(Yuuki TLS) Maou Gakuin Volumen 1

Yuuki TLS
Maou Gakuin Volumen 1
Página 1 de 232
Yuuki TLS
Página 2 de 232
Yuuki TLS
Página 3 de 232
Yuuki TLS
Página 4 de 232
Yuuki TLS
Página 5 de 232
Yuuki TLS
Prologo: Reencarnación
La era del mito
La destrucción de países, reduciendo el bosque de espíritus a cenizas e incluso matando
a los dioses. Este era el hombre temido como el Rey Demonio.
Su nombre era Arnos Vorudeigod.
[... ¿Qué te parece?]
El Rey Demonio Arnos pronunció estas palabras mientras estaba sentado en su trono
con los brazos cruzados.
Con sólo eso un ser humano normal tendría miedo del poder de sus palabras, sin
embargo, la persona que está frente a él en este momento no tiene esa preocupación.
El destinado como el más fuerte, el héroe elegido por la espada sagrada — Kanon.
La madre de todos los espíritus, el gran espíritu — Reno.
Y el creador de este mundo, el Dios de la creación — Militeia.
Incluyendo a Arnos, ellos controlan el destino de este mundo. Cuatro personas recibirán
estos nombres en épocas posteriores, pero ahora se reúnen en la sala del castillo del Rey
Demonio — Deruzogedo.
[Entiendo la historia. Tampoco es una condición ridícula. Pero ahora, estamos tratando
de reconciliarnos.]
Dijo el héroe Kanon.
[Así es.]
[Rey demonio Arnos. ¿A cuántas personas has matado hasta ahora?]
Arnos contestó con una mirada que ahora se había enfriado.
[Déjame responder a eso, héroe Kanon. ¿A cuántos mazoku has matado hasta ahora?]
Le regreso esas palabras a Kanon.
¿Quién golpeó primero? ¿Los humanos o los mazoku?
No había forma de saberlo.
No, no importa. Incluso sabiendo la respuesta no haría desaparecer el pasado.
La razón sería sin duda trivial.
Ambos bandos fueron masacrados y los que sobrevivieron se vengaron por los que
murieron.
Después de eso, el ciclo se repitió.
Porque fueron asesinados, fueron vengados y luego aquellos que se vengaron fueron
asesinados por venganza.
Página 6 de 232
Yuuki TLS
El odio acumulado sin cesar por ambas razas y la cadena de tragedias se aceleró a un
ritmo que no podía detenerse.
Tanto los humanos como los mazoku son iguales en el sentido de que odian las cosas
diferentes a ellos mismos.
[Después de toda tu brutalidad, ¿Crees que puedes decir esas palabras?]
[¿Qué habría pasado sin mi crueldad? Si no temieran al Rey Demonio Arnos, los seres
humanos habrían masacrado tranquilamente a los mazoku. Era una causa justa. No
recuerdo haber sentido ni un poco de culpa. Incluso honré a los humanos que maté
como héroes.]
[Eso fue porque los mazoku cometieron actos atroces.]
[Y yo digo que ustedes los humanos también los cometieron.]
[¿Estás diciendo que los mazoku están limpios?]
[Significa que en la guerra no hay ni bueno ni malo.]
Con un destello en los ojos, el Rey Demonio Arnos miró con ira al héroe.
[Kanon. Eres un humano. ¿Crees que el mundo se volverá pacífico si el Rey Demonio
Arnos es derrotado?]
[Sí, lo creo.]
[No. Deberías entenderlo. Deja de ser un tonto. En el lugar donde el Rey Demonio
Arnos fue derrotado, nacerá un nuevo fuego. Tanto humanos como mazoku. Si el otro
bando no es exterminado, la lucha no terminará. No...]
Arnos sólo habla, pero también es un ser de inmenso poder mágico. Palabra por palabra
cada uno tenía una compulsión parecida a magia.
[Incluso si los mazoku perecen, los seres humanos se convertirán en un nuevo enemigo.
Lo siguiente serán los espíritus que son diferentes a ustedes mismos. Si erradicas a los
espíritus, los dioses que te crearon serán los siguientes. Y si derrotan a los dioses, se
volverán unos contra otros.]
[Ciertamente, las personas tienen partes débiles por sí mismos, sin embargo, quiero
creer en la gente. Quiero confiar en la bondad de la gente.]
*Kuukuukuuku* Y así Arnos se rio.
El héroe Kanon es una buena persona. Conoce la fealdad de la humanidad, pero tiene el
valor de creer en la bondad de la gente.
[Entonces, Kanon. ¿Qué tal si tratas de creer en la bondad del Rey Demonio Arnos?]
Kanon no responde inmediatamente.
[¿Es verdad esta oferta? ¿Debería pensarlo?]
Página 7 de 232
Yuuki TLS
[Como dije antes. Divide el mundo en cuatro. El mundo de los humanos, el mundo de
los demonios, el mundo de los espíritus y el mundo de los dioses. Levantemos un muro
entre los mundos y no abramos las puertas hasta dentro de mil años.]
Si el vínculo desaparece durante mil años, los rencores entre sí también desaparecerán.
[Puedo cambiar mi fuerza vital en poder mágico si ustedes tres cooperan y puedo activar
la gran magia.]
[¿Así que mueres por la paz? Tú que eres llamado Rey Demonio.]
[Tú y los demás me llamaron así sin permiso. No voy a morir. Encontraré un contenedor
a mano y me reencarnaré. Aunque pasarán dos mil años antes de que despierte.]
Kanon se queda en silencio.
Después de un tiempo, se decidió.
[...Muy bien.... Creeré en ti...]
Aunque él lo había sugerido, el Rey Demonio Arnos no podía ocultar su sorpresa.
Lo había explicado de buena fe.
A los humanos, espíritus y dioses se les mostraron pruebas sin ningún tipo de demérito.
El problema restante era la emoción. El odio se amontonaba sobre el odio, repitiéndose
constantemente.
Por eso esas palabras necesitaban coraje.
Por primera vez, el Rey Demonio Arnos entendió por qué se le llama héroe.
[Gracias.]
Kanon se ríe un poco.
[Nunca pensé que llegaría un día en que el Rey Demonio me agradeciera.]
[Y no pensé que llegaría un día en que pudiera agradecerle al héroe.]
Las dos se miraban fijamente.
Sus puntos de vista son diferentes, pero reconocieron el poder y la fuerza en los
corazones de cada uno.
Ahora, por fin, la larga batalla está a punto de ser recompensada.
[Empecemos entonces.]
El Rey Demonio Arnos se levanta lentamente de su trono y mantiene sus manos frente a
sus ojos.
En ese momento, innumerables partículas de luz negra comenzaron a salir del castillo.
Muchas letras mágicas aparecieron en las paredes, pisos, techos, etc. Las palabras que
se dibujan están comprimidas.
Página 8 de 232
Yuuki TLS
El castillo del rey demonio es un enorme círculo mágico que Arnos había preparado.
[Este cuerpo es la entrada para el poder mágico.]
Arnos se adelanta y expone su cuerpo indefenso.
Primero, el gran espíritu Reno y luego el dios de la creación Militeia volvieron sus
palmas hacia él y soltaron una ola blanca extremadamente pura. Era como mirar una
estrella, era deslumbrante. Un paquete de infinito poder mágico.
No importa cuánto poder mágico se vertió en su cuerpo, el Rey Demonio Arnos lo
absorbió todo.
Finalmente, Kanon sacó la espada sagrada.
[¿Los preparativos para la reencarnación?]
[Ya está hecho. Puedes hacerlo.]
El torrente de poder mágico era intenso, chisporroteando y esparciendo chispas por
todas partes. Era lo suficientemente fuerte como para romperle los oídos.
No podía soportar el uso de la gran magia que estaba absorbiendo todo el poder mágico
del mundo y el castillo del rey demonio comenzó a colapsar.
Kanon patea el suelo y empuja la espada sagrada hacia delante. La magia se alimenta en
ella y la hoja se convierte en blanco puro antes de atravesar el corazón del Rey Demonio
Arnos.
[Gofuu...]
La sangre gotea del pecho de Arnos.
Sus labios se humedecen y se enrojecen.
Con esto, su ambición se cumplió finalmente.
Estaba harto.
La lucha, este mundo estéril. Estaba cansado.
[...Héroe Kanon. Gracias una vez más. Si también renaces en dos mil años...]
[Será como amigos.]
El Rey Demonio Arnos se rio.
[Adiós.]
Su cuerpo desapareció con la luz.
▼▼▼▼
Dos mil años después.
Un bebé nació en una casa humana.
[Querido.... Lo vi nacer. Nuestro bebé...]
Página 9 de 232
Yuuki TLS
Parecía que Isabella estaba feliz con su bebé en brazos.
A su lado estaba su marido Gusta.
[Es lindo. Se convertirá en un hombre excelente.]
Gusta hinca la mejilla del bebé.
[Querido, ¿Has pensado en un nombre?]
[Aah. Su nombre es—]
En el momento en que Gusta estaba a punto de hablar.
[Mi nombre es Arnos. Arnos Vorudeigod.]
Sus bocas se abren y sus ojos se ven como si estuvieran a punto de salirse.
Gusta e Isabella tienen expresiones de sorpresa total.
[Fumu. A pesar de que han pasado dos mil años, fue sólo un momento.]
Olvidándose de sí mismo, volvió a prestar atención a la pareja sorprendida.
[Aah, lo siento. ¿Es la primera vez que ven a un bebé que se reencarna? Me sorprendió.
Parece que incluso en esta era el parto no ha cambiado. Mis mejores deseos.]
[Ha...]
[Ha...]
[¿Ha?]
La pareja gritó al unísono
[Habloooooooo!!!!!]
Arnos muestra una mirada en su rostro que dice: 'Por supuesto que un bebé reencarnado
puede hablar'.
[Es difícil hablar en este cuerpo. ¿Debería madurar un poco?]
Una formación mágica aparece en el cuerpo del bebé Arnos.
Instantáneamente creció y llegó a tener unos 6 años de edad.
[Por el momento, ¿Esto servirá?]
Arnos coloca los pies en el suelo.
[Na... o... a...]
[E... a... u...]
Mientras se mira a sí mismo y pataleaba, Gusta e Isabella vuelven a tener expresiones
de sorpresa extrema.
Otra vez gritan juntos.
[H... h... ha crecidooooo!!!!]
Página 10 de 232
Yuuki TLS
Arnos el bebé reencarnado que había usado la cresta <crecimiento> mostró una
expresión que decía: 'Por supuesto que sería natural usar esta magia'.
Página 11 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 1: Invitación de Derugozedo
Ha pasado un mes desde que me reencarné.
He pasado el tiempo mirando al mundo que ahora está dos mil años más adelante.
Parece que las artes mágicas se han degenerado a un nivel mucho más bajo de lo que
pensaba.
Los humanos no parecen saber nada sobre magia de reencarnación <Sílice>.
Era una magia bastante común en la era del mito en la que yo había vivido. Para los
usuarios de magia de alto rango, la reencarnación no era inusual, sin embargo, en los
tiempos actuales esa era ha sido llamada la era de la magia. La magia de reencarnación
no parece ser conocida en la era actual.
Puedo hablar desde que nací y tener talento mágico. Mis padres, Gusta e Isabella, han
interpretado que soy un bebé muy inteligente.
La <Cresta> de crecimiento se considera una magia avanzada en la era actual, pero
todavía se conoce en general.
Oh bueno. Si la existencia de la reencarnación no es reconocida, supongo que no se
puede evitar.
Lo más sorprendente fue que me reencarné como humano.
Hace dos mil años sembré mis propias semillas. Con magia, creé 7 subordinados usando
mi propia sangre y les ordené que tuvieran hijos y ampliaran su linaje. Necesitaba un
recipiente que contuviera mi sangre para una reencarnación exitosa.
Como esperaba, por más de dos mil años la sangre del Rey Demonio Arnos no se
extinguió, sin embargo, no esperaba que se mezclara con los humanos.
No, pensando en ello supongo que dado que los mazoku y los humanos dejaron de
luchar es probablemente natural que nazcan aquellos con sangre mixta.
Supongo que en el fondo pensaba que los mazoku y los humanos eran
fundamentalmente incompatibles, pero después de mil años de estar separados por las
paredes, sus problemas se diluyeron y finalmente se perdieron.
Los humanos ya no parecen saber mucho sobre los mazoku. Le pregunté a mis padres,
pero ellos tampoco sabían nada. Todo lo que sabían era que la tribu mazoku estaba muy
lejos al otro lado de una pared. No tenían más información aparte de eso.
El país de los demonios, el hogar de los mazoku, aparentemente se llama Deiruheido.
[¿Hmm?]
Sentí el ligero flujo de poder mágico y por el rabillo del ojo, algo llamó mi atención.
Me acerco a la ventana, la abro y un búho salta antes de dejar caer una carta en mi
mano.
Es una carta de invitación de la academia del Rey Demonio Deruzogedo.
Página 12 de 232
Yuuki TLS
[¿Academia del Rey Demonio?]
Deruzogedo es el nombre de mi castillo. No recuerdo haber oído hablar de esta
academia del Rey Demonio.
Supongo que fue fundada en algún momento de estos dos mil años.
Mientras pensaba eso el búho abrió la boca.
[Deruzogedo es una escuela para criar al Emperador Demonio. La persona que heredó
los rasgos del Rey Demonio de la tiranía. En otras palabras, entre los mazoku fuimos
fundados para encontrar gente descendiente de la familia imperial y convertirlos en un
buen Emperador Demonio.]
¿El Rey Demonio de la tiranía? Qué nombre tan nostálgico para mí, aunque en aquellos
tiempos me llamaban el Rey Demonio Arnos, pero quizás no esté mal que me hayan
dado esos dos nombres.
[El Rey Demonio de la tiranía fue el fundador y el papel de la academia es encontrar a
la persona más cercana al fundador y convertirlo en el Emperador Demonio. También
llevas la sangre del fundador y por eso te invitamos a Deruzogedo. Esperamos su
admisión en la academia del Rey Demonio.]
¿Heredé los rasgos y talentos del fundador? Yo soy el fundador.
Aunque siguiera la única firma mágica que desborda de mi sangre, parece que mi
familiar no puede mirar más profundamente en el abismo.
A primera vista, al reencarnar, la sangre del fundador que fluye por mi cuerpo se diluye.
Sin embargo, si lo analizo cuidadosamente con una visión demoníaca, puedo entender
que la sangre se ha convertido en la sangre del Rey Demonio Arnos.
[Se dice que este es el año en que el fundador se reencarnará.]
Ellos lo sabían. Parece que el año de mi renacimiento fue transmitido a través de los
años.
[Este año los estudiantes que planean entrar en la academia del Rey Demonio son
realmente prometedores. Ya se les llama la generación del caos. Entre ellos se
encuentran muchas personas consideradas como el potencial fundador renacido.
Deruzogedo se llenará de alegría cuando regrese el Rey Demonio fundador.]
Ya veo. El propósito de la academia es buscar al rey demonio reencarnado. A mí.
Entonces, ¿Debería ir?
Esta generación del caos de los mazoku. Quiero ver a mis descendientes con mis
propios ojos.
[He recibido su invitación.]
[Estamos deseando verle. Tú que has heredado los talentos del fundador.]
Con eso, el búho se fue volando.
Página 13 de 232
Yuuki TLS
Lo he decidido. Golpea mientras el hierro está caliente. Iré a Deruzogedo. Pero será un
inconveniente con este cuerpo.
Yo uso la <Cresta> mágica de crecimiento. Mi cuerpo fue envuelto en luz y creció hasta
los 16 años.
Esto debería servir.
Saliendo de mi habitación me dirijo a la puerta principal.
Ya es medianoche. Debido a que mis dos padres están dormidos no tendré ningún
problema para irme.
O eso pensé cuando puse mi mano en la manija de la puerta.
[¿Quién?]
Oigo la voz de mi madre por detrás.
Mierda, ¿Se ha levantado? Además, en esta forma, ella no entenderá que soy yo.
Mejor me doy la vuelta y se lo explico.
[¿Arnos-chan? Volviste a crecer.]
Dijo mi madre mientras me miraba a la cara.
[Entendiste bien.]
[Por supuesto que sí. Aunque hayas crecido un poco, Arnos-chan sigue siendo Arnos-
chan.]
Es un poco vergonzoso que me llamen 'chan' cuando soy el Rey Demonio.
Bueno, no se puede evitar. No tiene sentido preocuparse por eso.
[¿Adónde vas tan tarde por la noche? Es peligroso salir afuera.]
Aunque soy un ser reencarnado, eso no cambia el hecho de que soy su hijo. Dado que
me tuvieron, supongo que no puedo irme en silencio.
[¿Conoces la academia del Rey Demonio?]
Mi madre inclina la cabeza hacia un lado, mostrando que no lo entiende.
[Nunca he oído hablar de ella. ¿Dónde está?]
[Está muy lejos. Está en Deiruheido.]
[Una escuela en un lugar tan lejano. ¿Pasa algo malo?]
[Llegó una invitación para entrar en la escuela. Tengo la intención de ir.]
[T-Tú no puedes. ¿Una escuela tan lejana? Es peligroso! Arnos-chan sólo tiene un mes.]
...No. Aunque digas un mes.
Como persona reencarnada es un poco problemático ser tratado como un bebé.
Página 14 de 232
Yuuki TLS
Desafortunadamente, no creen en la historia de mi reencarnación en absoluto.
Mi madre tampoco sabe nada de mi carácter de Rey Demonio.
[Además, mamá no puede viajar tan lejos a Deiruheido. Hay una escuela de magia
cerca. ¿Esa no sirve?]
[No hay nada que aprender de una escuela de magia. Además, iré solo para que mamá
esté a salvo aquí.]
[Eso no es bueno. Arnos-chan tiene sólo un mes. No puedo dejarte vivir solo. ¿Qué hay
del dinero?]
[Yo también puedo ganar dinero.]
[¿Cómo? El mundo no es tan bonito como—]
El poder mágico se acumula en mi palma y aparecen trozos de oro.
[¿Eh...? Imposible... esto... no es una falsificación hecha por arte de magia... es real.]
Mi madre se gana la vida como una experta tasadora. Es muy buena juzgando metales
preciosos.
No puede ver lo fácil que es para mí ganar dinero.
[¿Cómo hiciste esto, Arnos-chan? Esa magia. Ni siquiera el sabio del castillo puede
hacer esto.]
Parece que mi madre está sorprendida. No es de extrañar.
Hablando del sabio del castillo, es un maestro de magia y compite por el primer puesto
en el país.
Si no pudieras usar este tipo de magia de bajo nivel en la era del mito habrías muerto,
pero aparentemente, el mundo se ha vuelto muy pacífico.
[Es lo más básico de la magia de creación para producir cosas que ya existen en el
mundo. La clase de principiantes te enseña a crear mithril y orichalcum. Para el Rey
Demonio Arnos esto es un juego de niños.]
¿Me cree aunque sea un poco que soy un ser reencarnado ahora?
[No importa cuán grande sea la magia que puedas usar, no significa no. Además, no
deberías decir tu propio nombre de esa manera si eres un adulto. ¿De acuerdo?]
Tch. Tiene razón…
[¿Qué es esta escuela entonces? ¿Qué estarías estudiando?]
¿Qué debo hacer? Puedo salir fácilmente por la fuerza.
[Está bien, Isabella.]
Mi padre viene de las profundidades de la casa.
[No hay forma de alejar a un hombre del camino por el que se ha decidido.]
Página 15 de 232
Yuuki TLS
[Pero querido, Arnos-chan sólo tiene un mes y no sé nada de esta escuela.]
[Dicen que, si no ves a un niño durante 3 días, crece. Arnos ya tiene un mes. En ese
caso, tendremos que observarlo 10 veces más, pero su padre no tiene ojos tan grandes.]
Ah, un. Ha pasado un mes. Después de haber vivido juntos durante un mes con mis
padres, los entiendo. Mi madre está preocupada y mi padre es un poco tonto.
[Papa lo sabe, Arnos. La academia del Rey Demonio es una escuela que cría al rey
mago, ¿Cierto? Arnos es tan bueno en magia que estoy seguro que quiere estudiar allí.]
[... Supongo que es más o menos así...]
Es totalmente diferente, pero guardémoslo para mí.
[Ve Arnos.]
Mi papá dijo con voz poderosa.
[¿Está bien?]
Mi padre asiente.
[Sin embargo, iremos todos juntos.]
... ¿Qué?
[Es el deber de un padre mantener a su hijo. Todavía eres joven. Sólo tienes un mes
después de todo.]
[... Así que papá también se preocupó.]
*Chichichi* mi padre mueve el dedo.
[Es Arnos el que no entiende. Escucha. Los padres siempre se sienten tristes y solos
cuando un niño se va de casa. Eres un recién nacido. Estaremos muy solos.]
Mi padre está usando palabras difíciles para explicarlo.
Creo que deberías usar palabras más simples.
[Isabella está demasiado sola, ¿Verdad?]
[Sí... creciste muy rápido. No pensé eso... lo siento. Tal vez Arnos-chan es un niño al
que Dios le ha dado un gran poder y tú crees que tu madre es obstruccionista, pero yo
quiero que estemos juntos un poco más.]
Me faltan las palabras.
En mi antigua vida, no tenía padres.
Mi madre murió.
¿Mi padre murió? ¿Me abandono? No lo sé.
No recuerdo haber hablado con mis padres.
Nunca lo había pensado.
Página 16 de 232
Yuuki TLS
[Si te sientes sola, supongo que ello no se puede evitar.]
La cara de mi madre se iluminó cuando dije esto.
[De acuerdo, está decidido! Nos prepararemos para mudarnos enseguida. No te
preocupes por nada. Papá es herrero. No importa adónde vayamos, no tendremos que
preocuparnos por qué comer.]
Y así, la familia de tres personas se mudará a Deiruheido.
Capítulo 2: Descendientes muy débiles
Página 17 de 232
Yuuki TLS
Varios días después.
Delante de mis ojos está la vista nostálgica de la puerta principal de mi castillo.
Mi castillo fue hecho de una formación mágica sólida 3d así que incluso después de
2000 años todavía está en buena forma. Aunque en algunos lugares extraños está
mostrando su edad en comparación con la última vez que estuve vivo.
Lo único que realmente ha cambiado es que su nombre ha sido cambiado a academia
del Rey Demonio.
Mirando a mi alrededor puedo ver gente entrando por la puerta una tras otra.
¿Están tomando el examen de ingreso?
[Arnos-chan, mantente fuerte.]
Aunque dije que no era necesario que mis padres se enteraran del examen y me
acompañaran a la escuela.
[Tú, eso, él, él, hehe, mantén la calma!]
Mi padre está murmurando cosas sin sentido.
[No, ¿Puedes calmarte, padre?]
[A, ou, pareces estar bien.]
[Un. Nuestro Arnos-chan es tan fuerte después de sólo un mes. Definitivamente pasará!]
Naturalmente, ningún otro mazoku ha aparecido con sus padres.
Estoy un poco avergonzado por las miradas que me rodean.
[Me voy entonces.]
Me di la vuelta y me dirigí hacia la fila de mazoku que hacía cola delante de la puerta
principal.
[[Buena suerte, da lo mejor Arnos!]]
Hmmm. Mi padre es vergonzoso...
¿Es así como son los padres humanos? Debo admitir que no se siente nada mal, sólo un
poco embarazoso.
[Hurra, hurra Misha! Fighto(pelea), fighto, fighto Misha!]
Otra ovación vergonzosa que no era de mi padre se oía por detrás.
Una rápida mirada me mostró a un hombre barbudo y serio que levantaba los puños en
el aire y gritaba.
La sangre de mazoku está mezclada, pero parece bastante débil en él. ¿Más o menos
igual que mi padre? Eso significa que también podría ser un humano.
Página 18 de 232
Yuuki TLS
Alejándose del hombre vergonzoso esta una inexpresiva chica. Es muy linda con ojos
azules, nariz recta y una expresión facial inocente. Largo cabello rubio platino con rizos
esponjosos que caen de su cabeza.
Lleva una capa de color blanco y negro. El bordado y el diseño parecen ser de origen
mazoku. Si ese es el caso, quizás mis padres son mazoku y no son humanos también.
Bueno, mi madre podría ser mazoku de todos modos.
[Buena suerte, da lo mejor Arnos!]
Justo cuando entro por la puerta principal puedo oír a mi padre de nuevo.
Esa chica se vuelve para mirar a mi padre y sigue su mirada.
[Ah...]
Nuestros ojos se acaban de encontrar.
[Parece que ambos estaban preocupados.]
Cuando hablo, deja salir una risita tímida.
[... Nn...]
Página 19 de 232
Yuuki TLS
Página 20 de 232
Yuuki TLS
La chica asintió estando de acuerdo.
¿Es una pobre habladora? ¿Taciturna quizás? No parece que vaya a decir nada más.
Pero no parece desconfiar de mí.
[Soy Arnos. Arnos Vorudeigod.]
Después de hablar me pregunté si había hecho lo correcto. Ese es el nombre del rey
demonio fundador. Por un lado, no quiero montar una escena, pero, por otro lado,
tampoco veo ninguna razón para ocultarlo.
Bueno, en realidad no importa. Ahora o después, no hay mucha diferencia.
[... Misha...]
Inesperadamente no reaccionó a mi nombre.
[... Misha Necron...]
Me pregunto por qué no mostró ningún interés. Diciendo eso, es mejor así.
Han pasado 2000 años. No me imagino a nadie aquí interesado en el rey demonio
Arnos.
[Mis mejores deseos, Misha.]
[... Nn...]
Otra breve respuesta.
Cuando estaba a punto de entrar por la puerta, un hombre se paró frente a mí.
Tenía la piel morena, un cuerpo forjado parecido al acero, cabello corto blanco y parecía
estar en algún lugar de sus 20 años.
Tenía una sonrisa que gritaba malas intenciones.
[Ha? Haciendo el examen de admisión con tus padres. ¿Cuándo la academia del Rey
Demonio se convirtió en un patio de recreo para niños?]
Hmmm. ¿Quién es este tipo?
[... Oi, es ese?]
[Aah... esto es malo... Han captado la mirada arrogante de Zepes. ¿Me pregunto si ese
tipo mantendrá todos sus miembros...?]
Aparentemente, este tipo es famoso.
Poniéndolo a un lado por el momento, ¿Esta cola se extiende a lo largo de todo el lado
derecho? Estoy seguro de que ahí es donde estaba la arena.
Ya veo. Deben estar haciendo el examen de ingreso allí.
[¿Eres buena peleando, Misha?]
[... No realmente...]
Página 21 de 232
Yuuki TLS
Supongo que pelear no es su punto fuerte. Bueno, dado que las cosas se han vuelto
pacíficas, está bien.
Nos dirigimos a la derecha y nos unimos a la cola.
[Tú...! Oi, bastardo!!]
Me di la vuelta para mirar, ya que detrás había mucho ruido.
Ese hombre de hace un rato me estaba mirando.
[Hmph. Finalmente volteaste.]
Yare yare. Mis descendientes parecen carecer de modales.
¿Debería castigarlo un poco?
[Lo siento. Tu poder mágico era tan débil que no te vi.]
[¿Qu... Qué has dicho?]
Los ojos del hombre se pusieron furiosos casi inmediatamente.
[Soy un Duque Demoniaco Zepes Endou y tú me insultas sabiéndolo?]
[¿Duque Demoniaco...? No, nunca he oído hablar de ti. ¿Eres famoso?]
Aah, ya veo. Este apodo debe haber nacido en algún momento durante los últimos 2000
años.
[Oi, bastardo. Discúlpate ahora.]
Qué voz tan fría.
Zepes me mira con ojos despiadados y cierra el puño. Las partículas de poder mágico se
reúnen y se dibuja una formación mágica.
Dos, tres, cuatro... cinco formaciones mágicas.
Abrió su mano y un condensado chorro de llamas surgió de su palma.
[¿Qu...!?]
[¿Te sorprendió? Bien. ¿Suplicarás por tu vida? Te perdonaré si lames mis botas. Si no,
usaré esta llama oscura que puede quemar incluso a los dioses, llamada Demon Fire
(Fuego Demoníaco) <Guresude> y convertiré la cara de esa ojou-chan en un esqueleto.
Hyahahahahahahahaha!!]
¿Qué tipo de magia de bajo nivel es ésta? ¿Cuál era el punto de dibujar cinco
formaciones mágicas para hacer este Fuego Demoníaco <Guresude>?
Claro que me sorprende. Habló de una manera tan exagerada y grandiosa y me acaba de
mostrar una magia que es inferior a la de un niño que juega con fósforos.
A pesar de ser mi descendiente, no está bendecido con ningún poder mágico. Pobre
hombre.
[*Fuu*]
Página 22 de 232
Yuuki TLS
[... Qué... Imposible!!! Eso es imposible!!!]
Apague el Fuego Demoniaco <Guresude> con mi aliento.
[Bastardo, bastardooooooooo... ¿Qué hiciste!?]
[¿Por qué te sorprende? Acabo de apagar la llama de un fósforo con mi aliento.]
[¿Mi Fuego Demoniaco <Guresude> es la llama de un fósforo!?...]
En primer lugar, el uso del poder mágico es fundamentalmente diferente entre Zepes y
yo.
Este tipo reúne frenéticamente el poder mágico y lo usa con fuerza. Naturalmente lo
tengo todo a mi alrededor y puedo usarlo espontáneamente.
Si no podías hacer eso en la era del mito, tu muerte era segura.
No, supongo que la paz a cualquier precio ha causado la degradación de la magia, sin
embargo, esta podría ser una buena era para vivir. Los Mazoku que eran débiles ahora
pueden hablar de una forma tan grandiosa.
[Bastardo... tal insulto... no creas que puedes volver con vida ahora.]
¿Este tipo no entiende la diferencia en nuestros niveles?
[Espera un minuto.]
Cuando hablé, el cuerpo de Zepes se endureció como si estuviera paralizado.
[... ¿Qué pasa?]
[¿Qué...? No puedo moverme... ¿Qué has hecho?]
Oh, ya veo. El poder mágico está naturalmente ligado a mis palabras, así que debo
haberlo obligado a obedecer.
Ser tan fácilmente atrapado por el poder de las palabras. Debe tener habilidades anti-
mágicas muy débiles.
[Oh bien. Por favor, quédate ahí y reflexiona un rato.]
Zepes pareció disculparse tan pronto como terminé de hablar.
[Todas esas cosas que dije... No fueron palabras que debieron haber sido pronunciadas
al conocer a alguien por primera vez... Si hay un agujero... Quiero entrar. ¿Cómo puedo
disculparme por lo que he hecho?]
Zepes continúo reflexionando mientras estaban allí de pie como un espantapájaros.
Las voces de los otros candidatos de antes estaban murmurando de nuevo.
[Eso es asombroso. Ese tipo hizo que Zepes se disculpara.]
[Aah, ¿Viste? Apagó ese Fuego Demoníaco. Debe ser un maestro de anti magia.]
[Nunca había visto su cara antes. Podría ser el caballo oscuro de la generación del caos.]
Página 23 de 232
Yuuki TLS
Muy exagerado.
Pero moderé mi voz. Incluso ese tipo debería ser capaz de deshacer mi compulsión en
unos 10 minutos más o menos.
[Siento haberte hecho esperar. ¿Nos vamos?]
Llamé a Misha que me estaba esperando y empezamos a caminar.
[... Arnos...]
Ella me llama con una voz pequeña.
[¿Qué?]
[... Fuerte...?]
No pude evitar reírme.
[No lo negaré, pero en este caso, no es apropiado.]
Ella inclina la cabeza hacia un lado, confundida.
[... ¿Por qué no es apropiado?]
[Ese tipo era demasiado débil.]
Pasamos a la arena donde se estaba llevando a cabo el examen.
Página 24 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 3: Examen Practico
La arena se ha dividido en varias secciones.
Un búho está encaramado en una de las estatuas de bronce de los caballeros que están
alineados cerca y habla.
[Por favor, alinéense con la carta que estaba impresa en su tarjeta de invitación.]
Mirando mi invitación pude ver la letra F impresa en ella.
[¿La de Misha?]
[... E...]
Dice mientras me muestra la invitación.
Un búho vuela al final de cada línea llevando un trozo de pergamino con una letra en él.
[Bueno, entonces. Mis mejores deseos al entrar a esta escuela.]
[... Nn...]
Separándome de Misha me alineo en la fila F. Es una larga fila, pero me asomo hacia
adelante usando mi ojo demoníaco.
Parece que entramos en una sala de espera uno a la vez.
Parece que mi turno tomará algún tiempo. En un recuento aproximado, hay unas 100
personas delante de mí.
Las 7 líneas están iguales, así que hay unas 700 personas aquí.
Sé que han pasado 2000 años, pero mi linaje ha aumentado bien.
Parece que mi preocupación por la desaparición de mi linaje era innecesaria.
Mientras pienso en esas cosas, espero a que pase el tiempo.
Después de un tiempo, finalmente estoy al frente de la fila mirando la sala de espera.
Entrando dentro hay otro búho esperando de nuevo.
¿De quién resulta ser familiar?
No puedo sentir ningún rastro de poder mágico, así que no puedo ver quién es su amo.
Se han escondido bien.
Parece que hay algunos usuarios de magia decentes en esta era después de todo.
[Bienvenido, por favor pasa. Le explicaré el contenido de este examen práctico.]
Invitándome y examinándome. No puedo juzgar si la admisión para esta escuela es
correcta o incorrecta, aunque su primer propósito es encontrar al Rey Demonio
reencarnado.
Página 25 de 232
Yuuki TLS
Esta es la primera vez que reencarno, pero reencarnar con tus recuerdos intactos se
supone que es bastante raro. Cuán conscientes son de que soy la reencarnación del Rey
Demonio Arnos. Los mazoku de ahora probablemente no tengan ni idea.
Si me adelantaba y me presentaba, podría terminarlo. Diciendo eso, se arregló para que
yo viniera aquí, así que es cortesía común que yo los escuche primero.
[En esta prueba práctica, los estudiantes se enfrentan en un duelo en la arena. Después
de vencer a 5 personas se mide tu poder mágico, te examinamos y si pasas eres admitido
en Deruzogedo. Si pierdes, no podrás ser admitido.]
Soy el primer Rey Demonio. No hay posibilidad de que pierda.
Además, al observar la magia que una persona usa, es posible saber si alguien es el
fundador.
Creo que la prueba es un poco sencilla, pero puede que sea la adecuada para este
momento y lugar.
[Todas las armas, armaduras y hechizos están permitidos. ¿Alguna pregunta?]
[En realidad no.]
[Bueno, entonces, te deseo la bendición del fundador.]
Abrí la puerta en la parte de atrás de la sala de espera y bajé por un pasillo oscuro y
largo.
Aunque es mi castillo, es la primera vez que uso este corredor. La arena era
originalmente un lugar donde la gente luchaba para mostrar sus habilidades para el
combate.
Una luz apareció cuando me acerqué al final del pasillo y salí a un estadio redondo con
paredes altas.
Sobre la pared había asientos de espectadores llenos de mazoku.
Mirando más de cerca puedo ver que todos llevan el mismo uniforme. ¿Son estudiantes
de esta escuela?
[Yo! Nos encontramos de nuevo.]
Un hombre de piel morena estaba parado en el extremo opuesto.
Fue Zepes con quien traté fácilmente la última vez.
Fumu. Mi pareja es un pequeño alevín. Será difícil probar que soy el fundador luchando
contra él. ¿Qué debo hacer?
[Tú. Oi! ¿Me estás escuchando?]
Sin responder avanzo 3 pasos y el pasaje detrás de mí se cierra con una barrera mágica.
[Oops. Tu retirada ha sido bloqueada. ¿Estás nervioso?]
Dijo Zepes en un orgulloso tono de voz.
Página 26 de 232
Yuuki TLS
[¿Pensaste que estaba pensando en huir? No te preocupes, no te mataré, así que siéntete
a gusto.]
Zepes chasquea su lengua.
Yare. Estaba siendo educado, pero este tipo no tiene modales.
¿Es realmente un tonto que no puede notar la diferencia en nuestro poder?
[Déjame decirte que no te la voy a poner fácil. Convertiré tu orgullosa cara en una cara
empapada llena de lágrimas y horror y te mataré.]
No pude evitarlo. Me eché a reír a carcajadas.
[Kukuku, Hahahaha. Nonono. ¿Matarme? ¿Quién? ¿A mí?]
Miro fijamente a Zepes.
[Conoce tu lugar, bufón.]
Puse poder en las palabras, pero esta vez no afectó a Zepes.
La armadura de color opaco que llevaba puesta mostraba formaciones antimagicas por
toda su superficie.
[Hou, no comeré más de esa mano (No caeré en lo mismo). Esta armadura contiene el
poder de bloquear cualquier hechizo mágico.]
Ya veo. Porque él depende de esa armadura, su propio poder personal contra la magia es
débil.
A pesar de ser mi descendiente, es un hombre completamente lamentable.
[Todas las armas, armaduras y hechizos están permitidos. La victoria o la derrota lleva a
la muerte a alguien, pero puedes rendirte y yo determinaré el ganador.]
La voz del búho que vuela por encima resuena en la arena.
[Examen práctico, empieza!]
Zepes inmediatamente saca la espada que colgaba de su cintura. La hoja ardía con
fuerza.
[¿Estás sorprendido? Espada demoníaca Zefried. Una espada nacida de un antiguo
fuego que se ha transmitido a través de la familia Endou. Amplificará mi poder mágico
diez veces más. Parece que eres bueno contra la magia, pero la llama de esta espada no
puede ser borrada.]
[Fumu. ¿Eres malo en matemáticas?]
Zepes muestra abiertamente su ira mientras reduce la distancia entre nosotros.
[¿Qué estás tratando de decir?]
[Uno multiplicado por diez será sólo diez.]
[Bastardo!]
Página 27 de 232
Yuuki TLS
Zepes patea el suelo y en el momento siguiente aparece delante de mí poniéndome al
alcance de Zefried.
[Muere.]
Fuwaa. Suprimo un bostezo.
Es extremadamente lento.
Si tuviera una espada, ya habría hecho 100 cortes. Bueno, los adultos deben prestar
atención a los niños cuando juegan.
Oh, ya ha llegado.
Aparte del arma, no es un maestro de la espada, así que no tengo necesidad de evitarla.
La espada demoníaca Zefried fue lanzada en un destello horizontal y estaba a punto de
conectarse con mi cuello cuando miré distraídamente a la espada por primera vez.
Esto es malo! Rápidamente me quito de en medio.
[Hou. Hiciste bien en evitarlo.]
Eso fue peligroso. Varios milímetros más y habría tocado el débil campo antimagia que
siempre tengo activo en mí mismo. Habría partido la espada por la mitad.
Es el tesoro de la familia Endou que se ha transmitido de generación en generación.
Aunque sea contundente, no quiero romper un objeto tan importante de ellos.
Verdaderamente una punzada de conciencia.
Sin embargo.
[¿Es una espada demoníaca?]
[No me digas. ¿Es la primera vez que ves una? Es diferente de la magia moderna. Es
verdadera magia. Es una antigua espada de la época de los dioses. Espada demoníaca
Zefried!]
... ¿Esta es una espada demoníaca?
Si tuviera que compararlo con la época de los dioses, simplemente tomaría cualquier
palo viejo del suelo y tendría más poder mágico que esto.
Si te dijeran que este es un producto de la época de los dioses, tendrías una falsificación.
Una verdadera espada demoníaca tiene su propia voluntad y un poder tan vasto que
incluso su usuario se arruinaría con el tiempo.
Las palabras espada demoníaca también están siendo usadas con demasiada negligencia.
[Fuu.]
Soplo y el fuego de la espada demoníaca Zefried se apaga.
[G-Geeeeeeeh!?]
Página 28 de 232
Yuuki TLS
Un indescriptible grito viene de Zepes y una voz sorprendida se escapa de los
espectadores.
[No puedo creerlo. Esa persona borró la llama de Zefried!]
[Se dice que esa vieja llama no desaparecerá hasta el fin del mundo. Además, no vi la
activación de ninguna magia!!]
Zepes rechina los dientes.
[Bastardo. Posiblemente.... magia de sellado!?]
[¿Qué? La acabo de apagar. Con la cantidad de poder oculto en esa espada, se volverá a
encender en un par de años.]
Zepes tiene una expresión amarga.
[... Magia de sellado, magia compulsiva, ciertamente parece que has adquirido poder
mágico a un nivel terrible. Sin embargo, la magia que usas no es apta para la batalla, así
que, ¿Cómo vas a romper mi armadura anti-mágica?]
Fumu. Esa armadura se romperá si simplemente le doy una palmadita, aunque eso sería
un poco infantil de mi parte.
[No creo que pueda sentirme orgulloso si la rompo.]
[Hmm... ¿Has perdido el valor?]
[No, pero tengo una propuesta interesante. En primer lugar, es un error que estemos
peleando por el mismo punto de vista.]
Zepes me mira con cautela.
[Te daré una ventaja. No me moveré ni un solo paso de aquí. No voy a usar magia y no
voy a potenciar mis palabras o mi respiración con magia. No moveré las extremidades y
ni siquiera usaré los ojos o el cabello. Te derrotaré sin siquiera pestañear.]
[Ha! Debería haber un límite para los faroles. ¿Es esa tu excusa para cuándo pierdas?
Aparentemente, tu magia no es apta para la batalla. Ha...]
Zepes vomita sangre.
[...Impos... ible... esto es...]
[¿Puedes oírlo?]
*Dokun*. Un sonido hace eco.
[Es un latido.]
El poder mágico se infundió en los latidos y el sonido sacudió violentamente a Zepes.
Aunque es una armadura anti-demonio, no es un artículo particularmente bueno. Hay
una serie de vacíos en las formaciones anti-mágicas. Los latidos de mi corazón pasaron
a través de ellos.
[Ka... ha...]
Página 29 de 232
Yuuki TLS
Con la sangre saliendo de todo su cuerpo, Zepes se arrodillo y luego cayó hacia
adelante.
[Fumu. Me rindo. Muy débil. Si me emociono, el latido de mi corazón matará a todos.]
Página 30 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 4: El rey demonio carece de sentido común
pasados 2000 años
Me doy la vuelta para irme, pero una voz me llama por detrás.
[... Espera... bastardo...]
Zepes trata de levantarse de forma inestable, pero su cuerpo está demasiado
herido y se arrastra por el suelo.
[Puedes ser salvado si recibes tratamiento inmediatamente. Ríndete.]
[Ha. Heredar la sangre del fundador, pero no ser capaz de dar el golpe final
a un enemigo... pensar eso es deshonrar a esta tribu del rey demonio...]
¿La tribu del rey demonio significa que heredaron la sangre del rey
demonio?
Sin embargo, no heredé ninguna habilidad ya que soy el fundador.
[Deja de hablar tanto. Morirás.]
[Mátame.]
[Hmmm. No vale la pena matar a alguien tan pequeño como tú.]
¿Cuál es su problema?
[Ha! No puedes hacerlo, ¿Verdad? Entonces fallarás. Intenta que me rinda
si puedes. Aunque muera, no me rendiré!!]
Puedo hacer que se rinda si se lo ordeno, pero...
[Sé lo que estás pensando. Usarás magia de compulsión conmigo. Eso está
muy bien. Inténtalo. No me rendiré! Haahaahahaa... fuhahahahahah!! Gah!]
Puse un sello en la cabeza de Zepes empujando su cara contra el suelo de
piedra.
[Yare yare. Eres demasiado engreído. Tienes un extraño sentido de
superioridad.]
Pero dijo una cosa interesante.
[Si no uso magia compulsiva no puedo hacer que te rindas, ¿Verdad?]
[... Ha... es verdad... pedazo de mierda...]
Incluso conmigo de pie sobre su cabeza, Zepes sigue hablando en grande.
Página 31 de 232
Yuuki TLS
[Hmm. Eres muy divertido. Muy bien. Es mi victoria si hago que te rindas
sin usar magia compulsiva y tú ganas si no puedo.]
[Haaaa? ¿Estás seguro? Sí que hablas mucho. Aunque muera, no me
rendiré!]
Parpadeo e invoco el contrato mágico <Zekt>
Si puedo hacer que Zepes se rinda sin recurrir a la compulsión, yo gano y si
no, él gana.
El contrato <Zekt> es absoluto. El contrato se firma con el poder mágico de
los usuarios. Es imposible modificar el contrato.
Zepes lo firma sin dudarlo.
[Eres un idiota. No importa cuánto me hagas daño, no me rendiré. Como
mucho, sentiré pena por ti. Hyahahahahahaha!]
Coloco mi dedo índice cerca de la frente de Zepes.
[¿Oh? ¿Qué es lo que va a—?]
Golpeo su frente con mi dedo.
[Gah...]
El cuerpo entero de Zepes desaparece.
[Oops? Pensé que había reducido la potencia lo suficiente. ¿Murió?... Ya
veo.]
Yare yare. Esta es mi derrota.
Supongo que ello no se puede evitar.
Me corté la punta del dedo índice con la uña y dejé caer una sola gota de
sangre.
Magia de Resurrección <Ingaru>.
El cuerpo entero de Zepes se reconstruye y vuelve a la vida.
Su armadura y su espada eran un poco más difíciles.
[Qu—!... ¿Qué es esa magia? El muerto Zepes revivió!!]
[Ha devuelto la vida a un muerto! Tal magia sobrepasa el sentido común!]
Página 32 de 232
Yuuki TLS
¿Por qué se sorprenden? Los espectadores se están poniendo ruidosos por
el renacimiento de Zepes. Si no pudiera usar esta magia, la muerte
realmente significaría la muerte.
[Qu...yo...]
Zepes me mira con cara de confusión
[¿Cómo se siente morir una vez? ¿Tienes ganas de rendirte ya?]
[Id.... idiota... quien se rendi—gya!]
Golpeo su frente y muere de nuevo.
[Oops, lo maté de nuevo. Oh bien. Mientras sea dentro de 3 segundos, la
Resurrección <Ingaru> puede traerlo de vuelta sin ningún riesgo. Es la
regla de los 3 segundos.]
El silencio de la arena me bañó como una ola.
Hmmm. Algo que he hecho los ha silenciado.
Estoy siguiendo la regla de los 3 segundos donde es seguro matar a alguien.
Esta era una broma común durante la era del mito. No parecen divertirse.
Como se esperaba después de 2000 años de cambio. ¿Ha cambiado también
el humor? En realidad, mirando más de cerca, todo mundo parece
aterrorizado. ¿Tan malo es mi chiste?
Hmm. Tendré que contener mis chistes hasta que entienda el humor de esta
era.
[Haa...!]
Resurrección <Ingaru>. Después de revivir de nuevo, Zepes me mira con
una cara llena de miedo.
¿Está empezando a sentirlo? Esto no debería convertirse en un trauma para
él.
[Dijiste que no te rendirías, aunque murieras. Seguramente no pensaste que
tu vida terminaría con una sola muerte.]
No hay respuesta de Zepes. Sólo está temblando.
[Bueno, entonces. ¿Te lo pregunto de nuevo? ¿Quieres rendirte?]
Una expresión desesperada flota en la cara de Zepes por un instante, sin
embargo, sale una voz débil.
Página 33 de 232
Yuuki TLS
[Qui.... quién va—!]
Otro golpecito y está muerto de nuevo.
Resurrección <Ingaru>. Tener que usar una gota de sangre cada vez es un
fastidio.
De nuevo el cuerpo de Zepes está reconstruido. Ahora me está mirando con
la cara manchada de miedo.
[Por cierto, la magia de resurrección <Ingaru> tiene una filosofía
interesante detrás. Después de revivir, ¿Eres el original o eres una copia del
original con la misma personalidad y los mismos recuerdos? ¿Podrías ser
una persona completamente nueva? ¿Qué piensas?]
Un sonido de castañeteo de dientes se puede escuchar de Zepes sacudiendo
los labios. Su cara está completamente pálida.
[B... ba... bastardo... tan cruel comportamiento...]
[Fumu, no me interesa lo que veo. En mi época, este era un candente tema
de debate.]
Bueno, si su humor es diferente, supongo que los argumentos filosóficos
también lo serán.
[Bien, es hora de matarte de nuevo.]
[T.... tú... hablas de... matar tan fácilmente...]
Haha, tengo una sonrisa muy refrescante ahora mismo.
[¿Qué es esto? Dijiste algo tan modesto de repente. Estar muerto no
significa realmente la muerte, ya sabes.]
Extiendo mi dedo hacia Zepes.
[Po... po... po... po... por favor espera...]
[Oops.]
Mierda. Se me resbaló el dedo y lo maté por error. Estaba tratando de decir
algo también.
Oh dios. Vamos a revivirlo de nuevo.
[Ba... Bastardo! Te dije que esperaras!]
[Hahaha. Mi error. Fui descuidado.]
[Hahaha, mi culo! Mierda! ¿Cómo matas a alguien por un descuido!?]
Página 34 de 232
Yuuki TLS
[Oh. Te ves mucho mejor ahora. Bueno, entonces, una vez más.]
Llevo mi dedo a la frente de Zepes de nuevo y sus ojos pierden
inmediatamente todo color y brillo.
[... Por favor, espera...]
[¿Qué pasa?]
[Yo...]
Con una expresión manchada de humillación, dijo
[Es mi derrota. Me rindo.]
¿Qué? Qué final tan aburrido.
[No duraste mucho jugando a nuestro juego. Tenía la intención de matarte
al menos 10.000 veces.]
Hago esta pequeña broma con una sonrisa para demostrar que no hay
hostilidad, pero Zepes tiembla como si lo hubiera amenazado.
[... Ese Zepes... fue tratado como un niño...]
[... Para abrumarlo... ¿Quién es ese tipo? Nunca había visto su cara antes.]
Las voces comenzaron a filtrarse desde el área de los asientos.
Página 35 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 5: Realeza
[Acepto la rendición de Zepes Endou. Ganador, Arnos Voldigod.]

