Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
mnR wnmve
m¼jK
nvexeyjøvn wmivRx
m ¤úv ` K
kvn& Avãyj nvbœvb
hvKvZ I Dk‡ii
mnR wnmve
m¼jK
nvexeyjøvn wmivRx
m¤úv`K
kvn& Avãyj nvbœvb m~ wP c Î
cÖKvkKvj
GwcÖj 2020 wLªóvã
ˆekvL 1427 e½vã cÖ_g Aa¨vq
igv`vb 1441 wnRwi hvKvZ
cÖ”Q` I Aj¼iY hvKv‡Zi cwiPq 7
gwbiæ¾vgvb gwbi hvKv‡Zi ¸iæZ¡ I dwRjZ 8
hvKvZ Av`vq bv Kivi cwiYvg 16
Kw¤úDUvi K‡¤úvR hvKv‡Zi D‡Ïk¨ 20
Lv‡j` gvngy` Lvb hvKvZ‡hvM¨ m¤ú` 22
wbmve 23
gy`ªY
el©c~wZ© 23
w`MšÍ wcÖw›Us A¨vÛ c¨v‡KwRs hvKvZ diR nIqvi kZ©mg~n 25
cÖKvkK ¯^Y© I †iŠ‡c¨i wbmve 28
e¨envwiK ¯^‡Y©i hvKvZ 30
bM` UvKvi hvKvZ 34
evwYwR¨K c‡Y¨i hvKvZ 35
F‡Yi hvKvZ 37
e¨vs‡K Rgv I Avw_©K BÝUªy‡g‡›U wewb‡qv‡Mi Ici hvKvZ 38
Be‡b wmbv Uªv÷ cÖwf‡W›U dvÛ, MÖvPzBwU, PvKwii mv‡_ m¤úwK©Z wewfbœ RgvK…Z dv‡Ûi hvKvZ 39
evwo # 48, †ivW # 9/G
exgvi Ici hvKvZ 39
avbgwÛ, XvKv-1209
hvKvZ Kx w`‡q Av`vq Ki‡Z n‡e 39
www.ibnsinatrust.com
E-mail : info@ibnsinatrust.com cvwjZ cïi wbmve 41
LwbR ev gvwUi Zjvq †cÖvw_Z m¤ú‡`i hvKvZ 43
webvg~‡j¨ weZi‡Yi Rb¨ †hme m¤ú‡`i Ici hvKvZ cÖ‡hvR¨ bq 45
wØZxq Aa¨vq
gyLeÜ
Dki
hvKvZ Bmjv‡gi cuvPwU ¯Í‡¤¢i Ab¨Zg GKwU| hvKvZ m¤ú`‡K cweÎ
Dki‡hvM¨ dj I dmj 47 K‡i Ges e„w× K‡i| hvKvZ abx‡`i m¤ú‡` Mwi‡ei nK| GB nK
Dk‡ii cwigvY 49 Av`vq bv Kiv ch©šÍ wZwb gyw³ cv‡eb bv| Avj-KziAv‡b hvKvZ-msµvšÍ
cuvP Iqvmv‡Ki cwigvY 50
Av‡jvPbv eûevi D‡jøL Kiv n‡q‡Q| G Qvov Dki Av`v‡qi e¨vcv‡i
Ggb dj-dmj †h¸‡jv Iqvmv‡K cwigvc Kiv hvq bv 51
Avgv‡`i mgv‡R Am‡PZbZv I `ye©jZv cwijwÿZ nq| gymwjg mgv‡R
dj-dmj hvKvZ‡hvM¨ nIqvi g~jbxwZ 52
A_©‰bwZK wfwË wewbg©v‡Y hvKv‡Zi f‚wgKv Acwimxg| evsjv‡`‡k
hvKv‡Zi Ici †ek wKQy eB/†jLv Qvcv n‡jI Zv cÖ‡qvR‡bi Zzjbvq
LyeB bMY¨| G wel‡q mnR‡eva¨fv‡e hvKvZ I Dk‡ii wbmve I wnmve
Z…Zxq Aa¨vq †ck Kivi Rb¨ GB cÖqvm|
hvKvZ I Dki e¨‡qi LvZmg~n GB eB‡qi cvÊywjwc wj‡L‡Qb Rbve nvexeyjøvn wmivRx (nv‡d‡R KziAvb
hvKvZ I Dki e¨‡qi LvZmg~n 54 I nv‡d‡R eyLvwi), m¤úv`bv K‡i‡Qb Rbve kvn& Avãyj nvbœvb (mv‡eK
hvKvZ MÖn‡Yi A‡hvM¨ e¨w³eM© 58 mwPe, evsjv‡`k miKvi, †Pqvig¨vb, w` Be‡b wmbv dvg©vwmDwUK¨vj
BÛvw÷ª wjwg‡UW)| eBwU cybg~©j¨vqb K‡i‡Qb W. gynv¤§v` gwZDj
Bmjvg (mnKvix Aa¨vcK, evsjv‡`k BmjvwgK BDwbfvwm©wU), Aa¨vcK
†gvLZvi Avngv` (WvB‡i±i, W¨v‡dvwWj BmjvwgK †m›Uvi), nv‡dR
PZz_© Aa¨vq
gvIjvbv KvRx Rvjvj DwÏb (wcÖwÝcvj, `viæj KziAvb g‡Wj gv`ivmv,
hvKv‡Zi wnmv‡ei QK nvRvixevM, XvKv), Rbve ZvwiK gvngy` AvRnvix|
GKRb PvKzixRxwei m¤ú‡`i hvKv‡Zi wnmv‡ei bgybv 61 eBwUi mvwe©K Av‡qvR‡b Be‡b wmbv Uªv‡÷i Gw·wKDwUf WvB‡i±i
GKRb e¨emvqxi m¤ú‡`i hvKv‡Zi wnmv‡ei bgybv 64 Rbve d‡qR Dj¨vn, wmwbqi GwRGg Rbve Rvwn`yi ingvb, †WcywU
GKRb †ckvRxexi m¤ú‡`i hvKv‡Zi wnmv‡ei bgybv 67 g¨v‡bRvi Rbve †kL wgRvbyi ingvb mn‡hvwMZv K‡i‡Qb|
GKRb AemicÖvß Kg©KZ©vi m¤ú‡`i hvKv‡Zi wnmv‡ei bgybv 70 Be‡b wmbv Uªv÷ G eBwU webvg~‡j¨ weZi‡Yi Rb¨ cÖKvk K‡i‡Q| Avkv
GKRb weaev gwnjvi m¤ú‡`i hvKv‡Zi wnmv‡ei bgybv 72 Kwi, GB eB‡qi gva¨‡g hvKvZ I Dk‡ii e¨vcv‡i GKwU mnR‡eva¨
GKRb M„wnYxi m¤ú‡`i hvKv‡Zi wnmv‡ei bgybv 74 aviYv cvIqv hv‡e|
GKRb Lvgvwii m¤ú‡`i hvKv‡Zi wnmv‡ei bgybv 76 Avgv‡`i m‡e©v”P †Póv w`‡q eBwU‡K `wj‡ji Av‡jv‡K wbfy©j Kivi †Póv
GKRb K…wlRxexi m¤ú‡`i hvKv‡Zi wnmv‡ei bgybv 78 K‡iwQ| ZviciI gvby‡li †Kv‡bv KvR wbfy©j bq| eBwU‡Z †Kv‡bv fyj
