Вы находитесь на странице: 1из 129

Компактные автоматические

выключатели (MCCB)

4/2 Введение

Автоматические выключатели
до 1600 A, SENTRON VL
4/4 Общие данные
4/22 3 полюсные
4/28 4 полюсные
4/34 Опции
4/36 Принадлежности/запасные части
4/60 В помощь проектировщику

Siemens LV 30 · 2004
Компактные автоматические выключатели (MCCB)

Введение

■ Обзор

Тип VL160X VL160 VL250 VL400 VL630 VL800

4 Компактные автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Номинальный ток In A 16 – 160 A 25 – 160 A 80 – 250 A 126 – 400 A 252 – 630 A 320 – 800 A
при окружающей температуре 50 °C
Количество полюсов 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
Номинальное рабочее напряжение Ue
AC 50/60 Гц В 690 690 690 690 690 690
DC (только с термомагнитным В 500 500 600 750 600 750 600 750 600 750 – –
расцепителем)
Расцепитель максимального тока
Термомагнитный ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ – –
Электронный ETU/LCD – – ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Сменный модуль ETU – – ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
PROFIBUS COM10 – – ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Габариты
D A мм 105 140 105 140 105 140 139 184 190 254 190 254
A C B мм 158 158 175 175 175 175 280 280 280 280 407 407
N S E 0 _ 0 1 1 5 9

C мм 82 82 82 82 82 82 102 102 102 102 115 115


D мм 107 107 107 107 107 107 139 139 139 139 152 152
B

Коммутационная способность Icu/Ics


Действующее значение,
согласно МЭК 60947+2
Стандартная коммутационная
способность N кА 65/65 65/65 65/65 65/65 65/65 65/65
до AC 240 В кА 40/40 40/40 40/40 45/45 45/45 50/50
до AC 415 В кА 8/4 12/6 12/6 15/8 20/10 20/10
до AC 690 В
до DC 250 В кА 30 30 30 30 30 –
до DC 600 В кА – – – – – –
до DC 750 В кА – – – – – –
Высокая коммутационная
способность H
до AC 240 В кА 100/75 100/75 100/75 100/75 100/75 100/75
до AC 415 В кА 70/70 70/70 70/70 70/70 70/70 70/70
до AC 690 В кА 12/6 12/6 12/6 15/8 30/15 30/15
до DC 250 В кА 30 30 30 30 30 –
до DC 600 В кА – – – – 30 –
до DC 750 В кА – – – – – –
Очень высокая коммутационная
способность L
до AC 240 В кА – 150/150 200/150 200/150 200/150 200/150
до AC 415 В кА – 100/75 100/75 100/75 100/75 100/75
до AC 690 В кА – 12/6 12/6 15/8 35/17 35/17
до DC 250 В кА – 30 30 30 30 –
до DC 600 В кА – 30 30 30 30 –
до DC 750 В кА – 30 30 30 30 –
✓ Есть
– Нет

4/2 Siemens LV 30 · 2004


Компактные автоматические выключатели (MCCB)

Введение

VL1250 VL1600 3VF2 3VF3 3VF4 3VF5 3VF6 3VF7 3VF8


Компактные автоматы до
1600 A, SENTRON VL
Компактные автоматы до 2500 A, снимаемые с производства
(возможна поставка по запросу) 4
400 – 1250 A 640 – 1600 A 16 – 125 160, 205, 225 220/250 315/400 500/630/800 800/1250 1600/2000, 2500

3 4 3 4 3и4 3и4 3и4 3и4 3и4 3и4 3и4

690 690 до 415 690 690 690 690 690 690


– – – 750 750 750 750 – –

– – – – ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ – ✓ – ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ – – – – – – –
✓ ✓ ✓ ✓ – – – – – – –

229 305 229 305 76/102 105/140 105/140 140/183 210/280 210/280 394/508
407 407 537 537 124 153 254 258 273 406 407
153 153 153 153 68 81 97 97 97 140 229
209 209 209 209 73 105 126 126 141 183 305

65/35 65/35 65/33 85/851) 85/85 85/85 85/852) 85/85 –


50/25 50/25 18/9 40/401) 40/40 45/45 45/452) 50/50 –
20/10 20/10 – 12/6 14/7 20/10 20/102) 20/10 –
– – – 20/10 20 20 20 – –
– – – 20/10 20 20 20 – –
– – – 20/10 20 20 20 – –

75/50 100/50 – 100/100 100/100 100/100 100/100 100/100 135/100


70/35 70/35 – 70/70 70/70 70/70 70/70 70/50 70/50
30/15 30/15 – 14/7 18/9 25/13 25/13 25/13 25/13
– – – 20/10 20 20 20 – –
– – – 20/10 20 20 20 – –
– – – 20/10 20 20 20 – –

200/100 200/100 – 200/150 200/150 200/150 200/150 200/100 200/100


100/50 100/50 – 100/75 100/75 100/75 100/75 100/50 100/50
35/17 35/17 – 18/9 22/11 35/18 35/18 35/18 35/18
– – – 20/10 20 20 20 – –
– – – 20/10 20 20 20 – –
– – – 20/10 20 20 20 – –
1) или до AC 240 В: 40/40 кА и до AC 415 В: 25/25 кА.
2) или при In = 800 A; до AC 240 В: 65/33 кА; до AC 415 В: 50/25 кА;
до 690 В: 20/10 кА.

Siemens LV 30 · 2004 4/3


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные

■ Обзор
10

11

4
10

12

13

1 Выдвижной/ втычной цоколь


2 Боковые стенки выдвижной корзины
2 Межфазные перегородки
4 Переходные зажимы для увеличенного расстояния между полюсами
5 Прямые переходные зажимы
6 Многоместная клемма для Al/Cu
7 Рамочные зажимы для Cu
8 Удлиненная крышка клеммника
9 Стандартная крышка клеммника
10Защитная рамка для дверного выреза
11Двигательный привод с пружинным накопителем
12Ручной поворотный привод
13Ручной поворотный привод с дверной муфтой
14Автоматический выключатель SENTRON VL
15 Внутренние принадлежности
16Электронный расцепитель максимального тока
17Термомагнитный расцепитель максимального тока
18DI,модуль (дифф. тока) — RCD
19Задние переходные зажимы — плоские и круглые
20Коммуникационный модуль COM10 для PROFIBUS,DP
21Ручной тестер для электронных расцепителей

4/4 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные

8
9 3
2

4
6 5

14 21
1

15

21

20

16
17
18

4
19
5

7
3
8

Siemens LV 30 · 2004 4/5


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
Условия эксплуатации
■ Преимущества
Автоматические выключатели SENTRON VL устойчивы к климати
• Компактная конструкция автоматов SENTRON VL и великолеп ческим воздействиям. Они предназначены для применения в за
ные характеристики соответствует высоким требованиям крытых помещениях без тяжелых условий эксплуатации
современных распределительных устройств. (например, пыль, едкие пары, вредные газы).
• Данные автоматические выключатели отличаются многовариан
тностью исполнений, улучшенной технологией, компактностью Для установки в пыльных и влажных помещениях используйте
конструкции и простотой обслуживания. соответствующие оболочки.
• Поставляются как с термомагнитными (от 16 A до 630 A), Категория применения
так и с электронными расцепителями (от 63 A до 1600 A).
Все автоматические выключатели SENTRON VL соответствуют
категории применения A.
■ Область применения
Различные варианты исполнения автоматических выключателей

4
SENTRON VL предназначены для применения:
• В качестве вводных и фидерных аппаратов в
распределительных установках
• В качестве коммутационных и защитных устройств для
двигателей, трансформаторов и конденсаторов
• В качестве главных и аварийных выключателей в сочетании с запи
рающимися поворотными приводами и крышками клеммников.
Автоматические выключатели SENTRON VL предлагаются
в следующих вариантах исполнения:
1. Для защиты электроустановки (в 3 и 4полюсном исполнении).
Расцепители перегрузки и короткого замыкания предназначены
для защиты кабелей, электроустановки и неиндуктивных нагрузок.
2. Для защиты двигателей (в 3полюсном исполнении)
Расцепители перегрузки и расцепители короткого замыкания
предназначены для оптимальной защиты и нереверсивного пуска
трехфазных двигателей с короткозамкнутным ротором. Автоматы
чувствительны к обрыву фазы и имеют регулиремые классы рас
цепления. Расцепители максимальных токов оснащены микро
процессорами.
3. Для пусковых комбинаций (в 3полюсном исполнении)
Эти автоматические выключатели применяются как для защиты от
короткого замыкания, так и для функции разъединения, которая Степень защиты
иногда требуется в пусковых комбинациях, состоящих из автома Автоматический выключатель IP20
тического выключателя, реле защиты от перегрузки и контактора.
Защитная рамка IP40
Данные автоматы всегда оснащаются регулируемыми расцепите
лями короткого замыкания мгновенного действия. Крышки клеммников IP30
С фронтальным ручным приводом IP40
4. В качестве выключателейразъединителей нагрузки
С ручным приводом с дверной муфтой IP65
(в 3 в 4полюсном исполнении)
Данные автоматы могут применяться в качестве вводных, главных С двигательным приводом IP30
или секционных выключателей без защиты от перегрузки. Они С двигательным приводом и рамкой IP40
имеют встроенную собственную защиту от короткого замыкания, для дверного выреза
поэтому нет необходимости в дополнительных предохранителях . Втычной/выдвижной цоколь IP20

Нормативная база Модуль RCD


Автоматические выключатели SENTRON VL соответствуют Модуль RCD предназначен для дополнительного оснащения
нормам: выключателя, которое может выполнить сам заказчик.
МЭК 609471, EN 609471, Питание комбинации, состоящей из автомата SENTRON VL и
DIN VDE 0660, часть 100, модуля RCD, может подаваться сверху и снизу.
МЭК 609472, EN 609472, Все автоматические выключатели SENTRON VL с модулем RCD пос
DIN VDE 0660, часть 101. тавляются с блокконтактами, аварийным контактом, расцепителя
Характеристики разъединения соответствуют МЭК 609473, ми минимального напряжения и независимыми расцепителями.
EN 609473.
Защита электроустановки и аппаратов от перегрузки или повреж
По вопросам, связанным с дополнительными нормами, Вы може дения от замыкания на землю .
те обратиться в Siemens.
Модуль RCD вызывает срабатывание автоматического выключа
Расцепители макс.тока автоматических выключателей для защиты теля, выполняя при этом векторное суммирование всех фазных
двигателей дополнительно соответствуют токов, если токи короткого замыкания на землю превышают
МЭК 6094741, DIN VDE 0660, часть 102. заданные значения времени расцепления и времени задержки.
Главные выключатели согласно DIN EN 60204 или DIN VDE 0113 Измеряются переменные и пульсирующие постоянные токи (CBR,
(см. "Область применения"). Аварийные выключатели согласно исполнение А согласно DIN EN 609472).
DIN EN 60204 или DIN VDE 0113 (см. «Область применения»).

4/6 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
Коммутация постоянного тока Для напряжения свыше 250 В требуется последовательное
подключение 2 или 3 полюсов.
Автоматы от VL160X до VL630 (для защиты электроустановки рас
цепителями ТМ, для пусковых комбинаций, выключателейразъ Поскольку ток должен протекать по всем главным цепям, чтобы со
единителей нагрузки) применяются также для коммутации и защи хранить характеристики тепловых расцепителей, рекомендуются
ты в установках постоянного тока. приводимые ниже схемы:
Автоматы VL160  VL1600 с электронными расцепителями При постоянном токе значение срабатывания расцепителя токов
(ETU) не пригодны для коммутации постоянного тока. короткого замыкания («I»расцепитель) увеличивается на 30–40 %.
При коммутации постоянного тока необходимо, однако, учитывать
максимально допустимое напряжение постоянного тока на
каждом полюсе.
Рекомендуемая схема Максимально допустимое Примечания
напряжение постоянного тока Ue
Для 3 и 4полюсных автоматических выключателей
L L DC 250 В 2полюсная коммутация
Если замыкание на землю исключено или если каждое замыкание на землю 4
устраняется немедленно (контроль замыкания на землю), то максимально
M
NSE0_00741 допустимое напряжение постоянного тока может составлять 600 В.

L L DC 500 В 2полюсная коммутация (заземленная система)


Заземленный полюс всегда должен присваиваться одному выводу, чтобы
при замыкании на землю всегда 2 полюса включались параллельно.
NSE0_00742
M

L L DC 600 В 1полюсная коммутация (заземленная система)


3 полюса последовательно.
Заземленный полюс должен присваиваться свободному выводу.
M
NSE0_00743

L L DC 750 В 1полюсная коммутация (заземленная система)


4 полюса последовательно.
Заземленный полюс должен присваиваться свободному выводу.
NSE0_00744
M

■ Исполнение
• Диапазон номинальных токов от 16 A до 1600 A
• Различная коммутационная способность для каждого
типоразмера
N Стандартная (от 40 до 50 кА)
H Высокая (70 кА)
L Очень высокая (100 кА)
• Без снижения нагрузки (Derating) до 50 °C
• Электронный расцепитель макс. тока, начиная с типоразмера
160 A (VL160), в первую очередь служит для селективности по
времени и защиты от замыкания на землю
• 2 семейства внутренних принадлежностей
• Широкая программа внешних принадлежностей, например,
клемм для алюминиевого кабеля.
Все автоматические выключатели поставляются со встроенны
ми расцепителями максимального тока. Автоматы SENTRON от
VL160X до VL1600 снабжаются комплектами плоских переход
ных зажимов или рамочными зажимами (до 400 А; см. стр. 4/10).
Блокконтакты/аварийные контакты или вспомогательный расце
питель могут быть легко установлены заказчиком или поставляться
встроенными с завода.
Коммутационная способность указывается на лицевой панели
каждого автоматического выключателя.
• Стандартная коммутационная способность:
Icu = от 40 до 50 кА при AC 50/60 Гц 380/415 В
• Высокая коммутационная способность:
Icu = 70 кА при AC 50/60 Гц 380/415 В
• Очень высокая коммутационная способность:
Icu = 100 кА при AC 50/60 Гц 380/415 В

Siemens LV 30 · 2004 4/7


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
Подключение Автоматы SENTRON VL800 до VL1600
Автоматы от SENTRON VL160X до VL160 стандартно оснащаются Расположение главных цепей и конструкция коммутационных
входными и выходными зажимами, предназначенными для много механизмов аналогичны автоматам SENTRON
жильных проводов, гибких медных шин и проводов с обжимными от VL160X до VL630.
гильзами. Для автоматов от VL630 до VL1600 (размеры от 630 А до
1600 А) VL630 предлагаются различные зажимы. Автоматические выключатели SENTRON от VL800 до VL1600 пос
тавляются только в исполнении с электронными расцепителями.
Для винтового подключения к жестким и гибким медным шинам
или кабелям для автоматов SENTRON от VL160X до VL1600 Как и во всех вариантах с микропроцессорными расцепителями
предлагаются специальные принадлежности. для SENTRON VL, в одном корпусе с расцепителем находятся
трансформаторы тока . Они дают сигнал электронной системе
Автоматы SENTRON от VL160X до VL1600 могут оснащаться плос расцепления пропорционально току нагрузки.
кими переходными зажимами. Они предназначены для подключе
ния к стандартным токоведущим шинам и предлагаются для фрон Все автоматические выключатели SENTRON VL с электронными
тального или заднего подключения. Автоматы SENTRON VL1600 расцепителями измеряют фактическое значение тока. Этот спо
поставляются с переходными зажимами для фронтального соб измерения является самым точным для надежной оценки то

4 подключения.
Сторона подключения входящих и отходящих линий на автомати
ков в современных распределительных устройствах с большим ко
личеством гармонических составляющих.

ческом выключателе выбирается произвольно. Электрические Система расцепителей максимального тока


параметры остаются неизменными. 1. Термомагнитные расцепители максимального тока
Питание на автоматические выключатели с модулем RCD может автоматических выключателей SENTRON VL160X до VL630
подаваться сверху или снизу.
Расцепители токов перегрузки и короткого замыкания работают с
Оголенные провода на верхних выводах должны быть изолирова биметаллическими и магнитными защелками. Они могут быть как
ны в пространстве для выброса дуги, которое предусматривается регулируемыми, так и фиксированными.
над дугогосительной камерой. Для этого могут использоваться
междуфазные перегородки или крышки зажимов. 4полюсные автоматические выключатели для защиты электроус
тановки могут поставляться с расцепителями макс.тока на всех 4
Для автоматов SENTRON от VL160X до VL1600 предлагаются внут полюсах или без расцепителя макс. тока в 4 полюсе (N). Начиная
ренние принадлежности (вспомогательные расцепители, вспомо со 100 А, расцепители на 4 полюсе (N) жестко настроены на 60%
гательные и аварийные контакты) с зажимными винтами. от тока 3х главных цепей, что гарантирует надежную защиту ней
Ко всем автоматам SENTRON VL вспомогательные расцепители трального проводника с уменьшенным сечением.
(независимые и минимального напряжения), блок контакты и Автоматы для применения в пусковых сборках обычно комбиниру
аварийные контакты подключаются быстро и напрямую . ются с контактором и соответствующими реле перегрузки.
Электродвигательные приводы с пружинным энергонакопителем Выключателиразъединители нагрузки имеют встроенную защиту
всегда оснащаются зажимами. Опережающие блокконтакты для от короткого замыкания, поэтому дополнительные предохраните
поворотных приводов всегда поставляются с соединительными ли не требуются. Эти выключатели не имеют защиты от перегруз
проводами. ки. 4полюсные выключатели на 4 полюсе (N) не имеют расцепите
Автоматические выключатели SENTRON VL106X ля токов короткого замыкания.

Важнейшими компонентами автоматического выключателя 2. Микропроцессорные расцепители максимального тока (ETU)


SENTRON VL160X являются три главных цепи с входящими и отхо автоматических выключателей SENTRON VL160X до VL1600
дящими зажимами. Неподвижные и подвижные контакты устроены Электронная система расцепителей мас. тока состоит из:
таким образом, чтобы в случае короткого замыкания происходило
• 3 трансформаторов тока
их магнитное отталкивание. В сочетании с дугогасительными ка
мерами возникает динамическое сопротивление, вызывающие • блока обработки с микропроцессором
токоограничение благодаря снижению вредного теплового и • расцепляющего соленоида.
динамического воздействия токов короткого замыкания (I2t и Ip).
В выключателях SENTRON VL160 и VL250 левый карман для прина
Расцепитель макс. тока смонтирован и оснащен как фиксирован длежностей занят соленоидом.
ными или регулируемыми расцепителями перегрузки, так и только
фиксированными расцепителями короткого замыкания в каждом Вспомогательное напряжение для системы расцепления не тре
полюсе. буется.
Автоматический выключатель имеет принудительное расцепление. Для активизации микропроцессора расцепителя необходима ми
нимальная нагрузка около 20% от номинального тока In автомата.
Справа и слева от привода выключателя расположены отсеки с
двойной изоляцией, предназначенные для вспомогательных На выходе электронного модуля расцепителя макс. тока распола
расцепителей и блокконтактов. гается соленоид, который вызывает срабатывание выключателя в
случае перегрузки или короткого замыкания.
Автоматические выключатели SENTRON VL160
до VL630 Сокращения (функции)
L = Long Time Delay = Защита от перегрузки
Положение главных цепей, конструкция основных контактов и ком
мутационных механизмов аналогичны автоматам SENTRON S = Short Time Delay = Защита от короткого замыкания
(кратковременная задержка)
VL160X.
Расцепители для SENTRON VL160 до VL630 обладают I = Instantaneous = Защита от короткого замыкания
(мгновенная)
следующими характеристиками:
G = Ground Fault = Защита от замыкания на землю
• Расцепители могут быть как термомагнитными, так и электрон
ными. Они могут заменяться пользователем на месте без Обозначения L, S, I, G согласно МЭК 60947
применения специального инструмента.
• Термомагнитные расцепители имеют регулируемые настройки
перегрузки и короткого замыкания.

4/8 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
Расцепители максимального тока VL160X до VL1600
Защита электроустановки

Возможность обмена
Защита генераторов

Технические данные
Термическая память
Защита двигателей

Электронный расце
питель с LCDинди
Электронный рас

катором (LCD ETU)


расцепитель (TM)
Термомагнитный

см. на странице
Выпадение фаз

цепитель (ETU)

Расцепитель
данными
Функции

Возможность регулировки
✓ 1) LI 1 10 ✓ ✓ TM 1) 4/13
✓ 1) LI 0,81 10 ✓ ✓ TM 1) 4/13
✓ 1) LI 0,81 510 ✓ ✓ TM 1) 4/13
✓ ✓ LI 0,41 1,2511 ✓ ✓ ✓ ETU 10 M 4/14


LI
LIG
0,41
0,41
1,2511
1,2511 In




ETU 10
ETU 12
4/13
4/13 4
✓ ✓ LSI 0,41 1,510 00,5 11 ✓ ✓ ETU 20 4/13
✓ ✓ LSIG 0,41 1,510 00,5 11 In ✓ ✓ ETU 22 4/14
✓ LI 0,41 1,2511 ✓ ✓ ✓ ETU 30 M 4/14
✓ ✓ LSI 0,41 1,510 00,5 1,2511 ✓ ✓ ✓ ✓ LCD ETU 40 M 4/14
✓ LI/LSI 0,41 1,510 00,5 1,2511 ✓ ✓ ✓ LCD ETU 40 4/14
✓ LSIG 0,41 1,510 00,5 1,2511 регулируемый ✓ ✓ ✓ LCD ETU 42 4/15
Без снижения номинального тока до 50 °C В автоматическом выключателе с опережающими блокконтакта
Регулируемая защита Nпроводника при помощи LCD ETU 42 ми напряжение на расцепитель минимального напряжения может
1) TM до 630 A поступать с опережением, благодаря чему аппарат приводится в
состояние готовности к включению.
Внутренние принадлежности (блок)контакты,
расцепители минимального напряжения Поворотный привод с дверной муфтой (в сборе)
или независимые расцепители) Для установки автоматических выключателей в электрошкафах или
Автоматы SENTRON VL могут поставляться в комплекте с внутрен распределительных устройствах поставляются приводы с муфтой,
ними принадлежностями (например, блокконтактами, расцепи монтируемой в дверце шкафа или на крышке. Эти приводы постав
телями минимального напряжения или независимыми расцепите ляются в сборе, включая направляющую муфту (поводок).
лями). С возможными вариантами исполнения можно ознакомить Коммутационные состояния и положение RESET у поворотных
ся в таблице дополнений к заказным номерам. приводов такие же, как и у рукояток выключателя. Указателем при
Стационарное, втычное или выдвижное исполнение этом служит положение рукоятки.
Стационарный автоматический выключатель является базовым Все поворотные приводы могут запираться в положении AUS/ОТКЛ
исполнением. С помощью соответствующего набора его можно при помощи соответствующих навесных замков. Поэтому все авто
легко изменить на втычной или выдвижной вариант. Набор для маты SENTRON VL, снабженные этими приводами и соответствую
втычного исполнения включает ножевые контакты, запорный щими защитными крышками на вводах/выводах, могут применяться
штифт и защитные крышки зажимов. Набор для выдвижного в качестве главных выключателей.
исполнения дополнительно содержит боковые стенки и выдвиж
ной механизм. Перемещать выключатель при помощи ручки мож
но даже с установленной защитной рамкой при закрытой дверце.
Приводы
ОТКЛ
Автоматические выключатели SENTRON VL в базовом исполнении (сброс)
в качестве привода имеют рукоятку, которая также служит указате
лем коммутационного состояния. Наряду с положениями EIN/ВКЛ
(ON) и AUS/ОТКЛ (OFF или RESET) имеется и положение ВКЛ
Ausgeloest/ Расцеплено (Tripped).
Рукоятка перемещается в положение Ausgeloest/расцеплено (в ре
зультате срабатывания внутреннего расцепителя под воздействием
перегрузки или короткого замыкания). Активизация расцепителя ми
нимального напряжения или независимого расцепителя также при расцеплено
водит к перемещению рукоятки привода в положение Ausgelöst/ рас
цеплено. Перед повторным включением автомата необходимо пе
ревести рукоятку в положение AUS/RESET (ОТКЛ./Сброс). Этим Положения рукоятки привода
обеспечивается возврат внутреннего механизма расцепления в
исходное положение и повторное включение основных контактов
автоматического выключателя (см. рисунок).
Удлинитель к рукоятке привода с дверной муфтой поставляется с
автоматами SENTRON VL1250 и VL1600. Для автоматов SENTRON
от VL400 до VL800 эта принадлежность при необходимости
заказывается отдельно.
NSE0_00699

Фронтальные поворотные приводы


Эти фронтальные поворотные приводы предназначены для непос
редственного монтажа на автоматических выключателях и преоб
разуют линейное движение рукоятки во вращательное.
Блокировка поворотного привода при помощи навесного замка

Siemens LV 30 · 2004 4/9


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
Двигательные приводы с пружинным накопителем Автоматы SENTRON VL1250 и VL1600 имеют привод с tE ≤ 5 с. Кро
ме этого, они обеспечивают дистанционное отключение автома
Автоматические выключатели SENTRON VL160X до VL1600 (типо тического выключателя. Электродвигательные приводы с пружин
размеры от 160 до 1600 A) могут оснащаться электродвигательны ным накопителем всегда поставляются с блокирующим устройс
ми приводами для дистанционного включения и отключения. твом для навесных замков. Помимо этого можно дополнительно
Электродвигательные приводы с пружинным накопителем для заказать внутренний замок.
автоматов SENTRON от VL160X до VL800 имеют накопитель энер Эти аппараты могут применяться для электрической и механичес
гии (для синхронизации) с макс.продолжительностью включения кой блокировки привода. Все дистанционные приводы имеют
tE ≤ 100 мс. возможность ручного управления для обслуживания.

Главные подсоединения, базовое и дополнительное оснащение


Автоматические выключатели Автоматические выключатели Автоматические выключатели
SENTRON VL160X и VL160 SENTRON с VL250 до VL1250 SENTRON VL1600

4
NSE0_00702
NSE0_00701

NSE0_00700

Рамочные зажимы Контакт с винтовым зажимом Переходные зажимы для фронтального Данные о сечениях проводников
Для медных кабелей или токовых шин (возможно прямое подключение шинного подключения см. на странице 4/17
кабельных наконечников в VL160X,
VL160, VL250, VL400

Главные подсоединения
Автоматический Выводы и дополнительные возможности (обзор)
выключатель Рамочные зажимы Винтовые соединения Зажимы для круглых Задние выводы Фронтальные
с метрической резьбой проводников плоские выводы
(для Al/Cu кабелей)
VL160X o x x x x
VL160 o x x x x
VL250 x o x x x
VL400 x o x x x
VL630 – o x x x
VL800 – o x x x
VL1250 – o x x x
VL1600 – x – x o
0 = Входит в объем поставки
x = Доступно
– = Не поставляется

4/10 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
Вспомогательные расцепители
и вспомогательные выключатели
Расцепитель минимального напряжения, 1ɣɩɨɥɸɫ Ʌɟɜɵɣ ɤɚɪɦɚɧ
Ʉɚɪɦɚɧɞɥɹ ɞɥɹ ɉɪɚɜɵɣ ɤɚɪɦɚɧ
опережающие блокконтакты ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɞɥɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ

Автоматический выключатель может быть включен только при ус ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ.
ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ.
ловии наличия напряжения на расцепителе минимального напря
жения. Если напряжение на расцепителе отсутствует, то попытки ɦɚɤɫ.
ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ.
включения дают холостые щелчки. Следует избегать частых холос
тых включений, поскольку они снижают срок службы автомата. ɦɚɤɫ.
ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ.
Все расцепители минимального напряжения рассчитаны и про
тестированы таким образом, что бы соответствовать всем дейс ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ.
твующим требованиям МЭК 60947 (падение напряжения с 0,70
до 0,35 Ue, напряжение срабатывания от 0,85 до 1,10 Ue). ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ.

В автоматическом выключателе с опережающими блокконтакта


ми напряжение на расцепитель минимального напряжения посту
пает с опережением, благодаря чему аппарат приводится в состо
ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. 4
яние готовности к включению. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ.

Для автоматических выключателей SENTRON VL опережающие ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ. ɦɚɤɫ.


блокконтакты поставляются вместе с ручным фронтальным и
дверным приводами. Более подробные характеристики см.
ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ ɪɚɫɰɟɩɢɬɟɥɶ
таблицу выбора и заказа принадлежностей. VL160X ɫ RCD: ɢɥɢ ɪɚɫɰɟɩɢɬɟɥɶ
Ʌɟɜɵɣ ɤɚɪɦɚɧ ɞɥɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ
Независимый расцепитель HS — ɛɥɨɤ-ɤɨɧɬɚɤɬ 1 ɇɈ ɢɥɢ 1 ɇɁ
ɡɚɧɹɬ ɫɨɥɟɧɨɢɞɨɦ AS ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ ɛɥɨɤ-ɤɨɧɬɚɤɬ 1 ɇɈ ɢɥɢ 1 ɇɁ
VL160/VL250 ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɦ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
Независимый расцепитель, управляемый источником напряже Ɇɚɤɫ. 6 ɤɨɦɦɭɬɚɰɢɨɧɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɪɚɫɰɟɩɢɬɟɥɟɦ ɬɨɤɚ (ETU ɢɥɢ LCDETU):
ния, применяется для дистанционного размыкания автоматичес Ʌɟɜɵɣ ɤɚɪɦɚɧ ɞɥɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ (HS) ɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ких выключателей. VL160X ɞɨ VL400
ɡɚɧɹɬ ɫɨɥɟɧɨɢɞɨɦ
Ɇɚɤɫ. 8 ɤɨɦɦɭɬɚɰɢɨɧɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
(HS) ɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
Катушка независимого расцепителя рассчитана на кратковремен VL630X ɞɨ VL1600
ный режим. Отключение катушки встроено внутри. Эти аппараты
работают согласно МЭК 60947 (напряжение срабатывания Варианты оснащения изолированных отсеков для принадлежностей
от 0,70 до 1,10 Ue). автоматических выключателей SENTRON VL
Недопустимо подавать команду длительного отключения на неза Перед заказом на основании вышеприведенной таблицы необходимо
висимый расцепитель при отключенном автоматическом выклю проверить приемлемость желаемой комбинации независимых расце
чателе, чтобы предотвратить нежелательное включение. пителей, расцепителей минимального напряжения и вспомогатель
ных/аварийных выключателей.
Предусмотрено ответвление от средней точки для проверки про
водимости катушки. Модуль RCD (DI)
• Простой монтаж
Вспомогательные выключатели (доп. контакты) • Набор для бокового монтажа согласно DIN 50023 для автомати
Вспомогательные выключатели (HS) применяются для сигнализа ческих выключателей SENTRON VL160X с заказным номером
ции и управления. Различные возможности комбинирования вспо 3VL9 1105GB30/ 3VL91125GB40
могательных выключателей представлены на рисунке вверху. • Кнопка расцепления позволяет производить проверку
работоспособности установленного модуля RCD
Аварийные блокконтакты • Выступающая кнопка сброс/расцепление предотвращает
Аварийные контакты (AS) действуют при срабатывании автомати включение автомата до повторного нажатия
ческого выключателя вследствие сверхтоков, например, при пере • Схема дистанционного управления автоматическим выключате
грузке или коротком замыкании. Однако, они выдают сигнал и при лем не требует дополнительных внешних источников напряже
срабатывании выключателя от независимого расцепителя или ния (для автоматов SENTRON от VL160 до VL400).
расцепителя минимального напряжения. • Светодиоды для визуального контроля модуля RCD
 Зеленый
Монтаж вспомогательных/аварийных блокконтактов ≤ 25 % IΔ от IΔn
(см. рисунок)  Зеленый + желтый
25 % < IΔ = 50 % установленного
Оснащение автоматических выключателей вспомогательными и
значения IΔn
аварийными выключателями зависит от положения установки этих
 Зеленый + желтый + красный
блокконтактов в автоматическом выключателе и от группы прина
IΔ ≥ 50 % установленного значения IΔn
длежностей автоматического выключателя (1 или 2).
• Аварийный выключатель RCD (перекидной контакт) для VL160
Управление от ПЛК до VL400, для индикации расцепления модулем RCD
• Применение в сетях АС 690 В
Вспомогательные и аварийные выключатели пригодны для сопря • Положение «Power disconnect» (питание отключено) позволяет
жения с ПЛК. Эти коммутационные элементы взяты из программы производить электрическую проверку без отсоединения кабеля
аппаратов для цепей управления Siemens 3SB3. • Добавление модуля RCD не ухудшает функциональных
Опережающие блокконтакты характеристик автоматического выключателя
• Независимое энергоснабжение, без внешнего напряжения
Опережающие блокконтакты из AUS/ОТКЛ в EIN/ВКЛ или из (см. рис. на стр. 4/16).
EIN/ВКЛ в AUS/ОТКЛ поставляются как дополнительное оборудо
вание для поворотных приводов.