Junto con las palabras del búho, la barrera desaparece también.
Pero hay algo extraño. Mi nombre ha sido declarado que es el mismo que el
del rey demonio Arnos, pero nadie está reaccionando en absoluto.
¿Mucha gente tonta ha tomado el nombre del rey demonio en el pasado
para que nadie piense más en ello?
Sería problemático si me hiciera demasiado famoso, pero también quiero
demostrar mis habilidades.
[Fue un buen encuentro.]
Extiendo mi mano a Zepes y lo alabo, pero su cuerpo tiembla y retuerce
como si estuviera asustado.
[B-Bastardo! Deja de menospreciarme! Recordaré esto!!]
Zepes huye mientras grita una línea que diría un subordinado.
Fumu. Una vez que un encuentro ha terminado, no debe haber rencor. ¿Por
qué está tan enfadado?
Ciertamente falló por mi culpa, pero yo no lo maté. ¿No puede volver a
intentarlo el año que viene?
Volverá sano a casa y volverá a pelear conmigo de nuevo. Durante la era
del mito, muchos mazoku encontraron felicidad y derramaron lágrimas de
gratitud en este lugar.
[Después de un descanso de 10 minutos, pelearás con tu próximo
oponente.]
[Innecesario.]
No necesito un descanso de 10 minutos. La última pelea ni siquiera fue un
calentamiento. De hecho, me cansaré por tanto tiempo libre.
Tengo otras 4 personas a las que derrotar. Espero que no sean todos
pequeños peces gordos.
[A propuesta de Arnos Voldigod, se omitirá el descanso.]
Página 36 de 232
Yuuki TLS
En ese momento siento un flujo de poder mágico desde el pasadizo por el
que Zepes escapó.
[Gyaaaaaa!]
Un grito resuena desde el pasillo y luego aparece un mazoku de cabello
largo. Su frente está arrugada y tiene una mirada nerviosa en la cara.
Entonces la fuente del grito se hace evidente. Está arrastrando a Zepes por
su garganta.
[H-Hermano mayor... Me equivoqué... por favor, perdóname. La próxima
vez definitivamente...]
[Sinvergüenza.]
El mazoku de cabello largo aplasta la garganta de Zepes. Las partículas
mágicas se acumulan y la luz negra quema todo el cuerpo de Zepes.
[Gyaaaaa!]
Zepes se convierte en carbón inmediatamente.
El mazoku de cabello largo lo tira como basura y camina hacia mí.
[Veo que estabas cuidando a mi hermano menor.]
Ya veo. El hermano mayor de Zepes. Parece un mejor oponente que Zepes.
[¿Vengando a tu hermano menor? Es una buena historia.]
[Por ser derrotado por un mestizo. Ha comprado vergüenza en nuestro
linaje. Ayudarle a morir es la única compasión que puedo ofrecerle.]
¿Soy el mestizo?
Oh bien. No tiene sentido enfadarse. Supongo que soy un mestizo, pero
como desciendo de mí mismo, ¿No está bien?
En realidad, es bastante gracioso. Me siento como una madre viendo la
pelea entre dos hijos.
[¿No deberían ayudarse los hermanos?]
[Ingenuo. El poder lo es todo para la familia del rey demonio.]
Yare yare. ¿Quién es el ingenuo aquí? Pero no quiero arruinarles la
diversión. Pero lo que diré es que matar a tus propios aliados es estúpido.
Si hicieras esto en la era del mito, no vivirías mucho tiempo.
[Parece que no entiendes lo que es el poder.]
Página 37 de 232
Yuuki TLS
[Qué aburrido sentido de justicia tienes usando magia tan grande como la
resurrección <Ingaru> sólo para hacer que alguien se rinda. Todo está
arreglado si los matas.]
Mientras él habla, yo dirijo una mirada interesada a los espectadores.
Ya veo. ¿Allí? Los asientos de la tercera fila tienen mazoku sin uniforme.
¿También son examinandos? ¿Mi próximo oponente está ahí?
No tiene sentido. Estaba en la fila F, pero pasé directamente a la arena y
empecé mi prueba práctica de repente. No tuve la oportunidad de entrar en
los asientos del público.
[Aparentemente no lo sabes. Nosotros, la tribu del Rey Demonio, somos de
sangre pura. Somos la realeza y como tal podemos elegir a nuestros
oponentes. Nos tratan de manera diferente a los mestizos que tienen la
sangre del fundador mezclada.]
Fumu. Esa carta de invitación debe habernos clasificado en cuanto a la
cantidad de sangre que mezclamos. No sé a quién se le ocurrió, pero es
graciosísimo.
A mi poder no le importa lo mezclada que esté tu sangre. No tiene nada que
ver con cuánto heredas.
¿Por qué harían algo tan estúpido? Es como intentar matarme antes de
reencarnar.
En primer lugar, la idea de que la sangre pura es fuerte y mezclada es débil
es fundamentalmente errónea. Una sola gota de sangre de rey demonio es
todo lo que se necesita.
Estoy absolutamente asombrado de que algo tan simple no se haya notado.
[Por fin parece que entiendes tu posición.]
[No, en realidad no. Me importa un bledo esas estupideces.]
*Piku*La sien del hombre se tuerce.
[... estupideces... ¿no?]
[Sí, estúpido. Debido a que era fuerte, fue llamado el rey demonio por otros
sin su permiso. ¿Pura sangre? ¿Su posición? Ha. No me hagas reír.]
La cara del mazoku de cabello largo se distorsiona ante mi ridículo.
Puede que seas mi descendiente directo, pero tú orgullo es aburrido.
Página 38 de 232
Yuuki TLS
[No me importa que se haya creado una clase privilegiada en particular. Tal
cosa ha existido en todas las épocas, sin embargo, el rey demonio es
alguien que sobrepasa todas las leyes y autoridad por su propio poder y
fuerza a otros a reconocerlo. No debe ser transmitido como un privilegio a
la descendencia.]
Los ojos del mazoku de cabello largo estaban ahora sedientos de sangre por
la forma en que yo hablaba.
[Decir eso actualmente, haciendo caso omiso de las grandes hazañas del
fundador y criticando a la realeza, significa tu muerte. Este gran demonio
emperador Liorg Endou te matará.]
[¿Cómo hice caso omiso de mis propias hazañas cuando hablaba?]
[... ¿Qué?]
[Tu percepción es muy pobre. Yo soy el fundador.]
El odio se apodera de los ojos de Liorg y me mira fijamente.
[Bastardo. ¿Sabes siquiera lo que estás diciendo?]
[Por supuesto que sí. Te dije quién era yo.]
Liorg gritó mientras alcanzaba los límites de su paciencia.
[Esa actitud irrespetuosa de declararse el fundador. Muere 10.000 veces!]
[No lo entiendo. Tu pensamiento es que el rey demonio se reencarnará pero
será un idiota que no entiende quién es?]
[Cállate! Dudar de las 7 familias reales demoníacas es un pecado grave.]
Las 7 familias reales demoníacas. Apareció otro alias extraño. Será mejor
que lo investigue.
[Lo que estás diciendo carece de fundamento, pero no te culpo porque el
rey demonio no es algo que se demuestre con palabras.]
[Tú!! Burlándote de las 7 familias reales demoníacas otra vez!!]
Esa no era mi intención en absoluto. Este tipo es muy problemático.
[Está bien. Hagámoslo rápido. Le enseñaré a tu cuerpo que soy el
fundador.]
Lo provoqué y me pregunté si saltaría encima mío de inmediato, pero
inesperadamente miró a los asientos de los espectadores.
Página 39 de 232
Yuuki TLS
[Muéstrenle a este tipo lo que le pasa a la gente que critica a la realeza.]
Mientras habla, 3 mazoku se levantan de los asientos y saltan a la arena.
[Fumu. ¿Te parece bien? ¿Deberías hacer esto en medio de un examen de
ingreso?]
Liorg me respondió en un tono de voz normal.
[¿Has perdido el valor?]
[Este es un examen de ingreso respetado. Será un dolor tener que
derrotarlos uno a uno. Ahorremos tiempo y esfuerzo. Tal vez esto pruebe
quién es el fundador.]
El árbitro búho que vuela por encima no señala que se trata de una
violación de las reglas.
Ya veo. Este debe ser también uno de sus privilegios. Supongo que el poder
de la realeza significa que sólo puedo pasar por esos medios.
[Sobre estas 4 personas.]
[Ya es demasiado tarde. Sólo arrepiéntete de tus propios comentarios y
muere.]
[No, no me entiendes. No hay suficientes.]
La expresión de Liorg se vuelve sombría.
[¿Qué?]
[Digo que estos cuatro alevines no son suficientes para probar que soy el
fundador. Que todo mundo venga aquí y haga una fila.]
[Bastardo...]
Liorg ni siquiera tuvo que pedirlo. Al observarnos los mazoku empezaron a
saltar uno tras otro.
Supongo que todos son de sangre pura, ya que todos los que me miran
parecen insatisfechos.
Supongo que son unos 80.
[A menudo se dice que la boca es la fuente de la desgracia.]
[Dios mío. Son demasiados. No necesito sacrificar a 80 personas.]
Liorg empezó a fruncir el ceño y luego pareció cambiar de opinión y se rio.
Página 40 de 232
Yuuki TLS
[Aunque seas una persona escandalosa que se hace pasar por el fundador si
te destruimos unilateralmente, el nombre de la familia real se verá
empañado. No haremos nada durante 10 segundos, así que usa ese tiempo
sabiamente y prepara una magia poderosa.]
[Hou. Has ganado una gran boca a medida que aumentaba tu número de
aliados. No deberías despreciar a la gente.]
Aunque él estaba furioso hace un rato, Liorg ahora se estaba riendo. ¿Es
porque tiene superioridad numérica?
[¿Tienes tiempo para hablar? Ya han pasado varios segundos.]
Liorg hablaba como si ya hubiera ganado. Tenía que reírme.
[Kuukuukuukuuu. Hahahaha.]
[¿Qué es tan gracioso? ¿Te has vuelto loco de miedo?]
[¿Aún no te has dado cuenta? Usa tus ojos demoníacos.]
Los ojos demoníacos son ojos que pueden ver el poder mágico.
Después de que le dijera a Liorg, por fin veía el flujo de poder mágico
mientras ponía magia en sus ojos. Tan pronto como lo hizo se sorprendió.
¿Se ha dado cuenta finalmente de que su propio poder mágico se estaba
descontrolando?
Los mazoku que me rodeaba levantó una voz que era casi un grito.
[Q-Qué es esto! Mi poder mágico es...]
[Imposible... no ha desplegado ni una sola formación mágica... esto...
deténganse!]
[Este tipo... 80 personas de las familias reales... al mismo tiempo...!!]
[¿Q-Qué hiciste? ¿Qué demonios has hecho!?]
Yare yare, estar tan desconcertado con todo esto.
[Hey. Será mejor que tomes el control de tu poder mágico rápidamente. De
lo contrario...]
Las caras de los mazoku que me rodeaban se volvieron de un azul
profundo. Están tratando desesperadamente de controlar su poder mágico,
pero ya es demasiado tarde.
[Morirás.]
Página 41 de 232
Yuuki TLS
En ese momento suena un fuerte ruido. Las 80 personas que saltaron a la
arena explotaron como un polvorín que había sido incendiado.
Capítulo 6: Hechizo Prohibido — Origen Mágico

Página 42 de 232
Yuuki TLS
Después de que la explosión se asienta, la arena está repleta de cadáveres.

Sin embargo, creo que puedo decir tímidamente que todos ellos siguen
vivos por el momento. Les advertí expresamente. Es muy triste que estas
personas sean mis descendientes directos, pero están al borde de la muerte.
No, pensemos en positivo. Aún no están muertos.
[...Bastardo. ¿Qué hiciste?]
Liorg se pone de pie de forma inestable.
Su brazo derecho está teñido de rojo. Si no tiene cuidado, ese brazo será
inútil por el resto de su vida.
En el lado positivo, está menos herido de lo que pensé que estaría. Debe
haber juzgado que no estaría a tiempo para detenerlo, así que envió todo el
poder a su brazo derecho.
[¿Qué? Sólo te amenacé un poco. Tu núcleo, tu fuente de poder, me tenía
miedo y se volvió loco.]
[Qué broma...]
En realidad, es la verdad, pero Liorg no parece creerme.
Para empezar, la magia se crea desde el núcleo de nuestro ser, nuestra raíz,
si se quiere. Si el núcleo está alterado o asustado, la magia producida por él
puede salir de control.
[Bueno, como sea. ¿Te importaría admitir que soy el fundador? ¿Incluso un
poco?]
El odio de Liorg volvió tan pronto como hablé.
¿Debería elogiarlo por su gran hostilidad hacia mí o debería advertirle que
es tan estúpido que no puede distinguir la habilidad de su oponente?
[Ni en lo más mínimo.]
[Ya veo. Sin embargo, el hecho es que yo estoy perfectamente bien y tú no.
Estoy más cerca del fundador que tú.]
[Magia de sellado, magia de compulsión, magia de recuperación, magia de
origen desconocido que hace que otros poderes se vuelvan salvajes. No hay
manera de manejar la magia múltiple a un nivel tan alto. Estás usando una
herramienta especial para usar tu magia.]
Página 43 de 232
Yuuki TLS
Kukukuku. La risa se eleva desde lo profundo de mi estómago.
[Yare yare. ¿Me viste venir con una herramienta mágica o usar una?
Entiendo que no quieras admitir mi habilidad, pero tú argumento es
graciosísimo.]
[No hay otra forma de que un mestizo pueda obtener tal poder!]
[Mestizo...]
¿De dónde viene esta obsesión por la sangre pura? No era así hace 2000
años.
[Soy de la realeza. Es ridículo quedarse atrás de un mestizo. La derrota no
está permitida, aunque yo muera!]
Liorg sacó su brazo derecho, en su mayoría muerto, y aparece una
formación mágica.
¿Eso es...?
[Te dejaré verla. La diferencia entre tú y yo. El origen mágico que sólo se
transmite a la realeza.]
¿Eso es magia origen? Han aparecido formaciones tridimensionales. ¿Qué
magia va a usar? Aún no lo sé, pero parece contento, así que dejaré de
molestarle un rato.
[La cantidad de poder mágico ha excedido los límites reglamentarios.]
La voz del búho baja del cielo.
[Se han desplegado barreras mágicas en el auditorio. Todos los
espectadores, por favor, evacúen inmediatamente. La magia ejercida por el
examinado puede causar la muerte entre los espectadores.]
Los gritos vienen de los asientos.
[Esto es malo! Liorg-sama va a usar eso!]
[Todos huyan!! Las barreras no aguantarán!]
Liorg sonríe y se ríe.
[Deberías arrepentirte. Esta magia origen es un hechizo prohibido. Se
acabó para ti.]
Un relámpago negro se acumula y cruje en la mano derecha de Liorg.
Aumenta y pronto cubre un radio de 1 metro. El radio se duplica y el rayo
negro aumenta su potencia.
Página 44 de 232
Yuuki TLS
Finalmente, la mitad del estadio está cubierto de rayos negros.
Las chispas intensas se dispersan cuando el rayo y las barreras reaccionan
entre sí.
[¿Lo entiendes? Esta es una magia genuina que no pueden imitar ustedes,
mestizos.]
Después de hablar en un tono altivo, Liorg levanta su brazo derecho hacia
el cielo, lo apunta y lo baja con todas sus fuerzas.
[ Origen mágico demoníaco — Trueno Negro de Emperador <Jirasudo>!!!]
El relámpago negro se hincha cientos de veces, se acumula como un tifón o
un remolino y vuela todo en el estadio.
*Ruidos sordos* resuenan en la galería de espectadores mientras una nube
de humo se eleva. La figura de Liorg emerge de entre los escombros.
Su poder mágico está casi agotado, pero parecía haber escapado de la
muerte de alguna manera.
Al momento siguiente, levantó la vista y me vio. Una expresión de sorpresa
apareció en su cara.
[Imposible!!! recibiste un golpe directo de <Jirasudo>... estás... ileso...!!]
Para ser justos, fue bastante poderoso, pero cometió un error fatal.
[El poder mágico habita en las cosas antiguas y origen mágico es una
magia que toma prestado su poder de una fuente con mayor poder mágico
que tú.]
[¿Dónde aprendiste eso...?]
Liorg está asombrado.
No es un secreto. Lo desarrollé después de todo. Por supuesto que lo sabría.
[Si se trata de origen mágico es la estrategia estándar el tomar prestado el
poder de una antigua existencia con magia más poderosa. Sin embargo,
cuanto más antiguo es, más incierta se vuelve su existencia y el control
para tomar prestado su poder se vuelve cada vez más difícil. Es por eso que
se vuelve inmanejable tomar prestadas grandes cantidades de poder
mágico.]
En resumen, para usar origen mágico debes saber claramente la existencia
de la que estás tomando prestado poder, sin embargo, cuanto más antiguo
Página 45 de 232
Yuuki TLS
se hace, más información se pierde y eventualmente lo que se sabe sobre él
será diferente de lo original.
Debes tratar de tomar prestado el poder de una existencia que es confiable,
incluso si es antigua. Es común usar leyendas famosas o folklore. Además,
si el objeto tiene afinidad contigo, la tasa de éxito de origen mágico
también aumenta.
Para usar <Jirasudo> esta vez ese compañero usó poder mágico
profundamente relacionado con él. Un dueño de un enorme poder mágico
que incluso mató a los dioses hace 2000 años.
Tomó prestado el poder del Rey Demonio de la tiranía, Arnos Voldigod,
también conocido como yo.
Ciertamente, para usar origen mágico en esta época, lucharán por encontrar
un origen adecuado.
Sin embargo
[Lo siento, pero cuando usas origen mágico, el objeto del que estás
tomando prestado el poder no puede ser afectado por ello. ¿No sabías eso?]
[... Sandeces... sigues llamándote a ti mismo el fundador... tonto...]
Mientras Liorg me hablaba con voz molesta, yo pensaba en la mejor
manera de cocinar a este tipo.
Página 46 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 7: Vinculo de Hermanos
No es tan débil como Zepes, pero Liorg sigue siendo débil.

Para mí la diferencia es tan pequeña que básicamente es lo mismo, sin
embargo, le daré una buena evaluación debido a su entusiasmo por
arriesgar su vida usando origen mágico.
Le enseñaré lo que es una batalla mágica. No es más que un polluelo a mis
ojos, pero lo favoreceré un poco. ¿Es este el afecto paterno de mi parte
como fundador?
[Aunque eres muy inexperto, fue muy bueno de tu parte apostar tu vida por
ello. En consideración a eso, te daré una oportunidad.]
Mientras hablaba, caminé hasta cierto lugar.
[Una... oportunidad...?]
[Así es. Y la oportunidad es... esta.]
Dibujo una formación mágica usando el carbón que era Zepes.
Pongo la mano en el centro de la formación, agarro algo y lo levanto con
fuerza.
El cuerpo de Zepes aparece en la formación, pero esta vez no es
<<Ingaru>>. La carne está demasiado podrida para eso.
[¿Qué es... esta magia...? ¿Qué es este ominoso poder mágico? ¿Qué
demonios es esto?]
[¿Es la primera vez que lo ves? Esto es Muerte Putrefacta <Iglum>. En
pocas palabras, resucita a la persona muerta como un zombi.]
[Imposible... se mueve... se mueve como si estuviera vivo! Tal magia...
monstruo!]
[¿Qué? Tal exageración. Esta es magia realmente sencilla.]
Zepes, que había revivido como zombi, se levanta y se dirige hacia Liorg.
Sus ojos están muertos y se le cae la baba de la boca.
[Aaaaaah!! Duele.... dueledueledueledueleduele... hermano... por qué me
mataste... por qué fui asesinado... por qué...]
[...Retrocede.... estás muerto... largo!!]
Página 47 de 232
Yuuki TLS
Sin dudarlo, Liorg lanza trueno demoníaco <Demondo> en Zepes.
[Ruidoso!]
El trueno demoníaco fue envuelto en llamas negras cuando se acercó a
Zepes. Su Llama Demoníaca <Guresude> la quemó completamente.
[Qué...? El <Guresude> de Zepes venció mi <Demondo>...]
[Eso se debe a <Iglum>. Aquellos que son resucitados por ella obtienen un
gran poder mágico. Como compensación por recibir esos poderes, arden
con el odio que tenían cuando fueron asesinados y son atormentados por el
dolor de sus heridas que nunca sanarán.]
Las cejas de Liorg se contraen.
[... ¿Es el propósito de Zepes matarme...?]
Su orgullo como sangre pura no le permitía vivir con la desgracia de ser
herido por el hermano menor a quien despreciaba.
Sabiendo esto, usé <Iglum> a propósito para fastidiar a Liorg.
[Desafortunadamente mis gustos no son tan malos. Te dije que te daría una
oportunidad.]
[... ¿Cuál es esta oportunidad?]
[Ya te he dicho que tu idea de poder está fuera de lugar. Mataste a Zepes
porque lo considerabas inútil y débil, pero ahora es más fuerte que tú como
zombi. Primero, corrige tu idea de que tu hermano es un inútil.]
Liorg se está distanciando de Zepes mientras hablo.
[¿Qué tiene que ver que cambie de opinión con esto?]
[¿Tengo que explicártelo todo? Acepta a tu hermano menor, combina tus
poderes y enfréntate a mí.]
[Q.... Qué...!?]
Parece muy sorprendido. Parece que Liorg no sabía que se pueden
combinar poderes, así que nunca habría pensado en confiar en su hermano
menor.
Sólo debe haberlo visto como un enemigo que ahora era un zombie.
[Mentira! Dijiste que los que se convirtieron en zombis ardían de odio por
cómo fueron asesinados y sufren un dolor interminable! No hay forma de
que esta cosa esté cuerda!]
Página 48 de 232
Yuuki TLS
[Aah, es verdad. Es un infierno sin fin. Sin embargo, sería mejor que
murieras...]
Parece que Liorg aún no se ha dado cuenta.
[Todavía se puede hacer si ustedes se llevan bien como hermanos.]
[...Qu...]
[Demuéstralo. Muéstrame el vínculo entre hermanos. Combina tus poderes
y ven a mí.]
[Bastardo... ¿Hablas en serio? En lugar de vivir como un zombie, lo mejor
que puedo hacer por él es matarlo.]
[Eso es sólo huir y hacértelo más fácil a ti mismo. Cree en ello. El vínculo
de hermanos. Olvídense de sus posiciones, olvídense de ser mayor y menor
y acéptenlo.]
Liorg gimió mientras fruncía el ceño.
Fumu. Se le está acabando el tiempo.
[Odio... odio... matar... matar... matar...!!]
Mientras murmura en trance, Zepes invoca una llama negra en su mano.
[Aaaaah... aaaaaaaahhhh... dolor... dolor... dolor... matar... matar... te
mataré!]
<Guresude> arde aún más cuando el rencor de Zepes se intensifica. Estoy
bastante seguro de que Liorg está muerto si eso lo golpea.
[Entonces, ¿Qué será? ¿Vas a hacer las paces?]
Su vínculo como hermanos debería despertar si lo convenzo.
[... Lo siento, pero nunca lo vi como mi hermano.]
[Qué ingenuo! Entonces ahora es el momento de llevarse bien. Despeja tus
sentimientos y tu odio. Ahora, llámalo. Llama el nombre de tu hermano
menor. Te sugiero que seas rápido y honesto porque si no demuestras tu
vínculo, morirás.]
[Aaaaaaaahhhhh, muereeeeeeeeeee!]
<Guresude> se ha convertido en una enorme bola de fuego. Va a ser
lanzado en Liorg en cualquier momento.
Página 49 de 232
Yuuki TLS
Pero lo sé. Su vínculo de hermanos es fuerte. En la era del mito, los
mazoku hacían esto si un hermano moría para poder seguir protegiendo al
otro como zombi.
En la era actual, los mazoku se han vuelto débiles. La magia se ha
degenerado y se ha debilitado, sin embargo, un vínculo de hermanos es
algo que no cambiará con el tiempo.
[Será mejor que lo digas!!]
Liorg grita que ya se ha decidido.
[Uaaaaaaaaaaaargh!! Zepeeeeeeeeeeeeeeeeeees!!]
<Guresude> vuela directo hacia Liorg y lo envuelve en llamas negras.
[Guahhhhhhhhhhhh!!]
Liorg se convirtió en carbón.
[Hmmm...]
¿Qué ha pasado con el vínculo entre hermanos en esta era?
Página 50 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 8: Medición del poder mágico
[El examen práctico está completo. Arnos Voldigod ha pasado. Por favor,
pasa a la sala del espejo.]
La voz del búho llama desde el cielo.
Después de confirmar que la barrera ha desaparecido, vuelvo sobre mis
pasos hasta la entrada por donde entré.
[Aaaaaaah... esperaaa... duele... duele... duele... matar... matar...]
[Oops. Me olvidaba de ti.]
Me doy la vuelta y me acerco al Zepes zombie. Es bastante lamentable.
Utilizo resurrección <Ingaru> para deshacer su estado zombie y traer a
Liorg de vuelta.
[Por el amor de Dios. En realidad, se mataron el uno al otro. Te convertiste
en un zombi y perdiste la razón. Son un par problemático.]
Liorg y Zepes me miran como si quisieran decir algo, pero no sale nada.
Supongo que no tienen un argumento válido.
[Nos vemos. Vuelvan cuando sean más fuertes. Jugaré con ustedes cuando
quieran.]
Con eso, salgo de la arena.
[... Nunca más... monstruo...]
Una voz llegó a mis oídos.
Como me ordenó el búho, me muevo al cuarto del espejo.
Es una habitación con un gran número de espejos de gran tamaño
instalados en ella.
Ya hay un número de mazoku ahí dentro. Unos 100, diría yo.
Presumiblemente, todas las personas que han aprobado el examen práctico.
Aah, hay una cara familiar.
[Yo Misha.]
La chica se da la vuelta con su largo cabello rubio platino temblando
suavemente.
Página 51 de 232
Yuuki TLS
[Aunque dijiste que no eras buena peleando pareces haber superado la
prueba práctica.]
[...Por casualidad...]
Eso dice Misha, pero sería imposible vencer a 5 personas por casualidad.
Inesperadamente, podría ser más poderosa que Zepes y Liorg.
[Por cierto, ¿Qué está pasando ahora?]
Tengo la vaga sensación de que esto fue explicado, pero no estaba
interesado, así que no escuché.
[Si pasas el examen práctico, eres admitido. Todo lo que queda es la
medición del poder mágico y una prueba de aptitud.]
[¿Entonces toda esta gente son nuestros compañeros de clase?]
Miro a mi alrededor, pero el estado de todos es extraño. Nadie me mira a
los ojos.
En el momento en que me encuentro con sus ojos, miran hacia otro lado
como si estuvieran asustados.
[¿Qué es esto? ¿Por qué todos son tan tímidos?]
[... No creo que sea eso...]
[Pero nadie me mira.]
[Están asustados de tu magia, Arnos.]
[¿Qué quieres decir?]
[Muerte Putrefacta <Iglum>]
Ya veo.
[¿Lo sabes por qué estabas en los asientos del público, Misha?]
Con su habitual mirada inexpresiva, Misha agitó la cabeza de un lado a
otro.
[Los candidatos exitosos pueden ver los exámenes de otros candidatos.]
Misha apunta a un gran espejo frente a nosotros.
Aah, ya veo. Entiendo.
Todos los espejos de esta sala proyectan imágenes de todo Deruzogedo, así
que Misha miró mi duelo desde aquí.
Página 52 de 232
Yuuki TLS
[No lo entiendo. ¿Por qué tienen miedo de <Iglum>? No es un gran hechizo
en realidad.]
Misha me mira inexpresiva.
[... ¿Es malo?]
*Kokuri* Misha asiente.
[¿Qué tan malo es?]
Misha piensa en ello sin cambiar su expresión.
[... Algo que un demonio brutal usaría...]
[Haha. No. En última instancia, es una buena magia restaurar un cuerpo.]
Dejé salir una voz refrescante.
[………]
Misha piensa cuidadosamente y deja salir una pequeña voz.
[... Me retracto...]
[Así es. Lo entiendes.]
[No es culpa de la magia. Arnos es un demonio brutal.]
[Seguramente bromeas.]
Necesito corregir esto para evitar ser etiquetado como un demonio brutal.
Algunas mentiras serán inevitables.
Acabo de reencarnar, así que no entiendo los valores de esta época.
[... Entiendo...]
Suspiro aliviado de que Misha lo haya aceptado.
[¿No tienes miedo, Misha?]
[No fue aterrador.]
Esa es una frase muy inesperada.
A pesar de su apariencia, es obviamente muy valiente.
[Normal.]
Es difícil imaginar qué podría asustar exactamente a Misha. Aunque parece
distraída, no es tímida.
Página 53 de 232
Yuuki TLS
Un búho llegó volando mientras pensaba en esto.
[Ahora vamos a realizar la medición del poder mágico. Por favor, alinéense
ante los cristales mágicos. Cuando terminen, por favor, pasen a la siguiente
habitación para la prueba de aptitud.]
¿Cristal mágico? Nunca he oído hablar de esta herramienta mágica.
En la era del mito, no había forma de medir el poder mágico. Parece que no
todo se ha degradado. Algunas cosas han avanzado.
[¿Y? ¿Dónde está ese cristal mágico?]
[Aquí.]
Misha empieza a caminar, así que la sigo.
Los otros examinados también parecen conocer el lugar. Se empiezan a
formar varias líneas.
Aparentemente, hay varios de estos cristales mágicos.
Intento ver qué está pasando.
El cristal mágico es un enorme cristal morado emparejado con un gran
espejo.
Cuando tocas el cristal, lee tu magia y muestra el número en el espejo.
[126]
[218]
[98]
[145]
El búho se sienta frente al espejo y lee los números en voz alta.
Ser capaz de convertir en números algo que antes sólo podía decir a través
de mis sentidos. Esta es una era realmente conveniente.
Sólo se tarda unos segundos en obtener una lectura. Muy pronto fue el
turno de Misha.
[Haz lo mejor que puedas.]
[... El mismo resultado...]
¿No aumenta o disminuye el poder mágico a través del esfuerzo?
[Bueno, buena suerte de todos modos.]
Página 54 de 232
Yuuki TLS
La siempre presente expresión inexpresiva me mira.
[... Nn...]
Tocando el cristal se muestra su poder después de varios segundos.
[100246]
Instintivamente me impresionó. Hasta ahora eran sólo 3 dígitos, pero Misha
está en los cientos de miles. Tiene más talento para la magia de lo que
pensaba.
[Eso es genial, Misha.]
Después de elogiarla un poco, se volvió un poco tímida y miró hacia abajo.
[... Arnos... más asombroso...?]
[Aah.]
Toqué el cristal mágico. Esta es mi primera experiencia al tener mi poder
mágico medido. Me pregunto qué será.
¿Quizás superará los cien millones? Si ese es el caso, entonces la gente de
esta era se ha quedado sin fuerzas.
Con esto, deben entender que yo soy el fundador.
[0]
Mientras el búho habla, suena un ruido y el cristal se rompe en pedazos.
[Las mediciones han terminado. Por favor, pasen a las pruebas de aptitud.]
Hmm. El cristal se rompió, pero parece que no les importa.
[Sé que soy yo quien lo dice, pero creo que 0 es imposible...]
Eso significaría que sería incapaz de usar magia en absoluto. Eso debería
ser fácil de entender, pero el búho dijo.
[Las mediciones han terminado. Por favor, pasen a la prueba de aptitud.]
*Tsk* Este familiar inútil.
[El familiar sólo obedece órdenes.]
Misha me dice.
[Bueno, supongo que sí.]
Misha me mira a la cara.
Página 55 de 232
Yuuki TLS
[¿Qué pasa?]
[... Primera vez que lo veo...]
[¿Qué?]
[Cuando el poder mágico es muy fuerte, el cristal se rompió.]
Oh, ya veo.
Uso mis ojos demoníacos en los fragmentos del cristal. Después de analizar
su estructura parece que se amplía en respuesta al poder de la persona que
la toca. El volumen que ha aumentado se mide y se convierte en un valor
numérico.
Excedí su límite causando una intensa reacción mágica que lo hizo estallar.
Aunque es algo conveniente, no es posible usarlo para medir mi poder.
[No es 0. La decisión debería haber sido 'incalculable'.]
[Imposible.]
[¿Por qué?]
[El cristal mágico no se rompe.]
[Se rompió.]
Misha respondió con un tono de voz indiferente.
[Arnos es anormal.]
[¿Por qué sabes eso Misha?]
[Estoy orgullosa de mis ojos demoníacos. Es imposible que otras personas
lo sepan.]
Mi poder mágico era demasiado fuerte causando que el cristal se rompiera,
pero otras personas no lo entenderán.
Además, todas las decisiones han sido dejadas a estos familiares, pero sólo
pueden actuar como se les ha instruido. No hay forma de que el familiar
sepa qué hacer cuando se rompe.
En el mejor de los casos, y si tenía suerte, podría haber preparado uno
nuevo.
El hecho de que se rompiera y que se diera una lectura imposible de 0 era
irrelevante.
Página 56 de 232
Yuuki TLS
[Algunas personas entenderán lo que significa, pero aun así se supone que
es casi imposible.]
Yare yare. Se supone que hay gente talentosa dirigiendo esta academia.
Si estoy siendo justo, supongo que nunca habrían adivinado que alguien
con suficiente poder para romper el cristal se presentaría al examen de
ingreso.
Por otro lado, la historia de la reencarnación del rey demonio fundador ha
sido transmitida. Además, Misha dijo que era la primera vez que lo veía. El
que yo lo haya roto puede que cuente para algo.
Otra cosa que he descubierto es que los ojos demoníacos de los mazoku
actuales también son débiles.
Si tuvieran un poco de talento, cualquiera que mirara el cristal con sus ojos
demoníacos podría haber visto lo que pasó.
¿No se le ha ocurrido a nadie que el rey demonio Arnos estaría fuera de los
estándares del poder mágico?
Me van a mirar desde aquí.
Probablemente estoy siendo un poco infantil al obsesionarme con estos
números.
Mi poder mágico no ha disminuido en absoluto.
[Oh bueno. Está bien porque Misha lo sabe.]
[¿En serio?]
[Sí. Gracias.]
Después de pensar en su habitual inexpresión, Misha dice.
[De nada.]
Página 57 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 9: Prueba de Aptitud
[¿Tenemos que ir a esa habitación de allí ahora?]