cwijwÿZ n‡j ms‡kva‡bi ¯^v‡_© Avgv‡`i Rvbv‡j DcK…Z ne| cieZ©x
MÖš’cwÄ 80 ms¯‹i‡Y Avgiv ms‡kva‡bi †Póv Kie BbkvAvjøvn|
Avjøvn Avgv‡`i cÖ‡Póv Keyj Kiæb|
Bmjv‡g Ab¨vb¨ †gŠwjK Bev`‡Zi g‡Zv hvKvZI GKwU ¸iæZ¡c~Y© Avevi Cmv (Av:) Gi e¨vcv‡i Avjøvni evYx:
Bev`Z| mvjvZ, †ivhv, nR I Ab¨vb¨ Bev`‡Zi †P‡q hvKv‡Zi ¸iæZ¡
I dwRjZ †Kv‡bv As‡k Kg bq| wb‡gœ hvKv‡Zi ¸iæZ¡ I dwRjZ
ms‡ÿ‡c Av‡jvKcvZ Kiv n‡”QÑ Ò†hLv‡bB Avwg _vwK bv †Kb wZwb Avgv‡K eiKZgq K‡i‡Qb, wZwb
Avgv‡K wb‡`©k w`‡q‡Qb hZ w`b RxweZ _vwK ZZ w`b mvjvZ I hvKvZ
K. bex-ivm~j‡`i Bev`Z
Av`vq Ki‡Z|Ó (m~iv gviBqvg : AvqvZ-31)
hvKvZ Ggb GK Bev`Z, hv c~e©eZ©x me D¤§‡Zi Ici diR wQj|
†hgbÑ ewb BmivB‡ji e¨vcv‡i Avjøvn iveŸyj Avjvwgb ej‡Qb :
L. hvKvZ `wi`ª‡`i AwaKvi
Avj KziAv‡bi wb‡`©kbvi Kvi‡Y Avgiv g‡b Kwi hvKvZ †hgb GKwU
diR Bev`Z †Zgwbfv‡e m¤ú`kvjx‡`i Ici `vwqZ¡-KZ©e¨ †h, Zviv
Zv‡`i m¤ú` †_‡K `wi`ª‡`i Ici wbqggvwdK e¨q Ki‡e| Avi GUv
abx‡`i KiæYv bq eis GUv Ggb GK `vwqZ¡, hv Zv‡K cvjb Ki‡ZB
n‡e| †hgbÑ Avjøvn ZvÕAvjvi evYx :
ÒAvi hLb Avgiv ewb BmivBj †_‡K cÖwZkÖæwZ wb‡qwQjvg †h, †Zvgiv
Avjøvn Qvov Avi Kv‡iv Dcvmbv Ki‡e bv| wcZv-gvZv, AvZ¥xq-¯^Rb,
ÒGes Zv‡`i (abx‡`i) m¤ú‡` hvPbvKvix I ewÂZ †jvK‡`i Rb¨
BqvwZg I wgmwKb‡`i mv‡_ m`vPiY Ki‡e Ges †jvK‡`i mv‡_
mycÖwZwôZ AwaKvi i‡q‡Q|Ó (m~iv hvwiqvZ : AvqvZ-19)|
DËgfv‡e K_v ej‡e Avi mvjvZ cÖwZôv Ki‡e I hvKvZ cÖ`vb Ki‡e|
AZtci †Zvgv‡`i Aí wKQz e¨wZZ mevB D‡cÿv K‡i gyL wdwi‡q
M. m¤ú‡`i e„w×
wb‡j|Ó (m~iv Avj-evKvivn : AvqvZ-83)
hvKvZ w`‡j m¤ú` K‡g hvq e‡j Avgv‡`i g‡b nq| A_P gnvb
GKBfv‡e Be&ivnxg, BmnvK I BqvKze (Av:)-Gi e¨vcv‡i Avjøvn Avjøvni †NvlYv n‡jv Zuvi c‡_ LiP Ki‡j, m¤ú` e¨q Ki‡j Avjøvn
ZvÕAvjv e‡jb : eû¸‡Y Zv e„w× K‡i †`b| ZvB hvKvZ Av`vq Kivi †ÿ‡Î KL‡bvB
Òe‡jv, wbðqB Avgvi ie Zuvi ev›`v‡`i g‡a¨ hv‡K Pvb Zvi wiwhK
evwo‡q †`b Avi hv‡K Pvb Zvi wiwhK m¼zwPZ K‡i †`b| †Zvgiv hv
wKQz `vb K‡iv Avjøvn Zvi wewbgq †`‡eb| Avi wZwb DËg wiwhK ÒwbðqB gyËvwKiv _vK‡e RvbœvZmg~‡n Ges cÖevwnZ Sibvavivq|
`vZv|Ó (m~iv mvev : AvqvZ-39) Zv‡`i ie †mLv‡b Zv‡`i‡K hv †`‡eb Zv Zviv (Zzó n‡q) MÖnY Ki‡e|
ÒBmjvg cuvPwU wel‡qi Ici cÖwZwôZ : GB mvÿ¨ †`qv †h, Avjøvn Qvov
mZ¨ †Kv‡bv gvey` †bB Ges gynv¤§` mvjøjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Avjøvni
ivm~j, mvjvZ Kv‡qg Kiv, hvKvZ Av`vq Kiv, nR Kiv I igv`vb gv‡mi
wmqvg cvjb Kiv|Ó (eyLvwiÑ nvw`m bs 8, gymwjgÑ nvw`m bs 16)
ÒAvi gywgb cyiæl I bvixiv G‡K Ac‡ii eÜz, Zviv fv‡jv Kv‡Ri S. mdjZvi Drm
Av‡`k †`q Avi Ab¨vq KvR †_‡K gvbyl‡K wb‡la K‡i, mvjvZ Kv‡qg Bmjv‡gi AmsL¨ diR Bev`‡Zi g‡a¨ Ggb wKQy Bev`Z Av‡Q,
K‡i Ges hvKvZ cÖ`vb K‡i I Avjøvn Ges ivm~‡ji AvbyMZ¨ K‡i| †h¸‡jv‡K Avjøvn ZvÕAvjv KziAv‡b GKvwaKevi D‡jøL K‡i‡Qb| h_vÑ
Ggb e¨w³‡`i Ici Avjøvn ingZ K‡ib| Avi wZwb ÿgZvevb I nR I wmqvg BZ¨vw`| wKš‘ hvKvZ Ggb GK Bev`Z †hUv‡K Avjøvn
cÖÁvgq|Ó (m~iv ZvIev : AvqvZ-71) ZvÕAvjv mvjv‡Zi ci KziAv‡b me‡P‡q †ewk D‡jøL K‡i‡Qb| Avi
Avgiv Rvwb, hvi ¸iæZ¡ hZ †ewk †mUv ZZ †ewk D‡jøwLZ nq|
KziAvbyj Kvwi‡gi wewfbœ ¯’v‡b hvKvZ‡K ÔhvKvZÕ, Ômv`vKvnÕ ev
Q. Avjøvni wcÖq ev›`v nIqvi gva¨g ÔBbdvK dx mvwewjjøvnÕ A_ev ÔDcvR©b †_‡K e¨q KivÕ ev Ô`wi`ª‡K
wbðqB Avjøvni wcÖq ev›`v nIqv gywgb Rxe‡bi Ab¨Zg cvIqv| †hme LvIqv‡bvÕ BZ¨vw` bv‡g AwfwnZ Kiv n‡q‡Q| cweÎ KziAvb I nvw`‡m
