Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
UBICACIÓN
REGIÓN : CUSCO
PROVINCIA : A N TA
DISTRITO : C H I N C H AY P U J I O
CHINCHAYPUJIO 2020.
CONTENIDO:
Expediente Técnico ►1
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Expediente Técnico ►2
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
1.1 INTRODUCCIÓN
El deterioro paulatino de la infraestructura, la débil gestión del servicio, la precariedad de los sistemas de
eliminación de excretas domiciliarios, y la falta de recursos para la inversión son factores que requieren
de una urgente intervención.
En este contexto, es necesario contar con todos los componentes del sistema operativos para una
gestión eficiente y coordinada, en donde la participación social es clave para el aprovechamiento óptimo
de la infraestructura, los recursos hídricos y económicos en la comunidad; esto implica, el
establecimiento de un modelo que reoriente sus acciones con las diferentes unidades relacionadas para
este fin.
1.2 OBJETIVO
La organización comunitaria constituida con la finalidad de administrar, operar y operar los servicios de
saneamiento de la comunidad es la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS),
constituida por todos los usuarios/as y por el Consejo Directivo elegido democráticamente, siendo su
máxima instancia la Asamblea General de Usuarios.
1.3.1 Administración
Una buena gestión comunitaria contribuirá a fortalecer a la JASS comunal y a los miembros de su
consejo directivo, para lo cual la administración, manejo y control de fondos provenientes del
funcionamiento del sistema será imprescindible.
Expediente Técnico ►3
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Los siguientes documentos básicos son los mínimos que debe de contar la JASS para garantizar un
adecuado trabajo:
A. Libro de actas
Documento donde se registra todas las acciones y acuerdos de la Asamblea General de usuarios/as.
A. Padrón de usuarios/as
Es el registro de todos los usuarios/as pertenecientes al sistema de agua y saneamiento, que permitirá
llevar el control del cumplimiento de las obligaciones de cada usuario/a.
Recibos de ingresos: Es el documento que permite registrar los ingresos de dinero en efectivo y
conocer el monto y concepto del ingreso:
Recibo de egresos: Permite anotar la salida de dinero de caja, debidamente sustentado con facturas,
boletas, declaraciones juradas, recibo por honorarios, etc.
Expediente Técnico ►4
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Factura y/o boleta de ventas: Es un documento de sustento que detalla y valoriza los bienes,
productos, materiales, herramientas, maquinarias, que se compra para la JASS, debiendo ordenarse y
guardarse estos documentos para un buen control y rendición.
Libro de caja: Permite el control y manejo económico de todo el dinero que ingreso y el dinero que sale
(egresa) de la administración de la JASS y debe ser llevado por el tesorero/a.
Todos los ingresos y/o egresos deberán estar respaldados por los respectivos documentos
probatorios (recibos de ingreso, egreso, boletas de venta, facturas, etc)
Las operaciones se registrarán en estricto orden por fechas, es decir cuando se realizaron.
Los documentos contables serán archivados en orden, por separado los recibos de ingresos y
egresos.
Archivo de correspondencia.
Archivo de ingresos o entradas de dinero.
Archivo de egresos o salidas de dinero.
C. Cuaderno de almacén
De existir un almacén con insumos es necesario contar con un cuaderno que registre la existencia de
materiales y herramientas así como su entrada y salida.
También es recomendable llevar un control visible de los materiales en el almacén a través de una
tarjeta o ficha de papel o cartulina, que permite visualizar rápidamente la existencia y movimiento de
determinado insumo.
La operación debe incluir todas las acciones que se realizan de forma correcta y oportuna en todas las
partes del sistema de agua para garantizar un funcionamiento en forma continua y eficiente.
El mantenimiento comprende las acciones que se realizan con la finalidad de prevenir o corregir daños
que puedan presentarse en el sistema de agua y saneamiento.
