Вы находитесь на странице: 1из 2

INSTRUMENT CONSTRUCTION CHECKLIST KASHAGAN PROJECT ICL 003A

Контрольная ведомость проверки монтажа контрольно-измерительных приборов

Title: ORIFICE PLATE INSPECTION Protocol №


Название: ПРОВЕРКА ДИАФРАГМ
Протокол №
Project No.: Area/Unit:
№ проекта: Участок/установка:
Project Title: System/Sub System: /
Название проекта: Система/подсистема:
Equip. Desc.: Equip Tag No.:
Номер оборуд:
Описание оборудования:

DESCRIPTION OF CHECK Confirm the following: Conclusion


ОПИСАНИЕ ПРОВЕРКИ Подтвердить следующее: Заключение
Check upstream orifice marking contains the following :
Проверить, что маркировка диафрагмы на входе содержит следующие данные:
- the word "upstream"
слова "на входе"
- the tag number
идентификационный номер
1
- the ANSI flange class, followed by RF
класс фланца по ANSI, затем по ГОСТу
- the nominal size in DN (in mm)
номинальная величина номинального диаметра в мм
- the measured orifice diameter d (in mm)
измеренный диаметр диафрагмы в мм
Confirm concentricity D-d is within 0.1 mm for DN=200mm or less, or within 0.2 mm for
DN>200 mm.
2 Подтвердить, что концентричность диаметра не превышает 0,1мм для номинальных
диаметров 200 мм или меньше или 0,2 мм для номинальных диаметров свыше 200 мм.

Check difference between any two measurements of plate thickness is within 0.001 x DN
(in mm).
3
Проверить, что разница между двумя замерами толщины диафрагмы не превышает
0,001 x номинальный диаметр в мм.
Check plate flatness along any diameter is within 0.001 x pipe ID.
4 Проверить, что диафрагма плоская по любому диаметру, прогиб не должен
превышать 0,001 х внутр. диаметр трубы.
Check that the surface finish of the throat and plate are free from visible scratches and
5 indentations.
Проверить поверхность фланца и диафрагмы на отсутствие царапин и повреждений.
Check throat edges are sharp and free from burrs. Check there is no light reflected from the
corners of square edge plates.
6
Проверить, что края острые, без заусенцев. Проверить, что нет отражения света от
углов четырехугольных краевых пластин.
Confirm that the location and size of the bleed hole (where applicable) conforms to standard
drawings.
7
Подтвердить, что расположение и размер пропускного отверстия (если есть)
соответствует стандартным чертежам.

Page 1 of 2 Rev A08 31/12/08


INSTRUMENT CONSTRUCTION CHECKLIST KASHAGAN PROJECT ICL 003A
Контрольная ведомость проверки монтажа контрольно-измерительных приборов

Title: ORIFICE PLATE INSPECTION Protocol №


Название: ПРОВЕРКА ДИАФРАГМ
Протокол №
Project No.: Area/Unit:
№ проекта: Участок/установка:
Project Title: System/Sub System: /
Название проекта: Система/подсистема:
Equip. Desc.: Equip Tag No.:
Номер оборуд:
Описание оборудования:

Measure and record diameter of orifice (с) and at upstream face on the 80° (a)
horizontal,80 (a) and 120 (b) degree axes.
8 Измерить и зарегистрировать диаметр диафрагмы с входной стороны по 120° (b)
горизонтали (с) и по осям с наклоном 80 (а) и 120 (b) градусов.
(c)
Check device conforms to the manufacturers data sheet.
9
Проверьте соответствие данных диафрагмы данным завода-изготовителя.
Confirm orifice throat and angle of bevel are within specification.
10
Подтвердить, что отверстие и угол раскрытия конуса диаграммы соответствуют ТУ.
Punch list raised (Y/N)
11
Ведомость дефектов подготовлена (да/нет)
Remarks This checksheet applies to production metering. For fiscal metering stations
the orifice plates should be checked for conformity to ISO-5167 section 7.
Примечания. Эти проверки применимы к производственным измерениям. В узлах коммерческого учета диафрагрмы
проверяются на соответствие стандарту ISO-5167 (раздел 7).

Completed By Заполнил Approved By Одобрено Accepted by Принято


Company Заказчиком
Job Title
Должность
Signature
Подпись:
Print Name
ФИО печатными
буквами:
Date
Дата:

Page 2 of 2 Rev A08 31/12/08

Оценить