Bev`‡Zi gva¨‡g Avjøvni wcÖq ev›`v nIqv hvq Zvi Ab¨Zg n‡”Q hvKv‡Zi Av‡jvPbv †ewk D‡jøL nIqvi Kvi‡Y Avgiv eyS‡Z cvwi,
hvKvZ cÖ`vb Kiv| †hgbwU Avjøvn ZvÕAvjv KziAvb gvwR‡` e‡jb : BnKvjxb I ciKvjxb mdjZvi Ab¨Zg Drm n‡”Q hvKvZ cÖ`vb Kiv|
ÒwZbwU welq Avwg kc_ K‡i ejwQ : †h e¨w³i Bmjv‡g Ask Av‡Q
Avi hvi Bmjv‡g †Kv‡bv Ask bvB Ggb `yÕRb‡K Avjøvn KL‡bvB mgvb
Ki‡eb bv| Bmjv‡gi Ask wZbwU : mvjvZ, wmqvg I hvKvZ|Ó
(gymbv`y Avwe Bqvjv gvDwmjx 8/49) ÒAvjøvni Bev`Z Ki‡e, Zvi mv‡_ KvD‡K kwiK Ki‡e bv, diR
mvjvZ Av`vq Ki‡e, hvKvZ cÖ`vb Ki‡e, igv`v‡bi wmqvg cvjb
V. AKj¨vY `~ixf~Z nq Ki‡e| IB e¨w³ ejj, Avjøvni Kmg Avwg Gi †ewk wKQyB Kie bv|
Av‡iv GKwU nvw`‡m Avgiv †`L‡Z cvB, Rvwei ivw`qvjøvû Avbû e‡jb, †jvKwU P‡j hvIqvi mgq ivm~j mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg ej‡jb:
GK e¨w³ ejj : †n Avjøvni ivm~j, hw` †Kv‡bv e¨w³ Zvi m¤ú‡`i hviv GKRb RvbœvwZ gvbyl †`‡L Lywk n‡Z Pvq Zviv GB e¨w³‡K
hvKvZ Av`vq K‡i Zvn‡j Zvi Kx dwRjZ n‡Z cv‡i| Rev‡e ivm~‡j †`LyK|Ó (eyLvwiÑ nvw`m bs 1333, gymwjgÑ nvw`m bs 14)
AvKivg mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg ej‡jb :
Òhv‡K Avjøvn m¤ú` `vb K‡i‡Qb, wKš‘ †m Gi hvKvZ cÖ`vb K‡iwb, L. e¨w³i cwiï×Zv
wKqvg‡Zi w`b Zvi m¤ú`‡K †Pv‡Li Dci `ywU Kv‡jv `vM I UvK hvKv‡Zi D‡Ïk¨ wn‡m‡e m¤ú‡`i cweÎZv †_‡K e¨w³i cwiï×Zv †ewk
gv_vwewkó welai mv‡ci AvK…wZ w`‡q Zvi Mjvq Szwj‡q †`qv n‡e| ¸iæZ¡c~Y©| KviY, e¨w³ cwiï× bv n‡j †Kv‡bv Bev`‡Zi D‡Ïk¨ nvwmj
mvcwU Zvi gy‡Li `yÕcv‡k^© Kvg‡o a‡i ej‡e Avwg †Zvgvi m¤ú`, Avwg nq bv| GRb¨ Avjøvn ZvÕAvjv hvKvZ bvgK DËg Bev`‡Zi gva¨‡g
†Zvgvi Mw”QZ gvj|Ó (eyLvwiÑ nvw`m bs 1403) Zuvi ev›`v‡`i cweÎ I cwiï× Ki‡Z Pvb| Avi G e¨vcv‡i gnvb
Avjøvni e³e¨ n‡jv :
A_P ÿY¯’vqx GB abm¤ú`‡K gvbylB Kj¨v‡Yi evnb g‡b K‡i _v‡K|
ZvB Avmyb, Avgiv cÖ‡Z¨‡KB hvKvZ cÖ`v‡bi †ÿ‡Î wbR `vwqZ¡
h_vh_fv‡e Av`vq Kwi| hv‡Z Avgiv `ywbqv I Av‡Liv‡Z mdjKvg
ÒAvcwb Zv‡`i m¤ú` †_‡K hvKvZ MÖnY Kiæb, hvi gva¨‡g Avcwb
e¨w³‡`i AšÍfy©³ n‡Z cvwi|
Zv‡`i‡K cweÎ I cwiï× Ki‡eb|Ó (m~iv AvZ&-ZvIev : AvqvZ-103)
Aci w`‡K wZb Bgv‡gi (Bgvg kvwdqx, gvwjK I Avngv` Beby nv¤^j)
g‡Z, bvev‡jM I BqvwZ‡gi IciI hvKv‡Zi weavb eZ©v‡e, hw` Zviv
wbmve cwigvY m¤ú‡`i gvwjK nq Ges GK eQi Zv‡`i gvwjKvbvq
Òivm~j mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg gyqvh ivw`qvjøvû Avbû‡K Bqvgv‡b m¤ú` _v‡K| Avi G g‡Zi c‡ÿ¨ i‡q‡Qb wewkó mvnvwe Dgvi
†cÖi‡Yi mgq ej‡jb : Zzwg cÖ_‡g G mvÿ¨ †`qvi cÖwZ AvnŸvb Rvbv‡e ivw`qvjøvû Avbû, Avjx ivw`qvjøvû Avbû, Avãyjøvn Beby Dgvi I
†h, Avjøvn Qvov mZ¨ †Kv‡bv gvey` †bB Ges Avwg Avjøvni cÿ †_‡K Av‡qkv ivw`qvjøvû Avbnv| Zv‡`i `wjj n‡jv, ivm~‡j AvKivg
†cÖwiZ ivm~j| hw` Zviv G K_v †g‡b †bq Zvn‡j Zv‡`i‡K ej‡e †h, mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg gyqvR Beby Rvevj ivw`qvjøvû Avbû‡K
Avjøvn ZvÕAvjv †Zvgv‡`i Ici cÖ‡Z¨K w`b cuvP Iqv³ mvjvZ diR Bqvgv‡b †cÖi‡Yi mgq †h wb‡`©k w`‡qwQ‡jb †mLv‡b hvKv‡Zi †ÿ‡Î
K‡i‡Qb| hw` Zviv G K_v †g‡b †bq Zvn‡j Zv‡`i‡K ej‡e, Avjøvn wZwb mvaviYfv‡e mK‡ji wbKU †_‡K hvKvZ Av`v‡qi wb‡`©k
ZvÕAvjv †Zvgv‡`i Ici hvKvZ diR K‡i‡Qb| Zv †hb abx‡`i †_‡K w`‡qwQ‡jb| gyqvh Beby Rvevj ivw`qvjøvû Avbûi cÖwZ ivm~j mvjøvjøvû
wb‡q `wi`ª‡`i gv‡S eÈb Kiv nq|Ó AvjvBwn Iqv mvjøv‡gi wb‡`©k wQj :
(eyLvixÑ nvw`m bs 1395, gymwjgÑ nvw`m bs 19)
