3412 Generator Set 4BZ00001-UP(SEBP2785 - 34) - Documentation Page 1 of 3

Arrêter SIS

Ecran précédent

Produit: GENERATOR SET

Modèle : 3412C GENERATOR SET 4BZ07408
Configuration: 3412 Generator Set 4BZ00001-UP

Specifications
3412C Generator Set Engines
Numéro d'imprimé -RENR1387-06 Date de publication -01/12/2007 Date de mise à jour -17/12/2007

i02407004

Valve Rocker Arms, Lifters, and Bridges

SMCS - 1102; 1121; 1209

Numéro de pièce - 4N-7352

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 05/07/2012
3412 Generator Set 4BZ00001-UP(SEBP2785 - 34) - Documentation Page 2 of 3

Illustration 1 g00706923

(1) Bore in the rocker arm for the rocker arm shaft ... 24.803 ± 0.013 mm (0.9765 ± 0.0005 inch)

Diameter of new rocker arm shaft ... 24.752 ± 0.013 mm (0.9745 ± 0.0005 inch)

(2) Refer to Specifications, "Cylinder Head" for information that is related to the tightening
sequence of the cylinder head bolts.

(3) Tighten the valve adjustment screw locknut after you set the valve lash.

Torque for the adjustment locknut ... 47 ± 9 N·m (35 ± 7 lb ft)

Inlet valve lash (4) ... 0.38 ± 0.10 mm (0.015 ± 0.004 inch)
Exhaust valve lash (4) ... 0.76 ± 0.10 mm (0.030 ± 0.004 inch)

(5) Diameter of new valve lifter ... 27.896 ± 0.013 mm (1.0983 ± 0.0005 inch)

Diameter of the valve lifter bore that is in the cylinder block ... 27.953 ± 0.019 mm (1.1005 ±
0.0007 inch)

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 05/07/2012
3412 Generator Set 4BZ00001-UP(SEBP2785 - 34) - Documentation Page 3 of 3

(4) 6N-6872 Guide Spring

Refer to Guideline for Reusable Parts, SEBF8069, "Salvage of Lifter Bores in 3400 Family
Engines" for information that is related to reconditioning the valve lifter bores.

Illustration 2 g00706960

(7) 2N-7229 Spring

Length under test force ... 74.2 mm (2.92 inch)

Test force ... 45 to 53 N (10 to 12 lb)
Free length after test ... 114.3 mm (4.50 inch)
Outside diameter ... 29.7 mm (1.17 inch)

(8) The protrusion of the dowel above the top surface of the rocker shaft support is the following
value. ... 9.7 ± 1.0 mm (0.38 ± 0.04 inch)

(9) Clearance for the rocker arms ... 0.30 to 1.40 mm (0.012 ± 0.055 inch)

(10) Add or remove 2N-7228 Washers in order to adjust clearance (9).

Copyright 1993 - 2012 Caterpillar Inc. Thu Jul 5 10:44:27 UTC+0200 2012
Tous droits réservés.
Réseau privé pour utilisateurs autorisés de SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 05/07/2012