son sna ate “Aas” ee ah ate Gon tunnnsnnt” IONS senyaipann arom). BIAY Be Se, eat mimes mroere a see Sasraner socrpusrrae ay sane seme a Alani gens YoPUBIN FABLE ype? 09S eee mea RIESE pons Henan nano 22 Bape ero 00 Set uompavemel exon. [RUBRA CAPPULA LATINA ‘Pap sence in geting ao cam lone ge? ‘pRovoous 2 att omit excelent! Pre RM Kactor: Domine domain Montitinl Hepites exellent ceca Dates SORT Amtet asian porn nt vole ges cilia yrtran a ocaonam advert) Nae ees ae eran care tents Antanas, Sire xaos snaibs Maliee fabulae on : R pia sro, py commerorantst, ia i tl aang "ae ue et 1 ie an 2 anc "Rane in Roma antique meme meee Ee ten rs a aa come ate Si sua ot aa sve Coote = zal rel Si non inet, Smee ede mt are cea ie natal cappalamrabrase donevit; ao8 fs = Fa eyo tren te me seems cooeeconardtes sean trot ‘Avia, bras Cappsiae devon. Yat rar, on prow Cceppalee nce caseaaiae non soguevl ot fupus me eft Rienslores vif fortes st intinial sont, epesaiter conics lepores Vonatores eantant miter) ‘um, ae, tes ot mula) — Ainbuiare lepus rll ‘Suhito venor ‘Statin Torn) coat Bt denlgue Lapua bein fora et, perculos ext, at in Vingue ‘iterate Latina vale pettus w pal ide Lapua: (deoamet roe alta) "{UPUE BP AGNUS. Fabula Phas Jaen unde pa agus vnwent, ‘Autor: Gnereumnit Iipom) Satis eat, satis, lupe emioe cariaine, ‘ene scones (eriiiem fines fabulae Rufus, ilberagiisl. Ergo, silent in apecttore,spectacluay init ACTUS PRIMUS. Mater; Rubra Cappula, Rubra Cappulal Ubi eat Volo te ad avi tan vadete ai algae wotuaia porate (ad publican: Aecvsaitvia cum [ntiitiva. Preeperae i augrate cot ava tun ch te txapectat Se or valde perieuonam ext, Derialvany eum vedere dcben, bi Iupthebltan, i autem nomes tp aot Eppalcn, nihil all bt Inpas taere potest, Sod si eum memorabia, aati eee te uevorabits Quemcbrem ‘nota bene, Rubra Cuppula, dame in i, nal. = “bea Cappala: impationter) Sei, aco, mater, psa omnin sie. Jam, ado, val = ‘Acrus SECUNDUS bea Cappale: (per alla, collet flares ot sscum loguitu) Mater ‘an init lupin slat adventaramy ewe (ad publican: Ascurativas cus | Tasntied, len msmoro. Sd eredere nom promumal (nntat) feta oe phe “Aviat Peale, peesine omniem eViaram sum, ham vocem Rubras Phas panes, eloum ef aguas eran. Asths. 4 i Cantus de aiatey 0/363, i nies. eect gene cota te saine Bae, Rare Aggy Myr a Ee boi bay arg eeSeltabant tii Tterdn Tap aliesims Correbant horde (eum timore) 1, pi ate BEY Ubi ont bupus? Non vdeo. (antaty ‘Nem fn ae pum ao se Hapa, se fap Lape i (gobi eum det) Lapin fbi Lamon bai! Vers rater ait Ome mera Tepest Rubra Cappula Salve now mimo puella nao. Quid he in silva sla agi? "Rubra Cappule: Noll me tangere! Ignore ta, pat Lupus: Ignorant non sot arpumestun (ad ae pain) Non dm mature (chs, nolo) torbaansumarel ad paca) Not Lanett Eason mordet Pruellasparvatel Sed ae in aedins ra Quo la ‘isbra Cappala’ fo rua! Lnpus: quoquo? eabra Cappaln! mean avin oo. Lupus: Quit porta? Rubra. Gappaia: Quid tb interes!” Nigium stoma et Omnis men ‘ecu porto Cterunny panes, olesns as aguamnsloerlen ine port “Eupuos Agua eé pate suai! Quid st nomen avlae tune? abea Cappule: Noman mnt ods! Lnpun: Apa Nese fem inition Insiine eam?! (ad publi: Aceuativan exe infinitive Tubea