Expediente Técnico ►5
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Los miembros del Consejo Directivo de la JASS, son los responsables directos de la operación y
mantenimiento del sistema de agua y saneamiento con la participación activa de los usuarios/as,
debiendo ser considerado en el plan de trabajo anual.
Los líderes potenciales de la comunidad, capacitados para la operación y mantenimiento, tiene
también la obligación de participar en este trabajo.
Los usuarios/as en forma organizada también participarán en estas acciones cuando el caso lo
requiera. Además exigirán al Consejo Directivo que se efectúe de acuerdo al plan de trabajo anual.
De esta manera se garantizará un buen funcionamiento del sistema y se dotará de agua segura y
continua a la población.
Las acciones previas que deben de considerarse para operar y mantener el sistema de agua son:
El sistema de agua está constituido por un sistema cuyas fuentes son aguas subterráneas que afloran a
la superficie del terreno bajo la forma de manantiales constituyendo un sistema por gravedad sin
tratamiento.
a) Captación.
b) Línea de conducción.
c) Reservorio de almacenamiento.
d) Red de distribución.
e) Otras estructuras (válvulas, cámaras rompe presión, reunión, etc).
f) Conexiones domiciliarias de agua.
A. Captación
Las captaciones son estructuras que sirven para captar o recolectar aguas subterráneas y/o sub-
superficiales para su aprovechamiento en el consumo humano. Estas estructuras para brindar un buen
servicio en favor de la salud de la población deben estar siempre protegidas de la contaminación en la
zona de afloramiento.
El área circundante a la captación debe protegerse mediante cercos o barandas de seguridad, para
evitar la contaminación por las excretas de los hombres y animales.
Para asegurar un buen rendimiento de los manantiales, deben realizarse necesariamente aforos en un
período de tiempo suficiente, que nos permita tener datos como son:
Las acciones de operación y mantenimiento deben ser efectuadas por un operador (gasfitero/a),
previamente capacitado y en algunos casos con la ayuda de los miembros del comité de JASS y
usuarios, en la captación y son:
Expediente Técnico ►6
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Limpieza de la captación:
Quitar todas las malezas alrededor de la captación.
Limpiar la zanja de coronación si existiera, quitando hierba, tierra y
piedras acumuladas.
Abrir la tapa metálica de la cámara húmeda y seca.
Operación
Cerrar la válvula de salida.
Quitar el cono de rebose para eliminar el agua de la cámara de reco-
lección.
Limpiar con agua y escobilla de plástico, canastilla y tubería de salida.
Cuidados adicionales:
Mantener el cerco perimétrico seguro.
Inspeccionar permanentemente el funcionamiento de la captación para so-
lucionar en forma oportuna cualquier problema que se presente, registrando
por lo menos tres veces al año el caudal producido para ver su variación.
Mantenimiento
Verificar el funcionamiento de las válvulas, maniobrando periódicamente las
mismas.
Limpiar la zona aledaña a la captación, evitando la presencia de charcos de
Cada mes
agua estancada.
Engrasar las bisagras y pernos de las tapas metálicas.
Evitar que las válvulas se encuentren sumergidas en agua.
Limpiar y desinfectar la captación.
Cada 6 meses Verificar el sello de protección, resanar de ser el caso.
Engrasar las bisagras y accesorios de las válvulas.
Verificar el sello de protección y la zanja de coronación.
Resanar las estructuras si fuese necesario.
Cada año Pintar la estructura (pintura esmalte).
Pintar las tapas metálicas con pintura anticorrosiva.
Verificar y de ser el caso reparar el cerco perimétrico de protección.
Fuente: Gestión integral y adaptativa de recursos ambientales para minimizar vulnerabilidades al cambio climático en microcuencas
alto andinas – FIODM y Compendio de manuales de operación y mantenimiento de sistemas de agua y saneamiento en zonas
rurales – gtz.
D. Línea de conducción
Constituida por un conjunto de tuberías, accesorios, válvulas y estructuras complementarias
(cámaras de reunión, cámaras rompe presión, cámaras distribuidores de caudales), destinadas a
transportar el agua desde la captación al reservorio del sistema.