Después de entrar en la habitación, un búho encaramado en una estatua de
piedra abre la boca.
[Por favor, párense en el centro de la formación mágica para comenzar la
prueba de aptitud.]
Un gran número de formaciones mágicas se dibujan en el suelo con los
estudiantes de pie en ellas tomando la prueba.
[... Bueno, entonces...]
[Ou. Nos vemos.]
Misha se acercó a un círculo vacío.
También encuentro un círculo adecuado y me paro dentro. Tan pronto
como una voz resuena en mi cabeza.
[En esta prueba de aptitud, medimos tus pensamientos contra la crueldad
del rey demonio. Además, realizamos una sencilla prueba de su
conocimiento del rey demonio. Estamos leyendo sus pensamientos por lo
que no se permita hacer trampas.]
Fumu. Están usando Transmisión de Pensamiento <Liikus>.
Quienquiera que pensara que mentir es imposible, no tiene experiencia en
el uso de la Transmisión de Pensamiento. No es difícil mentir mientras se
usa.
Pero no tengo razón para mentir.
[Entonces comencemos. Se dice que está mal decir el nombre del rey
demonio, pero por favor diga el nombre del rey demonio.]
No hay necesidad de pensarlo bien. Es Arnos Voldigod.
[En la era del mito, el fundador destruyó Deiruheido utilizando el cañón de
aniquilación de la prisión de fuego <Geo Greys>. Como resultado, todo
Deiruheido fue quemado hasta los cimientos y se perdieron muchas vidas
Página 58 de 232
Yuuki TLS
de mazoku. ¿Por qué realizó tal acto de violencia? ¿Cuáles eran los
sentimientos del fundador en ese momento?]
Fumu. Qué historia tan nostálgica.
La respuesta a por qué usé <Geo Greys> en Deiruheido fue que estaba
medio dormido.
En ese momento estaba en medio de una larga batalla con el héroe Kanon.
Quería dormir, pero no podía relajarme ni un momento. Tenía que estar en
un estado de constante preparación para la batalla.
Gracias a eso caí en un estado de semisueño y pensé que estaba luchando
contra Kanon y usé <Geo Greys> por accidente.
Sin embargo, esta pregunta es un poco errónea. Ciertamente, Deiruheido se
convirtió en tierra quemada, pero ni un solo mazoku murió.
Aunque estaba medio dormido, mi control mágico seguía siendo perfecto.
Convertí el país en cenizas, pero lo hice de manera que los mazoku no se
vieran afectados por el hechizo.
Si ni siquiera puedes hacer eso, entonces no eres digno de ser llamado el
rey demonio.
[Desafías los asesinatos en masa, aunque ese era el credo del fundador.
Describa por qué esta fue la razón correcta para el rey demonio.]
Una pregunta con trampa. Una persona que desafía el asesinato en masa.
No recuerdo haber hecho del asesinato en masa mi credo. Si no tengo que
matar a alguien, no lo haré, sin embargo, en esa época, ayudando a la gente
que usualmente está involucrada en el asesinato. Esa fue la única razón.
[Siguiendo adelante. Siguiente pregunta...]
Y así la prueba de aptitud continúa, sin embargo, todas las preguntas son
sobre mí. Naturalmente, conozco las respuestas, así que respondo sin
dudarlo.
30 minutos más tarde la prueba de aptitud está terminada y salgo de la
habitación.
Casi escucho al búho explicando lo de la admisión detrás mío.
Pasando a través de la sala de espejos salgo y encuentro a Misha parada
allí.
Sin hacer nada, se quedó mirando al espacio vacío.
Página 59 de 232
Yuuki TLS
[¿Qué estás haciendo?]
Después de escuchar mi voz, Misha se vuelve hacia mí.
Tan inexpresiva como siempre la he visto.
[... Esperé...]
[¿Por mí?]
[Me dijiste 'Nos vemos'.]
Oh sí, yo dije eso.
[Lo siento. ¿Ha terminado el día ahora que hemos hecho la prueba de
aptitud?]
[... Nn...]
Se tomó la molestia de esperar, así que sería incómodo irse ahora. No
puedo hacer algo así.
[Bueno, entonces, como celebración por pasar, ¿Quieres salir y divertirte
un poco?]
Aunque está tan inexpresiva como siempre, parece que está un poco
perpleja.
[¿Conmigo?]
[Sí.]
[¿Está bien?]
[Te estoy invitando.]
¿En qué está pensando?
Misha mira hacia abajo y permanece en silencio.
[Si tienes algún asunto del que ocuparte, no te preocupes.]
[... Yo iré...]
[¿En serio? De acuerdo entonces, ¿Quieres venir a mi casa primero? Estoy
seguro de que mi madre está haciendo un festín y esperando.]
Misha vuelve a asentir.
[Muy bien entonces. Resiste.]
Página 60 de 232
Yuuki TLS
Extiendo mi mano y Misha la sostiene sin dudarlo.
[¿Así?]
[Eso es todo. Vámonos.]
Vuelo <Fures> como su nombre lo indica te permite volar. Es bastante fácil
de usar, pero hay una magia mejor para moverse.
[Estoy listo. Sostén más fuerte mi mano.]
[Entendido.]
Misha fortaleció su agarre en mi mano.
Un círculo mágico se dibuja en el suelo y el paisaje delante de nosotros se
tiñe de blanco puro. Al momento siguiente, un taller de herreros y tasadores
llamado [Solar Wind] aparece ante nosotros.
Es una casa de madera en la que el segundo piso es nuestra sala de estar.
[Hemos llegado. Esta es mi casa.]
Digo esto, pero Misha sigue mirando el cartel que tenemos delante.
Su cara no ha cambiado, pero parece que está sorprendida de alguna
manera.
[... ¿Magia?]
[Sí, Transferencia <Gatom>. Una explicación muy breve es que conecta
dos espacios y permite el movimiento instantáneo.]
Misha cierra la boca, luego la abre de nuevo y murmura algunas palabras.
[... Magia perdida...]
Fumu. Parece que no está familiarizada con ella.
[¿Qué pasa?]
[Es una magia que ya nadie sabe cómo usar. Se perdió en la era del mito.]
Ya veo. La magia parece haberse degenerado más de lo que pensaba en los
últimos 2000 años. Aunque su existencia es conocida, aquellos que pueden
utilizarla han desaparecido.
Pero puedo entenderlo. <Gatom> es una magia que creé e incluso en la
época del mito, los que podían usarla eran pocos.
[... Arnos es un genio...?]
Página 61 de 232
Yuuki TLS
*Haha* Me río sin querer.
[... Serio...]
[No no, lo siento. Es un poco vergonzoso que te llamen genio por esto.]
No negaré que soy un genio. De todos modos, sólo quiero que me digan
esto cuando uso magia que nadie más puede usar.
[... ¿Quién eres tú, Arnos...?]
[Soy el fundador. El rey demonio.]
La cara inexpresiva de Misha repentinamente mostró sorpresa.
[... ¿Reencarnado...?]
[¿Me crees?]
Misha pensó en ello y dijo.
[... ¿Tienes pruebas...?]
Después de todo, ella no me cree.
[Yo soy la prueba. Este es mi poder, pero la gente en este tiempo tiene ojos
demoníacos débiles y no tiene la habilidad de mirar al abismo que es mi
poder.]
Misha se queda en silencio y parece preocupada.
Originalmente el rey demonio probó su existencia por el poder, pero en esta
era, están obsesionados con la sangre pura, la realeza y otras cosas
superficiales.
Si soy honesto, esta era es un poco diferente de mi idea original.
[El poder mágico de Arnos es enorme. Tampoco puedo ver el límite.]
Si Misha no puede verlo, entonces casi todos los demás no tendrán idea.
Si la presiono más que esto se convertirá en una molestia para ella.
[Está bien. Pronto lo entenderás. Vamos.]
[... Nn...]
Abrí la puerta de mi casa.
Página 62 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 10: Celebración por aprobar
El timbre de la tienda sonaba con un *clang-clang*

[Bienveni.... ah, Arnos-chan bienvenido de nuevo.]
Mi madre, que estaba cuidando la tienda, caminó hacia mí.
Papá probablemente esté haciendo algo en su taller.
[¿Cómo... cómo te fue?]
Pregunta mi madre con una mirada nerviosa.
[Pasé.]
La cara de mi madre se iluminó y me abrazó con fuerza.
[Felicitaciones! Felicitaciones Arnos-chan! Eso es asombroso! Para entrar
en la academia después de un mes. Eres muy inteligente, Arnos-channnn!
Haré un festín esta noche!]
Yare yare. Ella no fue la que paso, así que ¿Cómo puede obtener tanto
placer de esto?
¿Es algo de padres? Por Dios, no puedo entenderlo en absoluto.
Aunque no puedo entenderlo... No se siente nada mal.
[¿Qué quieres comer, Arnos-chan?]
[Veamos. Si es posible, gratinar champiñones estaría bien.]
Ha sido mi favorito desde hace 2000 años.
Hay cosas más lujosas y mis ayudantes solían decirme todo el tiempo que
comiera alimentos más propios de un rey demonio. Pero no se puede evitar.
Me gusta lo que me gusta.
Cuando le preguntaba a un rey demonio qué debía comer, respondía con la
respuesta aterradora de [humanos].
Qué idiotez. Es imposible para mí comer humanos.
Solían gritar diciendo que el rey demonio que comía gratín estaba dando
mal ejemplo a los demás. Idiotas.
Rey Demonio es el nombre de la persona que puede ser tan egoísta como
quiera.
Página 63 de 232
Yuuki TLS
En otras palabras, como lo que quiero comer.
Voy a comer champiñones gratinados.
[Fufu, entiendo. Arnos-chan adora los champiñones gratinados. Sabía que
dirías eso, así que los preparé de antemano.]
Como se esperaba de mi madre. Es diferente de mis antiguos subordinados.
[Aah, madre, tenemos una invitada.]
[Nn? ¿Una invitada? ¿Quién?]
Me doy la vuelta y le presento a Misha, que se escondía a mis espaldas.
[Misha Necron. La conocí hoy en la academia.]
Misha da un paso adelante y habla en su tono mordaz.
[... Encantada de conocerla...]
Misha inclina la cabeza.
Por alguna razón, mi madre tuvo una expresión de sorpresa en su cara y se
llevó la mano a la boca.
[Arnos-chan tiene... Arnos-chan tiene...]
Luego, con voz sorprendida, grita
[Mi Arnos-chan ya ha traído una novia a casaaaaaaa!!!]
Su voz resuena por toda la casa.
Misha inclina la cabeza hacia un lado.
[... ¿Soy yo...?]
[No, disculpa por esto. Hey, madre, deja de sacar conclusiones engañosas.]
No importa cómo lo mires, ella es demasiado malinterpretada.
[... Ya veo...]
[Está bien, está bien, Arnos-chan. La felicidad de Arnos-chan es mi
felicidad. Tu madre no se opone...]
Dice llorando antes de secarse el rabillo de los ojos.
¿Qué demonios está pasando en tu cabeza, madre? ¿Qué delirios hay por
ahí? Tengo miedo de escuchar la respuesta.
[Madre, por favor, no te emociones tanto...]
Página 64 de 232
Yuuki TLS
La puerta del taller se abrió de golpe.
[Arnos! Buen trabajo. Como era de esperar. Ahora eres un hombre!]
Kuh. Ahora es mi padre.
Necesito calmar a estos dos.
[Mirando atrás recuerdo que acabas de nacer el otro día.]
Mi padre hace una pose y mira por la ventana.
[Papá sabía que este día llegaría, pero el tiempo aún se siente un poco
corto.]
*Haha* Mi padre se ríe refrescantemente.
Es corto. Sólo ha pasado un mes.
[No, esta es una ocasión alegre. Isabella, esta noche es un festín.
Celebremos a todo pulmón.]
[Un, ya lo sé, querido. Arnos-chan está comenzando su nueva vida.]
Mi padre tiene una sonrisa completa en la cara y mi madre está llena de
lágrimas de nuevo.
Se miran y asienten.
[... Padre también... conclusión malinterpretada...?]
Misha me mira a mí.
[Sí...]
[De acuerdo, está decidido. Empecemos a cocinar ahora mismo. Vamos,
Isabella, sonríe, sonríe.]
[Un, tienes razón. En el día feliz de Arnos-chan, la madre no debería llorar.
Está bien, vamos a reírnos apropiadamente!]
Mientras nos quedamos aquí atónitos, mis padres se emocionan.
[Madre, Padre, puedo decir algo.]
[Aah, está bien, Arnos. No tienes que ayudar hoy. Papá ayudará.]
Padre, aunque digas algo así, nunca he ayudado.
[Vamos, lleva a Misha-chan a tu habitación.]
Página 65 de 232
Yuuki TLS
Mi padre empieza a empujarme para que suba las escaleras hasta el
segundo piso, donde está mi habitación.
Una vez que estamos en mi habitación, mi padre cierra la puerta, pero justo
antes de cerrarla endurece su expresión.
[Escucha Arnos. La cocción durará unas 2 horas. Incluso si deja salir una
voz fuerte, tu madre no la oirá, así que haz un buen trabajo.]
Fumu. Papá, ¿Qué estás diciendo?
[Um, padre.]
[No te preocupes. Déjaselo a papá.]
Mi padre entonces cierra la puerta y justo cuando se cierra, dice con voz
indecente.
[Tómate tu tiempo.]
Yare yare. Mis padres son realmente vergonzosos.
[Lo siento Misha. Hablaré con ellos más tarde cuando se hayan calmado.]
[... Nn...]
Aunque no asustaba, era incómodo, pero Misha tampoco está preocupada
por esta situación.
Está mirando alrededor de mi habitación.
[... habitación vacía...]
[Acabamos de mudarnos.]
Así que digo, pero no tengo la intención de aumentar mis posesiones de
todos modos.
[Lo siento mucho por mis ruidosos padres.]
Misha mueve la cabeza de un lado a otro.
[... estoy acostumbrada...]
Sí, recuerdo al humano que despedía a Misha esta mañana.
[Supongo que hay algunas similitudes con el padre de Misha.]
[... Diferente...]
[Lo siento, culpa mía. Como era de esperar, no se parecen.]
Página 66 de 232
Yuuki TLS
Misha sacude la cabeza otra vez.
[... No mi padre...]
[¿Ese no era tu padre esta mañana?]
Misha asiente con la cabeza.
[... Mi padre adoptivo...]
[¿Qué hay de tus padres biológicos?]
[... Ocupado...]
Ya veo. Fue algo como eso.
En mi antigua vida, ni siquiera tuve un padre adoptivo.
[... Arnos tiene hermanos...?]
[No. ¿Por qué lo preguntas?]
[... Buenas relaciones con los hermanos...]
[Aah, esas cosas que le dije a Zepes y a Liorg?]
[... Amable...]
[¿Yo?]
*Haha* Dejo salir mi risa.
[...Eso fue gracioso...?]
[No no, lo siento. Es la primera vez que me llaman así.]
[... ¿Por qué es eso...?]
[Bueno...]
Miro hacia atrás en mi vida pasada.
[Por el bien de este mundo en el que ahora vives, yo era un oni, un
demonio, un hereje, ¿De qué color es tu sangre? Yo era todos ellos.]
Misha me miró fijamente.
[¿Fuiste atormentado?]
[¿Yo? Ni hablar.]
Página 67 de 232
Yuuki TLS
Aunque estaba bajo la presión de la necesidad si había algo que yo diría
que era recompensado.
No tengo intención de poner excusas.
[Meh. Tenía una causa.]
Misha lo negó rotundamente.
[... La gente que atormenta a los demás es mala... Arnos no es malo...]
[No, aunque digas eso.]
Misha se estira y toca suavemente mi cabeza.
[Allí, allí.]
Fumu. Parece que me ha malinterpretado.
Es un poco embarazoso y cosquilloso.
[Yo también los atormentaba. ¿De qué manera soy amable? De todos
modos, parece que mi cuidado era innecesario para esos dos.]
Ese tipo, Zepes hizo lo que pudo para convertir a su hermano en cenizas.
[... Es un resultado...]
[¿Lo es?]
Misha asiente.
[... Arnos es amable...]
Fueron palabras completamente inesperadas, pero no se sintieron mal en
absoluto.
[¿Tienes hermanos, Misha?]
Después de pensarlo un poco, ella respondió.
[... Hermana mayor...]
[¿Son cercanas?]
Misha se quedó en silencio durante un rato.
[... No sé...]
¿No sé? Esa es una respuesta misteriosa.
¿Eso es bueno o malo? Podría ser cualquiera de las dos cosas. ¿Hay
algunas circunstancias?
Página 68 de 232
Yuuki TLS
[... ¿Preocupado...?]
[Aah, un poco.]
[... Amable...]
Pensé que podría hablarme de su hermana mayor, pero Misha sonrió un
poco.
Mientras esperábamos a que cocinaran, charlamos sobre cosas aleatorias.
Página 69 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 11: Amiga del Rey Demonio
La cena estaba lista, así que Misha y yo nos mudamos a la sala de estar.
En la mesa había platos lujosos y el gratinado de champiñones, que es mi
favorito.
[Ahora entonces, come.]
Dijo mi madre, poniendo una bandeja grande llena de champiñones
gratinados antes de servirlos en platos más pequeños.
Kuu, este olor salado es insoportable. Estoy listo para empezar a babear en
cualquier momento.
[Misha-chan también. Por favor, come mucho.]
[... Nn...]
No estoy alardeando, pero la comida de mi madre es deliciosa. No recuerdo
haber comido ningún alimento que fuera tan bueno en la era del mito.
En un mundo pacífico donde la magia se ha degradado la cocina parece
haber evolucionado. Esta era la conclusión a la que había llegado después
de comer lo que cocinaba mi madre durante el último mes.
[Gracias por la comida.]
Yo recojo el gratinado con una cuchara.
[¿Esto es...?]
¿Qué diablos...? Este gratín tiene 3 tipos de champiñones!
Eryngii, Porcini y uno que no conozco. Siempre es sólo un tipo de
champiñón!
[Mamá se emocionó.]
Dijo mientras reía.
Ella vio a través de mí.
[Date prisa. Come.]
Asintiendo me puse el gratín en la boca.
[Uuh...!]
Página 70 de 232
Yuuki TLS
Delicioso...
El sabor cremoso se extiende por mi boca con un ligero toque de sal. Los
sabores ricos se condensaron fuertemente y cayeron en mi estómago.
Esto es tan bueno. Sólo quiero seguir adelante.
Aah. Fue bueno reencarnar. Realmente bueno.
[Fufu. Aunque Arnos-chan creció mucho de inmediato, tu cara sigue siendo
como la de un niño cuando comes.]
Mi madre dijo algo así mientras yo estaba en trance comiendo gratinado.
[Por cierto, a mamá le gustaría preguntarle algo...]
La cara de mi madre se vuelve seria mientras habla.
[¿Qué parte de Arnos-chan te gusta Misha-chan?]
*Tos* *Tos* *Tos*
Me atraganté cuando oí eso.
[¿Ah? ¿Estás bien, Arnos-chan?]
[Ah... aah... sí.]
Fui descuidado. La sorpresa hizo que el gratín cayera por el camino
equivocado.
Estaba tan absorto en el gratinado que olvidé decirle la verdad a mi madre.
Para hacer que aquel llamado rey demonio pierda la calma. El gratinado de
mi madre tiene un poder terrible.
¿Qué ser puede oponerse a mí en esta era? Aparentemente, mi madre.
[¿Qué parte...?]
Misha se sienta allí, inexpresiva, en lo más profundo de sus pensamientos.
[... Su bondad...]
En el momento en que Misha termina de hablar, mi madre cierra el puño
con fuerza.
[Bien, así es! Arnos-chan es muy amable! Arnos-chan iba a venir a
Deiruheido solo, pero sabiendo que me sentiría sola, venimos todos.]
Fumu. Ya veo. ¿Esto es lo que se llama un padre cariñoso? Es la primera
vez que lo experimento. Es bastante vergonzoso.
Página 71 de 232
Yuuki TLS
[... Devoción filial...]
[Bien, bien! Misha-chan lo entiende. Como se esperaba de la que Arnos-
chan eligió.]
De acuerdo. Justo aquí y ahora vamos a corregir esto ligeramente.
[Por favor, escucha, madre.]
[¿Quieres más champiñones gratinados Arnos-chan?]
[¿Qué? ¿Queda algo? Sírvemelo.]
Mi madre volvió con más gratinado y empecé a devorarlo.
[Y con eso arreglado. ¿Cómo empezó tu amor por Arnos-chan, Misha-
chan?]
[... El inicio de nuestro amor...?]
[¿Cómo se conocieron? ¿Quién llamó a quién?]
[... Me habló Arnos...]
[Arnos-chan hablándole a chicas. Ese Don Juan/Conquistador!]
Madre está toda emocionada y silbando *Hyuuu-hyuu* ahora.
Por el amor de Dios.
[¿Y? ¿Qué dijo Arnos-chan?]
Misha mira hacia abajo y empieza a pensar.
¿Te acordaste de mis palabras?
[... Los dos estamos en problemas supongo...]
[Kyaaaaa! Muy bien!! Arnos-chan si a las chicas se les dice tal cosa, caerán
a la primera.]
¿Cómo puede ser genial? Intentar hablar con mi madre en este momento no
tiene sentido. Busquemos otra oportunidad.
Además, aún queda algo de gratinado. Tengo que comerlo mientras esté
caliente.
[¿Y? ¿Cuál fue tu respuesta, Misha-chan?]
[... Nn...]
Página 72 de 232
Yuuki TLS
[Mouuu! Telepatía! Afinidad perfecta desde el principio! Amor
predestinado...]
Mi madre está ahora en su propio mundo con una expresión fascinada en su
rostro y no parece estar saliendo de él en un futuro cercano.
[Entonces, entonces... has... ya sabes... dos personas... se han besado?]
De acuerdo. Esta es la pregunta que necesito. Puedo explicar la verdad con
esto. Si nunca se han besado, ¿Cómo pueden ser amantes?
[... No hemos...]
[Ehhhhhhhhhhhhh, ¿Estás esperando el matrimonio? Romantiiicoooo!!]
*Chi* Así que salió con eso.
[¿Qué vas a hacer? Arnos-chan tiene sólo un mes de edad. Falta un tiempo
para que esté en edad de casarse. Es una gran espera.]
[... Un mes...?]
[Así es. ¿Estás sorprendida? Arnos-chan es muy inteligente. Podía hablar
tan pronto como nació. A él también se le daba bien la magia. Se hizo
grande usando Growth <Crest> (Cresta de Crecimiento).]
Misha me mira en silencio.
Incluso entre los mazoku, los que pueden usar magia en su primer mes son
bastante raros. En otras palabras, es otra prueba de que soy el Señor
Demonio reencarnado.
Sin embargo, se necesitará más que eso para hacer que la gente crea. La
magia de resurrección no era algo que sólo el Señor Demonio podía usar
después de todo.
[... ¿Eh? ¿Posiblemente? Misha-chan... ¿Te preocupa la diferencia de
edad?]
Los pensamientos de mi madre están completamente fuera de lugar.
[... No me importa...]
[¿Es así? Mi marido también es más joven. Es algo bueno. Arnos-chan es
muy lindo.]
Misha se vuelve hacia mí.
[... ¿Lindo...?]
Página 73 de 232
Yuuki TLS
[No me mires con esos ojos.]
En este intercambio, mi madre agita sus dos puños hacia arriba y hacia
abajo.
[Kyaaa!!! Nee nee, acabo de oírlo, dijeron ‘lindo’ y ‘no me mires con esos
ojos’ dijeron! ¿Una pareja de mediana edad? ¿Son una pareja de mediana
edad?]
Mi madre está increíblemente emocionada mientras mi papá está sentado
allí en silencio bebiendo su sake mientras asiente a mi madre y se queda
mirando a lo lejos.
Esperaba que mi madre se calmara pronto, pero se está emocionando aún
más. No se ha detenido a respirar, así que no he tenido oportunidad de
corregirla sobre Misha.
Antes de que alguien se diera cuenta de que la cena había terminado. Todo
mundo hablaba animadamente, así que se había hecho muy tarde.
Estaba llevando a Misha a casa a mitad de camino, así que salimos.
[Dame tu mano.]
Misha agarra mi mano obedientemente.
[Te enviaré a casa con Transfer <Gatom>]
[... Aunque no sabes dónde está...?]
[Piensa en tu casa. Te leeré la mente y te enviaré allí.]
[... ¿Puedes hacer eso...?]
[Fácilmente.]
Misha me mira fijamente.
[... Increíble...]
El lugar en el que Misha estaba pensando fue transmitido a mi cabeza.
[Siento lo de hoy.]
Misha mueve la cabeza.
[... Fue divertido...]
[Aun así. Después de que mis padres se calmen, los corregiré y les haré
saber que sólo somos amigos.]
Página 74 de 232
Yuuki TLS
[... ¿Amigos...?]
[Aah. Todavía tienes amigos en esta era, ¿Verdad?]
¿Misha se señala a sí misma?
[... Amiga...?]
[¿Me equivoco? ¿No tenemos una relación así?]
Misha sacude la cabeza y luego sonríe con una bonita sonrisa.
[... Feliz...]
[Ya veo.]
[... Nn...]
Envío poder a mi mano y uso <Gatom>
[Bueno, entonces, te veré en la escuela.]
[... Adiós...]
Misha desapareció.
Página 75 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 12: La marca del Inepto
Unos días después...

Me dirigí hacia la entrada de la Academia Deruzogedo con el uniforme que
me entregó ayer un búho.
Hoy es el primer día de clases y muchos estudiantes están pasando por la
puerta principal.
En mi camino me di cuenta de que había dos tipos de uniformes. Yo llevo
un uniforme blanco, pero algunos otros llevan negro.
A primera vista, diría que está dividido en partes iguales y no parece que se
vea afectado por el año escolar.
También parece que hay varias diferentes insignias escolares.
Mi insignia es una cruz, pero también he visto un triángulo, un rectángulo,
un pentagrama y un hexagrama.
La cosa es que no he visto a nadie más aparte de mí con una cruz. Además,
se siente como si me estuvieran mirando.
La mayoría de la gente que miraba parecía humana y sus miradas parecían
interesadas.
No parecía que me miraran tanto durante el examen de ingreso. Como sea,
no tiene sentido pensar en ello tan profundamente.
Si realmente pasa algo, lo averiguaré pronto.
Cuando entro en el terreno, veo un enorme tablón de anuncios y me dirijo
hacia allí.
Aah, son las listas para los estudiantes de primer año.
Ahí está mi nombre y mi aula está en el segundo campo de entrenamiento.
Este es mi castillo después de todo, así que sé dónde está. Bajo las
escaleras hacia mi aula.
Abro la puerta y entro en el segundo campo de entrenamiento.
Los pupitres y las sillas están alineadas y todos los estudiantes me miran.
Fumu. Como era de esperar, estoy atrayendo la atención.
Página 76 de 232
Yuuki TLS
Como sea. A partir de ahora, todos estudiaremos juntos en la misma clase.
No estoy acostumbrado a estas cosas, pero he oído que el primer saludo es
muy importante.
Vamos a impresionarlos con lo amable y amigable que soy.
Con una sonrisa completa y una voz fresca, hablo claro.
[Buenos días a todos! Yo gobernaré esta clase! Cualquiera que me desafíe
será masacrado.]
Fumu. ¿Algo como eso?
Hmm. De alguna manera se siente como si todo mundo se estuviera
alejando de mí y el aire se haya vuelto pesado. ¿No fue mi voz lo
suficientemente amistosa? ¿Yo de entre toda la gente? ¿Quizás estoy un
poco más nervioso de lo que pensaba en mi primer día?
De todas las miradas que se apuntaban en mi dirección, había un par de
ojos dignos que no eran para nada tímidos.
Cabello rubio platino y cuerpo envuelto en un uniforme blanco. Era Misha.
Me acerco a su asiento.
[Yo.]
Cuando la salude, Misha me miró con frialdad y me prestó atención.
[... Buenos días...]
[¿Está libre a tu lado?]
[... Nn...]
Tomando una silla me siento al lado de Misha. Hay algo que quiero
preguntarle.
[Sólo es una broma. ¿Qué te pareció?]
Misha inclinó la cabeza hacia un lado.
[... ¿Broma?]
[Matar a cualquiera que me desafíe.]
Por supuesto, no hablaba en serio. En la era del mito, iluminó el estado de
ánimo de muchas habitaciones. [Una broma...] Mis subordinados solían
hablar de ello todo el tiempo.
Página 77 de 232
Yuuki TLS
[... Creo que será malentendido...]
Maldita sea, ya veo. Una era diferente ataca de nuevo.
Debería haber aprendido del examen de ingreso y haber tenido más
cuidado, pero acabo de fallar.
[¿Debería familiarizarme un poco más con la clase primero?]
[... Nn...]
Sin embargo, todavía puedo sentir las miradas de la gente.
[Siento como si me hubieran mirado toda la mañana. ¿Sabes por qué?]
[... Por el rumor...]
[¿Sobre mí? ¿Qué cosa?]
[... ¿No está enfadado...?]
[¿Parezco enfadado? ¿Por qué tengo que estar enfadado?]
[... Tu marca...]
Misha señala mi insignia de la escuela.
[Muestra los resultados de la medición de tu poder mágico y la prueba de
aptitud.]
[Ohh, por eso son diferentes. ¿Cómo se clasifican?]
[Polígonos. Cuantos más lados, mejor será el resultado.]
Ya veo. Entonces, ¿El triángulo, el rectángulo y el pentagrama son los
mejores?
[Mi insignia no tiene un hexagrama y es... ¿Una cruz?]
¿Ni siquiera tengo un triángulo?
[... Es la primera vez en la historia de la Academia del Rey Demonio que se
da una marca...]
[¿Qué significa?]
[Persona inepta...]
Misha dice en tono indiferente.
Página 78 de 232
Yuuki TLS
[La Academia del Rey Demonio es un instituto que cría a la próxima
generación de Emperadores Demonio. Sólo se admiten a los de la Tribu del
Rey Demonio.]
Porque tuve el tiempo de revisar la escuela. Sólo el Rey Demonio original
que soy yo, puede ser llamado Rey Demonio. Otros deben ser llamados
Emperadores Demonio. La Tribu del Rey Demonio son esos mazoku que
tienen la sangre del fundador en ellos.
[Nadie de la Tribu del Rey Demonio ha sido juzgado inepto hasta ahora.
Arnos es el primero.]
Misha se detuvo un momento y luego continuó.
[Por lo tanto, el rumor.]
Fumu. No entiendo cómo se puede juzgar la aptitud del Rey Demonio, pero
poner la marca de una persona inepta sobre el verdadero fundador sólo
puede significar que el método de inspección es incorrecto.
Había pensado que me descubrirían tan pronto como entrara en la
academia. Parece que los mazoku se han degenerado mucho más de lo que
pensaba.
[Entiendo que no se me pueda medir, ya que mi poder mágico era
demasiado y rompió la máquina, pero debería haber obtenido una
puntuación perfecta en la prueba de aptitud.]
[... ¿Confiado...?]
[Sí.]
Responde el nombre del fundador, los sentimientos del fundador, todas las
preguntas eran sobre mí.
¿Cómo puedo cometer un error?
No... espera.
[Hey, Misha. ¿Puedes decirme el nombre del fundador?]
Misha todavía sigue inexpresiva, pero me guiñó el ojo.
[... No debes gritar el impresionante nombre del fundador...]
[¿Mi nombre?]
[... Arnos...]
[¿Nombre completo?]
Página 79 de 232
Yuuki TLS
[Arnos Voldigod.]
Ya veo.
[Espera.]
Puse mi mano en la cabeza de Misha. A ella no parece importarle
especialmente y me mira con curiosidad.
[¿Qué estás haciendo?]
[Por favor, piensa en el nombre del fundador.]
[... Nn...]
Leí los pensamientos de Misha.
Surgió un nombre.
Rey Demonio de la tiranía Avos Dirhavia
[... ¿Quién es ese...?]
[¿Extraño?]
[Ese nombre está mal.]
Misha agitó la cabeza.
[... Es correcto. No hay nadie de la Tribu del Rey Demonio que se
equivoque con el nombre del Rey Demonio.]
[¿Tanto temes el nombre de tu fundador?]
Misha asiente.
[Ya veo.]
En otras palabras, porque tenían miedo de decir mi nombre durante más de
2000 años, han olvidado mi verdadero nombre y han transmitido el nombre
equivocado.
Qué historia tan estúpida.
Pensando cuidadosamente Liorg dijo que origen mágico arriesga tu vida.
Ahora entiendo a qué se refería. Me usó como su origen, pero como mi
nombre está mal, realmente arriesgó su vida.
Porque mi nombre cambió cuando pensé que estaba equivocado.
Página 80 de 232
Yuuki TLS
Mis sentimientos. Estaba medio dormido y usé el cañón de aniquilación,
Flame Prison <Geo Greys> pero nadie murió. Este hecho no debe haber
sido transmitido. Mis respuestas fueron erróneas para ellos.
[¿Cómo juzgas si alguien es apto para ser Rey Demonio?]
[Respecto a cuanto más cerca están de los pensamientos y sentimientos del
Rey Demonio de la tiranía.]
Ya veo.
[Por cierto. ¿Qué tipo de persona era el Rey Demonio de la tiranía?]
[Combinó la crueldad con la filantropía. Una existencia perfecta. Siempre
pensaba solo en los mazoku y no se preocupaba por sí mismo. Sin codicia y
sin un corazón noble. Incluso su tiranía venía de una profundidad
inconmensurable de cuidar a los demás.]
¿Quién es ese? ¿Un superhombre perfecto?
Tal persona nunca podría existir. Qué estúpido.
No me importa ser una leyenda, pero al menos mantén la verdad.
En este estado, no es de extrañar que me hayan tildado de inepto. Me
juzgaron como si ni siquiera supiera el nombre del Rey Demonio.
[Entiendo. Obtuve la insignia, pero… ¿Qué pasa con los dos uniformes?]
Incluso en esta clase, la mitad viste de blanco y la otra mitad de negro.
[La ropa negra es para estudiantes becados. Sangre pura de la Tribu del
Rey Demonio.]
[¿Cómo Liorg?]
Misha asiente.
[Los estudiantes becados están exentos de los exámenes de ingreso.]
[Entonces, ¿Por qué estaba ese tipo en el examen?]
[Los que quieren hacerlo, pueden hacerlo si quieren.]
Ya veo. Básicamente, hay quienes quieren demostrar su poder en el
examen de ingreso. Eso explica por qué sólo había alevines allí. Aquellos
que son verdaderamente fuertes no tienen necesidad de alardear.
En ese momento una campana sonó en la distancia.
[Todo mundo, por favor, siéntense.]
Página 81 de 232
Yuuki TLS
Miro hacia arriba y veo a una mujer con una bata negra entrar en el aula.
Ella escribe en la pizarra usando magia.
(Emilia Roodwell)
[Soy Emilia, la profesora de la clase 2. Mis mejores deseos para este año.]
Fumu. Como se esperaba de un profesor, su poder mágico es bastante
bueno. Al menos, sería demasiado difícil de manejar para Liorg.
[Bien, no perdamos tiempo. Primero nos dividiremos en grupos. Si quieres
ser un líder de equipo, por favor anuncia tu candidatura, pero la condición
es que seas capaz de usar magia para enseñar de ahora en adelante.]
¿Acaba de empezar la lección?
Emilia dibuja una formación mágica en el tablero.
Ese es el Ejercito del Rey Demonio <Guys>.
[Esta es probablemente la primera vez que lo ven, pero esta es la magia
para el Ejército del Rey Demonio <Guys>. Brevemente puesto, bajo la
mano del rey da fuerza a los subordinados de su ejército. Practicaremos
esto en clase. Intentarán dibujar esta formación y si se juzga que pueden,
entonces tienen la calificación para ser un líder de equipo.]
Básicamente es dividir la clase, no a aquellos que pueden ser líderes de
equipo, sino a aquellos que tienen la cualificación para aspirar a ser un
Emperador Demoníaco.
[Correcto. Por favor, levanten la mano si quieren intentarlo.]
Levanto la mano sin dudarlo.
Porque soy juzgado como un inepto, ellos no entienden que soy el Rey
Demonio. Bueno, no los culpo. Como son mis descendientes, la mitad de la
responsabilidad recae en mí. Aunque no lo entiendan, lo importante es que
demuestre mi capacidad.
Sin embargo, o debería decir como esperaba, la reacción de mis
compañeros de clase no es buena. Me observan con una expresión de
sorpresa.
Yare yare. ¿Sólo porque me tacharon de inepto y anuncie mi candidatura
reaccionan así?
[Los de uniforme blanco no pueden intentarlo.]
Página 82 de 232
Yuuki TLS
Misha me susurró
Ciertamente, mirando alrededor, todas las manos levantadas tienen
uniforme negro excepto yo.
En otras palabras, sangre pura. Otra historia estúpida más.
[Arnos-kun, ¿Verdad? Lo siento, pero tú no calificas.]
[¿Por qué?]
[Porque eres de sangre mixta.]
[Sangre mixta no significa inferior a la sangre pura.]
Emilia se enfadó cuando dije eso.
[¿Es una crítica a la realeza?]
Yare yare. Cada uno de ellos. El que sabe poco lo repite a menudo.
[No dije algo tan estúpido. Probaré que la sangre mixta supera a la sangre
pura. Si puedo probarlo, lo aceptarás.]
Emilia suspira.
[En realidad es lo contrario. La prueba de la superioridad fue dada por el
fundador. En cuanto a probar que la sangre mixta es superior a la sangre
pura, eso significaría que eres superior a la realeza.]
[Fumu. Entonces, si puedo hacerlo, ¿Aceptarás mi candidatura?]
[Demuestra lo que dices si puedes.]
De repente me río.
[Tus palabras. Las aceptaré con Contrato <Sekt>.]
[Eh... como... cuándo... usaste magia...?]
Una promesa verbal, Contrato <Sekt>. Era de sentido común en la era del
mito sellar un trato con esto. No ser consciente de esto te descalifica como
maestra.
De todos modos, me levanté y me acerqué a la pizarra.
[Este Ejército del Rey Demonio <Guys>. ¿Fue desarrollado por la realeza?]
[Sí.]
[Tiene un defecto en la técnica.]
Página 83 de 232
Yuuki TLS
[Ni hablar. Eso es imposible. <Guys> se remonta a 2000 años atrás en esta
forma. Nadie ha encontrado nunca un defecto.]
[Lo encontré hace 2000 años, pero nunca lo arreglé antes de reencarnar.]
Reescribí 3 partes de la fórmula en la pizarra.
[Esta es su forma perfecta. Si te llamas a ti mismo maestra, dime lo que
ves.]
Emilia mira la formación con una expresión que dice que no puede creerlo.
[Tal cosa... con sólo reescribir tres lugares... La eficiencia mágica ha
aumentado en un 10% y su efecto mágico es 1, no 5 veces más... esto es.]
Una conmoción inunda el aula.
[... Ese tipo... ¿Quién es...?]
[Señalar el defecto en una formación la primera vez que la has visto... y
luego reescribirla. Algo así. Nunca había oído hablar de él antes. Ni
siquiera hemos tocado los fundamentos de la fundación mágica.]
[Este podría ser el mayor descubrimiento del siglo...]
Fumu. Ser sorprendidos por algo como esto. Es una historia de un nivel
increíblemente bajo.
[Es lamentable.]
Emilia se vuelve hacia mí.
[El efecto mágico se duplicó antes. La puerta mágica interfirió con 3
caracteres causando que se duplicara sobre sí misma.]
[Ah...]
¿Se ha dado cuenta finalmente? Emilia se encogió un poco avergonzada.
[Si quieres, yo me encargo de la enseñanza...]
[… Yo…]
[¿Hmm?]
[Apruebo tu candidatura... por favor, vuelve a tu asiento.]
Dijo Emilia en voz muy baja.
Página 84 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 13: La bruja de la ruina
Cuando volví a mi asiento, Emilia dijo

[Los candidatos, por favor, levántense.]
Todos los estudiantes que habían levantado las manos previamente se
pusieron de pie.
5 personas, incluyéndome. A primera vista, ninguna de ellas me interesó,
pero al examinarla más de cerca, una de las chicas me llamó la atención.
Una rubia con coletas y ojos azules.
Parece de mente fuerte, con buenas facciones y una buena estatura. En
realidad, es similar a Misha, pero lo más importante es que sus longitudes
de onda mágicas son similares.
[Bueno, antes de que empiecen a agruparse, los estudiantes que están
marchando como líderes de equipo, por favor preséntense. Empezaremos
con... Sasha-san.]
La coletas de antes. Ella sonríe con una expresión determinada.
[Soy de la familia Necron y descendiente directo de uno de los 7
emperadores demoníacos originales, Aivis Necron. Soy Sasha Necron, la
bruja de la ruina. Encantada de conocerlos.]
Se agarra al borde de la falda y se inclina con elegancia.
Aunque Misha sólo parece estar escuchando distraídamente a Sasha, sus
ojos están fijos en ella.
[¿Cuando ella dice Necron?]
[... Hermana mayor...]
Ya veo. La hermana mayor no sabe si se lleva bien con ella o no.
Sasha está vestida de negro, así que es de sangre pura, mientras que Misha
está vestida de blanco.
Eso significa.
[¿Madres diferentes?]
Cuando le pregunté a Misha, sacudió la cabeza.
[... Los mismos padres...]
Página 85 de 232
Yuuki TLS
[Entonces, ¿No eres tú también de sangre pura, Misha?]
[Hay otras razones aparte del pedigrí para que alguien lleve ropa blanca.]
[¿Qué?]
Misha se queda en silencio un momento antes de hablar.
[... Mi familia lo decidió...]
[¿Tu familia?]
[La familia Necron.]
Fumu. ¿Qué tipo de circunstancias tienes para tratar sólo a una de tus hijas
cómo realeza?
El pedigrí es algo muy importante en esta época. Es extraño.
Me está molestando ahora.
[Arnos-kun. Es tu turno.]
Mientras hablamos con Misha, los otros ya han hecho su presentación y
ahora me toca a mí.
Como sea, supongo que lo sabré a su debido tiempo.
En primer lugar, vamos a presentarme. Me dirijo a los estudiantes y declaro
de manera digna
[Soy el Rey Demonio de la tiranía Arnos Voldigod. Te diré que el nombre
del rey demonio en el que crees está mal. El verdadero nombre es Arnos
Voldigod. No es que ninguno de ustedes me crea. Pero no los culpo. Con el
tiempo, lo entenderán. Encantado de conocerlos,]
El aula se queda en silencio ante mi auto-presentación. Liorg me dijo que
llamarme a mí mismo el fundador era una falta de respeto. Ahora les he
dicho que el nombre también está mal.
Nadie me mira directamente, pero siguen mirando a hurtadillas y
susurrando sobre lo que está diciendo esta persona inepta.
Incluso Emilia, que está en condiciones de regañarme, lo ignoró y siguió
hablando. ¿Fue por lo que hice hace un tiempo?
[Bien, sus auto-presentaciones han terminado. Todos los estudiantes que no
postularon por favor vayan con el líder del equipo que prefieran. Aún no se
conocen, así que no les importe la primera impresión. No hay restricciones
de número para los equipos, así que no se preocupen por ser demasiados.]
Página 86 de 232
Yuuki TLS
Los estudiantes se ponen de pie ante sus palabras y se dirigen a las
personas que les gustan.
[Es posible cambiar de grupo en cualquier momento, sin embargo, es el
líder del equipo quien debe aceptar o no a un nuevo miembro. Además, si
un líder de equipo pierde a todos sus miembros, perderá su posición.]
Parece otro mecanismo para probar la capacidad de los que liderarían.
[Hey, oi. ¿Qué vas a hacer?]
[Tiene que ser Sasha-sama después de todo.]
[Eso parece. La bruja de la ruina. Otra esperanza en la generación del caos.
Algunas personas dicen que ella es la reencarnada fundadora.]
[Sí, yo también había oído eso. Es dueña de un enorme poder mágico y una
poderosa magia.]
Fumu. ¿Esa chica Sasha es también una de la generación del caos?
Como sea. El fundador soy yo, aunque ella parece tener mucho poder
mágico, como se rumorea.
Con esa evidencia simbólica, la mayoría de los estudiantes se mueven a
Sasha.
Misha, que estaba sentada a mi lado, se pone de pie. Por un momento ella
mira a Sasha y luego me mira con su habitual expresión mortecina.
[Si quieres ir con tu hermana mayor, puedes ir.]
*Misha sacude la cabeza.
[... El grupo de Arnos está bien...]
[¿En serio?]
[... Nn...]
[Estoy salvado.]
Misha parece un poco tímida y dice
[... Porque somos amigos...]
[Así es.]
Parece que Misha es mi único miembro, aunque todavía estamos
calificados como grupo.
Página 87 de 232
Yuuki TLS
¿Qué les ha pasado a los demás? Podría usar magia para reunir y obligar a
más miembros, pero ¿Dónde está la diversión en eso?
Mientras pienso en esas líneas, una chica rubia empuja a través de la
multitud.
Es Sasha.
[Arnos Voldigod, ¿Verdad? Encantada de conocerte.]
[Aah.]
Página 88 de 232
Yuuki TLS
Página 89 de 232
Yuuki TLS
Miró a Misha durante un momento.
[Parece que sólo tienes un miembro y es una muñeca defectuosa.]
Fumu. De repente, busca una pelea con este yo-sama. Parece que esta
mujer no está bien de la cabeza.
[Cuando dices muñeca defectuosa, ¿Te refieres a Misha?]
[¿Hay alguien más en tu grupo?]
*Fufu* Sasha me mira con desprecio mientras se ríe.
[¿No lo sabes? Esa niña no es un mazoku, pero tampoco es humana. Como
dije antes, es una muñeca defectuosa. Sin vida, sin alma, sin voluntad. Sólo
una muñeca basura que sólo funciona por magia.]
¿Una muñeca mágica?
Dijo que sus padres eran iguales. ¿Fue creada usando su sangre?
Bueno, como sea. Hay muchas, muchas maneras de crear muñecas
mágicas. Incluso hay una manera de crear una muñeca mágica por un
mazoku que realmente la da a luz.
Si eres bueno, la muñeca realmente estará viva.
[¿Qué pasa con eso?]
[... ¿Qué quieres decir? ...]
[Si piensas que una muñeca mágica no tiene vida ni alma, entonces tu
comprensión de la magia es lamentablemente superficial. Concéntrate aún
más en tus ojos demoníacos y mira al abismo.]
Una expresión de sorpresa cruzó rápidamente su cara antes de reírse sin
miedo.
[Te daré un consejo. Si te quedas junto a una muñeca tan maldita, algo
malo ocurrirá. Nee, entiendes eso, ¿Verdad?]
Me esnifo por la nariz y me río.
[Kukuku, kuhahahahahaha. Qué... eso... ¿Es una amenaza? ¿A este yo?]
Sasha empieza a mirarme fijamente.
[Nee. Tú. ¿Quieres morir?]
Las formaciones mágicas aparecen en los ojos azules de Sasha.
Página 90 de 232
Yuuki TLS
Los estudiantes que observan con interés comienzan a entrar en pánico.
[Oi, esto es malo. Ese tipo que se encuentra con Sasha-sama.]
[... ¿Qué quieres decir?]
[¿No sabes? Los ojos demoníacos de Sasha-sama son especiales. <Ojos
Demoníacos de la Ruina>. Si ella los invoca, entonces todo en su campo de
visión se convertirá en ruina si así lo desea. Te desintegras. Es por eso que
a Sasha-sama se le llama la bruja de la ruina.]
Ya veo. ¿Es una idiosincrasia? Misha es buena con eso y Sasha es buena
con eso. Parece que la familia Necron tiene la característica mágica de
especializarse en ojos demoníacos.
De todos modos, no funcionará en mi contra.
[... Imposible...]
[¿Qué pasa? ¿Te has aburrido de este juego de mirar fijamente?]
Vuelvo a mirar a Sasha. Mis ojos se llenan de magia y en ellos aparecen
formaciones de hechizos.
[Tu ojo... no me digas... tú...]
[¿Qué pasa? ¿Pensaste que podías hacer algo que yo no podía hacer?
Déjame darte algunos consejos sobre cómo usar los ojos demoníacos de la
ruina.]
Estaba diciendo algunas buenas líneas, pero la técnica mágica de Sasha es
todavía inmadura. Le enseñaré algo para futuras referencias.
[Déjame mostrarte los verdaderos ojos demoníacos de la ruina...]
[... Ah... ah...]
Nadie en el aula se desintegra y, de un vistazo, Sasha también está bien. Lo
que destruí con mis ojos de demonio es su mente impertinente.
[No puedo creerlo... ese tipo tenía los mismos ojos que Sasha-sama y está
bien.]
[... Yo. Años atrás emparejé los ojos con los de Sasha-sama por error
mientras los invocaba. Estuve en coma durante un año...]
[Ese tipo de ropa blanca parece ser una persona inepta, sin embargo, tiene
un conocimiento excepcional de ceremonias mágicas y excelentes
capacidades anti-mágicas.]
Página 91 de 232
Yuuki TLS
Fumu. Esta clase es muy ruidosa.
[... De hecho. Hay una orden de mordaza para que la historia no se difunda,
pero estaba viendo el examen de ingreso de esos tipos. Arnos estaba
realizando hechizos de muerte instantánea en Liorg-sama.]
[¿Eeeeeeeh!? En ese gran emperador demonio... muerte instantánea!?]
[Antes de eso, estaba asesinando trivialmente a Zepes.]
[¿Asesinando? ¿En serio? ¿Él los asesino?]
[Aah, y después de eso, los revivió.]
[¿Revivió?]
[Y los mató de nuevo.]
[Los mató de nuevo...]
[Zepes se convirtió en un zombi y se le obligó a matar a Liorg-sama. Lo
convirtió en carbón.]
[Se... semejante cosa.]
[... ¿Eh? Estoy seguro de que vi a Liorg-sama después del examen de
ingreso.]
[Sí, los revivió a los dos después.]
[¿Qué está pasando? No puedo seguirte el ritmo...]
Como sea. Esto es suficiente por ahora.
[¿Cuánto tiempo vas a estar senil? Sólo he desintegrado la capa externa de
tu mente. El núcleo de tu mente sigue firme.]
Toco ligeramente la cabeza de Sasha y despierto su mente.
De repente, sus ojos se movieron y captaron los míos.
[... Tú. ¿Quién eres? ...]
[¿No me he presentado ya?]
Me río con una risa audaz y ella me mira enojada.
[Por cierto Sasha, tienes un poder mágico bastante bueno. ¿No te unirás a
mi grupo?]
¿Fue una línea inesperada? Sus ojos se abrieron ampliamente y parecía no
tener palabras.
Página 92 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 14: Hechizo Mágico, Ejercito del Rey

Demonio <Guys>
[¿Qué estás diciendo? Tú... no entiendo lo que dices.]