Siemens LV 30 · 2004 4/11


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
Непосредственное определение токов замыкания на землю
■ Функции при помощи трансформатора тока в заземленной точке звезды
Ограничение тока трансформатора (метод измерения 2)

Действие автоматических выключателей SENTRON VL основано Трансформатор тока установлен непосредственно в заземленной
на принципе магнитного отталкивания контактов. Контакты размы точке звезды трансформатора
каются прежде, чем будет достигнуто предполагаемое пиковое
значение тока короткого замыкания. Эффект токоограничения в L1
автоматических выключателях надежно защищает компоненты L2
системы от теплового и динамического воздействия токов корот 3VL
L3
кого замыкания при аварийных ситуациях.
N
Защита от замыкания на землю
T6
Расцепитель токов замыкания на землю «G» реагирует на токи
утечки на землю, которые могут стать причиной пожаров на линии. PE

4
NSE0_00688
Несколько последовательно включенных автоматических выклю
чателей путем регулировки времени задержки срабатывания мо
гут обеспечить ступенчатую селективность. 3полюсный автоматический выключатель, трансформатор тока
в заземленной точке звезды трансформатора
Для определения токов в нейтральном проводнике и токов замы
кания на землю могут применяться следующие методы: Описание модуля RCD на стр. 4/44 и 4/45.
Векторное суммирование токов (метод измерения 1) Описание внешнего трансформатора тока на стр. 4/55.

Определение замыкания на землю в симметрично нагруженных Защита трансформаторов


системах Автоматы SENTRON VL защищают распределительные установ
Три фазных тока оцениваются по векторной сумме токов. ки при перегрузке и коротком замыкании со стороны низковоль
тной обмотки питающего трансформатора. Автоматы SENTRON
VL для защиты электроустановки, оснащенные термомагнитны
L1 ми (ТМ) или электронными расцепителями макс. тока (ETU или
L2 LCD ETU), полностью выполняют обусловленные этим требова
3VL ния к селективности по току и времени.
L3

PE
NSE0_00685

Определение замыкания на землю в несимметрично нагруженных


системах
Ток измеряется непосредственно в нейтральном полюсе. В 3по
люсных выключателях используется только для защиты от замыка
ния на землю, а в 4полюсных также для защиты нейтрального по
люса от перегрузки.
При помощи векторного суммирования токов, расцепитель мак
симального тока рассчитывает ток замыкания на землю трех фаз
ных токов и тока нейтрального проводника.
В 4полюсных автоматических выключателях встроен 4й транс
форматор тока для нейтрального проводника.

L1
3VL L2
L3
N
T5 PE
NSE0_00686

3полюсный автоматический выключатель, трансформатор тока


в нейтральном проводнике

L1
L2
3VL L3
N

PE
NSE0_00687

4полюсный автоматический выключатель, трансформатор тока


установлен внутри автомата

4/12 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
Термомагнитные расцепители максимального тока TM NSE-00539
OFF
63A
Применение: защита электроустановки — TM ~=
50° C
TM, функции LI/LIN CAT.A

L
I Защита от перегрузки, фиксированная, защита от ко
роткого замыкания, фиксированная, см. таблицу вы
NSE0_00689
бора для VL160Х, встроенные расцепители в корпусе 2 4 6
выключателя
NSE-00540
Применение: защита электроустановки — OFF
TM ~ 63A
TM, функции LI/LIN =
50° C
CAT.A
L .8
Защита от перегрузки, регулируемая IR = 0,8 до 1 × In,
1.0
x In IR

I
защита от короткого замыкания, фиксированная, см.
NSE0_00690
таблицу выбора для VL160Х, встроенные расцепители
в корпусе выключателя
4
2 4 6

Применение: защита электроустановки — Ii


NSE-00541
I R 16 DC
1.0
TM, функции LI/LIN 7 8
I n =160A

L 6 9
50 C
IR I i
Защита от перегрузки, регулируемая x In
TM ~
= CAT.A x I n .8
I 5
IR = 0,8 до 1 × In,
10

NSE0_00691 Защита от короткого замыкания, регулируемая


Ii = 5 до 10 × In, для VL160 до VL630 2 4 6

Электронные расцепители максимального тока ETU


Для типов Общее:
VL160 до
VL1600 Для системы расцепления не требуется Статус перегрузки (I > 1,05 × IR) отображается
вспомогательное напряжение длительно горящим желтым светодиодом (тревога)
Все ETUs имеют тепловую память Встроенная функция самотестирования
Мигающий зеленый светодиод подтверждает Гнездо для тестера
исправность микропроцессора
NSE0_00542
Применение: защита электроустановки — Alarm IR t R (S) I
ETU10, функции LI/LIN 1.0 .4 30 2.5
i
11 1.25
>1.05 4 1.5
L .95 .45 25 10
Защита от перегрузки IR = 0,4; 0,45; 0,5 до 0,95; .9 .5
tR
20 6 8 2
I 1 × In, степень инерционности tR = 2,5 до 30 .8 17 8 6 3
X3 .7 .63 .6 14 10 5 4
NSE0_00691 xI n IRI i xI
Защита от короткого замыкания (мгновенная) 25 AB n Active
Ii = 1,25 до 11 × In1) CAT.A I n =250A ~ 25 AB
NSE-00543
L
Применение: защита электроустановки и
Alarm IR Isd
генераторов — ETU20, функции LSI/LSIN t sd(S)
I2t
>1.05 1.0 .4 10 1.5 .4 0
.45 2
I t .3 .1
.95 2
Защита от перегрузки IR = 0,4; 0,45; 0,5 до 0,95; 1 × In,
S 8 OFF
.9 .5 7 2.5 ON .2 .2
I t sd
xIR .3
Защита от короткого замыкания (кратковременная X3 .8
.7 .63
.6 6
5 4
3 .1
.5 .4
NSE0_00920
x In IR Isd
задержка) 25 AE Active
Isd = 1,5 до 10 × IR, tsd = 0 до 0,5 с,
CAT.A I n=250A ~ 25 AE
I2t с переключением ВКЛ/ОТКЛ
Защита от короткого замыкания (мгновенная)
Ii = 11 × In (фиксированная)1)
NSE-00544
Применение: защита электроустановки —
Alarm t R(S)
ETU12, функции LIG/LING R i 1.25
L >1.05 1.0 .4
.45 30 2.5 11
.95 25 4 10 1.5
I
Защита от перегрузки IR = 0,4; 0,45; 0,5 до 0,95; .9 .5
tR
20 6 8 2
G
1 × In, степень инерционности tR = 2,5 до 30 .8 17 8 3
.7 .63 6
NSE0_00693 X3 14 10 5 4
Защита от короткого замыкания (мгновенная) 25 AD x n R i x n Active
I = 1,25 до11 × In1)
25 AD
CAT.A n =250A ~ n= n
Защита от замыкания на землю:
Метод измерения № 1:
(GR) векторная сумма токов трех фаз/и нейтрального
проводника (4проводная система); IΔn = In, исполне
ния «АС», «AD», «BC», «BD» (дополнение к заказному
номеру см. на странице 4/25 или 4/31).
Метод измерения № 2:
(GGND) непосредственное измерение тока замыка
ния на землю трансформатором тока, расположен
ным в заземленной точке звезды, Ig = In (мгновен
ное); исполнение «AJ» (дополнение к заказноу
номеру см. на странице 4/25)
1) в зависимости от типоразмера, см. стр.4/23 (3полюсные)
и стр. 4/30 (4полюсные)

Siemens LV 30 · 2004 4/13


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
NSE-00545
L Применение: защита электроустановки и ге Alarm IR Isd t sd(S)
нераторов — ETU22, функции LSIG/LSING >1.05 1.0 .4 10 1.5 .4 0 I t
2

S 8 2 2 .1
.95 .45 I t .3 OFF
G I Защита от перегрузки IR = 0,4; 0,45; 0,5 до 0,95; 1 × In, .9 .5 7 2.5 ON
.2 .2
t sd
.6 6 x I
.8 3 R .1 .5 .4 .3
NSE0_00921 Защита от короткого замыкания (кратковременная X3 .7 .63
IR Isd
5 4
25 AG x In
задержка) Active
Isd = 1,5 до 10 × IR, tsd = 0 до 0,5 с, I 25 AG
CAT.A I n = 250A~ n= I n

I2t с переключением ВКЛ/ОТКЛ


Защита от короткого замыкания (мгновенная)
Ii = 11 × In (нерегулируемая)1)
Защита от замыкания на землю:
Метод измерения № 1:
(GR) векторная сумма токов трех фаз/и нейтрального
4 проводника (4проводная система);
IΔn = In, исполнения «АG», «AH», «BG», «BH» (дополне
ние к заказному номеру см. на стр. 4/25 или 4/31)
Метод измерения № 2:
(GGND) непосредственное измерение тока замыка
ния на землю тром тока, расположенном в заземлен
ной точке звезды, Ig = In (мгновенная); исполнение
«AK» (дополнение к заказному номеру см. стр. 4/25) NSE-00546

L Применение: защита двигателя — ETU10M, Alarm IEC 60947-4


IR Ii
0.4 .10 .01 1.25 EN 60947-4
функции LI >1.05 .09 .02 10
11 1.5

Защита от перегрузки с регулированием IR = 0,41; 0.5 + .08 .03 8 2


I .04 xI
0,42 до 0,98; 0,99; 1 × In, X3
0.9
0.8 0.7
0.6 .07.06 .05
IR Ii
6
5 4
3 n
NSE0_00943 xIn
Класс расцепления tc = 10 (фиксированный) 25 AP Active

Термическая память CAT.A I n =250A ~ 25 AP

Защита от короткого замыкания (мгновенная)


Ii = 1,25 до 11 × In1)
Чувствительность к обрыву фазы NSE0_01160

Применение: защита двигателя – ETU30M, Alarm


функции LI >1.05
0.4 R .10 .01 TC 30 10 i =6x n
L .09 .02 20 20

I
Защита от перегрузки с регулированием IR = 0,41; 0.5 .08 .03 10 30
0,42 до 0,98; 0,99; 1 × In, X3
0.9
0.8 0.7
0.6
x n
.07
.06 .05
.04 10A
30 20
10 Active
NSE0_00691
Класс расцепления tc = 10 A, 10, 20, 30 25 AS i =11x n i =8x n

Термическая память
Защита от короткого замыкания (мгновенная)
Ii = 6 до 11 × In
Чувствительность к обрыву фазы
Электронные расцепители максимального тока LCD ETU
Общее:
Для системы расцепления не требуется Удобное меню установки параметров защиты
вспомогательное напряжение с помощью клавиш непосредственно в Амперах
Индикатор тока Встроенная функция самотестирования
Свечение диода подтверждает исправность МП Разъем для тестера/программатора
Состояние перегрузки (I > 105% IR) отражается Информацию о подключении к шине PROFIBUSDP
светодиодом «Überlast» (Перегрузка). см. в главе 3 «Автоматические выключатели с воз
можностью коммуникации».
L NSE-00547
Применение: защита электроустановки —
ETU40, функции LSI и защита двигателя — ESC
ETU40M, функции LSI/LSIN L1=178; L2=181
I
Защита от перегрузки IR = 0,4 до 1 × In, L3=179; N=0
NSE0_00944
Класс расцепления tc = 2,5 до 30
Термическая память с переключением ВКЛ/ОТКЛ CAT.A I n =250A ~ I n= I n
25 CL

Защита от короткого замыкания (кратковременная


задержка)
Isd = 1,5 до 10 × IR, tsd = 0 до 0,5 с,
I2t с переключением ВКЛ/ОТКЛ
Защита от короткого замыкания (мгновенная)
Ii = 1,25 до 11 × In1)
1) в зависимости от типоразмера, см. страницу 4/23 (3полюсные) и страницу 4/30 (4полюсные)

4/14 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные

L Применение: защита электроустановки – Метод измерения № 2:


ETU42, функции LSIG/LSING (GGND) непосредственное измерение тока замыка
S ния на землю трансформатором тока, расположенно
G I Защита от перегрузки IR = 0,4 до 1 x In, го в заземленной точке звезды, Ig = 0,4 до 1 × In,
NSE0_00697
степень инерционности tR = 2,5 до 30 tg = 0,1 до 0,5 с; исполнение «СМ» (дополнение к но
Термическая память с переключением ВКЛ/ОТКЛ меру заказа см. на странице 4/26)
Защита от короткого замыкания (кратковременная NSE-00547
задержка)
Isd = 1,5 до 10 × IR, tsd = 0 до 0,5 с, ESC
L1=178; L2=181
I2t с переключением ВКЛ/ОТКЛ
L3=179; N=0
Защита от короткого замыкания (мгновенная)
Ii = 1,25 до 11 × In1) 25 CL
CAT.A I n =250A ~ I n= I n

Защита от замыкания на землю:


Метод измерения № 1:
(GR) векторная сумма токов трех фаз/и нейтрального
4
проводника (4проводная система);
IΔn = 0,4 до 1 × In, варианты исполнения «CL», «CM», «CN»
(дополнение к номеру заказа см. на странице 4/26
или 4/32)
1) в зависимости от типоразмера, см. страницу 4/23 (3полюсные) и страницу 4/30 (4полюсные)

■ Интеграция
Монтаж
Автоматические выключатели SENTRON VL предназначены для экс
плуатации в открытых и закрытых электрошкафах и распределитель
ных щитах. Рекомендуемые положения установки автоматов
SENTRON VL представлены на рис. в главе «Технические данные,
допустимые положения при эксплуатации».

Siemens LV 30 · 2004 4/15


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные

■ Технические данные
Тип VL160X VL160 VL250 VL400 VL630 VL800 VL1250 VL1600
3VL1 3VL2 3VL3 3VL4 3VL5 3VL6 3VL7 3VL8
Макс. номин. ток In A 160 160 250 400 630 800 1250 1600
в зависимости от варианта исполнения
Номин. напряжение изоляции Ui по МЭК 609472
Главные цепи AC В 800 800 800 800 800 800 800 800
Вспомогательные цепи AC В 690 690 690 690 690 690 690 690
Номин. импульсное выдерживаемое
напряжение Uimp
Главные цепи кВ 8 8 8 8 8 8 8 8
Вспомогательные цепи кВ 4 4 4 4 4 4 4 4
Номин. рабочее напряжение Ue, 50/60 Гц
МЭК AC В 690 690 690 690 690 690 690 690

4
NEMA AC В 600 600 600 600 600 600 600 600
Допустимая температура окружающей среды °C –25 до –25 до –25 до –25 до –25 до –25 до –25 до –25 до
+70 +70 +70 +70 +70 +70 +70 +70
Допустимая нагрузка при различной температуре
окружающей среды
Непосредственно у выключателя, относительно к его номин. току
• Автоматические выключатели при 40 °C % 100 100 100 100 100 100 100 100
для защиты установки
при 50 °C % 100 100 100 100 100 100 100 100
при 60 °C % 93 93 93 93 93 95 95 95
при 70 °C % 86 86 86 86 86 86 86 80
• Автоматические выключатели при 40 °C % – 100 100 100 100 – – –
для защиты двигателей
при 50 °C % – 100 100 100 100 – – –
при 60 °C % – 93 93 93 93 – – –
при 70 °C % – 86 86 86 86 – – –
• Автоматические выключатели при 40 °C % 100 100 100 100 100 100 100 100
для пусковых сборок при 50 °C % 100 100 100 100 100 100 100 100
и разъединители нагрузки
при 60 °C % 93 93 93 93 93 95 95 95
при 70 °C % 86 86 86 86 86 86 86 80
Номин. отключающая способность при коротком
замыкании (DC)
Для выключателей SENTRON VL с TM(расцепителем
Постоянная времени t = 15 мс
1 главная цепь 2 главных цепи 3 главных цепи
последовательно последовательно кА 30 30 30 30 30 –1) –1) –1)
до DC 250 В DC 440 В DC 600 В
NEMA
Постоянная времени t = 8 мс
1 главная цепь 2 главных цепи
последовательно
DC 250 В – кА 30 30 30 30 30 –1) –1) –1)
– DC 250 В кА 30 30 30 30 30 –1) –1) –1)
Масса 3полюсных автоматических выключателей
Базовые блоки без расцепителей макс. тока кг – 1,5 1,6 4,2 7,8 14,2 21 27,3
Термомагнитные расцепители макс. тока кг – 0,7 0,7 1,5 1,2 – – –
Электронные расцепители максимального тока кг – 0,9 0,9 1,7 1,5 1,8 4,0 4,0
Базовые блоки
С термомагнитными макс. расцепителями тока кг 2,0 2,2 2,3 5,7 9,0 – – –
С электронными макс. расцепителями тока кг – 2,4 2,5 5,9 9,3 16,0 25,0 31,3
Масса 4полюсных автоматических выключателей
Базовые выключатели без расцепителей макс. тока кг – 2,0 2,2 5,5 9,7 18,2 27,5 34,8
Термомагнитные расцепители расцепители макс. тока кг – 1,0 1,0 1,9 1,5 – – –
Электронные расцепители максимального тока кг – 1,1 1,1 2,1 2,0 2,3 6,0 6,0
Базовые выключатели
С термомагнитными макс. расцепителями тока кг 2,5 3,0 3,2 7,4 11,2 – – –
С электронными макс. расцепителями тока кг – 3,1 3,3 7,6 11,7 20,5 33,5 40,8
Номинальная предельная отключающая Номинальная предельная отключающая способность — см. таблицу на странице 4/21.
способность согласно МЭК 60947(2 (при 50/60 Гц)
SENTRON VL160X SENTRON VL160X до VL400
с модулем RCD с модулем RCD
установленным на выключателе установленным на выключателе
сбоку (слева) снизу
NSE0_00582

NSE0_00583

1) Выключатель нельзя применять для постоянного тока.

4/16 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные

Тип VL160X VL160 VL250 VL400 VL630 VL800 VL1250 VL1600


3VL1 3VL2 3VL3 3VL4 3VL5 3VL6 3VL7 3VL8
Механический срок службы Коммутационные 20000 20000 20000 20000 10000 5000 3000 3000
циклы
Макс. частота коммутации 1/ч 120 120 120 120 60 60 30 30
Сечения проводников и способы подключения Рамочный Рамочный Плоское Плоское Плоское Плоское Плоское Плоское
главных проводников (см. стр. 4/10) зажим зажим
Рамочные зажимы
Одно( или многожильный кабель Только мм2 2,5(70 2,5(70 25(150 50(240 – – – –
медь
Тонкожильный с обжимной гильзой мм2 2,5(50 2,5(50 25(120 50(185 – – – –
Токоведущие шины мм 12 × 10 12 × 10 17 × 10 25 × 10 – – – –
Момент затяжки Нм 4/8 4/8 12 25 – – – –
Вводные зажимы для кабелей
Одно( или многожильный кабель
Многоместная клемма
Cu или Al
Cu или Al
мм2 10(95
мм2 –
10(95

25(185

50(240
2 шт.

2 шт.

3 шт.

4 шт.


4
50(120 50(240 50(240 120(240
Момент затяжки для Al.(клеммы Cu или Al Нм 6/14 6/14 14/31 56/31 34 42 42 –
Момент затяжки для крепежного винта Нм – – 11 15/15 15 26 26 –
Прямое подключение шин Cu или Al мм 17 × 7 22 × 7 24 × 7 32 × 10 40 × 10 2 × 40 × 10 2 × 50 × 10 3 × 60 × 10
Винты для резьбового соединения M5 M5 M8 M8 M6 M8 M8 –
Момент затяжки для плоских переходных зажимов Нм 5 5 11 15 15 26 26 –
Сечения проводников цепей управления с зажимами или клеммной колодкой
Одножильные мм2 0,75(1,5 0,75(1,5 0,75(1,5 0,75(1,5 0,75(1,5 0,75(1,5 0,75(1,5 0,75(1,5
Тонкожильный с обжимной гильзой мм2 0,75(1,0 0,75(1,0 0,75(1,0 0,75(1,0 0,75(1,0 0,75(1,0 0,75(1,0 0,75(1,0
Момент затяжки винта зажима Нм 1 1 1 1 1 1 1 1
Потери мощности на автоматическом выключателе при макс. номинальном токе
Защита электроустановки TM 0,8(1,0 Вт 12(70 15(48 32(80 60(175 85(230 – – –
Защита электроустановки ETU или Вт – 40 60 90 160 250 210 260
LCD ETU
Для пусковых сборок
или разъединители нагрузки Вт 40 40 60 90 160 250 210 260
Для защиты двигателей Вт – 40 60 90 160 – – –
Допустимое положение 30°
установки 90° 90° 90°

NSE0_00026 NSE-00923

Вспомогательные и аварийные выключатели 3SB34 00(0K и 3SB34 00(0J


Условный тепловой ток
на открытом воздухе Ith A 10 10 10 10 10 10 10 10
Ном.включающая способность A 10 10 10 10 10 10 10 10
AC (AC15)
Номинальное рабочее напряжение В 24 48 110 230 400 600
Номинальный рабочий ток AC(12 A 10 10 10 10 10 10
AC(15 A 6 6 6 6 3 1
DC (DC13)
Номинальное рабочее напряжение В 24 48 110 230
Номинальный рабочий ток DC(12 A 10 5 2.5 1
DC(13 A 3 1,5 0,7 0,3
Дополнительный предохрани A 10 TDz / 10
тель/линейный автомат
Опережающие блокконтакты в поворотном приводе
Номинальный тепловой ток Ith A 2 2 2 2 2 2 2 2
Ном. включающая способность A 2 (инд. 0,5) 2 (инд. 0,5) 2 (инд. 0,5) 2 (инд. 0,5) 2 (инд. 0,5) 2 (инд. 0,5) 2 (инд. 0,5) 2 (инд. 0,5)
Номинальное рабочее напряжение AC В 230 230 230 230 230 230 230 230
Номинальный рабочий ток A 2 2 2 2 2 2 2 2
Номин. откл. способность, индуктивная, cos ϕ = 0,7 A 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Номин. отключающая способность A 2 2 2 2 2 2 2 2
Предохранитель, A 2 2 2 2 2 2 2 2
быстродействующий
Доп. контакт сигнализации положения
Номинальный тепловой ток Ith A 16 16
Ном. включаюшая способность A 16 10
Номинальное рабочее напряжение AC В 250 400
Номинальный рабочий ток A 16 10
Номин. откл. способность, индуктивная, cos ϕ = 0,7 A 4 4
Номин. отключающая способность A 16 10
Предохранитель, A 16 10
быстродействующий

Siemens LV 30 · 2004 4/17


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные

Тип VL160X VL160 VL250 VL400 VL630 VL800 VL1250 VL1600


3VL1 3VL2 3VL3 3VL4 3VL5 3VL6 3VL7 3VL8
Вспомогательные и аварийные выключатели 3SB34 00(0K и 3SB34 00(0J
Блокконтакты срабатывания в модуле RCD1)
Номинальный тепловой ток Ith A 2
Номинальная включающая способность A 2
Номинальное рабочее напряжение AC В 250
Номинальный рабочий ток A 2
Номин. откл. способность, индуктивная, A 0,5
cos ϕ = 0,7
Номинальная отключающая способность A 2
Предохранитель, быстродействующий A 2
Расцепители № группы 1: VL160X до VL400 № группы 2: VL630 до VL1600

4 Расцепитель минимального напряжения


Рабочее напряжение:
Отпускание (выключатель срабатывает) В 0,35(0,70 × Us 0,35(0,70 × Us
Удержание (выключатель может быть включен) В 0,85(1,1 × Us 0,85(1,1 × Us
Потребляемая мощность (длительный режим) при:
AC 50/60 Гц 110(127 В ВА 1,0 1,8
AC 50/60 Гц 220(250 В ВА 1,0 1,8
AC 50/60 Гц 208 В ВА 1,0 1,8
AC 50/60 Гц 277 В ВА 1,0 1,8
AC 50/60 Гц 380(415 В ВА 1,0 1,8
AC 50/60 Гц 440(480 В ВА 1,0 1,8
AC 50/60 Гц 500(525 В ВА 1,0 1,8
AC 50/60 Гц 600 В ВА 1,0 1,8
DC 12 В Вт 0,8 1,5
DC 24 В Вт 0,8 1,5
DC 48 В Вт 0,8 1,5
DC 60 В Вт 0,8 1,5
DC 110(127 В Вт 0,8 1,5
DC 220(250 В Вт 0,8 1,5
Максимальное время размыкания мс 50 50
Независимый расцепитель
Рабочее напряжение: Us Us
Удержание (выключатель срабатывает) В 0,7–1,1 0,7–1,1
Потребляемая мощность (кратковременно)
при:
AC 50/60 Гц 48(60 В ВА 158(200 300(480
AC 50/60 Гц 110(127 В ВА 136(158 302(353
AC 50/60 Гц 208(277 В ВА 274(350 330(349
AC 50/60 Гц 380(600 В ВА 158(237 243(384
DC 12 В Вт 110 110
DC 24 В Вт 110 360
DC 48(60 В Вт 110(172 500(820
DC 110(127 В Вт 220(254 302(353
DC 220(250 В Вт 97(110 348(397
Максимальное время размыкания мс 50 50
Максимальная длительность нагрузки с прерывается автоматически
1) DC(номинальное рабочее напряжение макс. 125 В,
минимальная нагрузка 50 мА при DC 5 В.

4/18 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
o

Тип VL160X VL160 VL250 VL400 VL630 VL800 VL1250 VL1600


3VL1 3VL2 3VL3 3VL4 3VL5 3VL6 3VL7 3VL8
O = двигательный привод x x x x x x ,О ,О
x = с пружинным накопителем (для синхронизации)
Потребляемая мощность ВА/Вт <500
Номинальное напряжение AC 50/60 Гц В – 48 60 110–127 220–250
питания управления Us DC В 24 48 60 110–127 220–250

Предохранитель или линей A 20 16 10 6 2


ный автомат (инерционный)
Рабочий диапазон В 0,85(1,1
Минимальная длительность мс 50
команды при Us
Общее время включения мс <100 <5000 <5000
Время отключения
Время взведения пружины
с
с
<5
<5
4
Повторное включение через, с 1 50 50
около
Максимально допустимая частота 1/ч 120 120 120 120 60 60 30 30
коммутации
Максимальная длительность мс нажатие кнопки или клавиши
команды

Свободное пространство над дугогасительными камерами

C Пространство для выброса дуги При монтаже неизолированных проводов и шин вне
Минимальное расстояние между двумя соседними пространства для выброса дуги необходимо соблю(
заземленными частями и неизолированными токо( дать требования специальных руководств по монта(
A

ведущими деталями. Неизолированные провода жу для различных типоразмеров.


и шины должны изолироваться в дугогасительной Руководства по монтажу можно найти в интернете
D

камере междуфазными перегородками. по адресу:


www.ad.siemens.de
NSE0_00740
B

Автоматические Коммутационная Минимальный A A A B C D


выключатели способность объем оболочки
≤ 415 В >415 – 690 В >415 – 690 В ≤690 В ≤690 В ≤690 В
Без Без С
крышек клемм крышек клемм крышками
(защитные (защитные клемм
Тип м3 крышки) крышки) (защитные
крышки)
VL160X Стандартная
Высокая 0,011 35 70 35 25 25 35
VL160 Стандартная
Высокая 0,011 50 100 100 25 25 35
Очень высокая
VL250 Стандартная
Высокая 0,015 50 100 100 25 25 35
Очень высокая
VL400 Стандартная
высокая 0,036 50 100 50 25 25 35
Очень высокая
VL630 Стандартная
Высокая 0,18 50 100 50 25 25 35
Очень высокая
VL800 Стандартная
Высокая 0,22 50 100 50 25 25 35
Очень высокая
VL1250 Стандартная
Высокая 0,22 70 100 70 30 30 50
Очень высокая
VL1600 Стандартная
Высокая 0,264 100 100 100 100 30 100
Очень высокая
Определение допустимых безопасных расстояний между: D: Автоматическим выключателем и непроводящими частями с толщиной изо(
A: Автоматическим выключателем и токоведущими шинами (неизолированный ляции не менее 3 мм (изолятор, изолированные шины, окрашенная панель)
и заземленный металл);
свыше AC 600 В, DC 500 В зажимы должны закрываться крышками
B: Зажимами автоматического выключателя и нижней стенкой
C: Стороной автоматического выключателя и боковыми стенками
(неизолированыый и заземленный металл)

Siemens LV 30 · 2004 4/19


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
Зависимость между наибольшей включающей способностью, наибольшей отключающей способностью
и соответствующим коэффициентом мощности (согласно МЭК 60947 2)
Номинальная наибольшая Коэффициент мощности Минимальное значение наибольшей включающей способности Icm
отключающая способность (n × наибольшая отключающая способность)
Icu
A cos ϕ n × Icu
4 500 < Icu ≤ 6 000 0,7 1,5 × Icu
6 000 < Icu ≤ 10 000 0,5 1,7 × Icu
10 000 < Icu ≤ 20 000 0,3 2,0 × Icu
20 000 < Icu ≤ 50 000 0,25 2,1 × Icu
50 000 < Icu 0,2 2,2 × Icu
Например, VL250H (H ( высокая коммутационная способность): Icu = 70 кА (AC 415 В)
Icm = 2,2 × 70 000 = 154 кА (AC 415 В)

4/20 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Общие данные
Номинальная предельная отключающая способность
Номинальная предельная наибольшая отключающая способность Icu
Номинальная эксплуатационная предельная отключающая способность Ics
Автоматические выключатели для защиты электроустановки и разъединители нагрузки
Тип VL160X VL160 VL250 VL400 VL630 VL800 VL1250 VL1600
Номинальный ток In A 160 160 250 400 630 800 1250 1600
до AC 220/240 В
• Icu кА 65 100 – 65 100 200 65 100 200 65 100 200 65 100 200 65 100 200 65 100 200 65 100 200
• Ics кА 65 75 – 65 75 150 65 75 150 65 75 150 65 75 150 65 75 150 35 75 100 35 50 100
до AC 380/415 В
• Icu кА 40 70 – 40 70 100 40 70 100 45 70 100 45 70 100 50 70 100 50 70 100 50 70 100
• Ics кА 40 70 – 40 70 75 40 70 75 45 70 75 45 70 75 50 70 75 25 35 50 25 35 50
до AC 690 В
• Icu
• Ics
кА 81)
кА 41)
121) –
61) –
12
6
12
6
12 12
6 6
12
6
12 15
6 8
15
8
15 20
8 10
30
15
35 20
17 10
30
15
35 20
17 10
30
15
35 20
17 10
30
15
35
17
4
Автоматические выключатели для защиты двигателей и пусковых комбинаций
Тип VL160 VL250 VL400 VL630
Номинальный ток In A 160 250 400 630
до AC 220/240 В
• Icu кА 65 150 200 65 100 200 65 100 200 65 100 200
• Ics кА 65 75 150 65 75 150 65 75 150 65 75 150
до AC 380/415 В
• Icu кА 40 70 100 40 70 100 45 70 100 45 70 100
• Ics кА 40 70 75 40 70 75 45 70 75 45 70 75
до AC 690 В
• Icu кА 12 12 12 12 12 12 15 15 15 20 30 35
• Ics кА 6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 15 17

Отключающая способность по NEМА


Тип VL160X VL160 VL250 VL400 VL630 VL800 VL1250 VL1600
Номинальный ток In A 160 160 250 400 630 800 1250 1600
до AC 480 В
NEMA кА 18 42 – 25 50 65 25 50 65 25 50 65 25 50 65 25 50 65 25 50 65 25 50 65
до AC 600 В
NEMA кА 81) 121) – 12 12 12 12 12 12 15 15 15 20 30 35 20 30 35 20 30 35 20 30 35

Отключающая способность по NEМА указана на маркировочной


табличке каждого автоматического выключателя согласно МЭК.

= стандартная отключающая способность N

= высокая отключающая способность H

= очень высокая отключающая способность L

1) Для номинальных токов 25 А и выше. Номинальные токи 16 A/20 A


в выключателях VL160 X при напряжении AC 690 В недоступны.