G nvw`mmn Av‡iv wKQy nvw`‡mi Av‡jv‡K Kx Kx kZ© cvIqv †M‡j Zv‡K ÒAvjøvn ZvÕAvjv †Zvgv‡`i Ici hvKvZ diR K‡i‡Qb| Zv †hb
hvKvZ w`‡Z n‡e, G e¨vcv‡i Av‡jg‡`i e³e¨ n‡jv : abx‡`i †_‡K wb‡q `wi`ª‡`i gv‡S eÈb Kiv nq|Ó
K) gymwjg nIqv (eyLvwiÑ nvw`m bs 1395, gymwjgÑ nvw`m bs 19)
L) ¯^vaxb nIqv
M) m¤ú‡`i Ici c~Y© gvwjKvbv _vKv Ab¨ Av‡iK nvw`‡m Av‡qkv ivw`qvjøvû Avbnv †_‡K ewY©Z, ivm~‡j
N) wbmve c~Y© nIqv AvKivg mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡jb :
O) el©c~wZ© nIqv
P) cÖvß eq¯‹ nIqv
Q) gvbwmK weKviMÖ¯Í bv nIqv (cvMj ev gvZvj bv nIqv) Ò†R‡b ivL! †h e¨w³ †Kv‡bv m¤ú`kvjx BqvwZ‡gi AwffveKZ¡ jvf
R) FYgy³ nIqv| Kij †m †hb D³ m¤ú` w`‡q e¨emv K‡i| m¤ú`‡K Ajm †i‡L bv
Z‡e Dc‡iv³ k‡Z©i gv‡S ÔcÖvßeq¯‹ nIqvÕ I ÔgvbwmK weKviMÖ¯Í bv †`q, hv‡Z K‡i hvKvZ GB m¤ú` †L‡q bv †d‡j|Ó
nIqvÕ kZ© `yÕwU‡K Rgûi Djvgv ev` w`‡q‡Qb| Avi nvbvwd Av‡jg‡`i (wZiwghxÑ nvw`m bs 641)
ÒGK`v ivm~j mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Avgvi wbKU G‡m Avgvi
nv‡Z K‡qKwU iæcvi AvswU †`‡L e‡jb : †n Av‡qkv G¸‡jv Kx? Avwg
ejjvg : †n Avjøvni ivm~j mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg! Avcbvi ÒAvey eKi ivw`qvjøvû Avbû Zv‡K hvKv‡Zi dih weavb wj‡L
D‡Ï‡k¨ mvRm¾vi Rb¨ Avwg G¸‡jv evwb‡qwQ| ZLb wZwb ej‡jb : w`‡qwQ‡jb hv bex Kixg mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg KZ©„K wbw`©ó
Zzwg wK G¸‡jvi hvKvZ `vI? Avwg ejjvg : bv, A_ev Avjøvn hv B”Qv wQj| †mLv‡b GwUI wQj †h, hvKv‡Zi f‡q Avjv`v m¤ú`‡K GKwÎZ
K‡ib| G K_v ï‡b wZwb ej‡jb : †Zvgvi Rvnvbœv‡g hvIqvi Rb¨ GwUB Kiv Ges GKwÎZ m¤ú`‡K c„_K Kiv wbwl×|Ó
h‡_ó|Ó (Avey `vD`Ñ nvw`m bs 1565) (eyLvwiÑ nvw`m bs 1450)
Gme nvw`m, ivm~j mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøv‡gi Avgj Ges wØZxq gZ : Av‡iKwU ¸iæZ¡c~Y© gZ n‡”Q, hw` Kv‡iv Kv‡Q ïaygvÎ
Dki‡hvM¨ dj I dmj
wØZxq Aa¨vq †Kvb †Kvb dj ev dmj hvKvZ w`‡Z n‡e, G e¨vcv‡i Av‡jg‡`i gv‡S
Dki gZwe‡iva i‡q‡Q| †KD †KD e‡j‡Qb, Rwg †_‡K hv-B Drcbœ †nvK bv
†Kb Zv †_‡K hvKvZ cÖ`vb Ki‡Z n‡e| GgbwK kvKmewR I †ewk w`b
msiÿY K‡i ivLv hvq bv, Ggb dj-dm‡jiI hvKvZ w`‡Z n‡e|
ÔDkiÕ kãwU Aviwe| AvwfavwbK A_© ÔGK-`kgvskÕ n‡jI kãwU g~jZ Avjøvni evYx : ÒRwgb †_‡K Avwg hv †ei Kwi Zv †_‡K e¨q
dm‡ji hvKv‡Zi †ÿ‡Î e¨envi Kiv nq| Avi †mPe¨e¯’vi Ici wbf©i K‡iv|ÓGes dm‡ji hvKvZ cwi‡kva K‡iv Zv N‡i †Zvjvi w`b|
K‡i djv‡bv dm‡ji hvKvZ‡K eySv‡Z Ôwbmdzj DkiÕ e¨envi Kiv Zv‡`i g‡Zi c‡ÿ hyw³ wn‡m‡e Zz‡j a‡ib| G `yÕwU Avqv‡Zi Ici
nq| wbmdz Dki gv‡b Ik‡ii A‡a©K| m¤ú‡`i hvKvZ cÖ`vb Kiv wfwË K‡i G g‡Zi c‡ÿ k³fv‡e Ae¯’vb MÖnY K‡i‡Qb Bgvg Avey
†hgb diR, †Zgwb dj-dm‡ji hvKvZ cÖ`vb KivI gnvb Avjøvni nvwbdv (in:) (evsjv‡`‡k Dki ev dm‡ji hvKvZ ¸iæZ¡ cÖ‡qvM c„:
diR wb‡`©kbvi AšÍfy©³| G e¨vcv‡i Avjøvn ZvÕAvjv e‡j‡Qb : 56)| hw`I Zvi Nwbô `yÕRb QvÎ Zvi G gZ MÖnY K‡ibwb| wKš‘
cieZ©xKv‡j Zvi AmsL¨ Abymvix Zvi gZ‡KB AuvK‡o a‡i‡Qb| Zv‡`i
hyw³ n‡jv :
K) ÔRwgb †_‡K Avwg hv †ei K‡iwQ Zv †_‡K e¨q K‡ivÕ G Avqv‡Zi
m‡e©v”P cÖ‡qvM Kiv hvq kvKmewRi †ÿ‡Î| KviY GKgvÎ kvKmewRB
f‚wg †_‡K mivmwi †ei nq|
me wKQy we‡ePbv K‡i cÖ_g gZ A_©vr Bgvg Avey BDmyd (in:)-Gi Dc‡iv³ g~jbxwZ cvIqv †M‡j †Kv‡bv dj ev dmj 5 IqvmvK ev Zvi
gZ‡KB cÖvavb¨ †`qv DwPZ| KviY gZwU LyeB †hŠw³K Ges AvKj ev †ewk n‡j Zv‡Z wbqgvbyhvqx 5% ev 10% Dki wn‡m‡e hvKvZ cÖ`vb