Después de finalmente abrir la boca, una respuesta aburrida sale a la luz.
[Te invito a unirte a mi grupo. ¿Qué es lo que es difícil de entender sobre
eso?]
[No estoy de acuerdo con eso. Soy un líder de grupo.]
[Renuncia entonces.]
[Haaaaaa!?]
La boca de Sasha se abre de nuevo y me mira con asombro.
[Deja de decir esas tonterías. No tengo ninguna razón para dejar de ser líder
de grupo.]
[Si te unes a mi grupo puedes arreglar tu relación con Misha.]
¿Mis palabras la irritaron? Sasha empieza a mirarme fijamente.
[Nunca he pensado en esa muñeca como mi hermana menor.]
Haciendo un comentario de despedida, Sasha regresa a su asiento.
[... Lo siento...]
Misha murmuró a mi lado.
[No necesitas disculparte. Fue ese tipo el que se peleó conmigo.]
*Furufuru* Misha sacude la cabeza.
[... Sasha es una buena persona...]
¿La estás defendiendo porque es tu hermana mayor o realmente piensas
eso? Es difícil de juzgar debido a la expresión inexpresiva de Misha.
[... Es mi culpa...]
Fumu. Incluso después de ser llamada muñeca, Misha no parece odiar a su
hermana.
Página 93 de 232
Yuuki TLS
[Bueno, entonces, déjame corregirme. De repente fui atacado por <Ojos
demoníacos de la ruina> aunque estoy perfectamente bien. Eso no es culpa
tuya.]
Misha me miró fijamente.
[... Amable...]
Admito que estoy un poco preocupado.
[¿Qué quiso decir con muñeca?]
[…]
Misha cierra la boca y no contesta.
[... No puedo decir...]
¿No quiere decírmelo?
Como sea. Si Misha es o no una muñeca es irrelevante. Ella sigue siendo
mi amiga.
[Está bien. No estoy particularmente interesado.]
Misha sonrió aliviada.
[... Nn...]
Señalando un nuevo comienzo, un fuerte aplauso sonó de repente.
[Está bien entonces. Parece que los grupos ya están decididos. Continuaré
con mi explicación por lo que todos regresen a sus asientos.]
Al sonar la voz de Emilia, todos los estudiantes regresan a sus asientos.
[A partir de ahora os enseñaré magia y empezaremos con el Ejército del
Rey Demonio <Guys>. Esta magia es especialmente adecuada para la
guerra, así que en una semana habrá una prueba. Todos los grupos se
pelearán entre sí, así que por favor estudien duro para ello.]
Emilia comienza explicándonos la prueba.
Cuando luchas en grupo, el Ejército del Rey Demonio <Guys> aumenta tu
capacidad de combate general.
Pero es una magia un tanto extraña. Dependiendo del usuario y sus
subordinados tiene 7 clases y cambios.
Página 94 de 232
Yuuki TLS
Rey Demonio (Rey)
Señor del Castillo (Guardián)
Hechicero (Mago)
Terapeuta (Sanador)
Invocador (Invocador)
Espadachín demoniaco (Caballero)
Shaman (Shaman)
Cada una de estas 7 clases confiere un rasgo particular. Por ejemplo, el

Señor del Castillo (Guardián) sobresale en la construcción de castillos y
dungeons, barreras y muros anti-magia. Se otorga magia de refuerzo.
Por otro lado, la magia de armas y la magia de ataque se debilita por la
fuerza.
Mientras se mantenga la característica de la clase, el poder mágico general
de tu grupo mejorará.
El lanzador de hechizos siempre será el Rey Demonio (Rey) y suministrará
los efectos mágicos a sus subordinados. También es posible suministrar
poderes mágicos.
Naturalmente, si el Rey Demonio (Rey) muere o se queda sin poder
mágico, entonces el hechizo se cancela y el efecto mágico desaparece.
[Ahora juzgaré si los líderes de equipo pueden usar esta magia.]
Si los líderes de equipo no pueden usar esta magia, entonces sus miembros
habrán elegido mal.
En orden, cada líder de equipo eligió al Ejército del Rey Demonio <Guys>.
Ninguno de ellos fracasó o parecía tener un problema en particular.
Para ser honesto, en una guerra real ninguno de estos tipos sería útil. Sólo
Sasha realizó bien el lanzamiento de un hechizo muy estable. Supongo que
por eso es una de la generación del caos.
[Muy bien. Ahora voy a dar una explicación detallada del hechizo. En
primer lugar...]
Emilia reinicia la clase, sin embargo, porque esta es la magia que
desarrollé, ya lo sé todo.
Página 95 de 232
Yuuki TLS
Además, ella comete errores en su gran explicación, pero si los señalo sería
interminable. Vamos a ignorarlo.
Comencé a sentirme somnoliento por una lección tan aburrida y antes de
darme cuenta me quedé dormido.
Mientras mi conciencia estaba ausente, sonó la campana de la clase y la
lección terminó.
[Misha.]
Una voz áspera acaricia mi oído. Es Sasha.
[¿Se lo dirás?]
¿Esto es sobre mí?
[... Despierta...?]
[No es necesario.]
Pensé que empezarían a hablar, pero no hay nada más que silencio por
alguna razón.
[Nee. ¿Por qué estás con él?]
Después de una breve pausa Misha dice:
[... Amigo...]
[Ya veo. ¿Es divertido?]
[... Nn...]
[Ya veo, Hmph. Bien por ti.]
Las palabras de Sasha son punzantes, pero también parece estar contenta de
alguna manera.
Misha dijo que no sabía si estaban en buenos términos o no. No parece
odiar a Sasha y ese comentario de que es una muñeca. ¿Hay algunas
circunstancias detrás de esto?
Bueno, son hermanas. Las peleas son inevitables.
[¿Y? ¿Cuál es tu asunto?]
[Kyaaaa!]
Sasha saltó sorprendida.
[No te levantes tan de repente! Me sorprendió.]
Página 96 de 232
Yuuki TLS
[¿No te diste cuenta por mi flujo de poder mágico que estaba despierto?
Realmente eres una persona lamentable.]
Sasha empieza a mirarme fijamente de nuevo.
[¿Y? ¿Qué quieres?]
<Los ojos demoníacos de la ruina> aparecen en los ojos de Sasha.
Por elección, los cambios en tus emociones junto con la intensidad pueden
hacer que aparezcan los ojos demoníacos.
En otras palabras, no siempre es controlable.
Aunque no puede controlarlo, sus <ojos demoníacos de la ruina> son
hermosos y esa belleza es una manifestación de su talento.
[Peleemos.]
Fue una propuesta inesperada.
Hace 2000 años, los que tenían el valor de decirme eso de una manera tan
digna eran raros tanto entre los humanos como entre los mazoku.
[¿Conmigo? ¿Qué tipo de pelea es?]
*Kuukuu* Me río. No importa la forma, no tengo ganas de perder.
[Emilia-sensei lo dijo, ¿Verdad? En una semana seremos puestos a prueba
luchando entre nosotros. ¿Qué tal si el perdedor tiene que hacer lo que le
pide el ganador?]
Ya veo.
[Muy divertido.]
[Si ganas, renunciare como líder de equipo y me uniré a tu grupo.]
[¿Y si ganas?]
Sasha sonríe y dice
[Te obtendré.]
[¿Quieres que me una a tu equipo?]
[No. Vas a cortar todos los lazos con esa muñeca de ahí y te volverás mío.
Ofrecerás tu absoluta obediencia a lo que yo diga. No permitiré que me
contestes.]
Con una mirada orgullosa, Sasha desprecia a su hermana.
Página 97 de 232
Yuuki TLS
[Misha, recuerda esto. Todas tus cosas son mías. Incluso tus amigos. No te
daré nada en absoluto. Un juguete tan interesante se desperdicia en ti.]
Yare yare. No sé de dónde vienen estos comentarios maliciosos a Misha,
también, ¿Por qué estoy siendo tratado como un juguete?
[Como sea. Estoy bien con eso.]
[¿Oh? Lo aceptaste muy fácilmente. ¿Está bien eso?]
[Bueno, voy a ganar de todas formas, así que sí.]
Sasha me mira un poco más.
[Antes fui descuidada. Lávate la boca y espera una semana.]
Sasha se fue haciendo revolotear su falda.
[Cuando ella se una a nosotros, puedes hacer las paces.]
Los ojos de Misha parpadeaban por la sorpresa.
[... Así que invitaste a Sasha...]
[Podría ser una interferencia no deseada.]
Misha mueve la cabeza y sonríe débilmente.
[... Gracias...]
Parecía que Misha quería ser amiga de Sasha. ¿Estaba en lo cierto?
Bueno, de una forma u otra, todo saldrá bien.
[No te preocupes. Haré lo que pueda contra los otros equipos la semana que
viene.]
[... Me esforzare...]
Página 98 de 232
Yuuki TLS
Capítulo 15: Prueba del grupo Opositor
-Una semana después-

Para la prueba de oposición grupal, me dirigí al Bosque de Madera
Demoniaca detrás de la Academia del Rey Demonio Deruzogedo.
Es un bosque profundo que cubre valles y montañas con un sentimiento
espeluznante que fluye de él. Es un lugar perfecto para entrenar magia.
[Ahora, entonces. Divídanse en 2 equipos y comenzaremos la prueba
inmediatamente. El equipo de Sasha irá primero.]
Con las palabras de Emilia, Sasha da un paso adelante.
[Por favor, sé un modelo para todos.]
[Entiendo.]
Sasha sonríe de repente.
[Mi oponente será...]
Veo que Sasha todavía me está mirando.
No voy a escapar, así que no hay necesidad de mirarme de esa manera.
[Yo lo haré.]
Doy un paso adelante con Misha.
[Entonces los dos primeros grupos serán Sasha y Arnos. Sus resultados
afectarán sus notas, así que no se contengan. Esfuércense.]
Emilia abandona el bosque junto con los otros estudiantes.
¿Nos están observando usando familiares o los espejos de monitoreo?
Ambos bandos están usando el Ejército del Rey Demonio <Guys> así que,
en efecto, estamos simulando una guerra.
Aunque es sólo una simulación, parece que no puedo escapar de la guerra.
[¿Estás listo?]
Sasha me mira con sus <Ojos Demoníacos de la Ruina>
La recibo de frente de una manera digna.
Página 99 de 232
Yuuki TLS
[¿Con quién crees que estás hablando?]
[Un tipo insolente como siempre. ¿Recuerdas bien tu promesa?]
[Aah.]
[No puedo confiar en ninguna promesa verbal tuya.]
[Estaba pensando lo mismo.]
Intento establecer un contrato <Sekt> pero Sasha lo cancela sin estar de
acuerdo.
[Creí que habías dicho que yo era el que no era de fiar.]
[No sé qué tipo de contrato hiciste con tu <Sekt> así que no lo firmé.]
Fumu. No me está tomando a la ligera como una persona inepta. Parece que
ella ha mirado mi corazón apropiadamente.
[Deja que esa chica lo haga.]
Sasha vuelve su mirada hacia Misha, que está detrás de mí.
A pesar de que estaba siendo mirada por los ojos demoníacos de la ruina,
Misha no se molestó y miró a su hermana mayor.
[... ¿Están bien conmigo...?]
[Aah, no importa quién lo haga.]
Misha levanta la palma de la mano e invoca la formación mágica de
<Sekt>.
Las condiciones estaban escritas con magia y Sasha las firmó.
A menos que ambas partes estén de acuerdo, el contrato mágico nunca
podrá ser completado.
[¿Qué posición prefieres?]
[Tú eliges. Todo es lo mismo para mí.]
[Ya veo. Bueno, entonces, tomaré el lado este.]
Por defecto, eso hace que el mío sea el oeste entonces.
[Nee, será mejor que lo recuerdes. Esa actitud arrogante tuya. Te
arrepentirás más tarde.]
Diciendo su parte, Sasha se da la vuelta abruptamente y lleva a sus
miembros al lado este del bosque de árboles demoníacos.
Página 100 de 232
Yuuki TLS
[¿Vamos nosotros también?]
[... Nn...]
Caminando correctamente llegamos al lado oeste y esperamos un rato.
[No tardará mucho.]
Un búho volando en el cielo usa la Transmisión de Pensamiento <Liikus>
[La prueba entre el grupo de Sasha y el grupo de Arnos comenzará ahora.
No avergüencen el nombre del fundador. Golpeen a su enemigo con todo
su poder!]
¿No avergonzar el nombre del fundador?
Nunca he atacado voluntariamente a ninguno de mis enemigos, ya sabes.
La era del mito no era pacífica como ahora, así que sólo hice lo que hice
porque dio los mejores resultados.
Originalmente era pacifista. La gente de esta era me ha malinterpretado
mucho por alguna razón.
[¿Estás preocupada?]
Cuando le pregunto, Misha mueve la cabeza.
[Estoy ansiosa, pero... Arnos es fuerte...]
Estoy empezando a entender muy bien a Misha. Me está mirando con sus
ojos demoníacos y también me entiende.
[Te dejaré el señuelo a ti.]
Misha asiente.
[... Ten cuidado...]
[Sí, lo sé. Después de todo, no soy muy bueno siendo blando con alguien.]
Misha parpadea varias veces.
[... Hablando de Arnos...]
[¿Yo? ¿Teniendo cuidado?]
Pregunto sin querer.
Misha inclina su cabeza hacia mí.
[... Extraño...?]
Página 101 de 232

Yuuki TLS
[No.]
*Fufufu* La risa viene de lo profundo de mi estómago.
No pensé que le preocuparía que peleara. ¿Así es tener un amigo? Es una
sensación fresca e inesperadamente no se siente tan mal en absoluto.
[Tú también ten cuidado, Misha.]
[... Nn...]
Despidiéndome de Misha me dirijo al lado este del bosque donde está el
grupo de Sasha.
Después de unos minutos, un enorme flujo de poder mágico viene de detrás
de mí.
Dando la vuelta veo 3 castillos enormes que han sido construidos en
lugares separados a lo largo del lado oeste del bosque.
Probablemente serán cascaras huecas, ya que son sólo señuelos, pero, aun
así. Para que Misha construya 3 castillos enormes en un período tan corto
de tiempo es excepcional. Su poder mágico supera con creces a los demás
de la clase.
Excluyéndome a mí, por supuesto.
[Ahora, entonces. ¿Cómo reacciona el otro lado...?]
Uso mis ojos demoníacos e intercepto su Transmisión de Pensamiento
<Liikus>.
Las voces llegaron casi inmediatamente.
[Sasha-sama. Se han construido tres castillos en el lado del enemigo.]
[Dos son probablemente trampas. El Rey Demonio (Rey) estará escondido
en el que queda.]
[¿Destruimos los castillos uno por uno?]
[No. En tan poco tiempo Misha no puede crear tres castillos completos del
Rey Demonio. Ella ganará tiempo para completar y fortalecer el verdadero.
Les daré una paliza primero.]
[Entendido. Por favor, danos instrucciones.]
[Formen unidades compuestas de Espadachín (Caballero), Terapeuta
(Sanador), Hechicero (Mago) e Invocador (Invocador) y diríjanse a cada
castillo.]
Página 102 de 232
Yuuki TLS
[Entendido!]
Ya veo. Asumiendo que es una clase por unidad, 12 personas se dirigen a
los 3 castillos.
Todavía tiene más de la mitad de sus unidades en su posición. Está siendo
más cautelosa de lo que pensaba.
Ahora bien, entonces—
[Fumu. ¿Finalmente has construido tu castillo?]
Eso llevó más tiempo del esperado. Un enorme castillo de Rey Demonio ha
aparecido en el lado de los enemigos. Hasta que no tuviera un destino no
pude moverme.
Ahora bien, comencemos. Yo utilizo Transferencia <Gatom>>
Mi campo de visión se vuelve blanco puro y al momento siguiente el
castillo del Rey Demonio de Sasha aparece frente a mí.
Yo intercepto su Transmisión de Pensamiento <Liikus> de nuevo y mi
cabeza está llena de ruido.
[¿S-Sasha-sama!?]
[¿Qué pasa?]
[El Rey Demonio (Rey) enemigo Arnos Voldigod ha aparecido
repentinamente delante del castillo!]
[¿Qué!? ¿Cómo hizo eso...?]
[No lo sé. El (Shamán) estaba observando muy cuidadosamente el poder
mágico acercándose, pero de repente apareció! Es algún tipo de magia que
no conocemos!]
Escuché a Sasha respirar agudamente.
[... Posiblemente... transferencia mágica perdida <Gatom>...? Debe ser....
¿Qué más podría ser...?]
Fumu. Ella es muy flexible en su pensamiento y lo entendió sin verlo.
[Si el Rey Demonio (Rey) quiere venir solo, está bien. También podría
rogarme que lo mate. Probablemente quería sorprendernos, pero le
enseñaremos la insensatez de sus temerarias tácticas.]
[¿Me pregunto sobre eso?]
Página 103 de 232

Yuuki TLS
Me introduzco a la fuerza en su <Liikus> haciendo que el equipo de Sasha
empiece a entrar en pánico.
[¿Qué demo...? ¿Por qué puedo oír la voz de ese tipo?]
[No sé. La formación mágica no tiene problemas. No deberíamos ser
capaces de oírlo!]
[Bueno, sí podemos!! Encuentren la causa, rápido! Hay una posibilidad de
que él también pueda oírnos.]
Yare yare. Son muy ruidosos.
[La causa es el método para construir el hechizo. La tasa de recuperación
de la formación es del 89%. Eso es muy bajo, así que me permitió
monitorearte.]
[Eso es estúpido! Si la tasa de recuperación es del 89%, puede ser usada
para ocultar comunicaciones secretas a nivel nacional, pero dices que puede
ser interceptada.]
[No te dejes engañar por sus palabras! Debe haber alguna otra razón!]
Por el amor de Dios. Me tomé el tiempo para enseñarles cuidadosamente,
pero ellos no me creen.
[No es un problema.]
Al sonar la voz de Sasha, sus subordinados recuperaron la calma.
Admito que su carisma es bastante bueno.
[Incluso si está monitoreando nuestro <Liikus> sigue siendo el enemigo
(Rey) y está aquí solo. Este castillo fue construido por 7 (guardianes). No
será capaz de romper ni siquiera la primera capa.]
¿7 (Guardianes) hicieron esto? Supongo que será bastante resistente. Hay
varias trampas, dungeons, refuerzos para el (Rey) y mucha protección.
Sin embargo...
[Es un castillo muy ligero.]
Voy directo al castillo y pongo la mano en la pared.
[Es inútil. Múltiples formaciones anti-mágicas se entretejen a través de él.]
[Si sólo eres cautelosa con la magia, entonces no sabes lo que es una
verdadera batalla.]
Página 104 de 232

Yuuki TLS
Agarro con fuerza la pared y meto los dedos en ella.
[Recuerda esto. En el futuro, haz que tu castillo sea más pesado.]
Con un sonido de crujido, el castillo del Rey Demonio es arrancado del
suelo.
[Shamán! ¿Q-Qué está pasando!?]
[No puedo creerlo. Ese tipo... Arnos Voldigod, está levantando el castillo
de la tierra!!]
[De... ninguna manera. ¿Cómo está haciendo eso...?]
Levanto completamente el castillo del suelo con una sola mano.
[... De ninguna manera... ¿De dónde saca la energía? Él es el (Rey) y no
está recibiendo ninguna protección... ¿Cómo...?]
[Ciertamente, cuando se usa el Ejército del Rey Demonio <Guys> el poder
depende de la clase, sin embargo, hay una gran diferencia entre nuestras
fuerzas base.]
Lentamente giro mi cuerpo y empiezo a girar el castillo. La fuerza
centrífuga se acumula lentamente a medida que empiezo a balancearme
más y más rápido.
[Kyaaaaaaaaa!!]
[M-Monstruo! No sólo levanta el castillo, sino también lo mueve!?]
[Alto! ¿Qué vas a hacer? Paraaaaaa!!]
Fumu. No busques piedad aquí.
La anti-magia era perfecta, pero ignoraban lo físico.
En primer lugar, estas personas se han acostumbrado demasiado a la paz y
ya no entrenan sus cuerpos. Antes de empezar a usar magia fuerte,
necesitas trabajar en tu fuerza física.
[Hey, ten cuidado al caer, de lo contrario morirás.]
Tiré el castillo por la fuerza centrífuga que había acumulado. El enorme
castillo del Rey Demonio vuela a través del cielo cortando el aire y luego
se estrella contra el suelo.
Página 105 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 16: Diferencia Extrema en poder mágico
[Kyaaaaaaaaaaaaaa!]
El grito de Sasha resonó en Transmisión de Pensamiento <Liikus>.
Página 106 de 232

Yuuki TLS
Fumu. ¿He sido demasiado blando con ellos? El impacto es menor de lo
que pensaba y el castillo ha quedado en el suelo en un estado de semi ruina.
Contrariamente parece que todavía pueden luchar, pero ¿Cómo saldrán?
Mientras camino lentamente hacia el castillo del Rey Demonio, todavía
escucho voces proviniendo de Transmisión de Pensamiento.
[... Usaré el Cañón de Aniquilación de Prisión de Llamas <Geo Greys>.]
Hou. Acaba de decir algo interesante.
[P-Pero Sasha-sama. Con el castillo en este estado, incluso si usas todo el
poder mágico del hechicero [Mago], la tasa de éxito para <Geo Greys> es
inferior al 20%.]
[Si falla, el castillo se derrumbará!]
[No pierdas la calma! Reconoce el poder de nuestro enemigo. Es un
mestizo y lleva la marca del inepto, pero es un monstruo. Tiró un castillo.
¿Crees que la magia a medias funcionará con él?]
Los miembros que se quejaban se callaron ante la voz de Sasha.
Como pensaba, tiene mucho carisma. Aunque todavía es inmadura, es una
pena mantenerla como enemiga.
[El nivel más alto de magia de llamas es el Cañón de Aniquilación de
Prisión de Llamas <Geo Greys>. Cualquier cosa inferior no derrotará a
Arnos Voldigod.]
Nadie más expresa una objeción. Un sutil flujo de poder mágico comienza
a fluir a través de <Liikus> que me dice cuál es su decisión.
[El bando enemigo es una persona y tenemos 20 personas! Podemos evitar
la vergüenza de la derrota con esto. Haz lo mejor que puedas y enfrenta la
muerte. Muéstrenle a ese mestizo la mejor magia de sus vidas y el orgullo
de la realeza!]
[Recibido!]
Todos los miembros gritan con una sola voz.
Las partículas mágicas comienzan a elevarse desde el castillo del Rey
Demonio y aparece una formación mágica tridimensional. El castillo del
Rey Demonio se convierte en un gran foco mágico.
Siete Señores del Castillo (Guardianes) están construyendo una formación
de hechizos que es difícil de construir. Para mantenerla, 10 hechiceros
Página 107 de 232
Yuuki TLS
[Magos] están derramando todo su poder mágico en él y los dos shamanes
restantes serán los responsables de apuntarlo.
Sasha Necron está en el centro de todo esto, organizando las diferentes
magias para que funcione.
Es digna de su nombre, la Bruja de la Ruina. Tiene un talento poco común.
A pesar de que está tomando prestado el poder de sus colegas, no es fácil
desarrollar una magia a tan gran escala.
A diferencia de la magia de origen que proporciona un poder enorme, pero
con un riesgo asociado, el nivel más alto de magia de llamas <Geo Greys>
es una técnica que sólo puede ser utilizada por aquellos con la habilidad y
poder.
Es imposible con el poder de Sasha sola, pero después de entrenar para usar
el Ejército del Rey Demonio <Guys> durante una semana, ella está ahora a
un nivel en el que podría usarlo en una guerra real.
[¿Están todos preparados? Todo su poder y sentimientos. Déjenmelos a
mí.]
[Sí.]
[Creo en usted, Sasha-sama.]
[Por favor, usa todo mi poder.]
[Vamos a ganar...]
[Tenemos el poder de la realeza.]
Los sentimientos y el poder de 20 personas convergen en un solo punto.
Este es el verdadero significado del Ejército del Rey Demonio <Guys>.
Aprovechando las características de cada clase. Una magia de grupo que
añade un poder mágico extra. La aumenta en un factor de 10.
Incluso contra un oponente de clase superior, podrás tomar represalias.
El propio aire fue rasgado como si estuviera bajo tensión.
Al momento siguiente, Sasha grita.
[Veeeeeeeee!!! <Geo Greeeeeeeeeeeeeys>!!]
La formación mágica cuelga sobre el castillo y toma forma de portilla, el
poder mágico se concentra en su centro.
Página 108 de 232

Yuuki TLS
El poder mágico se concentra al máximo y luego explota de una sola vez.
Un cometa que parece un sol negro me es disparado.
Fumu. Para algo que sólo tenía un 20% de posibilidades de funcionar, todo
les ha ido bien hasta ahora.
[Qué espléndido. Déjame darte una recompensa.]
Para atacar <Geo Greys> levanto la mano y aparece una formación mágica
junto con una pequeña llama roja.
Pensando en ello, esta es la primera vez que utilizo magia de ataque en esta
era.
[Ve.]
La pequeña llama que disparé choca con <Geo Greys> y en el momento
siguiente, aparece un agujero en el sol negro azabache. Desde el agujero,
una llama roja envuelve rápidamente el sol negro y lo devora.
Sólo tomó un instante, pero el enorme <Geo Greys> fue quemado sin dejar
rastro.
[... De ninguna manera... <Geo Greys> fue cancelado...]
[S-Sasha-sama! No fue cancelado! El <Geo Greys> del otro lado se dirige
hacia nosotros!]
La llama que yo había disparado se sumergió profundamente en el castillo
y se abrió de golpe. El castillo pronto se envuelve en llamas y se incendia,
lo que hace que las paredes y los techos se derrumben con un sonido
nocivo.
Se derrumbó casi instantáneamente.
Sasha escapó por los pelos. Escapó del castillo usando vuelo <Fres>
mientras llevaba dos hechiceros [Magos].
¿Su magia se está acabando? Ella involuntariamente hizo un aterrizaje de
emergencia inestable justo enfrente de mí.
[... Imposible... puedes lanzar por ti mismo <Geo Greys>? ...]
Fumu. En la era del mito, era natural usar <Geo Greys> por ti mismo. No
es que pueda señalar eso aquí.
Sólo tengo una cosa que decir ahora.
[Viste cómo lo hice. Lo que usé no fue <Geo Greys>.]
Página 109 de 232

Yuuki TLS
[... Eh...?]
Los ojos de Sasha se abrieron de par en par por la sorpresa.
[Pero no debería haber nada por encima de <Geo Greys>.]
Uno de los [Magos] respondió.
[De ninguna manera... posiblemente... origen mágico!? Un hechizo tabú
que amenaza incluso a la realeza! En ese caso, no es de extrañar que <Geo
Greys> fuera destruido!]
Yare yare. No lo entienden en absoluto.
[Siento decepcionarte, pero tampoco fue origen mágico.]
Sasha me mira en silencio.
[Era Llama <Grega>.]
[Qu... Gre... ga...?]
La magia de llamas se clasifica en orden de poder desde el más fuerte
primero. Cañón de aniquilación de Prisión de llamas <Geo Greys>, Llama
negra ardiente <Griado>, Llama demoníaca <Guresode>, Gran Llama
<Gusgam> y... Llama <Grega>.
[... De ninguna manera... con el nivel más bajo de magia de llama...
nuestro... Sasha-sama... <Geo Greys> y nuestro castillo del Rey Demonio
fue quemado...!]
Se oyen voces desesperadas.
[Imposible! Tal cosa es imposible...! Debe haber algún secreto... Un
<Grega> evolucionado!]
No tengo nada que ocultar, así que les enseñaré un poco.
[El secreto es la diferencia en nuestros poderes mágicos. Eso era lo único
diferente entre tú, yo y las otras 20 personas.]
Su cabeza tembló como si la hubieran pateado.
[... Qué... has... dicho...?]
[Tal cosa...]
[No es una historia extraña ni nada. Si hay diferencias en el poder mágico,
entonces <Gusgam> podría vencer a <Guresode> por ejemplo. Sin
Página 110 de 232

Yuuki TLS
embargo, si la diferencia en el poder mágico es lo suficientemente grande,
entonces esto es lo que pasa.]
Cuando termino de hablar doy un paso adelante y los [Magos] comienzan a
temblar.
Ellos son aplastados por la desesperación y pierden la voluntad de luchar
completamente causando que pierdan el conocimiento.
Sigo caminando hacia Sasha.
[... Muy superior... monstruo...]
Un murmullo llega a mis oídos por detrás.
[¿Recuerdas nuestra promesa?]
Le pregunto a Sasha.
[…...]
Mordiéndose el labio, Sasha me mira con expresión humillada.
[¿Por qué no me mataste?]
Incluso si dice que no es como si estuviéramos en guerra o algo así.
No es necesario matar a mis compañeros. Además, es un dolor tener que
revivir a la gente todo el tiempo.
[Tienes potencial. Sería una pena matarte.]
Le tiendo la mano a Sasha.
[Únete a mí como una subordinada.]
Después de pensar por un rato Sasha extiende la mano para tomar mi mano
sin vacilación ni miedo.
Justo antes de tomarla me mira fijamente y activa sus <Ojos Demoníacos
de la Ruina> golpeándome con toda su fuerza.
[Muere!]
[Me niego.]
Me quedo mirando fijamente los <Ojos Demoníacos de la Ruina> de
Sasha.
[Entonces mátame!]
[Me niego.]
Página 111 de 232
Yuuki TLS
Le tiendo la mano de nuevo.
[Qué testaruda. Sin embargo, está bien. Únete a mí como una subordinada.]
[... Qué humillación. Nunca olvidaré esto. Algún día seré más fuerte y
cuando lo sea, definitivamente te mataré...]
Me reí.
[Déjame decirte algo, Sasha. Si el final de matar a alguien fuera sólo
muerte, habría muerto hace 2000 años.]
Sasha pareció sorprendida y luego pareció darse por vencida.
[Extraño mestizo...]
Ella suspiró.
[... Bien. La presente yo no puede igualarte y, además, debido a <Sekt> no
puedo ir en tu contra de todos modos.]
Después de inventar una excusa, Sasha puso recatadamente la punta de sus
dedos en mi mano.
[Sin embargo, por favor, recuerda esto. Esto es un contrato. No recuerdo
haberte vendido mi corazón.]
[Aah. Mis mejores deseos.]
Sasha me miró con asombro mientras yo empezaba a reírme.
[Nee. Quiero oírlo una vez más.]
[¿Qué cosa?]
[¿Me invitaste por esa chica?]
[Bueno, sí. Espero que se lleven bien. Eso haría feliz a Misha.]
[Ya veo. Hmph.]
No parece estar molesta y perdió el interés en mí.
[Aah, había una razón más.]
[¿Cuál es esa?]
[Tus ojos demoníacos son hermosos.]
La cara de Sasha se tiñó inmediatamente de rojo brillante.
Se da la vuelta y trata de huir.
Página 112 de 232

Yuuki TLS
[Estoy diciendo la verdad. Nunca había visto unos ojos demoniacos tan
hermosos.]
Incluso durante la era del mito nunca vi a nadie con unos ojos tan puros,
tranquilos e inmaculados como los suyos.
Si se puede confiar en mis ojos, entonces ella tiene un gran poder mágico
sin explotar y talento.
Bueno, por el momento es demasiado inmadura.
[¿Me estás escuchando?]
Le pregunto a Sasha quién está mirando hacia el otro lado. Se vuelve hacia
mí de nuevo.
[... no lo oí... idiota...!!]
¿Es tímida? Sólo intentaba elogiarla.
Capítulo 17: Hermanas Necron
La lección de hoy llegó a su fin.
Página 113 de 232

Yuuki TLS
Explicaciones de diferentes conceptos y técnicas mágicas que no hicieron
otra cosa que darme sueño. La prueba contra Sasha apenas calificó como
un ejercicio ligero.
Durante la última semana he estado yendo a Deruzogedo, pero no ha
pasado nada. No hay redadas sorpresa por parte de los humanos, ni trucos
mezquinos por parte de los espíritus, ni siquiera alguna conspiración de los
dioses. Nada en absoluto.
Pero debo permanecer cauteloso y estar preparado para proteger a
Deiruheido si es necesario.
Digo esto, pero los muy debilitados Mazoku, que deberían ser vulnerables,
ha prosperado hasta el día de hoy.
¿No hay necesidad de mi protección?
Parece que la calma total ha visitado a los Mazoku. La paz es aburrida,
aunque eso no es malo.
[Lo que quiero decir es...]
Dejando las puertas de la Academia de Rey Demonio Deruzogedo, Sasha
camina detrás de mí quejándose.
[¿Por qué tengo que volver contigo?]
Inclino la cabeza hacia un lado mientras Misha también me mira, sus ojos
parpadean rápidamente.
[Para que podamos profundizar nuestra amistad como miembros del mismo
grupo.]
[Me uní como tú subordinada. No recuerdo haber dicho que sería tu
amiga.]
[Ya, ya. Si es tan desagradable, puedes irte a casa.]
[¿En serio? Bueno, entonces, me voy. Que tengas un buen día.]
Dando la vuelta, Sasha se aleja en otra dirección diferente a la de nosotros.
[……]
Misha mira fijamente su espalda.
A pesar de ser inexpresiva, parece un poco solitaria.
No se puede evitar.
Página 114 de 232

Yuuki TLS
[En la prueba de oposición grupal, de repente aparecí frente a tu castillo.]
Sasha se detuvo repentinamente.
[¿Qué magia usé? ¿Quieres que te la enseñe?]
Dos coletas gemelas temblaban suavemente, Sasha nos mira a nosotros.
[Usaré Contrato <Sekt>.]
Como pensé, está interesada.
[Haz lo que quieras.]
Sasha usó <Sekt> y yo lo firmé con magia.
[Aquí.]
Le tiendo la mano a Sasha.
[¿Qué...?]
[Dije que te la enseñaría, pero es más rápido experimentarlo.]
[Aun así, ¿Por qué tengo que tomarte de la mano?]
[La sostuviste obedientemente hace un rato.]
La cara de Sasha se puso roja.
[Eso fue sólo parte de la escena. Esto es... mestizo...]
Inventa una excusa que no entiendo en absoluto.
[No importa qué mano tomes, pero no puedo mostrarte si no tomas la mía.]
[……]
Sasha me toma de la mano con gran reticencia.
[Misha.]
[... Nn...]
Misha toma mi otra mano.
Hago que Sasha y Misha se tomen de la mano también.
[¿Qué? ¿Por qué?]
Las expresiones de esta tipa cambian muchísimo.
[Si no quieres verlo, está bien. No romperé el contrato de esa manera.]
Página 115 de 232

Yuuki TLS
Sasha se calla y le extiende la mano a Misha de nuevo.
[Aquí tienes.]
[…]
Misha toma su mano sin dudar.
[Sujétala más fuerte.]
[¿Así?]
Sasha tiene mi mano más apretada.
Misha aprieta más fuerte.
[Hey. Hazlo bien. Más fuerte. Si no lo haces, no puedo usar la magia.]
Sasha sujeta con más fuerza la mano de Misha.
[... Nn...]
Misha también aumentó su agarre.
De alguna manera su cara inexpresiva parecía realmente feliz como si
estuviera sonriendo ampliamente.
Página 116 de 232

Yuuki TLS
Página 117 de 232

Yuuki TLS
'Gracias', los ojos de Misha parecían decirme eso.
'No te preocupes', respondo con una mirada alegre.
[Nee, tú. ¿De qué estás hablando con la mirada?]
Sasha nos mira fijamente.
[¿Qué? ¿Quieres unirte?]
Miro fijamente a los ojos de Sasha y su cara se pone rápidamente roja.
[Fumu. Sasha, no estás acostumbrada a las miradas de la gente debido a tus
<Ojos Demoniacos de la Ruina>?]
[No... eso no es...]
Sus palabras desaparecen.
¿Di en el clavo? No es de extrañar si su control sobre los <Ojos
Demoníacos de la Ruina> es insuficiente.
Si su mirada y la de alguien se encuentran despreocupadamente, podría
matarlo por error.
[Está bien. Sólo date prisa y muéstrame la magia.]
[Está bien, está bien. Deja de ser tan molesta.]
Yo uso Transferencia <Gatom>. Nuestra vista está teñida de blanco puro y
al momento siguiente estoy fuera de mi casa. Herrería / tasadores [Viento
Solar].
[... Después de todo. Magia perdida <Gatom>... conectando 2 espacios... no
hay duda.]
Sasha está murmurando para sí misma mientras intenta analizar los
residuos mágicos que quedan, aunque eso es casi imposible.
[Esta es mi casa. ¿Quieres entrar?]
[En vez de eso, esa magia era <Gatom>, ¿Cierto? ¿Cómo aprendió un
mestizo una magia perdida? Enséñame!]
'¿Tanto te interesa?' Sasha se me acerca constantemente.
[Si quieres saberlo, entonces ven a mi casa.]
[... ¿Por qué tengo que entrar en una casa de mestizos...?]
[No te contengas.]
Página 118 de 232

Yuuki TLS
Sasha me mira fijamente y las formaciones mágicas aparecen en sus ojos.
[No lo estoy haciendo!]
[¿En serio? ¿Te vas a casa? Nos vemos mañana entonces.]
Le doy la espalda a Sasha y hablo con Misha.
[¿Quieres entrar Misha?]
[... Nn...]
[Vamos entonces. ¿Quieres hablar de magia perdida hoy?]
Diciendo algo provocativo puse mi mano en la manija de la puerta.
[Por favor, espera!]
[¿Huh?]
Cuando me doy la vuelta, Sasha murmura torpemente.
[... Yo... Yo también...]
Parece avergonzada.
[¿Qué?]
[... Así que... iré...]
Sus palabras vuelven a desaparecer y me río sin querer.
[Haah.]
Sasha suspira aliviada.
[¿Querías jugar?]
[No! Mi propósito es <Gatom> Eso es todo. ¿Quieres parar con tus
extrañas sospechas?]
Parece que tenía razón en que se emocionara tanto y lo negara. ¿Quizás
inesperadamente quiere pasar el rato? Como sea. Debería dejar de
fastidiarla. Misha se deprime cuando me pongo demasiado testarudo.
*Tin Tin* Abro la puerta.
Mi madre, que estaba cuidando el frente de la tienda, se fija en mí y viene
trotando.
[Bienvenido de nuevo Arnos-chan. ¿Cómo estuvo tu prueba de oposición
de grupo hoy?]
Página 119 de 232