Expediente Técnico ►7
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
E. Reservorios
Constituido por la estructura destinada al almacenamiento de agua para regular el caudal del agua en las
tuberías en las horas de máximo consumo, a fin de tener un servicio continuo e ininterrumpido.
Expediente Técnico ►8
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Fuente: Gestión integral y adaptativa de recursos ambientales para minimizar vulnerabilidades al cambio climático en microcuencas
alto andinas – FIODM y Compendio de manuales de operación y mantenimiento de sistemas de agua y saneamiento en zonas
rurales – gtz.
F. Red de distribución
Constituida por un conjunto de tuberías, accesorios, válvulas y estructuras complementarias (cámaras
rompe presión), destinadas a la distribución del agua hasta las conexiones domiciliarias.
Válvula de control
Se coloca en la red de distribución, sirve para regular el caudal del agua por sectores y para realizar la
labor de mantenimiento y reparación.
Válvula de paso
Sirve para controlar o regular la entrada del agua al domicilio y para el mantenimiento y reparación.
Válvula de purga
Se coloca en los puntos más bajos del terreno que sigue la línea de conducción. Sirve para eliminar el
barro o arenilla que se acumula en el tramo de la tubería.
Si se tiene canaleta para desviar las aguas superficiales, hay que limpiarlas,
en caso contrario, construir una canaleta.
Realizar la limpieza interna de la cámara y accesorios con un escobillón
plástico, luego enjuagarlas.
Se debe aceitar la válvula de control y pintarla con pintura anticorrosiva.
CRP Tipo 6
Para desinfectar la cámara rompe presión, realice lo siguiente:
Si se tiene una canaleta para desviar las aguas superficiales, hay que
limpiarlas, en caso contrario, se tiene construir una.
Realizar la limpieza interna de la cámara y accesorios con un escobillón de
plástico, luego enjuagar.
Se debe aceitar la válvula de control y pintarla con pintura anticorrosiva.
Verificar el funcionamiento de la válvula flotadora. Si se observa fuga de
agua por la válvula, revise la empaquetadura, si la falla es mayor proceda a
Expediente Técnico ► 10
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
cambiarla.
Fuente: Compendio de manuales de operación y mantenimiento de sistemas de agua y saneamiento en zonas rurales – gtz.
J. Caja de registro
Está ubicada frente a cada lote y recolecta las aguas residuales del interior de la vivienda (inodoro,
ducha, lavadero de cara, lavaplatos, lavadero de ropa).
Expediente Técnico ► 11
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Se encarga de recolectar las aguas negras o residuales del baño y de los lavaderos de las viviendas que
luego son descargadas a los colectores; los colectores son los tramos de la red que reciben las
descargas de las viviendas desde las cajas de registro.
K. Redes colectoras
Son las tuberías que están ubicadas en las calles y que reciben las aguas residuales de las cajas de
registro. Pueden ser de concreto, PVC y sus diámetros varían desde 6”, 8”, 10”, etc. Se encuentran
interconectadas a buzones de concreto.
L. Buzones
Son unidades de inspección y de paso de las aguas residuales, se colocan principalmente en los cruces
de calles, curvas y cuando el colector cambia de alineamiento. También se usan para limpiar las tuberías
cuando existen atoros.
De la cocina:
No echar en la rejilla del lavaplatos restos de comida, migas de pan, pedazos
de esponjas u otros objetos que poco a poco se van acumulando y luego
pueden causar un taponamiento en el ramal.
Para prevenir que no entren estos elementos es importante utilizar un colador
Operación
o poner sobre la rejilla un pedazo de malla metálica.
Del inodoro:
No se debe echar al inodoro ningún tipo de residuo sólido (trapos, pañales,
envases de champú, bolsas plásticas, cabellos, toallas higiénicas,
preservativos, pelotas de plástico, esponjas, restos de cigarrillos, pedazos de
juguetes u otros).