Siemens LV 30 · 2004 4/21


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

3полюсные

■ Данные для выбора и заказа


Стационарные автоматические выключатели, VL160X до VL630, до 630 A,
Термомагнитные расцепители максимального тока
Тип Номи Уставка Ток отсечки LK Стандарт. коммутацион LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутацион
нальный тока токо расцепите ная способность N способность H ная способность L
ток зависимо ля макси 40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
го расцепи мального см. стр. 4/21.
In теля пере тока мгно Заказной номер Масса Заказной номер Масса Заказной номер Масса
грузки с венного
задержкой действия «I» Требуется дополнение одного, Требуется дополне одно Требуется дополнение одного,
около ние к номеру заказа, го, к номеру заказа, см. стр. около
«L» Ii к номеру заказа,
около
IR см. стр. 4/34 см. стр. 4/34 4/34
A A A кг кг кг
Автоматические выключатели для защиты электроустановки, TM, функции LI

4
С фиксированными тепловыми расцепителями перегрузки, фиксированными расцепителями К.З.

NSE0_00695

VL160X 16 16 300 B 3VL17 96#1DA33#.... 1,900 B 3VL17 96#2DA33#.... 1,900 –


20 20 300 B 3VL17 02#1DA33#.... 1,900 B 3VL17 02#2DA33#.... 1,900
25 25 300 B 3VL17 25#1DA33#.... 2,000 B 3VL17 25#2DA33#.... 2,000
32 32 300 B 3VL17 03#1DA33#.... 2,000 B 3VL17 03#2DA33#.... 2,000
40 40 600 B 3VL17 04#1DA33#.... 2,000 B 3VL17 04#2DA33#.... 2,000
50 50 600 B 3VL17 05#1DA33#.... 2,000 B 3VL17 05#2DA33#.... 2,000
63 63 600 B 3VL17 06#1DA33#.... 2,000 B 3VL17 06#2DA33#.... 2,000
80 80 1000 B 3VL17 08#1DA33#.... 2,000 B 3VL17 08#2DA33#.... 2,000
100 100 1000 B 3VL17 10#1DA33#.... 2,000 B 3VL17 10#2DA33#.... 2,000
125 125 1000 B 3VL17 12#1DA33#.... 2,000 B 3VL17 12#2DA33#.... 2,000
160 160 1500 B 3VL17 16#1DA33#.... 2,000 B 3VL17 16#2DA33#.... 2,000
Автоматические выключатели для защиты электроустановки, TM, функции LI
С регулируемыми тепловыми расцепителями перегрузки, фиксированными расцепителями К.З.

NSE0_00703

VL160X 20 16 20 300 B 3VL17 02#1DD33#.... 1,900 B 3VL17 02#2DD33#.... 1,900 –


32 25 32 300 B 3VL17 03#1DD33#.... 2,000 B 3VL17 03#2DD33#.... 2,000
40 32 40 600 B 3VL17 04#1DD33#.... 2,000 B 3VL17 04#2DD33#.... 2,000
50 40 50 600 B 3VL17 05#1DD33#.... 2,000 B 3VL17 05#2DD33#.... 2,000
63 50 63 600 B 3VL17 06#1DD33#.... 2,000 B 3VL17 06#2DD33#.... 2,000
80 63 80 1000 B 3VL17 08#1DD33#.... 2,000 B 3VL17 08#2DD33#.... 2,000
100 80100 1000 B 3VL17 10#1DD33#.... 2,000 B 3VL17 10#2DD33#.... 2,000
125 100125 1000 B 3VL17 12#1DD33#.... 2,000 B 3VL17 12#2DD33#.... 2,000
160 125160 1500 B 3VL17 16#1DD33#.... 2,000 B 3VL17 16#2DD33#.... 2,000
Автоматические выключатели для защиты электроустановки, TM, функции LI
С регулируемыми тепловыми расцепителями перегрузки, регулируемыми расцепителями К.З.

NSE0_00704

VL160 50 40 50 300 600 B 3VL27 05#1DC33#.... 2,200 B 3VL27 05#2DC33#.... 2,200 B 3VL27 05#3DC33#.... 2,200
63 50 63 300 600 B 3VL27 06#1DC33#.... 2,200 B 3VL27 06#2DC33#.... 2,200 B 3VL27 06#3DC33#.... 2,200
80 63 80 400 800 B 3VL27 08#1DC33#.... 2,200 B 3VL27 08#2DC33#.... 2,200 B 3VL27 08#3DC33#.... 2,200
100 80100 5001000 B 3VL27 10#1DC33#.... 2,200 B 3VL27 10#2DC33#.... 2,200 B 3VL27 10#3DC33#.... 2,200
125 100125 6251250 B 3VL27 12#1DC33#.... 2,200 B 3VL27 12#2DC33#.... 2,200 B 3VL27 12#3DC33#.... 2,200
160 125160 8001600 B 3VL27 16#1DC33#.... 2,200 B 3VL27 16#2DC33#.... 2,200 B 3VL27 16#3DC33#.... 2,200
VL250 200 160200 10002000 B 3VL37 20#1DC36#.... 2,300 B 3VL37 20#2DC36#.... 2,300 B 3VL37 20#3DC36#.... 2,300
250 200250 12002500 B 3VL37 25#1DC36#.... 2,300 B 3VL37 25#2DC36#.... 2,300 B 3VL37 25#3DC36#.... 2,300
VL400 200 160200 10002000 B 3VL47 20#1DC36#.... 5,700 B 3VL47 20#2DC36#.... 5,700 B 3VL47 20#3DC36#.... 5,700
250 200250 12002500 B 3VL47 25#1DC36#.... 5,700 B 3VL47 25#2DC36#.... 5,700 B 3VL47 25#3DC36#.... 5,700
315 250315 15753150 B 3VL47 31#1DC36#.... 5,700 B 3VL47 31#2DC36#.... 5,700 B 3VL47 31#3DC36#.... 5,700
400 320400 20004000 B 3VL47 40#1DC36#.... 5,700 B 3VL47 40#2DC36#.... 5,700 B 3VL47 40#3DC36#.... 5,700
VL630 315 250315 15753150 B 3VL57 31#1DC36#.... 9,000 B 3VL57 31#2DC36#.... 9,000 B 3VL57 31#3DC36#.... 9,000
400 315400 20004000 B 3VL57 40#1DC36#.... 9,000 B 3VL57 40#2DC36#.... 9,000 B 3VL57 40#3DC36#.... 9,000
500 400500 25005000 B 3VL57 50#1DC36#.... 9,000 B 3VL57 50#2DC36#.... 9,000 B 3VL57 50#3DC36#.... 9,000
630 500630 32506300 B 3VL57 63#1DC36#.... 9,000 B 3VL57 63#2DC36#.... 9,000 B 3VL57 63#3DC36#.... 9,000

Объем упаковки автоматического выключателя Для степени защиты IP30 рекомендуется дополнитель#
SENTRON VL 1 штука, т.е. заказывать можно 1 штуку но использовать крышки для зажимов
или кратное ей количество. (см. стр. 4/46 — 4/49).
Переоборудование во втычной или выдвижной вариант
исполнения производится с помощью «Набора для
втычного цоколя» или «Набора для выдвижного вариан#
та» см. на стр. 4/9, 4/40 — 4/43.

4/22 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

3полюсные

Стационарные автоматические выключатели, VL160 до VL1600, до 1600 A,


Магнитные и электронные расцепители максимального тока
Тип Номи Уставка то Ток отсечки LK Стандарт. коммутацион LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутаци
нальный ка токозави расцепителя ная способность N способность H онная способность L
ток симого рас максимально 40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
цепителя го тока мгно см. стр. 4/21.
In перегрузки венного дейс Заказной номер Масса Заказной номер Масса Заказной номер Масса
с задерж твия «I»
кой «L» Ii Требуется дополнение одного, Требуется дополне одного, Требуется дополнение к одного,
около около около
IR к номеру заказа, ние к номеру заказа, номеру заказа,
см. стр. 4/34 см. стр. 4/34 см. стр. 4/34
A A A кг кг кг
Автоматические выключатели для защиты электроустановки и генераторов, ETU20, функции LSI
для селективности по времени
(функция S: Isd = 1,5 до 10 x IR, tsd = 0 до 0,5 с)

NSE0_00922
4
VL160 63 0,41,0 × In 11 × In B 3VL27 06#1AE33#.... 2,400 B 3VL27 06#2AE33#.... 2,400 B 3VL27 06#3AE33#.... 2,400
100 0,41,0 × In 11 × In B 3VL27 10#1AE33#.... 2,400 B 3VL27 10#2AE33#.... 2,400 B 3VL27 10#3AE33#.... 2,400
160 0,41,0 × In 11 × In B 3VL27 16#1AE33#.... 2,400 B 3VL27 16#2AE33#.... 2,400 B 3VL27 16#3AE33#.... 2,400
VL250 200 0,41,0 × In 11 × In B 3VL37 20#1AE36#.... 2,500 B 3VL37 20#2AE36#.... 2,500 B 3VL37 20#3AE36#.... 2,500
250 0,41,0 × In 11 × In B 3VL37 25#1AE36#.... 2,500 B 3VL37 25#2AE36#.... 2,500 B 3VL37 25#3AE36#.... 2,500
VL400 315 0,41,0 × In 11 × In B 3VL47 31#1AE36#.... 5,900 B 3VL47 31#2AE36#.... 5,900 B 3VL47 31#3AE36#.... 5,900
400 0,41,0 × In 11 × In B 3VL47 40#1AE36#.... 5,900 B 3VL47 40#2AE36#.... 5,900 B 3VL47 40#3AE36#.... 5,900
VL630 630 0,41,0 × In 10 × In B 3VL57 63#1AE36#.... 9,300 B 3VL57 63#2AE36#.... 9,300 B 3VL57 63#3AE36#.... 9,300
VL800 800 0,41,0 × In 8 × In B 3VL67 80#1AE36#.... 16,000 B 3VL67 80#2AE36#.... 16,000 B 3VL67 80#3AE36#.... 16,000
VL1250 1000 0,41,0 × In 11 × In B 3VL77 10#1AE36#.... 25,000 B 3VL77 10#2AE36#.... 25,000 B 3VL77 10#3AE36#.... 25,000
1250 0,41,0 × In 10 × In B 3VL77 12#1AE36#.... 25,000 B 3VL77 12#2AE36#.... 25,000 B 3VL77 12#3AE36#.... 25,000
VL1600 1600 0,41,0 × In 9 × In B 3VL87 16#1AE30#.... 31,300 B 3VL87 16#2AE30#.... 31,300 B 3VL87 16#3AE30#.... 31,300
Автоматические выключатели для защиты двигателей и генераторов, ETU10M, функции LI
с фиксированной степенью инерционности tR = 10,
с чувствительностью к выпадению фаз

NSE0_00705

VL160 63 25 63 1,2511 × In B 3VL27 06#1AP33#.... 2,400 B 3VL27 06#2AP33#.... 2,400 B 3VL27 06#3AP33#.... 2,400
100 40100 1,2511 × In B 3VL27 10#1AP33#.... 2,400 B 3VL27 10#2AP33#.... 2,400 B 3VL27 10#3AP33#.... 2,400
160 64160 1,2511 × In B 3VL27 16#1AP33#.... 2,400 B 3VL27 16#2AP33#.... 2,400 B 3VL27 16#3AP33#.... 2,400
VL250 200 80200 1,2511 × In B 3VL37 20#1AP36#.... 2,500 B 3VL37 20#2AP36#.... 2,500 B 3VL37 20#3AP36#.... 2,500
250 100250 1,2511 × In B 3VL37 25#1AP36#.... 2,500 B 3VL37 25#2AP36#.... 2,500 B 3VL37 25#3AP36#.... 2,500
VL400 315 125315 1,2511 × In B 3VL47 31#1AP36#.... 5,900 B 3VL47 31#2AP36#.... 5,900 B 3VL47 31#3AP36#.... 5,900
400 160400 1,2511 × In B 3VL47 40#1AP36#.... 5,900 B 3VL47 40#2AP36#.... 5,900 B 3VL47 40#3AP36#.... 5,900
VL630 500 200500 1,2512,5 × In B 3VL57 50#1AP36#.... 9,300 B 3VL57 50#2AP36#.... 9,300 B 3VL57 50#3AP36#.... 9,300
Автоматические выключатели для защиты электродвигателей, ETU30M, функции LI
с регулируемой степенью инерционности tR (10A, 10, 15, 20, 30),
с чувствительностью к выпадению фаз

NSE0_00706

VL160 63 25 63 6/8/11 × In B 3VL27 06#1AS33#.... 2,400 B 3VL27 06#2AS33#.... 2,400 B 3VL27 06#3AS33#.... 2,400
100 40100 6/8/11 × In B 3VL27 10#1AS33#.... 2,400 B 3VL27 10#2AS33#.... 2,400 B 3VL27 10#3AS33#.... 2,400
160 63160 6/8/11 × In B 3VL27 16#1AS33#.... 2,400 B 3VL27 16#2AS33#.... 2,400 B 3VL27 16#3AS33#.... 2,400
VL250 200 80200 6/8/11 × In B 3VL37 20#1AS36#.... 2,500 B 3VL37 20#2AS36#.... 2,500 B 3VL37 20#3AS36#.... 2,500
250 100250 6/8/11 × In B 3VL37 25#1AS36#.... 2,500 B 3VL37 25#2AS36#.... 2,500 B 3VL37 25#3AS36#.... 2,500
VL400 315 125315 6/8/11 × In B 3VL47 31#1AS36#.... 5,900 B 3VL47 31#2AS36#.... 5,900 B 3VL47 31#3AS36#.... 5,900
400 160400 6/8/11 × In B 3VL47 40#1AS36#.... 5,900 B 3VL47 40#2AS36#.... 5,900 B 3VL47 40#3AS36#.... 5,900
VL630 500 200500 6/8/12,5 × In B 3VL57 50#1AS36#.... 9,300 B 3VL57 50#2AS36#.... 9,300 B 3VL57 50#3AS36#.... 9,300

Объем упаковки автоматического выключателя


SENTRON VL 1 штука, т.е. заказывать можно 1 штуку
или кратное ей количество.
Переоборудование во втычной или выдвижной вариант
исполнения производится с помощью «Набора для
втычного цоколя» или «Набора для выдвижного вариан#
та» см. на стр. 4/9, 4/40 – 4/43.
Для степени защиты IP30 рекомендуется дополнитель#
но использовать крышки для зажимов
(см. стр. 4/46 – 4/49).

Siemens LV 30 · 2004 4/23


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

3полюсные

Стационарные автоматические выключатели, от VL160X до VL1600, до 1600 A,


Магнитные и электронные расцепители макс. тока
Тип Номи Уставка Ток отсечки LK Стандарт. коммутацион LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутаци
нальный тока токоза расцепите ная способность N способность H онная способность L
ток висимого ля макси 40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
In расцепите мального см. стр. 4/21.
ля пере тока мгно Заказной номер Масса Заказной номер Масса Заказной номер Масса
грузки с за венного одного, одного,
держкой «L» действия «I» Требуется дополне Требуется дополне Требуется дополнение к одного,
около около около
IR Ii ние к номеру заказа, ние к номеру заказа, номеру заказа,
см. стр. 4/34 см. стр. 4/34 см. стр. 4/34
A A A кг кг кг
Автоматические выключатели для пусковых комбинаций, функция I
без тепловых расцепителей перегрузки, с регулируемыми расцепителями К.З.

4 NSE0_00707

VL160 63 – 450 900 B 3VL27 06#1DK33#.... 2,200 B 3VL27 06#2DK33#.... 2,200 B 3VL27 06#3DK33#.... 2,200
100 – 7501500 B 3VL27 10#1DK33#.... 2,200 B 3VL27 10#2DK33#.... 2,200 B 3VL27 10#3DK33#.... 2,200
160 – 12502500 B 3VL27 16#1DK33#.... 2,200 B 3VL27 16#2DK33#.... 2,200 B 3VL27 16#3DK33#.... 2,200
VL250 250 – 17503500 B 3VL37 25#1DK36#.... 2,300 B 3VL37 25#2DK36#.... 2,300 B 3VL37 25#3DK36#.... 2,300
VL400 200 – 12502500 B 3VL47 20#1DK36#.... 5,700 B 3VL47 20#2DK36#.... 5,700 B 3VL47 20#3DK36#.... 5,700
250 – 20004000 B 3VL47 25#1DK36#.... 5,700 B 3VL47 25#2DK36#.... 5,700 B 3VL47 25#3DK36#.... 5,700
400 – 27505500 B 3VL47 40#1DK36#.... 5,700 B 3VL47 40#2DK36#.... 5,700 B 3VL47 40#3DK36#.... 5,700
VL630 315 – 20004000 B 3VL57 31#1DK36#.... 9,000 B 3VL57 31#2DK36#.... 9,000 B 3VL57 31#3DK36#.... 9,000
500 – 32506300 B 3VL57 50#1DK36#.... 9,000 B 3VL57 50#2DK36#.... 9,000 B 3VL57 50#3DK36#.... 9,000
Автоматические выключатели 1)
без тепловых расцепителей, с фиксированными расцепителями К.З. (только для собственной защиты)

NSE0_00708

VL160X 100 – 1800 B 3VL17 10#1DE33#.... 2,000 B 3VL17 10#2DE33#.... 2,000 –


160 – 1800 B 3VL17 16#1DE33#.... 2,000 B 3VL17 16#2DE33#.... 2,000
VL160 100 – 2500 B 3VL27 10#1DE33#.... 2,200 B 3VL27 10#2DE33#.... 2,200 B 3VL27 10#3DE33#.... 2,200
160 – 2500 B 3VL27 16#1DE33#.... 2,200 B 3VL27 16#2DE33#.... 2,200 B 3VL27 16#3DE33#.... 2,200
VL250 250 – 3500 B 3VL37 25#1DE36#.... 2,300 B 3VL37 25#2DE36#.... 2,300 B 3VL37 25#3DE36#.... 2,300
VL400 400 – 5500 B 3VL47 40#1DE36#.... 5,700 B 3VL47 40#2DE36#.... 5,700 B 3VL47 40#3DE36#.... 5,700
VL630 630 – 6500 B 3VL57 63#1DE36#.... 9,000 B 3VL57 63#2DE36#.... 9,000 B 3VL57 63#3DE36#.... 9,000
VL800 800 – 6500 B 3VL67 80#1DE36#.... 15,700 B 3VL67 80#2DE36#.... 15,700 B 3VL67 80#3DE36#.... 15,700
VL1250 1250 – 12000 B 3VL77 12#1DE36#.... 23,500 B 3VL77 12#2DE36#.... 23,500 B 3VL77 12#3DE36#.... 23,500
VL1600 1600 – 14400 B 3VL87 16#1DE30#.... 29,800 B 3VL87 16#2DE30#.... 29,800 B 3VL87 16#3DE30#.... 29,800

Объем упаковки автоматического выключателя


SENTRON VL 1 штука, т.е. заказывать можно 1 штуку или
кратное ей количество.
Переоборудование во втычной или выдвижной вариант
исполнения производится с помощью «Набора для
втычного цоколя» или «Набора для выдвижного вариан#
та» см. на стр. 4/9, 4/40 – 4/43.
Для степени защиты IP30 рекомендуется дополнитель#
но использовать крышки для зажимов
(см. стр. 4/46 — 4/49).
Прочие варианты исполнения для защиты при коротком
замыкании или для защиты от замыкания на землю, см.
стр. 4/25 и 4/26.
1) см. также выключатели и разъединители нагрузки 3K, 3LD в гл. 6. Разъедини
тели нагрузки поставляются с задним приводом и опережающими контакта
ми.

4/24 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

3полюсные

Стационарные автоматические выключатели, от VL160 до VL1600, до 1600 A,


Электронные расцепители макс. тока
Тип Номи Уставка тока LK Стандарт. коммутацион LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутацион
нальный токозависимо ная способность N способность H ная способность L
ток го расцепителя 40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
In перегрузки см. стр. 4/21.
с задержкой «L» Заказной номер Масса Заказной номер Масса Заказной номер Масса
IR
Требуется дополнение одного, Требуется дополне одного, Требуется дополнение к одного,
к номеру заказа, около ние к номеру заказа, около номеру заказа, около
см. стр. 4/34 см. стр. 4/34 см. стр. 4/34
A A кг кг кг
Автоматические выключатели
с электронным расцепителем максимального тока ETU
VL160 63 25 63 B 3VL27 06#1@@33#.... 2,400 B 3VL27 06#2@@33#.... 2,400 B 3VL27 06#3@@33#.... 2,400
100
160
40 100
64 160
B
B
3VL27 10#1@@33#....
3VL27 16#1@@33#....
2,400
2,400
B
B
3VL27 10#2@@33#....
3VL27 16#2@@33#....
2,400
2,400
B
B
3VL27 10#3@@33#....
3VL27 16#3@@33#....
2,400
2,400 4
VL250 200 80 200 B 3VL37 20#1@@36#.... 2,500 B 3VL37 20#2@@36#.... 2,500 B 3VL37 20#3@@36#.... 2,500
250 100 250 B 3VL37 25#1@@36#.... 2,500 B 3VL37 25#2@@36#.... 2,500 B 3VL37 25#3@@36#.... 2,500
VL400 315 128 315 B 3VL47 31#1@@36#.... 5,900 B 3VL47 31#2@@36#.... 5,900 B 3VL47 31#3@@36#.... 5,900
400 160 400 B 3VL47 40#1@@36#.... 5,900 B 3VL47 40#2@@36#.... 5,900 B 3VL47 40#3@@36#.... 5,900
VL630 5002) 200 500 B 3VL57 50#1@@36#.... 9,300 2) B 3VL57 50#2@@36#.... 9,300 2) B 3VL57 50#3@@36#.... 9,300 2)
6304) 252 630 B 3VL57 63#1@@36#.... 9,3004 5) B 3VL57 63#2@@36#.... 9,300 4) B 3VL57 63#3@@36#.... 9,300 4)
VL800 800 320 800 B 3VL67 80#1@@36#.... 16,000 B 3VL67 80#2@@36#.... 16,000 B 3VL67 80#3@@36#.... 16,000
VL1250 1000 4001000 B 3VL77 10#1@@36#.... 25,000 B 3VL77 10#2@@36#.... 25,000 B 3VL77 10#3@@36#.... 25,000
1250 5001250 B 3VL77 12#1@@36#.... 25,000 B 3VL77 12#2@@36#.... 25,000 B 3VL77 12#3@@36#.... 25,000
VL1600 1600 6401600 B 3VL87 16#1@@30#.... 31,300 B 3VL87 16#2@@30#.... 31,300 B 3VL87 16#3@@30#.... 31,300
Дополнения Дополнения Дополнения
Расцепитель ETU, 3полюсный к заказномуу к заказному к заказному
номеру номеру номеру
L Защита электродвигателей
с функциями LI, ETU10M
до 500 A (VL160 до VL630) A P 3) A P 3) A P 3)
Защита электроустановки AB AB
I
с функциями LI, ETU10 AB
NSE0_00943

Защита электроустановки
с функциями LIG, ETU12 AC AC
L для 3проводных систем трехфазного тока1) AC

G I
NSE0_00693

Защита электроустановки и генераторов


L с функциями LSI, ETU20 AE AE AE
S
I
NSE0_00692

L Защита электроустановки и генераторов


с функциями LSIG, ETU22
S для 3проводных систем трехфазного тока1) A G AG AG
G I
NSE0_00694

Защита электродвигателей
с функциямиLI
L ETU30M AS AS
до 500 A (VL160 до VL630) AS
I
NSE0_00691

L = перегрузка 1) Векторное суммирование токов..


S = защита при коротком замыкании, с кратковременной задержкой 2) Только для защиты электродвигателя
I = защита при коротком замыкании, мгновенная 3) Кроме VL800, VL1250, VL1600.
G = защита от замыкания на землю 4) Кроме защиты электродвигателя.

Объем упаковки автоматического выключателя SENTRON VL 1 штука, т.е. заказывать можно 1 штуку или кратное ей количество.
Переоборудование во втычной или выдвижной вариант Для степени защиты IP30 рекомендуется дополнительно
исполнения производится с помощью «Набора для использовать крышки для зажимов (см. стр. 4/46 — 4/49).
втычного цоколя» или «Набора для выдвижного вариан#
та» см. на стр. 4/9, 4/40 – 4/43.

Siemens LV 30 · 2004 4/25


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

3полюсные

Стационарные автоматические выключатели, от VL160 до VL1600, до 1600 A,


Электронные расцепители макс. тока
Тип Номи Уставка тока то LK Стандарт. коммутацион LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутационная
нальный козависимого ная способность N способность H способность L
ток расцепителя пе 40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
In регрузки с за см. стр. 4/21.
держкой «L» Заказной номер Масса Заказной номер Масса Заказной номер Масса
IR одного, одного,
Требуется дополне Требуется дополне Требуется дополнение к одного,
ние к номеру заказа, около ние к номеру заказа, около номеру заказа, см. стр. около
см. стр. 4/34 см. стр. 4/34 4/34
A A кг кг кг
Автоматические выключатели
с электронным расцепителем макс. тока ETU
VL160 63 25 63 B 3VL27 06#1@@33#.... 2,400 B 3VL27 06#2@@33#.... 2,400 B 3VL27 06#3@@33#.... 2,400

4 100
160
40 100
64 160
B
B
3VL27 10#1@@33#....
3VL27 16#1@@33#....
2,400
2,400
B
B
3VL27 10#2@@33#....
3VL27 16#2@@33#....
2,400
2,400
B
B
3VL27 10#3@@33#....
3VL27 16#3@@33#....
2,400
2,400
VL250 200 80 200 B 3VL37 20#1@@36#.... 2,500 B 3VL37 20#2@@36#.... 2,500 B 3VL37 20#3@@36#.... 2,500
250 100 250 B 3VL37 25#1@@36#.... 2,500 B 3VL37 25#2@@36#.... 2,500 B 3VL37 25#3@@36#.... 2,500
VL400 315 128 315 B 3VL47 31#1@@36#.... 5,900 B 3VL47 31#2@@36#.... 5,900 B 3VL47 31#3@@36#.... 5,900
400 160 400 B 3VL47 40#1@@36#.... 5,900 B 3VL47 40#2@@36#.... 5,900 B 3VL47 40#3@@36#.... 5,900
VL630 5003) 250 500 B 3VL57 50#1@@36#.... 9,300 3) B 3VL57 50#2@@36#.... 9,300 3) B 3VL57 50#3@@36#.... 9,300 3)
6305) 252 630 B 3VL57 63#1@@36#.... 9,300 5) B 3VL57 63#2@@36#.... 9,300 5) B 3VL57 63#3@@36#.... 9,300 5)
VL800 800 320 800 B 3VL67 80#1@@36#.... 16,000 B 3VL67 80#2@@36#.... 16,000 B 3VL67 80#3@@36#.... 16,000
VL1250 1000 4001000 B 3VL77 10#1@@36#.... 25,000 B 3VL77 10#2@@36#.... 25,000 B 3VL77 10#3@@36#.... 25,000
1250 5001250 B 3VL77 12#1@@36#.... 25,000 B 3VL77 12#2@@36#.... 25,000 B 3VL77 12#3@@36#.... 25,000
VL1600 1600 6401600 B 3VL87 16#1@@30#.... 31,300 B 3VL87 16#2@@30#.... 31,300 B 3VL87 16#3@@30#.... 31,300
Дополнения Дополнения Дополнения
к заказному к заказному к заказному
номеру номеру номеру

Расцепитель LCD ETU, 3полюсный

Защита электродвигателей
L с функциями LI, ETU40M,
до 630 A (VL160 до VL630) C P 4) C P 4) C P 4)
S
Защита электроустановки с функциями
I LI/LS/LSI, ETU40 CH CH CH
NSE0_00696

Защита электроустановки
L с функциями LSIG, ETU42
для 3проводных систем трехфазного тока2) CL CL CL
S
I для 4проводных систем трехфазного тока1)2) C M CM CM
G
NSE0_00697

L = перегрузка 1) Дополнительно необходим внешний трансформатор тока,


S = защита при коротком замыкании, с кратковременной задержкой см. стр. 4/12 и 4/55.
I = защита при коротком замыкании, мгновенная 2) Векторное суммирование токов.
G = защита от замыкания на землю 3) Только для защиты электродвигателя.
4) Кроме VL800, VL1250, VL1600.
5) Кроме защиты электродвигателя.
Объем упаковки автоматического выключателя SENTRON VL 1 штука, т.е. заказывать можно 1 штуку
или кратное ей количество.
Переоборудование во втычной или выдвижной вариант ис#
полнения производится с помощью «Набора для втычного
цоколя» или «Набора для выдвижного варианта» см. на стр.
4/9, 4/40 – 4/43.
Для степени защиты IP30 рекомендуется дополнительно
использовать крышки для зажимов (см. стр. 4/46 — 4/49).

4/26 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

3полюсные

Выключатель (только в комбинации с расцепителями макс. тока — см. ниже)


от VL160 до VL1600, до 1600 A
Тип Номинальный ток LK Стандарт. коммутационная LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутаци
In способность N способность H онная способность L
40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
см. стр. 4/21.
Заказной номер Масса Заказной номер Масса Заказной номер Масса
одного, одного, одного,
около около около

A кг кг кг
VL160 25 160 B 3VL27 16#1AA31#0AA0 1,500 B 3VL27 16#2AA31#0AA0 1,500 B 3VL27 16#3AA31#0AA0 1,500
VL250 80 250 B 3VL37 25#1AA34#0AA0 1,600 B 3VL37 25#2AA34#0AA0 1,600 B 3VL37 25#3AA34#0AA0 1,600
VL400 126 400 B 3VL47 40#1AA34#0AA0 4,200 B 3VL47 40#2AA34#0AA0 4,200 B 3VL47 40#3AA34#0AA0 4,200
VL630
VL800
252 630
320 800
B
B
3VL57 63#1AA36#0AA0
3VL67 80#1AA36#0AA0
7,800 B
14,200 B
3VL57 63#2AA36#0AA0
3VL67 80#2AA36#0AA0
7,800 B
14,200 B
3VL57 63#3AA36#0AA0
3VL67 80#3AA36#0AA0
7,800
14,200 4
VL1250 4001250 B 3VL77 12#1AA36#0AA0 21,000 B 3VL77 12#2AA36#0AA0 21,000 B 3VL77 12#3AA36#0AA0 21,000
VL1600 6401600 B 3VL87 16#1AA30#0AA0 27,300 B 3VL87 16#2AA30#0AA0 27,300 B 3VL87 16#3AA30#0AA0 27,300

Расцепитель макс. тока (только в комбинации с базовым модулем— см. выше)


Расцепитель ETU
Функции расцепления см. 10й знак в структуре номера заказа автоматических выключателей см. на предыдущих страницах
Автомати Уставка тока теплового LK Заказной номер
ческий вы расцепителя перегрузки
ключатель с задержкой «L» IR
Тип A
VL160 25 63 B 3VL9 206#6@@32 x x x x x x x x x x
40 100 B 3VL9 210#6@@32 x x x x x x x x x x
64 160 B 3VL9 216#6@@32 x x x x x x x x x x
VL250 80 200 B 3VL9 320#6@@35 x x x x x x x x x x
100 250 B 3VL9 325#6@@35 x x x x x x x x x x
VL400 126 315 B 3VL9 431#6@@35 x x x x x x x x x x
160 400 B 3VL9 440#6@@35 x x x x x x x x x x
VL630 200 500 B 3VL9 550#6@@30 x – – – – – – – – x
252 630 B 3VL9 563#6@@30 – x x x x x x x x –
VL800 320 800 B 3VL9 680#6@@30 – x x x x x x x x x
VL1250 4001000 B 3VL9 710#6@@30 – x x x x x x x x x
5001250 B 3VL9 712#6@@30 – x x x x x x x x x
VL1600 6401600 B 3VL9 816#6@@30 – x x x x x x x x x
t
1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
AP AB AC AD AJ AE AG AH AK AS 1)
Расцепитель ETU10M ETU10 ETU12 ETU12 ETU12 ETU20 ETU22 ETU22 ETU22 ETU30M

Расцепитель LCD ETU


Функции расцепления см 10й знак в заказном номере автоматических выключателей см. на предыдущих страницах.
Автомати Уставка тока теплового LK Заказной номер После установки расцепителя тока
ческий вы расцепителя перегрузки перегрузки в автоматический выклю
ключатель с задержкой «L» IR чатель рекомендуется провести испы
Тип A тание с помощью ручного тестера
для электронных расцепителей
VL160 25 63 B 3VL9 206#6@@32 x x x x (см. стр. 4/50 – 4/53)
40 100 B 3VL9 210#6@@32 x x x x Переоборудование во втычной
64 160 B 3VL9 216#6@@32 x x x x или выдвижной вариант испол#
нения производится с помощью
VL250 80 200 B 3VL9 320#6@@35 x x x x «Набора для втычного цоколя»
100 250 B 3VL9 325#6@@35 x x x x или «Набора для выдвижного ва#
рианта»
VL400 126 315 B 3VL9 431#6@@35 x x x x
см. на стр. 4/9, 4/40 — 4/43,
160 400 B 3VL9 440#6@@35 x x x x 4/40 — 4/43.
VL630 200 500 B 3VL9 550#6@@30 x – – – Для степени защиты IP30
252 630 B 3VL9 563#6@@30 – x x x рекомендуется дополнительно
использовать крышки для зажи#
VL800 320 800 B 3VL9 680#6@@30 – x x x мов (см. стр. 4/46 — 4/49).
VL1250 4001000 B 3VL9 710#6@@30 – x x x При заказе расцепителя дополнить
5001250 B 3VL9 712#6@@30 – x x x заказной номер его обозначением:
VL1600 6401600 B 3VL9 816#6@@30 – x x x
t
CP1) CH1) CL1) CM 1)
Расцепитель ETU40M ETU40 ETU42 ETU42
x доступно – не поставляется
Объем упаковки автоматического выключателя SENTRON VL 1 штука, т.е. заказывать можно 1 штуку
или кратное ей количество.
1) Описание см. на стр. 4/13 – 4/15.