Yuuki TLS
Mi madre pregunta con una mirada nerviosa:
[Gané.]
Mi madre sonríe brillantemente y me abraza con fuerza.
[Eso es increíble, Arnos-chan! Un genio. Sólo un mes de edad y superando
a la élite! Demasiado asombroso! Haré un festín esta noche!]
Ahora está frotando su mejilla contra la mía. Un comportamiento realmente
desconcertante.
[Aah, ou...]
La fuerza de mi madre es tan grande como siempre.
[Oh, también he traído invitados...]
[¿Misha-chan otra vez? Mouu, Arnos-chan es muy cariñoso.]
Mi madre me golpea en el estómago con el codo varias veces antes de
hablar con Misha, que estaba detrás de mí.
[Bienvenida Misha-chan... eh?]
Un signo de interrogación aparece sobre la cabeza de mi madre cuando ve a
dos personas.
[Encantada de conocerla Madre-sama. Soy Sasha Necron.]
Sasha levanta el dobladillo de su falda y se inclina elegantemente.
[... Madre-sama... qué...?]
Mi madre parece haber recibido una conmoción de algún tipo.
[... Arnos-chan tiene... Arnos-chan tiene...]
La tez de mi madre se puso pálida y gritó.
[Arnos-chan ha traído una segunda novia a casaaaaaaa !!!]
Mi madre está muy abrumada y nerviosa, mientras que Sasha está
estupefacta.
[Errrm... ¿Qué quieres decir?]
[Hey, hey Sasha-chan, ¿Quieres escuchar tranquilamente?]
Mi madre agarra a Sasha por los hombros y se dirige a ella con una mirada
seria.
Página 120 de 232

Yuuki TLS
[Estoy bien y tranquila.]
Sasha le dice a mi madre que aún está nerviosa.
[Arnos-chan sólo tiene un mes. No sabe lo que hace. No quiere hacer daño,
pero ya tiene una novia llamada Misha-chan.]
[Hmmm. No tiene importancia. Eso no tiene nada que ver conmigo.]
Como se esperaba de Sasha. Ella está calmada.
Seguramente mi madre se recuperará ahora.
[No importa... no importa... una amante es buena también!!! Arnos-chan,
Arnos-chan, ¿Por qué eres tan popular?]
Como se esperaba de mi madre. Es capaz de torcer cualquier cosa y ponerle
una inclinación. (Se refiere a interpretar a su conveniencia)
[Por favor, espera un momento. Estás malinterpretando algo.]
[Eeeeeehh! ¿¡Entonces estás apuntando a un robar su amor!?]
[……]
Sasha me observa con una mirada preocupada.
Como esto es interesante, la dejaré sola un poco más.
[Qué tal esto. ¿Sabes el apellido de Misha?]
[Es Necron.]
[Soy Sasha Necron.]
[Ah, entonces...]
Mi madre estaba desconcertada.
[Así es. Eran hermanas. Sólo nos conocimos por casualidad, yo—]
[Las hermanas están peleando por Arnos-channnnnn!!! ¿Qué debo hacer?
¿Qué debo hacer!? Arnos-chan es demasiado guapo. Está rompiendo el
estrecho vínculo de hermanas!]
En ese momento una puerta se abrió de golpe y llegó otra problemática.
[Arnos. Papá era, papá también era travieso en los viejos tiempos, aunque
lo hice a través de la esgrima.]
Fumu. Mi padre va por todas desde el principio. ¿Por qué empezaste con
una historia del pasado de repente?
Página 121 de 232
Yuuki TLS
[Por lo tanto, comprendo bien sus sentimientos. Hice cosas estúpidas de
niño y soy capaz de entender la mayoría de ellas. Pero—]
La expresión de mi padre se volvió seria.
[Tú. Tienes dos mujeres. Estoy muy envidioso!]
Fumu. Tus verdaderas intenciones se están filtrando, padre.
Mostrando una mirada de asombro a mis padres, Sasha suspira.
[Hey, Arnos. Asume la responsabilidad.]
[¿Cómo? ¿Deberíamos casarnos?]
La cara de Sasha se vuelve carmesí.
[¿Cómo llegaste a esa conclusión? Eres estúpido!]
Qué tipa tan ruidoso.
[Hey, Misha. Tú también di algo.]
Misha lo piensa y dice.
[... A Sasha le gusta Arnos...?]
[¿Eres estúpida!?]
Fumu. A pesar de llamarla muñeca defectuosa, su relación no parece tan
mala.
Página 122 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 18: Reconciliación
Para celebrar nuestra victoria en el examen de oposición grupal, mi madre

usó todas sus habilidades y preparó un festín.
Fue muy animado con dos personas más y debo admitir que no se sintió
nada mal, aunque la mayor parte del ruido vino de mis padres.
Sasha comenzó a quejarse de que celebrar su propia derrota era difícil de
digerir, pero tan pronto como probo algo de la comida casera de mi madre
se quedó callada.
Parece que incluso en esta era, la comida de mi madre es increíblemente
deliciosa.
[¿Y? ¿Qué dijo Arnos-chan para invitar a Sasha-chan al grupo?]
Aquí vamos de nuevo. Parece que será difícil aclarar el malentendido de mi
madre. Sasha se enfrenta a la misma tortura por la que pasó Misha.
[No fue nada especial. Conviértete en mi subordinada. Eso fue todo, más o
menos.]
[Iyaaaaaaaaaaaaaa!!! ¿Conviértete en mi subordinada? ¿Qué fue eso? Si
actúas como un hombre torpe, cualquier chica se enamorará.]
Al escuchar a mi madre gritar, la cara de Sasha muestra una expresión
difícil.
[¿La razón? ¿Por qué Arnos-chan invitó a Sasha-chan?]
[... Por nada en especial. Sólo soy un buen potencial de guerra. Es todo.]
[¿Qué? ¿Eso es todo? Eso es sospechoso. ¿Cuál es la razón, Misha-chan?]
Misha se tragó la ensalada que estaba comiendo y dijo con voz indiferente.
[... Tus ojos demoníacos son hermosos...?]
[Si dices una frase asesina, cualquier mujer caerá en la trampa... Arnos-
chan es un gigoló natural. El gap debido a su torpeza es demasiado.]
¿Cómo lo sabía Misha? ¿Me estaba escuchando usando Transmisión de
Pensamiento <Liikus>?
Página 123 de 232

Yuuki TLS
Como sea. Es una estrategia estándar para cualquiera que use Ejercito del
Rey Demonio <Guys> el activar <Liikus> sin que se le ordene hacerlo de
todos modos.
[¿Misha podrías por favor evitar decir cosas innecesarias?]
[... Fue malo...?]
El hecho de que se le preguntara directamente hizo que Sasha volteara la
cara, sorprendida.
[No especialmente.]
Fumu. Parece que mi madre cree que están discutiendo ahora. Tiene una
mirada nerviosa en su cara que dice: 'Fui descuidada'.
Mi padre casualmente me mira y asiente de una manera profunda y
previsora. Es una cara que dice: 'No tengo nada más que enseñarte'.
Yare yare. Como la vez con Misha, he estado esperando que se calme para
poder explicarle que no es otra novia, sino que por el momento mi madre
tiene una cara llorosa y parece dispuesta a llorar.
Esperemos otra oportunidad.
Bueno, supongo que no importa. No es como si fuera a morir por un
malentendido.
La animada comida parece terminar en un abrir y cerrar de ojos. Enviaré a
Sasha y Misha a casa.
Cuando volví a la tienda después de hablar con mi padre en su taller, vi a
Sasha y Misha esperándome de pie una al lado de la otra.
[…]
[…]
Silencio.
Entiendo a Misha. Ella es originalmente una persona de pocas palabras,
pero Sasha no tiene una personalidad silenciosa. Fue una sensación extraña
el que no hablaran.
Al principio, pensé que era porque tenía que comer con una muñeca
defectuosa, pero la actitud de Sasha no parece sugerir que esa sea la razón.
Zepes y Liorg también eran así. Es una historia que no entiendo.
Decido esperar un poco más y verlas desde las sombras.
Página 124 de 232
Yuuki TLS
El silencio continuó durante 10 minutos, pero a Sasha le resultó imposible
aguantarlo más y empezó a hablar con una voz apagada.
[Tarde.]
[... Nn...]
Vuelve el silencio.
[Nee.]
[Nn.]
[... Hemos hablado mucho hoy. Es inusual.]
[Nn.]
[Misha, ¿Él te gusta?]
[... Él...?]
[Oh, por... él, Arnos.]
Misha piensa en ello por un momento.
[... Gusta...]
[Fuun. ¿Qué tiene de bueno?]
[... Amable...]
[¿Dónde? Parecía un demonio en la prueba de oposición grupal.]
Soy amable, sabes.
[... Es estricto con sus enemigos...]
[Ya veo. Qué tipo tan inconsistente.]
El silencio vuelve por un rato.
[... Sasha...?]
[¿Qué?]
[¿Te gusta Arnos?]
[¿Haaaa!? Algo así es imposible.]
Sasha lo negó con toda su fuerza mientras su cara estaba roja.
[... Es así...]
[Lo es.]
Página 125 de 232

Yuuki TLS
Misha mira fijamente a los ojos de Sasha. Tal vez porque estaba
emocionada, los <Ojos Demoníacos de la Ruina> habían aparecido en sus
ojos.
[Pero...]
Sasha murmura en voz baja.
[... Si es Arnos puedo mirarlo con estos ojos...]
Sasha murmura como si se estuviera hablando a sí misma.
[... Nn...]
[Está realmente loco. ¿Mis ojos demoníacos son hermosos? A pesar de que
están condenados a destruir todo lo que miro sin mi permiso. Sin
embargo—]
Sasha cortó sus propias palabras y comenzó a hablar de nuevo.
[Alguien con los mismos ojos que los míos. Por fin he visto a una persona
así por primera vez.]
Es sólo un poco, pero ella sonríe.
[Eso es todo.]
[... Entiendo...]
Sasha observa en silencio a Misha, que no mira para otro lado.
[Eso me recuerda. Misha también es igual.]
[... Igual...?]
[Puedes mirarme directamente a los ojos.]
Misha asiente.
Por supuesto que puede. Los ojos demoníacos de Misha también son
fuertes. Los <Ojos Demoníacos de la Ruina> de Sasha serán
contrarrestados.
[¿Lo recuerdas? ¿Nuestra infancia? No podía controlar estos ojos
demoníacos y estaba destruyendo todo, así que me encerraron en una
prisión hecha de magia.]
[... Recuerdo...]
Sasha mira hacia abajo después de recordar.
Página 126 de 232

Yuuki TLS
[Mientras todos los demás evitaban entrar en mi campo de visión, Misha
siempre estaba a mi lado.]
[Practicamos juntas.]
Sasha sonríe con una risa nostálgica.
[Así es. Gracias a ti, mientras no me acerque a la mirada de alguien
directamente, ya no lastimo a la gente por descuido.]
[Sasha se esforzó mucho.]
En lugar de responder, sólo asiente.
[Nee. Hace un rato. Se sentía nostálgico.]
[... Mano...?]
[Sí.]
[... Yo también...]
Con voz tímida, Sasha dice:
[Otra vez... de acuerdo?]
[... Nn...]
Las dos se toman de la mano.
[Siempre solíamos hacer esto. No me dejaron salir de la prisión, así que
cuando empecé a llorar, Misha me tomaba de la mano y me hacía sonreír.]
Misha asiente.
[Honestamente. No sé quién es la hermana mayor a veces.]
[Sasha es la hermana mayor.]
Sasha le sonríe irónicamente.
[Misha. Sólo voy a decir esto una vez.]
Misha asiente.
[... Lo siento... por favor, perdóname...]
[... No estaba enfadada...]
Los ojos de Sasha están redondeados por la sorpresa.
Página 127 de 232

Yuuki TLS
[¿En serio?]
[... Nn...]
Las dos se miran fijamente la una a la otra y se agarran la mano con
firmeza.
Fumu. No entiendo todo lo que está pasando, pero al menos parece que se
han reconciliado. ¿Por qué estaban peleando originalmente? Es misterioso.
Como sea. Están en una edad vigorosa. Podría haber sido una razón sin
valor por lo que sé.
Yo las llamé.
[Lo siento, las he hecho esperar. Las enviare a casa ahora.]
[Está bien. Caminaré a casa.]
Miro a Misha y ella también asiente.
[¿Se toman el tiempo para caminar a casa? Qué encomiable.]
[Está bien. Entonces que tengas un buen día.]
Aún tomadas de la mano, las dos salen de la casa.
No hago nada más que empezar a caminar junto a ellas.
[¿Por qué vienes tú también?]
[Dije que te enviaría a casa. Mantengo mi palabra.]
[La historia detrás de Transferencia <Gatom>. ¿Me la contaras mientras
caminamos?]
[También es divertido perder el tiempo ocasionalmente, supongo.]
[Fuuun.]
Sasha me observa con una mirada que dice 'tipo extraño', pero yo me lo
paso por alto a la ligera.
Al final, no hablé de <Gatom> en absoluto y Sasha pareció olvidarse de
ello después de un rato.
¿Quizás el impacto de mi madre fue demasiado fuerte?
[Oh, eso me recuerda. ¿Lo sabias?]
[Naturalmente.]
Página 128 de 232

Yuuki TLS
Ella vuelve su mirada hacia mí.
Qué tipa tan peligroso. Si no fuera yo, ya me habría desmayado.
[Aún no he dicho nada.]
[Es imposible que haya algo que yo no sepa.]
[Ya veo. Pues bien, aunque ya lo sabes, nuestro conferencista para la gran
formación mágica de mañana es uno de los antiguos 7 emperadores
demoníacos. Aivis Necron.]
[Fumu. ¿Es así? No sabía eso.]
[Entonces dilo desde el principio!]
[No te emociones tanto. Estaba bromeando.]
¿Uno de los antiguos 7 emperadores demoníacos? Es un nombre por el que
siento curiosidad.
[Sasha. ¿Por qué se les llama antiguos 7 emperadores demoníacos?]
[Estoy asombrada. Acabas de decir que no había nada que no supieras. ¿No
sabes nada de los antiguos 7 emperadores demoníacos? Realmente eres una
persona inepta.]
[¿Y? ¿Qué son?]
[Hace 2000 años el fundador usó su propia sangre y creó 7 subordinados.
Son los fundadores de las tribus del rey demonio y heredaron los rasgos y
talentos del fundador.]
[Lo sé.]
Porque lo hice después de todo.
[No sé mucho más aparte de que los seguidores de los 7 subordinados
empezaron a llamarlos los antiguos 7 emperadores demoníacos.]
[¿Qué...?]
¿Esos tipos son los antiguos 7 Emperadores Demoníacos?
Oh, eso me recuerda algo. Nunca les di nombres. Estaba tan absorto en mi
reencarnación que nunca encontré el tiempo para hacerlo.
Así que los antiguos 7 emperadores demoníacos fundaron la Academia del
Rey Demonio Deruzogedo y comenzaron a criar a la siguiente generación
de emperadores demoniacos.
Página 129 de 232

Yuuki TLS
Además, sabían que algún día yo también me reencarnaría, así que también
fue para ese momento.
[Ya veo.]
Entonces, si me encuentro con los antiguos 7 emperadores demoníacos,
debería ser muy fácil demostrar que soy el fundador.
Pero hay algo extraño. Esos tipos son mazoku que nacieron durante la era
del mito, pero la dirección de la Academia del Rey Demonio Deruzogedo
es demasiado negligente cuando no debería serlo.
Además, deberían conocerme mejor que todos los demás, así que ¿Cómo se
me tachó de inepto?
Sin mencionar que los mazoku han caído en el pedigrí de la línea de sangre.
Pensé que debía ser porque se volvieron incompetentes con el paso de los
años, pero tal vez haya otra razón...
Estoy caminando junto a Misha mientras pienso oscuramente.
Antes de que pase mucho tiempo
[... Arnos... Arnos...]
Finalmente me di cuenta de que Sasha me estaba llamando.
[¿Qué pasa?]
[¿Qué pasa? Nada. Ya hemos llegado. Esta es nuestra casa.]
Hay una puerta frente a mí y una espléndida mansión se puede ver más
atrás.
[Después de enterarte de los antiguos 7 emperadores demoníacos, te
quedaste en silencio. ¿Pasa algo malo?]
[No, no es nada.]
[Es así. Entonces, gracias por acompañarnos. Que tengas un buen día.]
Poniendo en marcha sus talones, Sasha se va.
[Adiós.]
[Ou. Nos vemos mañana.]
[... Nn...]
Misha también se dirige a la mansión.
Página 130 de 232

Yuuki TLS
Todavía no tengo suficiente información para saber cómo me han tildado
de inepto.
Se me ocurren algunas posibilidades, pero todas son suposiciones al final
del día.
No importa. Mañana conoceré a uno de los antiguos 7 emperadores
demoníacos, así que debería entender más entonces.
No hay prisa. Esperemos mi momento.
¿Debería volver a casa?
Mientras seguía pensando eso, Sasha había vuelto a la puerta.
[¿Qué pasa?]
[... Nada...]
¿Entonces por qué regresaste?
[... Arnos...]
[Nn?]
[Ya sabes.]
Se da la vuelta abruptamente mientras se sonroja tímidamente.
[... Gracias...]
[¿Por qué?]
[... Porque... gracias a ti... me he reconciliado con Misha...]
¿Qué? ¿Sasha quería hacer las paces todo este tiempo, pero no pudo debido
a su carácter obstinado?
[No he hecho nada grande.]
[Eso no es verdad. Conviértete en tu subordinada. Nadie diría normalmente
algo tan imprudente.]
Sasha parece feliz y se ríe.
[Excepto por ti.]
Fumu. No corría peligro de morir, así que no fue mucho para mí.
[Por cierto. ¿Por qué estaban peleadas?]
La expresión de Sasha se nubla.
Página 131 de 232

Yuuki TLS
[Es una tontería. Algo realmente trivial... sin embargo, había algo que
nunca pude entregar. Eso es todo.]
[¿Lo resolvieron?]
[... Sí... parece...]
La forma de hablar de Sasha se está rompiendo.
[Quiero preguntarte algo.]
[¿Qué?]
[¿Y si el destino ya ha decidido algo? ¿Qué harías tú?]
Respondo inmediatamente.
[Si no te gusta, cámbialo. Si no te importa, no importa.]
La cara de Sasha tenía una expresión en blanco antes de preguntarme
[¿Crees que el destino se puede cambiar?]
[Sí. Es fácil.]
[¿Qué harías tú?]
[Romperlo.]
Los ojos de Sasha se movieron un poco antes de sonreír.
[Nee. Ven aquí un momento.]
[Me niego.]
[... ¿Por qué te niegas? Sólo ven aquí.]
[No me gusta que me den órdenes.]
[Mou. ¿Qué tan egoísta eres?]
Sasha suspira asombrada.
[¿Podrías venir aquí?]
[Muy bien.]
Me acerco a Sasha.
[Más.]
[Qué estás hacien—]
Cuando me acerco, Sasha me besa en los labios.
Página 132 de 232

Yuuki TLS
Página 133 de 232

Yuuki TLS
Debido a un reflejo condicionado, activo <Liikus> y trato de leer su mente.

La razón es que hay una maldición específica que se activa a través de un
beso.
La mente de Sasha viene fluyendo.
—Este es el primer y último beso—
No hay hostilidad, siento una resolución valiente pero trágica.
No sé cuánto tiempo le tomó, pero separa su cuerpo rápidamente.
[... Eso es un beso entre amigos. Un simple gracias...]
Ruborizándose tímidamente, Sasha mira hacia abajo.
[... Pero tú eres el primero. Nunca he hecho eso con nadie más...]
No sé en qué está pensando, pero no la avergonzaré.
[Fumu. Entonces tengo algo precioso. Gracias.]
Sasha parpadea sorprendida y murmura 'extraño mestizo'.
[Entonces nos vemos mañana.]
[Ou.]
Agitando mi mano activo mi magia y uso <Gatom>
Justo antes de que mi paisaje se vuelva blanco
[...Nee... Arnos... Me alegro de haberte conocido...]
La voz de Sasha resuena en mis oídos.
Página 134 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 19: Gran Entrenamiento Mágico
Al día siguiente—
Cuando llego a la segunda sala de entrenamiento de Deruzogedo hay una
persona diferente a la normal sentada en el asiento de mi derecha.
[Buenos días.]
Me dice Sasha con una expresión natural en la cara.
[¿Estuvo Tu asiento aquí antes?]
[Lo cambié. Es más fácil porque estamos en el mismo grupo. ¿Verdad?]
Esto elimina el problema de tener que levantarse y moverse en cualquier
momento que necesitemos discutir algo.
Tomo mi asiento y saludo a Misha, que está a mi izquierda.
[Yo.]
[... Buenos días...]
Misha responde con su habitual voz indiferente.
[Eso me recuerda. ¿Qué pasó con las personas que eran de mi grupo?]
[¿Qué pasó?]
[Porque entré en tu grupo, debería haber otras personas tratando de unirse
también.]
Así es, algunas personas me llamaron.
[Me negué.]
[¿Haaaa!? ¿Por qué? ¿No es mejor tener un gran número de personas?]
Incluso si preguntas por qué.
[Ninguno de ellos emitió la sensación correcta.]
Sasha está estupefacta.
[No es que sea un problema. Puedo ganar con sólo ustedes dos.]
Si soy franco, sólo me necesito a mí mismo para ganar.
Página 135 de 232

Yuuki TLS
[Habrá otras pruebas en grupo. Muchas están dirigidas a 5 personas y
cuando subes de grado puede ser para 7 o más personas.]
Ya veo. ¿Existe tal regla?
No puedo ganar si no puedo participar.
[No sabía eso.]
[¿Qué vas a hacer?]
[Está bien. Todavía tengo tiempo. Lo pensaré.]
[Seguro que eres fácil de entender.]
Dijo Sasha asombrada.
Cuando el timbre empieza a sonar, se abre la puerta del aula y entra Emilia.
Detrás de ella entra un hombre con una túnica negra, una capa y un
sombrero. Bueno, la palabra hombre es engañosa. Es más bien un
esqueleto.
Si no me equivoco, es uno de mis 7 subordinados, aunque aparentemente
ahora es un no-muerto. Así que este es Aivis Necron.
Uno de los antiguos siete emperadores demoníacos. Parecen tener un poder
e influencia considerables incluso en esta era. Los generalmente ruidosos
estudiantes se callaron cuando apareció Aivis.
No. Eso no está bien. Fueron golpeados por el poder mágico que este tipo
está emitiendo. Es bastante poderoso. Está causando que inconscientemente
le teman.
Lo mismo pasaría si yo emitiera mi magia. O, mejor dicho, lo habría hecho
una vez, pero los mazoku de esta era son demasiado débiles.
Ahora, si emitiera mi magia causaría que sus sentidos mágicos como sus
ojos demoníacos se paralizaran temporalmente y no sentirían nada en
absoluto. No serían capaces de sentir mi magia en absoluto.
Oh bien. Si realmente pudieran sentir mi magia, aquellos con débiles
capacidades anti-mágicas morirían. Tal vez esta parálisis temporal de sus
sentidos es en realidad un instinto de defensa ahora.
[Como dije la última vez, hoy vamos a entrenar para usar una gran magia.
Por favor, escucha atentamente al antiguo miembro de los siete
emperadores demoníacos, Aivis Necron mientras este hechizo se acerca a
las profundidades del abismo de la magia. Especialmente—]
Página 136 de 232

Yuuki TLS
Emilia me mira
[Arnos Voldigod-kun. Por favor, no seas grosero.]
Por el amor de Dios. ¿Tenías que advertirme expresamente?
¿De verdad creen que soy descortés?
[No necesitabas malgastar tu aliento. Eso ya lo sé.]
[Eso es bueno entonces...]
Yare yare. ¿Qué es lo que te preocupa?
Aah, esta es una oportunidad. ¿Debería saludar?
Me pongo de pie.
[Yo Aivis, cuánto tiempo sin verte.]
[……!!!!!?]
La boca de Emilia se abre como si estuviera a punto de caer. Parece una
sorpresa extrema.
[A... A... A... Arnos Voldigod-kun! Este es Aivis-sama! No hables tan
familiarmente!]
Puedo oír el susurro de los estudiantes.
[...Mierda!... Esto es malo! Ese tipo.... está definitivamente muerto ahora...]
[Si Aivis-sama se enoja, terminaremos envueltos en el lio.]
[Perdone a una persona inepta...]
Ignoro el ruido y uso mis ojos demoníacos en Aivis.
La magia me es familiar, estoy seguro de que es uno de mis subordinados
hecho de mi sangre. Pero, hay algo...
[Aivis-sama, lo siento! Arnos Voldigod será expulsado
inmediatamente...!!]
[Está bien.]
Dijo Aivis de manera generosa.
[¿Dijiste que ha pasado mucho tiempo?]
Aivis se gira para mirarme.
[Aah, 2000 años de hecho. ¿No te acuerdas de mí?]
Página 137 de 232
Yuuki TLS
[¿2000 años? Ya veo, eso lo explica.]
Aivis asiente tras llegar a un acuerdo.
[Desafortunadamente, perdí mis recuerdos de hace 2000 años. Todo lo que
recuerdo es a mi señor el rey demonio de la tiranía.]
[Entonces deberías recordarme.]
[... ¿Estás emparentado con el fundador?]
Fumu, ya veo.
Recuerda al Rey Demonio de la tiranía, pero no entiende quién soy. En
otras palabras, cree que el Rey Demonio de la tiranía es alguien más que
yo.
Puede estar relacionado con su memoria perdida, pero es una historia muy
extraña. La parte superior de la academia son los antiguos siete
emperadores demoníacos. Incluso si Aivis realmente perdió la memoria, es
imposible que los siete pierdan la memoria. Esta no es una coincidencia.
¿Su memoria ha sido alterada? ¿O está fingiendo no recordar?
[Ciertamente, siento una sensación de nostalgia por tu magia.]
[¿En serio?]
[Aah. No tengo ninguna duda de que nos conocimos hace 2000 años.]
En cualquier caso, no puedo entender nada de esta conversación solamente.
[¿Necesitas algo de mí?]
[Sí, pero primero voy a tratar de hacerte recordar.]
Todos los estudiantes, Emilia, Sasha y Misha me miran ansiosamente
mientras camino directo a Aivis.
Lentamente agarro la cara del esqueleto causando pánico en toda la clase.
[W--W-W-W-Wha Arnos-kun!!]
[Él lo ha hecho... ese tipo!]
Mientras los ruidosos estudiantes gritan, yo dibujo una formación mágica
en la palma de mi mano.
[Recuerda. Tu señor. Mi nombre es Arnos Voldigod.]
Página 138 de 232

Yuuki TLS
La magia que usé fue Recolección <Evui>. Recupera recuerdos lejanos y
distantes.
Sin embargo, no hay respuesta.
[... Es inútil. La memoria ya no existe en mi cabeza. No puedo recordarlo
porque ya no está. La recolección <Evui> no puede devolver lo que se ha
perdido.]
[Entonces, ¿Qué tal esto?]
Desarrollo múltiples formaciones mágicas y utilizo origen mágico,
Manipulación de Tiempo <Lebaido> y acumulo múltiples Recolección
<Evui>.
[... Esto es... ¿Qué estás haciendo...? En mi cabeza... una imagen está
emergiendo...]
[Si los recuerdos han desaparecido completamente de tu cabeza, entonces
Manipulación de Tiempo <Lebaido> retrocederá en el tiempo de forma
limitada. En este caso, hace 2000 años, Recolección <Evui> recordará la
memoria de allí.]
[...Imposible...! Para retroceder en el tiempo.... ¿Hay una gran magia para
trascender el tiempo...!?]
[Es un tipo de origen mágico, aunque su usabilidad es bastante estricta.]
El origen de la memoria de Aivis del Rey Demonio Arnos de hace 2000
años. Siguiendo el flujo del tiempo de vuelta usando <Lebaido> puedo
dejar que se forme.
En la cabeza de Aivis, las experiencias de hace 2000 años deberían fluir
como un remolino.
[... Ciertamente, he retrocedido 2000 años en mi memoria...]
Sin embargo, no está ahí.
Incluso hace 2000 años no hay memoria en la cabeza de Aivis del Rey
Demonio Arnos Voldigod.
Por supuesto, <Evui> sólo puede extraer la memoria si existe en la cabeza
de Aivis. Sólo puedo leer la superficie, pero mi nombre debería estar allí al
menos, cuando vi que ni siquiera existía mi nombre—
Lo que salió a flote muchas veces fue el nombre del Rey Demonio de la
Crueldad Avos Dillheavia.
Página 139 de 232

Yuuki TLS
[¿Por qué? ¿Por qué no está volviendo mi memoria?]
[Tu memoria de hace 2000 años ha sido bellamente borrada y no sé cuándo
exactamente.]
En pocas palabras, el pasado ha sido manipulado. En la cabeza de Aivis, la
memoria del Rey Demonio Arnos fue olvidada desde su punto de partida.
Esto se hizo por arte de magia.
Yare yare. Qué historia tan desagradable.
Yo tampoco puedo luchar contra ello. No ante algo de hace 2000 años.
[Ya veo, sin embargo, gracias Arnos. Es algo bueno saber esto. Significa
que alguien es hostil contra mí.]
¿Hablas en serio o finges ignorancia? Es posible que él mismo haya
manipulado el pasado.
No tengo forma de saberlo.
[No te preocupes. Empecemos la clase.]
Cuando vuelvo a mi asiento, los estudiantes comienzan a susurrar de
nuevo.
[¿Qué fue eso...?]
[No lo sé! Le agarró la cabeza a uno de los antiguos siete emperadores
demoníacos y le dieron las gracias!]
[¿Por qué un gracias...?]
[Tal vez ese era su plan.]
[¿Qué quieres decir?]
[Quiero decir que le dio las gracias uno de los antiguos siete emperadores
demoníacos!!]
[¿Ese tipo... es realmente una persona inepta?]
[... Increíble... No tengo ni idea de lo que está pasando... es demasiado!]
Tiro de mi silla y me siento. Misha se inclina y me habla.
[... Me alegro de que estés bien...]
Desde mi otro lado, Sasha dice:
[No puedo creerlo.]
Página 140 de 232
Yuuki TLS
Yare yare. Tanto ruido sobre las cosas más aburridas como de costumbre.
Sin embargo, Avos Dillheavia.
Había pensado que mi nombre se había corrompido por error a lo largo de
los años, pero es más oscuro que eso.
Los antiguos siete emperadores demoníacos, esta Academia y yo siendo
tildado de inepto.
Todo esto parece ser intencionado.
No tengo pruebas, pero sé que es verdad.
Avos Dillheavia. Alguien está tratando de reemplazarme.
Página 141 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 20: Magia Secreta de los Necron
Ignorando el alboroto, Aivis habló en voz baja.

[Hoy les daré una lección sobre la magia secreta de la familia Necron.
Fusión Mágica.]
Aivis dibuja la formación básica de fusión mágica en la pizarra.
Es una magia a gran escala y parece ser una formación mágica natural que
requiere la luz de la luna para dibujarla. La puerta mágica y los caracteres
son similares a los utilizados en la era del mito.
Los estudiantes parecían ansiosos por copiar la formación mágica pero no
era nada especial para mí, sin embargo, al menos era una magia similar a
algo que se estudiaría en la era del mito.
En ese sentido, fue muy interesante para mí.
Si las clases habituales fueran así, no tendría tanto sueño todo el tiempo.
[Hey Arnos. ¿Por qué no la estás copiando en tu cuaderno? ¿Estás usando
un cristal grabador?]
Sasha dice desde su asiento a mi lado.
[La estoy grabando. Aquí.]
Me golpeo la sien con el dedo.
[... Eso es mentira... ¿Verdad? No hay forma de memorizar una formación
mágica tan complicada como ésta con sólo mirarla.]
Sasha murmura mitad sorpresa y mitad duda.
[¿Qué hay de ti? Tampoco te veo tomando notas.]
[Es la magia secreta de la familia Necron y soy descendiente directa.
Aprendí lo básico hace mucho tiempo.]
Sí, me había olvidado de eso.
[Si eres descendiente directa, ¿Estás cerca de Aivis?]
[Ni hablar. Los siete antiguos emperadores demoníacos son una existencia
sobre las nubes. Incluso si soy descendiente directa, soy la 16ª generación.
Soy lo más bajo de los bajos. La cantidad de veces que he hablado con
Aivis-sama es... una vez.]
Página 142 de 232
Yuuki TLS
Los mazoku tienen una larga vida. Aparte de Sasha, ¿Hay otros
descendientes directos que siguen vivos?
[—Como acabo de explicar. La ventaja de la fusión mágica es la capacidad
de fusionar la magia. Combinando diferentes magias con diferentes
longitudes de onda produce una fuerte reacción mágica. Puede multiplicar
por diez el poder mágico original. Esa es la clase para principiantes de
fusión mágica, asimilación mixta <Ge Gum>.
Mientras la lección de Aivis continúa, Sasha habla en voz baja.
[Nee. ¿Realmente lo aprendiste? ¿No acabas de dar una respuesta frívola?]
[Eres una persona profundamente escéptica, ¿Verdad?]
[Porque me llevó un mes aprender esta técnica.]
[Te llevó un mes, pero entendí los cálculos en un segundo.]
Sasha me mira enojada. Ella parece estar bastante insatisfecha por alguna
razón, ya que se han formado sus <Ojos Demoníacos de la Ruina>.
[¿Quieres que te lo demuestre?]
[¿Cómo?]
La explicación de Aivis había terminado.
[¿Alguien tiene alguna pregunta?]
Hay una atmósfera de agradecimiento en el aula, pero también hay muchos
temores. Nadie levantará la mano.
[¿Alguien?]
Para romper la tensión levanto la mano.
[Umu, adelante.]
Los estudiantes comienzan a susurrar tan pronto como me levanto.
[Ese tipo... ¿Qué va a decir esta vez?]
[Lo sé. Es increíble. Es increíble. ¿De dónde viene su coraje?]
[Si dices algo malo, te matará.]
Yare yare. Los mazoku de esta era son tímidos. Es difícil pensar en ellos
como mis descendientes.
Página 143 de 232

Yuuki TLS
[Tengo una sobre la formación mágica para la asimilación mixta <Ge
Gum>. Hay un defecto en la estructura básica de la fusión mágica.]
Un silencio absoluto. No sale ningún ruido de la habitación.
Fumu. Aparentemente, puedo congelar toda mi clase con una simple frase.
[Ha... ha... ha... ha muerto! Se acabó! Esto es completamente diferente de
aquella vez con Emilia-sensei!]
[Un defecto en la magia secreta de la familia Necron. En otras palabras,
está señalando un error de uno de los siete antiguos emperadores
demoníacos. Eso va más allá del peligro.]
[No hay forma de que haya un defecto en la estructura desarrollada por uno
de los siete antiguos emperadores demoníacos.]
Contrariamente a los estudiantes ruidosos, Aivis está tranquilo cuando
responde.
[¿Cuál es el defecto?]
[Este es el método básico para fusionar la magia. La reacción mágica hace
que el poder se multiplique por diez, sin embargo, a juzgar por la estructura
de la formación, la fusión no dura mucho tiempo.]
Los estudiantes habían desplegado barreras mágicas mientras yo hablaba.
Parecían convencidos de que Aivis iba a atacar en cualquier momento.
[Es muy impresionante, notar ese detalle mientras se ve la formación una
sola vez.]
La atmósfera de la clase dio la impresión de que los estudiantes se estaban
preparando para esquivar la magia que llegaba.
[¿Qué diablos...?]
[¿Tiene razón...?]
[Acaba de verla...]
Aivis escribe el tiempo de fusión en la pizarra.
[Es verdad. La magia de fusión tiene un defecto en el sentido de que su
duración es extremadamente corta. Está en la estructura básica misma.
Incluso si lo convierto en magia avanzada, no puedo borrar este defecto en
sí mismo.]
Señalo otra cosa.
Página 144 de 232

Yuuki TLS
[Si eres un usuario medio, el tiempo de fusión es de unos 3 a 5 segundos.
Básicamente, esto lo convierte en una magia llamativa que no vale la pena
recordar.]
Aivis asiente generosamente ante mis palabras.
[Ciertamente, hay escenarios limitados en los que la fusión mágica te daría
la ventaja. En la mayoría de los casos sería mejor usar otra magia, sin
embargo, si miras más profundamente en el abismo también es una magia
que puede cambiar.]
Fumu. Como se espera de un subordinado que lleva mi sangre. Si pudieras
completar la técnica. ¿Tus ojos demoníacos llegaron al punto final?
[Estoy de acuerdo. Cuando miré al abismo entendí el método básico de la
verdadera fusión mágica.]
Ante esa línea, Aivis tiembla de sorpresa.
El sonido de los cuadernos que se guardan apresuradamente y la caída de
un bolígrafo al suelo sonó en toda la clase.
[Ooooooooh!! Se acabó! Estamos todos muertos...!!]
[... No! No quiero morir! ¿Por qué estoy en la misma clase que esa persona
inepta?]
Todos los estudiantes estaban temblando mientras se preparaban para la
muerte.
[¿Puedes mejorar esta técnica?]
Un poco de sorpresa se mezcló con la voz baja de Aivis.
[Fácilmente.]
[... Esta es una magia que he pasado más de 1000 años haciendo...]
[Oh bien. Mira.]
Me pongo de pie.
[Espera... la fusión mágica es el arte secreto de la familia Necron. Puedo
entender que estés mejorando el Ejército del Rey Demonio <Guys> como
probablemente lo habías visto antes, pero esto...?]
Sasha trata de detenerme.
[Soy el mejor de esta clase. ¿Estás tan preocupada por mí?]
Página 145 de 232

Yuuki TLS
[... No... No realmente... No estoy preocupada por ti...]
Sasha se aleja enfurecida de mí.
[Mira.]
Me acerco a la pizarra, emano poder mágico y redibujo la formación.
[¿Qué te parece?]
Aivis tragó saliva en el momento en que lo vio, seguido unos instantes
después por un temblor en todo su cuerpo.
La formación redibujada en realidad está emanando magia. Aunque los
ojos demoníacos son necesarios para verlo, es necesario pensar en ello para
entenderlo. ¿Es el método correcto? ¿Funciona? Es obvio de un vistazo.
[... Esto... No puedo creerlo...? El tiempo de fusión ha aumentado varios
cientos de veces... Veo que has incorporado origen mágico en él, sin
embargo, has atado ese origen mágico en la técnica misma... ¿Cómo...?]
Mientras Aivis intenta desesperadamente descifrar la magia, yo digo
casualmente.
[Es fácil. Aplicando la técnica de la fusión mágica, fusioné las dos magias.]
[Qué...!!]
Aivis se quedó sin palabras. Probablemente fue inesperado.
Aunque todo mundo lo ha mirado, nadie se había dado cuenta.
Si realmente lo miras, fue algo fácil y muy básico de hacer, pero nadie lo
consideró. Probablemente por esa misma razón.
Así es como es la verdadera investigación de la magia.
[Qué idea. Dijiste que tu nombre era Arnos Voldigod... No pensé que nadie
hubiera estudiado fusión mágica antes que yo.]
[Aah, ya veo.]
Parece que me han malinterpretado un poco.
[No. Este es tu logro Aivis.]
[¿Qué...?]
[Hoy es la primera vez que veo fusión mágica. Sin tu investigación, no
podría haberla completado. Acabo de darle el empujón final.]
Página 146 de 232

Yuuki TLS
Aivis emite una voz de asombro.
[¿Qué...? Entendiste completamente el método de fusión mágica después
de verla por primera vez y luego la completaste...!?]
[Rápido o lento, ¿Qué importa? Lo habrías notado tú mismo en otros 1000
años más o menos.]
Como había terminado, volví a mi asiento.
[... Arnos Voldigod. ¿Por qué un monstruo como ese asiste a esta
academia? No hay nada que enseñarle.]
Las palabras de Aivis llenas de temor llegan a mis oídos.
Toda la clase comienza a hacer ruido de nuevo.
[¿Qué pasó...?]
[Estoy vivo!]
[No puedo entender nada de lo que acaba de pasar. Arnos de alguna manera
completó la fusión mágica!]
[... Ese tipo... ¿Qué es? ¿No era una persona inepta...?]
[Una persona inepta... ¿No es un genio...?]
[Es demasiado... Ni siquiera puedo entender las palabras normales!!]
Me siento y veo a Sasha mirándome con la boca abierta.
[¿Entendiste todo eso?]
[... Ya no sé qué decir...]
Página 147 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 21: Prueba de Dungeon
El gran entrenamiento de magia había terminado y ahora era la hora del

almuerzo.
Estoy hablando con Aivis en el pasillo.
[... En otras palabras, ¿Eres mi señor, el Rey Demonio de la tiranía?]
[Ahh. El nombre del Rey Demonio de la tiranía es Arnos Voldigod.
Alguien lo ha reescrito como Avos Dillheavia.]
Aivis había escuchado mi historia sin interrumpirla ni negarla.
[¿Quién es ese alguien?]
[No tengo ni idea, todavía. Pero también será la persona que borró tu
memoria.]
[Ya veo.]
Aivis puso una mano en su barbilla y pareció perdido en sus pensamientos.
[Entiendo que mi memoria fue borrada deliberadamente, sin embargo, ¿No
es posible que Arnos me haya hecho esto?]
Aparece la sed de sangre y Aivis me mira con sus ojos demoníacos.
[Lo siento, pero no tengo pruebas de que no fuera yo.]
[Tienes la habilidad. Si eres enemigo de mi señor el Rey Demonio de la
tiranía, no puedo permanecer indiferente.]
Aivis no es tonto. Viéndolo desde su punto de vista sin recuerdos, no tiene
forma de saber si estoy mintiendo o no. Es natural que me vea como un
enemigo potencial. Me vio usar Manipulación de Tiempo <Lebaido>
después de todo y hasta donde él sabe, sólo yo puedo usarlo.
2000 años de recuerdos borrados y de la nada, alguien aparece como aliado
y se proclama a sí mismo como el Rey Demonio de la tiranía, además de
intentar arreglar sus recuerdos. No me extraña que sospeche.
[Sin embargo, en este momento permaneceré neutral ante la nostalgia que
siento por ti.]
[Sería de ayuda si lo hicieras.]
Página 148 de 232