De la lavandería:
No echar a la lavandería objetos que puedan producir taponamiento en el
ramal.
Mantenimiento
Correctivo En caso de presentarse atoros debemos de realizar lo siguiente:
Destapar los buzones anterior y posterior al tramo atorado y dejarlo así por
treinta minutos para que los olores fuertes y los gases peligrosos se vayan
con el aire.
Colocarse el equipo de protección personal, mascarillas, botas y guantes.
Luego, se puede usar un alambrón (n° 16) o varillas de desatoro. Debemos
tener mínimo 15 varillas, las cuales debemos unirlas una por una antes de
iniciar el desatoro.
Expediente Técnico ► 12
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Plan de
Mantenimiento
Fuente: Compendio de manuales de operación y mantenimiento de sistemas de agua y saneamiento en zonas rurales – gtz.
Expediente Técnico ► 13
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Fórmula:
Q = K.W.Hn
Donde:
Q = caudal (m3/s)
Expediente Técnico ► 14
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Observación:
El ancho de la garganta es el tamaño nominal del medidor Parshall y las demás dimensiones dependen
de este valor. Se debe verificar si el medidor presenta flujo libre aguas abajo para poder aplicar la
fórmula indicada.
En zonas rurales en donde el tamaño de las lagunas es pequeño comparado con los grandes
sistemas implementados en zonas urbanas, se puede obviar la existencia del medidor de caudal,
y centrarnos en la adecuada operación y mantenimiento de nuestro sistema.
Debido a la presencia de las algas, el efluente de las camadas superiores de una laguna
facultativa normalmente presenta un color verde intenso y una alta concentración de oxígeno.
También contiene gran cantidad de otros organismos, como microcrustáceos, bacterias y
rotíferos. Prácticamente, no existe sólidos en suspensión que vayan a sedimentarse.
Expediente Técnico ► 15
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
El agua presenta una coloración verde intensa y está prácticamente libre de sólidos
sedimentados. La coloración verde azulada no es un buen indicio, ya que esta coloración
nos indica el crecimiento de algas verdeazules (cianofíceas), que tienen efectos negativos
en el sistema debido a su menor productividad y tendencia a la formación de agregados
que impiden la correcta iluminación de las lagunas.
La superficie del agua está libre de toda materia sólida.
Los taludes internos están libres de vegetación, tanto de malas hierbas como plantas
acuáticas.
N.3.3. Operación
Es el conjunto de acciones adecuadas y oportunas a fin de que todas las partes del
sistema funcionen en forma continua y eficiente.
N.4 Laguna
Las lagunas facultativas son llamadas así porque tiene una capa aerobia superficial, una zona facultativa
intermedia y una capa anaerobia en el fondo. El oxígeno disuelto que es producido en las capas
superiores de la laguna depende de la fotosíntesis y de la reaireación superficial a través de la interfaz
aire/agua, debido a la agitación mecánica de los vientos. La concentración de oxígeno disuelto varía con
la actividad de las algas y está asociada con las condiciones climáticas locales.
Expediente Técnico ► 16
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Gorra
Mascarilla
Guantes
Uniforme completo
Botas de hule
A. Preventivo
Es el que se efectúa con la finalidad de evitar problemas en el funcionamiento
de los sistemas.
Expediente Técnico ► 17
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
B. Correctivo
Es el que se efectúa para reparar daños causados por acciones extrañas,
imprevistas o deterioros normales del uso del sistema.
4. Mantenimiento de la laguna
Si ya se tiene el problema:
Si se ha formado una costra, removerla con un rastrillo para que las larvas de
los insectos se desprendan. Retirar las costras, rociar con cal y enterrarlas. Es
preferible siempre evitar el uso de insecticidas.
❚❘ Romper la acumulación de criaderos dirigiendo un chorro de agua con una
manguera.