Ávbwe‡ivax bq| Avi Zv n‡jv : †hme dj ev dmj Iqvmv‡K cwigvc Ki‡Z n‡e|
Kiv hvq bv †m †ÿ‡Î Dki Av`vq‡hvM¨ me©wbgœ g~j¨gv‡bi dmj‡K Z‡e Bgvg Avey nvwbdv (in:) hvKvZ diR nIqvi Rb¨ dj ev dm‡ji
Iqvmv‡K cwigvc K‡i Zvi g~j¨‡K gvb`Ê wn‡m‡e MÖnY K‡i hvKvZ †Kv‡bv g~jbxwZ MÖnY K‡ibwb| GgbwK †Kv‡bv wbmveI wba©viY
Av`vq Kiv| K‡ibwb| Zvi g‡Z, †h‡Kv‡bv dj-dmj ev kvKmewR †h cwigvYB
Drcv`b †nvK bv †Kb, Zv‡Z 5% ev 10% hvKvZ †`qv diR|
dj-dmj hvKvZ‡hvM¨ nIqvi g~jbxwZ
dj ev dm‡ji hvKv‡Zi e¨vcv‡i ivm~j mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøv‡gi
evYx, hv Avãyjøvn Beby Dgvi (iv:) eY©bv K‡i‡Qb :
hvKv‡Zi wnmv‡ei QK †g‡qi wek^we`¨vj‡q fwZ©i Rb¨ 2 eQi Av‡M Awd‡mi cÖwf‡W›U dvÛ †_‡K
3,00,000/- UvKv FY wb‡qwQ‡jb 5,000/- UvKv gvwmK wKw¯Í cwi‡kv‡ai
k‡Z©| GLbI Zvi 2,00,000/- UvKv FY cwi‡kva evKx Av‡Q| Dbvi ¯¿xi
hvKvZ Av`vq Kivi Rb¨ mv‡n‡e †bmve ev hvKvZ `vZv Pv›`ª e‡l©i wn‡m‡e 15 fwi (175 MÖvg) ¯^Y© I 20 fwi (233 MÖvg) iæcv Ges Kb¨vi 5 fwi (58
GKwU ZvwiL wba©viY K‡i wb‡eb| †m Abyhvqx cÖwZ eQi wZwb hvKvZ Av`vq MÖvg) ¯^‡Y©i I 10 fwi (117 MÖvg) iæcvi Mnbv Av‡Q (‡h‡nZz ¯¿x PvKzix K‡ib
Ki‡eb| mwVK fv‡e hvKvZ Av`v‡qi Rb¨ hvKvZ †hvM¨ mKj m¤ú‡`i ¯¿xi Mnbvi hvKvZ ¯¿x cÖ`vb Ki‡eb| Z‡e †g‡qi Mnbvi hvKvZ wcZv‡K
h_vh_ wnmve nIqv Riæix| wnmv‡ei Mowg‡ji Kvi‡Y hvKvZ‡hvM¨ †Kvb w`‡Z n‡e)| Dwb 5 eQi Av‡M AvB.wc.AvB-Gi 1000wU 10/- UvKv g~‡j¨i
m¤ú‡`i hvKvZ †hb Abv`vqx bv _v‡K †m wel‡q hvKvZ `vZv‡K AZ¨šÍ mZK© †kqvi 2,20,000/- UvKv w`‡q wK‡bwQ‡jb m‡qi wbq‡Z, †Kbv-‡ePvi
_vK‡Z n‡e| hvKvZ †hvM¨ m¤ú‡`i wnmve mnR Kivi Rb¨ G Aa¨v‡q wbq‡Z bq| GLvb †_‡K G eQi 3,000/- UvKv wWwf‡W›U †c‡q‡Qb| MÖv‡g
Avgv‡`i mgv‡Ri 8 (AvU) †kÖYx †ckvi hvKvZ `vZvi m¤ú‡`i wnmv‡ei Dbvi 10 weNv K…wl Rwg Av‡Q, hv jxR / eM©v †`qv| ILvb †_‡K Dwb G eQi
GKwU bgybv †ck Kiv n‡jv| hvKvZ `vZv cÖ`Ë Q‡Ki Av‡jv‡K wb‡RB wb‡Ri 30 gb avb †c‡q‡Qb| †mP hy³ Rwg wn‡m‡e 5% Dki eve` w`‡q‡Qb 1.5
m¤ú‡`i hvKv‡Zi wnmve Ki‡Z cvi‡eb| gb avb| evKx 28.5 gb avb wewµ K‡i 34,200/- UvKv †c‡q‡Qb|eQi
Djvgv‡`i g‡Z hvKvZ wbw`©ó LvZIqvix wnmve Ki‡Z n‡e| hvKv‡Zi †k‡l Dbvi nv‡Z bM` 80,350/- UvKv, e¨vs‡K 3,20,400/- UvKv Rgv Av‡Q
wnmv‡ei LvZ¸‡jv : 1. ¯^Y© I †iŠc¨, 2. bM` A_©, e¨vs‡K Rgv I m‡qi (wW‡cvwRU I wd·W wW‡cvwRU mn)|
wbq‡Z †Kbv †kqvi / eÛ, 3. e¨emvwqK cY¨, 4. Dki, 5. mvwqgv cïi D‡jøL¨ †h, hvKvZ wnmve Kivi w`b AvBwcAvB-Gi †kqv‡ii evRvi g~j¨ wQj
wnmve| 252/- UvKv|
G mKj Lv‡Zi hvKv‡Zi wnmve Avjv`v Avjv`v Ki‡Z n‡e| cÖwf‡W›U dv‡Ûi Rgv UvKvi wnmve †h‡nZz hvKvZ `vZvi Avq‡Z¡ †bB B”Qv
D‡jøL¨ †h, †KD †mŠi ermi Abyhvqx hvKvZ wnmve Ki‡j 2.5% Gi cwie‡Z© Ki‡jI bM` UvKvq iƒcvšÍi Ki‡Z cvi‡eb bv ZvB hvKvZ wnmv‡e Avm‡e bv|
2.57% nv‡i hvKvZ w`‡Z n‡e| wWwf‡WÛ I avb weµ‡qi UvKv e¨vs‡K Rgv I bM` UvKvq AšÍfz©³ i‡q‡Q|
hvKv‡Zi wnmve mn‡R eySvi Rb¨ wb‡¤œ QK AvKv‡i K‡qKwU †KBm ÷vwW
†`qv nj: Rbve mv‡`K †nv‡m‡bi G eQ‡ii hvKv‡Zi wnmve : (†`Lyb cieZx© c„ôvq)
Wv: Aveyj †nv‡mb mv‡ne mvZÿxivi GKRb ¯^bvgab¨ wPwKrmK| Dwb mKvj
/ weKvj wbR †P¤^v‡i †ivMx †`‡Lb| Dbvi wb‡Ri evox‡Z _v‡Kb, ZvQvovI
mvZÿxiv kn‡i AviI GKwU evox Av‡Q hv gvwmK 10,000/- UvKvq fvov
†`Iqv| Z‡e evoxwUi Rb¨ Dwb e¨vsK †_‡K 20 jvL UvKv KR© wb‡qwQ‡jb
** Dki Av`v‡qi ci evKx dmj gRy` _vK‡j G wnmv‡ei g‡a¨ Avm‡e
Ges G eQi wKw¯Í cwi‡kv‡ai ciI G eve` 18,00,000/- UvKv †`bv