Yuuki TLS
[Adiós.]
Aivis camina por el pasillo.
[... Esa persona es Aivis Necron, uno de los antiguos siete Emperadores
Demoníacos...?]
[... Sí... No es posible que nosotros, los 'Black Clothes', le hablemos...]
[... ¿Qué hay de la persona inepta?]
[¿Por qué esa persona inepta esta con uno de los antiguos siete
Emperadores Demoníacos?]
A los estudiantes les gustan los rumores. Menos mal que no me importan
esas cosas.
[Arnos-kun.]
Me di la vuelta cuando Emilia me llamó.
[Tengo un artículo perdido. Por favor, tómalo.]
Emilia me da una insignia de la escuela con una estrella de 6 caras.
Ciertamente no es mío.
[¿De quién es?]
[Un miembro de tu grupo.]
Es de Sasha o Misha entonces, pero como nunca he mirado sus insignias no
estoy seguro de cuál.
[¿Quién?]
[... no es Sasha-san.]
Qué palabras tan extrañas. ¿Por qué no dices el nombre de Misha?
[Es negligente usarme para esto. Deberías devolvérsela tú misma.]
Pensé que se ofendería o se enfadaría, pero parece avergonzada. Como sea.
Misha estará buscando esto después de todo.
[Se la daré.]
Me di la vuelta para ponerla en mi bolso y Emilia me habló a la espalda.
[Hay una prueba de dungeon esta tarde. No vengas aquí, sino ve
directamente a la entrada del dungeon subterráneo.]
[Entiendo.]
Página 149 de 232
Yuuki TLS
Dejo el aula y sigo la magia de Misha hasta el patio.
Cuando llego está lleno de gente y en el centro de todo está Sasha y Misha.
[Lo siento, pero no puedo ayudarte. Si quieres unirte al grupo tendrás que
hablar con Arnos.]
[Pero Sasha-sama, no tengo ningún interés en hablar con esa persona
inepta. Por favor, Sasha-sama. Puedes hablar con él...]
[No se puede evitar, de todos modos, él no escucha nada de lo que dicen.]
Parecen ser antiguos miembros del grupo de Sasha y aparentemente
quieren estar en mi grupo para poder estar con Sasha de nuevo.
Supongo que intervendré.
Misha también está allí, pero nadie le habla.
Si quieres estar en mi grupo, tendrás que tratar con Misha también, aunque
es normal pensar que Misha está más cerca de mí dado que está en mi
grupo desde el principio.
¿Es porque lleva ropa blanca? Es la opción lógica con la que debes hablar
si quieres enviarme un mensaje.
Pensando en ello, nunca he visto a Misha hablar con ningún otro mazoku.
Ella no es la más habladora de las personas para empezar. Tal vez estar
siempre conmigo sea parte de la razón.
[Sasha-sama. ¿Estás satisfecha de estar en el grupo de esa persona inepta?
¿No tienes un plan?]
Sasha tiene una expresión aburrida en la cara.
[No se puede evitar ya que tenemos un contrato. ¿Estás seguro de que
quieres tomarte a la ligera a Arnos sólo porque lo tildan de inepto? Después
de todo, completó la fusión mágica.]
Todos los estudiantes se callaron. No se oía ni un sonido.
[Bien. Vamos.]
Los estudiantes se fueron a regañadientes.
Llamo a la suspirante Sasha.
[En realidad parecías mi subordinada allí. Qué emocionante rechazo.]
Página 150 de 232

Yuuki TLS
Obviamente, ella no se dio cuenta de que yo estaba allí cuando sus ojos se
redondearon y se dio la vuelta.
[... Cállate... me estaban molestando, eso es todo...]
Sasha dice débilmente.
[Misha, se te cayó esto.]
Sostengo su insignia de la escuela.
[...Gracias...]
Misha toma la insignia y se la vuelve a poner.
[¿Has venido a recogerme?]
[¿Para qué?]
[... La prueba del Dungeon esta tarde...]
Oh, sí, Emilia mencionó algo sobre una prueba del dungeon esta tarde.
Básicamente, es una prueba donde se desafía el dungeon que se construye
bajo Deruzogedo. Es similar a la prueba de oposición grupal, ya que tienes
que actuar como una unidad.
Las herramientas y armas mágicas se colocan en el dungeon y compites
para conseguir la puntuación más alta.
Aunque intentan venderlo como un ejercicio de entrenamiento para la
exploración del laberinto, es básicamente una búsqueda del tesoro.
[No es por eso que estoy aquí, pero tienes razón sobre la prueba.]
[Nn.]
El lugar de encuentro es la entrada al dungeon, pero como todos estamos
aquí, podemos salir un poco antes.
[Arnos. ¿Escuchaste bien la explicación de la prueba?]
[Aah. Puedes conseguir una puntuación perfecta si llegas al altar de la
planta baja y recuperas el Cetro del Rey. Un asunto trivial.]
[No estabas escuchando después de todo. Aunque hay una puntuación
perfecta, es absolutamente imposible. Ningún estudiante ha llegado hasta el
fondo. Ni siquiera un profesor lo ha logrado. Nadie sabe si el Cetro del Rey
está ahí. Algunos incluso dudan de que el piso más bajo exista.]
[¿Entonces por qué hay un objeto de puntuación perfecta?]
Página 151 de 232

Yuuki TLS
[... Aunque me preguntes algo así, no sé. Probablemente sea una tradición o
un mito que el Cetro del Rey esté en la planta baja.]
Yare yare. ¿Esta academia es apta para ese propósito?
[¿Es el Cetro del Rey un objeto que fortalece tu magia como el Ejército del
Rey Demonio <Guys>?]
[Sí. Se dice que el cetro fue hecho por el fundador.]
[Si eso es así, entonces existe.]
[... Siempre dices cosas tan irresponsables. Como sea, está bien. Vamos. Es
la hora.]
Cuando empecé a moverme, Misha se acercó a mí y miró hacia arriba.
[... ¿Cómo sabes...?]
[Es mi castillo.]
Ha pasado un tiempo desde que estuve allí. Me fui al dungeon pensando en
esas cosas.
Dos grupos de estudiantes ya están reunidos allí.
A medida que llegamos la campana suena señalando el comienzo de la
clase.
[Bueno, entonces. La prueba del dungeon empieza ahora. Los objetos
obtenidos en el dungeon pertenecen al líder del grupo. El límite de tiempo
es mañana a las 9 am. Cualquier estudiante que regrese antes de esa hora
puede irse a casa. Aquellos que quieran renunciar por favor usen
Transmisión de Pensamiento <Liikus> y contácteme.]
Emilia abre la puerta al dungeon subterráneo.
[Que tengan la bendición del fundador.]
Con esa señal, todos los estudiantes avanzan a la vez.
Caminé lentamente. No tengo ninguna razón en particular para
apresurarme.
[E-Espera, Arnos. ¿No deberíamos tomar la iniciativa? El dungeon es el
primero en llegar, primero es servirse! No tenemos tiempo para pasear
tranquilamente!]
Página 152 de 232

Yuuki TLS
[Está bien.]
[Bien...]
[Puedes seguir adelante si quieres.]
[No se nos permite ir solos.]
Sasha está caminando justo delante de nosotros.
Parece que la escuela ha puesto monstruos en el dungeon, pero los
estudiantes que corren delante los han derrotado, así que pudimos pasear
tranquilamente por el dungeon.
[Justo ahí.]
[¿Por qué sabes eso?]
[Ya he estado aquí antes.]
Mientras me echa una mirada que dice que no me cree, Sasha camina de
mala gana por el camino que le señalé.
Unos 10 pisos más abajo, Misha me habla.
[... ¿Puedo preguntar algo...?]
[¿Qué pasa?]
[... ¿Qué puedo regalar en un cumpleaños...?]
Misha mira la espalda de Sasha.
[¿Es para Sasha?]
*Misha asiente.
[... Mañana...]
Ya veo. Esta es una historia repentina.
Bueno, no se puede evitar. Se reconciliaron ayer.
[¿Sasha?]
[¿Qué?]
[¿Hay algo que desees ahora mismo?]
[Veamos. Quiero ser la mejor en esta prueba.]
Es una respuesta desganada.
Página 153 de 232

Yuuki TLS
[¿Es así?]
[... estoy preocupada...]
[Eres el mejor regalo para ella.]
[Algo que nunca será olvidado en toda tu vida es lo mejor.]
El obstáculo es muy alto de repente.
[Si es algo en lo que has pensado, ¿No le gustaría?]
[... ¿En serio...?]
[Ella estaba feliz de que se hayan reconciliado.]
Misha piensa con su habitual manera inexpresiva.
[Le gusta la ropa.]
¿Ropa? Entonces hay algo bueno en el fondo de este dungeon.
[Entonces hay algo con lo que Sasha estará contenta.]
[... ¿En serio...?]
[Está aquí en el nivel más bajo. Si es que aún queda eso.]
Entonces Misha dio una de sus raras sonrisas.
[... Gracias...]
[Por cierto, ¿Cuándo es tu cumpleaños?]
[... Mañana...]
¿En serio? ¿Son gemelas? Son muy similares.
[¿Qué es lo que quieres?]
Misha piensa por un tiempo.
[... No necesito nada...]
[No te contengas.]
[... No podremos vernos...]
Incluso si no puedo verla mañana, puedo darle un regalo de cumpleaños o
no hay nada que ella quiera.
¿Debería presionarla?
Página 154 de 232

Yuuki TLS
[Eso me recuerda. ¿Cuántos años tendrás, Misha?]
[... 15 mañana...]
Así que Sasha también tiene 15 años.
Nació hace 15 años y este es el año en que el rey demonio se reencarna.
Todavía se rumorea que Sasha es la reencarnación del fundador.
En otras palabras, mis palabras no fueron tomadas literalmente. No creían
que yo iba a nacer como un bebé, sino que iba a transmigrar en un
contenedor fuerte y rebosante de poder.
En realidad, no dije cómo me reencarnaría, supongo.
Tal vez pensaron que yo no seguiría el camino tradicional de reencarnar
como bebé.
También existe la posibilidad de que la academia del rey demonio no
estuviera buscando al fundador. De hecho, podría ser lo contrario. Se ha
hecho para no reconocerme como el fundador.
[¿Arnos? Esto es un callejón sin salida.]
Sasha se había detenido y estaba mirando una pared.
[Aah. Es un pasaje oculto.]
[He mirado con mis ojos demoníacos. No hay nada ahí.]
[Está hecho para que no pueda ser detectado con ojos demoniacos.]
Diciendo esto camine directo a la pared.
[Eh... espe... Arnos...?]
*Thump* Mi cabeza golpea la pared y la pared es destruida.
Sigo caminando y la pared se derrumba.
*Gogogogogogogogo* Sigo caminando destruyendo el pasaje delante de
mí y dejando un agujero en la forma de mi cuerpo detrás de mí.
[Haaaaaaaa...!?]
[... Fuerte...]
[Es un idiota fuerte. Eso es genial y todo, pero... ¿No dijo que era un
pasadizo oculto?]
[... no se puede ver con ojos demoníacos...]
Página 155 de 232

Yuuki TLS
[Tampoco hay algún tipo de dispositivo mágico...]
Camino de regreso a Misha y Sasha, que tienen miradas perplejas en sus
rostros.
[Dense prisa.]
Sasha comenzó a caminar con una expresión de desconcierto en su rostro.
[Esto es sólo caminar a través de roca sólida y destruirla.]
[... Nn...]
Página 156 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 22: El tesoro del Castillo del Rey Demonio
Después de un tiempo de atravesar paredes, un gran espacio se abre frente a

mí.
Esta es la habitación oculta que conduce a la capa más baja del dungeon.
La cara de Sasha tenía una expresión de sorpresa cuando la vio.
[Después de romper esas paredes apareció una habitación...]
[Fue creado usando magia y fue sorprendentemente fácil. Sólo dejé los más
mínimos rastros de magia para seguir. Un simple pasaje escondido que no
usa magia. Es un punto ciego para mucha gente.]
El único inconveniente es que cada vez que vengo aquí tengo que usar
Crear Edificación <Ibis> y reparar el agujero que hago.
[Pero el Dungeon debajo de Deruzogedo está cerrado al público. Sólo los
estudiantes pueden entrar. ¿Cuándo encontraste este pasaje escondido?]
[¿Y si digo que lo hice?]
Sasha está insatisfecha y hace pucheros.
[Para. Si no quieres decirlo, está bien.]
Pero es un hecho. Bueno, no puedo hacer que me crea.
[¿Deberíamos irnos? Esta habitación lleva a la capa más baja.]
Unos minutos después de empezar a caminar llegamos a una sala
especialmente iluminada.
El techo es muy alto y aunque estamos en una dungeon, está lleno de
árboles.
Hay una vía fluvial que atraviesa la habitación y hace que la luz brille y se
refleje en su superficie.
[... La luz del sol...]
Misha murmura.
[Sí. La luz del sol durante el día y la luz de la luna por la noche. Está hecho
para atraer la luz exterior.]
[... Es... para la activación de magia de naturaleza?]
Página 157 de 232
Yuuki TLS
La fusión mágica, que es el arte secreto de la familia Necron, utiliza la
magia de naturaleza. Sasha y Misha, ambas especializadas en el tema, se
dieron cuenta inmediatamente de que esta sala es un catalizador.
Sin embargo, es un poco diferente de hace 2000 años.
La posición de la luz solar es diferente. ¿Alguien lo ha ajustado usando
magia?
No era sólo yo quien usaba esta dungeon, mis subordinados también lo
hacían para que la gente estuviera aquí. ¿Quizás uno de ellos lo hizo?
De repente, miro al techo, pero no hay nada.
[... ¿Qué pasa...?]
[No, no es nada. Debe haber sido mi imaginación.]
Dejamos la sala de magia de naturaleza y seguimos adelante.
En el descenso de un largo tramo de escaleras, Sasha me habla.
[Nee, si Arnos ha venido antes, no puedes usar Transferencia <Gatom>?]
[Esta dungeon entera tiene un hechizo anti-magia entretejido para prevenir
que Transferencia <Gatom> funcione correctamente. Podrías usarlo, pero
no tendrías idea de dónde terminarías.]
Es fácil cancelar la anti-magia, pero la dungeon tiene un sistema en su
lugar que la colapsaría si lo hicieras.
Habría sido fácil dejarme una laguna en el sistema para que sólo yo pudiera
usar <Gatom> en la dungeon, sin embargo, el configurarlo para que no
hubiera excepciones, también era la mejor manera de detener a los intrusos.
[Llevamos dos horas caminando. ¿Cuánto falta para llegar?]
[... Mira...]
Misha señala hacia adelante, donde se podía ver la parte inferior de las
escaleras.
[Fumu. Hemos llegado al final.]
[¿En serio?]
Sasha baja corriendo por las escaleras, pero se detiene y mira algo con
asombro.
Misha y yo la alcanzamos.
Página 158 de 232

Yuuki TLS
Había un par de puertas enormes y lujosas que incluso un gigante podía
atravesar.
[Es la puerta de la sala del altar.]
Misha mira las puertas con sus ojos demoníacos.
[... Anti-magia...]
[Aah. para evitar que la gente intente entrar usando magia.]
Misha mira aún más lejos en el abismo mágico.
[... Incluso el Cañón de Aniquilación de Prisión de Llamas <Geo Greys>
no pudo destruirlo...]
[... ¿Haaaaaa!? Entonces, cómo entramos...?]
Yare yare. Todavía no entienden quién está aquí con ellas.
[Usa un poco la cabeza. Si tienes la intención de romperlo, entonces
fracasarás. Si la magia no funciona, ábrela sin usar magia.]
Con calma me acerco y pongo la mano en la puerta. Con mi fuerza empujo
y con un ruido fuerte y chirriante se abre la puerta.
[Se abrió.]
Misha murmuro mientras tenía una expresión estupefacta en su cara.
[Lo pensé antes cuando levantaste mi castillo del rey demonio, pero ¿Qué
pasa con tu cuerpo...? ¿Cómo puedes abrir una puerta tan estúpidamente
grande?]
Sasha empuja la puerta, pero, por supuesto, no se mueve.
No puedo decir esto en voz alta, pero se ve muy linda tratando de moverla.
[Entreno todos los días.]
[¿En qué dimensión el entrenamiento te permitiría hacer esto?]
Sasha empieza a murmurar para sí misma.
[¿Viene de un linaje con gente fuerte en él?]
[Lo más importante es que lo que buscas está allí.]
Al fondo de la sala hay un altar con un báculo de aspecto siniestro.
[¿Es ese... el Cetro de los Reyes...?]
Página 159 de 232

Yuuki TLS
Si lo miras con tus ojos demoníacos, notaras de inmediato que está cargado
de una gran magia.
Es completamente diferente de la espada demoníaca que tenía Zepes. Es un
artículo genuino de la era del mito.
[Una puntuación perfecta en la prueba del dungeon es segura con esto.]
Me preguntaba si alguien la había tomado, pero me alegro de que siga aquí.
[Nee... ¿Puedo tocarla...?]
Cualquier cosa obtenida en el dungeon es la posesión del líder del grupo y
una herramienta genuina de la era del mito es algo que rara vez se ve.
Obviamente, alguien como Sasha con fuertes ojos demoníacos estaría
interesado.
[Adelante.]
[Gracias.]
Felizmente corriendo hacia el altar, Sasha tomó el Cetro del Rey y quedó
fascinada con la misteriosa herramienta mágica.
Fumu. Está bien, supongo. Estará aturdida por un tiempo.
[Misha, por aquí.]
Llamo a Misha a una puerta al lado del altar.
[... ¿Qué...?]
[Este es el tesoro.]
Entro en la habitación. A primera vista está vacía, pero cuando digo unas
palabras el velo mágico se levanta y herramientas mágicas como espadas
demoníacas y armaduras mágicas comienzan a aparecer una tras otra.
Todo esto lo reuní en la era del mito.
Entre ellos estaba el muy raro hilo llamado 'hilo del dragón demoníaco' que
fue producido por los dragones. Un vestido con la luz de la luna cosido en
él llamado <Moon Weaving Dress>. Una túnica tejida con pieles del león
dorado Sirio, al cual se conocía como el más bello del mundo, la <Gold
Lion’s Robe>. Había muchas otras prendas bonitas también.
[Puedes elegir algo que le quede bien a Sasha.]
Misha mira fijamente las ropas esparcidas por el tesoro.
Página 160 de 232

Yuuki TLS
La conozco bastante bien ahora. Sé que no está mirando la ropa exterior,
sino más bien su abismo (Interior).
Los objetos mágicos hechos en la era del mito eligen a sus propios dueños.
No puedes simplemente darle a alguien un artículo porque no sabes si lo
aceptará o no. No es fácil. ¿Cómo está ella?
Después de un tiempo, Misha comenzó a caminar.
[Esto es bueno.]
El objeto que recogió estaba tejido con plumas del pájaro divino, Fénix
<Phoenix’s Vestment>. Por un lado, te concede la bendición del fuego
inmortal, pero por otro, si no eres digno de él, te convertirá en cenizas.
[Se ve hermoso, pero puede ser difícil de usar.]
[... Nn...]
¿Lo has entendido? Sé que tiene ojos demoníacos fuertes, pero ¿Cómo
puede estar segura de que aceptará a Sasha?
[Deberías dárselo a ella entonces.]
Con una sonrisa alegre en su rostro, Misha tenía <Phoenix’s Vestment> en
ambas manos. Como lo sostenía decía lo importante que era para ella.
Se dirige de vuelta a la puerta donde está Sasha, pero en el camino se
distrajo con un anillo colocado en un pedestal.
El <Ice Lotus Leaf Ring>. Emite un aire frío y recibió su nombre después
de cubrir los siete mares con hojas de loto de hielo.
No es coincidencia que Misha haya visto el anillo. Los objetos mágicos y
sus usuarios se atraen entre sí.
[¿Lo quieres?]
Misha mira inexpresiva el anillo.
[Mañana también es el cumpleaños de Misha.]
Ella sacude la cabeza.
[... Está bien...]
Misha deja el tesoro como si estuviera huyendo.
[Fumu.]
Página 161 de 232

Yuuki TLS
Puede haber algunas circunstancias. Como sea. En mi camino de salida
tomo el <Ice Lotus Leaf Ring> y voy tras Misha.
[Ah! Arnos, Misha, ¿Adónde fueron? Cuando miré hacia arriba, se habían
ido. Estaba preocupada.]
Sasha se apresura a llevar el Cetro del Rey.
[Mi error. ¿Te sentiste sola?]
[Ya dije que estaba... preocupada.]
¿Por qué lo dices de nuevo si te sientes avergonzada?
[Por favor, deja de mirarme con esa cara. Se siente como si me miraras por
encima del hombro.]
[¿Qué estás diciendo? Las palabras 'mirar por encima del hombro' a alguien
no existen en mi diccionario.]
[Por favor, mírate en un espejo y dilo de nuevo.]
¿Qué está diciendo? No entiendo a dónde quiere llegar.
[¿Tenemos más asuntos aquí?]
De repente, cuando Sasha se da la vuelta, mira hacia el altar. Todo lo que
queda es volver y completar la prueba del dungeon, así que debemos
terminar nuestro otro asunto rápidamente.
[¿Se lo vas a dar?]
Le dije a Misha que se escondía a mis espaldas.
[... ¿Ahora...?]
[¿O lo vas a esconder y se lo vas a dar en casa?]
Después de pensar un poco, Misha sacude la cabeza y sale de mis espaldas.
[Sasha.]
Sasha mira hacia atrás y se sorprendió al ver la <Phoenix’s Vestment> en
las manos de Misha.
[¿Qué es eso Misha?]
[... Lo encontré...]
[¿Aquí?]
Misha asiente.
Página 162 de 232
Yuuki TLS
[Para ti.]
[... ¿Eh? ¿Para mí? ¿Está bien?... Porque... es... una atroz herramienta
mágica.]
Comprendió el enorme poder mágico escondido en su interior mientras lo
miraba con sus ojos demoníacos.
[... Mañana. Porque es tu cumpleaños...]
Sasha sonríe suavemente y las lágrimas llegan al rabillo de sus ojos.
[No te he traído nada.]
[... No necesito nada...]
La sonrisa de Sasha era problemática.
[Gracias Misha. Estoy muy feliz. Lo atesoraré toda mi vida.]
Misha sonríe con alegría.
[... Nn...]
Círculos mágicos se forman en sus ojos mientras mira la <Phoenix’s
Vestment>. <Ojos Demoníacos de la Ruina. No hay necesidad de ellos
aquí, ¿Así que se ha emocionado tanto que aparecieron?
Pero hay algo extraño. Si era una alegría desbordante, entonces deberían
haber salido después de que le dijeran que era por su cumpleaños, pero
salieron mientras miraba la <Phoenix’s Vestment>. Algo la ha excitado.
¿Qué se le ha ocurrido?
[¿Puedo ponérmelo?]
Misha asiente y le entrega <Phoenix’s Vestment> a Sasha.
Pone las manos en los botones de su uniforme, pero luego me mira como si
acabara de notarme.
[Me estoy cambiando de ropa...]
[Aah. Me daré la vuelta.]
[Eso no es bueno! Por favor, entra en esa habitación de ahí!!]
Por el amor de Dios. Sabe cómo hacer que la gente trabaje. No se puede
evitar.
Escucho lo que ella dijo y entro en la sala del tesoro.
Página 163 de 232

Yuuki TLS
Cuando estaba a punto de cerrar la puerta, apareció inesperadamente
Misha.
[... Ella estaba complacida...]
[Eso es bueno.]
[... Arnos ayuda...]
[Tú fuiste la que lo eligió.]
Misha parece tímida.
[... Hoy es el día más feliz de mi vida...]
[Exageras.]
[Gracias.]
Asentí y cerré suavemente la puerta.
Página 164 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 23: Verdadero motivo de Sasha
Mientras me apoyo contra la pared de mi cuarto del tesoro, miro

vacuamente al espacio.
... Todavía estoy esperando.
Han pasado al menos 10 minutos. ¿Cuánto tiempo tarda en cambiarse de
ropa?
Llamé a la puerta, pero mi única respuesta fue silencio.
[... Extraño.]
Incluso si Sasha seguía ocupada, Misha debería haber contestado.
¿Se han ido sin mí?
¿O...?
[¿Misha? ¿Estás ahí? Estoy abriendo la puerta.]
Abrí la puerta sin recibir respuesta.
El altar entra primero en mi vista. Es claramente diferente de antes.
Es rojo.
Delante del altar está Misha, con la cabeza inclinada hacia delante y
arrodillada en un charco de sangre con un cuchillo clavado en el lado
derecho de su pecho.
Sigue viva, pero necesita tratamiento de inmediato, pero yo no puedo. Una
barrera mágica ha sido cuidadosamente colocada alrededor de Misha.
[¿Oh? Por fin apareciste. Fuiste muy obediente allí.]
Al otro lado de la habitación, al lado de la entrada, está Sasha. Lleva puesta
la <Phoenix’s Vestment> y sostiene el Cetro del Rey.
[Fumu. ¿Qué pasa con tu comportamiento, Sasha?]
Sasha contestó con una mueca de desprecio.
[Hmph. Eres un idiota. Sólo porque nos llevamos un poco bien, eres muy
fácil de engañar. ¿Realmente querías que me llevara bien con esa muñeca
defectuosa en este pequeño juego nuestro mientras buscaba la primera
posición en la prueba del dungeon?]
Página 165 de 232

Yuuki TLS
Un juego huh? Reconciliarse con Misha, ser feliz, incluso llorar por su
regalo de cumpleaños. ¿Todo eso fue mentira?
[Los hombres son simples. Un besito por un momento y caes en la trampa.
¿En serio creíste que me gustaba un mestizo como tú?]
[Eres muy buena actuando como Sasha.]
Sasha se estremeció un poco ante mis palabras antes de mirarme fijamente.
[... ¿Qué quieres decir?]
[¿Qué quiero decir? Fuiste tan hábil que no vi que fuera una actuación.]
[Ya veo. Fue una buena actuación de mi parte.]
[Sin embargo, como van las traiciones, la tuya parece un poco tibia por
alguna razón. Podrías haber matado a Misha, haber cortado su cuerpo para
dificultar el avivamiento, haber sellado esas piezas en rocas y haberlas
esparcido por todo el mundo donde nunca las encontraría. ¿Por qué no lo
hiciste?]
Sasha frunce el ceño y se aleja de la atmósfera que acabo de crear. No
puedo decir nada más. No puedo mostrar una completa falta de empatía.
[Hasta ahora lo que has hecho no es más que pura travesura. Podrías
haberle dado una palmadita en el pecho a Misha con ese cuchillo.]
[... Cállate. Mi propósito es ser la mejor en la prueba del dungeon.]
Estas historias se vuelven más extrañas.
[Aunque tengas el Cetro del Rey, no tiene sentido mientras seas miembro
de mi grupo.]
Todo lo que el grupo obtiene es propiedad del líder.
[Contrato <Zekt> fue cancelado.]
El contrato fue hecho entre Misha y Sasha y ahora ha desaparecido. Con
esto, ella puede irse en cualquier momento, ya que fue sólo el contrato lo
que la hizo miembro.
Sin embargo, no veo que Misha esté de acuerdo con la cancelación. A
menos que ambas partes lo acuerden eso no puede ser cancelado. Incluso si
una de ellas muere, el efecto continuará.
No creo que Sasha tenga suficiente magia para romperlo por la fuerza
tampoco.
Página 166 de 232

Yuuki TLS
Hay algunas otras maneras de romperlo, pero esas son las más obvias.
[Ya veo. Interesante.]
Sasha probablemente pensó que ella tenía la ventaja, pero en vez de eso,
ahora tenía una mirada acorralada en su rostro.
[Tú... ¿Estás loco? Esa chica morirá si no la ayudas. Esta no es una
situación en la que puedas estar tranquilo! No lo entiendes!]
[Fumu. ¿Qué tiene de malo esta situación? Por lo visto, nada cambió.
Tenemos una clase tediosa y soñolienta esta tarde.]
Mientras hablo, la cara de Sasha se vuelve más y más severa.
[A mí me parece una pequeña pelea entre hermanas.]
[Te dije que no pienso en esa muñeca defectuosa como mi hermana!]
Sasha pone toda su ira en ese grito.
[Nació para ser usada por mí. Nada más que una herramienta, y cuando se
volvió inútil, debía ser desechada como un trapo andrajoso. Una
lamentable, miserable y mágica muñeca.]
Sasha está escupiendo palabras cargadas de odio.
[Fufuuu hahahaa hahahahahahaha!! Por favor, perdóname, pero esas
palabras son la verdad. ¿Cuántas veces necesitas ser engañado antes de ser
feliz? Una muñeca realmente estúpida. ¿Realmente pensaste que podríamos
llevarnos bien? Aah, pero todo salió bien. Pensé que ya no la necesitaba,
pero me ayudaste a engañar a este mestizo.]
Ni siquiera me está mirando. Sus ojos están fijos en Misha.
[Nee, Misha. ¿Todavía estás viva? Déjenme decirte esto en sus últimos
momentos. No importa cuántas veces te engañé, aun así, me creíste.
Siempre has hecho de la niña buena, indefensa y linda. Me das asco! Te
odio!]
Sasha escupe excitada palabras diseñadas para herir, pero la cosa es que sus
<Ojos Demoníacos de la Ruina> no se han formado.
No sólo ahora tampoco. No se han formado desde que esto comenzó.
[¿Y?] Doy un paso adelante y Sasha da un paso atrás.
[¿Tu verdadera razón es?]
Sasha me miró fijamente.
Página 167 de 232
Yuuki TLS
Esta vez se formaron sus <Ojos Demoníacos de la Ruina>.
[¿Qué pasa? ¿Estás enfadada porque he visto a través de ti (No caí en tu
mentira)?]
Sasha sigue mirándome con desprecio, pero yo le devuelvo una sonrisa.
[¿Oh? ¿Pensaste que no podía controlar mis <Ojos Demoníacos de la
Ruina>?]
Sasha cierra los ojos y cuando los abre de nuevo sus <Ojos Demoníacos de
la Ruina> desaparecen.
[Cómo puedes ver, puedo controlarlos.]
Sasha parece un poco aliviada de que lo haya hecho.
[¿Querías que te dijera que fue mi malentendido? Ya veo. De todos
modos...]
Doy otro paso adelante.
[¿Tu verdadera razón es?]
Sasha se muerde los labios.
¿Es cautelosa con mi enfoque o es otra cosa?
[Oí la historia de Zepes y Liorg. Presionas mucho a los hermanos para que
se lleven bien. Eres igual que esa muñeca. Un pacifista despreocupado e
ingenuo tonto.]
¿Soy ingenuo? Bueno, en esta época supongo que sí. Sin embargo, ella dice
que soy pacifista?
[Aunque tienes un poco de poder, no sabes nada. No fuerces tus ideas a los
demás!]
[Me niego.]
Sasha se quedó sin palabras ante mi respuesta.
[Cuando quiera decir algo, lo diré. Cuando quiera preguntar algo, lo haré.
¿Quién puede darme órdenes?]
Por supuesto que todavía necesito saber algo de cortesía, sin embargo, no
necesito retener mis palabras aquí.
[Sasha. Mientras eras mi subordinada te di la mano de la amistad.
Seguramente no pensaste que terminaría con esto.]
Página 168 de 232

Yuuki TLS
Me acerco a Sasha, que está agarrando el Cetro del Rey con firmeza
mientras está en guardia.
[Si me haces, aunque sea un pequeño daño esa chica muere.]
Condiciones de la magia de sincronización <Cuaresma>.
Si le hago daño a Sasha, la barrera alrededor de Misha se encogerá y la
aplastará, pero antes de que eso ocurra, empujará el cuchillo más profundo
y la matará.
[El cuchillo será empujado y la matará. Incluso tu necesitarás al menos 10
segundos para romper la barrera y curarla. Es todo el tiempo que necesito.]
El cuerpo de Sasha empieza a flotar. Se levanta y empieza a salir volando
por la salida.
Pero fui más rápido. Pateé el suelo y me acerqué rápidamente a Sasha
agarrándole la mano. La cara de Sasha estaba completamente sorprendida.
Sin embargo, debido a que las condiciones se habían cumplido y activado
<Cuaresma>, Misha estaba a salvo. No hubo cambios en la barrera.
[... ¿Por qué...? <Cuaresma> definitivamente fue activado...]
Sasha volvió sus ojos demoníacos hacia Misha.
Si miraras al abismo verías que el cuchillo, la barrera y la sangre eran todas
ilusiones hechas por mi magia de ilusión.
Misha fue sanada con la magia de la recuperación hace mucho tiempo y la
barrera se rompió. Activarlo no hace nada.
[Mímica ilusoria <Rainel>... Es mentira, ¿Verdad?... ¿Cuándo...?]
[En el momento en que la vi. Mi amiga estaba muriendo. Por supuesto que
actuaría.]
Después de eso, supe que Sasha estaba planeando algo, así que activé
<Rainel>.
[Por cierto. Lo hice en 0,1 segundos. Tenías otros 9,9 segundos para huir.
¿Qué debo hacer con el tiempo que me queda?]
Pongo un poco de énfasis en la mano que estoy agarrando.
Sasha frunce el ceño ante el dolor.
[... Espera...]
Página 169 de 232

Yuuki TLS
Se escuchó una voz desde el altar.
Miro hacia atrás mientras agarro la mano de Sasha.
Liberé a <Rainel> y Misha estaba allí de pie.
[... Perdónala...]
Fumu. Diciendo algo así.
[No me importa perdonarla, pero sería mejor que me dijera lo que piensa en
vez de esta traición laxa y esta mala actuación.]
[Forzarla no es bueno.]
Yare yare. Normalmente no me mira con ojos tan serios.
[... ¿No es bueno...?]
Como sea. Está bien, supongo.
No acepto órdenes, pero es diferente si es una petición. Aceptaré
gustosamente las peticiones de esta amiga en particular.
[Deberías agradecerle a Misha por esto.]
Suelto la mano de Sasha y ella se va volando inmediatamente.
[Eres una verdadera tonta, Misha. ¿En serio pensaste que te lo agradecería?
Qué lástima. Tu vida existe para ser usada por mí. En tus últimos
momentos, te arrepentirás de esto!]
Escupiendo esas palabras Sasha de repente pierde el control de Vuelo
<Fres> causando que caiga al suelo haciendo un movimiento llamativo a lo
largo del suelo mientras lo golpea.
[... Ouch.... Qu... Esto...?]
[Aah, mi error. Estabas tan entusiasmada con tu discurso que olvidé
decírtelo, pero perturbé el flujo mágico por aquí para que no pudieras
volar.]
Me reí de la chica cuya cara mostraba humillación.
[Un perdedor es un perdedor. Da lo mejor de ti y arrástrate en el suelo hasta
el final, de lo contrario, podría cambiar de opinión.]
[... Tipo insolente... recordaré esto...]
Página 170 de 232

Yuuki TLS
*Hahaha*Instintivamente sonrió.
[Quería oír esas líneas. Hazlo, si puedes.]
Aunque sin duda me miraban con indignación, le di la espalda a Sasha y
me fui.
Hablo por encima de mi hombro con Sasha.
[Sasha. Soy tolerante a la traición de mis subordinados sin mencionar que
la tuya apenas es una travesura. Te perdonaré si muestras los modales
adecuados y lo agradeces.]
Sasha no dijo nada y se fue sin mirar atrás.
Página 171 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 24: El secreto de Misha
[Bueno, entonces Misha.]

Me doy la vuelta junto al altar y Misha camina hacia mí.
[¿Me lo vas a contar?]
Ella me mira en silencio.
[... Sobre Sasha...?]
[Sobre ti.]
Misha se queda en su silencio habitual cuando digo eso.
[... Quieres saber...?]
[Porque eres mi amiga.]
Misha mira ligeramente hacia abajo.
[¿No quieres decirlo?]
[Quiero decirlo.]
[¿Cambiaste de opinión?]
[... Arnos es mi amigo. Es amable...]
[Ya veo.]
[... Nn...]
Misha me miró con sus habituales ojos desprovistos de sentimientos.
[...A medianoche de mi decimoquinto cumpleaños, desapareceré...]
Ella pronunció su confesión en un tono indiferente.
[¿Esto tiene que ver con que eres una muñeca mágica?]
No es una historia particularmente sorprendente de una técnica como ésta.
[Muñeca mágica no es correcto.]
¿Era una metáfora entonces?
Página 172 de 232

Yuuki TLS
[Misha Necron no existe.]
Fumu. Ya veo. ¿Era algo así?
Veo que la mayoría de las circunstancias se basan en lo que he oído hasta
ahora.
[En otras palabras, ¿Tú eres originalmente Sasha?]
Cuando lo dije, Misha parpadeó sorprendida.
[... Cómo puedes saber eso...?]
[Es casi imposible cancelar cualquier contrato hecho por Contrata <Zekt> a
menos que la diferencia de poder mágico sea enorme. Los niveles de poder
mágico de Sasha y tu son muy similares, pero ella canceló el contrato.]
Uno de los pocos métodos se me ocurrió.
[Sin embargo, si tú y Sasha son la misma persona, entonces sólo una de
ustedes necesita cancelarlo ya que en efecto firmaron el contrato con una
sola persona.]
[... Arnos es inteligente...]
No es algo digno de ser alabado. Supongo que las personas de esta era no
saben que hay magia para dividir a una persona en dos personas.
[Es similar a una magia llamada Fisión de Alma <Dielga>. El cuerpo y el
alma están divididos, pero poco a poco vuelven a su forma original.]
Misha asiente.
[Soy una personalidad simulada creada por la magia. Yo no existo
originalmente. Volveré con Sasha cuando cumpla 15 años. Por eso esa
chica me llamó muñeca mágica.]
Porque es una vida temporal, es una muñeca mágica, ¿Cierto?
Eso explica el mismo poder mágico y por qué Misha está vestida de blanco
a pesar de tener la misma sangre. Siempre supieron que desaparecería.
[¿Esto es obra de Aivis Necron?]
Misha se sorprende de nuevo.
Parece que tengo razón.
[... Cómo...?]
Página 173 de 232

Yuuki TLS
[La Fisión de Alma <Dielga> no es una simple magia. En esta era, tiene un
uso realmente limitado. Además, la tasa de éxito se reduce drásticamente si
no se coloca en el feto. Llevas la sangre de Aivis. No es raro sospechar de
él.]
Y tiene una razón.
[<Dielga> y Fusión Mágica tienen un propósito. La Fusión Mágica puede
fusionar dos magias, pero tiene un defecto debido a su tiempo limitado de
fusión.]
Incluso la Fusión Mágica que mejoré tiene una duración limitada.
[Sin embargo, es una historia diferente si originalmente divides una cosa en
dos. Usando el poder de Misha y Sasha, que regresarán a una persona,
Aivis inventó una forma de eliminar el defecto de duración de la Fusión
Mágica.]
Usa <Dielga> para dividir y luego usa Fusión Mágica para amplificar el
poder mágico. El poder mágico original aumentará muchas decenas, si no
cientos de veces, y debido a que originalmente era lo mismo, se fusionará
permanentemente y nunca se volverá a separar.
Debo admitir que incluso a mí me parece algo bastante absurdo. La
complejidad del método, la dificultad de la magia y el riesgo para Sasha
son enormes.
Incluso si sobrevive a la fusión, ¿Podría su cuerpo resistir el poder? Incluso
si lo hiciera, ¿Sobreviviría su mente?
Bueno, incluso si Aivis se está pudriendo, sigue siendo un mazoku que
produje directamente. Probablemente estará bien.
[Hay otras posibilidades en las que pensé, pero ¿Cómo lo hice?]
Misha asiente. Supongo que tenía razón después de todo.
[Separación, Fusión y Reencarnación <Dino Jikusess>]
[¿Ese es el casteo mágico de Sasha?]
Misha vuelve a asentir.
Es una magia hecha combinando fusión mágica y <Dielga>. Debe haber
sido desarrollado para producir un mazoku más fuerte. Esta es
probablemente la razón por la que empezó a estudiar fusión mágica.
[Por eso dijiste que no podíamos vernos en tu cumpleaños.]
Página 174 de 232

Yuuki TLS
Misha asiente.
[... Lo siento...]
[¿Por qué te disculpas?]
[... Me quedé callada...]
[No te preocupes por eso. Cuando quieras decir algo, sólo tienes que
decirlo.]
Misha miró hacia abajo y murmuró.
[Quería pasar el tiempo normalmente.]
Dice mientras levanta su mirada para encontrarse con la mía antes de
continuar.
[Desde que nací, mi destino estaba decidido. Desapareceré y sólo quedará
Sasha. Aun así, esos 15 años fueron bastante buenos, pensé.]
Incluso comparada con las cortas vidas de los humanos, su vida es
demasiado corta. Para un mazoku es una vida tan corta que será un instante.
[Con tanto tiempo quería recuerdos, pero ningún mazoku me hablaba.
Mitad Necron. Se supone que no debo existir. Incluso en la escuela, era
igual.]
Fumu. Ciertamente, nunca he visto a Misha hablando con otro mazoku.
Incluso Emilia sólo hará intercambios formales.
[Eso pensé.]
Los ojos de Misha son fuertes y me miran fijamente.
[Arnos me habló y se convirtió en mi amigo. Me llevaste a tu casa y tus
padres me hablaron con alegría.]
Misha se ríe.
Fue trivial, pero Misha aprecia mucho esos recuerdos.
[Un milagro ocurrió en mi vida.]
Una chica con la que hablé por capricho lo considera un milagro. ¿Qué
clase de pasado has caminado hasta ahora? Es fácil de imaginar.
Esta era es ciertamente pacífica, pero no está exenta de tragedias.
[Arnos.]
Página 175 de 232

Yuuki TLS
Misha me llama.
[Gracias por decir mi nombre. Yo fui feliz.]
Lo que quería decir mañana ha llegado. Suavemente pongo mi mano en la
cabeza de Misha que está diciendo una tontería.
[¿Qué pasa?]
[¿Estás feliz? ¿Estás realmente satisfecha?]
Misha asiente.
[No tengo miedo porque nunca existí desde el principio.]
Yare yare. Este es un gran problema.
[Estás aquí y eres mi primera amiga. No pensaste que iba a dejar morir a mi
amiga, ¿Verdad?]
Los ojos de Misha se torcieron, pero inmediatamente agitó la cabeza.
[... Imposible incluso para Arnos... No existo desde el principio. Sólo estoy
volviendo al yo original. No estoy muriendo, estoy desapareciendo. No
puedo revivir.]
Resurrección <Ingaru>. Si el alma sobrevive a la muerte, entonces mirando
en el abismo en el origen del alma pueden ser revividos, sin embargo, el
origen de Misha es Sasha. Después de que Misha desaparezca, incluso si
uso <Ingaru> el origen de Misha que es la fuente de la resurrección no
existirá en ninguna parte.
[Un cuerpo y un alma no pueden permanecer divididos para siempre.]
Originalmente es algo dividido en dos por arte de magia. El plazo es de 15
años. Después de 15 años el cuerpo y el alma que no es restaurado no
puede seguir viviendo.
Para empezar, el estado de división entre Misha y Sasha no es natural. La
magia puede causar temporalmente la existencia de cosas antinaturales y
también puede restaurar cosas antinaturales.
Dicho esto, la magia no puede mantener indefinidamente las cosas
artificiales causadas por la magia.
Si lo mantiene, entonces inevitablemente se formará una distorsión en
alguna parte.
[Gracias.]
Página 176 de 232