Siemens LV 30 · 2004 4/27


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

4полюсные

Стационарные автоматические выключатели, от VL160X до VL630, до 630 A,


Термомагнитные и электронные расцепители макс. тока
Тип Номи Уставка тока Ток отсечки LK Стандарт. коммутационная LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутаци
нальный теплового расцепите способность N способность H онная способность L
ток расцепите ля макси 40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
In ля перегруз мального то см. стр. 4/21.
ки с задерж ка мгновен Заказной номер Масса Заказной номер Масса Заказной номер Масса
кой «L» ного
IR действия «I» Требуется дополнение одного, Требуется дополне одного, Требуется дополнение к одного,
около ние к номеру заказа, около около
Ii к номеру заказа, номеру заказа,
см. стр. 4/34 см. стр. 4/34 см. стр. 4/34
A A A кг кг кг
Автоматические выключатели для защиты электроустановки, TM, функции LI
С фиксированными тепловыми расцепителями перегрузки, фиксированными расцепителями К.З.,
без расцепителей перегрузки и К.З. в 4#м полюсе (N)

4 NSE0_00695

VL160X 16 16 300 B 3VL17 96#1EH43#.... 2,300 B 3VL17 96#2EH43#.... 2,300 –


20 20 300 B 3VL17 02#1EH43#.... 2,300 B 3VL17 02#2EH43#.... 2,300
25 25 300 B 3VL17 25#1EH43#.... 2,500 B 3VL17 25#2EH43#.... 2,500
32 32 300 B 3VL17 03#1EH43#.... 2,500 B 3VL17 03#2EH43#.... 2,500
40 40 600 B 3VL17 04#1EH43#.... 2,500 B 3VL17 04#2EH43#.... 2,500
50 50 600 B 3VL17 05#1EH43#.... 2,500 B 3VL17 05#2EH43#.... 2,500
63 63 600 B 3VL17 06#1EH43#.... 2,500 B 3VL17 06#2EH43#.... 2,500
80 80 1000 B 3VL17 08#1EH43#.... 2,500 B 3VL17 08#2EH43#.... 2,500
100 100 1000 B 3VL17 10#1EH43#.... 2,500 B 3VL17 10#2EH43#.... 2,500
125 125 1000 B 3VL17 12#1EH43#.... 2,500 B 3VL17 12#2EH43#.... 2,500
160 160 1500 B 3VL17 16#1EH43#.... 2,500 B 3VL17 16#2EH43#.... 2,500
Автоматические выключатели для защиты электроустановки, TM, функции LI
С регулируемыми тепловыми расцепителями перегрузки, регулируемыми расцепителями К.З.
без расцепителей перегрузки и К.З. в 4#м полюсе (N)

NSE0_00704

VL160 50 40 50 300 600 B 3VL27 05#1EJ43#.... 3,000 B 3VL27 05#2EJ43#.... 3,000 B 3VL27 05#3EJ43#.... 3,000
63 50 63 300 600 B 3VL27 06#1EJ43#.... 3,000 B 3VL27 06#2EJ43#.... 3,000 B 3VL27 06#3EJ43#.... 3,000
80 63 80 400 800 B 3VL27 08#1EJ43#.... 3,000 B 3VL27 08#2EJ43#.... 3,000 B 3VL27 08#3EJ43#.... 3,000
100 80100 5001000 B 3VL27 10#1EJ43#.... 3,000 B 3VL27 10#2EJ43#.... 3,000 B 3VL27 10#3EJ43#.... 3,000
125 100125 6251250 B 3VL27 12#1EJ43#.... 3,000 B 3VL27 12#2EJ43#.... 3,000 B 3VL27 12#3EJ43#.... 3,000
160 125160 8001600 B 3VL27 16#1EJ43#.... 3,000 B 3VL27 16#2EJ43#.... 3,000 B 3VL27 16#3EJ43#.... 3,000
VL250 200 160200 10002000 B 3VL37 20#1EJ46#.... 3,200 B 3VL37 20#2EJ46#.... 3,200 B 3VL37 20#3EJ46#.... 3,200
250 200250 12502500 B 3VL37 25#1EJ46#.... 3,200 B 3VL37 25#2EJ46#.... 3,200 B 3VL37 25#3EJ46#.... 3,200
VL400 200 160200 10002000 B 3VL47 20#1EJ46#.... 7,400 B 3VL47 20#2EJ46#.... 7,400 B 3VL47 20#3EJ46#.... 7,400
250 200250 12502500 B 3VL47 25#1EJ46#.... 7,400 B 3VL47 25#2EJ46#.... 7,400 B 3VL47 25#3EJ46#.... 7,400
315 250315 15753150 B 3VL47 31#1EJ46#.... 7,400 B 3VL47 31#2EJ46#.... 7,400 B 3VL47 31#3EJ46#.... 7,400
400 320400 20004000 B 3VL47 40#1EJ46#.... 7,400 B 3VL47 40#2EJ46#.... 7,400 B 3VL47 40#3EJ46#.... 7,400
VL630 315 250315 15753150 B 3VL57 31#1EJ46#.... 11,200 B 3VL57 31#2EJ46#.... 11,200 B 3VL57 31#3EJ46#.... 11,200
400 320400 20004000 B 3VL57 40#1EJ46#.... 11,200 B 3VL57 40#2EJ46#.... 11,200 B 3VL57 40#3EJ46#.... 11,200
500 400500 25005000 B 3VL57 50#1EJ46#.... 11,200 B 3VL57 50#2EJ46#.... 11,200 B 3VL57 50#3EJ46#.... 11,200
630 500630 32506300 B 3VL57 63#1EJ46#.... 11,200 B 3VL57 63#2EJ46#.... 11,200 B 3VL57 63#3EJ46#.... 11,200
Объем упаковки автоматического выключателя SENTRON VL 1 штука, т.е. заказывать можно 1 штуку
или кратное ей количество.
Переоборудование во втычной или выдвижной вариант ис#
полнения производится с помощью «Набора для втычного
цоколя» или «Набора для выдвижного варианта» см. на стр.
4/9, 4/40 – 4/43.
Для степени защиты IP30 рекомендуется дополнительно
использовать крышки для зажимов (см. стр. 4/46 — 4/49).

4/28 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

4полюсные

Стационарные автоматические выключатели, от VL160X до VL630, до 630 A,


Термомагнитные расцепители максимального тока
Тип Номи Уставка то Ток отсечки LK Стандарт.коммутационная LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутацион
нальный ка токозави расцепите способность N способность H ная способность L
ток симого рас ля макси 40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
In цепителя мального см. стр. 4/21.
перегрузки тока мгно Заказной номер Масса Заказной номер Масса Заказной номер Масса
с задерж венного одного,
кой «L» действия «I» Требуется дополне Требуется дополне одного, Требуется дополнение к одного,
около ние к номеру заказа, около номеру заказа, см. стр. около
IR Ii ние к номеру заказа,
см. стр. 4/34 см. стр. 4/34 4/34
A A A кг кг кг
Автоматические выключатели для защиты электроустановки, TM, функции LIN
С фиксированными тепловыми расцепителями перегрузки, фиксированными расцепителями К.З.,
с расцепителями перегрузки и К.З. в полюсе «N»

NSE0_00695
4
VL160X 16 16 300 B 3VL17 96#1EA43#.... 2,300 B 3VL17 96#2EA43#.... 2,300 –
20 20 300 B 3VL17 02#1EA43#.... 2,300 B 3VL17 02#2EA43#.... 2,300
25 25 300 B 3VL17 25#1EA43#.... 2,500 B 3VL17 25#2EA43#.... 2,500
32 32 300 B 3VL17 03#1EA43#.... 2,500 B 3VL17 03#2EA43#.... 2,500
40 40 600 B 3VL17 04#1EA43#.... 2,500 B 3VL17 04#2EA43#.... 2,500
50 50 600 B 3VL17 05#1EA43#.... 2,500 B 3VL17 05#2EA43#.... 2,500
63 63 600 B 3VL17 06#1EA43#.... 2,500 B 3VL17 06#2EA43#.... 2,500
80 80 1000 B 3VL17 08#1EA43#.... 2,500 B 3VL17 08#2EA43#.... 2,500
100 100 1000 B 3VL17 10#1EA43#.... 2,500 B 3VL17 10#2EA43#.... 2,500
125 125 1000 B 3VL17 12#1EA43#.... 2,500 B 3VL17 12#2EA43#.... 2,500
160 160 1500 B 3VL17 16#1EA43#.... 2,500 B 3VL17 16#2EA43#.... 2,500
Автоматические выключатели для защиты электроустановки, TM, функции LIN
С регулируемыми тепловыми расцепителями перегрузки, регулируемыми расцепителями максимального тока,
с расцепителями перегрузки и К.З. в полюсе «N»

NSE0_00704

VL160 50 40 50 300 600 B 3VL27 05#1EC43#.... 3,000 B 3VL27 05#2EC43#.... 3,000 B 3VL27 05#3EC43#.... 3,000
63 50 63 300 600 B 3VL27 06#1EC43#.... 3,000 B 3VL27 06#2EC43#.... 3,000 B 3VL27 06#3EC43#.... 3,000
80 63 80 400 800 B 3VL27 08#1EC43#.... 3,000 B 3VL27 08#2EC43#.... 3,000 B 3VL27 08#3EC43#.... 3,000
100 80100 5001000 B 3VL27 10#1EC43#.... 3,000 B 3VL27 10#2EC43#.... 3,000 B 3VL27 10#3EC43#.... 3,000
125 100125 6251250 B 3VL27 12#1EC43#.... 3,000 B 3VL27 12#2EC43#.... 3,000 B 3VL27 12#3EC43#.... 3,000
160 125160 8001600 B 3VL27 16#1EC43#.... 3,000 B 3VL27 16#2EC43#.... 3,000 B 3VL27 16#3EC43#.... 3,000
VL250 200 160200 10002000 B 3VL37 20#1EC46#.... 3,200 B 3VL37 20#2EC46#.... 3,200 B 3VL37 20#3EC46#.... 3,200
250 200250 12002500 B 3VL37 25#1EC46#.... 3,200 B 3VL37 25#2EC46#.... 3,200 B 3VL37 25#3EC46#.... 3,200
VL400 200 160200 10002000 B 3VL47 20#1EC46#.... 7,400 B 3VL47 20#2EC46#.... 7,400 B 3VL47 20#3EC46#.... 7,400
250 200250 12002500 B 3VL47 25#1EC46#.... 7,400 B 3VL47 25#2EC46#.... 7,400 B 3VL47 25#3EC46#.... 7,400
315 250315 15753150 B 3VL47 31#1EC46#.... 7,400 B 3VL47 31#2EC46#.... 7,400 B 3VL47 31#3EC46#.... 7,400
400 320400 20004000 B 3VL47 40#1EC46#.... 7,400 B 3VL47 40#2EC46#.... 7,400 B 3VL47 40#3EC46#.... 7,400
VL630 315 250315 15753150 B 3VL57 31#1EC46#.... 11,200 B 3VL57 31#2EC46#.... 11,200 B 3VL57 31#3EC46#.... 11,200
400 320400 20004000 B 3VL57 40#1EC46#.... 11,200 B 3VL57 40#2EC46#.... 11,200 B 3VL57 40#3EC46#.... 11,200
500 400500 25005000 B 3VL57 50#1EC46#.... 11,200 B 3VL57 50#2EC46#.... 11,200 B 3VL57 50#3EC46#.... 11,200
630 500630 32506300 B 3VL57 63#1EC46#.... 11,200 B 3VL57 63#2EC46#.... 11,200 B 3VL57 63#3EC46#.... 11,200

N = 100 % защита для In ≤ 100 A

N = 60 % защита для In ≥ 125 A

Объем упаковки автоматического выключателя SENTRON VL 1 штука, т.е. заказывать можно 1 штуку
или кратное ей количество.
Переоборудование во втычной или выдвижной вариант
исполнения производится с помощью «Набора для
втычного цоколя» или «Набора для выдвижного вариан#
та» см. на стр. 4/9, 4/40 – 4/43.
Для степени защиты IP30 рекомендуется дополнитель#
но использовать крышки для зажимов (см. стр. 4/46 —
4/49).

Siemens LV 30 · 2004 4/29


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

4полюсные

Стационарные автоматические выключатели,от VL160X до VL1600, до 1600 A,


Магнитные и электронные расцепители максимального тока
Тип Номи Уставка то Ток отсечки LK Стандартная коммутаци LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутацион
нальный ка токозави расцепите онная способность N способность H ная способность L
ток симого рас ля макси 40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
In цепителя мального см. стр. 4/21.
перегрузки тока мгно Заказной номер Масса Заказной номер Масса Заказной номер Масса
с задерж венного одного,
кой «L» действия «I» Требуется дополне Требуется дополне одного, Требуется дополнение к одного,
около ние к номеру заказа, около около
IR Ii ние к номеру заказа, номеру заказа,
см. стр. 4/34 см. стр. 4/34 см. стр. 4/34

A A A кг кг кг

4
Автоматические выключатели для защиты электроустановки и генераторов, ETU20, функции LSIN
для селективности по времени (функция S: Isd = 1,5 до 10 × IR, tsd = 0 до 0,5 с),
с тепловыми расцепителями перегрузки и К.З. в 4м полюсе (N): 50 %

NSE0_00922

VL160 63 0,41,0 × In 11 × In B 3VL27 06#1BF43#.... 3,100 B 3VL27 06#2BF43#.... 3,100 B 3VL27 06#3BF43#.... 3,100
100 0,41,0 × In 11 × In B 3VL27 10#1BF43#.... 3,100 B 3VL27 10#2BF43#.... 3,100 B 3VL27 10#3BF43#.... 3,100
160 0,41,0 × In 11 × In B 3VL27 16#1BF43#.... 3,100 B 3VL27 16#2BF43#.... 3,100 B 3VL27 16#3BF43#.... 3,100
VL250 200 0,41,0 × In 11 × In B 3VL37 20#1BF46#.... 3,300 B 3VL37 20#2BF46#.... 3,300 B 3VL37 20#3BF46#.... 3,300
250 0,41,0 × In 11 × In B 3VL37 25#1BF46#.... 3,300 B 3VL37 25#2BF46#.... 3,300 B 3VL37 25#3BF46#.... 3,300
VL400 315 0,41,0 × In 11 × In B 3VL47 31#1BF46#.... 7,600 B 3VL47 31#2BF46#.... 7,600 B 3VL47 31#3BF46#.... 7,600
400 0,41,0 × In 11 × In B 3VL47 40#1BF46#.... 7,600 B 3VL47 40#2BF46#.... 7,600 B 3VL47 40#3BF46#.... 7,600
VL630 630 0,41,0 × In 10 × In B 3VL57 63#1BF46#.... 11,700 B 3VL57 63#2BF46#.... 11,700 B 3VL57 63#3BF46#.... 11,700
VL800 800 0,41,0 × In 8 × In B 3VL67 80#1BF46#.... 20,500 B 3VL67 80#2BF46#.... 20,500 B 3VL67 80#3BF46#.... 20,500
VL1250 1000 0,41,0 × In 11 × In B 3VL77 10#1BF46#.... 33,500 B 3VL77 10#2BF46#.... 33,500 B 3VL77 10#3BF46#.... 33,500
1250 0,41,0 × In 10 × In B 3VL77 12#1BF46#.... 33,500 B 3VL77 12#2BF46#.... 33,500 B 3VL77 12#3BF46.... 33,500
VL1600 1600 0,41,0 × In 9 × In B 3VL87 16#1BF40#.... 40,800 B 3VL87 16#2BF40#.... 40,800 B 3VL87 16#3BF40#.... 40,800
Автоматические выключатели 1)
без тепловых расцепителей, с фиксированными расцепителями К.З. (только для собственной защиты)

NSE0_00708

VL160X 100 – 1800 B 3VL17 10#1EE43#.... 2,500 B 3VL17 10#2EE43#.... 2,500 –


160 – 1800 B 3VL17 16#1EE43#.... 2,500 B 3VL17 16#2EE43#.... 2,500 –
VL160 100 – 2500 B 3VL27 10#1EE43#.... 3,000 B 3VL27 10#2EE43#.... 3,000 B 3VL27 10#3EE43#.... 3,000
160 – 2500 B 3VL27 16#1EE43#.... 3,000 B 3VL27 16#2EE43#.... 3,000 B 3VL27 16#3EE43#.... 3,000
VL250 250 – 3500 B 3VL37 25#1EE46#.... 3,200 B 3VL37 25#2EE46#.... 3,200 B 3VL37 25#3EE46#.... 3,200
VL400 400 – 5500 B 3VL47 40#1EE46#.... 7,400 B 3VL47 40#2EE46#.... 7,400 B 3VL47 40#3EE46#.... 7,400
VL630 630 – 6300 B 3VL57 63#1EE46#.... 11,200 B 3VL57 63#2EE46#.... 11,200 B 3VL57 63#3EE46#.... 11,200
VL800 800 – 6300 B 3VL67 80#1EE46#.... 19,900 B 3VL67 80#2EE46#.... 19,900 B 3VL67 80#3EE46#.... 19,900
VL1250 1250 – 12000 B 3VL77 12#1EE46#.... 31,000 B 3VL77 12#2EE46#.... 31,000 B 3VL77 12#3EE46#.... 31,000
VL1600 1600 – 14400 B 3VL87 16#1EE40#.... 38,300 B 3VL87 16#2EE40#.... 38,300 B 3VL87 16#3EE40#.... 38,300
Объем упаковки автоматического выключателя SENTRON VL 1 штука, т.е. заказывать можно 1 штуку
или кратное ей количество.
Переоборудование во втычной или выдвижной вариант
исполнения производится с помощью «Набора для
втычного цоколя» или «Набора для выдвижного вариан#
та» см. на стр. 4/9, 4/40 – 4/43.
Для степени защиты IP30 рекомендуется дополнитель#
но использовать крышки для зажимов (см. стр. 4/46 —
4/49).
1) См. также разъединители нагрузки 3K. в главе 6. Разъединители нагрузки
3K. поставляются также с задним приводом и опережающими контактами.

4/30 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

4полюсные

Стационарные автоматические выключатели, от VL160 до VL1600, VL1600 A,


Электронные расцепители макс. тока
Тип Номи Уставка тока токо LK Стандарт.коммутационная LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутаци
нальный зависимого расце способность N способность H онная способность L
ток пителя перегрузки 40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
In с задержкой «L» см. стр. 4/21.
IR Заказной номер Масса Заказной номер Масса Заказной номер Масса
Требуется дополнение одного, Требуется дополне одного, Требуется дополнение к одного,
к номеру заказа, см. около ние к номеру заказа, около номеру заказа, см. стр. около
стр. 4/34 см. стр. 4/34 4/34
A A кг кг кг
Автоматические выключатели
с электронным расцепителем максимального тока ETU
VL160 63 25 63 B 3VL27 06#1@@43#.... 3,100 B 3VL27 06#2@@43#.... 3,100 B 3VL27 06#3@@43#.... 3,100
100
160
40 100
64 160
B
B
3VL27 10#1@@43#....
3VL27 16#1@@43#....
3,100 B
3,100 B
3VL27 10#2@@43#....
3VL27 16#2@@43#....
3,100 B
3,100 B
3VL27 10#3@@43#....
3VL27 16#3@@43#....
3,100
3,100 4
VL250 200 80 200 B 3VL37 20#1@@46#.... 3,300 B 3VL37 20#2@@46#.... 3,300 B 3VL37 20#3@@46#.... 3,300
250 100 250 B 3VL37 25#1@@46#.... 3,300 B 3VL37 25#2@@46#.... 3,300 B 3VL37 25#3@@46#.... 3,300
VL400 315 128 315 B 3VL47 31#1@@46#.... 7,600 B 3VL47 31#2@@46#.... 7,600 B 3VL47 31#3@@46#.... 7,600
400 160 400 B 3VL47 40#1@@46#.... 7,600 B 3VL47 40#2@@46#.... 7,600 B 3VL47 40#3@@46#.... 7,600
VL630 630 252 630 B 3VL57 63#1@@46#.... 11,700 B 3VL57 63#2@@46#.... 11,700 B 3VL57 63#3@@46#.... 11,700
VL800 800 320 800 B 3VL67 80#1@@46#.... 20,500 B 3VL67 80#2@@46#.... 20,500 B 3VL67 80#3@@46#.... 20,500
VL1250 1000 4001000 B 3VL77 10#1@@46#.... 33,500 B 3VL77 10#2@@46#.... 33,500 B 3VL77 10#3@@46#.... 33,500
1250 5001250 B 3VL77 12#1@@46#.... 33,500 B 3VL77 12#2@@46#.... 33,500 B 3VL77 12#3@@46#.... 33,500
VL1600 1600 6401600 B 3VL87 16#1@@40#.... 40,800 B 3VL87 16#2@@40#.... 40,800 B 3VL87 16#3@@40#.... 40,800
Дополнения Дополнения Дополнения
Расцепитель ETU, 4полюсное исполнение к номеру к номеру к номеру
заказа заказа заказа
Защита электроустановки с функциями
LI/LIN, ETU10

L Нейтральный полюс защищен от перегрузки (50 %)B A BA BA


I
NSE0_00691

Защита электроустановки с функциями


LIG/LING, ETU12
Номин. ток для 4проводных систем трехфазного тока
L

I Нейтральный полюс защищен от перегрузки (50 %)B D BD BD


G
NSE0_00693

Защита электроустановки с функциями


L LSI/LSIN, ETU20

S Нейтральный полюс защищен от перегрузки (50 %)B F BF BF


I
NSE0_00692

Защита электроустановки с функциями


L LSIG/LSING, ETU22
Номин. ток для 4проводных систем трехфазного тока
S
G I Нейтральный полюс защищен от перегрузки (50 %)B H BH BH
NSE0_00694

Объем упаковки автоматического выключателя SENTRON VL 1 штука, т.е. заказывать можно 1 штуку
или кратное ей количество.
Переоборудование во втычной или выдвижной вариант
исполнения производится с помощью «Набора для
втычного цоколя» или «Набора для выдвижного вариан#
та» см. на стр. 4/9, 4/40 – 4/43.
Для степени защиты IP30 рекомендуется дополнитель#
но использовать крышки для зажимов (см. стр. 4/46 —
4/49).

Siemens LV 30 · 2004 4/31


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

4полюсные

Стационарные автоматические выключатели,от VL160 до VL1600, до 1600 A,


Электронные расцепители макс. тока
Тип Номи Уставка тока токо LK Стандарт. коммутационная LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутаци
нальный зависимого расце способность N способность H онная способность L
ток пителя перегрузки 40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
In с задержкой «L» см. стр. 4/21.
IR Заказной номер Масса Заказной номер Масса Заказной номер Масса
Требуется дополнение одного, Требуется дополне одного, Требуется дополнение к одного,
к заказному №, см. стр. около ние к заказному №, около заказному №, см. стр. около
4/34 см. стр. 4/34 4/34
A A кг кг кг
Автоматические выключатели
с электронным расцепителем максимального тока ETU
VL160 63 25 63 B 3VL27 06#1@@43#.... 3,100 B 3VL27 06#2@@43#.... 3,100 B 3VL27 06#3@@43#.... 3,100

4 100
160
40 100
64 160
B
B
3VL27 10#1@@43#....
3VL27 16#1@@43#....
3,100 B
3,100 B
3VL27 10#2@@43#....
3VL27 16#2@@43#....
3,100 B
3,100 B
3VL27 10#3@@43#....
3VL27 16#3@@43#....
3,100
3,100
VL250 200 80 200 B 3VL37 20#1@@46#.... 3,300 B 3VL37 20#2@@46#.... 3,300 B 3VL37 20#3@@46#.... 3,300
250 100 250 B 3VL37 25#1@@46#.... 3,300 B 3VL37 25#2@@46#.... 3,300 B 3VL37 25#3@@46#.... 3,300
VL400 315 128 315 B 3VL47 31#1@@46#.... 7,600 B 3VL47 31#2@@46#.... 7,600 B 3VL47 31#3@@46#.... 7,600
400 160 400 B 3VL47 40#1@@46#.... 7,600 B 3VL47 40#2@@46#.... 7,600 B 3VL47 40#3@@46#.... 7,600
VL630 630 252 630 B 3VL57 63#1@@46#.... 11,700 B 3VL57 63#2@@46#.... 11,700 B 3VL57 63#3@@46#.... 11,700
VL800 800 320 800 B 3VL67 80#1@@46#.... 20,500 B 3VL67 80#2@@46#.... 20,500 B 3VL67 80#3@@46#.... 20,500
VL1250 1000 4001000 B 3VL77 10#1@@46#.... 33,500 B 3VL77 10#2@@46#.... 33,500 B 3VL77 10#3@@46#.... 33,500
1250 5001250 B 3VL77 12#1@@46#.... 33,500 B 3VL77 12#2@@46#.... 33,500 B 3VL77 12#3@@46#.... 33,500
VL1600 1600 6401600 B 3VL87 16#1@@40#.... 40,800 B 3VL87 16#2@@40#.... 40,800 B 3VL87 16#3@@40#.... 40,800
Дополнения Дополнения Дополнения
к заказному к заказному к заказному
номеру номеру номеру
Расцепитель LCD ETU, 4полюсное исполнение
Защита электроустановки с функциями
L LI/LSI/LIN/LSIN, ETU40 CJ CJ CJ
Нейтральный полюс: регулируемая
S (50 –100 %) или
I отключаемая
защита (0 %)
NSE0_00696
Заводские настройки при 50 %
Защита электроустановки с функциями
L LSIG/LSING, ETU42 CN CN CN
для 4проводных систем трехфазного тока
S Нейтральный полюс: регулируемая
G I (50 –100 %) или
отключаемая
NSE0_00697
защита (0 %)
Заводские настройки на 50 %
Объем упаковки автоматического выключателя SENTRON VL 1 штука, т.е. заказывать можно 1 штуку
или кратное ей количество.
Переоборудование во втычной или выдвижной вариант
исполнения производится с помощью «Набора для
втычного цоколя» или «Набора для выдвижного вариан#
та» см. на стр. 4/9, 4/40 – 4/43.
Для степени защиты IP30 рекомендуется дополнитель#
но использовать крышки для зажимов (см. стр. 4/46 —
4/49).

4/32 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

4полюсные

Базовый блок(только в комбинации с расцепителями макс. тока — см. ниже),


от VL160 до VL1600, до 1600 A
Тип Номинальный ток LK Стандарт.коммутационная LK Высокая коммутационная LK Очень высокая коммутаци
In способность N способность H онная способность L
40/45/50 кА при 380/415 В AC 70 кА при 380/415 В AC 100 кА при 380/415 В AC
см. стр. 4/21.
Подключить все полюсы Масса Подключить все полюсы Масса Подключить все полюсы Масса
Заказной номер одного, Заказной номер одного, Заказной номер одного,
около около около
A
кг кг кг
VL160 25 160 B 3VL27 16#1AA41#0AA0 2,000 B 3VL27 16#2AA41#0AA0 2,000 B 3VL27 16#3AA41#0AA0 2,000
VL250 80 250 B 3VL37 25#1AA44#0AA0 2,200 B 3VL37 25#2AA44#0AA0 2,200 B 3VL37 25#3AA44#0AA0 2,200
VL400 128 400 B 3VL47 40#1AA44#0AA0 5,500 B 3VL47 40#2AA44#0AA0 5,500 B 3VL47 40#3AA44#0AA0 5,500

4
VL630 252 630 B 3VL57 63#1AA46#0AA0 9,700 B 3VL57 63#2AA46#0AA0 9,700 B 3VL57 63#3AA46#0AA0 9,700
VL800 320 800 B 3VL67 80#1AA46#0AA0 18,200 B 3VL67 80#2AA46#0AA0 18,200 B 3VL67 80#3AA46#0AA0 18,200
VL1250 4001250 B 3VL77 12#1AA46#0AA0 27,500 B 3VL77 12#2AA46#0AA0 27,500 B 3VL77 12#3AA46#0AA0 27,500
VL1600 6401600 B 3VL87 16#1AA40#0AA0 34,800 B 3VL87 16#2AA40#0AA0 34,800 B 3VL87 16#3AA40#0AA0 34,800

Расцепитель максимального тока


(только в комбинации с базовым блоком— см. выше)
Расцепитель ETU
Функции расцепления см. 10й знак в структуре номера заказа автоматических выключателей см. на предыдущих страницах
Автоматический Уставка тока токозависи LK Заказной номер
выключатель мого расцепителя пере
грузки с задержкой «L» IR
Тип A Левый полюс = N
VL160 25 63 B 3VL9 206#6@@42 x x x x
40 100 B 3VL9 210#6@@42 x x x x
64 160 B 3VL9 216#6@@42 x x x x
VL250 80 200 B 3VL9 320#6@@45 x x x x
100 250 B 3VL9 325#6@@45 x x x x
VL400 126 315 B 3VL9 431#6@@45 x x x x
160 400 B 3VL9 440#6@@45 x x x x
VL630 252 630 B 3VL9 563#6@@40 x x x x
VL800 320 800 B 3VL9 680#6@@40 x x x x
VL1250 4001000 B 3VL9 710#6@@40 x x x x
5001250 B 3VL9 712#6@@40 x x x x
VL1600 6401600 B 3VL9 816#6@@40 x x x x
t
1) 1) 1)
BA BD BF BH 1)
Расцепитель ETU10 ETU12 ETU20 ETU22

Расцепитель LCD ETU


Функции расцепления см. 10й знак в структуре номера заказа автоматических выключателей см. на предыдущих страницах
Автоматический Уставка тока токозависи LK Заказной номер После установки расцепителя тока
выключатель мого расцепителя пере перегрузки в автоматический выключатель
грузки с задержкой «L» IR рекомендуется провести испытание с помо
Тип A Левый полюс = N щью ручного тестера
для электронных расцепителей
VL160 25 63 B 3VL9 206#6@@42 x x (см. стр. 4/50 – 4/53)
40 100 B 3VL9 210#6@@42 x x Переоборудование во втычной или вы#
64 160 B 3VL9 216#6@@42 x x движной вариант исполнения произ#
водится с помощью «Набора для втыч#
VL250 80 200 B 3VL9 320#6@@45 x x ного цоколя» или «Набора для выдвиж#
100 250 B 3VL9 325#6@@45 x x ного варианта»
см. на стр. 4/9, 4/40 — 4/43,
VL400 126 315 B 3VL9 431#6@@45 x x
4/40 — 4/43.
160 400 B 3VL9 440#6@@45 x x
Для степени защиты IP30
VL630 252 630 B 3VL9 563#6@@40 x x рекомендуется дополнительно ис#
VL800 320 800 B 3VL9 680#6@@40 x x пользовать крышки для зажимов
(см. стр. 4/46 — 4/49).
VL1250 4001000 B 3VL9 710#6@@40 x x
При заказе расцепителя, дополните
5001250 B 3VL9 712#6@@40 x x в заказном номере его обозначение:.
VL1600 6401600 B 3VL9 816#6@@40 x x ETU — расцепитель макс. тока Nполюса
t
настроен на 100 % IR = 26 A до 100 A
CJ1) CN1) и 50 % 110 A до 1600 A
Расцепитель ETU40 ETU42 Расцепитель LCD  Nзащита вкл/откл
на выбор — заводские настройки: 50 %
x доступно
– не поставляется
1) Описание см. стр. 4/13  4/15.