bv| hw` wewµ K‡i UvKv e¨vs‡K A_ev nv‡Z bM‡` _v‡K Zvn‡j G UvKv i‡q‡Qb| †ivMx †`‡L Dbvi gvwmK Avq 80,000/- UvKv †_‡K 1,20,000/-
†gvU hvKv‡Zi wnmve †_‡K ev` w`‡Z n‡e| †m wnmv‡e (P) †_‡K (Q UvKv| †P¤^v‡i 2 Rb Kg©Pvixi †eZb, B‡jKwUªK wej BZ¨vw` eve` gvwmK
Gi 2.5%) ev` w`‡q bxU hvKv‡Zi wnmve Kiv n‡q‡Q| G‡ÿ‡Î (N) LiP 24,000/- UvKv| Dbvi 2 †Q‡j I 1 †g‡q mevB covïbv K‡i| ¯¿x
wbmve cwigvY bv nIqvq (Q) wnmve fz³ n‡e bv| M„wnbx| Dwb Dbvi gvgvZ fvB‡K Zvi e¨w³MZ cÖ‡qvR‡b G eQi 25,000/-
UvKv avi w`‡q‡Qb| Avkv Ki‡Qb GB UvKv AvMvgx eQi †diZ cv‡eb| G
*** eZ©gvb evRvi g~j¨ wn‡m‡e AvB.wc.AvB †kqv‡ii eZ©gvb g~j¨ QvovI MZ 2 eQi Av‡M fvwZRv‡K 40,000/- UvKv avi w`‡qwQ‡jb †hUv
252/- UvKv wn‡m‡e 2,52,000/- UvKvi hvKvZ n‡e 6,300/- UvKv fvwZRv G eQi cwi‡kva K‡i w`‡q‡Qb| Dbvi ¯¿xi 12 fwi (140 MÖvg) ¯^Y©
Ges AvBweweGj Gi eZ©gvb evRvi g~j¨ 15.50/- UvKv wn‡m‡e I Kb¨vi 10 fwi (117 MÖvg) ¯^‡Y©i Mnbv Av‡Q (Dbv‡K ¯¿x Zvi MnYvi
15,500/- UvKvi hvKvZ n‡e 388/- UvKv| hvKvZ `vZv hw` evRvi hvKvZ Av`v‡qi Rb¨ Aby‡iva K‡i‡Qb †m Rb¨ Mnbvi wnmve GB wnmv‡ei
g~j¨ wn‡m‡e hvKvZ w`‡Z Pvb †m‡ÿ‡Î 2(iii) Gi 10,000 + 10,000 g‡a¨)| Dwb wZb eQi Av‡M AvB.wc.AvB-Gi 1000wU 10/- UvKv g~‡j¨i
UvKvi hvKvZ (250+250) = 500/- UvKv ev` w`‡q (6,300 + 388) †kqvi 2,20,000/- UvKv w`‡q wK‡bwQ‡jb m‡qi wbq‡Z, †Kbv-‡ePvi
= 6,688/- UvKvi hvKvZ †hvM Ki‡Z n‡e| G‡ÿ‡Î †gvU hvKvZ n‡e wbq‡Z bq| GLvb †_‡K 3,000/- UvKv wWwf‡W›U †c‡q‡Qb| MÖv‡g Dbvi 10
32,463/- UvKv| weNv K…wl Rwg Av‡Q, hv jxR / eM©v †`qv| ILvb †_‡K Dwb G eQi 25 gb
avb †c‡q‡Qb| †mP hy³ Rwg wn‡m‡e 5% Dki eve` w`‡q‡Qb 1.25 gb
avb| evKx 23.75 gb avb wewµ K‡i 32,000/- UvKv †c‡q‡Qb|eQi †k‡l
Dbvi nv‡Z bM` 2,05,000/- UvKv, e¨vs‡K 45,87,800/- UvKv Rgv Av‡Q
(wW‡cvwRU I wd·W wW‡cvwRU mn) |
D‡jøL¨ †h, hvKvZ wnmve Kivi w`b AvBwcAvB-Gi †kqv‡ii evRvi g~j¨ wQj
252/- UvKv|
evox fvov †_‡K Avq, wWwf‡WÛ I avb weµ‡qi UvKv e¨vs‡K Rgv I bM`
UvKvq AšÍfz©³ i‡q‡Q|
Wv: Aveyj †nv‡m‡bi G eQ‡ii hvKv‡Zi wnmve : (†`Lyb cieZx© c„ôvq)
¯^vgxi wbKU †_‡K Dcnvi wn‡m‡e AvBwcAvB-Gi 500wU †kqvi †c‡q‡Qb| iv) A‡b¨i Kv‡Q cvIbv 50,000/- 50,000/-
(FY)
Zvi ¯^vgxi GKwU e¨emvi mv‡_ 25% wZwb Askx`vi| H e¨emvq G eQ‡ii
(L) Dc-†gvU 697,000/- 17,425/-
e¨v‡jÝ kxU Abyhvqx Zvi bv‡g gyjab i‡q‡Q 20,00,000/- UvKv| Dbvi
`vq :
†QvU fvB‡K Zvi cvwievwiK cÖ‡qvR‡b G eQi 50,000/- UvKv avi w`‡q‡Qb|
(i) wb‡Ri FY Av‡Q
wKš‘ GL‡bv †diZ cvbwb| Avkv Ki‡Qb K‡qK gv‡mi g‡a¨ †diZ cv‡eb|
(M) Dc-†gvU - -
(N) †gvU (L-M) 697,000/- 17,425/-
†gvmv¤§r AvwQqv †eM‡gi G eQ‡ii hvKv‡Zi wnmve : 3. e¨emvwqK cY¨ :
i) mgvcbx ÷K
ii) mgvcbx `vq ( -)
iii) †kqvi / eÛ
** Dki Av`v‡qi ci evKx dmj gRy` _vK‡j G wnmv‡ei g‡a¨ Avm‡e bv| (e¨emvi wbq‡Z)
hw` wewµ K‡i UvKv e¨vs‡K A_ev nv‡Z bM‡` _v‡K Zvn‡j G UvKv †gvU iv) ¯^vgxi e¨emvq 20,00,000/- 20,00,000/-
wewb‡qvM
hvKv‡Zi wnmve †_‡K ev` w`‡Z n‡e| †m wnmv‡e (P) †_‡K (Q Gi 2.5%)
(O) †gvU 20,00,000/- 20,00,000/- 50,000/-
ev` w`‡q bxU hvKv‡Zi wnmve Kiv n‡q‡Q|
4. (P ) me©‡gvU hvKvZ (K +N+ O) 87,425/-
5. dm‡ji hvKvZ (Dki)
*** eZ©gvb evRvi g~j¨ wn‡m‡e AvB.wc.AvB †kqv‡ii eZ©gvb g~j¨ 252/-
dmj Drcvw`Z Dki Dki ev‡` ‡gvU UvKv gšÍe¨
UvKv wn‡m‡e 1,26,000/- UvKvi hvKvZ n‡e 3,150/- UvKv| hvKvZ `vZv cwigvY cwigvY
hw` evRvi g~j¨ wn‡m‡e hvKvZ w`‡Z Pvb †m‡ÿ‡Î 2(iii) Gi 5,000 UvKvi i)