Yuuki TLS
[¿Por qué?]
[Porque Arnos es amable.]
No lo entiendo en absoluto.
[Las palabras amables son buenas y todo menos eso no te salvará.]
[Me salvaste de verdad, así que ahora todo está bien.]
¿Qué quieres decir con que está bien?
Mientras pensaba, Misha me dio una palmadita en la cabeza.
[Allí, allí.]
Otra acción que no entiendo.
[¿Qué vas a hacer?]
[¿Estás triste?]
[¿Triste? ¿Este yo?]
La triste debería ser Misha.
[¿Te arrepientes de haberte hecho amigo mío?]
[¿Por qué preguntas eso?]
Misha se quedó callada durante un momento y habló.
[... Misha Necron no existe...]
Lo dice en su habitual tono indiferente. Porque ella va a desaparecer, le
preocupa que me haga amigo de alguien que va a desaparecer.
Estúpida. Está completa idiota.
Agarré su esbelto cuerpo y la jalé hacia mí abrazándola con fuerza.
[... Arnos...?]
[Hay dos cosas que no conozco.]
Fuerte. Fuertemente. Abrazo a Misha.
Página 177 de 232

Yuuki TLS
Página 178 de 232

Yuuki TLS
Le diré que está aquí.
[... Qué...?]
[Arrepentimiento e imposibilidad.]
Mientras la abrazaba, Misha me miraba con frialdad.
[Te lo dije. Soy el fundador, el Rey Demonio. Te concederé tu deseo.]
Incluso con su habitual expresión mortecina, Misha parece perpleja.
[Quiero reconciliarme.]
Debe referirse a Sasha.
[Ese es mi deseo.]
¿Es eso lo que quiere en sus últimas horas?
Todavía no cree que yo sea el fundador.
No dejaré que mis palabras se conviertan en mentiras.
[... Difícil...?]
[No te preocupes. Te dije que no conozco lo que es imposible.]
Libero a Misha.
Comencé a caminar hacia la gran puerta de la habitación.
[¿Adónde vas?]
[A donde está Sasha. Me aseguraré de que hagan las paces.]
Cuando me reí, Misha sonrió feliz.
[... Nn...]
[Misha. ¿Me harás una promesa?]
Misha me mira.
[Debes seguir pensando que hay un mañana hasta el último momento.]
Ella permanece en silencio.
[¿Quieres pasar el tiempo normalmente?]
Misha asintió ante mis palabras.
[Entiendo.]
Página 179 de 232

Yuuki TLS
[Muy bien. Vamos a atrapar a Sasha.]
Empezamos a regresar por donde vinimos.
Miro hacia adelante y el sonido de los pasos de Misha me sigue.
No hay nada que temer de lo que dijo. Porque ella no existe.
¿Es eso realmente así?
Puede que se haya dado por vencida y lo haya aceptado.
Mira bien, Misha.
Soy Arnos Voldigod.
Página 180 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 25: El segundo encuentro
Misha y yo subimos las escaleras hacia los niveles superiores del dungeon.
[¿Alcanzarla?]
Pregunta Misha.
Sasha intentó usar Vuelo <Fres> pero yo lo impedí. Caminando
normalmente todavía no la hemos alcanzado. ¿Quizás está corriendo?
[Estará bien.]
Levanto un poco el pie y pateo el suelo. Con un ruido sordo, el dungeon
comienza a temblar tan violentamente que incluso el estar de pie se vuelve
difícil.
[Espera.]
[... Nn...]
Agarrando mi mano, Misha es capaz de mantenerse de pie de alguna
manera.
Después de un minuto, el temblor finalmente se detiene.
[Ya puedes soltarme.]
Misha suavemente suelta mi mano.
[¿Qué hiciste?]
[Cambié un poco la topografía e hice algunos callejones sin salida. Ya
podemos alcanzarla.]
Después de avanzar un rato, un espacio luminoso apareció frente a
nosotros.
La sala donde se puede realizar magia natural.
Sasha estaba allí, aunque parecía estar perdida.
La razón fue probablemente el hecho de que el pasaje por el que pasamos
ya no estaba allí. Cuando pateé mi pie, el terreno cambió dramáticamente y
colapsó el túnel.
[Yo (Hey) Sasha.]
Página 181 de 232

Yuuki TLS
Cuando hablé, saltó antes de darse la vuelta. Ella todavía agarra el Cetro
del Rey.
[¿Esto es obra tuya?]
Asumo que está en un callejón sin salida.
[¿Por qué se lo diría a una traidora?]
Los ojos de Sasha tienen una mirada sombría.
Está siendo cautelosa porque no sabe cuál es mi objetivo.
[Si quieres el Cetro del Rey, tendrás que matarme.]
[¿Qué? No. Misha quiere hacer las paces contigo.]
Sasha puso los ojos en blanco con irritación.
[¿Eres un idiota? ¿Ya has olvidado lo que hice hace un momento?]
Palabras fuertes, pero Misha sólo mira a Sasha.
[Me sorprende esta muñeca idiota tanto como tú, Arnos. Te tomas muy en
serio todo lo que dice esta chica. Esta chica de la que estás tan enamorado
no existe. No tiene vida ni alma. Es sólo una muñeca defectuosa que
desaparecerá mañana.]
[Fumu. Ya he oído hablar de eso. ¿Y qué?]
¿Fueron mis palabras inesperadas? Sasha parece estar perdida.
[... Ya veo. Ella te lo dijo. Muñeca-san se ha estado comportando como si
estuviera viva desde hace mucho tiempo. ¿Tienes miedo de desaparecer?]
[Incorrecto.]
[¿Qué cosa?]
[Está decidido que desapareceré. No hay nada que temer.]
Dijo con indiferencia Misha.
[Pero antes de eso, quiero hacer las paces con Sasha. Eso es todo.]
Sasha mira a Misha.
[Yo también quiero saber la verdad.]
[¿Sobre qué?]
Página 182 de 232

Yuuki TLS
En un raro momento de vacilación, Misha se detiene antes de preguntarle a
Sasha.
[¿Sasha me odia?]
Sasha no contestó la pregunta y en su lugar se volvió hacia mí.
[Nee. ¿Quieres pelear de nuevo?]
Es una mujer que obviamente no ha aprendido la lección.
[¿Qué tipo de pelea?]
[Dibujaré una formación mágica. Si puedes usarla en tu primer intento,
ganas. Si no puedes, es mi victoria.]
Usar la formación mágica que otra persona ha construido es muy difícil.
Necesitas saber qué tipo de magia es, así como entender la técnica para
usarla. Normalmente, el equipo que dibuja la formación tendrá una ventaja
abrumadora, pero eso sólo si su oponente no soy yo.
[¿Eso es todo? Es muy ventajoso para mí. Puedes aplicar algunas
desventajas más si quieres.]
[Estoy bien. Incluso tú encontrarás esto imposible de hacer.]
Fumu. Está segura de sí misma. Qué interesante.
[¿Qué estás apostando?]
[Si ganas, responderé a la pregunta de esa chica.]
[¿Y si ganas?]
[Usarás una sola magia de mi elección sin negarte.]
Una condición extraña.
[¿Qué magia?]
[¿Oh? ¿Tienes que comprobarlo? ¿Estás demasiado asustado para jugar
ahora?]
Hou. Esta tipa sabe cómo irritar a alguien.
La condición es usar una magia sin cuestionar. Es una condición amplia y
el uso de Contrato <Zekt> se asegurará de que sea absoluta. <Zekt>
Tampoco se puede cancelar con una actitud poco entusiasta. Necesito ser
cauteloso debido a mi alto poder mágico.
Página 183 de 232

Yuuki TLS
Si ella hace que las condiciones sean simples y limitadas, el uso de <Zekt>
debería estar bien.
[Muy bien. Acepto tu desafío.]
Sasha sonrió de satisfacción y usó <Zekt>.
Después de comprobar el contenido lo firmo.
[Entonces, ¿Cuál es la formación?]
[Voy a empezar a dibujarla ahora.]
Sasha se da la vuelta y camina antes de detenerse en el centro de la
habitación.
Cerrando los ojos, sostiene el Cetro del Rey con ambas manos y lo levanta.
Las partículas de poder mágico comienzan a elevarse y un círculo mágico
original comienza a formarse a sus pies antes de extenderse gradualmente
por toda la habitación.
Es una formación mágica de escala considerable.
Originalmente, esta formación estaría más allá de lo que Sasha podría
lanzar debido a sus niveles de poder, pero con el Cetro del Rey y la
<Phoenix’s Vestment>, su poder mágico se ha elevado lo suficiente como
para permitirle crear esta formación.
Los caracteres mágicos y las puertas se forman una tras otra. Pasan unos
diez minutos y Sasha sigue construyéndola.
Todavía no tengo idea de qué es esta magia.
Para empezar, no conozco esta magia. No se parece a ninguna magia de la
era del mito. Esto es algo desarrollado en los últimos 2000 años o a juzgar
por la confianza de Sasha, algo que ella misma ha creado.
Otra razón es que la formación está incompleta. Creo que aún no ha llegado
al 10%.
Hay demasiadas opciones para adivinar en este momento. En esta etapa,
incluso para mí, es imposible deducir la clase de magia que es.
[¿Cuánto tiempo va a llevar esto?]
[No te preocupes. Se hará antes de que esa chica desaparezca mañana a
medianoche.]
A su ritmo actual, no estará listo hasta mañana a medianoche.
Página 184 de 232
Yuuki TLS
Ya veo. Probablemente sea una estrategia para retrasarme. ¿Cree que
tendré prisa por salvar a Misha antes de medianoche, así que me apresuraré
y fracasaré o está planeando otra cosa?
[¿Oh? ¿Te estás impacientando un poco?]
[Me retaste a una pelea, así que deberías hacer lo mejor que puedas. No lo
arruines con trucos mezquinos.]
[Qué maravillosa confianza. Echa un vistazo. Ganaré esta vez.]
Durante nuestro último enfrentamiento, las diferencias en nuestras
habilidades se mostraron claramente. ¿De dónde viene su confianza? Sasha
entiende lo poderoso que soy.
[Interesante. Por respeto a tu coraje temerario, no miraré nada hasta que
completes la formación.]
Me siento y cierro mis ojos demoníacos antes de lanzar Reloj Mágico
<Teru> para ver qué hora era.
Sasha se está concentrando en construir su formación. A esta escala, si
comete un pequeño error, no terminará a tiempo, aunque no creo que su
orgullo le permita cometer un error.
Con una concentración considerable, Sasha sigue dibujando sin cometer
errores.
Cuando el sol se pone, la luz de la luna entra en la habitación.
Misha observa la figura de su hermana construyendo desesperadamente la
formación mágica como si tratara de quemar la escena en sus ojos. Es
como si se arrepintiera de parpadear y siguiera observándola.
De esta manera, el tiempo pasa y eventualmente <Teru> muestra la hora
11:45.
Página 185 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 26: Mentira
Finalmente.
[Arnos.]
Sasha dijo mi nombre.
Lentamente me levanté, activé mis ojos demoníacos y miré la formación
mágica sólo para encontrarla aún sin terminar.
[No me digas que no pudiste terminarlo a tiempo.]
[Estas equivocado. La completarás tú.]
Sasha levanta las manos e invoca la magia. La luz de la luna que entraba en
la habitación se dispersa en innumerables rayos de luz y llena las partes
faltantes de la formación.
Un enorme círculo de magia natural llena la habitación.
Inmediatamente comencé a analizar la formación.
Un mago consumado en esta época puede necesitar un día entero para
descifrar los cientos de miles de caracteres mágicos, pero lo vi todo el
momento en que lo miré.
Esto es fácil, sin embargo...
[Kuku, kukukuku, kuhahahahaha! Ya veo. Claro que lo veo, Sasha. Nunca
tuviste la intención de ganar desde el principio.]
Sasha sonrió ante mis palabras.
[Conozco tu poder. Incluso con un juego así, nunca habría ganado, no
importa lo buena que fuera, pero me niego a perder ante el destino.]
Ya veo. No quiere perder ante el destino.
[Como adivinaste, mi propósito es que uses esta gran magia.]
[Lo planeaste bien. Tienes que activar esta magia para ganar y si yo
perdiera me ordenarías que la activara de todos modos.]
Como estoy bajo <Zekt> tengo que castearla. No importa quién gane o
pierda, la magia seguirá siendo casteada, que es lo que Sasha quiere.
Página 186 de 232

Yuuki TLS
Por supuesto que con mi poder no es como si no pudiera evitarlo, pero...
eso sería inelegante e insípido.
[Muy bien. En honor a tu sabiduría y coraje, aceptaré la victoria.]
Extiendo mi mano hacia el círculo, sincronizo con la longitud de onda
mágica de Sasha y activo la formación.
[Es la primera vez que veo esta magia. ¿Qué es esto?]
[Afinación de origen <Zekshiz>. Es una magia que desarrollé.]
<Zekshiz> parece ser una magia que altera la longitud de onda del poder
mágico.
No es una sincronización superficial como la que acabo de hacer. Cambia
el origen real y te hace como otra persona.
Cañón de Aniquilación de Prisión de Llamas <Geo Greys> es una magia de
alto nivel que Sasha apenas podía lanzar, por lo que este círculo estaría más
allá de sus niveles de poder, por eso necesitaba que yo lo hiciera.
El objetivo de <Zekshiz> es la propia Sasha.
[Tu resolución. Me la has mostrado completamente.]
Activo <Zekshiz>.
El cuerpo de Sasha comienza a brillar mientras las partículas azules bailan
como luciérnagas.
La luz se hace cada vez más fuerte y toda la habitación se tiñe de azul antes
de volver a su color normal.
[... Se acabó...?]
[Aah, es mi victoria. ¿Lo entiendes?]
Sasha asiente.
[No puedes mentir. Voy a usar Dominio de Pensamiento <Liknos>.]
<Liknos> transmite los pensamientos de la persona dentro de su efecto.
Se puede prevenir usando anti-magia, pero conmigo como su Compañero
es imposible.
[No me importa.]
Miro a Misha que asiente como para decir que no hay problema.
Página 187 de 232

Yuuki TLS
Activo <Liknos>
[Misha.]
En el centro de la enorme habitación, las hermanas Necron se miran entre
sí mientras la luz de la luna se derrama creando una escena fantástica.
[Desaparecerás en poco tiempo.]
Misha asiente.
[¿Que se siente?]
Misha responde con la misma indiferencia de siempre.
[No asusta.]
[Ya veo.]
Sasha mira directamente a su hermana menor.
[¿Quieres saber la verdad?]
[... Nn...]
[Eso es bueno. Porque esta es mi respuesta final.]
Sasha respira hondo
Si eres consciente de <Liknos> tus pensamientos serán transmitidos a
través de magia.
(Este es el fin.)
(Nunca has existido desde el principio.)
(Sólo estás volviendo a la forma original. Yo.)
(Una existencia similar a la mía, siempre a mi lado, pero nunca una
monstruosidad.)
(Si lo pienso, fue bueno.)
(Cuando era niña no podía controlar mis Ojos Demoníacos de la Ruina.)
(Sólo tú estabas a mi lado. Sólo tú me mirabas a los ojos. Sólo tú me
sonreías.)
(Porque me ayudaste a practicar, terminé siendo capaz de controlar mis
ojos y dejar de lastimar a la gente.)
(Podría salir y reírme con otro mazoku.)
Página 188 de 232

Yuuki TLS
(Pero para ti, que no existes, sólo eras un sirviente que me seguía. Siempre
estabas sola.)
(Durante 15 años he vivido lo suficientemente feliz y eso es suficiente. Ya
está bien, así que te doy lo que me queda de vida.)
(Dijiste que era el destino, pero no lo reconoceré.)
(Nuestra alma y cuerpo están divididos en dos.)
(Soy la original, pero siempre pensé que debería haber una manera de
cambiarlo, así que investigué la magia todo este tiempo.)
(Separación Fusión Reencarnación <Dino Jikusess>. Lo que te distingue
de mí es nuestra longitud de onda mágica, así que creé Sintonización de
Origen <Zekshiz>.)
(Cambié el origen de mi poder para que coincida con el tuyo, así que
<<Dino Jikusess>> no sabrá quién es la original.)
(Era imposible para mí, pero gracias a Arnos lo conseguí.)
(Otra magia, Alternancia de sujeto <Delt> te convertirá en la original.)
(Puedo hacerlo.)
(<<Delt>> es la última pieza a usar. Por favor, ten en cuenta que tú eres
tú.)
(Rechazame, rechaza a Sasha Necron.)
(Todo lo que he hecho ha sido en preparación para este día.)
(Todo era para que me odiaras.)
(Estarás bien.)
(Aquí al final necesito decirte que siento no haberte dicho la verdad,
Misha.)
(Ya que estoy desapareciendo, no tengo que preocuparme por pagar el
precio por mentir mientras estoy bajo <Zekt>.)
[Nee, muñeca-san.]
(Nee, Misha.)
[Te he odiado tanto todo este tiempo.]
(Siempre te he amado mucho.)
Página 189 de 232

Yuuki TLS
Sasha traiciona el contrato, pero yo destruí <Zekt> justo en ese momento.
[Por lo tanto.]
(Por lo tanto.)
[Que tengas un buen día.]
(Adiós Misha. Te quiero mucho, mi hermana menor.)
Sasha abraza a su hermana menor. No parece haberse dado cuenta, pero
está sonriendo.
(¿También estás sonriendo? No puedo ver tu cara.)
(Lo cambiaré. Te estás muriendo. Qué destino. Lo romperé.)
[... Alternancia de Sujeto <Delt>...]
(Mantente saludable Misha. Adiós.)
En el momento en que Sasha lanza la magia, ambas se ven envueltas en una
luz deslumbrante.
La luz comienza a asentarse y la sombra de 2 personas comienzan a
aparecer.
Después de otros 20 segundos, la luz desaparece completamente.
Las figuras de dos personas que no han cambiado siguen ahí.
Con una expresión de sorpresa, Sasha mira la cara de su hermana menor.
[... Esto...]
(Me he preparado todo este tiempo.)
(Lo calcule todo para que nada saliera mal.)
(Sin embargo...)
Los pensamientos de su corazón fluyeron. Derrama palabras llenas de
desesperación.
[... Por qué...?]
La magia de Sasha falló.
Estaba dispuesta a llorar en cualquier momento.
[¿Qué clase de magia?]
Incluso si Misha le pregunta a Sasha, sólo pone una cara triste.
Página 190 de 232
Yuuki TLS
Después de mirar fijamente a su hermana mayor durante un rato, Misha
dice
[Sasha es mala mintiendo.]
Es un tono indiferente pero amable al mismo tiempo.
[No sabía por qué estabas mintiendo.]
Nada más que buena voluntad viene de los ojos de Misha mientras mira a
su hermana mayor.
[Pero me gusta la torpe Sasha.]
Sasha se muerde el labio y contiene fuertemente sus lágrimas, aun así,
comienzan a caer unas gotas.
Misha debe rechazar a Sasha o de lo contrario <Delt> no tendrá efecto.
El plan de Sasha era ciertamente perfecto, pero cometió un error de cálculo.
Misha amaba a su hermana mayor más de lo que pensaba y su amor no se
vio afectado por la actuación de Sasha.
Es triste. Todo el plan de Sasha para salvar a Misha había fracasado.
[... Idiota...]
Una voz que sonaba como si estuviera siendo exprimida resonó.
[... Idiota... tu... muchas... muchas... yo... hice tantas cosas terribles...!]
Sasha apela a Misha
[Dije algunas cosas horribles... te lastimé... ¿Por qué?... ¿Por qué...?]
Las rodillas de Sasha se doblaron bajo su desesperación y enterró su cara
en el pecho de Misha.
[... Por favor... Misha... ódiame. Por favor, recházame...]
Sasha suplica a Misha con lágrimas derramándose por su cara.
[Si no, no puedo ayudarte. Desapareceré en tu lugar.]
Misha coloca su mano sobre la cabeza de Sasha y la frota suavemente.
[Tranquila.]
Poniendo su otra mano sobre los hombros de Sasha, Misha dice:
[No te preocupes. Yo soy la que nunca existió desde el principio.]
Página 191 de 232

Yuuki TLS
[Eso no es verdad! Misha está aquí! Quiero protegerte! Yo te quiero. Tú
eres importante. Tú eres mi hermana. Destruiré tu destino!]
Sasha se aferra a Misha con fuerza.
[... Por favor... no desaparezcas... no me dejes...]
Misha muestra una sonrisa problemática.
[No voy a desaparecer. Me voy a unir a Sasha. Siempre estaré contigo.]
El tiempo casi se acaba.
El tiempo de Misha como Misha estaba a punto de terminar, pero parecía
satisfecha mientras daba palmaditas a la llorona Sasha.
[Pude reconciliarme.]
Misha me mira de nuevo.
[Ayuda de Arnos.]
[Me alegro.]
Misha asiente.
[¿Tiene alguna otra petición?]
[No me arrepiento de nada.]
Mirándome directamente a los ojos, ella continúa.
[Pensé que nunca podríamos reconciliarnos, pero en mi vida han ocurrido
dos milagros.]
[¿Qué estás diciendo?]
Misha inclina su cabeza hacia mí.
[El verdadero milagro ocurre ahora.]
Levantando mi mano casteo el Ejército del Rey Demonio <Guys>.
Página 192 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 27: La respuesta del Fundador
[¿Cuánto tiempo vas a llorar? Levántate Sasha.]

Lentamente se volvió para mirarme con sus ojos rojos e hinchados por el
llanto.
[Es demasiado pronto para rendirse.]
[... ¿Puedes borrarme a mí en vez de a Misha?]
[Si me preguntas si puedo hacerlo o no, puedo. <Delt> ¿Era? La razón por
la que necesitas hacer que Misha te rechace es porque no tienes
experiencia.]
Ahora Misha se volvió hacia mí con una mirada suplicante en sus ojos.
[No está permitido.]
[No te preocupes. No tengo intención de hacerlo.]
Sasha abre la boca.
[Por favor, Arnos! Mátame! Ya he vivido bastante! Quiero darle el resto de
mi vida a Misha.]
[Nunca existí desde el principio. Es raro si Sasha es la que debe ser
sacrificada.]
Tanto Sasha como Misha me atraen.
Ambas quieren protegerse tanto que están dispuestas a desaparecer.
Yare yare. Qué valiente y admirable de su parte.
Desafortunadamente, sus dos peticiones no son de mi estilo.
[Eso me recuerda. Había una pregunta similar a ésta en la prueba de
aptitud.]
Digo mientras pienso en el examen de ingreso.
[Hay una hija que es poderosa, pero carece de la aptitud del rey demonio y
un hijo que tiene una magia pobre pero una gran aptitud para ser el rey
demonio. Un día ambos reciben una maldición de los dioses y están
destinados a morir juntos en cierto momento, pero también se les da un
santo grial para curar a uno de ellos. ¿Cuál debe salvarse? Describa los
pensamientos del fundador en este momento.]
Página 193 de 232
Yuuki TLS
[El de la alta aptitud.]
Misha responde.
[¿Por qué?]
[El rey demonio no se reencarnará en un mazoku que no es adecuado por
muy poderoso que sea.]
Ya veo. Ese es el pensamiento de esta época. Hoy en día ponen énfasis en
el pedigrí y la aptitud por lo que esa sería la respuesta correcta.
[Incorrecto.]
Misha me mira.
[¿Reencarna en el que tiene poder?]
También se puede ver que el rey demonio sólo se reencarnaría en alguien
poderoso.
Sin embargo,
[También está mal.]
Misha parpadeó como si no entendiera.
[En primer lugar, ¿Quién es el tipo que pregunta quién debe ser salvado?
¿Cuándo se dijo que el fundador sólo podía salvar a uno de ellos? ¿Una
maldición de los dioses? ¿Cuándo perdería contra un dios?]
Volviéndome hacia Sasha y Misha declaro de una gran manera
[La respuesta correcta es salvar a ambos con el único grial.]
Deberían entender lo que estoy tratando de decir.
Sasha se levantó. Fue sin mucha fuerza, pero ella se puso de pie.
[Las ayudaré a las dos.]
[... ¿Cómo...? No hace falta pensar mucho para ver que es imposible.
Originalmente nuestro cuerpo y alma son uno. No podemos permanecer
divididas para siempre. Incluso si preparas un nuevo cuerpo para Misha, un
alma no puede vivir una larga vida cuando es cortada por la mitad. Aunque
la reencarnes, sólo será la mitad del alma y morirá joven.]
Sasha arregla su lógica para probar que es imposible, sin embargo, si sabes
que es imposible, ¿Por qué te pusiste de pie?
Página 194 de 232

Yuuki TLS
¿Se lo está esperando? ¿Apostarlo todo a un pequeño trozo de esperanza?
¿Qué volcaré el sentido común como en nuestro examen de oposición
grupal y la reemplazaré por Misha?
A esa expectativa, no responderé.
[En todos los casos, sigues siendo la original.]
[... ¿Entonces es imposible...?]
[No, en absoluto. Hay una solución simple para esto. Originalmente, sólo
se necesitan dos personas.]
Los ojos de Sasha se abren de par en par por la sorpresa.
[¿Es posible tal cosa? ¿Cómo?]
[Cambiar el pasado.]
Sasha se quedó sin palabras. De hecho, ella probablemente piensa que el
pasado no puede ser cambiado, sin embargo, la verdadera magia puede
trascender incluso el tiempo, a un grado ligero de todos modos.
A este nivel, incluso para mí, no puedo decir que será fácil.
[Manipulación del tiempo <Lebaido> puede retroceder 15 años.]
Esta vez Misha habla.
[No naceré si cambias el pasado.]
[... Así es. Misha fue creada por <Dino Jikusess>. Si fuéramos gemelas
desde el principio, la Misha que está aquí ahora desaparecerá. Aunque sea
una hermana menor, no será Misha...]
Si cambio el pasado, entonces Misha no nacerá. Está bloqueado en todas
las direcciones. Una verdadera imposibilidad.
Sin embargo, el rey demonio es uno que destruye incluso lo imposible.
[Dos almas divididas. Por su origen, está destinado a volver a serlo. ¿No
crees que debería haber otro origen?]
[¿Qué significa eso?]
[Originalmente había toda una Sasha. Entonces Sasha es dividida por
<Dino Jikusess> y obtenemos una Sasha y una Misha cuyo origen se
reduce a la mitad.]
Ambas me están escuchando con una mirada medio aturdida.
Página 195 de 232

Yuuki TLS
[Simplemente fusionamos a Sasha con Sasha y a Misha con Misha. Es una
simple adición y una vez hecho, ambas tendrán orígenes completos y
ambas serán personas reales que nacieron.]
[... No lo entiendo... Si fuera sólo yo puedo verlo, pero ¿Hay magia
suficiente para hacer exactamente a la misma persona?]
[Lo siento. Ninguna magia puede producir exactamente la misma persona.
Sólo hay un origen para todo en este mundo.]
[Entonces, ¿Todavía es imposible?]
[No, no puedo hacer otra persona que sea exactamente igual, pero no lo
necesito. Iremos a ver a la otra persona nosotros mismos.]
[... ¿Qué significa eso?]
[No me expliqué bien. Debería haber dicho que iré al pasado y fusionaré tu
actual yo con el pasado.]
Tanto Sasha como Misha tienen miradas que dicen que todavía no
entienden.
Origen mágico <Lebaido>. No conocen el concepto de tiempo que ocurre
cuando se usa. En la era del mito, ¿Me pregunto cuántos mazokus podrían
cambiar el pasado en más de unos segundos?
[Básicamente, enviaré los orígenes de las dos personas que están aquí ahora
a quince años en el pasado cuando naciste. Habrá dos orígenes de cada una
entonces. Uno para el pasado y otro para el presente. Misha y Sasha son la
misma persona, pero la Misha y Sasha del pasado son también la misma
persona. Ambos orígenes volverán a ser uno. Misha se fusionará con Misha
y Sasha se fusionará con Sasha.
[... ¿Qué pasará entonces...?]
[Ambos tendrían cuerpos y básicamente nacerían como gemelas.]
Cambiar el pasado está sujeto a varias leyes y es muy difícil. Si alguien
nota que nacieron gemelas, entonces ocurrirán contradicciones en la línea
de tiempo y el pasado que fue cambiado no irá bien.
Por lo tanto, todo lo que tengo que hacer es asegurarme de que nadie se dé
cuenta o note ello.
[Aunque el pasado cambiará, tanto ustedes como Aivis continuaran
pensando que Misha nació gracias a <Dino Jikusess>. Nada va a cambiar.
Página 196 de 232

Yuuki TLS
Ni la historia del mundo, ni siquiera una mota de polvo. Lo único que
cambiará es que Misha seguirá aquí a medianoche.]
Sasha me miró con una cara que decía que no me creía.
[... ¿Puedes realmente hacer tal cosa...?]
Asiento en silencio.
[¿Pueden toda la familia real usar origen mágico?]
[Puedo usarlo...]
Miré a Misha y ella también asintió.
[Bien. Ambas usarán <Lebaido>. Si vuelvo, no pasará nada. Ambas
necesitan regresar y unirse a sus orígenes en el momento en que nacieron.]
[... Espera. Conozco los fundamentos de la magia de origen, pero una
magia tan grande es...]
[Por eso usé el Ejército del Rey Demonio <Guys>.]
Los orígenes de nosotros 3 estarán conectados por <Guys>. Puedo verter
mi magia en ellas a través de las líneas mágicas tanto como necesiten.
[Deja el poder mágico y úsalo por mí. Todo lo que tienes que hacer es
mirar tus orígenes con tus ojos demoníacos. Esos serán tus objetivos.]
Levanto dos dedos.
[Uno. Asegúrate de tener tu propio origen. Fija tus ojos en el tiempo que
estuviste en el estómago de tu madre, ya que el flujo de tiempo en el que
puedes volver a viajar es fijo.]
Puedo regresarlas quince años, pero eso es demasiado general. Necesito la
hora exacta.
[Dos y esto es importante. La suposición de origen mágico es que estás
tomando prestado el poder del fundador, el rey demonio.]
Origen Mágico se basa en la regla de que cuanto más viejo eres, más
mágico eres. ¿Debería prestarles mi poder de ahora o dejarlas tomar
prestado mi poder de hace 2000 años? No es una historia tan simple.
Al usar origen mágico sería mucho más fuerte usar el yo de hace 2000 años
debido a la deriva de 2000 años fortaleciendo mi magia y aumentando mi
poder.
Página 197 de 232

Yuuki TLS
Bueno, no se puede evitar. Es un concepto mágico problemático. Debería
terminar.
[¿De acuerdo? Escuchen. Yo soy el fundador. El rey demonio de la
crueldad en el que crees es falso. Es una imitación. Cree que soy el
fundador cuando usas origen mágico, de lo contrario <Lebaido> fallará.]
Misha y Sasha se miraron la una a la otra y luego asintieron mientras se
fortalecían.
[Creeré.]
Dijo Misha.
[En cualquier caso, confío en ti de todos modos. Aunque sea un poco, hay
una pequeña posibilidad de que te crea.]
Contestó Sasha.
[No olvides esas palabras.]
Levanto la mano y dibujo una formación mágica tridimensional <Lebaido>
en la habitación. En un abrir y cerrar de ojos se construyó una magia que
trasciende el tiempo.
Concentro toda mi atención en usar la magia.
En ese momento suena un fuerte ruido y el techo se derrumba.
Siguiendo las reglas de la gravedad, una enorme pila de escombros cae al
suelo.
Mezclada con los escombros había una sombra que caía directamente hacia
abajo.
En el momento en que mis ojos captaron la cara de un esqueleto ya estaba a
sólo unos centímetros de distancia y en su mano había una espada
demoníaca color negro azabache. Era como si tuviera la noche condensada
en la mano.
Parece una obra maestra de la era del mito.
Las espadas ominosas rompen sin esfuerzo mi barrera anti-mágica antes de
rasgar mi piel, partir mi carne y perforar mi corazón.
La sangre fresca se dispersa.
[... Arnos...!!]
Sasha levanta un grito.
Página 198 de 232
Yuuki TLS
[Adiós, Mazoku fuerte cuyo nombre no se puede recordar.]
Uno de los antiguos siete emperadores demoníacos, Avis Necron, murmura
en voz baja antes de empujar el resto de la espada hacia mi pecho.
[... Sasha...]
[... Lo sé!!]
Misha utiliza Crear Construcción <Ibis> para cubrir el cuerpo de Aivis en
una prisión de acero mientras que al mismo tiempo Sasha vierte todo su
poder mágico en sus <Ojos Demoníacos de la Ruina>.
[Muere!]
Aparte de los escombros que todavía caen, todos los demás escombros y
objetos que los rodean hacen ruido y se hacen añicos al mismo tiempo.
[Deberías estar callado.]
Aivis agita una mano y los <Ojos Demoníacos de la Ruina> de Sasha son
suprimidos mientras la cárcel de acero de Misha se rompe.
Aivis activa entonces Cadenas Demoniacas <Gigel> atando a Sasha y
Misha en cadenas de magia.
[Ustedes son contenedores importantes. Deberían comportarse. Ya casi es
la hora. <Dino Jikusess> será completado y el fundador se reencarnará
aquí.]
Aivis mira hacia el cielo, donde la luz de la luna está entrando a raudales.
[Fumu. Ya veo. <Dino Jikusess> fue puramente para hacer un contenedor
para que el fundador se reencarnara.]
Un Aivis asombrado se da la vuelta para verme allí parado con una espada
demoníaca clavada en mi corazón.
[... Imposible... las heridas de la espada demoniaca Gador no pueden ser
sanadas...]
Es cierto que la magia de recuperación no ha estado funcionando desde que
me apuñalaron.
Pero eso es todo.
[¿De verdad crees que moriré por tener el corazón aplastado?]
Agarro la cara de Aivis, atreviéndome a recibir otro golpe de su parte a tan
corta distancia.
Página 199 de 232
Yuuki TLS
[Pensé que ya era hora de que vinieras, Aivis Necron. Estudiaste Fusión
Mágica durante más de 1000 años e incluso se la diste a tus descendientes.
No podías permitir que una molestia lo arruinara.]
Dibujo un círculo mágico dentro del cuerpo de este tipo.
La magia superficial no funcionaría con alguien de la era del mito.
[Desafortunadamente, no tengo tiempo para jugar contigo, así que tendré
que pedirte que te vayas temprano.]
Aplasto el poder mágico condensado en el interior del cuerpo de Aivis.
[Cañón de Aniquilación de Prisión de Llamas <Geo Greys>]
En ese momento un sol negro azabache apareció dentro de Aivis y atravesó
las múltiples capas de antimagia que había construido colapsando su
cuerpo desde el interior.
Una luz negra empezó a salir del cuerpo de Aivis cuando empezó a abrirse.
[Gahh!... este... este poder mágico... Imposible. No sólo estas más
informado que yo, sino más poderoso... tú... eres fuerte...!!]
Aivis se sorprendió al tratar de resistirse al <Geo Greys> que se desbocaba
dentro de su cuerpo.
[Fumu. Como se esperaba de un mazoku de la era del mito.]
Saco la espada demoníaca Gador de mi corazón.
[No soy capaz de curar la herida causada por esta espada demoníaca.]
Tiré la espada demoníaca de Gador a Aivis, haciendo que la espada negra
perforara su cuerpo como si hubiera sido absorbida.
La fuerza con la que la lancé todavía estaba en efecto causando que el
cuerpo de ese tipo volara por los aires y chocara contra la pared donde
parecía haber sido crucificado.
[Gu... kaaa... aa...]
No está muerto, pero no podrá resistirse por un tiempo.
Emití anti-magia sobre Sasha y Misha liberándolas de <Gigel>.
[¿Está bien?]
Misha pregunta
Página 200 de 232

Yuuki TLS
Asiento con la cabeza. ¿Quedan 15 segundos para la medianoche? Tengo
tiempo.
Es hora de la presentación en vivo. Es hora de cambiar el pasado.
[Bien, ahora es el final. Cree en mí.]
Derramo magia en la formación que construí y activo Origen Mágico
<Lebaido>.
Página 201 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 28: La deidad guardiana del tiempo
El Reloj Mágico <Teru> mostró 11:59:55

Dirigiéndose hacia el origen que Sasha y Misha habían fijado sus ojos en
<Lebaido> los invita al pasado.
La hora es ahora 11:59:56 y el mundo se volvió blanco.
Los pisos, las paredes y el techo se volvieron blancos.
Pasan otros 2 segundos de tiempo y el reloj se detiene.
Este lugar está ahora aislado del mundo.
[¿Has venido?]
La punta de una espada de plata aparece y el espacio vacío frente a mis ojos
fue cortado repentinamente. Se parece un poco a una cortina para que un
actor entre al escenario.
Por la punta se puede pensar que es una espada, pero sé que es una
guadaña.
[¿Qué... es eso...?]
Pregunta Sasha con voz sorprendida.
[... No puedo ver el fondo (limite) de su magia...]
Añade Misha.
Aparte de mí, esta debe ser la primera vez que conoce a alguien cuyo poder
no puede ver por completo.
[Concéntrate en tus orígenes. La magia aún no se ha formado del todo.
Además, este tipo no es alguien a quien puedas enfrentarte.]
Ampliando el espacio que fue cortado aparecen un par de manos con
guantes blancos. Agarrando el espacio lo abren más y aparece lentamente
una figura.
Lleva una túnica blanca con capucha y no importa lo fuerte que mires con
tus ojos demoníacos, no podrás ver su cara. Por supuesto, es posible que ni
siquiera tenga una cara para empezar.
[Nee. Arnos, ¿Qué es eso...?]
Página 202 de 232

Yuuki TLS
Sasha me pregunta de nuevo.
[Eugo Ra Raviaz, la deidad guardiana del tiempo. En pocas palabras, es el
dios responsable de proteger y mantener el orden y el flujo del tiempo.]
[... Di... Dios...!?]
Atónita, Sasha deja salir esa palabra.
[Está aquí por negocios como un dios. Voy a alterar mucho el pasado y él
no perdona a la gente que se propone hacer eso.]
Eugo Ra Raviaz se gira para mirarme. Después de un momento parece
reconocerme y dice.
[—No lo permitiré—]
Una voz solemne sacude el aire a su alrededor.
[Hou. Es la primera vez que hablas cuando nos encontramos.]
En 2000 años, ¿incluso los dioses cambiarán?
[—No perdonaré—]
De nuevo Eugo Ra Raviaz emite una voz que sacude el aire a su alrededor.
[Fumu. Si es posible, ¿Podrías pasarnos por alto? Aunque estoy cambiando
el pasado, sólo estoy salvando un mazoku. O podría decirse que sólo una
tragedia está desapareciendo de este mundo. ¿No puede un dios permitir
esto?]
[—No lo permitiré—]
Si tratas de cambiar el pasado con magia, otros poderes sobrenaturales
actuarán para prevenirlo. El orden del mundo, la ley del mundo o
simplemente la providencia. La deidad guardiana lo encarna todo.
Eugo Ra Raviaz está aquí para eliminar la causa de lo que está tratando de
alterar el pasado.
En otras palabras, está aquí para matar al casteador de <Lebaido>.
[Yare yare. Incluso después de 2.000 años, ustedes son tan intolerantes
como siempre. No te gusta que la gente se interponga en tu especialidad.
No permites que nadie más que los dioses hagan milagros.]
Ignorar las oraciones humanas y pisar el orgullo de los mazoku.
Página 203 de 232

Yuuki TLS
¿Qué valor tiene un dios que salva el orden de las cosas, pero no salva a
nadie?
[Las reglas que tú y los otros dioses decidieron arbitrariamente son injustas.
Puede que me convierta en el malo, pero no tengo intención de seguir esas
cosas.]
[—No permitirá que la interrupción fluya en el tiempo. dictaré sentencia
sobre el—]
Eugo Ra Raviaz desaparece con un destello de luz. Al momento siguiente
aparece al lado de Aivis Necron, que sigue clavado en la pared.
¿Qué está haciendo?
[— Antiguo séptimo emperador demoníaco, Aivis Necron—]
Eugo Ra Raviaz levanta la mano y la espada demoníaca Gador se mueve
hacia atrás fuera del cuerpo de Aivis y cae al suelo.
La cara de Aivis se cura en un instante.
Las heridas causadas por la espada demoniaca Gador no pueden ser
sanadas, pero la deidad guardiana del tiempo devolvió el tiempo a Aivis.
Fue devuelto antes de ser apuñalado con Gador y quemado con <Geo
Greys>
Finalmente, su cuerpo fue sanado.
No, no sanado. Las heridas nunca ocurrieron.
[—Te concedo el poder del dios del tiempo. Destruye a Arnos Voldigod—]
Eugo Ra Raviaz se convierte en luz y luego es aspirado por el cuerpo de
Aivis.
Lo que quedaba era un arma de plata en la mano de Aivis.
La guadaña del dios del tiempo <Tokigami>.
[Fufufu...]
Una risa silenciosa viene de Aivis.
[Como se esperaba de ti. Ahora ha llegado a esto Arnos Voldigod.]
Con la guadaña del dios del tiempo en la mano, el poder mágico de Aivis ni
siquiera puede compararse a como era antes.
[... El poder de un dios...]
Página 204 de 232
Yuuki TLS
Misha murmura.
De hecho, tiene buenos ojos demoníacos. Si miras en el abismo de este
hombre puedes ver el poder de Eugo Ra Raviaz desbordando de su fuente.
[Veo que el actual Eugo Ra Raviaz ha aprendido a ser más efectivo en su
destrucción de aquellos que perturban el flujo del tiempo dándoles su
poder.]
El poder de Eugo Ra Raviaz se ha sumado a la magia de Aivis, pero lo que
es más importante.
[¿Qué quisiste decir con 'Aivis'?]
Aivis no muestra ninguna reacción a mis palabras. Sólo me mira fijamente
de una manera grandiosa.
[¿Has visto a Eugo Ra Raviaz hacer esto antes en el pasado?]
Aivis no debería saber de la existencia de <Lebaido> así que, naturalmente,
tampoco debería saberlo Eugo Ra Raviaz.
Incluso si por alguna pequeña casualidad lo hubiera usado en el pasado y
uno de los otros antiguos siete emperadores demoniacos le hubiera dicho a
Aivis sobre ello, sus líneas aún no cuadran.
Tenía que haberlo sabido y me mintió. Es la respuesta más lógica.
[¿Qué estás escondiendo?]
[No le importa a alguien que está a punto de morir.]
*Fu Kukuku* Yare yare. Es tan ridículo que me hace reír.
[Haha, kuhaha. ¿Quién va a morir después de esto? No te pongas arrogante
con tu poder prestado. Tu habilidad es conocida por mí.]
Dibujo una formación mágica y disparo un <Geo Greys>. Un cometa negro
azabache se dispara y golpea a Aivis, sin embargo, blandiendo la guadaña
del dios del tiempo, la corta en dos.
El sol negro azabache desaparece al devorar su tiempo.
Ni siquiera era anti-magia o un contraataque. El tiempo de <Geo Greys>
fue retrocedido y nunca existió.
[Cualquier magia tendrá retrocederá en el tiempo. Tus ataques no me
alcanzarán.]
[Te ves muy feliz, Aivis.]
Página 205 de 232
Yuuki TLS
Aivis me miró con desprecio mientras reía.
[Evitaste una magia. ¿Eso es todo? Si quieres ganar, intenta que parezca
más natural.]
Instantáneamente hice 6 formaciones de <Geo Greys> y las disparé.
[Barrera Contracorriente <Gazeruta>.]
Agitando su guadaña, Aivis crea una barrera mágica. <Gazeruta>.
Cualquier magia que la toque tendrá su tiempo rebobinado.
Ni siquiera la anti-magia ayudará. Es un escudo casi imbatible.
Mis 6 <Geo Greys> desaparecieron.
[Una espléndida muestra de engaños, pero ¿Cómo pretendes romper una
barrera mágica que devuelve el tiempo?]
*Fuu* Resople por la nariz sin querer.
[¿Qué es tan gracioso?]
[Ya la he atravesado.]
En el momento en que lo dije 6 <Geo Greys> aparecieron dentro de la
barrera de Aivis.
[¿Qué...?]
Su cuerpo se ha vuelto negro azabache, envuelto en llamas negras.
[Gazeruta es una barrera mágica que desenrolla el tiempo de la magia que
la golpea. Un <Geo Greys> normal desaparecería tan pronto como lo
tocara, así que hice que el mío fuera contra el tiempo.]
Un <Geo Greys> que va contra el tiempo normalmente sería inútil. Porque
va en contra del tiempo, no tiene ninguna influencia en el mundo. En otras
palabras, la magia en sí misma no ocurre. Sin embargo, <Gazeruta>
rebobina el tiempo para que la magia tenga su tiempo de vuelta a él,
poniéndolo en un estado en el que la magia está ocurriendo ahora y puede
afectar al mundo.
Los primeros 6 disparos de <Geo Greys> que hice fueron señuelos. Disparé
otros 6 <Geo Greys> pero los envié 6 horas atrás en el tiempo con
<Lebaido>. <Gazeruta> hizo que su tiempo fuera devuelto.
[Aunque has tomado prestado el poder de Eugo Ra Raviaz, tu
conocimiento y preparación sobre el concepto de tiempo es insuficiente.]
Página 206 de 232