Siemens LV 30 · 2004 4/33


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Дополнительные принадлежности

■ Данные для выбора и заказа


1е дополнение к заказному номеру:
Независимые расцепители и расцепители миним. напряжения,
подключение непосредственно к принадлежностям
Номинальное напряжение Дополнение Автоматический выключатель
питания Us/частота к заказному номеру Тип
AC 50/60 Гц 3VL . . . .  . . . . . @@. . VL160X VL160/VL2501) VL400 VL630 до VL1600
DC с с

Без вспомогательного 0A x x x x
расцепителя
С расцепителем
минимального напряжения

4 только правый полюс


AC В DC В
– 12 2N x x1) x x
– 24 2P x x1) x x
– 48 2U x x1) x x
– 60 2В x x1) x x
– 110127 2R x x1) x x
– 220250 2S x x1) x x
110127 – 2G x x1) x x
220250 – 2H x x1) x x
208 – 2M x x1) x x
277 – 2Q x x1) x x
380415 – 2J x x1) x x
440480 – 2K x x1) x x
500525 – 2L x x1) x x
600 – 2T x x1) x x
С независимым
расцепителем
только правый полюс
AC В DC В
– 24 8C x x1) x x
– 4860 8J x x1) x x
– 110127 8K x x1) x x
– 220250 8Q x x1) x x
4860 – 8M x x1) x x
110127 – 8R x x1) x x
208277 – 8T x x1) x x
380600 – 8V x x1) x x

2е дополнение к заказному номеру:


Вспомогательный выключатель (HS) и сигнальный выключатель (AS),
левый/правый полюс,
подключение непосредственно к принадлежностям
Оснащение Дополнение Автоматический выключатель
к заказному номеру Тип
HS = блокконтакты1 НО или 1 НЗ 3VL . . . .  . . . . . . . @@ VL160X VL160/VL250 VL400 VL630 до VL1600
AS = аварийный блокконтакт1 НО с

Без вспомогательного/ A0 x x x x
сигнального выключателя
2 HS (1 НО/1 НЗ) B1 x2) x2) x –
4 HS (2 НО/2 НЗ) C1 – – – x
1 AS (1 НО) G1 x2) x2) x –
2 HS (1 НО/1 НЗ) + 1 AS (1 НО) D1 x2) x2) x –
2 HS (1 НО/1 НЗ) + 1 AS (1 НО) E1 – – – x
x доступен 2) За исключением установки в левый карман для принадлежностей автомати
– не поставляется ческих выключателей SENTRON VL160X с модулем RCD и автоматических вы
ключателей SENTRON VL160, VL250 с электронным расцепителем
1) Для автоматических выключателей VL160/VL250 с электронным расцепите максимального тока, поскольку он занят расцепляющим соленоидом.
лем максимального тока возможно применение только одного расцепителя Справа может монтироваться только один вспомогательный выключатель
минимального напряжения или независимого расцепителя или одной ком или одна комбинация вспомогательных/ сигнального выключателя (см. также
бинации вспомогательных/сигнального выключателя. страницу 4/11). Исключительно для этого применения в нейтральный полюс
может устанавливаться адаптер 3SB (только 4полюсный автомат).

4/34 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Дополнительные принадлежности

Для заказа к полному заказному номеру Краткое обозна Заказной номер с «–Z»
необходимо прибавить «–Z» чение 1234 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
и добавить краткое обозначение. 3VL . . . . – . . . . . – . . . . –Z
и дополнительные краткое обозначение с
@ @@+ . . . + . . .
Обозначения для других
вариантов исполнения – Z
Для автоматических выключателей в стационарном исполнении
(с проводами, установленными изготовителем)
Соединительные провода VL160X до VL1600
для внутренних принадлежностей
(вспомогательный, сигнальный выключатели, çÒL02Ô

ñ
вспомогательный расцепитель не входят в @@@
объем поставки) с соединительными прово
дами (2 м) в исполнении для заднего подклю
чения
Соединительные провода
для моторного привода
(двигательный привод не входит в объем пос
VL160X до VL1600
4
çL1L022

ñ
тавки, информацию для заказа см. на страни @@@
цах 4/40 до 4/43) с соединительными
проводами (длина 2 м), верхнее исполнение
для VL160X до VL400 или правое исполнение
для VL630 до VL1600
Двигательный привод VL160X, VL160, VL250
(220250 В AC/DC) VL400
Устанавливается на автоматическом VL630, VL800
выключателе (двигательный привод входит VL1250, VL1600 èÔM22Ô
в объем поставки) @@@
соединительные провода
для внутренних принадлежностей
автоматического выключателя (вспомога
тельный, сигнальный выключатели, вспомога
тельный расцепитель не входят в комплект
поставки) с соединительными проводами
(2 м) в исполнении для заднего подключения

Siemens LV 30 · 2004 4/35


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

■ Данные для выбора и заказа


Подключение непосредственно LK Для VL160X до VL400 LK Для VL630 до VL1600
к принадлежностям
Заказной номер Упаковка* Масса Заказной номер. Упаковка* Масса
одного, одного,
около около

3 или 4полюсные кг кг
Вспомогательные выключатели и вспомогательные расцепители
Для дополнительного оснащения (о возможностях оснащения см. рисунок на странице 4/11)
Вспомогательные выключатели (HS) и
аварийные выключатели (AS)
для дооснащения
Комплект Сторона

4 2 HS (1 НО + 1 НЗ)
монтажа
N, левая1), правая B 3VL9 400!2AB00 1 шт. 0,073 –
4 HS (2 НО + 2 НЗ) N, левая, правая – B 3VL9 800!2AC00 1 шт. 0,094
2 HS (1 НЗ + 1 НО) левая, правая3) B 3VL9 400!2AD00 1 шт. 0,111 –
NSE0_00684
+ 1 AS (1 НО)
(комплект) левая – B 3VL9 800!2AE00 1 шт. 0,092

Доп. коммутационные элементы Группа 1 см. страницу 4/37. Группа 2 см. страницу 4/37.
Независимые расцепители 2)
для дооснащения
AC В DC В
– 24 только правый полюс B 3VL9 400!1SC00 1 шт. 0,120 B 3VL9 800!1SC00 1 шт. 0,175
– 4860 только правый полюс B 3VL9 400!1SJ00 1 шт. 0,116 B 3VL9 800!1SJ00 1 шт. 0,180
– 110127 только правый полюс B 3VL9 400!1SK00 1 шт. 0,119 B 3VL9 800!1SK00 1 шт. 0,177
– 220250 только правый полюс B 3VL9 400!1SQ00 1 шт. 0,133 B 3VL9 800!1SQ00 1 шт. 0,163
4860 – только правый полюс B 3VL9 400!1SM00 1 шт. 0,124 B 3VL9 800!1SM00 1 шт. 0,162
110127 – только правый полюс B 3VL9 400!1SR00 1 шт. 0,116 B 3VL9 800!1SR00 1 шт. 0,196
208277 – только правый полюс B 3VL9 400!1ST00 1 шт. 0,140 B 3VL9 800!1ST00 1 шт. 0,183
380600 – только правый полюс B 3VL9 400!1SV00 1 шт. 0,138 B 3VL9 800!1SV00 1 шт. 0,181
Расцепитель миним. напряжения
для дооснащения
AC В DC В
NSE0_00678

– 12 только правый полюс B 3VL9 400!1UN00 1 шт. 0,128 B 3VL9 800!1UN00 1 шт. 0,169
– 24 только правый полюс B 3VL9 400!1UP00 1 шт. 0,118 B 3VL9 800!1UP00 1 шт. 0,147
– 48 только правый полюс B 3VL9 400!1UU00 1 шт. 0,135 B 3VL9 800!1UU00 1 шт. 0,170
– 60 только правый полюс B 3VL9 400!1UV00 1 шт. 0,131 B 3VL9 800!1UV00 1 шт. 0,166
110127 – только правый полюс B 3VL9 400!1UG00 1 шт. 0,138 B 3VL9 800!1UG00 1 шт. 0,160
– 110127 только правый полюс B 3VL9 400!1UR00 1 шт. 0,129 B 3VL9 800!1UR00 1 шт. 0,168
208 – только правый полюс B 3VL9 400!1UM00 1 шт. 0,120 B 3VL9 800!1UM00 1 шт. 0,178
220250 – только правый полюс B 3VL9 400!1UH00 1 шт. 0,121 B 3VL9 800!1UH00 1 шт. 0,132
– 220250 только правый полюс B 3VL9 400!1US00 1 шт. 0,136 B 3VL9 800!1US00 1 шт. 0,172
277 – только правый полюс B 3VL9 400!1UQ00 1 шт. 0,131 B 3VL9 800!1UQ00 1 шт. 0,166
380415 – только правый полюс B 3VL9 400!1UJ00 1 шт. 0,119 B 3VL9 800!1UJ00 1 шт. 0,158
440480 – только правый полюс B 3VL9 400!1UK00 1 шт. 0,140 B 3VL9 800!1UK00 1 шт. 0,172
500525 – только правый полюс B 3VL9 400!1UL00 1 шт. 0,120 B 3VL9 800!1UL00 1 шт. 0,172
600 – только правый полюс B 3VL9 400!1UT00 1 шт. 0,140 B 3VL9 800!1UT00 1 шт. 0,168
Устройство задержки для расцепи!
теля минимального напряжения
(DC 220!250 В)
Номинальное напряжение питания управления Us
AC/DC 220 В–250 В
Время задержки
> 200 мс A 3TX4 701!0AN1 1 шт. 0,169 A 3TX4 701!0AN1 1 шт. 0,169
1) За исключением установки в левый отсек для принадлежностей автомати
ческих выключателей SENTRON VL160X с модулем RCD и автоматических
выключателей SENTRON VL160, VL250 с электронным расцепителем макси
мального тока, поскольку он занят расцепляющим электромагнитом.
Исключительно для этого применения в нейтральный полюс может устанав
ливаться адаптер 3SB (только 4полюсный автоматический выключатель).
2) Для VL160X до VL400:
К независимому расцепителю с отключающим контактом (3SB3 для
положения ВКЛ/ОТКЛ) приложен потенциал (см. страницу 4/128).
3) Для VL400:
Не предназначен для установки в правый отсек для принадлежностей.
Рекомендуется комплект 3VL9 4002AB00 только с вспомогательными
выключателями.
4) Может устанавливаться один блокконтакт.

4/36 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части
Адаптеры 3SB и коммутационные элементы 3SB
Для автоматических Максимальная LK Для установки Упаков Масса LK Для установки Упаков Масса LK Для установки Упаков Масса
выключателей комбинация в N!полюс ка* одного, в левый полюс ка* одного, в правый полюс ка* одного,
вспомогательных автоматичес! около автоматичес! около автоматиеского около
(HS) и аварийных кого выключа! кого выключа! выключателя
(AS) выключате теля теля
Тип лей Заказной номер. кг Заказной номер. кг Заказной номер. кг
Монтажные адаптеры для комбинаций вспомогательных и аварийных выключателей
VL160X, до 3 HS1) B 3VL9 400!2AH00 1 шт. 0,073 B 3VL9 400!2AH00 1 шт. 0,073 B 3VL9 400!2AH00 1 шт. 0,073
VL160,
VL250 2 HS + 1 AS1)2) – B 3VL9 400!2AJ10 1 шт. 0,073 B 3VL9 400!2AJ202) 1 шт. 0,056
VL400
VL630, до 4 HS B 3VL9 816!2AL00 1 шт. 0,075 B 3VL9 816!2AL00 1 шт. 0,075 B 3VL9 816!2AL00 1 шт. 0,075
VL800,
VL1250,
2 HS + 2 AS – B 3VL9 816!2AN10 1 шт. 0,072 –
4
VL1600
1) За исключением установки в левый отсек для принадлежностей автомати
ческих выключателей SENTRON VL160X с модулем RCD и автоматических
выключателей SENTRON VL160, VL250 с электронным расцепителем макси
мального тока.
Справа может монтироваться только один вспомогательный выключатель
или одна комбинация вспомогательного/ аварийного выключателя
(см. также страницу 4/11).
Исключительно для этого применения в нейтральный полюс может устанав
ливаться адаптер 3SB (только 4полюсный автоматический выключатель).
2) Для VL400: 3VL9 4002AJ20 не предназначены для установки в правый отсек
для принадлежностей.
Для вспомогательных/аварийных LK Автоматические Упаков Масса
выключателей выключатели ка* одного,
Тип около
VL160X до VL1600
Заказной номер. кг
Коммутационные элементы для комбинаций вспомогательных и аварийных выключателей
1 НО B 3SB34 000J 1 шт. 0,010
1 НЗ B 3SB34 000K 1 шт. 0,010

Для комбинаций вспомогательных выключателей, которые отсутс Примечание:


твуют в предлагаемых стандартных комплектах, могут отдельно Для каждого автоматического выключателя (VL160X, VL160,
поставляться монтажные адаптеры с необходимыми блокконтак VL250, VL400) возможно не более 6 блокконтактов (HS) и мак
тами, указанные в таблице выше: симально 8 блокконтактов (HS) для каждого автоматического
1 HS или 1 AS с НОконтактами 3SB34 000J выключателя (VL630, VL800, VL1250, VL1600).
1 HS или 1 AS с НЗконтактами 3SB34 000K
4 вспомогательных коммутационных элемента и 3SB3 и монтаж
ный адаптер (справа), соответствующие автоматическим
выключателям VL630, VL800, VL1250, VL1600.

NSE0_00684

* Заказывается данное или кратное ему количество. Siemens LV 30 · 2004 4/37


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL160X до VL250


LK Заказной номер. Упаковка* Масса
одного,
около

3 или 4полюсные кг
Приводы
Фронтальный поворотный привод1)
Для непосредственного монтажа на автоматический
NSE0_00679

выключатель,
без опережающих блокконтактов,
Степень защиты IP302), черный, B 3VL9 300!3HA00 1 шт. 0,618
макс. 3 навесных замка
Аварийное исполнение
Ручка красная, подложка желтая B 3VL9 300!3HC00 1 шт. 0,618

4
Цилиндрический замок для самостоятельной установки
см. страницы с 4/50 до 4/53.
Поворотный привод с дверной муфтой, в сборе1)
Установка в дверцах и крышках шкафов
Степень защиты IP65, включая черную ручку с подложкой,
разъемную дверную муфту, удлинительный вал 300 мм и
фронтальный поворотный привод для соответствующего
NSE0_00711
автоматического выключателя, с возможностью блоки
ровки при помощи макс. 3 навесных замков, с блокировкой
дверцы электрошкафа. B 3VL9 300!3HF04 1 шт. 0,965
Аварийное исполнение
Ручка красная, подложка желтая,
Без опережающих блокконтактов B 3VL9 300!3HG04 1 шт. 0,980
Цилиндрический замок для самостоятельной установки
см. страницы с 4/50 до 4/53.

Опережающие блок!контакты
для установки во фронтальный поворотный привод
NSE0_00712

или во фронтальный поворотный привод с выводом


на дверцу шкафа
Стандартное или аварийное исполнение
«ОТКЛ на ВКЛ»
Опережающие блокконтакты при включении
1 переключающий контакт с проводом 1,5 м B 3VL9 300!3AS10 1 шт. 0,070
2 переключающих контакта с проводом 1,5 м B 3VL9 300!3AT10 1 шт. 0,120
«ВКЛ на ОТКЛ»
Опережающие блокконтакты при отключении
1 переключающий контакт с проводом 1,5 м B 3VL9 300!3AU10 1 шт. 0,080
2 переключающих контакта с проводом 1,5 м B 3VL9 300!3AW10 1 шт. 0,130

Поддерживающий кронштейн B 3VL9 300!3HP02 1 шт. 0,435


Кронштейн устанавливается на приводе,
рекомендуется для удлинительных валов >250 мм
Поворотный привод с конической шестерней B 3VL9 300!3HE00 1 шт. 0,537
на конце вала, без рукоятки
без опережающего блокконтакта,
об опережающих блок контактах см. выше

1) Не предназначен для VL160X с модулем RCD.


2) IP40 достигается применением дополнительной рамки в вырезе двери.

4/38 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL400 Для VL630 до VL800 Для VL1250 до VL1600


LK Заказной номер. Упаковка* Масса LK Заказной номер. Упаковка* Масса LK Заказной номер. Упаковка* Масса
одного, одного, одного,
около около около
кг кг кг

B 3VL9 400!3HA00 1 шт. 0,618 B 3VL9 600!3HA00 1 шт. 1,370 B 3VL9 8003HA00 1 шт. 1,370

B 3VL9 400!3HC00 1 шт. 0,618 B 3VL9 600!3HC00 1 шт. 1,360 B 3VL9 8003HC00 1 шт. 1,370

B 3VL9 400!3HF04 1 шт. 0,965 B 3VL9 600!3HF04 1 шт. 2,460 B 3VL9 8003HF04 1 шт. 4,100

B 3VL9 400!3HG04 1 шт. 1,100 B 3VL9 600!3HG04 1 шт. 2,460 B 3VL9 8003HG04 1 шт. 4,100

B 3VL9 400!3AS10 1 шт. 0,070 B 3VL9 600!3AS10 1 шт. 0,097 B 3VL9 8003AS10 1 шт. 0,090
B 3VL9 400!3AT10 1 шт. 0,120 B 3VL9 600!3AT10 1 шт. 0,146 B 3VL9 8003AT10 1 шт. 0,145

B 3VL9 400!3AU10 1 шт. 0,070 B 3VL9 600!3AU10 1 шт. 0,082 B 3VL9 8003AU10 1 шт. 0,098
B 3VL9 400!3AW10 1 шт. 0,120 B 3VL9 600!3AW10 1 шт. 0,143 B 3VL9 8003AW10 1 шт. 0,143

B 3VL9 400!3HP02 1 шт. 0,435 B 3VL9 600!3HP02 1 шт. 0,570 B 3VL9 8003HP02 1 шт. 0,723

B 3VL9 400!3HE00 1 шт. 0,618 B 3VL9 600!3HE00 1 шт. 1,250 B 3VL9 8003HE00 1 шт. 2,760

* Заказывается данное или кратное ему количество. Siemens LV 30 · 2004 4/39


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL160X до VL250


LK Заказной номер. Упаков Масса од
ка* ного, около
3 или 4полюсные кг
Приводы
Электродвигательный привод1) с пружинным
Степень защиты IP30, с блокирующим накопителем
устройством для 3 навесных замков t E < 100 мс
AC 50/60 Гц В DC В
NSE0_00716

– 24 B 3VL9 300!3MJ00 1 шт. 2,510


4248 4248 B 3VL9 300!3ML00 1 шт. 2,500
60 60 B 3VL9 300!3MS00 1 шт. 2,530
110127 110127 B 3VL9 300!3MN00 1 шт. 2,530
220250 220250 B 3VL9 300!3MQ00 1 шт. 2,530

4
со встроенным цилиндрическим замком2)
– 24 B 3VL9 321!3MK00 1 шт. 2,530
4248 4248 B 3VL9 321!3MM00 1 шт. 2,570
60 60 B 3VL9 321!3MT00 1 шт. 2,530
110127 110127 B 3VL9 321!3MP00 1 шт. 2,530
220250 220250 B 3VL9 321!3MR00 1 шт. 2,560

Для VL160X Для VL160


LK Заказной номер. Упаков Масса од LK Заказной номер. Упаков Масса од
ка* ного, около ка* ного, около
3 или 4полюсные кг кг
Втычное/выдвижное исполнение
Комплект для втычного исполнения
В сборе с основной платой, цоколем, ноже
выми контактами для выключателя, крышками
зажимов для степени защиты IP20, винтами
крепления, блокирующим штифтом
NSE0_00717

Заднее подключение
3полюсные B 3VL9 100!4PA30 1 шт. 2,610 B 3VL9 200!4PA30 1 шт. 2,660
3полюсные с модулем DI (RCD) B 3VL9 100!4PB30 1 шт. 3,000 B 3VL9 200!4PB30 1 шт. 2,990
4полюсные B 3VL9 100!4PA40 1 шт. 3,270 B 3VL9 200!4PA40 1 шт. 3,290
4полюсные с модулем DI (RCD) B 3VL9 100!4PB40 1 шт. 3,790 B 3VL9 200!4PB40 1 шт. 3,750
Соединительный адаптер, угол 90°
Для заднего подключения, 3полюсный B 3VL9 300!4PE30 1 шт. 0,391 B 3VL9 300!4PE30 1 шт. 0,391
Для заднего подключения, 4полюсный B 3VL9 300!4PE40 1 шт. 0,515 B 3VL9 300!4PE40 1 шт. 0,515
Фронтальное подключение
3полюсные B 3VL9 100!4PC30 1 шт. 2,410 B 3VL9 200!4PC30 1 шт. 2,450
3полюсные с модулем DI (RCD) B 3VL9 100!4PD30 1 шт. 2,810 B 3VL9 200!4PD30 1 шт. 2,480
4полюсные B 3VL9 100!4PC40 1 шт. 2,940 B 3VL9 200!4PC40 1 шт. 3,000
4полюсные с модулем DI (RCD) B 3VL9 100!4PD40 1 шт. 3,500 B 3VL9 200!4PD40 1 шт. 3,490
NSE00581
Комплект для выдвижного исполнения
Переоборудование компл. втычного исполн. в
выдвижное исполне 3полюсный – B 3VL9 300!4WF30 1 шт. 2,730
ние, включая боковые 3полюсный с RCD – B 3VL9 300!4WG30 1 шт. 2,740
стенки и выдвижной 4полюсный – B 3VL9 300!4WF40 1 шт. 2,740
механизм 4полюсный с RCD – B 3VL9 300!4WG40 1 шт. 3,550
Выдвижное исполнение
NSE0_00719

аналогично комплекту для втычного исполн., дополни


тельно с боковыми стенками и выдвиж. механизмом
Заднее подключение
3полюсные – B 3VL9 200!4WA30 1 шт. 5,230
3полюсные с модулем DI (RCD) – B 3VL9 200!4WB30 1 шт. 6,300
4полюсные – B 3VL9 200!4WA40 1 шт. 5,830
4полюсные с модулем DI (RCD) – B 3VL9 200!4WB40 1 шт. 6,910
Фронтальное подключение
3полюсные – B 3VL9 200!4WC30 1 шт. 4,980
NSE0_00683

3полюсные с модулем DI (RCD) – B 3VL9 200!4WD30 1 шт. 6,040


4полюсные – B 3VL9 200!4WC40 1 шт. 5,560
4полюсные с модулем DI (RCD) – B 3VL9 200!4WD40 1 шт. 6,730
Втычной разъем вспомогательных цепей
для втычного исполнения
Разъемы для принадлежностей автоматических
выключателей (штекер с предварительно подклю
ченным проводом) и для втычного или выдвиж 3) 3)
ного исполнения (винтовое соединение)
8 позиций B 3VL9 300!4PJ00 1 шт. 0,285 B 3VL9 300!4PJ00 1 шт. 0,285
Контакт сигнализации положения
(Рабочее/разомкнутое положение)
Для втычного/ выдвижного исполн., 1 перекл.
контакт, воможно макс. 2 сигнальных контакта B 3VL9 000!4WL00 1 шт. 0,040 B 3VL9 000!4WL00 1 шт. 0,040
1) Не предназначен для VL160X с модулем RCD. 3) Рекомендуется применять макс. 2 втычные системы вспомогательного тока
2) О цилиндрическом замке как комплекте для дополнительного оснащения на один автоматический выключатель (16 позиций).
см. страницы с 4/50 до 4/53.

4/40 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL400
LK Заказной номер. Упаков Масса од
ка* ного, около
кг

с пружинным
накопителем
t E < 100 мс

B 3VL9 400!3MJ00 1 шт. 2,510


B 3VL9 400!3ML00 1 шт. 2,510
B 3VL9 400!3MS00 1 шт. 2,510
B 3VL9 400!3MN00 1 шт. 2,510
B 3VL9 400!3MQ00 1 шт. 2,510

B
B
3VL9 415!3MK00
3VL9 415!3MM00
1 шт.
1 шт.
2,530
2,530
4
B 3VL9 415!3MT00 1 шт. 2,530
B 3VL9 415!3MP00 1 шт. 2,530
B 3VL9 415!3MR00 1 шт. 2,530

Для VL250 Для VL400


LK Заказной номер. Упаков Масса од LK Заказной номер. Упаков Масса од
ка* ного, около ка* ного, около
кг кг

B 3VL9 300!4PA30 1 шт. 3,400 B 3VL9 400!4PA30 1 шт. 3,400


B 3VL9 300!4PB30 1 шт. 3,120 B –4)
B 3VL9 300!4PA40 1 шт. 3,400 B 3VL9 400!4PA40 1 шт. 3,400
B 3VL9 300!4PB40 1 шт. 3,890 B 3VL9 400!4PB40 1 шт. 3,890

B 3VL9 300!4PE30 1 шт. 0,391 B –


B 3VL9 300!4PE40 1 шт. 0,515 B –

B 3VL9 300!4PC30 1 шт. 2,550 B 3VL9 400!4PC30 1 шт. 2,450


B 3VL9 300!4PD30 1 шт. 2,970 B –4)
B 3VL9 300!4PC40 1 шт. 2,660 B 3VL9 400!4PC40 1 шт. 3,000
B 3VL9 300!4PD40 1 шт. 3,650 B 3VL9 400!4PD40 1 шт. 3,490

B 3VL9 300!4WF30 1 шт. 2,730 B 3VL9 400!4WF30 1 шт. 2,730


B 3VL9 300!4WG30 1 шт. 2,740 B –4)
B 3VL9 300!4WF40 1 шт. 2,740 B 3VL9 400!4WF40 1 шт. 2,740
B 3VL9 300!4WG40 1 шт. 3,550 B 3VL9 400!4WG40 1 шт. 3,550

B 3VL9 300!4WA30 1 шт. 5,190 B 3VL9 400!4WA30 1 шт. 5,230


B 3VL9 300!4WB30 1 шт. 9,800 B –4)
B 3VL9 300!4WA40 1 шт. 6,040 B 3VL9 400!4WA40 1 шт. 5,830
B 3VL9 300!4WB40 1 шт. 7,490 B 3VL9 400!4WB40 1 шт. 6,910

B 3VL9 300!4WC30 1 шт. 5,100 B 3VL9 400!4WC30 1 шт. 4,980


B 3VL9 300!4WD30 1 шт. 6,240 B –4)
B 3VL9 300!4WC40 1 шт. 5,710 B 3VL9 400!4WC40 1 шт. 5,560
B 3VL9 300!4WD40 1 шт. 6,890 B 3VL9 400!4WD40 1 шт. 6,730

3) 5
)
B 3VL9 300!4PJ00 1 шт. 0,285 B 3VL9 400!4PJ00 1 шт. по запр.

B 3VL9 000!4WL00 1 шт. 0,040 B 3VL9 000!4WL00 1 шт. 0,040


4) Для 3полюсного применения применяйте 4полюсное выдвижное 5) Рекомендуется применять макс. 3 втычные системы вспомогательного
исполнение с 4полюсным модулем RCD. тока на один автоматический выключатель (24 позиций).

* Заказывается данное или кратное ему количество. Siemens LV 30 · 2004 4/41


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL630 до VL800


LK Заказной номер. Упаков Масса од
ка* ного, около
3 или 4полюсные кг
Приводы
Электродвигательный привод1) с пружинным
Степень защиты IP30, с блокирующим накопителем
устройством для 3 навесных замков t E < 100 мс
AC 50/60 Гц В DC В
NSE0_00716

– 24 B 3VL9 600!3MJ00 1 шт. 5,480


4248 4248 B 3VL9 600!3ML00 1 шт. 5,480
60 60 B 3VL9 600!3MS00 1 шт. 5,470
110127 110127 B 3VL9 600!3MN00 1 шт. 5,470
220250 220250 B 3VL9 600!3MQ00 1 шт. 5,460

4
со встроенным цилиндрическим замком2)
– 24 B 3VL9 615!3MK00 1 шт. 5,620
4248 4248 B 3VL9 615!3MM00 1 шт. 5,600
60 60 B 3VL9 615!3MT00 1 шт. 5,570
110127 110127 B 3VL9 615!3MP00 1 шт. 5,580
220250 220250 B 3VL9 615!3MR00 1 шт. 5,640

Для VL630 Для VL800


LK Заказной номер. Упаков Масса од LK Заказной номер. Упаков Масса од
ка* ного, около ка* ного, около
3 или 4полюсные кг кг
Втычное/выдвижное исполнение
Комплект для втычного исполнения
В сборе с основной платой, цоколем, ножевыми
контактами для выключателя, крышками зажимов
для степени защиты IP20, винтами крепления,
блокирующим штифтом
NSE0_00717

Заднее подключение
3полюсные B 3VL9 500!4PA30 1 шт. 8,530 –
3полюсные с модулем DI (RCD) – –
4полюсные B 3VL9 500!4PA40 1 шт. 12,400 –
4полюсные с модулем DI (RCD) – –
Соединительный адаптер, угол 90°
Для заднего подключения, 3полюсные – –
Для заднего подключения, 4полюсные – –
Фронтальное подключение
3полюсные B 3VL9 500!4PC30 1 шт. 8,510 –
3полюсные с модулем DI (RCD) – –
4полюсные B 3VL9 500!4PC40 1 шт. 10,900 –
4полюсные с модулем DI (RCD) – –
NSE00581
Комплект для выдвижного исполнения
Переоборудование комплекта втычного исп. в
выдвижное , включая 3полюсные B 3VL9 500!4WF30 1 шт. 5,200 –
боковые стенки и вы 3полюсные с RCD – –
катной механизм 4полюсные B 3VL9 500!4WF40 1 шт. 5,290 –
4полюсные с RCD – –
Выдвижное исполнение
аналогично комплекту для втычного исполне
NSE0_00719

ния, дополнительно с боковыми стенками


и выдвижным механизмом
Заднее подключение
3полюсные B 3VL9 500!4WA30 1 шт. 15,300 B 3VL9 600!4WA30 1 шт. 34,300
3полюсные с модулем DI (RCD) – –
4полюсные B 3VL9 500!4WA40 1 шт. 14,300 B 3VL9 600!4WA40 1 шт. 43,800
4полюсные с модулем DI (RCD) – –
Фронтальное подключение
NSE0_00683

3полюсные B 3VL9 500!4WC30 1 шт. 15,300 B 3VL9 600!4WC30 1 шт. 38,400


3полюсные с модулем DI (RCD) – –
4полюсные B 3VL9 500!4WC40 B 3VL9 600!4WC40 1 шт. 43,200
4полюсные с модулем DI (RCD) – –
Втычной разъем вспомогательного тока
для втычного исполнения
Заряженные штекеры и для втычного исполне
ния или муфта с винтовыми зажимами для
3) 3)
выдвижного исполнения
8 позиций B 3VL9 600!4PJ00 1 шт. 0,276 B 3VL9 600!4PJ00 1 øò. 0,276
Контакт сигнализации положения
(Рабочее/разомкнутое положение)
для втычного/ выдвижн. цоколя, 1 переключаю
щий контакт, воможно макс. 2 аварийных контакта B 3VL9 000!4WL00 1 шт. 0,040 B 3VL9 000!4WL00 1 шт. 0,040
1) Не предназначен для VL160X с модулем RCD. 3) Рекомендуется применять макс. 3 штекерных системы вспомогательного
2) О цилиндрическом замке как комплекте для дополнительного оснащения тока на один автоматический выключатель (24 позиции).
см. страницы с 4/50 до 4/53.