hvKvZ 125/- UvKv ev` w`‡q 3,150/- UvKvi hvKvZ †hvM Ki‡Z n‡e| (Q) †gvU**
G‡ÿ‡Î †gvU hvKvZ n‡e 90,450/- UvKv| 6. (R) bxU hvKvZ (P - Q x 2.5%) 87,425/-
** Dki Av`v‡qi ci evKx dmj gRy` _vK‡j G wnmv‡ei g‡a¨ Avm‡e bv|
hw` wewµ K‡i UvKv e¨vs‡K A_ev nv‡Z bM‡` _v‡K Zvn‡j G UvKv †gvU
hvKv‡Zi wnmve †_‡K ev` w`‡Z n‡e| †m wnmv‡e (P) †_‡K (Q Gi 2.5%)
ev` w`‡q bxU hvKv‡Zi wnmve Kiv n‡q‡Q|
†mP hy³ Rwg wn‡m‡e 5% Dki eve` 5 gb avb ev` w`‡q †c‡q‡Qb 95 avb, (ii) e¨vs‡K Rgv- 15,45,800/ 15,45,800/-
†mwfsm/PjwZ/wd·W -
50 gY Mg †mP hy³ Rwg Dki wn‡m‡e 5% mgvb 2.5 gb ev` w`‡q 47.5 wW‡cvwRU / wWwcGm
gb Mg, 15 gY mwilv (wbmve cwigvY †_‡K Kg), 40 gY cvU †mP hy³ Rwg (iii) †kqvi / eÛ
(m‡qi wbq‡Z)
Dki wn‡m‡e 5% mgvb 2 gb cvU ev` w`‡q38 gb cvU †c‡q‡Qb| AvL wewµ iv) A‡b¨i Kv‡Q
K‡i 67,760/- UvKv Avq n‡q‡Q| 1 weNv Rwg‡Z Zvi GKwU †cu‡ci evMvb cvIbv (FY)
i‡q‡Q| GB evMvb †_‡K †gŠmyg †k‡l 45,645/- UvKv BbKvg n‡q‡Q| 3 (L) Dc-†gvU 17,95,800/- 44,895/-
`vq :
weNv RvqMvi Ici GKwU Kjvi evMvb i‡q‡Q| Kjv wewµ K‡i †gŠmyg †k‡l
(i) wb‡Ri FY Av‡Q
79,480/- UvKv Avq n‡q‡Q| G Qvov Zvi `yÕwU cyKzi i‡q‡Q hv‡Z wZwb gvQ (M) Dc-†gvU
Pvl K‡ib| `ywU cyKz‡ii gvQ wewµ K‡i eQi †k‡l 45,950/- UvKv Avq (N) †gvU (L-M) 17,95,800/- 44,895/-
K‡i‡Qb| eQi †k‡l Zvi nv‡Z 2,50,000/- UvKv i‡q‡Q| e¨vs‡K 3. e¨emvwqK cY¨t
15,45,800/- UvKv Rgv Av‡Q| Dbvi 3 †Q‡j I 2 †g‡q mevB covïbv
K‡i| ¯¿x M„nxwb|Dbvi ¯¿xi 12 fwi (140 MÖvg) ¯^Y© I Kb¨vi 10 fwi (117 i) Avg 4,50,000/- 4,50,000/- nv‡Z bM` UvKvi g‡a¨
MÖvg) ¯^‡Y©i Mnbv Av‡Q (Dbv‡K ¯¿x Zvi MnYvi hvKvZ Av`v‡qi Rb¨ Aby‡iva ii) †c‡c 45,645/- 45,645/- GB Lv‡Zi BbKvg
¸‡jv P‡j G‡m‡Q
K‡i‡Qb †m Rb¨ Mnbvi wnmve GB wnmv‡ei g‡a¨)| iii) Kjv 79,480/- 79,480/-
D‡jøL¨, Avg, Kjv I †c‡c weµ‡qi UvKv e¨vs‡K Rgv I bM` UvKvq AšÍfz©³ (O) †gvU *** 5,75,125/- 5,75,125/-
4. (P ) me©‡gvU hvKvZ (K +N+ O) 66,895/-
i‡q‡Q|
5. dm‡ji hvKvZ (Dki)
†gv: †gvL‡jQ wgqvi G eQ‡ii hvKv‡Zi wnmve : dmj Drcvw`Z Dki Dki ev‡` ‡gvU UvKv gšÍe¨
cwigvY cwigvY
i) avb 100 gb 5 gb 95 gb 1,14,000/- Dki dmj DVvi ci
ciB Av`vq Kiv n‡q‡Q|
** Dki Av`v‡qi ci evKx dmj gRy` _vK‡j G wnmv‡ei g‡a¨ Avm‡e bv| ii) Mg 50 gb 2.5 gb 47.5 gb 47,500/-
iii) cvU 40 gb 2 gb 38 gb 95,000/-
hw` wewµ K‡i UvKv e¨vs‡K A_ev nv‡Z bM‡` _v‡K Zvn‡j G UvKv †gvU
iv) AvL 67,760/- 3,388/- 64,372/- 64,372/-
hvKv‡Zi wnmve †_‡K ev` w`‡Z n‡e| †m wnmv‡e (P) †_‡K (Q Gi 2.5%) v) mwilv 15 gb - 15 gb 30,000/- wbmve †_‡K Kg
ev` w`‡q bxU hvKv‡Zi wnmve Kiv n‡q‡Q| nIqvq Dki‡hvM¨ bq
*** e¨emvwqK cY¨ wn‡m‡e dj ¸‡jvi UvKv e¨vs‡K Rgv i‡q‡Q weavq G (Q) †gvU** 3,50,872/-
Lv‡Zi hvKvZ †gvU hvKv‡Zi mv‡_ AšÍfz©³ n‡e bv| 6. (R) bxU hvKvZ (P - Q x 2.5%) 58,123/-
1. cweÎ KziAvb
2. AvnKvgyj KziAvb, Avey evKi Avngv` Beby Avjx Rvmmvm (ˆeiæZ, `viæj wKZvwej Avivex)
3. AvnKvgyj KziAvb, gynv¤§v` Beby Avwãjøvn Bebyj Avivex (ˆeiæZ, `viæ GnBqvBZ Zzivwmj Avivex)
4. Avj-gyqvËv, gvwjK Beby Avbvm (ˆeiæZ, `viæ GnBqvBZ Zzivwmj Avivex, 1951 wLª.)
5. Avj-gymbv`, gynv¤§v` Beby Bw`ªm Avk-kvwdqx (ˆeiæZ, `viæj KzZzwej Bjwgq¨vn)
6. wKZveyj LvivR, Kvhx Avey BDm~d (ˆeiæZ,`viæj KzZzwej Bjwgq¨vn)
7. Avj wKZveyj gymvbœvd, Avãyjøvn Beby gnv¤§v` Bewb Avwe kvBev (ˆeiæZ, `viæj KzZzwej Bjwgq¨vn, 1g ms¯‹iY,
1995 wLª.)
