Вы находитесь на странице: 1из 2

ELECTRICAL CONSTRUCTION CHECKLIST KASHAGAN FIELD DEVELOPMENT PROJECT ECL 019A

Контрольная ведомость проверки электрического оборудования


при пусконаладочных работах и вводе систем в эксплуатацию
Title: CONTROL or RELAY PANEL/CUBICLE Protocol №
Протокол №
Название: УПРАВЛЯЮЩАЯ/РЕЛЕЙНАЯ ПАНЕЛЬ/СТОЙКА
Project No.: Area/Unit:
№ проекта: Участок/установка:
Project Title: System/Sub System: /
Название проекта: Система/подсистема:
Equip. Desc.: Equip Tag No.:
Описание оборудования: Номер оборудования:

INFORMATION AND INSPECTION


ИНФОРМАЦИЯ И ИНСПЕКЦИОННАЯ ПРОВЕРКА
Manufacturer Type Serial No.
Изготовитель Тип Серийный №
Switchboard No. Cubicle Ref.
№ коммутационного щита № стойки
Duty Voltage V
Режим работы Напряжение В
IP Rating Enclosure Type Hazardous Zone
Класс защиты IP Тип укрытия Опасная зона
Heater Rating Volts W/kW
Номинальные характеристики нагревателя Вольт Вт/КВт
Schematic Drawing No.
№ чертежа со схемой
Termination Drawing No.
№ схемы концевой заделки
Manufacturer Drawing No.
№ чертежа изготовителя
DESCRIPTION OF CHECK Confirm the following: Conclusion
ОПИСАНИЕ ПРОВЕРКИ Подтвердить следующее: Заключение
1 Check equipment is suitable for hazardous area in which it is located.
Проверить, что оборудование пригодно для эксплуатации в опасной зоне, в которой оно
расположено.
2 Verify equipment IP rating is suitable for location.
Проверить соответствие класса защиты оборудования IP классу зоны установки.
3 Verify name plate details against data sheet
Проверить соответствие паспортной таблички листу технических данных.
4 Visually inspect equipment for external damage (including paintwork)
Осмотреть оборудование, чтобы убедиться в отсутствии наружных повреждений (в том числе
лакокрасочного покрытия).
5 Check equipment fixings and mountings are secure and aligned.
Проверить правильную установку и надежность креплений и опор оборудования.
6 Check all connections are correct, tight and cable markings are fitted.
Проверить, что все соединения выполнены правильно и надежны и что закреплены кабельные
маркеры.

Page 1 of 2 Rev A08 31/12/08


ELECTRICAL CONSTRUCTION CHECKLIST KASHAGAN FIELD DEVELOPMENT PROJECT ECL 019A
Контрольная ведомость проверки электрического оборудования
при пусконаладочных работах и вводе систем в эксплуатацию
Title: CONTROL or RELAY PANEL/CUBICLE Protocol №
Протокол №
Название: УПРАВЛЯЮЩАЯ/РЕЛЕЙНАЯ ПАНЕЛЬ/СТОЙКА
Project No.: Area/Unit:
№ проекта: Участок/установка:
Project Title: System/Sub System: /
Название проекта: Система/подсистема:
Equip. Desc.: Equip Tag No.:
Описание оборудования: Номер оборудования:

DESCRIPTION OF CHECK Confirm the following: Conclusion


ОПИСАНИЕ ПРОВЕРКИ Подтвердить следующее: Заключение
7 Check all equipment carries the correct circuit identification.
Проверить адекватность маркировки электрических цепей на оборудовании.
8 Check earthing conforms to design requirements.
Проверить соответствие заземления проектным требованиям.
9 Visually inspect equipment for cleanliness. Check for internal damage and no missing
components. Remove packing/silica gel etc.
Визуально проверить чистоту оборудования. Проверить отсутствие внутренних повреждений и
наличие всех составляющих. Удалить набивку/силикагель и т.д.
10 Check gaskets and seals are not damaged.
Проверить целостность прокладок и уплотнений.
11 Apply approved grease to flanges of Exd enclosures.
Нанести одобренную смазку на фланцы укрытий класса Exd.
12 Confirm spare cable entries are correctly plugged.
Подтвердить, что запасные кабельные вводы правильно заглушены.
13 Check all bolts are correct and that none are missing.
Проверить соответствие требованиям и наличие всех болтов.
14 Ductor test across main earthing points. Record results. Maximum resistance 0.05 Ohm
Проверить наличие металлосвязи для всех точек заземления. Записать результаты.
Сопротивление не должно превышать 0,05 Ом.

Remarks
Замечания:

Completed By Заполнил Approved By Одобрил Accepted by Принял


Company (Заказчик)
Job Title Должность

Signature Подпись:

Print Name ФИО


печатными
буквами:
Date Дата:

Page 2 of 2 Rev A08 31/12/08

Оценить