Yuuki TLS
Una voz baja viene del centro de la llama negra.
[Ciertamente lo parece. Supongo que te estaba tomando demasiado a la
ligera.]
<Geo Greys> desaparece dejando un Aivis perfectamente sano e intacto.
[Sin embargo, yo que recibí el poder de Eugo Ra Raviaz ahora soy
invulnerable. No puedo ser herido.]
Eugo Ra Raviaz es el dios del tiempo y puede devolver libremente el
tiempo de un cuerpo sin penalizaciones. Esto no detiene el tiempo de un
cuerpo, ya que eso sería inapropiado, pero si alguna vez te haces daño,
puedes volver atrás antes de que ocurriera.
Es una existencia eternamente invulnerable y Aivis, que ahora comparte
ese poder, también se beneficia de ese poder.
Enfrentarse a Eugo Ra Raviaz significa que sólo tengo un objetivo.
[Ya sé cuál será tu objetivo.]
Aivis levanta la Guadaña del Dios de Tiempo.
Mi <Lebaido> no puede manipular el tiempo del cuerpo principal de Eugo
Ra Raviaz pero usando su propia guadaña contra él puedo hacerlo.
Usando la guadaña del Dios del Tiempo puedo hacer que el tiempo del dios
del tiempo inmortal sea finito.
[Es lamentable, pero no puedo dejarte hacer lo que quieras.]
Aivis se puso la guadaña y se apuñaló en el estómago.
[Fusión de herramienta mágica <Jee Izem>.]
Una formación mágica tridimensional cubre todo el cuerpo de Aivis.
Mientras se asienta su esqueleto brilla un blanco plateado y afiladas hojas
aparecen en ambos brazos.
Se ha fusionado con la guadaña del dios del tiempo.
[Bueno, ¿Qué harás ahora que mi punto débil ha desaparecido?]
Hay un límite de tiempo para la magia de fusión normal, pero mientras
Eugo Ra Raviaz esté involucrado no importa.
Ya no puedo vencer a Aivis usando la guadaña del dios del tiempo.
Página 207 de 232

Yuuki TLS
Además, debido a la fusión con la guadaña, su poder mágico se ha
multiplicado por más de diez.
[Además, tu propio punto débil está a la vista.]
Aivis agita ambos brazos que se han asimilado con la guadaña como si
quisiera cortar el cielo y el suelo.
¿Debería hacer una barrera contra los grandes cortes que vienen hacia mí?
Desarrollo un campo anti-mágico lleno de todo mi poder.
Chispas ardientes como abejas se esparcen por todas partes cuando su
magia y mi anti-magia chocan.
Su objetivo es Misha y Sasha.
[Fumu. Qué extraño. ¿Intentas destruir los contenedores importantes para la
reencarnación del fundador? ¿Puedes hacer más fácilmente? O—]
Aivis no reacciona a mis palabras y pone más poder en sus brazos.
[¿Romper el contenedor en el que te esfuerzas tanto no es nada comparado
con matarme?]
[Ya no tienes el lujo de poder hablar. La situación ya se ha invertido.]
Con un sonido de chasquido, la primera capa de mi barrera anti-magia se
rompe.
[Muy impresionante. Estás usando la característica de la clase <King> de
<Guys> lo que significa que tu poder mágico debería haber disminuido al
menos un 30%. Aunque el arte también proporciona poder mágico a
<Lebaido> así como a las 2 personas que lo usan y lo controlan. A pesar de
todo esto, has soportado mi golpe impregnado del poder de un dios.]
Otro sonido resonó y mi segunda capa se rompió.
[... Arnos...!!]
[……]
Misha y Sasha me miran con ojos preocupados.
[Qué amable. ¿Aún no ha cambiado el pasado? A pesar de contar con la
ayuda de personas capacitadas, la magia de origen es difícil de controlar.
Sólo abandona y tira tu carga.]
Mientras Aivis habla, las fuentes de Misha y Sasha, que viajan en el tiempo
en 15 años, todavía están en camino.
Página 208 de 232
Yuuki TLS
Una de las razones por las que la magia aún no se ha completado es que
esas dos todavía no creen completamente que yo soy el fundador.
No importa cuánto piensen que creen si no es desde el fondo de sus
corazones, origen mágico no se completará.
[No es que importe. El resultado seguirá siendo el mismo, aunque no te des
por vencido.]
Un sonido más fuerte resonó cuando mi tercera capa fue destruida.
Sólo me queda una capa.
[Ya está bien, Arnos!! Termino. Incluso si eres tú...!]
[Escapa.]
Misha y Sasha me llaman.
[Fumu. Yare yare. Esa es la razón. Parece que crees que hay una
posibilidad de que pierda, así que no crees que yo sea el fundador.]
[¿Por qué dices tal cosa en esta situación...?]
[No te preocupes por eso. Te conseguiré el tiempo que necesitas para dejar
que origen mágico se complete.]
El sonido más fuerte hasta ahora suena y mi última barrera se rompe.
[Fue un buen farol al final, sin embargo, este es el final.]
Aivis levanta ambos brazos en alto.
Inmediatamente volví a poner anti-magia en Sasha y Misha.
[Protegiste a esas dos personas hasta el final, Arnos Voldigod.]
La voz de Aivis, que había estado muy lejos, me llegó de repente al oído.
Acelerando su propio tiempo, Aivis se me acercó en casi un segundo y me
clavó su brazo derecho en el abdomen.
[Has sido negligente con tu propia anti-magia.]
Usando la guadaña del dios del tiempo incrustada en su cuerpo, hace que el
tiempo de mi cuerpo se salga de control.
[Beberé todo tu tiempo y te haré desaparecer.]
La luz plateada me rodea y el tiempo se acelera. 1 billón de años — 10
billones de años — La eternidad se amontonó en un instante. Incluso el
Página 209 de 232

Yuuki TLS
cuerpo de un rey demonio no puede sobrevivir para siempre. Un día moriré
y desapareceré.
La luz se abre y el cuerpo sometido al tiempo eterno se extingue.
[Fu... fufufufufu, fuhahahahahaha!! ¿Qué te parece? ¿Te diste cuenta,
estúpido fundador? El destino no puede ser cambiado. Cuando me hice
inmortal, no, hace 2000 años, cuando huiste de la batalla, se decidió que
esto es lo que pasaría en este día.]
Fumu. Ya veo. ¿Finalmente he oído la verdad?
[No sé por qué puedes recordar ya que tu pasado ha sido borrado, pero
pareces recordarme de alguna manera u otra Aivis.]
Por detrás, puse mi mano en su hombro.
Aivis parece estar en un estado que dice que no puede creerlo mientras se
da la vuelta lentamente.
[...Co...mo...? Ciertamente moriste...]
Aivis nació justo al final de la guerra. A pesar de ser un mazoku de la era
del mito, nunca ha visto una verdadera batalla mágica.
[¿Pensaste que moriría por haber sido asesinado?]
Aivis usa sus ojos demoníacos, pero no hay truco. Ciertamente me mataron
antes.
[No te sorprendas tanto. Acabo de usar Resurrección <Ingaru>.]
[... Sólo quedaba tu origen... y todavía usabas magia...!?]
Incluso si el cuerpo está arruinado, el origen es también la fuente de poder
mágico y permanece allí. Aquellos que han dominado la magia pueden
usarla, aunque sólo quede su origen. Por eso es posible resucitar incluso
desde allí. Si estás muerto por menos de 3 segundos, puedes revivirte a ti
mismo.
[Pero...!]
Aivis se tele transporta a 10 metros detrás de mí.
Un círculo mágico se forma a sus pies y un mundo de blanco plateado se
extiende desde allí.
Es una gran magia que detiene el tiempo de todas las cosas.
Página 210 de 232

Yuuki TLS
Una barrera de color blanco plateado se extiende esféricamente. Si pones
un pie dentro, todo se detiene, no temporalmente sino para siempre.
[Fumu. Como era de esperar, esto es magia mítica.]
En el mundo del tiempo detenido, doy un paso adelante lentamente.
[Qué...]
[Sólo has detenido mi tiempo. ¿Creíste que habías detenido mi habilidad
para caminar también?]
[Imposible...! ¿Por qué no te has detenido? ¿Por qué!?]
Aivis pone desesperadamente más poder, pero es inútil.
<Los Ojos Demoníacos de la Ruina> flotan en mis pupilas. Todo lo que
puedo ver, así como la magia, es destruido. <Los Ojos Demoníacos de la
Ruina> son lo último en anti-magia.
[... ¿Qué es este poder mágico...? ¿Usas <Guys> que bebe magia y todavía
soportas esos dos pesos muertos? ¿Cómo puedes seguir superando a quien
ha obtenido el poder de un dios...? Imposible. ¿Cómo puede tal cosa...?]
[¿Olvidaste dónde estás Aivis?]
Voy directo hacia él.
[Te enseñaré lo que significa desafiar al rey demonio en su propio castillo.]
Partículas negras de luz comienzan a llenar el espacio. Pronto aumentan a
un número incontable y llenan la habitación.
Muchos caracteres mágicos aparecen en las paredes, en el suelo y en el
techo, todos amontonados.
Aparece el verdadero castillo del rey demonio. La herramienta mágica más
fuerte que posee Arnos Voldigod.
Una enorme formación mágica tridimensional.
Página 211 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 29: Rey Demonio
[Ven, Venuzdonoa.]
En respuesta a mi llamado, innumerables partículas negras comienzan a
elevarse desde mis pies.
Una sombra en forma de espada comienza a emerger. No hay ningún objeto
allí, sólo existe una sombra.
Mientras levanto la mano, la sombra espada empieza a flotar lentamente.
Cuando agarré el mango, la sombra dio marcha atrás y en su lugar había
una espada larga y oscura.
[Dijiste que era el destino, Aivis.]
Yo bajo la espada mientras hablo
[Tu cuerpo que alberga el poder de Eugo Ra Raviaz es atemporal,
permanente, inmutable e inmortal.]
Aivis vierte todo su poder en el mundo blanco y plateado.
En el espacio donde todo se detiene, doy un paso adelante.
[Obtuve el poder de un dios... Soy un dios...]
Debido a que Aivis ha usado demasiado de su poder mágico, la conciencia
de Eugo Ra Raviaz ha salido a la superficie.
[Soy la providencia del mundo. Soy un inmortal con el poder de la
providencia y la invulnerabilidad.]
No, ¿Se han fusionado?
¿Es este el resultado de fusionarse con la Guadaña del Dios del Tiempo
<Tokigami>?
La conciencia de Aivis y Eugo Ra Raviaz está empezando a fusionarse.
[Alterar el flujo del tiempo es el territorio absoluto de los dioses.]
[No puedes simplemente revocar el destino.]
El brazo derecho de Aivis se convierte en una enorme hoz y una gran
cantidad de poder mágico fluye de él.
[Crear milagros es obra de los dioses.]
Página 212 de 232
Yuuki TLS
[Dos mazoku atrofiados con sólo 15 años de vida no darán ningún
beneficio.]
Aivis y Eugo Ra Raviaz han empezado a hablar juntos.
[¿Destino? ¿Providencia? ¿Milagros? Kukuku hahahaha.]
La risa viene de lo profundo de mi estómago.
[¿Con quién crees que estás hablando? Conoce a tu lugar, sirviente.]
Doy otro paso adelante.
[Sasha dijo que destruiría tal destino.]
Otro paso adelante.
[Un milagro ocurrió dos veces, eso dijo Misha.]
Otro paso adelante.
[El alma y palabras de mis subordinadas son valientes y admirables. No me
quedaré de brazos cruzados mientras se burlan y ridiculizan a ellas.]
Aivis prepara su guadaña mientras camino hacia él de una gran manera.
[Tonto.]
[¿Sigues pensando en ti mismo como el rey demonio? Estúpido fundador!
Nadie cree en ti! Solamente deberías morir en la oscuridad!]
La guadaña me golpeó.
Un solo golpe y el tiempo-espacio se rompe, pero yo la atrapo con mi
propia mano.
[¿Qué es un rey demonio? ¿Es poder? ¿Un título? ¿Autoridad? ¿Un
puesto?]
[Todo.]
[No es nada de eso. Yo soy simplemente yo. Aniquilar completamente a los
subordinados que se levantan y se rebelan contra este yo sin importar cuál
sea su destino o providencia. Eso es lo que es un rey demonio.]
Levanto mi espada y hablo con mis dos subordinadas cuyo tiempo se ha
detenido.
[Si no pueden creer en mí eso está bien, sin embargo, romperé su destino si
lo desean Sasha. Misha. Si dices que ha ocurrido un milagro, yo lo haré.]
Página 213 de 232

Yuuki TLS
Crean en mí o no. No me importan esas cosas.
[No ores y no desees. Simplemente camina a mis espaldas. Me pararé ante
ustedes y bloquearé toda irracionalidad. Lo aniquilaré todo de ahora en
adelante!]
Mientras declaro esto en voz alta, suena una voz.
[... Arnos...]
La boca de Sasha se movió un poco en este mundo donde el tiempo se
había detenido.
Sus <Ojos Demoniacos de la Ruina> fueron activados.
Ella había derramado toda su magia en ellos y se resistía desesperadamente
a su tiempo detenido.
El poder también se había extendido a Misha.
[... Arnos...]
No hay más palabras, pero los pensamientos de 2 personas estaban
fluyendo a través del Dominio del Pensamiento <Liknos>.
(Quería cambiar el destino.)
La firme voluntad de Sasha y su gentil corazón flotan en mi mente.
Innumerables pensamientos fluyen en mi mente.
(Quería salvar a mi hermana menor.)
(Estaba convencida de que había vivido lo suficiente, pero si decía que no
me arrepentía estaría mintiendo.)
(Todavía no conocía el amor. No pensé que moriría sin tener un beso, pero
ello no podía evitarse. Se me acababa el tiempo.)
(Entonces te conocí. Una persona que podía mirarme a los ojos sin usar
anti-magia y tenía los mismos ojos.)
(Sólo eso fue suficiente para hacerme reír. Pero está bien.)
(Destruyamos ese destino. Esas palabras que dijiste tan fácilmente...)
(A mí ese momento me dio coraje.)
(Te di mi primer y último beso. Eso debería haber aclarado mis
remordimientos.)
Página 214 de 232

Yuuki TLS
(Pero... pero... si...)
(Si se hiciera realidad, querría ver la continuación de ese amor.)
Una voz silenciosa entra en mi mente.
(Quince años es mi vida.)
Su determinación y sus pequeños deseos se desbordaron cuando el corazón
tranquilo y gentil de Misha tocó mi mente.
(No asusta porque nunca existí desde el principio, pero aun así quería
hacer recuerdos.)
(Quería un amigo, pero nadie me hablaba. Nadie dijo mi nombre porque
yo no existía, pero entonces Arnos dijo mi nombre.)
(Misha. Tú lo llamaste.)
(Cada vez que lo decías mi pecho se calentaba. Me hacía sentir como si
estuviera viva.)
(Diversión y calidez. Casi olvido que no existo.)
(No tenía nada de lo que arrepentirme. Un milagro ocurrió en mi vida.)
(Sin embargo.)
(Si pudiera haber un milagro más.)
(Quiero un regalo de cumpleaños.)
[... Ayúdame...]
Misha dice.
La chica que debería estar preparándose para desaparecer habla claramente.
[Ayúdame Arnos. Estoy aquí.]
Lágrimas caen de los ojos de Sasha mientras la escucha y luego grita.
[... Nee. Por favor. Ayúdame, Arnos. El que solo una pueda vivir... no
existe tal destino...!]
Agarro con fuerza mi espada mientras me empujan las voces que vienen de
atrás.
[Tonta. Soy un ser inmortal e indestructible. Yo soy la providencia de este
mundo.]
[Fumu. Entonces deberías intentar matarme.]
Página 215 de 232
Yuuki TLS
Rechazo la guadaña sin dificultad y me pongo delante de Aivis.
Magia negra azabache se eleva de mi espada dándole la impresión de que
se ha convertido en una hoja enorme.
[Esta es Venuzdonoa.]
Las innumerables barreras anti-magia que Aivis había lanzado sobre sí
mismo se rompieron cuando mi espada cortó a través de ellas y de él.
[... Inútil...]
[Este cuerpo controla el tiempo y la providencia misma... qué puedes
hacer...]
El brazo derecho de Aivis cayó y dejo escapar una voz de asombro.
[... Qué... de...]
[... Cura... Cura... Cura... providencia... todo colapsa...]
[¿Qué pasa? ¿No eras una existencia inmortal? La providencia de este
mundo es tan frágil.]
Muevo mi espada de nuevo y el brazo izquierdo de Aivis cae.
Se cortaba fácilmente y no importaba cuánto se rebobinaba, no volvía a
aparecer.
[Imposible...! ¿Por qué? ¿Rebobinar el tiempo al ser cortado en tiempo
detenido es inútil!?]
Me balanceo de nuevo y las dos piernas de Aivis están cortadas.
[... Imposible... Imposible...!! ¿Qué es esa espada? Nunca he oído que el
fundador tenga una espada!]
[Naturalmente. Pocas veces tuve la oportunidad de balancear Venuzdonoa.
Los que la vieron murieron sin siquiera dejar atrás su origen. Es difícil
crear una leyenda cuando no hay nadie vivo para contarla.]
Apunto la espada a la garganta de Aivis.
[Te daré un recuerdo agradable para que lo lleves a la otra vida. Principio
de destrucción de la espada Venuzdonoa. Puede destruir todas las cosas en
la creación y es la espada del fundador. Ya sea el destino, la providencia o
un milagro. Delante de mí, no pueden hacer otra cosa que arrastrarse y
desaparecer.]
Página 216 de 232

Yuuki TLS
No importa cuán fuerte, eterna o infinita sea, Venuzdonoa los destruirá a
todos.
Frente al principio de destrucción de esta espada, toda razón se vuelve
ilógica.
[Yo…!]
Aivis intentó escapar con Volar <Fres> pero lo agarré por la cara.
[No lo olvidarás de nuevo. Te grabaré en el cráneo el miedo. Soy el rey
demonio Arnos Voldigod.]
Sumerjo la espada Venuzdonoa con el principio de destrucción en la
garganta de Aivis.
En ese momento su origen desaparece.
[Yo... Yo... Yo...!]
En sus últimos momentos, este tipo grita.
¿Es Aivis o Eugo Ra Raviaz?
[Yo... soy... providencia... inepta... persona...!]
Con ello desaparecen los dos orígenes de Aivis y Eugo Ra Raviaz.
Con un estruendo, la guadaña del dios del tiempo <Tokigami> cae al suelo.
Página 217 de 232

Yuuki TLS
Capítulo 30: Cumpleaños
[Fumu. Es la primera vez que lo consigo sin romperla.]

Recojo la guadaña del Dios del Tiempo <Tokigami>.
Una verdadera herramienta mágica elige a su dueño y parece que no soy
compatible con la guadaña.
Cada vez que derrotaba a Eugo Ra Raviaz en el pasado, siempre terminaba
rompiéndola.
Levanto mi mano y formo un círculo mágico que absorbe <Tokigami>.
La envié a mi tesorería. Nunca se sabe, podría ser útil para algo.
Ahora, entonces.
Dirijo mis ojos demoníacos al lugar donde Aivis pereció.
Ya veo. Pensé que el flujo de poder mágico era extraño.
[Resurrección <Ingaru>]
Los círculos mágicos se forman al mismo tiempo que la magia se activa.
El cuerpo esquelético brilla con una luz resplandeciente y fue revivido.
Era Aivis Necron.
Si un origen es destruido, entonces <Ingaru> no puede traerlos de vuelta,
entonces, ¿Cómo revivió Aivis?
Sólo hay una respuesta.
El principio de destruir la espada Venuzdonoa destruyó los orígenes de 2
seres que me eran hostiles. Uno era un mazoku y otro era Eugo Ra Raviaz,
sin embargo, parece que hubo un origen más. Antes de fusionarse con Eugo
Ra Raviaz ya se había fusionado con Aivis.
[Despierta, mi subordinado de carne y hueso.]
La luz apareció en los ojos del esqueleto cuando le di un poco de poder
mágico.
Me miró vagamente y dijo.
Página 218 de 232

Yuuki TLS
[... He sido olvidadizo durante mucho tiempo... Mi propio señor... Ahora
recuerdo, sin embargo, mi origen ha aprendido el miedo. Finalmente volví
a mí mismo después de ver tu estilo de batalla...]
Aivis levantó su cuerpo y se arrodilló ante mí.
[Perdóneme mi amado señor demonio Arnos Voldigod-sama.]
Aparentemente, este parece ser el verdadero Aivis Necron.
[¿Qué te ha pasado?]
[... No lo sé... mi memoria ha sido borrada, sin embargo, es probable que
hace 2000 años, después de que Arnos-sama se reencarnara, yo fuera
asesinado por alguien. Nuestros orígenes se fusionaron y yo me hice
cargo...]
¿Es sólo una suposición de su parte?
Bueno, su memoria fue completamente borrada después de todo. Adivinar
es todo lo que puede hacer.
[Durante el gran entrenamiento de magia, te hablé en el aula. ¿Ya lo
sabías?]
Aivis asiente.
Alguien mató a Aivis y se fusionó con él. ¿Es ese alguien uno de los
Antiguos Siete Emperadores Demoníacos? ¿Estaba jugando con Aivis?
Esa persona sabía que yo era el fundador y decidió matarme.
La manipulación del tiempo <Lebaido> y Recolección <Evii> sólo es
efectiva en aquellos que designes. Durante el gran entrenamiento de magia,
intenté leer la memoria de Aivis, pero como ya no estaba, obviamente no
pude leerla.
Leer el pasado de la persona que se fusionó con Aivis sería imposible ya
que necesitaría saber su origen.
[Ya veo. Me enseñaron a propósito la fusión mágica incompleta.]
Debido a su limitado tiempo de fusión o tal vez por falta de tiempo a
propósito, me alejaron de Aivis y tal vez se dieron cuenta de que se había
fusionado con otra persona.
[¿Perdieron los otros Antiguos Siete Emperadores Demoníacos sus
recuerdos como tú?]
Página 219 de 232

Yuuki TLS
[Posiblemente, o podrían haber borrado el conocimiento de quién lo hizo
de sus propias mentes.]
¿Me traicionaron? No es una historia imposible.
Bueno, no tengo forma de saberlo y adivinarlo no ayudará.
Toco la frente de Aivis con la punta del dedo.
[Recibe de mí este recuerdo correcto. No es mucho, pero es desde que
naciste hasta que me reencarné.]
Transmití las memorias a Aivis con Transmisión de Pensamiento <Liikus>.
[¿Sus órdenes?]
[La persona que se fusionó contigo fue probablemente un subordinado de
este Avos Dillheavia, aunque su existencia aún no está confirmada. Al
menos hay alguien que es hostil a mí y sabe que soy el fundador.]
Lástima que no pude obtener información del mazoku que se fusionó con
Aivis. Bueno, no se pudo evitar. Estaba contra el poder de Eugo Ra Raviaz,
así que no podía arriesgarme. Además, mi principal prioridad en este
momento eran Sasha y Misha.
[Avos Dillheavia me estará observando y tratar con un mazoku de la era del
mito será problemático. Incluso si los mato, probablemente se reencarnarán
y no serán tan estúpidos como para aparecer en el castillo del rey demonio,
ya que puedo convertirlos en óxido en la hoja de Venuzdonoa.]
Aivis mantiene la cabeza baja escuchando mis palabras.
[Me basaré en las expectativas de ese tipo. Pasaré mi tiempo en la escuela
como siempre. Si están planeando algo, tarde o temprano mostrarán
movimiento. Si me doy aires y me expongo, se asegurarán de que pase el
tiempo persiguiendo mi cola y escaparán. Si escapan, podrían pasar cientos
o miles de años antes de que resurjan.]
La vida de un mazoku es larga y la persona que me imita ya ha esperado
mucho tiempo. No importa cuánto tiempo nos lleve, podemos darnos el
lujo de esperar la oportunidad perfecta.
[Está bien entonces. Ya que moriste aquí, Avos Dillheavia podría relajarse
un poco y ser menos cauteloso.]
Ahora que se cree que Aivis está muerto, puede investigar en secreto desde
las sombras.
Página 220 de 232

Yuuki TLS
[Investiga al resto de los Antiguos Siete Emperadores Demoníacos.]
[Como desee.]
Ya era hora. ¿Debería terminar aquí?
[Modificación del Pasado <Ingudu>]
Cuando usé esa magia, el espacio blanco comenzó a recuperar rápidamente
su color. Las manecillas del Reloj Mágico <Teru> comienzan a girar y
girar y luego comienzan a moverse correctamente de nuevo.
Al derrotar a Eugo Ra Raviaz el tiempo ha comenzado a moverse con
normalidad de nuevo.
Me di cuenta de que Aivis ya había desaparecido.
[... Qu...?]
Oyendo un murmullo por detrás, me doy la vuelta y veo a Sasha mirando
hacia el techo.
[... Esa no es la luz de la luna. Es la luz del sol...]
Parece sorprendida.
[El espacio que Eugo Ra Raviaz creó estaba aislado del mundo y cuando lo
maté nos quedamos sin poder volver al momento en que nos fuimos. Como
resultado, hemos llegado unas horas adelante.]
[¿Sol de la mañana?]
Misha dice.
[Sí.]
[... Pensé que ayer era mi último día...]
Me río.
[Dije que no existe algo imposible.]
La cara de Misha se queda perpleja por un momento antes de asentir con
firmeza.
[... Nn…]
De repente, Sasha salta sobre Misha con fuerza y la abraza.
[Misha. Me alegro... me alegro mucho. Verás... errrm...]
Sasha dice mientras parece avergonzada.
Página 221 de 232
Yuuki TLS
[Cuando dije que te odiaba. Lo siento mucho. Yo te quiero. Quiero que
vivas Misha.]
[Yo también.]
Misha toma la mano de Sasha.
[Yo también quiero que Sasha viva.]
[Un.]
Felizmente se toman de la mano y luego se abrazan de nuevo.
Misha acaricia suavemente la cabeza de Sasha que está llorando.
Aunque está llorando, también se está riendo.
Fumu. Es una escena muy conmovedora.
Mientras miro a las dos hermanas, asienten como si se hubieran decidido
por algo y se dirigen a mí.
[Errrm... Arnos... sama...?]
Sin querer me río de la actitud de Sasha.
[Por qué te ríes...! Ah, no errm...]
La cara de Sasha tiene una mirada agradecida.
Origen Mágico había triunfado, por eso castee Modificación del Pasado. El
pasado está ahora alterado y esas dos están muy vivas ahora.
En otras palabras, ahora creen que soy el rey demonio fundador Arnos
Voldigod de hace 2000 años y como creyeron en mí, Origen Mágico tuvo
éxito.
[Sasha. La paz no es mala en absoluto.]
Le digo a ella haciendo que parezca perpleja.
[En este lugar, un poco de grosería no conduce a la pérdida de vidas. Me
cansé de un mundo en deterioro que sólo tenía peleas. Me reencarné aquí y
debo decir que es un buen momento. Este es el mundo que quería crear.]
Mi decisión y apuesta de dividir el mundo en cuatro parece haber ido bien,
incluso si hubo un pequeño error de cálculo.
[No te quedes embobada tanto tiempo. ¿Qué hay de la vez que me besaste a
la fuerza?]
Página 222 de 232

Yuuki TLS
[Eh... qué... espera... no lo digas...!]
La cara de Sasha se vuelve de color rojo brillante.
Junto a ella, Misha murmura
[... ¿Beso...?]
[No... Error! Amigo. Fue un beso entre amigos! Nada más que eso...!]
[Hou. Ya veo. Mientras estabas bajo Dominio de Pensamiento <Liknos>
Estoy seguro de que te oí decir de todo corazón que querías una
continuación a ese amor—]
[Aaaah aaaaahhhhh aaaahhhhhh!!!]
Para ahogar mis palabras, Sasha sigue gritando muy fuerte.
[De qué te ríes, mestizo! Te lo digo ahora, lo has oído mal. Porque iba a
morir, dije cualquier cosa! Es todo! Entiende!!!]
No puedo evitar pensar que es gracioso cómo me habla esta chica enojada.
Aah. Es un buen tiempo después de todo.
[¿Llamas mestizo al fundador?]
[Si eres el fundador o no, es irrelevante. En este tiempo eres un mestizo.]
Su manera de hablar es divertida, así que me reí de nuevo.
[Puedes quedarte cómo estás.]
[Iba a hacerlo sin que tú lo dijeras.]
Sasha mira para otro lado.
[Misha está bien como está.]
Misha asiente.
[Arnos es mi amigo.]
[Así es.]
El Reloj Mágico <Teru> muestra que la hora es 7:30 am.
[¿Deberíamos volver? Es una puntuación perfecta si volvemos a la entrada
a las 9 de la mañana.]
Señalo el Cetro del Rey que Sasha aún mantenía.
Página 223 de 232

Yuuki TLS
[Estoy asombrado. Acabas de pasar por todo eso, pero te preocupa la nota
del examen?]
[He cambiado el pasado en varias ocasiones, pero nunca he obtenido una
puntuación perfecta en un examen de dungeon.]
Los ojos de Sasha se abrieron de par en par con sorpresa, lo que me hizo
reír de nuevo.
[Vamos. Apresurémonos.]
[... Callejón sin salida...]
Misha señala con el dedo.
[Aah, es cierto.]
Piso haciendo un ruido fuerte y la topografía cambia de nuevo.
Después de aproximadamente un minuto, el callejón sin salida se convierte
de nuevo en un camino.
[Cuando termine el examen, ¿Quieres venir a mi casa?]
[¿Por qué? ¿Qué hay ahí?]
[Mi madre seguramente estará preparando un banquete y esperando.
También.]
Empiezo a reírme.
[Son sus cumpleaños.]
Sasha sonríe mientras me escucha.
[Aceptaré esa invitación.]
Misha me miró y asintió.
[Iré.]
Los tres volvimos a la entrada del dungeon.
Página 224 de 232

Yuuki TLS
Epilogo: Sonrisa~
Llegamos a la entrada de la dungeon a las 9 am y le entregué el Cetro del

Rey a Emilia.
Me contaron una historia acerca de tener que realizar una inspección para
ver si era genuino, así que lo guardaron por un tiempo.
Debido a que el examen estaba planeado para terminar al amanecer del
segundo día, no había clases planeadas para que todos pudiéramos
descansar.
Era ideal para una fiesta de cumpleaños.
Castee Transferencia <Gatom> y llegamos afuera de mi casa, la tienda del
herrero y tasador <Solar Wind>.
Cuando abrí la puerta, mi madre, que estaba adentro, se volvió hacia mí
inmediatamente.
[Bienvenido de nuevo Arnos-chan!]
Mi madre corre con más fuerza de la normal y me abraza.
Está llorando por alguna razón.
[Mamá estaba preocupada porque no viniste a casa ayer.]
[Dije que podría durar toda la noche hasta la mañana.]
[Lo sé, pero aun así Arnos-chan sólo tiene un mes. Todavía estaba
preocupada.]
Mi madre sonrió y dijo otra vez
[Bienvenido de Arnos-chan. Bienvenido de nuevo.]
Fumu. Los preocupé mucho porque no volví en un día. Mi madre debería
conocer mi poder mágico hasta cierto punto. Es una sensación vergonzosa.
[Estoy en casa.]
La cara de mi madre se iluminó con una gran sonrisa.
[Bienvenido de nuevo Arnos-chan.]
Mi madre me abraza de nuevo.
[¿Ohh?]
Página 225 de 232
Yuuki TLS
¿Finalmente mamá las noto?
Su mirada se vuelve hacia Sasha, pero por alguna razón, parece
sorprendida. Tiene una expresión que pareciera haber notado algo.
[Buenos días. Tomará hasta la mañana. Tomará hasta la mañana...]
Ahora parece disgustada.
[Fue una declaración de permanecer fuera toda la noche...]
¿Qué es eso?
[Pero ya había dicho que no volvería hasta mañana.]
[Creo que el significado entre tu declaración y la de tu madre es diferente.]
Sasha dice en voz baja.
Hmm. ¿Es otra cosa que ha cambiado en esta era?
[¿Qué otro tipo de significado puedo tener por la mañana?]
[¿Qué más dices? Eso es... errrm... ya sabes...]
Sasha se pone nerviosa repentinamente.
[¿Qué?]
[... Es... Es algo bueno...]
Fumu. Ya veo. No lo entiendo en absoluto.
Mi madre se acercó corriendo a Sasha mientras yo pensaba.
[Sasha-chan!]
[¿Qu... Qué pasa?]
Mi madre abrazó fuerte a Sasha.
[Sasha-chan!]
[¿Qué? ¿Qué pasa!?]
Sasha retrocede ante la fuerza de mi madre.
Mi madre le da palmaditas en la cabeza a Sasha y parece que se ha decidido
por algo.
[¿Estás... estás bien? ¿Fue apropiadamente gentil?]
La cara de Sasha se queda en blanco.
Página 226 de 232

Yuuki TLS
[... Ya ves, quiero evitar este malentendido. En cuanto a ser gentil, no era
necesario.]
Sasha corrige tranquilamente a mi madre, sin embargo, lo que mi madre
oye hace que abra la boca pareciendo haber recibido una gran conmoción.
[... ¿Eh? ¿Qué te ocurre?]
[No, nada. Está bien. Está bien, Sasha-chan. A diferentes personas les
gustan cosas diferentes. Un, está bien, todo bien.]
Mi madre actúa como si hubiera entendido algo y tratara de convencerse a
sí misma de que está contenta con ello.
Sasha parece que quiere saberlo, así que le pregunta a mi madre otra vez.
[¿Qué cosa? ¿Qué quiere decir?]
[Pero...]
[Está bien. Sólo dígamelo.]
Diciendo que no se puede evitar que mi madre le susurre al oído a Sasha.
[Cada uno tiene sus propias preferencias. Siempre y cuando no seas
demasiado violento, ponerse rudo es algo bueno.]
[¿Es estúpida!?]
Sasha se vuelve de color rojo brillante y grita antes de ponerse las manos
en la cabeza y sacudirla.
[Es un malentendido. Volver a casa por la mañana no tenía ese tipo de
significado. Misha también está aquí. ¿Ve?]
[Ehhhhh!!! Volviendo a casa por la mañana con tres personas. Ohhhhhh!!]
La fuerza que es mi madre tampoco puede ser contenida hoy.
[¿Misha-chan también está bien?]
[... ¿Bien? ...]
A diferencia de Sasha, Misha tampoco parece entender muy bien.
[Umm errm. ¿Sería mejor si Sasha-chan no estuviera aquí? Entiendo. ¿Me
pregunto...? ¿Debería...?]
Cuando mi madre le preguntó con temor, Misha sacudió la cabeza.
Página 227 de 232

Yuuki TLS
[Tres personas está bien.]
En ese momento la puerta del taller se abrió estruendosamente y mi padre
apareció y lo primero que salió de su boca fue.
[Arnos. Incluso padre lo era, incluso padre era así en sus días. Eres
demasiado rápido para subir los escalones de la edad adulta. Uno de estos
días podrías caer, hahaha.]
No le pregunté a papá.
[Pero cuando oí que estabas con dos personas, me puse muy celoso. No lo
hiciste con las dos al mismo tiempo, ¿Verdad?]
Mi padre pone las manos sobre mis hombros mientras grita y se ve
molesto.
[Arnos. Este es el consejo de tu padre, que cayó por las escaleras.]
La cara de mi padre ahora parece seria antes de continuar.
[¿Cómo lo hiciste? Enséñame.]
¿Adónde fue el consejo?
[Erm Misha-chan. ¿Cómo subiste tantos tramos de escaleras para adultos?
¿Cómo lo hizo Arnos con dos personas?]
¿Qué le preguntas a la compañera de clase de tu hijo?
[... Fue amable...]
[¿Cualquiera puede hacerlo siempre y cuando sea gentil? Yo—]
Mi padre abrió la boca pareciendo haberse dado cuenta de algo antes de
mirarme como si hubiera visto algo horrible.
[¿Eras tan técnico Arnos...?]
Mi padre parece haber entendido algo muy mal.
[Como dije, es un malentendido. Hoy es nuestro cumpleaños, así que Arnos
nos invitó!]
Sasha apela desesperada.
Escuchar a mi madre, que aún estaba en estado de shock, levanto el puño
pareciendo determinada.
[Así es. Incluso si la gente dice que está bien, no es algo de lo que se pueda
hablar abiertamente.]
Página 228 de 232
Yuuki TLS
Parece que el malentendido aún no se ha resuelto.
[Está todo bien. Madre siempre será aliada de Arnos-chan. Siempre
apoyaré lo que Arnos-chan quiere hacer.]
Mi padre asiente ante las palabras de mi madre.
[Así es. Si Arnos quiere hacer algo, es inevitable. Si quieres hacerlo...]
¿Por qué mi padre parece estar lleno de arrepentimiento ahora?
[Si eso es lo que has decidido, entonces empezaré a preparar un festín de
inmediato. Es el cumpleaños de Sasha-chan y Misha-chan. Bien, también
haré un pastel.]
Cuando mi madre estaba a punto de ir a la cocina, me acordé de algo.
[Aah, así es. Misha, tengo algo para ti.]
Misha me mira.
[¿Qué?]
[Extiende tu mano.]
Misha extiende su mano izquierda como le pedí.
[Listo.]
Fumu. Su dedo anular parece ser el que mejor se ajusta. Como sea,
cualquier dedo debería estar bien. Coloco el anillo <Ice Lotus Leaf Ring>
en su dedo.
Misha llevó el anillo a sus ojos y lo miró con asombro.
[Feliz cumpleaños, Misha. ¿Qué te parece cumplir 15 años?]
Misha me mira con su habitual expresión mortecina, sin embargo, una
lágrima corrió por su mejilla.
Con voz temblorosa, dijo
[Estaba asustada.]
Como pensé que sería.
Lo soportó durante mucho tiempo.
[Ya no necesitas ser fuerte.]
[... Nn...]
Página 229 de 232

Yuuki TLS
Misha asintió mientras sus lágrimas seguían cayendo.
Al ver esto, una sonrisa floreció en la cara de Sasha y ella acaricio los
hombros de Misha.
Y—
[Entiendo Misha-chan. Fue aterrador, pero te mantuviste firme.]
Mi madre, que no sabe nada, habla.
[... ¿Entiendes...?]
[Un. También me asusté durante mi proposición. No importa cuánto creas
que va a salir bien, da miedo hasta que está hecho. En el caso de Misha,
también está Sasha-chan.]
Los ojos de Misha giran.
[Pero está bien. Arnos-chan definitivamente lo hará. Misha-chan y Sasha-
chan. Estoy segura de que las hará felices a las dos.]
Sasha y yo no sabíamos qué hacer con esas palabras.
Sin embargo.
[... Fufufu...]
Misha se rio
[¿Hacernos felices a las dos?]
[Un, así es. ¿Está bien eso?]
Misha piensa un poco y se ríe de nuevo.
Era como si una flor hubiera florecido.
[Nn.]
Era la sonrisa sincera de una chica que hasta ahora había reprimido su
propio corazón.
Página 230 de 232

Yuuki TLS
Página 231 de 232

Yuuki TLS
Página 232 de 232

(Yuuki TLS) Maou Gakuin Volumen 1

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

(Yuuki TLS) Maou Gakuin Volumen 1

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Yuuki TLS

Maou Gakuin Volumen 1

Capítulo 2: Descendientes muy débiles

[Acepto la rendición de Zepes Endou. Ganador, Arnos Voldigod.]

Capítulo 6: Hechizo Prohibido — Origen Mágico

Después de que la explosión se asienta, la arena está repleta de cadáveres.

Capítulo 7: Vinculo de Hermanos

No es tan débil como Zepes, pero Liorg sigue siendo débil.

Capítulo 8: Medición del poder mágico

Capítulo 9: Prueba de Aptitud

[¿Tenemos que ir a esa habitación de allí ahora?]

Capítulo 10: Celebración por aprobar

El timbre de la tienda sonaba con un *clang-clang*

Capítulo 11: Amiga del Rey Demonio

Capítulo 12: La marca del Inepto

Unos días después...

Capítulo 13: La bruja de la ruina

Cuando volví a mi asiento, Emilia dijo

Capítulo 14: Hechizo Mágico, Ejercito del Rey

[¿Qué estás diciendo? Tú... no entiendo lo que dices.]

Cada una de estas 7 clases confiere un rasgo particular. Por ejemplo, el

Capítulo 15: Prueba del grupo Opositor

-Una semana después-

Página 101 de 232

Página 103 de 232

Página 104 de 232

Página 105 de 232

Capítulo 16: Diferencia Extrema en poder mágico

Página 106 de 232

Página 108 de 232

Página 109 de 232

Página 110 de 232

Página 112 de 232

Capítulo 17: Hermanas Necron

La lección de hoy llegó a su fin.

Página 113 de 232

Página 114 de 232

Página 115 de 232

Página 116 de 232

Página 117 de 232

Página 118 de 232

Página 119 de 232

Página 120 de 232

Página 122 de 232

Capítulo 18: Reconciliación

Para celebrar nuestra victoria en el examen de oposición grupal, mi madre

Página 123 de 232

Página 125 de 232

Página 126 de 232

Página 127 de 232

Página 128 de 232

Página 129 de 232

Página 130 de 232

Página 131 de 232

Página 132 de 232

Página 133 de 232

Debido a un reflejo condicionado, activo <Liikus> y trato de leer su mente.

Página 134 de 232

Capítulo 19: Gran Entrenamiento Mágico

Página 135 de 232

Página 136 de 232

Página 138 de 232

Página 139 de 232

El timbre de la tienda sonaba con un clang-clang