❚❘ Disminuir el nivel de agua de las lagunas para orillar las larvas, secarlas y
eliminarlas como en le primer ítem.
❚❘ Destruir las hierbas acuáticas
Solo en casos muy extremos se debe utilizar insecticidas. Cuando hay una
infestación considerable de insectos, se debe rociar pesticidas a la pendiente
más interna de los diques. Esto es un proceso efectivo como medio de control
Expediente Técnico ► 18
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Soluciones
❚❘ Disminuir la carga orgánica o aumentar el tiempo de retención del agua en
la laguna.
❚❘ Agregar nitrato de sodio para introducir oxígeno. La tasa de aplicación es de
5 a 15% de nitrato de sodio por kilogramo de DBO ó 100 m3 de agua.
❚❘ Instalar una aeración suplementaria para proveer mayor nivel de oxígeno.
Esto puede empeorar por un corto tiempo el mal olor, pero reducirá la duración
total de estos malos olores.
❚❘ Si existen dos o más lagunas facultativas operadas en paralelo y sólo una
de ellas es afectada por el problema, ésta deberá ser puesta fuera de uso
hasta que recupere su funcionamiento normal. En el intervalo, el afluente
deberá ser desviado a la siguiente unidad o unidades.
❚❘ Si el problema es una falta de mezcla por ausencia de viento, deberá
removerse toda vegetación u otro obstáculo que esté impidiendo este flujo.
Capas de natas
La superficie de una laguna facultativa debe estar libre de material flotante,
tales como natas, papeles, plásticos, aceites, grasas y otros materiales que
puedan obstruir el paso de la luz solar. Algunas veces, conjuntos de algas se
acumulan en la superficie como consecuencia de un crecimiento rápido y
repentino, produciendo una capa de nata de color verde oscuro. Si este
material no es removido, puede producir mal olor al pudrirse, además de
restringir el acceso de la luz.
Soluciones
❚❘ Las algas pueden ser eliminadas con un rastrillo de mango largo, luego de
que han sido impulsadas a través de la superficie de la laguna hacia una
esquina;
❚❘ Utilizar una espumadera o rastrillo para remover el material flotante. Este
material deberá ser enterrado.
❚❘ En las lagunas facultativas poco profundas, durante los días muy cálidos,
algunas partes de la capa anaeróbica del fondo puede flotar debido a un
aumento en la producción de gas; estas partes también pueden formar una
costra, la cual hay que hundir, aplicando chorros de agua.
Cortocircuitos
Causas
Expediente Técnico ► 19
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Soluciones
Las posibles soluciones contra los cortocircuitos, incluyen:
❚❘ Ajustar las múltiples entradas, si existen, para obtener una mejor distribución
del flujo.
❚❘ Cambiar la estructura de la entrada, si hay sólo una, de modo que se
convierta en una entrada múltiple, para mejorar el patrón de flujo.
❚❘ Remover las hierbas acuáticas o el sedimento, si son éstos los causantes.
Mantenimiento de taludes
❚❘ Impermeabilización del terreno.
❚❘ Rellenar las grietas que se producen con tierra y de ser posible con arcilla, y
después igualar el. terreno y compactarlo para mantener el nivel.
❚❘ Eliminar las hierbas y plantas que crecen en los taludes, especialmente, las
plantas acuáticas.
❚❘ Impedir el desarrollo de árboles próximos a las lagunas.
5. Retiro de lodos
Normalmente, las lagunas son diseñadas para recibir un volumen extra que
soporte la acumulación de lodo generado durante un periodo razonable de
tiempo (5-10 años). La retirada del lodo se puede hacer paralizando la laguna
a limpiar cuando se ha producido una acumulación de 50 a 100 cm de lodo. Se
vacía el agua almacenada y se deja secar por evaporación el sedimento. Otra
alternativa es usar técnicas de remoción o retirando el lodo húmedo a un lecho
de secado.