4/42 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL1250 до VL1600


LK Заказной номер. Упаков Масса од
ка* ного, около
кг

Двигательный
привод без пруж.
накопителя
t E < 5 мс

B 3VL9 800!3MJ00 1 шт. 7,540


B 3VL9 800!3ML00 1 шт. 7,540
B 3VL9 800!3MS00 1 шт. 7,540
B 3VL9 800!3MN00 1 шт. 0,750
B 3VL9 800!3MQ00 1 шт. 7,580

B 3VL9 815!3MK00 1 шт. 7,540


4
B 3VL9 815!3MM00 1 шт. 7,540
B 3VL9 815!3MT00 1 шт. 7,540
B 3VL9 815!3MP00 1 шт. 7,540
B 3VL9 815!3MR00 1 шт. 7,730

Для VL1250 Для VL1600


LK Заказной номер. Упаков Масса од LK Заказной номер. Упаков Масса од
ка* ного, около ка* ного, около
кг кг

– –
– –
– –
– –

– –
– –

– –
– –
– –
– –

– –
– –
– –
– –

B 3VL9 800!4WA30 1 шт. 30,300 B 3VL9 800!4WA30 1 шт. 30,300


– –
B 3VL9 800!4WA40 1 шт. 28,400 B 3VL9 800!4WA40 1 шт. 28,400
– –

B 3VL9 800!4WC30 1 шт. 41,800 B 3VL9 800!4WC30 1 шт. 41,800


– –
B 3VL9 800!4WC40 1 шт. 41,100 B 3VL9 800!4WC40 1 шт. 41,100
– –

3) 3)
B 3VL9 800!4PJ00 1 шт. 0,289 B 3VL9 800!4PJ00 1 шт. 0,289

B 3VL9 000!4WL00 1 шт. 0,040 B 3VL9 000!4WL00 1 шт. 0,040

* Заказывается данное или кратное ему количество. Siemens LV 30 · 2004 4/43


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части
Модуль RCD
Автомат. выключатели Номи Диффе Время за Номинальное LK Автоматические Упаков Масса LK Автоматические Упаков Масса
для защиты установки, нальный ренциаль держки td рабочее на выключатели ка* одного, выключатели ка* одного,
только для ТМ, пускате ток In ные токи I регулируе пряжение Ue 3полюсные около 4полюсные около
лей, разъединителей регулируе мое
мые
3 и 4полюсные A A с AC В Заказной номер. кг Заказной номер. кг
VL160X 0,03 мгновенно
(установка снизу1) 160 0,10 0,06 127480 B 3VL9 112!5GA30 1 шт. 1,510 B 3VL9 112!5GA40 1 шт. 1,840
(установочный комплект 0,30 0,10 B 3VL9 112!5GB30 1 шт. 1,960 B 3VL9 112!5GB40 1 шт. 2,340
для левой стороны, 0,50 0,25
без RCD)1)2)
1,00 0,50
VL160 160 127480 B 3VL9 216!5GC30 1 шт. 1,430 B 3VL9 216!5GC40 1 шт. 1,740
3,00 1,00
230690 B 3VL9 216!5GD30 1 шт. 1,440 B 3VL9 216!5GD40 1 шт. 1,750

4
VL250 250 127480 B 3VL9 325!5GE30 1 шт. 1,500 B 3VL9 325!5GE40 1 шт. 1,800
230690 B 3VL9 325!5GF30 1 шт. 1,490 B 3VL9 325!5GF40 1 шт. 1,820
VL400 400 127480 – B 3VL9 440!5GG40 1 шт. 3,320
230690 – B 3VL9 440!5GH40 1 шт. 3,320
1) Для монтажа принадлежностей используется только правый отсек для при
надлежностей и отсек для принадлежностей Nпроводника (4полюсное ис
полнение), см. страницу 4/11.
2) Монтажный комплект включает монтажную плату, соединительные провода и
защитные крышки для выключателей и модуль RCD (для стандартной
монтажной рейки шириной 75 мм).
Модуль RCD (3VL9 1125GA30/5GA40) должен заказываться отдельно.

4/44 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части
Автоматические выключатели с модулем RCD
Автоматические выключатели Номи Дифферен Время за Номинальное Автоматические Автоматические
для защиты установки, нальный циальные держки td рабочее напря выключатели выключатели
только для ТМ, пускателей, ток In токи I регулируемое жение Ue 3полюсные 4полюсные
разъединителей регулируе
мые
Заказной номер с Заказной номер с «–
«–Z» Z»
3VL. . . . ! . D . . . ! . . 3VL. . . . ! . E . . . ! . . .
.. .
!Z !Z
3 и 4полюсные A A с AC В и дополнительное и дополнительное
краткое обозначе краткое обозначе
ние ние
@@@ @@@
▲▲▲ ▲▲▲
VL160X
(установка снизу) 160
0,03
0,10
мгновенно
0,06 127480 A 0 11) A 0 11) 4
0,30 0,10
0,50 0,25
VL160 160 1,00 0,50 127480 A01 A01
3,00 1,00 230690 A02 A02

VL250 250 127480 A01 A01


230690 A02 A02

VL400 400 127480 – A01


230690 – A02
1) Для монтажа принадлежностей используется только правый отсек для
принадлежностей и отсек для принадлежностей Nпроводника (4полюсное
исполнение), см. страницу 4/11.

Siemens LV 30 · 2004 4/45


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL160X Для VL160


LK Заказной номер Упаков Масса LK Заказной номер Упаков Масса
ка* одного, ка* одного,
около около

3 или 4полюсные кг кг
Техника подключения для стационарных автоматических выключателей
Фронтальные переходные зажимы
Крепление на винтах, см. страницу 4/10.
междуфазн. перегородки входят в комплект.
NSE0_00702 Стандарт
1 набор = 3 штуки 3полюсные B 3VL9 200!4EC30 1 шт. 0,251 1) B 3VL9 200!4EC30 1 шт. 0,251
1 набор = 4 штуки 4полюсные B 3VL9 200!4EC40 1 шт. 0,336 1) B 3VL9 200!4EC40 1 шт. 0,336

4 Для увеличенного расстояния между полюсами


1 набор = 3 штуки 3полюсные B 3VL9 200!4ED30 1 шт. 0,233 1) B 3VL9 200!4ED30 1 шт. 0,233
NSE0_00722
1 набор = 4 штуки 4полюсные B 3VL9 200!4ED40 1 шт. 0,402 1) B 3VL9 200!4ED40 1 шт. 0,402
Заднее подключение
Короткий переходной зажим (1 шт.) B 3VL9 100!4RA00 1 шт. 0,152 B 3VL9 200!4RA00 1 шт. 0,151
Длинный переходной зажим (1 шт.) B 3VL9 100!4RB00 1 шт. 0,250 B 3VL9 200!4RB00 1 шт. 0,268
Набор переходных зажимов
(2 коротких + 1 длинный)
3полюсные B 3VL9 100!4RC30 1 шт. 0,525 B 3VL9 200!4RC30 1 шт. 0,514
NSE0_00723
Набор переходных зажимов
(2 коротких + 2 длинных)
4полюсные B 3VL9 100!4RF40 1 шт. 0,791 B 3VL9 200!4RF40 1 шт. 0,774
Короткий плоский переходной зажим (1 шт.) B 3VL9 100!4RK00 1 шт. 0,121 B 3VL9 200!4RK00 1 шт. 0,120
Длинный плоский переходной зажим (1 шт.) B 3VL9 100!4RL00 1 шт. 0,223 B 3VL9 200!4RL00 1 шт. 0,231
Набор плоских переходных зажимов
NSE0_00724 (2 коротких + 1 длинный)
3полюсные B 3VL9 100!4RM30 1 шт. 0,456 B 3VL9 200!4RM30 1 шт. 0,462
Набор плоских переходных зажимов
(2 коротких + 2 длинных)
4полюсные B 3VL9 100!4RN40 1 øò. 0,671 B 3VL9 200!4RN40 1 шт. 0,682
NSE0_00725

Плоская соединительная шина (1 шт.) – –


Плоские соединительные шины
набор = 3 штуки, 3полюсные – –
Плоские соединительные шины
набор = 4 штуки, 4полюсные – –
Рамочные зажимы
Переходной зажим для гибкой медной шины
или кабеля, см. страницу 4/10.
1 набор = 3 штуки B 3VL9 100!4TC30 1 шт. 0,103 B 3VL9 200!4TC30 1 шт. 0,130
NSE0_00700 1 набор = 4 штуки B 3VL9 100!4TC40 1 шт. 0,135 B 3VL9 200!4TC40 1 шт. 0,161
Многоместные зажимы
NSE0_00727 Только для кабелей (Al или Cu)
Алюминиевые зажимы (луженые)
1 набор = 3 штуки B 3VL9 100!4TD30 1 шт. 0,099 B 3VL9 200!4TD30 1 шт. 0,110
1 набор = 4 штуки B 3VL9 100!4TD40 1 шт. 0,127 B 3VL9 200!4TD40 1 шт. 0,144
Винтовые зажимы —
метрическая резьба
С изолятором (для задней стенки),
для токовых шин и кабельных наконечников,
NSE0_00701
см. страницу 4/10.
1 набор = 3 штуки B 3VL9 100!4TA30 1 шт. 0,102 B 3VL9 200!4TA30 1 шт. 0,123
1 набор = 4 штуки B 3VL9 100!4TA40 1 шт. 0,136 B 3VL9 200!4TA40 1 шт. 0,164
Крышки для зажимов выключателей
Степень защиты IP30 для главных разъемов
NSE0_00681
1 набор = 2 штуки
Удлиненная 3полюсные B 3VL9 300!8CA30 1 шт. 0,304 B 3VL9 300!8CA30 1 шт. 0,304
Стандартная 3полюсные B 3VL9 300!8CB30 1 шт. 0,083 B 3VL9 300!8CB30 1 шт. 0,083
NSE0_00730 Удлиненная 4полюсные B 3VL9 300!8CA40 1 шт. 0,328 B 3VL9 300!8CA40 1 шт. 0,328
Стандартная 4полюсные B 3VL9 300!8CB40 1 шт. 0,078 B 3VL9 300!8CB40 1 шт. 0,078
Междуфазные перегородки
для автоматических выключателей,
стационарное, втычное или выдвиж!
NSE0_00731 ное исполнение
1 набор = 2 штуки B 3VL9 300!8CE00 1 шт. 0,038 B 3VL9 300!8CE00 1 шт. 0,038
1) Для автоматических выключателей SENTRON VL160X и VL160 требуются 2) Многоместные клеммы для круглых проводов с 2 отверстиями для 2 медных
винтовые зажимы, см. страницу 4/10. или алюминиевых кабелей, 2 × 50120 мм2
1 штука: 3VL9 400–4TF00
3 штуки: 3VL9 400–4TF30
4 штуки: 3VL9 400–4TF40

4/46 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL250 Для VL400


LK Заказной номер Упаковка* Масса LK Заказной номер Упаковка* Масса
одного, одного,
около около
кг кг

B 3VL9 300!4EC30 1 шт. 0,318 B 3VL9 400!4EC30 1 шт. 0,318


B 3VL9 300!4EC40 1 шт. 0,440 B 3VL9 400!4EC40 1 шт. 0,440

B
B
3VL9 300!4ED30
3VL9 300!4ED40
1 шт.
1 шт.
0,319 B
0,514 B
3VL9 400!4ED30
3VL9 400!4ED40
1 шт.
1 шт.
0,319
0,514
4
B 3VL9 300!4RA00 1 шт. 0,161 B 3VL9 400!4RA00 1 шт. 0,151
B 3VL9 300!4RB00 1 шт. 0,256 B 3VL9 400!4RB00 1 шт. 0,268

B 3VL9 300!4RC30 1 шт. 0,494 B 3VL9 400!4RC30 1 шт. 0,514

B 3VL9 300!4RF40 1 шт. 0,774 B 3VL9 400!4RF40 1 шт. 0,774


B 3VL9 300!4RK00 1 шт. 0,130 B 3VL9 400!4RK00 1 шт. 0,129
B 3VL9 300!4RL00 1 шт. 0,229 B 3VL9 400!4RL00 1 шт. 0,231

B 3VL9 300!4RM30 1 шт. 0,459 B 3VL9 400!4RM30 1 шт. 0,462

B 3VL9 300!4RN40 1 øò. 0,675 B 3VL9 400!4RN40 1 øò. 0,682


– –

– –

– –

B 3VL9 300!4TC30 1 шт. 0,285 B 3VL9 400!4TC30 1 шт. 0,124


B 3VL9 300!4TC40 1 шт. 0,283 B 3VL9 400!4TC40 1 шт. 0,161

B 3VL9 300!4TD30 1 шт. 0,164 B 3VL9 400!4TD30 1 шт. 0,110 2)


B 3VL9 300!4TD40 1 шт. 0,227 B 3VL9 400!4TD40 1 шт. 0,144 2)

B 3VL9 300!4TA30 1 шт. 0,168 B 3VL9 400!4TA30 1 шт. 0,105


B 3VL9 300!4TA40 1 шт. 0,224 B 3VL9 400!4TA40 1 шт. 0,140

B 3VL9 300!8CA30 1 шт. 0,304 B 3VL9 400!8CA30 1 шт. 0,304


B 3VL9 300!8CB30 1 шт. 0,083 B 3VL9 400!8CB30 1 шт. 0,083
B 3VL9 300!8CA40 1 шт. 0,328 B 3VL9 400!8CA40 1 шт. 0,966
B 3VL9 300!8CB40 1 шт. 0,078 B 3VL9 400!8CB40 1 шт. 0,078

B 3VL9 300!8CE00 1 шт. 0,038 B 3VL9 600!8CE00 1 шт. 0,061

* Заказывается данное или кратное ему количество. Siemens LV 30 · 2004 4/47


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL630 Для VL800


LK Заказной номер Упаков Масса LK Заказной номер Упаков Масса
ка* одного, ка* одного,
около около

3 или 4полюсные кг кг
Техника подключения для стационарных автоматических выключателей
Фронтальные переходные зажимы
Крепление на винтах, см. страницу 4/10.
Междуфазн. перегородки входят в комплект.
NSE0_00702 Стандарт
1 набор = 3 штуки 3полюсные B 3VL9 500!4EC30 1 шт. 1,170 B 3VL9 600!4EC30 1 шт. 1,810
1 набор = 4 штуки 4полюсные B 3VL9 500!4EC40 1 шт. 1,550 B 3VL9 600!4EC40 1 шт. 2,380

4 Для увеличенного расстояния между полюсами


1 набор = 3 штуки 3полюсные B 3VL9 500!4ED30 1 шт. 1,200 B 3VL9 600!4ED30 1 шт. 1,840
NSE0_00722
1 набор = 4 штуки 4полюсные B 3VL9 500!4ED40 1 шт. 1,570 B 3VL9 600!4ED40 1 шт. 2,400
Заднее подключение
Короткий переходной зажим (1 шт.) – –
Длинный переходной зажим (1 шт.) – –
Набор переходных зажимов
(2 коротких + 1 длинный)
3полюсные – –
NSE0_00723
Набор переходных зажимов
(2 коротких + 2 длинных)
4полюсные – –
Короткий плоский переходной зажим (1 шт.) – –
Длинный плоский переходной зажим (1 шт.) – –
Набор плоских переходных зажимов
NSE0_00724 (2 коротких + 1 длинный)
3полюсные – –
Набор плоских переходных зажимов
(2 коротких + 2 длинных)
4полюсные – –
NSE0_00725

Плоская соединительная шина (1 шт.) B 3VL9 500!4RG00 1 шт. 0,372 B 3VL9 600!4RG00 1 шт. 1,730
Плоские соединительные шины
набор = 3 штуки, 3полюсные B 3VL9 500!4RH30 1 шт. 1,540 B 3VL9 600!4RH30 1 шт. 6,870
Плоские соединительные шины
набор = 4 штуки, 4полюсные B 3VL9 500!4RH40 1 шт. 1,540 B 3VL9 600!4RH40 1 шт. 6,870
Рамочные зажимы
Переходной зажим для гибкой медной шины
или кабеля, см. страницу 4/10.
1 набор = 3 штуки – –
NSE0_00700 1 набор = 4 штуки – –
Многоместные зажимы
NSE0_00727
Только для кабелей (Al или Cu)
Алюминиевые зажимы (луженые)
1 набор = 3 штуки B 3VL9 500!4TG30 1 шт. 0,570 B 3VL9 600!4TG30 1 шт. 1,090
1 набор = 4 штуки B 3VL9 500!4TG40 1 шт. 0,720 B 3VL9 600!4TG40 1 шт. 1,410
Винтовые зажимы — метрическая резьба
С изолятором (для задней стенки),
для токовых шин и кабельных наконечников,
NSE0_00701
см. страницу 4/10.
1 набор = 3 штуки B 3VL9 500!4TA30 1 шт. 0,195 B 3VL9 600!4TA30 1 шт. 0,357
1 набор = 4 штуки B 3VL9 500!4TA40 1 шт. 0,260 B 3VL9 600!4TA40 1 шт. 0,476
Крышки для зажимов выключателей
Степень защиты IP30 для главных разъемов
NSE0_00681
1 набор = 2 штуки
Удлиненная 3полюсные B 3VL9 600!8CA30 1 шт. 0,864 B 3VL9 600!8CA30 1 шт. 0,864
Стандартная 3полюсные B 3VL9 600!8CB30 1 шт. 0,261 B 3VL9 600!8CB30 1 шт. 0,261
NSE0_00730 Удлиненная 4полюсные B 3VL9 600!8CA40 1 шт. 1,230 B 3VL9 600!8CA40 1 шт. 1,230
Стандартная 4полюсные B 3VL9 600!8CB40 1 шт. 0,327 B 3VL9 600!8CB40 1 шт. 0,327
Междуфазные перегородки
для автоматических выключателей,
стационарное, втычное или выдвиж!
NSE0_00731 ное исполнение
1 набор = 2 штуки B 3VL9 600!8CE00 1 шт. 0,061 B 3VL9 600!8CE00 1 шт. 0,061

4/48 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL1250 Для VL1600


LK Заказной номер Упаковка* Масса LK Заказной номер Упаковка* Масса
одного, одного,
около около
кг кг

B 3VL9 800!4EC30 1 шт. 3,520 B 3VL9 800!4EC30 1 шт. 3,520


B 3VL9 800!4EC40 1 шт. 4,630 B 3VL9 800!4EC40 1 шт. 4,630





4
– –
– –

– –

– –
– –
– –

– –

– –
B 3VL9 700!4RG00 1 шт. 6,900 B 3VL9 800!4RG00 1 шт. 1,640

B 3VL9 700!4RH30 1 шт. 5,300 B 3VL9 800!4RH30 1 шт. 4,680

B 3VL9 700!4RH40 1 шт. 6,800 B 3VL9 800!4RH40 1 шт. 6,210

– –
– –

B 3VL9 700!4TG30 1 шт. 2,340 –


B 3VL9 700!4TG40 1 шт. 2,960 –

B 3VL9 700!4TA30 1 шт. 0,378 B 3VL9 700!4TA30 1 шт. 0,378


B 3VL9 700!4TA40 1 шт. 0,504 B 3VL9 700!4TA40 1 шт. 0,504

B 3VL9 800!8CA30 1 шт. 1,420 B 3VL9 800!8CA30 1 шт. 1,420


B 3VL9 800!8CB30 1 шт. 0,514 B 3VL9 800!8CB30 1 шт. 0,514
B 3VL9 800!8CA40 1 шт. 1,700 B 3VL9 800!8CA40 1 шт. 1,700
B 3VL9 800!8CB40 1 шт. 0,490 B 3VL9 800!8CB40 1 шт. 0,490

B 3VL9 800!8CE00 1 шт. 0,147 B 3VL9 800!8CE00 1 шт. 0,147

* Заказывается данное или кратное ему количество. Siemens LV 30 · 2004 4/49


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Блокировки Для VL160X Для VL160


LK Заказной номер Упаковка* Масса LK Заказной номер Упаков Масса
одного, ка* одного,
около около

3 или 4полюсные кг кг
Блокировки
Блокирующее устройство
для перекидного рычага
Для блокировки автоматического выклю
чателя в положении «ОТКЛ». Могут приме
няться до 3 навесных замков ∅ 5–8 мм. На
NSE0_00732 весные замки не входят в объем поставки. B 3VL9 300!3HL00 1 шт. 0,075 B 3VL9 300!3HL00 1 шт. 0,075
Модуль блокировки для установки
на задней стороне

4
Для механической блокировки двух
соседних автоматических выключателей.
Выключатели должны быть идентичными
по способу монтажа и типоразмеру.
Стационарный автоматический выключатель B 3VL9 300!8LC00 1 шт. 0,386 B 3VL9 300!8LC00 1 шт. 0,386
Втычной/выкатной автоматический B 3VL9 300!8LD00 1 шт. 0,436 B 3VL9 300!8LD00 1 шт. 0,436
NSE0_00733
выключатель
Модуль блокировки с тросиком 1) Возможна комбинация со следующим большим/меньшим
Для механической блокировки типоразмером (сравните заказные номера ).
двух автоматических выключателей.
Модуль блокировки для одного
автоматического выключателя
B 3VL9 300!8LA00 1 шт. 0,182 B 3VL9 300!8LA00 1 шт. 0,182
NSE0_00734

Тросик для блокировки тросиком1)


Длина тросика 0,5 м B 3VL9 000!8LH10 1 шт. 0,367 B 3VL9 000!8LH10 1 шт. 0,367
Длина тросика 1,0 м B 3VL9 000!8LH20 1 шт. 0,478 B 3VL9 000!8LH20 1 шт. 0,478
Длина тросика 1,5 м B 3VL9 000!8LH30 1 шт. 0,646 B 3VL9 000!8LH30 1 шт. 0,646
Монтажные наборы
с цилиндрическим замком2)
Ключ может быть вынут только в положе
нии автоматического выключателя «ОТКЛ»
Для фронтальных поворотных приводов
Типы замков
Ronis B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309 B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309
CES B 3VL9 711!8HA00 1 шт. 0,210 B 3VL9 711!8HA00 1 шт. 0,210
Для электродвигательных приводов
NSE0_00680 с пружинным накопителем
Типы замков
Ronis – –
Filli Giussani B 3VL9 321!8HA00 1 шт. 0,053 B 3VL9 321!8HA00 1 шт. 0,053
Набор крепежных винтов
(метрическая резьба)
Включает винты, шайбы и гайки для креп
ления 3 или 4полюсных автоматических
выключателей на предварительно подго
товленной поверхности
Набор с 4 винтами B 3VL9 300!8SA40 1 шт. 0,045 B 3VL9 300!8SA40 1 шт. 0,045
Прозрачная защитная крышка
для расцепителя, пломбируемая
Для предотвращения неквалифицирован
ного вмешательства или несанкциониро
ванного изменения настроек (пломба
в комплект не входит) – B 3VL9 700!8BL00 1 шт. 0,011
Электронный расцепитель макс. тока
Термомагнитный B 3VL9 300!8BM00 1 шт. 0,052 B 3VL9 300!8BM00 1 шт. 0,052
Тестер для электронных
расцепителей (питание от батарей)
Для расцепителей ETU/LCD ETU,
есть разъем для лэптопа или PC – 3VL9 000!8AK00 1 шт. 0,660
Универсальный блок питания
(AC 50/60 Гц 120–240 В)
При отсутствии батарейного питания для
тестера необходим адаптер
– B 3VL9 000!8AL00 1 шт. 0,605

NSE-00573

1) Необходимы 2 модуля блокировки тросиками и один тросик. Недопустимо


использование для автоматических выключателей с двигат. приводом!
2) Установленный в двигат. приводе цилиндрический замок, см. страницы
с 4/40 до 4/43.

4/50 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL250 Для VL400


LK Заказной номер Упаковка* Масса LK Заказной номер Упаков Масса
одного, ка* одного,
около около
кг кг

B 3VL9 300!3HL00 1 шт. 0,075 B 3VL9 400!3HL00 1 шт. 0,075

4
B 3VL9 300!8LC00 1 шт. 0,386 B 3VL9 400!8LC00 1 шт. 0,386
B 3VL9 300!8LD00 1 шт. 0,436 B 3VL9 400!8LD00 1 шт. 0,436

B 3VL9 300!8LA00 1 шт. 0,182 B 3VL9 400!8LA00 1 шт. 0,182

B 3VL9 000!8LH10 1 шт. 0,367 –


B 3VL9 000!8LH20 1 шт. 0,478 B 3VL9 000!8LH20 1 шт. 0,478
B 3VL9 000!8LH30 1 шт. 0,646 B 3VL9 000!8LH30 1 шт. 0,646

B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309 B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309


B 3VL9 711!8HA00 1 шт. 0,210 B 3VL9 711!8HA00 1 шт. 0,210

– B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309


B 3VL9 321!8HA00 1 шт. 0,053 –

B 3VL9 300!8SA40 1 шт. 0,045 B 3VL9 500!8SA40 1 шт. 0,096

B 3VL9 700!8BL00 1 шт. 0,011 B 3VL9 700!8BL00 1 шт. 0,011


B 3VL9 300!8BM00 1 шт. 0,052 B 3VL9 400!8BM00 1 шт. 0,052

B 3VL9 000!8AK00 1 шт. 0,660 B 3VL9 000!8AK00 1 шт. 0,660

B 3VL9 000!8AL00 1 шт. 0,605 B 3VL9 000!8AL00 1 шт. 0,605

* Заказывается данное или кратное ему количество. Siemens LV 30 · 2004 4/51


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL630 Для VL800


LK Заказной номер Упаковка* Масса LK Заказной номер Упаков Масса
одного, ка* одного,
около около
3 или 4полюсные кг кг
Блокировки
Блокирующее устройство
для перекидного рычага
Для блокировки автоматического выклю
чателя в положении «ОТКЛ». Могут приме
NSE0_00732
няться до 3 навесных замков ∅ 5–8 мм. На
весной замок не входит в объем поставки. B 3VL9 600!3HL00 1 шт. 0,184 B 3VL9 600!3HL00 1 шт. 0,184
Модуль блокировки
для установки на задней стороне

4
Для механической блокировки двух
соседних автоматических выключателей.
Выключатели должны быть идентичными
по способу монтажа и типоразмеру
Стационарный автоматический выключатель B 3VL9 600!8LC00 1 шт. 1,900 B 3VL9 600!8LC00 1 шт. 1,900
Втычной/выкатной автоматический B 3VL9 600!8LD00 1 шт. 5,070 B 3VL9 600!8LD00 1 шт. 5,070
NSE0_00733
выключатель
Модуль блокировки с тросиком 1) Возможна комбинация со следующим большим/меньшим
Для механической блокировки двух типоразмером (сравните номера заказов).
автоматических выключателей. Модуль
блокировки для одного автоматического
выключателя
B 3VL9 600!8LA00 1 шт. 0,256 B 3VL9 600!8LA00 1 шт. 0,256
NSE0_00734

Тросик для блокировки тросиком1)


Длина тросика 0,5 м – –
Длина тросика 1,0 м B 3VL9 000!8LH20 1 шт. 0,478 B 3VL9 000!8LH20 1 шт. 0,478
Длина тросика 1,5 м B 3VL9 000!8LH30 1 шт. 0,646 B 3VL9 000!8LH30 1 шт. 0,646
Монтажные наборы
с цилиндрическим замком2)
Ключ может быть вынут только в положе
нии автоматического выключателя «ОТКЛ»
Для фронтальных поворотных приводов
Типы замков
Ronis B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309 B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309
CES B 3VL9 711!8HA00 1 шт. 0,210 B 3VL9 711!8HA00 1 шт. 0,210
Для электродвигательных приводов
NSE0_00680 с пружинным накопителем
Типы замков B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309 B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309
Ronis
Filli Giussani – –
Набор крепежных винтов
(метрическая резьба)
Включает винты, шайбы и гайки для креп
ления 3 или 4полюсных автоматических
выключателей на предварительно подго
товленной поверхности
Набор с 4 винтами B 3VL9 500!8SA40 1 шт. 0,096 B 3VL9 600!8SA40 1 шт. 0,107
Прозрачная защитная крышка
для расцепителя, пломбируемая
Для предотвращения неквалифицирован
ного вмешательства или несанкциониро
ванного изменения настроек (пломба
в комплект не входит) B 3VL9 700!8BL00 1 шт. 0,011 B 3VL9 700!8BL00 1 шт. 0,011
Электронный расцепитель макс. тока
термомагнитный B 3VL9 600!8BM00 1 шт. 0,026 –
Тестер для электронных
расцепителей (питание от батарей)
Для расцепителей ETU/LCD ETU, есть
разъем для лэптопа или PC B 3VL9 000!8AK00 1 шт. 0,660 B 3VL9 000!8AK00 1 шт. 0,660
Универсальный блок питания
(AC 50/60 Гц 120–240 В)
При отсутствии батарейного питания для
тестера необходим адаптер
B 3VL9 000!8AL00 1 шт. 0,605 B 3VL9 000!8AL00 1 шт. 0,605

NSE-00573

1) Необходимы 2 модуля блокировки тросиками и один тросик. Недопустимо


использование для автоматических выключателей с двигат. приводом!
2) Установленный в моторном приводе цилиндрический замок, см. страницы
с 4/40 до 4/43.

4/52 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL1250 Для VL1600


LK Заказной номер Упаковка* Масса LK Заказной номер Упаков Масса
одного, ка* одного,
около около
кг кг

B 3VL9 800!3HL00 1 шт. 0,240 B 3VL9 800!3HL00 1 шт. 0,240

4
B 3VL9 800!8LC00 1 шт. 2,930 B 3VL9 800!8LC00 1 шт. 2,930
B 3VL9 800!8LD00 1 шт. 3,820 B 3VL9 800!8LD00 1 шт. 3,820

B 3VL9 800!8LA00 1 шт. 0,287 B 3VL9 800!8LA00 1 шт. 0,287

– –
– –
B 3VL9 000!8LH30 1 шт. 0,646 B 3VL9 000!8LH30 1 шт. 0,646

B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309 B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309


B 3VL9 711!8HA00 1 шт. 0,210 B 3VL9 711!8HA00 1 шт. 0,210

B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309 B 3VL9 715!8HA00 1 шт. 0,309


– –

B 3VL9 800!8SA40 1 шт. 0,102 B 3VL9 800!8SA40 1 шт. 0,102

B 3VL9 700!8BL00 1 шт. 0,011 B 3VL9 700!8BL00 1 шт. 0,011


– –

B 3VL9 000!8AK00 1 шт. 0,660 B 3VL9 000!8AK00 1 шт. 0,660

B 3VL9 000!8AL00 1 шт. 0,605 B 3VL9 000!8AL00 1 шт. 0,605

* Заказывается данное или кратное ему количество. Siemens LV 30 · 2004 4/53


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Система адаптеров для сборных шин с расстояниями между центрами шин 40 мм или 60 мм с деталями для прокладки сборных шин, Более подробную
адаптерами и держателями аппаратов для индивидуальной комплектации, аппаратами со встроенным адаптером, а также принадлеж информацию
ностями и медными сборными шинами. Учитывать динамическую устойчивость системы сборных шин при коротких замыканиях. см. в главе 8
Устойчивость к коротким замыканиям свыше 50 кА —по запросу.
Адаптерная система сборных шин
Исполнение LK Заказной номер Упаковка* Масса одного,
около
кг
Система 40 мм
Согласно DIN 43870 часть 2 для медных до 160 A
сборных шин с острыми (DIN 1759) и за Адаптер сборных шин, длина 175 мм
кругленными (DIN 46433) кромками, с втычными присоединительными флажками, 3полюсный
Ширина 12 мм или 15 мм, с крышкой для зажимов (степень защиты IP10)1)
Толщина 5 мм и ли10 мм. для 1 автоматического ширина 108 мм A 8US10 11–4SL01 1 шт. 0,585
выключателя VL160X
Система 60 мм
Для медных сборных шин с острыми до 160 A
(DIN 1759) и закругленными (DIN 46433) Адаптер сборных шин, длина 175 мм
кромками, ширина от 12 мм до 30 мм, с втычными присоединительными флажками, 3полюсный
толщина от 5 мм до 10 мм, а также для с крышкой для зажимов (степень защиты IP10)1)
специального таврового и двутаврового для 1 автоматического ширина 108 мм A 8US12 11–4SL01 1 шт. 0,597
профиля выключателя VL160X/VL160
до 250 A
Адаптер сборных шин, длина 175 мм
с втычными присоединительными флажками, 3полюсный
с крышкой для зажимов (степень защиты IP10)1)
для 1 автоматического ширина 108 мм A 8US12 11–4SL00 1 шт. 0,662
выключателя VL250
до 400 A
Адаптеры сборных шин, длина 320 мм
со вставками под резьбу M 4, M 6 и M 8
для различных коммутационных устройств, 3полюсные
8US12 11–4SL00 без соединительных проводов,
с зажимными винтами M 10 вверху и внизу1)
Адаптер ширина 185 мм A 8US12 10–4AF00 1 шт. 2,760
Монтажная плата для 8US12 10–4AF00 A 8US19 27–4AF01 1 шт. 0,575
для автоматических выключателей VL400
(также возможно применение для автоматических выключателей
VL160X+RCD, VL160, VL250)

Соединение адаптераппарат выполнять соответствующим но


минальному току проводником круглого сечения. Например,
H07VR, с кабельным переходным зажимом или плоским
проводником под винт М10 (в адаптере)

8US12 10–4AF00
1) Для степени защиты IP30 необходимо заказывать крышки, перечисленные
на страницах с 4/46 до 4/49. Провод для соединения между адаптером и
аппаратом предоставляет заказчик.

