO, a partir del
13 de julio de 2020, el Artículo Segundo de la Resolución
de Alcaldía Nº 118 del 15 de mayo de 2020.
Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento
de la presente Resolución a la Gerencia de Rentas,
Subgerencia de Ejecución Coactiva, Gerencia de Gestión
de Personas, y demás unidades orgánicas que resulten
competentes.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría General,
la publicación de la presente Resolución en el Diario
Oficial El Peruano y a la Gerencia de Comunicaciones
e Imagen Institucional, en el portal institucional www.
munisanisidro.gob.pe.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
AUGUSTO CACERES VIÑAS
Alcalde
1871163-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE CARMEN
DE LA LEGUA REYNOSO
Aprueban medidas para la implementación
del Artículo Octavo de la Ordenanza
Nº 007-2020-MDCLR, que establece
procedimiento del pago (PAGA FACIL)
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 007-2020-MDCLR
Carmen de la Legua Reynoso, 10 de julio del 2020.
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO
VISTO:
El Informe Nº 00136-2020-SGRRyEC-GAT/MDCLR,
de fecha 03 de julio del 2020, de la Subgerencia de
Registro, Recaudación y Ejecución Coactiva; el Informe Nº
026-2020-GAT/MDCLR, de la Gerencia de Administración
Tributaria y el Informe Nº 203-2020-GAJ/MDCLR, de
fecha 08 de julio del 2020, de la Gerencia de Asesoría
Jurídica, sobre “Fraccionamiento de Deudas Tributarias y
No Tributarias”, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, establece que las municipalidades son órganos
de gobierno local, con autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia, lo cual
es concordante con lo dispuesto en el artículo II del Título
Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley
Nº 27972, en tal virtud, están facultadas para aprobar
su organización interna, su presupuesto, organizar
y administrar los servicios públicos locales de su
responsabilidad y planificar el desarrollo de su jurisdicción
entre otros aspectos.
Que, el artículo 39 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades establece que el alcalde ejerce las
funciones ejecutivas de gobierno señaladas en la ley
mediante Decretos de Alcaldía y por Resoluciones de
 El Peruano / Jueves 16 de julio de 2020 NORMAS LEGALES
Alcaldía resuelve los asuntos administrativos a su cargo.
Que, con Ordenanza Nº 007-2020-MDCLR, se
establece beneficios Tributarios y Administrativos, en
el Distrito de Carmen de La Legua-Reynoso como
consecuencia del brote del COVID-19.
Que, en el Artículo Octavo de la Ordenanza Nº
007-2020-MDCLR, que establece beneficios Tributarios
y Administrativos, se establece el Procedimiento del
pago ( PAGA FACIL), que señala que las deudas por
concepto de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales,
acogida al beneficio, PODRÁ SER PAGADA , DENTRO
DE UN PLAZO DE HASTA DIECIOCHO (18) MESES
CONSECUTIVOS POSTERIORES AL PAGO AL
CONTADO DE LA TOTALIDAD VENCIDA DEL IMPUESTO
PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES DEL AÑO 2020,
y establece tramos, y en los numerales 2 y 3 señala las
condiciones para los Convenios de Fraccionamiento
vencidos y suscritos con anterioridad a la entrada en
vigencia de dicha Ordenanza.
Que, en el Artículo Segundo de las Disposiciones
Complementarias y Finales de la Ordenanza Nº
007-2020-MDCLR, se faculta al Despacho de Alcaldía,
para que mediante Decreto de Alcaldía, disponga las
medidas necesarias para la implementación de la
presente Ordenanza.”
Que, el artículo 36º del Texto Único Ordenado del
Código tributario, faculta a la Administración Tributaria a
conceder Aplazamiento y/o Fraccionamiento para el pago
de la Deuda Tributaria, al deudor que lo solicite;
Que, el Artículo 42º de la Ley Orgánica de Municipalidad
– Ley Nº 27972, prescribe; (...) Los decretos de alcaldía
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administración municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
para el vecindario, que no sean de competencia del
concejo municipal. Asimismo, el Art. 44 del mismo cuerpo
legal, advierte que; (...) las ordenanzas, los decretos de
alcaldía y los acuerdos sobre remuneración del alcalde
y dietas de los regidores deben ser publicados: 1. En el
Diario Oficial El Peruano en el caso de las municipalidades
distritales y provinciales del departamento de Lima y la
Provincia Constitucional del Callao;
Que, mediante Informe Nº 00136-2020-SGRRyEC-
GAT/MDCLR, de fecha 03 de julio del 2020, la Sub
Gerencia de Registro, Recaudación y Ejecución Coactiva,
precisa que, en la actualidad los contribuyentes solicitan
el pago de sus deudas tributarias y/o administrativas,
mediante la suscripción de convenios de Fraccionamiento;
Que, mediante Informe Nº 026-2020-GAT/MDCLR, de
fecha 03 de julio del 2020, el Gerente de Administración
Tributaria, informa que se debe remitir el proyecto para
opinión legal respectiva.
Que, con Informe Nº 203-2020-GAJ-GM/MDCLR,
de fecha 08 de julio del 2020, la Gerencia de Asesoría
Jurídica, opina que mediante Decreto de Alcaldía que se
apruebe las medidas necesarias para la implementación
del artículo Octavo de la Ordenanza Nº 007-2020-MDCLR,
sobre los procedimientos de Fraccionamiento de Deudas
Tributarias y No Tributarias en la jurisdicción del Distrito
de Carmen de La Legua-Reynoso;
Que, el numeral 6) del Artículo 20º de la Ley Nº 27972
– Ley Orgánica de Municipalidades, establece como
atribución del Alcalde “Dictar decretos y resoluciones de
alcaldía, con sujeción a las leyes y ordenanzas”.
En aplicación de las facultades conferidas en el
numeral 6) del Artículo 20º, concordante con el Artículo
42º de la Ley 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades,
se;
DECRETA.
Artículo Primero.- APROBAR las medidas
necesarias para la implementación del Artículo
Octavo de la Ordenanza Nº 007-2020-MDCLR, que
establece beneficios Tributarios y Administrativos, del
Procedimiento del pago ( PAGA FACIL), que señala que
las deudas por concepto de Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales, acogida al beneficio, PODRÁ SER PAGADA
71
, DENTRO DE UN PLAZO DE HASTA DIECIOCHO (18)
MESES CONSECUTIVOS POSTERIORES AL PAGO
AL CONTADO DE LA TOTALIDAD VENCIDA DEL
IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES
DEL AÑO 2020, y establece tramos, y en los numerales
2 y 3 señala las condiciones para los Convenios de
Fraccionamiento vencidos y suscritos con anterioridad a
la entrada en vigencia de dicha Ordenanza.
DEUDAS MATERIA DE FRACCIONAMIENTO Y/O
APLAZAMIENTO.
Podrán ser materia de Fraccionamiento y/o
Aplazamiento, las deudas tributarias y no Tributarias
administrados por la Municipalidad Distrital de Carmen
de La Legua-Reynoso, que se encuentren en cobranza
ordinaria o coactiva, conforme a las siguientes reglas:
1. -Se considera deuda vencida, aquella cuyo plazo
venciere inclusive en la fecha de la presentación de la
solicitud del fraccionamiento.
2.- Se comenzará por la deuda más antigua y por
periodos.
3.-. Se podrán fraccionar a solicitud del contribuyente,
en forma acumulada o por separado, deudas que se
encuentran en la vía coactiva y en la vía ordinaria.
4.- Las que hubieran sido materia de Fraccionamiento
anterior, por única vez podrán solicitar nuevo
fraccionamiento, para ello deberán ser declarados nulos,
previa solicitud.
CUOTA INICIAL Y DE AMORTIZACION:
La cuota inicial del fraccionamiento se determinará
conforme a las siguientes condiciones:
1.-Si la deuda se encuentra en cobranza Ordinaria o
en etapa coactiva, el fraccionamiento puede otorgarse, a
criterio de la Municipalidad, conforme a lo solicitado por el
administrado, de acuerdo a los límites establecidos en el
presente Reglamento. La cuota inicial será igual, mayor
o menor al veinte por ciento (20%) del total de la deuda
materia de acogimiento y las cuotas de amortización se
deberá tener en cuenta lo dispuesto en la siguiente tabla.
MONTO DE LA DEUDA A CUOTAS DE AMORTIZACIÓN
FRACCIONAR
Desde 10% hasta 20% UIT Desde 04 hasta 06 cuotas
Mayor a 20% hasta 50% UIT Desde 07 hasta 10 cuotas
Mayor a 50% hasta 1 UIT Desde 11 hasta 14 cuotas
Mayor a 1 UIT Desde 15 hasta 18 cuotas
En el caso de las deudas No tributarias, en cobranza
ordinaria o en etapa coactiva, el plazo máximo será de 04
cuotas, con una cuota inicial igual o mayor al 30% del total
de la deuda administrativa.
INTERES MORATORIO.
La cuota de fraccionamiento vencida e impaga se le
aplicará intereses del 100% del TIM del Código Tributario
a partir del día siguiente de emitida la Resolución de
Pérdida del Fraccionamiento, al producirse cualquiera de
las causales, establecidas en el presente Reglamento.
CAUSALES DE PERDIDA DEL FRACCIONAMIENTO
1.- La falta de pago de tres (03) cuotas vencidas
consecutivas o alternadas del fraccionamiento.
2.- La falta de pago de una (01) cuotas tratándose de
deudas no tributarias.
3.- La falta de pago de una única cuota del
fraccionamiento, luego de la fecha de vencimiento de la
última cuota.
4.-Cuando se interponga recurso impugnativo,
demanda contenciosa administrativa, demanda de
amparo ú otras acciones ante organismos administrativos
72 NORMAS LEGALES Jueves 16 de julio de 2020 / El Peruano