Remoción de lodo seco:
Como primer paso se debe detener el ingreso del agua residual a la laguna.
Luego, drenar el agua hasta llegar a la capa de lodo. La capa líquida de la
laguna se puede retirar mediante una bomba.
Una alternativa es vaciar la laguna por medio del by pass hasta el tope de la
capa de lodo y sacar el lodo que deberá ser trasladado con una máquina
excavadora o clam-shell.
Este tipo de remoción produce un lodo líquido que requiere una disposición
final adecuada, como es una laguna de lodos o lecho de secado de lodos.
Este proceso de remoción de lodo húmedo debe ser seleccionado para las
instalaciones pequeñas, o donde las condiciones del terreno o restricciones de
costo hacen impracticable el uso de una laguna temporal que permita el
tratamiento de las aguas residuales de la comunidad mientras se efectúa la
limpieza y secado de los lodos de la otra laguna.
Este método presenta el inconveniente de obtener gran cantidad de lodo
húmedo, que requerirá un área extensa para disponer los lodos en los lechos
de secado.
Toda esta operación se debe realizar lo más rápido posible, y en época seca o
de estiaje.
Plan de Manteni-
miento
Fuente: Compendio de manuales de operación y mantenimiento de sistemas de agua y saneamiento en zonas rurales – gtz.
Expediente Técnico ► 21
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Los servicios de saneamiento son sostenibles, es decir los servicios de saneamiento continúan
funcionando durante su vida útil, las JASS autogestionan el saneamiento comunitario y las familias
cuidan, usan y mantienen los servicios y mejoran sus comportamientos sanitarios.
El modelo busca la apropiación de los servicios de saneamiento por parte de los usuarios/as de la
comunidad, de las Instituciones Educativas y de los Establecimientos de Salud.
Acompañan con soporte técnico-financiero: la Región, las Municipalidades y los Sectores de Salud y
Educación.
Incorpora criterios rectores, que guían y fortalecen el trabajo de saneamiento de los beneficiarios y de
los actores involucrados llamados enfoques: participativo, integral, resolutivo y de desarrollo de
capacidades.
También en la búsqueda de principios como la justicia, la equidad de género y el cuidado del
ambiente, considera como ejes transversales: La equidad de género, el cuidado y conservación del
medio ambiente, la prevención de riesgos y desastres.
Fuente: Gestión integral y adaptativa de recursos ambientales para minimizar vulnerabilidades al cambio climático en microcuencas
alto andinas – FIODM.
Sin embargo de acuerdo a las políticas e intereses de las zonas de intervención, los actores del modelo
de intervención integral en saneamiento, pueden incorporar otros enfoques como la Interculturalidad,
Seguridad Alimentaria, entre otros, para contribuir al mejor desarrollo de la población.
Expediente Técnico ► 22
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Fuente: Gestión integral y adaptativa de recursos ambientales para minimizar vulnerabilidades al cambio climático en microcuencas
alto andinas – FIODM.
La experiencia de intervención con el modelo para la gestión sostenible del saneamiento ambiental
básico a nivel micro, es decir en las comunidades, muestra la necesidad de articular y dar un
soporte técnico desde el nivel meso (gobiernos local y regional), a fin de garantizar la sostenibilidad,
dado que en el nivel micro a pesar de haber logrado importantes avances en la gestión participativa y
sostenida de los servicios de saneamiento, presenta debilidades por:
La eficiencia y capacidad de las JASS se debilitan, debido entre otras causas, a la falta de
seguimiento para el fortalecimiento de sus capacidades; al cambio total de la directiva, los nuevos
miembros del CD-JASS no reciben capacitación, no conocen sus roles, por lo que no pueden
ejercer sus funciones adecuadamente, se debilita la autogestión de los servicios de saneamiento,
causando descontento en la población y deterioro del sistema de agua. Igual sucede con las familias,
a pesar de haber mejorado sus hábitos de higiene personal y ambiental, al paso del tiempo, dejan de
practicarlos.