Cappula: Hera, lupe, aon sxan tb rate, Lapua: Brrare humanum eet! fo sur lupus sim, lopli «me ‘lt ue Gedo po) ewe era via tan Sere ery ‘sd Duala Se aie wah, cscs, svn tn bait? ee CCappula:) Non procul! In vice ilo, gem shi vides, apod ‘matginen slvac in pena a sve cast “Uepaet(impadonter) Seiont ani? Rubra Cappula: Sed nos jam tempus habe teoum logan 1 eviam mth dl tetnace Jpaum) 0, santa sanpitas! st Jum cureol Gita tus, tie Si ral aly opens actus TEerius ALmpas: (ente downs aviae)Taetuote. Seat Sg Jnpus: (rece fenera)Bgo um, arp ti, Rb Cappull ‘Te vista ven, vali apport ST ‘Avia: Trebe rete, Infinit, ot porta ipn aperiotrt a6 : ii Paton pli) Aut Cae, el ir oC Sena Lupus: (pst vin de ore Seca tea Rie Gece a STS a pct eee le pena rrr Search naa a gli a i Seer i Se ry le eee, ‘Rubra Cappula: (aswid ria, ; no mas manne err ae Spee stage eae! io hi line io studi eur ta, intasmend 2) stead, infant Bam? Burs Capputa: Avis; ati RRRUE Quo meant vdea, infans meets ule Babee? ‘Sappul: Avi, avin, Cor desea hee dear, inte el us tre pone) Hane tn pa a ie AcTUs QUARTUS Er ULTMaUS Venatore:(oantant ot sltant) Veraus populers de lepore um ae matey Ambulare vu. ms Se ae ts Cat aa me Eom a ,Lupus: Kece, dei ex machinal Venator 1: 6, malefactor! Ubi sunt Rubra Cappula et avia ejus? Lupus: Nescio, viri boni, nescio. (ad publicum) Perii... Sed dum spiro, spero. (ad venatores) Ceterum, si vultis de me aliquod donum sccipere, nam... manus manuz lavat... y Wenator Il: (indignanter) Quidquid id est timeo Danaos et dona ‘ferentes! Tune aviam et Rubram Cappulam devoravisti? ‘Lupus: Innocens sum, oredite mihi, viri optimi! Venator I: Tibi eredere? Ex ungue Jeonem, ex dente lupum! (quasi Gicero in senatu) Quousque tandem abutere, cane lupe, patientia nostral 0 tempora, o mores, sonatus haec intellegit, consul Videt, hic tamen vivit! Vivit? Immo etiam|avias devorat! ‘Venator TI: ad publioum) Spectatores reverendissimi! Dicite nobis, quid lupo faciamus? Vivat aut pereat? Si lupum vivere vultis, ita monstrate (monstrat pollicem insuper porrectum), si eum mori vultis, sic police verso qponstrate (monstrat pollicem vice versa porrectum), ut in ludis gladiatoriis fapud nos Romanos usus est. (post lupum ad mortem condemnatum) Veniam da mihi, lupe, sed volens-nolens mori debes: vox populi — vox dei! ‘Lupus: Ave, venator, moriturus te salutat! Ave, Maria, gratia plena, ora pro me peceatore in hora mortis meae! Amen! Venator (extremum spi Qualis artifex pereo! Rubra Cappula: (e ventre /upi fabulisl Verum mater dixit! ‘Venator II: (adjuvans eam) Potius sero, quam nunquam! Avia: (e ventre apparens, ad venatores) (arma ignifera attollens) Nunc ultima ratio regum! Pereat! ta-ty — lupus meus moritur (lupum occidit).. iritum efflans) Vae mihi miserol (ad publioum) apparens) Lupus in fabulis, lupus in & Gratias vobis maximas senecta ¢ V ‘Agit pessima omni(um) aviarum, e ‘Tanto pessima omni(um) aviarum, % Quanto optimi estis venatores! cf > Venatores: Finis coronat opus! Omnes actores: (saltant et cantant in choro) Non jam timeo lupum, ach, Iupum, ech, lupum. Lupe stulte, ubi es, Te non timeo! (sic saltantes et cantantes de scaena descendunt) EPILOGUS Auctor: Acta est fabula, spectatores! Plaudite!