4/54 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части
Дополнительные принадлежности
Тип Номинальный ток In LK Заказной номер Упаковка* Масса
одного,
около
A кг
Трансформатор тока для нейтрального проводника/заземленной точки «звезды» трансформатора
для защиты от короткого замыкания на землю в 4!проводных трехфазных системах 1)
VL160 63 B 3VL9 280!8TC00 1 шт. 0,500
100 B 3VL9 210!8TC00 1 шт. 0,450
160 B 3VL9 216!8TC00 1 шт. 0,485
VL250 200 B 3VL9 320!8TC00 1 шт. 0,445
250 B 3VL9 325!8TC00 1 шт. 0,493
VL400 315 B 3VL9 440!8TC00 1 шт. 0,493

NSE-00572 VL630
400
630
B
B
3VL9 440!8TC00
3VL9 563!8TC00
1 шт.
1 шт.
0,493
0,760 4
VL800 800 B 3VL9 680!8TC00 1 шт. 0,778
VL1250 1000 B 3VL9 712!8TC00 1 шт. 2,080
1250 B 3VL9 712!8TC00 1 шт. 2,080
VL1600 1600 B 3VL9 816!8TC00 1 шт. 2,110
1) Необходимо учитывать номинальный ток автоматического выключателя.

* Заказывается данное или кратное ему количество. Siemens LV 30 · 2004 4/55


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL160X Для VL160


LK Заказной номер Упаков Масса LK Заказной номер Упаков Масса
ка* одного, ка* одного,
около около

3 или 4полюсные кг кг
Прочие принадлежности
A Рамка для выреза в двери
A Стационарный или втычной
IP40 автоматический выключатель B 3VL9 300!8BC00 1 шт. 0,140 B 3VL9 300!8BC00 1 шт. 0,140
B Автоматический выключатель
IP40 с фронтальным поворотным приво
дом или двигат. приводом B 3VL9 300!8BG00 1 шт. 0,099 B 3VL9 300!8BG00 1 шт. 0,099

4
B NSE-00574 C Выкатной автоматический выклю
IP20 чатель с приводом от перекидной
рукоятки. Комплект включает рамку
и манжету (не применяется с дви
гат./ поворотным приводом)
– B 3VL9 300!8BH00 1 шт. 0,267
D Стационарный автоматический
IP40 выключатель или втычные
NSE-00575 выключатели
Рамка RCD на выключателе B 3VL9 300!8BD00 1 шт. 0,047 B 3VL9 300!8BD00 1 шт. 0,047
C Рамка RCD B 3VL9 300!8BD00 1 шт. 0,047 B 3VL9 300!8BD00 1 шт. 0,047
E 1) Автоматический выключатель
IP40 с RCDмодулем и фронтальным
поворотным приводом. Комплект
NSE0_000924

включает рамку и манжету


– B 3VL9 300!8BH00 1 шт. 0,267
Автоматический выключатель
с RCDмодулем и двигат.
приводом. Комплект включает
рамку и манжету
D – B 3VL9 300!8BJ00 1 шт. 1,040

Удлинитель перекидной рукоятки – –

NSE-00577

NSE-00578

1) Для выдвижного исполнения IP20.

4/56 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL250 Для VL400


LK Заказной номер Упаковка* Масса LK Заказной номер Упаковка* Масса
одного, одного,
около около
кг кг

B 3VL9 300!8BC00 1 шт. 0,140 B 3VL9 400!8BC00 1 шт. 0,057

B 3VL9 300!8BG00 1 шт. 0,099 B 3VL9 400!8BG00 1 шт. 0,145

4
B 3VL9 300!8BH00 1 шт. 0,267 B 3VL9 400!8BH00 1 шт. 0,267

B 3VL9 300!8BD00 1 шт. 0,047 B 3VL9 400!8BC00 1 шт. 0,057


B 3VL9 300!8BD00 1 шт. 0,047 B 3VL9 400!8BD00 1 шт. 0,047

B 3VL9 300!8BH00 1 шт. 0,267 B 3VL9 400!8BH00 1 шт. 0,267

B 3VL9 300!8BJ00 1 шт. 1,040 B 3VL9 400!8BJ00 1 шт. 1,040

– B 3VL9 400!3HN00 1 шт. 0,038

* Заказывается данное или кратное ему количество. Siemens LV 30 · 2004 4/57


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL630 Для VL800


LK Заказной номер Упаков Масса LK Заказной номер Упаков Масса
ка* одного, ка* одного,
около около

3 или 4полюсные кг кг
Прочие принадлежности
A Рамка для выреза в двери
A Стационарный или втычной
IP40 автоматический выключатель B 3VL9 600!8BC00 1 шт. 0,062 B 3VL9 600!8BC00 1 шт. 0,062
B Автоматический выключатель
IP40 с фронтальным поворотным приво
дом или двигат. приводом B 3VL9 600!8BG00 1 шт. 0,177 B 3VL9 600!8BG00 1 шт. 0,177

4
NSE-00574 C Выдвижной автоматический выклю
B IP20 чатель с приводом от перекидной
рукоятки. Комплект включает рамку
и манжету (не применяется с дви
гат./ поворотным приводом)
B 3VL9 600!8BH00 1 шт. 0,575 B 3VL9 600!8BH00 1 шт. 0,575
D Стационарный автоматический
IP40 выключатель или втычной
NSE-00575 выключатель
Рамка RCD на выключателе – –
C Рамка RCD – –
E 1) Автоматический выключатель
IP40 с RCDмодулем и фронтальным
поворотным приводом. Комплект
NSE0_000924

включает рамку и манжету


– –
Автоматический выключатель
с RCDмодулем и двигат.
приводом. Комплект включает
рамку и манжету
D – –

Удлинитель перекидной рукоятки B 3VL9 6003HN00 1 шт. 0,038 B 3VL9 6003HN00 1 шт. 0,038

NSE-00577

NSE-00578

1) Для выдвижного исполнения IP20.

4/58 Siemens LV 30 · 2004 * Заказывается данное или кратное ему количество.


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

Принадлежности/запасные части

Для VL1250 Для VL1600


LK Заказной номер Упаковка* Масса LK Заказной номер Упаковка* Масса
одного, одного,
около около
кг кг

B 3VL9 8008BC00 1 шт. 0,050 B 3VL9 8008BC00 1 шт. 0,050

B 3VL9 8008BG00 1 шт. 0,254 B 3VL9 8008BG00 1 шт. 0,254

4
B 3VL9 8008BH00 1 шт. 0,805 B 3VL9 8008BH00 1 шт. 0,805

– –
– –

– –

– –

B 3VL9 8003HN00 1 шт. 0,244 B 3VL9 8003HN00 1 шт. 0,244

* Заказывается данное или кратное ему количество. Siemens LV 30 · 2004 4/59


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику

■ Характеристики
Характеристики расцепления
Приводимые параметры срабатывания расцепителей максималь
ного тока с токозависимой задержкой (тепловые расцепители
перегрузки, «L»расцепители) представляют собой средние зна
чения полос разброса всех диапазонов уставок при расцеплении

С
в холодном состоянии и равномерной нагрузке главных цепей.
Характеристики срабатывания расцепителей короткого замыка
ния мгновенного действия (электромагнитных) (Iрасцепители)
базируются на номинальном фазном токе In, который в автомати
ческих выключателях с регулируемым тепловым расцепителем пе
регрузки одновременно является верхней границей диапазона
настройки. Чем меньше значение токовой уставки, тем больше
4 будет кратность тока срабатывания Iрасцепителя.
«L» тепловой расцепитель токов перегрузки
«I» расцепитель токов короткого замыкания
мгновенного действия (электромагнитный)

Автоматический выключатель SENTRON VL160X


Характеристика расцепления автоматических выключателей
для защиты электроустановок,
Icu 70 kA макс. при 415 В; «I»расцепитель регулируемый
С
С

Автоматический выключатель SENTRON VL160 Автоматический выключатель SENTRON VL250


Характеристика расцепления автоматических выключателей Характеристика расцепления автоматических выключателей
для защиты электроустановок, для защиты электроустановок,
Icu 100 кА макс. при 415 В; «I»расцепитель регулируемый Icu 100 кА макс. при 415 В; «I»расцепитель регулируемый

4/60 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
С

С
4

Автоматический выключатель SENTRON VL400 Автоматический выключатель SENTRON VL630


Характеристика расцепления автоматических выключателей Характеристика расцепления автоматических выключателей
для защиты электроустановок, для защиты электроустановок,
Icu 100 кА макс. при 415 В; «I»расцепитель регулируемый Icu 100 кА макс. при 415 В; «I»расцепитель регулируемый
с

мс

Модуль DI (RCD) ETU с защитой установок


Характеристика расцепления для RCD, td и IΔn регулируемые Характеристика расцепления автоматических выключателей с электронным
расцепителем максимального тока, Icu 100 кА макс. при 415 В;
применение определяется границей графика

Siemens LV 30 · 2004 4/61


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику

С
С

ETU с LSI, I2t ОТКЛ ETU с LSI, I2t ВКЛ


Характеристика расцепления автоматических выключателей с электронным Характеристика расцепления автоматических выключателей с электронным
расцепителем максимального тока, Icu 100 кА макс. при 415 В; расцепителем максимального тока, Icu 100 кА макс. при 415 В;
применение определяется границей графика применение определяется границей графика
С

С
С
С

LCD ETU с LSI, I2t ОТКЛ LCD ETU с LSI, I2t ВКЛ
Характеристика расцепления автоматических выключателей Характеристика расцепления автоматических выключателей
с электронным расцепителем максимального тока, Icu 100 кА с электронным расцепителем максимального тока, Icu 100 кА
макс. при 415 В; применение определяется границей графика макс. при 415 В; применение определяется границей графика

4/62 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику

С
С

4
С

при С

LCD ETU и ETU (td = только 400мс) с защитой от короткого замыкания на землю, LCD ETU с защитой от короткого замыкания на землю, I2t ВКЛ
I2t ОТКЛ . Характеристика расцепления автоматических выключателей с элект Характеристика расцепления автоматических выключателей с электронным
ронным расцепителем максимального тока, Icu 100 кА макс. при 415 В расцепителем максимального тока, Icu 100 кА макс. при 415 В

Характеристики расцепления автоматических выключателей


SENTRON VL160, VL250, VL400 и VL630 для защиты двигателей/
генераторов с электронными расцепителями максимального тока. Холодный Холодный

Время срабатывания расцепителей максимального тока с токоза


Время отключения

висимой задержкой действительно для ненагруженного (холодно Охлаждение


го) состояния. При рабочей температуре (после нагрузки номи
нальным током) время расцепления уменьшается примерно на Теплый
Нагрев
33%. После срабатывания вследствие сверхтока время расцепле
ния сокращается в соответствии с характеристиками расцепления
(см. рисунок), что требует охлаждения в течение нескольких минут Теплый
до повторного запуска двигателя.
мин

Характеристики расцепления (тепловая память)


С

LCD ETU с классом инерционности 5, 10, 15, 20, 30 ETU с классом инерционности10
Характеристика расцепления автоматических выключателей Характеристика расцепления автоматических выключателей
с электронным расцепителем максимального тока, Icu 100 кА с электронным расцепителем максимального тока, Icu 100 кА
макс. при 415 В макс. при 415 В

Siemens LV 30 · 2004 4/63


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
С

С
4

Автоматический выключатель SENTRON VL160 Автоматический выключатель SENTRON VL250


Характеристика расцепления автоматических выключателей Характеристика расцепления автоматических выключателей
для пусковых комбинаций, для пусковых комбинаций,
Icu 40/70/100 кА Icu 40/70/100 кА
С
С

Автоматический выключатель SENTRON VL400 Автоматический выключатель SENTRON VL630/VL800


Характеристика расцепления автоматических выключателей Характеристика расцепления автоматических выключателей
для пусковых комбинаций, для пусковых комбинаций,
Icu 100 кА максимум при 415 В Icu 100 кА максимум при 415 В

4/64 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику

с
с

Значение
Значение

Ток короткого замыкания Ток короткого замыкания Keff


Keff

Автоматический выключатель SENTRON VL160X, от 16 A до 160 A при 415 В Автоматический выключатель SENTRON VL160, от 50 A до 160 A при 415 В
Термомагнитный расцепитель максимального тока Термомагнитный расцепитель максимального тока
с
с

Значение
Значение

Ток короткого замыкания Ток короткого замыкания Keff


Keff

Автоматический выключатель SENTRON VL250, от 125 A до 250 A при 415 В Автоматический выключатель SENTRON VL400, от 200 A до 400 A при 415 В
Термомагнитный расцепитель максимального тока Термомагнитный расцепитель максимального тока
с

с
Значение

Значение

Ток короткого замыкания Keff Ток короткого замыкания Keff

Автоматический выключатель SENTRON VL630, от 315 A до 630 A при 415 В Автоматический выключатель SENTRON VL160, от 63 A до 160 A
Термомагнитный расцепитель максимального тока Электронный расцепитель максимального тока
Характеристики для IR = 160 A при 415 В, LSI с I2t ОТКЛ

Siemens LV 30 · 2004 4/65


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику

с
с

с
с

Значение
Значение

Ток короткого замыкания Ток короткого замыкания Keff


Keff

Автоматический выключатель SENTRON VL250, 200 A до 250 A Автоматический выключатель SENTRON VL400, 315 A до 630 A
Электронный расцепитель максимального тока Электронный расцепитель максимального тока
Характеристики для IR = 250 A при 415 В, LSI с I2t ОТКЛ Характеристики для IR = 400 A при 415 В, LSI с I2t ОТКЛ
с

с
Значение

Значение

Ток короткого замыкания Keff Ток короткого замыкания Keff

Автоматический выключатель SENTRON VL630/VL800, 630 A до 800 A Автоматический выключатель SENTRON VL1250/VL1600, 1000 A до 1600 A
Электронный расцепитель максимального тока Электронный расцепитель максимального тока
Характеристики для IR = 630 A и IR = 800 A при 415 V, LSI с I2t ОТКЛ Характеристики для IR = 1250 A и IR = 1600 A при 415 В, LSI с I2t ОТКЛ
с
с

Значение
Значение

Ток короткого замыкания Keff


Ток короткого замыкания Keff

Автоматический выключатель SENTRON VL160/VL250, от 63 A до 250 A Автоматический выключатель SENTRON VL400, от 315 A до 400 A
Защита двигателей/генераторов с электронным расцепителем макс. тока Защита двигателей/генераторов с электронным расцепителем макс. тока
Характеристики для IR = 160 A и IR = 250 A при 415 В, Tc = 0,530 Характеристики для IR = 400 A при 415 В, Tc = 0,530

4/66 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику

Ток предохранителя
Ток предохранителя

Ток короткого замыкания Keff Ток короткого замыкания Keff

Характеристики ограничения тока для SENTRON VL160X (3VL1) Характеристики ограничения тока для SENTRON VL1250 (3VL7)
до VL800 (3VL6), AC 50/60 Гц 415 В и VL1600 (3VL8), AC 50/60 Гц 415 В
Ток предохранителя

Ток предохранителя

Ток короткого замыкания Keff Ток короткого замыкания Keff

Характеристики ограничения тока для SENTRON VL160X (3VL1), Характеристики ограничения тока для SENTRON VL160 (3VL2)
AC 50/60 Гц 690 В до VL800 (3VL6), AC 50/60 Гц 690 В

Siemens LV 30 · 2004 4/67


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику

■ Габаритные чертежи
VL160X, VL160 и VL250, 3 и 4полюсные, до 250 A
Автоматические выключатели
Автоматический выключатель SENTRON VL160X Указания по монтажу автоматического выключателя
1 0 6 .5
Z
9 0 .5
8 7 Y
2 .3 (2 5 -1 6 0 A ) 8 1 .5 Y 1 7 .5
1 .2 (1 6 -2 0 A ) 1 9 3 5 (3 P )
3 5 3 5 3 5
1 9
1 6
9 .5

7 1 .5
8 4

O N I

6 5
5 8

X X X
3 1 .5

4
1 0 1 .5

1 3 3

1 1 4 .5
6 3 .5

1 5 7 .5

O F F O

9 .5
2 .5

2 4
1 6
1 9

5 2 .5 (4 P )
3 5 .2 4
1 2

1 9 1 2 7 0 (4 P ) 2 X 5 .5 (3 P )
2 0 4 X 5 .5 (4 P )
5 2 .5
1 0 4 .5 (3 P )
1 3 9 .5 (4 P )
N S E 0 _ 0 0 7 7 1 a

1 6
3 2
X

Автоматический выключатель Автоматический выключатель Автоматический выключатель Автоматические выключатели


SENTRON VL160/VL250 SENTRON VL160 SENTRON VL250 SENTRON VL160 и VL250
Указания по монтажу

Y
Y
1 7 .5 1 7 .5
5 .5

3 5 3 5 3 5 3 5
6 X 8 .4 (3 P )
8 8 .5

7 5 .5
1 1

1 7 4 .5

6 5

X X
1 3 1 .5
1 4 9

1 8 5 .5
1 1 .5

1 9 .5
1 3
5 .5

1 8 7 0 (4 P ) 2 X 5 .5 (3 P )
(8 ) 2 4 .5 4 X 5 .5 (4 P )
5 2 .5
1 0 4 .5
1 3 9 .5

Y
N S E 0 _ 0 0 7 7 3

(8 )

1 6
3 2

Примечание:
Прибавлять по 5,5 мм на каждой стороне автоматического выключателя
SENTRON VL250 необходимо только при использовании
рамочных зажимов или зажимов для круглых проводников (8).

4/68 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL160X, VL160 и VL250, 3 и 4полюсные, до 250 A
Приводы
Двигательный привод с пружинным накопителем
1 7 3 2 5 8
1 0 4 .5 (4 ) 8 6 .5 1 4 1 .5
5 2 Y Z
Y
(7 )
(7 )

(7 )
(7 )

1 4
6 3
5 8

I O N I
(5 ) 8 8 .5

O N
CL
9 8 .5

1 7 1 .5
O O
O F F
O F F

X X X
(1 )

7 4 .5
N S E 0 _ 0 0 7 7 4 a

4
(4 )

1 - 3
4 7 .5
(5 ) 9 5 2 2 8
(6 )

Фронтальный поворотный привод


1 0 4 .5 1 7 3 2 0 1
(4 ) 8 6 .5
5 2 Z 4 0
Y
(2 )
(1 ) (2 )
(2 )
(2 )

1 4
6 2
5 8

(5 ) 8 8 .5

T R IP P E D T R IP P E D
CL
1 7 1 .5
9 7 .5

X X X
7 4 .5
N S E 0 _ 0 0 7 7 5 a

(3 )
(4 )
1 - 3
4 7 .5 Y
(5 ) 9 5 1 2 6 .5 (6 )
1 4 0

(1) Цилиндрический замок


(2) Фронтальный поворотный привод
(3) Блокировка с навесным замком
(4) Рамка для выреза в двери (для автоматических выключателей
с приводом)
(5) Выступ для крышки
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(7) Двигательный привод с пружинным накопителем
(8) Изоляция зажимов

Siemens LV 30 · 2004 4/69


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL160X, VL160 и VL250, 3 и 4полюсные, до 250 A
Переходные зажимы и междуфазные перегородки
Z

3 5 3 5 3 5 8 7
L 4 4 .5 4 4 .5 4 4 .5
(4 P ) Y (1 ) (4 P ) Y (1 )
(1 )

F
B

H
C

X X X
E
A

G
D

4
(2 )

(6 )
(2 ) K
N S E 0 _ 0 1 1 6 3 K
6 .5 (1 0 ) 9 .5 J
J 2 9 1 9

(7 )

A B C D E F G H J K L (1) Междуфазная перегородка


VL160X 242 126 116 222 266,5 138,5 222 116 20 7 27 (2) Фронтальные переходные зажимы
(3) Защитная крышка зажимов (стандарт)
VL160 258 130 120 238 283,5 143 238 120 20 7 27 (4) Переходной зажим с резьбой для заднего
VL250 263,5 133 120 238 283,5 143 238 120 22 11 29 подключения (длинный)
(5) Переходной зажим с резьбой для заднего
подключения (короткий)
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(7) Плоскость установки
(8) Подключение сзади плоскими переходными
зажимами (длинные)
(9) Подключение сзади плоскими переходными
зажимами (короткие)
(10) Переходные зажимы для увеличенного
расстояния между полюсами

Автоматические выключатели заднего подключения


(длинными и короткими переходными зажимами)
139 (4P)
120.5
(3) (3) Z
104 (3P)
123 108 52
1-3 38 X
(8)
C
4

6
A
A

X X X
(4)
D
B

11
25.5

(5)
M 12x1.75

38
NSE0_01249
81.5 66 81.5 51 (9)
(3)
Z (7) (7) 63
1-3

A B C D
VL160X 71,5 133 96 182
VL160 75,5 149 101 199
VL250 75,5 149 101 199

4/70 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL160X, VL160 и VL250, 3 и 4полюсные, до 250 A
Крышки зажимов
Крышки зажимов, стандарт
1 3 9 (4 P )
1 0 4 (3 P )
5 2
Y Z (2 )
A

X
B

X
(1) Фронтальные переходные зажимы
(2) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(3) Крышка зажимов (удлиненная)
(4) Рамка для выреза в двери (для выключателей с рукояткой)
(5) Внешняя поверхность дверцы шкафа
4
(6) Плоскость установки
N S E 0 _ 0 1 1 6 6 a
8 1 .5
(2 )
(6 )

A B C D
VL160X 96 182 326,5 168,5
VL160 101 199 343 173
VL250 101 199 343 173

Удлиненные крышки зажимов


1 3 9 (4 P )
1 0 4 (3 P ) Z
9 5 .5
5 2 8 7
Y 8 1 .5

(1 )
(1 )
D

(4 )

X X
C

(4 )

(5 )

(3 )
N S E 0 _ 0 1 1 6 7 a 1 - 3
(3 )
(6 )

Siemens LV 30 · 2004 4/71


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL160X, VL160 и VL250, 3 и 4полюсные, до 250 A
Принадлежности
Автоматические выключатели с поворотным приводом с дверной муфтой
Z
4 3 9 M A X - 2 2 2 M IN (2 9 1 M IN W IT H (1 0 ))
2 7 7 M A X - 6 0 M IN 1 5 7 .5
1 4 4
1 3 6 .5

(6 ) (5 )

(2 )
2 2 5 8

4 (1 2 )
2 .5

(1 1 )

N S E 0 _ 0 0 7 7 6 2 2 2 8
(1 0 )

1 .5 - 3
(5 )

(7 )
8 6 .5
2 6 7
Рамка для выреза в двери (для выключателей с рукояткой)
1 0 1 .5 Z
5 1 1 - 3
Y 9

(6 )
6 1 .5

X
1 3 8 .5

X
N S E 0 _ 0 0 7 7 7

(4 )
(4 )

9 5 .5

Рамка для выреза в двери для автоматических выключателей с приводом


1 7 3
8 6 .5
Y

(2) Поворотный привод с дверной муфтой


(3) Рамка для выреза в двери
1 7 1 .5

(для автоматических выключателей с приводом)


X
(4) Рамка для выреза в двери
(для автоматических выключателей с рукояткой)
7 4 .5

(5) Крышки зажимов


(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(7) Плоскость установки
N S E 0 _ 0 0 7 7 8 (10) Опорный уголок
(3 ) (11) Удлинитель
(12) Осевая линия штока привода

4/72 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL160X, VL160 и VL250, 3 и 4полюсные, до 250 A
Вырезы в двери
Вырез в двери для рукоятки Вырез в двери для фронтального привода Вырез в двери для поворотного привода
(без рамки) и двигательного привода с пружинным с дверной муфтой
накопителем (без рамки)
Y 9 7 6 5
4 8 .5 3 2 .5
4 X Æ 4 .5 3
X Y
N S E 0 _ 0 0 7 7 9 a
3 4

5 9
X

2 .5
6 8

9 0 .5

3 2 .5
X

6 5
1 8
3 6 N S E 0 _ 0 0 7 8 0 Æ 4 2 -5 0
Y N S E 0 _ 0 0 7 8 1

4
Вырез в двери для рукоятки Вырез в двери для фронтального привода Шаблон для отверстий и выреза
(с рамкой) и двигательн. привода с пружинным накопителем для втычного цоколя с выводами
(с рамкой) на тыльной стороне
9 2 .5 1 6 0 .5 7 0 (4 P ) - 3 5 (3 P )
4 X Æ 5 .5 4 6 6 X 5 .5 8 0 1 7 .5
Y Y 4 X ø 5 .5
5 2
5 5

7 9 .5

8 1

3 8
1 0 5

9 8
N S E 0 _ 0 0 7 8 2

X
1 2 7

1 4 4 .5
5 0
1 5 9

3 6 .5
7 0
1 9 4
1 1

1 4

1 3 5 (4 P ) - 1 0 0 (3 P )
4 1 .5
8 3 N S E 0 _ 0 0 7 8 3 a

3 8
7 3 .5
1 2 N S E 0 _ 0 0 5 6 7 a

1 4 7 .5
Y

Шаблон для отверстий и вырез Крепление


для подключения с тыльной стороны дверной петли Y
P
1 0 5 (4 P ) Примечание:
N S E 0 _ 0 0 7 8 5 a

7 0 (3 P ) Для выреза в двери соблюдайте мини=


3 5 D мальное расстояние между опорной
точкой Y и дверной петлей.
1 3

8 X 2 6 (4 P )
Y
6 X 2 6 (3 P )
C
B

X
A

N S E 0 _ 0 0 7 8 6

D > A из таблицы + (P x 5)

2 X 5 .5 (3 P ) 1 7 .5
4 X 5 .5 (4 P ) 3 5 (3 P )
A
7 0 (4 P )
Только автоматический выключатель 100
Автоматический выключатель + втычной 100
A B C D цоколь + двигат. привод с пружинным
VL160X 114,5 65 71,5 133 накопителем
VL160 131,5 65 75,5 149 Автоматический выключатель + втычной 200
VL250 131,5 65 75,5 149 цоколь + фронтальный поворотный привод
Автоматический выключатель 200
+ выдвижное исполнение

Siemens LV 30 · 2004 4/73


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL160X, VL160 и VL250, 3 и 4полюсные, до 250 A
Втычные цоколи и принадлежности
Втычной цоколь с фронтальным подключением Шаблон для сверления отверстий для втычного цоколя
с фронтальным подключением
Z
1 7 4
1 6 5 .5 1 3 3 .5 (4 P )
7 8 .5 9 9 (3 P )
7 3 .5 3 5 4 9 .5
(9 )
3 8 .5 Y
(9 ) (1 0 )

(8 ) 7 0 (4 P )
3 5 (3 P )

4 1 7 .5
2 1 6

(6 ) 4 X 5 .5
Y

1 2 8 .5

9 8
X X X

1 9 4
4 2 9 .5

2 5 4

(4 )
1 2 .5

(5 )
2 8 .5

1 - 3
5 6

(9 )

N S E 0 _ 0 1 1 6 8 a
(8 )
5 2 5 .5

(7 )

Втычной цоколь с для подключения к плоским переходным зажимам на тыльной стороне

1 6 5 .5 1 3 3 .5 (4 P )
7 8 .5 9 9 (3 P )
6 1 .5 5 8 .5 4 9 .5
Z (1 ) Y
(2 )
5

1 1 3 .5
5 3

X X
2 2 3 .5
1 0 3 .5
5

(2 )
N S E 0 _ 0 1 1 6 9 a

(3 ) (1) Втычной цоколь с крышками зажимов


(5 ) (1 ) для тыльной стороны
(7 )
1 - 3 (2) Втычной цоколь
(3) Втычной цоколь для подключения к плоским
Z переходным зажимам на тыльной стороне
(7 ) 4 5 .5
1 2 .5
(4) Рамка для выреза в двери
(для автоматических выключателей с рукояткой)
(5) Защитная крышка зажимов (стандарт)
X
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
3 5
7 0

(7) Плоскость установки


1 0 5

(8) Втычной цоколь с фронтальным подключением


плоских переходных зажимов
(9) Втычной цоколь с крышками зажимов на лицевой стороне
2 5 .5

(10) Междуфазная перегородка


(2 ) (3 ) 8 X 1 1

4/74 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL160X, 3 и 4полюсные, до 160 A
Втычные цоколи и принадлежности
Автоматический выключатель SENTRON VL160X с двигат. приводом
с пружинным накопителем, на втычном цоколе
(1) Втычной цоколь с крышками зажимов
Z
3 3 7 (2) Втычной цоколь
3 0 7 (3) Автоматический выключатель
2 2 8 6 1 .5
1 4 0 (1 ) (4) Рамка для выреза в двери
(2 )
(4 ) (для автоматических выключателей с приводом)
(3 ) (5) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(7) Плоскость установки
( 8 ) CL
(8) Двигательный привод с пружинным накопителем
1 4

4
X
(9) Фронтальный поворотный привод

1 - 3
(6 ) (5 )
N S E 0 _ 0 1 1 7 0 a

(7 )

Автоматический выключатель SENTRON VL160X


с фронтальным поворотным приводом, на втычном цоколе

Z
2 8 0
2 1 8 .5
2 0 5
1 1
1 2 6 .5 6 1 .5
4 2 (1 )
(2 )

(3 )

( 9 ) CL

X
1 4

(4 )

(6 )

1 - 3 (5 ) N S E 0 _ 0 1 1 7 1 a

(7 )

Соединительный адаптер, угол 90°


25.5 2 x Æ9
Z 33
35.5
48
17.5

Z 45.5
12.5
5

X
25.5

NSE-00593

Siemens LV 30 · 2004 4/75


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL160 и VL250, 3 и 4полюсные, до 250 A
Выдвижное исполнение и принадлежности
Автоматические выключатели SENTRON VL160 и VL250 Автоматические выключатели SENTRON VL160 и VL250 с двигат. приво+
с двигат. приводом с пружинным накопителем (рабочее положение) дом с пружинным накопителем (разомкнутое положение)
Z

N S E 0 _ 0 1 1 7 2 b

N S E 0 _ 0 1 1 7 3 b
Z
3 6 4
3 3 7 3 0 7
3 0 3 0 7 5 7 2 2 8 6 1 .5
2 2 8 6 1 .5 2 0 1
1 4 1 .5 (2 ) (1 ) (1 )
1 1 4
(4 )
(4 ) (2 )
(3 ) (3 )

(8 ) CL ( 8 ) CL

4
X X
1 4

1 4
(1 1 )
1 - 3 (1 1 ) 1 - 3

(5 ) (5 )
(1 0 ) (6 ) (1 0 )
(6 ) (7 ) (7 )

Автоматические выключатели SENTRON VL160 и VL250 Автоматические выключатели SENTRON VL160 и VL250
с фронтальным поворотным приводом (рабочее положение) с фронтальным поворотным приводом (разомкнутое положение)
Z Z
N S E 0 _ 0 1 1 7 4 a

N S E 0 _ 0 1 1 7 5 a
2 8 0 3 0 7
2 1 8 .5 2 4 6
2 0 5 .5 2 0 5 .5
1 3 1 2 6 .5
6 1 .5 4 0 .5 6 1 .5
1 2 6 .5 9 9
4 5 (1 ) 1 8 (1 )
(2 )
(3 ) (2 )
(3 )

( 9 ) CL ( 9 ) CL

X X
1 4
1 4

(4 ) (4 )

(1 1 )
1 - 3 1 - 3
(6 ) (5 ) (5 )
(1 0 ) (6 ) (1 0 )
(7 ) (7 )