La mayoría de los gobiernos locales participan, con la intención de llevar “obras a las comunidades”,
sin darle el verdadero valor de las implicancias que genera la sostenibilidad de éstas en el desarrollo
de los pobladores beneficiados, es decir no ejercen su rol de gestión y promoción del saneamiento
rural en concordancia con la Ley Orgánica de Municipalidades, igualmente hay ausencia de
Expediente Técnico ► 23
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
instancias administrativas, para concertar con los sectores involucrados (Salud y Educación) desde el
nivel local(distritos y provincias) con el nivel regional.
El deterioro de los servicios de saneamiento por la falta de protección y previsión contra los desastres
que causan los fenómenos naturales, impide tener mecanismos de coordinación con los gobiernos
municipales y la región, lo cual contradice los esfuerzos de descentralización declarados por el
gobierno nacional.
Frente a la limitada presencia de los gobiernos locales, en apoyo a las comunidades en la gestión
del saneamiento sostenible, para prevenir el riesgo de un retroceso en los resultados y sostenibilidad,
es necesario que las JASS reciban acompañamiento permanente de personal calificado y ser
capacitado la nueva directiva, desde las municipalidades, las familias deben continuar fortaleciendo
sus comportamientos sanitarios en sus viviendas y los escolares, en las IIEE, proceso que debe estar
a cargo de los sectores de Salud y Educación respectivamente.
Los Gobiernos Locales deben institucionalizar e implementar las Áreas Técnicas Municipales (ATM),
antes denominadas Aéreas, Unidades/Oficinas de saneamiento (OMSABA) y el Gobierno
Regional asumir la decisión política de implementar el Modelo Integral para la Gestión Sostenible del
Saneamiento Ambiental Básico.
La intervención en el nivel micro, se da al nivel de la comunidad, los actores son la JASS y las familias y
los gobiernos locales (municipalidades) son los directamente responsables en las comunidades de su
jurisdicción y trabajan en estrecha coordinación con el sector salud y educación. Como ya se mencionó
anteriormente, a este nivel se desarrollan las acciones previas, luego los componentes: Obras y Social,
en tres momentos: el antes, el durante y el después de la obra, y para consolidar la sostenibilidad de los
resultados logrados, se ejecutan las acciones de post intervención.
Expediente Técnico ► 24
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
O. Componente social
Para lograr la autogestión de los servicios de saneamiento y el mejoramiento de hábitos de higiene, por
consiguiente contar con familias, viviendas y comunidades saludables, en este componente se ejecutan
acciones como:
Expediente Técnico ► 25
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
LA PROMOCION
Es el eje fundamental de la intervención integral, se sustenta en la sensibilización, auto reflexión,
motivación y movilización de los pobladores, para su participación empoderada en la ejecución de la
obra, en las acciones de la educación sanitaria y en el apoyo a la capacitación y gestión de las JASS.
Objetivos
o Desarrollar capacidades necesarias en los miembros del Consejo Directivo de la JASS y líderes
potenciales para la gestión del SABA (administración, operación y mantenimiento de los servicios
de saneamiento), a nivel comunitario.
o Contribuir al fortalecimiento de la capacidad de autogestión de la JASS a nivel comunitario y su
participación en las Asociaciones de JASS distritales de existir esta instancia.
EDUCACION SANITARIA
Es el conjunto de acciones de acompañamiento a las personas y familias, para desarrollar sus
capacidades para la toma de decisiones de manera consciente; orientada a transformar los hábitos
de higiene, en una adaptación permanente del cambio. Se desarrolla en tres ámbitos: El hogar, la
comunidad y en la IIEE.
Expediente Técnico ► 26
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
conductas sanitarias y estilos de vida y con ello mejore las condiciones de salud y calidad de vida.
