SERIE CHD

DIESEL
4 cylinders
2199 cm3

LDW 2204/T
48.0 kW/65.3 HP
3000 rpm
Nm. 190@1800

Homologation
EPA TIER 2

97/68/CE Step 2 
ECE R24-03 

Construction
4-stroke diesel engine with cylinders in line
Fluid-cooled with axial fan.
Indirect injection.
Single-shaft distribution with rod,
valve levers and hydraulic tappets.
Geared distribution control.
Water-oil heat exchanger.
Turbocompressor Mitsubishi TD 025L.
Double pto on the crankshaft.
Two pto on the distribution.
Counterclockwise, rotation.
Forced lubrication with vane pump on
the crankshaft.
Total passage external oil filter.
Positionable fan and water pump. Applications
Automatic extra fuel starting device. Fork lift
Centrifugal governor. Excavator
Torque regulator.
Gen set
Cast iron engine block with re-borable
Compressor
integral liners.
Cast iron cylinder head. Sweeper
Tractor

1 OF 4 PAGES
 DIESEL
SERIE CHDSubwoofer
Specifications

Cylinders N. 4
Displacement cm3 2199
LDW 2204/T

Bore mm 88
Stroke mm 90.4
Compression ratio 22.8:1
Rating kW/HP N (80/1269/CEE) ISO 1585 48.0/65.3
NB ISO 3046 IFN 44.3/60.2
NA ISO 3046 ICXN 40.8/55.5
Max. torque Nm. 190@1800
Max. torque 3 P.T.O. Nm. 39.2@3000
Min. idling speed 900
Water pump delivery at 3000 r.p.m. l/min. 128
Oil consumption kg/h. 0.032
Oil sump capacity
with dynamic horizontal stabilizer l 4.5
without dynamic horizontal stabilizer l 5.7
Max. allowable inclination for
short periods of operation (peak values) 25° (35°)
Vol. of air required for correct cooling @ 3000 r.p.m. l/min. 4200
Vol. of air required for correct combustion @ 3000 r.p.m. m3/min. 180
Dry weight kg 197
Recommended battery V/Ah 12/88
Minimum pulley diameters for belt drive

Sound pressure level dB (A)

Sound level polar diagram open field - 7 meters micro-
phone - no load running engine.

dB (A)

85

75

N (kW) 65
V belt D (mm) ≥ 73 [L (mm) + 118]
n (RPM)

Cogged belt D (mm) ≥ 46 [L (mm) + 118] N (kW)

n (RPM)

Max. allowable axial load in both directions A-B = 300 kg

C - zone in which the radial load acts on the pulley

1000 RPM 1500 RPM 2000 RPM 2500 RPM 3000 RPM

2 OF 4 PAGES
 SERIE CHD
Curves
LDW 2204/T @ 3000 r.p.m.
  LDW 2204/T B1 @ 2800 r.p.m.
 
CV kW Nm kgm CV kW Nm kgm

185 19 170
17
54 MN 170 17 52 160
MB 16
MB 155 16 150
15
50 140 14 48 140
67 64 14
MA 13
125 MA 130
13

62 46 44
N 59
NB

57 42 54 40
NB

52 38 NA 49 36
NA

47 44
34 32

42 39
30 28
g/kWh g/CVh g/kWh g/CVh
37 34 250
26 330 250 24 330

310 310 230

32 230 29
22 290 20 290 210
210
27 270 270
C 24 C
190
18 250 190 16 250

1400 1800 2200 2600 3000 1400 1800 2200 2600

r.p.m. r.p.m.

LDW 2204/T B3 @ 2400 r.p.m.
 

CV kW Nm kgm
N Power curve - 80/1269/CEE - ISO 1585 -
170
17 NB Power curve - ISO 3046/1 - IFN -
MB
48 160 NA Power curve - ISO 3046/1 - ICXN -
16
150
15 MN Torque curve - (N curve)
59
44 MA
140
14
MB (B curve - MA (A curve)
130
13
C Specific fuel consumption - (NB curve)
54 40
NB

49 36

NA
44
32

39
28
Output power for fixed speed application
(including generating sets)
34
24 Engine power kW
g/kWh g/CVh
29
240
20 320 r.p.m. Intermittent (NB) Continuous (NA)
24 300 220 3000 44 40
16 280 1800 31.5 28.6
200
19 C 260
1500 26 23.6
180
12 240

1200 1600 2000 2400

r.p.m.

3 OF 4 PAGES
 DIESEL
SERIE CHD
Technical drawings *
LDW 2204/T

* More specific dimensions are available on www.lombardini.it (see table at the bottom of the page)

Standard equipment Accessories

External oil filter Different guards according to use

Intake manifold Clutches
Exhaust manifold Clutch flywheels
Intake fan Flanges
Accelerator control Hydraulic pump adaptors
Electric starter and 12V alternator Keyswitch panel
Thermostatic valve Electric stop
Fuel feed diaphragm pump Electronic plant for plugs
Water pump Alternators
Flanging plate Radiators
Flywheel with ring gear Blowing fan
Use, maintenance and spare parts booklet Engine feet
Fuel tanks
Mufflers separated
Dry air-cleaners separated
Cyclonic precleaners
Fuel filter on engine
Cab heating system
High capacity oil sump

Files for this product available on www.lombardini.it

ISO 9001 Cert. n. 0446 - 1405 Data sheet LDW2204TDS.PDF
QS. 9000 Cert. n. 2231/0 Owner manual LDW2204TOM.PDF
Service manual LDW2204TSM.PDF
Technical drawing LDW2204TTD.DWG
Power curve LDW2204TPC.PDF

LOMBARDINI RESERVES THE RIGHT TO MAKE MODIFICATIONS WITHOUT PRIOR NOTICE

Via Cav. del Lavoro Adelmo Lombardini, 2 mod. 51006/5
42100 Reggio Emilia Italia
Tel. ++39 0522.3891 Fax ++39 0522.389503
www.lombardini.it
4 OF 4 PAGES