(1) Втычной цоколь с крышками зажимов


(2) Втычной цоколь
(3) Автоматический выключатель
(4) Рамка для выреза в двери
(для автоматических выключателей с приводом)
(5) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(7) Плоскость установки
(8) Двигательный привод с пружинным накопителем
(9) Фронтальный поворотный привод
(10) Блокирующее устройство для выдвижного механизма
(11) Выдвижной механизм

4/76 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL160 и VL250, 3 и 4полюсные, до 250 A
Выдвижное исполнение и принадлежности
Автоматические выключатели SENTRON VL160 и VL250 Автоматические выключатели SENTRON VL160 и VL250
с манжетой (рабочее положение) с манжетой (разомкнутое положение)
Z Z

N S E 0 _ 0 1 1 7 6 b

N S E 0 _ 0 1 1 7 7 a
2 1 8 2 4 5 .5
2 0 5 .5 4 0 2 0 5 .5
1 3
1 2 6 .5 6 1 .5 1 2 6 .5
4 5 (1 ) 9 9 6 1 .5
(2 ) 1 8 (1 )
(3 )
(3 )
(4 ) (2 )

( 8 ) CL
( 8 ) CL

4
X
X
1 4

1 4
(6 ) (1 1 )
(6 )
1 - 3
1 - 3
(5 ) (1 0 ) (7 )
(5 ) (1 0 )
(1 1 ) (7 )

Строительные размеры манжеты (1) Втычной цоколь с крышками зажимов


1 0 2 .5 (8 ) (2) Втычной цоколь
5 1 .5 (3) Автоматический выключатель
Y (4) Рамка для выреза в двери
(8 ) (для автоматических выключателей с приводом)
(5) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
9 6 .5 (8 )

(7) Плоскость установки


X
(8) Манжета
3 4 .5

(10) Блокирующее устройство для выдвижного механизма


(11) Выдвижной механизм

N S E 0 _ 0 1 1 7 8 a (4 )

Строительные размеры выдвижного исполнения


1 7 3
Y
8 6 .5
N S E 0 _ 0 1 1 7 9

X
1 7 1 .5

(1 1 )
5 6
7 4 .5

(4 )
7 8 (1 1 )
(1 0 ) + (2 ) 8 5
1 5 2 .5 (3 P )
1 8 7 (4 P )

Siemens LV 30 · 2004 4/77


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL400, 3 и 4полюсные, до 400 A
Автоматические выключатели
Автоматический выключатель SENTRON VL400 Указания по монтажу автоматического выключателя
1 6 3 .5
1 3 8 .5
1 1 5 4 4 .5 Y
1 0 6 .5 Z 4 4 .5 4 4 .5 8 9 (4 P )
Y 2 2
1 0 1 .5 8 .3
3 2
4 4

4 4 .5
1 5 0 .5

1 3 4 .5
1 1 8 .5
6 7 .5

X
4 1 .5

X X

2 1 5 .5
2 7 9 .5

2 4 7 .5
8 2 .5
1 5 0

1 5
(9 )

N S E 0 _ 0 0 7 8 7 a
4 6 .5

2 4 .5 3 2
5 4 X 7 .1
3 3
1 6 .5 6 9 .5
1 3 9 (3 P )
1 8 3 .5 (4 P )

3 0 .5
6 1 .5
Электродвигательный привод с пружинным накопителем
2 2 4 1 3 0
Z Y 4 5
1 -3 Y
(4 ) (4 )
(7 )
(7 )
1 5 8 .5
2 3 9 .5

1 5 0

X X X
2 5

I I

O O
5 4
1 0 0
N S E 0 _ 0 0 7 8 8 b

(1 )

3 4 .5 1 2 2 .5 1 1 4 .5 6 9 .5
(8 )
2 1 8 .5 1 3 9

Фронтальный поворотный привод


(6 )
4 6 .5 (1) Цилиндрический
7 9 .5 Z Y замок
1 4 .5 (4 ) Y 4 5
(2) Фронтальный
поворотный привод
(2 )
(1 ) (3) Блокировка навесным
замком
(2 )
(4) Рамка для выреза
I
в двери (для выключа
телей с приводом)
1 5 0
2 3 9 .5

X X X
1 5 9

(6) Наружная поверхность


двери шкафа
5 4 .5

O
(3 ) (7) Двигат. привод
1 0 0

с пружинным
накопителем
N S E 0 _ 0 0 7 8 9 b

(4 ) (8) Плоскость установки


(9) Удлинитель
1 - 3
1 4 8 1 1 4 .5 6 9 .5
для рукоятки
(8 ) 2 1 8 .5 1 3 9

4/78 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL400, 3 и 4полюсные, до 400 A
Переходные зажимы и междуфазные перегородки
1 8 3 .5 (4 P )
1 6 4 (4 P ) 2 2 1 (4 P )
1 0 6 .5 1 1 9 .5 (3 P ) 1 5 7 .5 (3 P )
3 1 .5 4 4 .5 7 8 .5
(1 ) 4 4 .5 4 4 .5 3 0 .5 Y
Z (2 ) Y 6 3 .5 6 3 .5 6 3 .5
Ø 1 1
Ø 1 1
2 1 5 .5

2 1 5 .5
2 0 0 .5
2 2 4

2 0 0 .5
O N
4
O N I I

3 7 9
X X X

3 7 9
4 2 6

4 0 9
4 0 9

O F F O O F F O

(1 0 )

1 5
(2 )

N S E 0 _ 0 0 8 6 9 a
9 .5 1 9 1 9
1 5

(2 ) 3 0 .5 (1 ) 3 8 (1 )
8 .5

(7 )

182 (4P)
101.5 131.5 171.5 137.5 (3P)
157 68.5
Z Z
Y

(8) (8)/
(9)
168.5

40.5
28 min.
118.5

118.5

(4)
28
215.5

215.5

X X 11 X
316

14.5

(5)
(9)
NSE0_01250

M 12x1.75
8

73 98.5 34
(3) (3) 113 (3)
1-5
(7)
1-5
(1) Междуфазная перегородка
(2) Фронтальные переходные зажимы
(3) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(4) Переходной зажим на тыльной стороне (длинный)
(5) Переходной зажим на тыльной стороне (короткий)
(7) Плоскость установки
(8) Подключение сзади плоскими переходными
зажимами (длинными)
(9) Подключение сзади плоскими переходными
зажимами (короткими)
(10) Переходные зажимы для увеличенного расстояния
между полюсами

Siemens LV 30 · 2004 4/79


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL400, 3 и 4полюсные, до 400 A
Крышки зажимов

1 0 1 .5 1 8 2 (4 P ) Указания по монтажу автоматического выключателя


1 3 7 .5 (3 P ) с фронтальным подключением
3 1 .5 6 8 .5
Z Y
(4 )

(2 )
1 1

4 2 9 1
5 6 0 .5

O N I
X X

O F F O

(2 )

(4 )

N S E 0 _ 0 0 8 7 0 a

(7 ) (8 )

1 2 0 1 8 2 (4 P )
1 0 6 .5 1 3 7 .5 (3 P )
6 8 .5
1 0 1 .5
Z Y
1 6 9

O N
X X I
3 1 6 .5

O F F O

(6 )
N S E 0 _ 0 0 8 6 1

(3 ) (3 )
1 - 3 (7 )

(1) Фронтальные переходные зажимы


(2) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(3) Крышки зажимов в (удлиненные)
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(7) Плоскость установки
(8) Вырез

4/80 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL400, 3 и 4полюсные, до 400 A
Принадлежности
Втычной цоколь поворотного привода с дверной муфтой
Z
1 0 1 4 9 0 M A X - 2 3 0 M IN (3 1 2 M IN W IT H (1 1 ))
3 0 0 M A X - 6 0 M IN 1 8 6 .5
1 6 2 .5
1 0 1 .5

(3 )

(6 )

(9 ) 4
(1 2 )
X
(9 ) C
L
2 .5

(1 1 )
4 0
1 2 6 .5
N S E 0 _ 0 0 7 9 0 a

(9 )

2 2 .5

(5 ) (7 )

Рамка для выреза в двери


для автоматических выключателей с рукояткой
1 2 0
1 0 6 .5 Y
Z

(1 0 )
(1 0 )

O N
I
X X
1 3 8 .5

O F F O
7 7

N S E 0 _ 0 0 7 9 1

5 1
1 0 2
(6 ) (7 )
1 - 3

(3) Автоматический выключатель


(5) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(7) Плоскость установки
(9) Поворотный привод с дверной муфтой
(10) Рамка для выреза в двери
(для автоматических выключателей с рукояткой)
(11) Опорный уголок
(12) Осевая линия штока привода

Siemens LV 30 · 2004 4/81


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL400, 3 и 4полюсные, до 400 A
Вырезы в двери
Вырез в двери для привода с перекидной Вырез в двери для фронтального привода Вырез в двери для поворотного привода
рукояткой (без рамки) и двигательн. привода с пружинным накопителем с дверной муфтой
(без рамки)
Y Y Y
4X 5.5
X

2.5
X
8 7

1 0 1

88
4 3 .5

1 5 2 .5
N S E 0 _ 0 0 7 9 2 a

44
X 64
3 2 .5

NSE-00794a
6 5
7
N S E 0 _ 0 0 7 9 3

44

4 6 6 88
1 3 2 .5

Вырез в двери для привода с перекидной Вырез в двери для фронтального поворотного Расположение отверстий и вырез для
рукояткой (с рамкой) привода, двигательн. привода с пружинным втычного цоколя с плоскими задними пере+
накопителем и манжетой (с рамкой) ходными зажимами
9 2 .5 2 0 6 4 4 .5 (3 P )
4 6 .5 1 0 8 6 x Ø 5 .5 8 9 (4 P )
2 2
4 4 x XØ Ш5 .5,5
5 Y 7 .1
Y 4 X

1 1 3 .5
5 5 .5

5 2

1 2 1 .5

X
1 9 .5

1 5 5 .5
1 0 5
1 2 7

3 8
N S E 0 _ 0 0 7 9 5 b

2 2 6 .5
1 9 4

5 4
8 0 .5

8 6
2 8 9

4 0 .5
8 1 .5 N S E 0 _ 0 0 7 9 6 b

Ø 1 4

3 8
8 7
1 0 5 .5
1 7 5

N S B 0 _ 0 0 7 9 7 b
6 4 .5
1 2 9 (3 P )
1 7 3 .5 (4 P )

Расположение отверстий и вырез Крепление


для подключения сзади дверной петли Y
P
1 3 3 .5 (4 P ) Примечание:
4 x Ø 7 .1
Вырез в двери требует соблюдения
4 4 .5 4 4 .5 D минимального расстояния между опорной
точкой Y и дверной петлей.

Y
1 3 4 .5

1 1 8 .5

X
2 1 5 .5
2 4 7 .5

N S E 0 _ 0 0 7 8 6

6 x Ø 3 2 (3 P ) D > A из таблицы + (P x 5)
8 x Ø 3 2 (4 P )

N S E 0 _ 0 0 7 9 8 a
2 2
4 4 .5 A
8 9 (4 P )
Только автоматический выключатель 150
Автоматический выключатель 150
+ втычной цоколь + ДвигательныйДвига=
тельный привод
с накопителем
Автоматический выключатель + втычной 200
цоколь + фронтальный поворотный привод
Автоматический выключатель 200
+ выдвижное исполнение

4/82 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL400, 3 и 4полюсные, до 400 A
Втычные цоколи и принадлежности
Z Шаблон для сверления отверстий
1 7 3 (4 P ) 1 2 9 (3 P )
под втычной цоколь,
2 1 0 6 4 .5 фронтальное подключение
1 0 3 .5 Y
8 5 .5 (1 0 ) 4 4 .5
(9 ) 4 4 .5
4 2 .5 2 2

(8 ) 1 1 4 4 .5 (3 P )
9 .5
(2 ) 8 9 (4 P )
2 2

4
2 8 5

4 x 7 .1
2 6 2

1 9 0

1 5 5 .5
3 5 8
X X X
5 4 8 .5

2 8 9
(6 ) 5 0 3
1 2 .5

(5 )
1 - 3
2 5 .5

(8 ) N S E 0 _ 0 0 8 7 1 a
(9 )
4 4 .5 4 4 .5 4 4 .5
(7 )

Z
1 7 3 (4 P )
2 1 0
1 2 9 (3 P )
1 0 3 .5
8 5 .5 6 4 .5
(1 ) (1 )
Y
9 .5

1 7 6
1 7 1 .5
6 8

3 2 1 .5 (2 )

3 3 0 (1 )

X X
1 1 4 .5

(2 )
(6 ) (3 )

1 - 3 N S E 0 _ 0 0 8 7 2 a
(5 ) 4 4 .5 4 4 .5
(7 ) 4 4 .5

4 6 .5
(2 ) 1 2 .5
(1) Втычной цоколь с крышками зажимов сзади
(2) Втычной цоколь
(3) Втычной цоколь с плоскими переходными зажимами сзади
4 4 .5

X (5) Защитная крышка зажимов (стандарт)


2 5 .5

(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа


8 9
1 3 3 .5

(7) Плоскость установки


1 1 (8) Втычной цоколь с фронтальным подключением плоских
переходных зажимов
(9) Втычной цоколь с крышками зажимов на лицевой стороне
(3 ) (10) Междуфазная перегородка
2 - 6

Siemens LV 30 · 2004 4/83


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL400, 3 и 4полюсные, до 400 A
Втычные цоколи и принадлежности
Втычной цоколь для фронтального поворотного привода Втычной цоколь для фронтального поворотного привода
(рабочее положение) (разомкнутое положение)
6 5 2 6 6 6 5 2 9 3
2 5 1 .5 2 5 1 .5
1 4 8 Z 1 4 8
4 6 .5 1 2 1 2 7 Z
1 9 .5

(9 )

(9 )
1 4 .5
1 4 .5

4 X
X

(4 )
(4 )
(1 1 )
N S E 0 _ 0 0 8 7 3 a

(1 1 )

N S E 0 _ 0 0 8 7 4 a
(6 )
(6 )
1 - 3
1 - 3
(1 0 ) (5 ) (1 ) (7 )
(1 0 ) (5 ) (1 ) (7 )

Втычной цоколь для двигательного привода Втычной цоколь для двигательного привода
с пружинным накопителем (рабочее положение) с пружинным накопителем (разомкнутое положение)
3 6 1 .5 3 8 8 .5
3 2 7 .5 3 2 7 .5
2 2 4 2 2 4
1 2 2 .5 Z 1 9 7
9 5 .5 2 7 Z

(8 )
(8 )

X
X

(4 )
(4 )
(1 1 )
N S E 0 _ 0 1 1 8 0 a

(6 ) (1 1 )
N S E 0 _ 0 1 1 8 1 a

(6 )
1 - 3
(1 0 ) (5 ) (1 ) (7 ) 1 - 3
(1 0 ) (5 ) (1 ) (7 )

(1) Втычной цоколь с крышками зажимов


(4) Рамка для выреза в двери
(для автоматических выключателей с приводом)
(5) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(7) Плоскость установки
(8) Двигательный привод с пружинным накопителем
(9) Фронтальный поворотный привод
(10) Блокирующее устройство для выдвижного механизма
(11) Выдвижной механизм

4/84 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL400, 3 и 4полюсные, до 400 A
Втычные цоколи и принадлежности
Втычной цоколь с манжетой (рабочее положение) Втычной цоколь с манжетой (разомкнутое положение)
2 6 2 .5 2 8 9 .5
2 5 1 .5 2 5 1 .5
1 4 8 Z 1 4 8 Z
4 6 .5 1 9 .5 2 7

(8 ) (8 )

4
X X

(4 ) (4 )
(1 1 ) (1 1 )
N S E 0 _ 0 1 1 8 2 a

N S E 0 _ 0 1 1 8 3 a
(6 ) (6 )
1 - 3 1 - 3
(1 0 ) (5 ) (1 ) (7 ) (1 0 ) (5 ) (1 ) (7 )

Манжета, установленная на выдвижное исполнение


2 1 8 .5 (4 )
1 1 4 .5

(4 )

(1 0 )
2 3 9 .5 (4 )

O N I
X
8 0 .5 (1 1 )

O F F O
1 0 0

1 6 1

(1 1 )

Y
N S E 0 _ 0 0 8 7 5 a

1 0 5 .5 (1 1 )
2 5 2 .5 (4 P )
2 0 8 (3 P )
БЛОКИРУЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО
ДЛЯ ВЫДВИЖНОГО МЕХАНИЗМА

(1) Втычной цоколь с крышками зажимов


(4) Рамка для выреза в двери
(для автоматических выключателей с приводом)
(5) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(7) Плоскость установки
(8) Манжета
(10) Блокирующее устройство для выдвижного механизма
(11) Выдвижной механизм

Siemens LV 30 · 2004 4/85


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL630, 3 и 4полюсные, до 630 A
Автоматические выключатели
Автоматические выключатели SENTRON VL630 Указания по монтажу автоматического выключателя
138.5 Y
115 Z 22 Y
106.5 127 (4P) 11 95 (4P)
20

101.5 Æ 8.6 63.5 63.5 2X Æ 7.0 31.5


40

150.5

134.5
130.5
67.5

41.5

279.5

247.5
239.5
X X X
82.5
150

4 45
20
40

95 31.5
16.5 190 (3P) 20 4X 7.1
29 253.5 (4P)
Y
NSE-00568a

37
74

Приводы
Электродвигательный привод с пружинным накопителем

Y
Z
(4 ) 1 8 9
(6 ) 2 2 2 9 4 .5
Y
1 1 3 .5
1 6 4 (5 )

(1 )
1 7 2

X X X
2 4 8
2 7

(7 )
1 0 0
N S E 0 _ 0 0 8 0 1 a

(4 )
1 3 9 .5
3 6 .5 1 1 5 .5
2 6 8 .5 1 8 0 .5 (5 )
1 - 3 9 0 .5
(8 )

Фронтальный поворотный привод


(6 ) 1 8 9
Z
8 8 1 4 6 (1 ) Y
Y (4 ) 9 4 .5
1 6 .5

(2 ) (2 )
1 1 3 .5
2 4 8

1 6 4 (5 )

X X X
1 7 2
2 7

(3 ) (1) Цилиндрический замок


1 0 0

1 3 (2) Фронтальный поворотный привод


N S E 0 _ 0 0 8 0 2 a

(4 ) (3) Блокировка с навесным замком


1 3 9 .5
1 - 3 2 6 8 .5
(4) Рамка для выреза в двери
(8 )
1 8 0 .5 (5 ) (для автоматических выключателей
9 0 .5 с приводом)
(5) Выступ для крышки
(6) Внешняя поверхность дверцы
шкафа
(7) Двигат. привод с пружинным
накопителем
(8) Плоскость установки

4/86 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL630, 3 и 4полюсные, до 630 A
Переходные зажимы и междуфазные перегородки
Z
1 0 6 .5 2 7 0 .5 (4 P )
Y 1 9 4 .5 (3 P )
9 7 .5 6 3 .5 (4 P )
(1 ) 6 3 .5 (1 ) 7 6 9 7
2 9 6 3 .5 (1 ) Y

2 1 5 .5
2 2 4

2 0 0 .5

2 0 0 .5
X X X

4
3 7 9
4 2 6

4 0 9

3 7 9

4 0 9
1 5

(2 )

N S E 0 _ 0 1 1 8 4 a
2 1 (8 )
9 .5 2 5 .5 1 2 .5 1 2 .5
(2 ) 1 2 .7
4 2
(7 )

Z
1 0 6 .5 6 6 .5
N S E 0 _ 0 1 1 8 5

1 8 (4 )
1 2 .5
1 3 0 .5

2 3 9 .5

X
(5 )
1 1 .1
3 2

(3 ) 1 5
(7 )
2 -6
1 8
6 6 .5

(1) Междуфазная перегородка


(2) Фронтальные переходные зажимы
(3) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(4) Задние переходные зажимы (горизонтальное подключение)
(5) Задние переходные зажимы (вертикальное подключение)
(7) Плоскость установки
(8) Переходные зажимы для увеличенного расстояния между полюсами

Siemens LV 30 · 2004 4/87


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL630, 3 и 4полюсные, до 630 A
Крышки зажимов
Z 2 5 1 (4 P )
1 8 8 (3 P )
1 0 1 .5
9 4
(4 ) Y

2 9 1

4 X X
5 6 0 .5

(2 ) (2 )

N S E 0 _ 0 1 1 8 6

(7 )

2 5 1 (4 P )
Z
1 8 8 (3 P )
9 4
1 0 1 Y
1 7 0 .5

X
3 1 9 .5

(3 )
N S E 0 _ 0 1 1 8 7
(3 )
(7 )

(2) Фронтальные переходные зажимы


(3) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(4) Крышка зажимов (удлиненная)
(7) Плоскость установки

4/88 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL630, 3 и 4полюсные, до 630 A
Принадлежности
Поворотный привод с дверной муфтой

N S E 0 _ 0 0 8 0 3 a
(6 )
4 9 0 M A X - 2 5 0 M IN (3 1 5 M IN W IT H (1 2 ))
1 8 6 .5
1 6 6 .5
1 0 1 .5
1 0 1 3 0 0 M A X - 6 0 M IN
(3 )

4
0 .5

X
(9 ) C L

(1 2 ) 4 0
1 -3
(9 )

2 2 .5
3 0 0 M A X - 6 0 M IN (5 ) (7 )
2 8 9

Рамка для выреза в двери для автоматического выключателя Рамка для выреза в двери для автоматического выключателя
с рукояткой с приводом
Z (1 1 )
Y
1 2 0
1 0 6 .5 Y

(1 0 )
T R IP P E D

X
2 4 8

X X
1 7 5 ,5

1 0 0
9 5 .5

N S E 0 _ 0 0 8 0 5

(6 ) 1 3 9 .5
N S E -0 _ 0 0 8 0 4
7 0 .5 2 6 8 .5
1 - 3 (7 ) 1 4 0 .5

Удлинитель рукоятки
Z (1) Удлинитель рукоятки
1 6 4 (4 ) (2) Плоскость установки
1 3 8 .5 (3) Автоматический выключатель
(4) Удлинитель рукоятки
(1 ) (5) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(9) Поворотный привод с дверной муфтой
(10) Рамка для выреза в двери
(для автоматических выключателей с рукояткой)
4 3 (4 )
3 4 .5

(11) Рамка для выреза в двери


(для автоматических выключателей с приводом)
(12) Опорный уголок
N S E 0 _ 0 0 8 0 6 a

(2 )

Siemens LV 30 · 2004 4/89


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL630, 3 и 4полюсные, до 630 A
Вырезы в двери
Вырез в двери для поворотного привода с дверной муфтой Вырез в двери для привода рукояткой
(без рамки)
Y 4 X 5 .5 Y
N S E 0 _ 0 0 8 0 8
6 4 7
X
X

8 4
4 2
8 8
4 4

3 8
0 .5

7 6
4 4
8 8 N S E 0 _ 0 0 8 0 7 a

Вырез в двери для фронтального поворотного привода, Вырез в двери для привода рукояткой

4
двигат. привода с пружинным накопителем и манжетой (без рамки) (с рамкой)

N S E 0 _ 0 0 8 0 9 a Y Y
1 2 9 .5
6 5 4 X 5 .5
1 1 0 .5
1 6 7

7 3 .5

7 1
X

1 4 2
1 6 4

9 2 N S E 0 _ 0 0 8 1 0
1 8 4 .5
6 1
1 2 2

Вырез в двери для фронтального поворотного привода, Крепление Y


двигат. привода с пружинным накопителем и манжетой (с рамкой) P
дверной
2 5 6 петли Примечание:
1 3 3 .5 D
Для выреза в двери соблюдайте
6 x 5 .3
Y минимальное расстояние между
опорной точкой Y и дверной пет=
лей.
2 4 .5

1 4 1 .5
1 3 2

X
2 0 9 .5

2 3 5
8 0 .5

1 3 .1
N S E 0 _ 0 0 7 8 6

D > A из таблицы + (P x 5)
N S E 0 _ 0 0 8 1 1 b
2
1 1 3
2 2 6
1 3 1 A
Только автоматический выключатель 150
Автоматический выключатель + втычной цо= 150
коль + Двигательный привод с накопителем
Автоматический выключатель + втычной цо= 200
коль + фронтальный поворотный привод
Автоматический выключатель 200
+ выдвижное исполнение

Расположение отверстий и вырез для втычного цоколя Расположение отверстий и вырез для автоматических выключателей (с
(с задним подключением) задним подключением)
2 4 3 .5 (4 P ) 1 9 0 .5 (4 P )
1 8 0 (3 P ) 1 2 7 4 4 .5
9 0 4 1 .5
4 x 7 .1 2 2
Y
1 2 .5

Y
4 4 .5
1 5 5 .5

3 8

1 3 4 .5

1 0 8 .5

X
5 4
2 8 9

8 6

X
2 4 7 .5

2 3 9 .5
3 8

N S E 0 _ 0 0 5 6 9 a

N S E 0 _ 0 0 8 1 4
3 1 .5 3 1 .5
6 3 .5 4 x 7 .1 (4 P )
6 3 .5
1 2 7 (4 P ) 1 2 7 (4 P )

4/90 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL630, 3 и 4полюсные, до 630 A
Втычные цоколи и принадлежности
Втычной цоколь с крышкой зажимов на лицевой стороне Шаблон для сверления отверстий под втычной цоколь
с фронтальным подключением

Z
2 2 4 2 4 3 (4 P )
1 8 0 (3 P )
2 1 0 9 0
1 0 3 .5 Y
(1 0 ) 6 3 .5
8 5 .5 3 1 .5
(9 )
(8 )
1 2 7 (4 P )
6 3 .5 (3 P )
(9 ) 3 1 .5
(2 )
4 X 7 .1

4
2 6 2 (1 0 )
2 8 5

1 9 0
(4 )

1 5 5 .5
5 4 8 .5 (9 )

X X X

2 8 9
3 5 8
(2 )

5 0 2 (1 0 )
2 7 .5 (1 1 )

(6 )
1 2 .5

1 - 3 (5 )
1 0 .9

(8 )
N S E 0 _ 0 1 1 6 1 a
(7 )
3 8
9 .5 4 2 .5 6 3 .5 6 3 .5 6 3 .5 (9 )

Втычной цоколь, с крышками зажимов, заднее подключение Втычной цоколь


Z
2 2 4 2 4 3 (4 P ) 2 5 3 .5 (4 P )
2 1 0 1 8 0 (3 P ) 1 9 0 (3 P )
1 0 3 .5 7 8 9 0 9 5
8 3 .5 Y Y
(1 )
9 .5

1 7 1 .5

(4 )
1 7 4

1 5 5 .5
6 8

3 2 6 .5

X X X
3 2 1 .5
1 1 4 .5

2 8 9

(2 )
(6 )

1 - 3 (5 ) (1 ) N S E 0 _ 0 1 1 6 2 a
(1 ) 6 3 .5 6 3 .5
(7 ) 2 - 6 6 3 .5

7 9 .5
(1) Втычной цоколь с крышками зажимов сзади
2 - 6 (2) Втычной цоколь
1 9
(7 )
(3) Втычной цоколь с плоскими переходными зажимами
(3 )
сзади
(4) Рамка для выреза в двери
(для автоматических выключателей с рукояткой)
6 3 .5

X (5) Защитная крышка зажимов (стандарт)


1 2 7

(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа


1 9 0 .5

(7) Плоскость установки


(8) Втычной цоколь с фронтальным подключением плоских
переходных зажимов
3 8

(9) Втычной цоколь с крышками зажимов


на лицевой стороне
(2 ) Z 1 3 .5
(10) Междуфазная перегородка
(11) Контактная поверхность

Siemens LV 30 · 2004 4/91


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL630, 3 и 4полюсные, до 630 A
Выдвижное исполнение и принадлежности
Автоматический выключатель SENTRON VL630 с поворотным приводом в Автоматический выключатель SENTRON VL630 с поворотным
выдвижном исполнении (рабочее положение) приводом в выдвижном исполнении (разомкнутое положение)
Z Z
3 3 7 .5 3 6 4 .5
2 4 9 .5
2 4 9 .5 1 4 6
1 4 6 (7 )
2 7
(4 ) (4 )

(9 ) (9 )

4
X X

(1 1 )
(6 )
N S E 0 _ 0 1 1 8 8 a

(6 )

N S E 0 _ 0 1 1 8 9 a
1 - 3
1 -3
(1 1 )
(1 0 ) (5 ) (1 )
(1 0 ) (5 ) (1 ) (7 )

Автоматический выключатель SENTRON VL630 с двигат. приводом Автоматический выключатель SENTRON VL630 с двигат. приводом
с пружинным накопителем в выдвижном исполнении с пружинным накопителем в выдвижном исполнении
(рабочее положение) (разомкнутое положение)
Z Z
3 8 9
3 6 2
3 2 5 .5
3 2 5 .5 2 2 2
2 2 2 1 9 5
9 3 .5 2 7
1 2 0 .5

(8 )
(8 )

X X

(4 ) (4 )
(6 ) (1 1 ) (6 ) (1 1 )
N S E 0 _ 0 1 1 9 1 a
N S E 0 _ 0 1 1 9 0 a

1 - 3 1 - 3

(5 ) (1 ) (1 0 ) (5 ) (1 ) (7 )
(1 0 ) (7 )

(1) Втычной цоколь с крышками зажимов сзади


(4) Рамка для выреза в двери
(для автоматических выключателей с приводом)
(5) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(7) Плоскость установки
(8) Двигательный привод с накопителем
(9) Фронтальный поворотный привод
(10) Блокирующее устройство для выдвижного механизма
(11) Выдвижной механизм

4/92 Siemens LV 30 · 2004


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL630, 3 и 4полюсные, до 630 A
Выдвижное исполнение и принадлежности
Автоматический выключатель SENTRON VL630 с манжетой Автоматический выключатель SENTRON VL630 с манжетой
в выдвижном исполнении (рабочее положение) в выдвижном исполнении (разомкнутое положение)
Z Z
2 6 2 .5 2 8 9 .5
2 4 9 .5 2 4 9 .5
1 4 6 1 4 6
(2 ) 1 7 .5 2 7
4 4 .5

(8 ) (8 )

4
X X

(4 ) (4 )

(6 ) (6 )

N S E 0 _ 0 1 1 9 3 a
N S E 0 _ 0 1 1 9 2 a

1 - 3 1 - 3

(1 1 ) (1 ) (1 1 ) (1 )
(1 0 ) (5 ) (7 ) (1 0 ) (5 ) (7 )

Автоматические выключатели SENTRON VL630


с манжетой в выдвижном исполнении

1 8 9 (8 )
9 4 .5
(8 )
(4 ) Y

(1 0 ) (8 )
1 1 4 (8 )
1 7 2 (8 )

X
(1 1 )
8 0 .5

1 6 1

(1 1 )
N S E 0 _ 0 1 1 9 4 a

1 3 1 (1 1 )
3 2 2 .5 (4 P )
2 5 9 (3 P )

(1) Втычной цоколь с крышками зажимов


(2) Втычной цоколь
(4) Рамка для выреза в двери
(для автоматических выключателей с приводом)
(5) Защитная крышка зажимов (стандарт)
(6) Внешняя поверхность дверцы шкафа
(7) Плоскость установки
(8) Манжета
(10) Блокирующее устройство для выдвижного механизма
(11) Выдвижной механизм

Siemens LV 30 · 2004 4/93


Автоматические выключатели до 1600 A, SENTRON VL

В помощь проектировщику
VL800, 3 и 4полюсные, до 800 A
Автоматические выключатели
Автоматический выключатель SENTRON VL800 Указания по монтажу автоматического выключателя
1 7 6 .5
1 5 1 .5
Z Y
1 2 8 Y
1 1 9 6 3 .5 9 5 (4 P )
6 3 .5 6 3 .5
1 1 4 .5 (4 P ) 3 1 .5

4 2
5 8
1 6

2 1 4 .5

1 7 2 .5

1 3 4 .5
4
6 7 .5

X X
4 1 .5

X
4 0 6 .5

3 2 2 .5
3 3 3 .5

2 4 7 .5
8 2 .5
1 5 0

(9 )

3 6 .5
5 8
4 2

1 6 5 0 9 5 4 X 7 .1 3 1 .5
1 7 .5 1 9 0 (3 P )
3 3 .5 2 5 3 .5 (4 P )
Y
N S E 0 _ 0 0 8 1 5 a

3 7
7 4
Двигательный привод с пружинным накопителем