Las acciones a realizar en esta etapa son las siguientes:
Municipalidad:
o Capacita y acompaña permanentemente la gestión de la JASS.
o Brinda asistencia técnica a la JASS.
o Organiza acciones masivas de intercambio de experiencias, pasantías, concursos entre JASS.
o Programas radiales de educación sanitaria ambiental.
Salud:
o Vigila la calidad del agua de consumo humano
o Continúa con la promoción de la higiene personal y ambiental
o Realiza el seguimiento del comportamiento sanitario de las familias.
Educación:
o Desarrolla con los alumnos la formación de higiene personal y ambiental desde la escuela
o Seguimiento, Monitoreo y Evaluación desde las UGELs.
El análisis de sostenibilidad del proyecto se establece a fin de demostrar la continuidad del efecto o
impacto de las inversiones en el tiempo de horizonte del proyecto (20 años), y los mecanismos
necesarios para dicho propósito.
En todo modelo de gestión, para garantizar la sostenibilidad del proyecto es importante identificar y
tomar en cuenta a los principales actores, determinar sus funciones y el nivel de compromiso:
Expediente Técnico ► 27
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Acta de Constitución de la JASS, ratificado y firmado el 20 de febrero del 2020, y que fue reconocida
mediante Resolución de Alcaldía N° 043-2020-MDCH/A.
Acta de libre disponibilidad de los terrenos y actas de cesión de terrenos de para la construcción de
las obras, que fueron corroboradas mediante Resoluciónes de Alcaldía N° 0166-2019-MDCH/A y N°
0167-2019-MDCH/A que acredita y garantiza la libre disponibilidad de los terrenos.
Acta de compromiso de recepción y administración de obra.
Acta de compromiso de pago de los costos de operación, mantenimiento y reposición de la
infraestructura de saneamiento.
Acta de compromiso de asistencia a los talleres de capacitación.
De acuerdo a la información del estudio del perfil y las encuestas levantadas en dicha etapa, se tiene
que el ingreso promedio mensual de las familias del anexo es de S/. 205.00, con lo cual las cuotas
mensuales se calcularon de acuerdo al POA por lo que podrían aportarán los pobladores para las
actividades de operación y mantenimiento del servicio de agua potable y saneamiento podría ser de
hasta S/. 2.00 que representan el 1.00% del ingreso familiar, según recomendación de la SUNASS.
Para garantizar la sostenibilidad financiera del proyecto se ha efectuado un POA Plan de Operativo
Anual de la JASS de la localidad de Chinchaypujio y análisis tarifario a efectos de proponer un nivel de
tarifa que permita cubrir los costos anuales en la situación con proyecto, considerando la capacidad de
pago de los usuarios. La metodología utilizada para la estimación de la tarifa está basada en el cálculo
del costo de operación y mantenimiento de largo plazo de los servicios de agua potable para el horizonte
del proyecto.
En ese sentido; en el Anexo N° 01 se adjunta los cálculos para la DETERMINACIÓN DE LOS COSTOS
DE PRODUCCIÓN DEL SEVICIO Y COSTOS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO. SEGÚN EL POA.
Y después de los cálculos efectuados se ha determinado que la tarifa o cuota familiar a pagar por los
concepto de operación y mantenimiento ascendería a la suma de S/ 2.00 por mes cada vivienda, agua
abastecida. Con lo que el pago por conexión-mes o vivienda-mes es de S/. 2.00.
1.6 CONCLUSIONES
La gestión del sistema será de entera responsabilidad de la JASS con la asesoría técnica de la ATM
municipal.
La JASS garantiza la implementación del proyecto sin limitación alguna que ponga en riesgo el
proyecto.
La sostenibilidad del proyecto está garantizada con el pago de la tarifa o cuota de agua que asciende
a los S/. 2.00 de pago por conexión-mes o vivienda-mes.
Expediente Técnico ► 28
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Expediente Técnico ► 29
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Expediente Técnico ► 30
“AMPLIACION, MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHINCHAYPUJIO, DEL
DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO – ANTA - CUSCO”
Expediente Técnico ► 31