8. Avj-gymbv`, Avngv` Beby nv¤^j ( wgmi, Kvq‡iv, gyAvmmvZz KziZzevn)
9. mybvby `vwigx, Avãyjøvn Beby Avwãi ivngvb (wmwiqv, †`gvkK, `viæj Kjg, 1g cÖKvk 1991 wLª:)
10. mwnûj eyLvix, Avey Avwãjøvn gynv¤§v` Bewb BmgvCj (ˆeiæZ, `viæ Kvmxi, Bqvgvn, 2q cÖKvk, 1987 wLª:)
11. mwnn gymwjg, Aveyj ûmvBb gymwjg Bewbj nv¾vR (wgmi, Kvq‡iv, `viæ GnBqvBZ Zzivwmj Avivex)
12. mybvby Avwe `vD`, myjvBgvb Bebyj AvkÕAvk Avm-wmwRmZvbx (Kvq‡iv, `viæj nvw`m, 1g cÖKvk, 1998 wLª:)
13. mybvby Bewb gvRvn, gynv¤§v` Beby Bqvwh` Avj-Kvhexwb (Zzi¯‹, B¯Ív¤^yj, gvKZvevn Bmjvwgq¨vn)
14. mybvby wZiwghx, Avey Cmv gynv¤§v` Bewb Cmv mvIivZv Bewb gymv (ˆeiæZ, `viæj KzZzwej Bjwgq¨vn, 1g cÖKvk,
1987 wLª:)
15. mybvby bvmvC, Avngv` Beby ïÕAvBe (ˆeiæZ, `viæj gvÕwidvn, 2q cÖKvk, 1992 wLª: )
16. Avm-mybvbyjKzeiv, AveyevKiAvngv` Beby ûmvBb-evqnvwK, cÖ_g cÖKvk 4_© LÊ
17. Avj-gymbv`, Avey Bqvjv Avj gvDwmjx (wmwiqv, †`gvkK, `viæm mvKvdvn Avj-Avivweq¨vn, 1g cÖKvk, 1992 wLª: )
18. Avm-mnxn, gynv¤§v` Beby BmnvK Bewb LyhvBgvn (†mŠw` Avie, wkÿv gš¿Yvjq, 2q cÖKvk 1981 wLª:)
19. Avm-mnxn, Avey nvwZg gynv¤§v` Bewb wneŸvb (g°v, `viæj evh)
20. Zvevivbx, Aveyj Kvwmg myjvBgvb Bewb Avngv` (BivK, IqvKd gš¿Yvjq, 2q ms¯‹iY)
21. Av`-`vivKzZbx, Avjx Beby Dgvi (gw`bv, mvB‡q` Avãyjøvn nvwkg, 1966, wLª:)
22. Avj-gy¯Ív`ivK, Avey Avwãjøvn gynv¤§v` Bewb Avwãjøvn Avj-nvwKg wbmvcyix (ˆeiæZ, `viæj KzZzwej Bjwgq¨vn, 1g
ms¯‹iY, 1995 wLª:)
23. evBnvKx, Avngv` Bebyj ûmvBb (ˆeiæZ, `viæj KzZzwej Bjwgq¨vn, 1g cÖKvk, 1994 wLª:)
24. gvRgvDh hvIqvB`, Avjx Beby Avex evKi b~iyÏxb Avj-nvBmvgx (ˆeiæZ, `viæj wKZvwej Avivex, 3q cÖKvk, 1982 wLª:)
25. ZvjLxmyj nvexi, Beby nvRvi AvmKvjvbx (g°v gyKviivgvn, gvKZvevZz wbhvi gymZvdv evh, 1g cÖKvk, 1997 wLª:)
26. eyjy¸j gvivg, Beby nvRvi AvmKvjvbx (ˆeiæZ, `viæj wdKi)
27. dvZûj evix, Beby nvRvi AvmKvjvbx (ˆeiæZ, `viæj wdKi)
28. dvZûj K¡v`xi, gynv¤§v` Beby Avjx Avk-kvIKvbx (ˆeiæZ, `viæj KzZzwej Bjwgq¨vn)
29. Avj-gyMbx, Beby Kz`vgv Avj-gvKw`mx, 1g cÖKvk, 3q LÊ, http://www.shamela.ws
30. mnxûZ ZviMxe IqvZ Zvinxe, bvwmiæÏxb Avjevbx (wiqv`, gvKZvevZzj gvÕAvwid, 3q cÖKvk, 1988 wLª:)
31. wmjwmjvZzj Avnv`xwmm mnxnvn, bvwmiæÏxb Avjevbx (wiqv`, gvKZvevZzj gvÕAvwid, 3q cÖKvk, 1995 wLª:)
32. Avj-AvgIqvj K¡vwmg Beby mvjvg (cÖ_g cÖKvk cÖ_g LÊ)
33. BiIqvDj Mvjxj, bvwmiæÏxb Avjevbx (ˆeiæZ, Avj-gvKZvevZzj Bmjvgx, 1g cÖKvk, 1979 wLª:)
34. dvZIqv gvngyw`qv, gvngy` nvmvb Mv½ynx (evsjv‡`k,XvKv, gvKZvevZzj Bjwgq¨vn)
35. gvRgy dvZIqv Bewb evh, kvBL web evh (Avm-mvKvdvn Avj-Bmjvwgq¨vn)
36. dvZIqv Bewb wheixb, kvBL web wheixb (Avm-mvKvdvn Avj-Bmjvwgq¨vn)
37. Bmjv‡gi hvKvZ weavb, Avjøvgv BDmyd Avj Kvihvfx (XvKv, evsjvevRvi, Lvqiæb cÖKvkbx, 9g cÖKvk, 2018 wLª:)
38. hvKvZ, gIjvbv gynv¤§v` Ave`yi inxg (XvKv, evsjvevRvi, Lvqiæb cÖKvkbx, 2q cÖKvk, 2010 wLª:)
39. evsjv‡`‡k Dki ev dm‡ji hvKvZ ¸iæZ¡ cÖ‡qvM, W. †Lv›`Kvi Avãyjøvn Rvnv½xi (Avm-mybœvn cvewj‡KkÝ, 2q
ms¯‹iY, 2009 wLª:)
40. AvaywbK †cÖÿvc‡U hvKv‡Zi weavb, W. gynv¤§` iæûj Avwgb iveŸvbx, gydwZ gywnDwÏb Kv‡mgx, evsjv‡`k BmjvwgK
jÕwimvP© A¨vÛ wjM¨vj GBW †m›Uvi, 2018|