o judiciales, respecto del total o parte de la deuda
fraccionada.
Artículo Segundo.- Aprobar los formatos, que forman
parte integrante del presente Decreto de Alcaldía, que
serán publicados, en el portal web institucional de la
entidad, www.municarmendelalegua.gob.pe, los mismos
que serán utilizados para la aplicación del presente
Reglamento:
• Formato 1 : Declaración Jurada y Solicitud de
Fraccionamiento
• Formato 2: Resolución que aprueba el
Fraccionamiento
• Formato 3: Resolución de pérdida del Beneficio de
Fraccionamiento
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Administración Tributaria, Sub Gerencia de Registro,
Recaudación y Ejecución Coactiva, y todas las demás
unidades orgánicas de esta corporación Municipal, el
cumplimiento de lo dispuesto en el presente Decreto.
Artículo Cuarto: DISPONER a la Sub Gerencia
de Tecnología de la Información, el cumplimiento
de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía,
debiendo publicar esta última en el portal institucional:
www.municarmendelalegua.gob.pe y en el Portal de
Servicios al Ciudadano www.serviciosal ciudadano.
gob.pe, y que la Secretaría General publique el
presente decreto de Alcaldía en el Diario oficial el
Peruano.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
CARLOS ALFREDO COX PALOMINO
Alcalde
1871197-1

COMUNICADO
REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE LOS TUPA Y SUS RESPECTIVAS
NORMAS APROBATORIAS EN EL DIARIO OFICIAL EL PERUANO
Y EN SU PORTAL WEB DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA

De acuerdo con lo dispuesto por los Decretos Legislativos Nºs. 1272 y 1452, se comunica a los organismos públicos que las
solicitudes de publicación de las normas que aprueban el TUPA o su modificación, así como de sus Anexos (TUPA) en el Diario
Oficial El Peruano y en el Portal Web, se efectuarán en modo virtual como sigue:
1. El funcionario con firma registrada ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales, enviará la solicitud de publicación
desde su cuenta de correo institucional a la siguiente cuenta electrónica: normaslegales@editoraperu.com.pe
2. En el correo institucional se deberá adjuntar lo siguiente:
a) Oficio firmado y dirigido al Gerente de Publicaciones Oficiales, solicitando la publicación de las normas que se
indican.
b) La norma aprobatoria del TUPA o su modificación, debidamente refrendada, así como su respectivo archivo Word.
c) El Anexo (TUPA), el cual se recibe exclusivamente en archivo electrónico, mas no en versión escaneada.

El oficio y dispositivo legal deberán enviarse escaneados y firmados digitalmente. Si no se cuenta con firma digital,
deberán consignarse sello y firma manual del funcionario autorizado.

3. En el mencionado oficio se solicitará de manera expresa lo siguiente:

a) La publicación de la norma que aprueba el TUPA o su modificación, en el Diario Oficial El Peruano.
b) La publicación de la norma que aprueba el TUPA o su modificación, así como su respectivo Anexo (TUPA), en el
Portal Web del Diario Oficial El Peruano. Esta publicación en la web es de carácter gratuita, tal como se dispone en
el Art. 38.3 de la Ley Nº 27444.
4. El contenido de todo archivo electrónico que se entregue para su publicación será considerado COPIA FIEL DEL
DOCUMENTO ORIGINAL QUE OBRA EN LOS ARCHIVOS DE LA INSTITUCIÓN SOLICITANTE. De esta manera,
cada entidad pública es responsable del contenido de los archivos electrónicos que entrega a EDITORA PERU para su
publicación.
5. El archivo electrónico del TUPA (anexo) deberá cumplir con el siguiente formato:
a) Deberá presentarse en un único archivo electrónico de Microsoft Word. En el caso de Microsoft Excel, toda la
información se remitirá en una sola hoja de trabajo.
b) El tamaño del documento en hoja A4 al 100%.
c) El tipo de letra debe ser Arial.
d) El tamaño de letra debe ser no menor a 6 puntos.
e) El interlineado sencillo.
f) Los márgenes de 1.50 cm. en la parte superior, inferior, derecha e izquierda.
g) El archivo no debe contener encabezado ni pie de página.
h) Todas las hojas deberán indicar en la parte superior el organismo emisor y la norma que aprueba el TUPA.

El archivo electrónico de la norma aprobatoria del TUPA o su modificación, deberá presentarse en formato Word,
conteniendo en la parte correspondiente, la siguiente información:
- Nombre de la institución.
- Tipo y número de la norma.
- Fecha de emisión.
- Nombre y cargo de la autoridad que firma dicho documento.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES