Вы находитесь на странице: 1из 43

Печать документа

1.) Перейдите на страницу "Коды неисправностей LCE" и выберите тип бумаги, используемой в
a.) Для размера бумаги Letter выберите "Настройка печати для NA".
b.) Для размера бумаги A4 выберите "Настройка печати для ROW".
2.) Перейдите в меню File, Page Setup, Options и выберите двустороннюю печать.
Вы можете также выбрать печать двух страниц на одном листе бумаги.
3.) Выберите Print для отправки документа на принтер.
LCE Fault Codes Page: 2 of 43

KONE ОСНОВНОЙ ЗАГОЛОВОК № ЧЕРТЕЖА: This document is automatically generated from document #762780! Do not
manually modify.
ОБЩИЕ КОДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ LCE 813138
СОСТАВЛЕН: КОД ОБОРУДОВАНИЯ: ВЫПУСК:
Keith Broughton - URD LCE H
ИЗМЕНЕН: ПРОВЕРЕН: ЯЗЫК:
David Villarosa - URD HAT / Jari Kallio en
ДАТА УТВЕРЖДЕН: ПРОГР. ОБЕСП.:

28/11/2006 HAT / Kimmo Selin MS EXCEL 2000


Код неиспр. Код Тип
Описание Возможная причина Выявление Действие Восстановление Проверка
Код неиспр. CEN запазд. Описание Возможная причина Выявление Действие Восстановление Проверка
00 01 10 01 DS Истекло контрольное время Информация о положении Данные от датчика 30 или Лифт немедленно ROW: Для обнуления Переместите лифт
перемещения. кабины не изменилась через В30 не изменились через останавливается по данной неисправности немного ниже
определенный промежуток определенное время. истечении заданного необходимо выключение выключателя 77:U.
питания.
времени, определяемый Для KCM831 Hydro: времени. Отсоедините вилки
NA: Сброс вручную только
программой. Состояние Контроль времени KCM831 hydro: Если в режиме ревизии в 30, B30, 61:U и 61: N
магнитного датчика (30), движения верх. клапана. лифт находится между машинном помещении. от платы LCECCB.
контролирующего зону (90 секунд для hydro NA). этажами, он Для KCM831 Hydro:
двери, не изменилось. возвращается на нижний Переместите кабину на
Для KCM831 Hydro: Низкий этаж и выводится из нижний этаж, а затем
уровень масла. действия. на верхний этаж.
Отсоедините XMV/7,8
(верх. клапан) или
закройте главный
клапан после
обнуления параметров
выключателей 61 и 30
на лифте.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 3 of 43
00 01 10 01 DS Истекло контрольное время Информация о положении Информация зоны двери Лифт немедленно ROW: Для обнуления V3F10: Установите
перемещения (Resolve 20) кабины не изменилась через 30 или B30 не изменилась останавливается по данной неисправности частоту высокой
определенный промежуток за определенное время истечении заданного необходимо выключение скорости (bn-01) на 2.5
питания. Гц и вызовите лифт.
времени, определяемый времени.
NA: Сброс вручную только 2 скорости: Установите
программой. в режиме ревизии в параметры с 6.28 по
машинном помещении. 99.9 и заземлите
контакты XC11/3 и
XC11/4 платы LCECPU,
и вызовите лифт.l
1 скорость: Заземлите
контакты XC11/3 и
XC11/4 платы LCECPU,
и вызовите лифт.

00 03 01 01 DF Превышение допустимой V2 LCEDRV: Плата LCEDRV Лифт немедленно Автоматически (после Увеличьте скорость
скорости Скорость лифта превышает зафиксировала слишком останавливается. остановки лифта) движения, чтобы она
110% от номинальной высокую скорость лифта на 10% превысила
выявленную скорость
скорости. Возникновение
после выполнения
неисправности превышения проверки замедления.
скорости.
В режиме Обход или режиме
ревизии, если скорость
>0.66 м/с.

00 04 11 01 DF Отказ синхронизации при Система не воспринимает Положение кабины не После трех неудачных Необходимо выключить, Проверка
трех последовательных должным образом сигналы определено после трех попыток синхронизации а затем включить затруднена. Сначала
перемещениях. устройств 77:U/N, 61:U/N и последовательных лифт остается на питание. выполн. контроль
30 после прохождения запусков режима крайнем этаже. продолжительности
синхронизации. Это синхронизации. движения.
происходит при трех
последовательных
перемещениях.

00 07 06 10 DF Залипание датчика зоны Сигнал зоны двери Выход за пределы зоны Лифт перемещается до ROW: Необходимо Соедините между
двери 30 или B30. постоянно включен. двери не определяется этажа назначения, не отключение питания собой два нижних
после пуска за заданное открывает двери, и или перемещение в вывода разъемов
время. остается на этаже. режиме ревизии. XB21 (30) или XB24
NA: Ручная (B30) на плате
переустановка только с LCECCB.
помощью режима
ревизии в машинном
помещении.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 4 of 43
00 12 19 23 DF Зацепляющее устройство не Залипание в полож. ВКЛ. На входе зацепляющего Лифт остается в режиме Зацепляющее Соедините выводы 1
разблокировано в течение 2 зацепляющего устройства в устройства отображается OSS (не работает). устройство и 2 разъема XC41.
последовательных течение 2 информация о том, что разблокировано,
перемещений (гидравл. лифт) зацепл. устр. не
последовательных выключение, а затем
разблокировано.
перемещений. включение питания.

00 13 19 24 DF Зацепляющее устройство не Зацепляющее устройство не На входе зацепляющего Лифт возвращается на Зацепляющее Разъедините
запитано в течение двух втягивается в течение 2 устройства отображается нижний этаж, остается устройство выводы 1 и 2
последовательных последовательных информация о том, что там, и выводится из разблокировано, разъема XC41.
перемещений (гидравлический перемещений. зацепл. устр. не запитано.
действия. выключение, а затем
лифт)
включение питания.

00 14 06 01 DF Реле 553 в цепи контроля Цепь реле 553 не была Реле 553 в цепи ADO/ACL Лифт перемещается на Для устранения данной Проверка
зоны двери не сработало в запитана. не было запитано. этаж назначения в неисправности затруднена -
течение двух нормальном режиме. требуется выключение, необходимо наличие
последовательных Вывод из работы а затем включение испыт. платы ADON.
перемещений. Данная питания, или режим
неисправность следует ревизии в машинном
после неисправности 76. помещении.

00 15 06 02 DF Неправильная работа цепи Цепь ADO/ACL не была По крайней мере один из Лифт перемещается на ROW: Необходимо Проверка
контроля зоны дверей в запитана. контактов 486, 443:1 или этаж назначения в отключение питания затруднена -
течение двух 443:1 или 443:2 или 486 не 443:2 сработал нормальном режиме. или перемещение в необходимо наличие
последовательных запитаны, когда кабина неправильно (не Вывод из работы режиме ревизии. испыт. платы ADON.
перемещений. Данная находится на этаже, или произошло размыкания NA: Только ручной
неисправность следует питание отключено, когда или замыкания) при двух сброс в режиме ревизии
после неисправности 82. кабина перемещается со последовательных в машинном
скоростью более SL1 перемещениях. помещении.
(параметр 5-20-9).

00 19 19 38 DF Контроль с помощью Лифт переместился на На входе концевого При наличии зацепл. Концевой выключатель Разомкните
концевого выключателя уровень концевого выключателя цилиндра устройства: Пуск не цилиндра замкнут и концевой
цилиндра для выключателя цилиндра в отображается разрешен до перевода лифт переведен в выключатель
гидравлических лифтов. верхней части шахты. информация о том, что лифта в режим ревизии. режим ревизии. цилиндра (вход),
выключатель разомкнут. При отсутствии зацепл. Примечание: когда лифт
устройства: Лифт Выключения и находится на
возвращается на нижний включения питания не верхнем этаже.
этаж после прохождения достаточно для сброса
концевого выключателя неисправности.
цилиндра. Пуск не
разрешен до перевода
лифта в режим ревизии.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 5 of 43
00 21 01 02 DM Разомкнута цепь 1) На вход 1 цепи Отсутствие напряжения Лифт немедленно Автоматическая дверь Разомкните цепь
безопасности. Для Сев. безопасности не подано 230VAC / 120VAC на останавливается. (двери) используется безопасности.
Америки данная напряжение. Разомкнуты разъеме XC1/5 на плате только: Когда цепь
неисправность имеет контакты одного или ADON. безопасности замкнута.
субкоды начиная с 21 00, нескольких устройств в цепи Навесная дверь на
как описано ниже. безопасности. этажной площадке:
2) Лифт в режиме ревизии. Цепь безопасности
замкнута и 1) режим
ревизии, или 2) новый
кабинный приказ, или 3)
открывание дверей.

Разомкнута цепь безопасности, неисправность 00 21; субкоды для Сев. Америки


Если неисправность цепи безопасности отображается как текущая неисправность, или в истории неисправностей, при нажатии кнопки "enter" отобразится субкод неисправности. Субкод должен прокручиваться
на 7-сегментном дисплее.
Sub 01 02 DM Разомкнута цепь ADON, Rev. 1 ADON, Rev. 1 Лифт немедленно ADON, Rev. 1 ADON Rev-1.
Code
Sub 01 02 DM безопасности.
Используется плата ADON2. 1)
1) Потеря
Потеря напряжения
напряжения на входе
в цепи Отсутствие
Отсутствие напряжения
напряжения останавливается.
Лифт немедленно Автоматическая
Автоматическая дверь
дверь Разомкните цепь
Проверка с помощью
Code
Sub 01 02 DM Разомкнута цепь
Используется безопасности
плата ADON2. ETS
Неисправность цепи 230VAC / 120VAC
Отсутствие на
напряжения останавливается.
Лифт немедленно (двери) используется
Совпадает с субкодом 21 ADON2. Удалите
Проверка с помощью
Code
Sub 01 02 DM Разомкнута
Используетсяцепь безопасности
плата ADON2. безопасности по однойревизии
Выключатель режима из в 230VAC / 120VAC
Отсутствие на
напряжения останавливается.
Лифт немедленно 01.
Совпадает с субкодом 21 платы ADON2.
Проверка с помощью
Code
Sub 01 02 DM Разомкнута цепь
Используется безопасности
плата ADON2. машинном помещении
Выключатель (RDF)
режима ревизии 230VAC / 120VAC
Отсутствие на
напряжения останавливается.
Лифт немедленно 01.
Совпадает с субкодом 21 ADON2. Включите
Проверка с помощью
Code
00 22 02 01 DL Разомкнута цепь безопасности
Во время движения разомкнут на крыше кабины
В процессе или
перемещения на 230VAC / 120VAC
Отсутствие на
напряжения останавливается.
Лифт немедленно 01.
Когда дверь закроется ADON2.
ОткройтеВключите
дверь шахты
контакт двери шахты. входе 3 цепи безопасности 230VAC / 120VAC на останавливается. снова. ключом или снимите
пропало напряжение. На входах разъеме XH2/3 на плате вилку XH2 при
1 и 2 цепи безопасности должно ADON. движении кабины.
быть 230 VAC / (120VAC.
Чикаго)

00 23 25 01 DF Во время движения разомкнут В процессе перемещения на Отсутствует напряжение Лифт немедленно Когда дверь закроется Разомкните контакт
00 25 06 04 DL контакт двери
Отсутствует кабины.
сигнал входе 2 цепи
Контакты безопасности
в цепи разрешения 230VAC
На входе/ 120VAC на
XD1/3 отсутствует останавливается.
Лифт не запускается. снова.
При наличии напряжения двери кабины
Вручную (87).
удерживайте
разрешения пуска. запуска не замкнуты, когда напр. 230VAC, когда кабина 230VAC на разъеме XD1/3. или 201:1 или 201:2
кабина не движется. не движется. или 201:3 или 201:4, и
попытайтесь запустить
лифт.

00 26 06 05 DF Сигнал ошибки от системы Имеется неисправность в Светодиод "Система Лифт не запускается. Если в При устранении KCM831: Отсоедините
привода системе привода. Либо привода исправна" на плате данный момент лифт неисправности 26. вход термистора на
LCEDRV, либо LCEMCU, либо LCECPU не горит. двигается, то он будет разъеме XT1 на
V3F25 подает отчет о остановлен. приводе V3F25.
неисправности на LCECPU. RS20 и KCM831 hydro:
Для получения дополнительной Отсоедините контакт
информации см. коды XT на плате LCEDRV.
неисправностей LCEDRV или RS100: Отсоедините
LCEMCU или V3F25. контакт XM28 на плате
LCEMCU.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 6 of 43
00 27 19 88 DF Залипание реле K7 (главного Неисправность вызвана Выход главного контактора Лифт не запускается. Требуется замена платы Заземлите вход
реле) в состоянии ВКЛ. физическими повреждениями ВЫКЛ., лифт стоит с DOB в рабочем состоянии. LCEADON. коллектора
самого реле или отказом закрытыми шахтными При вызове кабины на транзистора Q77
транзисторов в цепи питания дверями, реле K7 (главное текущий этаж двери (точка D1 - паяное
K7 (главного реле). реле) на плате LCEADON открываются. соединение с диодом
ВКЛ. D76) при движении
кабины. Перемычка
должна остаться на
месте после остановки
кабины.

00 28 19 20 R Неисправность защитного Навесная дверь закрыта, Неправильное состояние - Если лифт стоит, его Прерывание защитного Закройте навесную
луча навесной двери. защитный луч (фотоэлемент) входа "PHOTO_CELL" или нельзя запустить луча не происходит и дверь и отключите
прерван. "PHOTO_CELL_B". - Если лифт движется, он 1) навесная дверца защитный луч.
будет остановлен кнопкой открыта или
аварийной остановки 2) подан новый кабинный
приказ или
3) режим ревизии или
4) автоматическая дверь
открыта на этаже.

00 29 19 29 R Дверь полностью открывается Сигнал полностью открытой Сигнал полностью открытой Лифт продолжает работать. Сигнал полностью Переключите с
до того как кабина достигает двери поступает до достижения двери от привода двери Сообщение о неисправности открытой двери не помощью перемычки
ACL. уровня этажа, при прохождении поступает до появления только для справки. поступает до достижения разъем XB28/7 на 0v на
ADO. обоих датчиков, 61U и 61N. уровня этажа. плате CCBN.
Восстановление
происходит автоматически
в следующем пункте
назначения.

00 36 01 05 R Главный контактор V3F25 или LCEMCU или Сигнал V3FM CONTACTOR Лифт немедленно Автоматически после LCEDRV: Удалите
размыкается в процессе LCEDRV отключает разъем ENABLE (КОНТАКТОР V3FM останавливается. остановки лифта и сброса разъем энкодера из
перемещения. главного контактора в процессе АКТИВЕН) от LCEDRV или неисправности. привода G5.
движения. LCEMCU или V3F25
становится неактивным в V3F25: Удалите
LCEDRV или LCEMCU или процессе движения. разъем сигнала
V3F25 обнаруживает тахометра (XG1) из
неисправность. Светодиод на плате LCEDRV привода.
"Главное реле активно
(201)" гаснет.

Светодиод на плате привода


V3F25 "Главный контактор"
гаснет.

Светодиод на плате
LCEMCU "Главный контактор
активен" гаснет.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 7 of 43
00 37 01 06 DF Неисправность открывания 1. Тормоз не открывается в При запуске тормоз не Лифт немедленно Необходимо выключить, а Отсоедините разъем
тормоза процессе пуска открывается в течение 1 останавливается. затем включить питание. XBC (LCEDRV)
2. Тормоз закрывается секунды или закрывается в
впроцессе перемещения лифта процессе движения.
3. Входной разъем контакта
тормоза ослаблен. Не проверено для KCM831
или Hydro.
Примечание: Состояние
тормоза определяется с
помощью разъема XBC на
плате LCEDRV. Полярность
входа XBC определяется в ходе
установочного режима. Для
отключения этого способа
контроля отсоедините разъем
XBC и повторно выполните
установочный режим.

00 38 19 30 DF Ошибка обратной связи Разъем XEB1 на плате ADON Лифт стоит в течение двух Лифт не запускается. -> Выкл. и вкл. питание Удалите разъем XEB1
модуля главного тормоза для соединен с разъемом XEB1 на секунд и LCECPU или из модуля аварийного
ADON2. модуле аварийного тормоза обнаруживает сигнал о -> Переключить в режим тормоза (388:1) и
(388:2), вместо соединения с выборе главного тормоза от ревизии (не HAC) или соедините с модулем
разъемом XEB1 на модуле платы ADON. -> Убедиться, что разъем главного тормоза
главного тормоза (388:1). XEB1 на плате ADON (388:2).
соединен с разъемом
XEB1 на модуле главного
тормоза (388:1).

00 39 06 17 DM Залипание кнопки обхода Залипание кнопок обхода 77:U , Кнопка находится в нижнем Лифт не запускается. Необходимо выключить, а Держите кнопку в
77:U, 77:N. 77:N на плате CPU. положении, когда затем включить питание. нажатом состоянии при
запускается лифт. пуске лифта.

00 41 02 03 DF Отказ выбора аварийного Аварийный тормоз не выбран. Во время запуска плата LCE Запуск лифта невозможен. Необходимо выключить, а Отсоедините цепь
тормоза. обнаруживает сигнал затем включить питание. аварийного тормоза и
Всегда происходит совместно с "EM_BR_PIKD" от ADON. вызовите лифт. (Для
другими неисправностями след. версий прогр.
ADON (с 0177 по 0200). обеспечения может
потребоваться плата
ADON)

00 42 26 01 DM Контроль освещения кабины. Отсутствует напряжение Отсутствует напряжение Лифт перемещается на этаж Когда снова подается Отключите источник
освещения кабины 120vac от CCBN, а также в назначения в нормальном напряжение освещения. питания освещения в

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 8 of 43
00 43 19 01 R Отсутствие сигнала Ограничитель двери не закрыт CDL не обнаружен. Запуск лифта невозможен. Восстановление Пока двери кабины
ограничения закрывания в течение 10 секунд после того, происходит, когда открыты, смоделируйте
двери. как двери шахты или кабины ограничитель двери отсутствие сигнала
были закрыты, или оказывается в рабочем ограничения
ограничитель двери не состоянии. закрывания двери на
работает. плате CCBN на
разъеме X2/9 привода
двери AMD. Вызовите
лифт и позвольте
дверям закрыться.

00 44 03 01 DL Отказ закрывания двери Система пытается закрыть Дверь закрывается, но при Лифт пытается закрыть Перейти в режим ревизии Отсоедините вилку
00 46 02 05 DL несколько раз подряд.
Несоответствие контакта дверь,
Один износледующих
сигнал о закрывании
контактов этом
Если вход
один XC1/7 или XH2/3
из контактов дверь
Дверь пять
сновараз. Если
открывается и или подать новый приказ.
Восстановление XH2.
Отсоедините провод
00 48 03 02 DL двери кабины,
Устройство контакта двери
повторного "Контакт двери
Фотоэлемент кабины",
или кнопка "XC1/7",
Вход "XH2/3" или A
фотоэлемента "CLOSE
или B еще 4удерживает
Лифт раза пытается
дверь происходит
Когда будет по истечении
устранено CLOSE LIMIT
Создайте от
препятствие
открывания включено более 1 открывания двери включены или кнопка открывания открытой, пока не будет препятствие. для фотоэлемента
мин. более 1 минуты. двери (DOB) A или B устранена причина, более чем на 1 минуту.
активны более одной препятствующая ее Удерживайте DOB
минуты. закрыванию. более 1 минуты.

00 50 19 25 R Зацепляющее устройство не Застревание зацепляющего На входе зацепляющего Если застревание Застревание Соедините выводы 1 и
расцепл. с первого раза устройства. устройства отображается зацепляющего устройства зацепляющего устройства 2 разъема XC41.
(гидравлический лифт) информ. о том, что не устранено, лифт устранено.
застревание зацепл. остается в режиме OSS (не
устройства не устранено. работает).

00 51 06 06 DL Отказ пуска. Лифт не запускается. 5 неудачных попыток пуска Лифт пытается запуститься, Перейти в режим ревизии Отсоедините разъем
лифта. но не может двигаться. или подать новый вызов. XD1/5
Главный контактор не Откройте дверь и
замкнут по окончании попытайтесь еще 5 раз.
времени фильтрации.

00 52 11 02 DF Одновременно сработали Оба датчика замедления 77:U и Светодиоды "77:U и 77:N" на Лифт немедленно Один из входов должен Отключите вилки 77:U
верхний и нижний 77:N включаются плате LCECPU останавливается. Новые быть в пассивном и 77:N от платы
выключатели синхронизации. одновременно. одновременно горят. пуски лифта запрещаются, состоянии. LCECCBN.
кроме режима Обход (RDF).

00 56 37 02 DL Реле избыточного давления Проверьте реле избыточного Параметр 1-3, выбор для Лифт немедленно Когда вход X5/6 выключен. Установите параметр
(PPS) активировано. давления. Если оно не гидравл. лифта, установите останавливается. Движение 1-3, выбор для
Применимо только к KCM831 используется, параметр 1-3 значение 6 или 7. вверх разрешено, вниз - гидравл. лифта, на
hydro. нельзя устанавливать на запрещено. значение 6 или 7.
значение 6 или 7. Вход X5/6 на плате LCEOPT
(S1=1) включен (24VDC). Отсоедините провод
разъема X5/6 на плате
LCEOPT (S1=1).

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 9 of 43
00 58 06 07 R Истекло время ожидания Лифт не мог начать движение в Лифт получил команду Лифт отключен от Автоматически через Заблокируйте двери и
начала движения. течение 150 (Для Сев. Америки движения, но не начал группового управления. определенное время (10 отсоедините XH2.
100) секунд. перемещаться. Кабинные приказы секунд для отдельного Вызовите лифт.
Причинами могут быть дверь, Лифт стоит, имеются отменены. лифта или 100 секунд для
группа, привод, и т.д. Также вызовы без отклика И лифт группы).
может иметь место не начинает движение в
неисправность 86. заданный промежуток
времени, определенный
парам. OFFNONDRIVE или
неиспр. 86 (Разрешение
пуска непрерывно
включено).

00 59 19 26 R Зацепляющее устройство не Залипание зацепляющего На входе зацепляющего Если зацепл. устройство не Зацепляющее устройство Соедините контакты 1
запитано с первого раза устройства. устройства отображается расцепл. Лифт остается в снова работает. и 2 разъема XC41.
(гидравлический лифт). информация о том, что режиме "не работает".
зацепл. устройство не
расцепл.

00 61 03 03 R Слишком большая Наличие препятствий для Все три входа "вход цепи Дверь снова открывается и Восстановление При принудительном
00 62 05 03 R продолжительность
Залипание кнопок работы двери.
Непрерывно включены входы безопасности
При переводе 2" (дверь
лифта в совершает
Не больше
допускается попыток
движение в происходит
Если по новому
неисправность открыв. остановите
Установите одну из
направления режима ревизии направления режима ревизии режим ревизии, когда какой- режиме ревизии. Если лифт происходит после кнопок направления в
в сост. ВКЛ. либо на крыше кабины, либо в либо из входов направления движется и оба входа перевода в режим полож. ВКЛ. перед тем,
машинном помещении, либо на режима ревизии в сост. ВКЛ. направления режима ревизии, необходимо как переводить лифт в
плате HAS. В режиме ревизии, когда ревизии активны переключение в режим ревизии.
какой-либо из входов одновременно, немедленно нормальный режим и
направления режима остановите лифт. обратно.
ревизии остается ВКЛ. после
остановки.
Напряжение 0VDC на входах
XM11/3 или XM11/4 на плате
LCECPU.
Напряжение 0VDC на входах
XB12/2 или XB12/1 на плате
LCECCBN.
Напряжение 0VDC на входах
XH1/6 или XH1/5 на плате
LCEHAS.

00 64 37 04 DF Отказ обратной связи реле Неисправность реле K637 на Лифт в любом режиме, Обнаружена неиспр. в Необходимо выключить, а Когда лифт движется,
K637. плате LCECCBN. кроме пожарного, и момент, когда лифт стоит: затем включить питание. установите меню 5-11
нормально замкнутый лифт немедленно посылает польз. интерфейса
контакт реле K637 не сообщение об ошибке. (проверка K637) на
запитывает вход на плате Обнаружена неиспр. в знач. 1. Лифт должен
LCECCBN. процессе движ. лифта: Лифт послать сообщение об
перемещается на этаж ошибке, когда он стоит
назначения, на этаже назначения.
останавливается, и
посылает сообщение об
ошибке.

00 65 38 01 DF Норм. реле (K442) на плате Отказ реле K442 на плате Реле K442 на плате Лифт резко Если неиспр. HW Режим ревизии на
LCEADON не выбрано. LCEADON. LCEADON выключено в останавливается. устранена, питание крыше кабины, режим
Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.
LCE Fault Codes Page: 10 of 43
00 66 38 02 DF Отказ выкл. реле HAS (K442:1) На разъеме XT6/1 на плате Реле K442:1 запитано в Лифт резко Необходимо выключ., а Когда лифт находится
на плате LCEADON при работе CCBN(2) не 0 VDC, когда любом режиме, кроме HAS. останавливается, пуск затем включ. питания, или в нормальном режиме,
НЕ в режиме ревизии. кабина в нормальном режиме. На клемме XT6/1 платы невозможен. режим ревизии в отсоедините провод от
Возможен отказ выкл. CCBN(2) не 0VDC, когда машинном помещении, разъема XC5/3 на
активации зоны двери. кабина в автоматическом для сброса данной плате LCEADON, и
режиме. неисправности. заземлите разъем
XC5/3. Также с
помощью перемычки
переключите XM23/4
на +24vdc.

00 67 38 03 R Неиспр. неактивна. Дефект реле 442:1. Разрыв Реле 442:1 не запитано в Лифт немедленно При согласованных входах Переведите лифт в
Реле HAS (442:1) на плате цепи XC5/3-XT6/3. Неиспр. режиме HAS. останавливается. режима ревизии, HAS и режим HAS и
LCEADON не выбрано в контактов реле 442:1. Нормальный режим не NORM. отсоедините провод от
режиме HAS. разрешен. разъема XC5/3 на
плате LCEADON.

00 71 06 11 DF Пропуск датчиков 30 или B30 Магнит 30 или B30 (зона двери) Пропуск 30 или B30 (зона Перемещение лифта к Необходимо выключ., а Отсоедините XB21 (30)
(зона дверей). не обнаружен дверей) при прохождении этажу назначения без затем включ. питания, или или XB24 (B30) от
выкл. 61:U/N на настоящих открывания двери. режим ревизии в платы LCECCB(N) и
(не ложных) этажах. машинном помещении, переместите лифт
для сброса данной дальше этажа.
неисправности.

00 72 06 12 DF Залипание магнита 61:U. Сигнализатор 61:U не изменяет Вход 61:U не изменился Перемещается на этаж ROW: Необходимо Соедините между
00 73 06 13 DF Пропуск магнита 61:N своего
Магнитсостояния
61:N не обнаружен после выкл.
Выход входа
магнита 30.
61:N не назначения. Выполняется
Перемещается на этаж выключение питания
Необходимо выключ.,или
а собой нижние
Отключите выводы
вилку XB23
00 74 06 14 DF Залипание магнита 61:N Датчик 61:N не изменяет своего достигнут при
Датчик 61:N непрохождении
расцепл. в назначения.
ПеремещаетсяВыполняется
на этаж затем
ROW: включ. питания, или
Необходимо от платы LCECCB(N).
Соедините между
00 75 06 15 DF Пропуск магнита 61:U состояния
Магнит 61:U не обнаружен заданный
Выход промежуток
магнита 61:U не назначения. Выполняется
Перемещение лифта к отключение питания
Необходимо выключ.,или
а собой нижние
Отключите выводы
вилку XB22
00 76 06 08 R Реле 553 в цепи контроля Цепь ADO/ACL не была достигнут
Реле 553 впри прохождении
цепи ADO/ACL не назначенному
Перемещаетсяэтажу без
на этаж затем включ. питания,
Автоматически или
через 10 от платы
С пом. LCECCB(N).
перемычки
зоны дверей не работает запитана. было запитано. назначения. секунд. перекл. контакт реле
нормально - один раз. Если 553 на плату ADO(N).
это происходит в течение двух Должна использ. спец.
последовательных испыт. плата.
перемещений, подается отчет
о неиспр. 14.

00 77 13 01 R Концевой выключатель Дверь при открывании не Дверь открывается, но Двери лифта открываются Автоматически, когда Снимите сигнал
00 78 05 01 R открытого
Залипаниеположения двери
кнопки приказа. достигает
По меньшейконцевого
мере одна кнопка состояние входа "ДВЕРЬ
Приказ невозможно на 15 секунд.
Приказ Дверь будет
не исполняется, пока дверь
Приказначинает
будет работать открывания
Удерживайтедвери с
кнопку
00 79 05 02 R Залипание кнопки вызова. приказа
По залипает
меньшей мере залипает отменить
Вызов в течение
с этажа 60
невозможно кнопка сприказа
Вызов не вернется
этажа не нормально,
Вызов какбудет
с этажа только приказа нажатой
Удерживайте в
кнопку
00 80 19 12 R Отказ цепи проверки замка одна кнопка
Неиспр. вызова
плата ADONс или
этажа отменить в течение 60
ROW: Контроль исполняется
ROW: до тех пор,
Дверь остается работать
Когда нормально,
вход 3 как вызова с этажа
Установите перемычку
(553). дополн. подкл. дверной цепи. выполняется, когда двери открытой, новый пуск возвращается в между XH2-3 и XC1-5.
начинают закрываться, запрещен. нормальное состояние.
чтобы убедиться в NA: Дверь будет оставаться
отсутствии перемычек в открытой до тех пор, пока
дверной цепи. вход 3 на плате LCEADON
NA: Контакт замка двери не вернется в нормальное
шахты, вход 3 на плате состояние.
LCEADON, остается
запитанным после отмены
команды проверки замка
платой LCECPU.

00 81 04 01 DF Неудовлетворительное Гидравлический лифт: утечки Гидравлический: по Лифт с канатами: Лифт с канатами: Предотвращение
выравнивание масла. Лифт не выравнивается истечении контролируемого Выравнивание не Выравнивание будет достижения лифтом

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 11 of 43
00 82 06 09 R Неправильная работа цепи Цепь ADO/ACL не была Как минимум один из Лифт перемещается на этаж Автоматически через 10 Удерживайте контактор
контроля зоны дверей - один запитана. контакторов 486, 443:1 или назначения в нормальном секунд. 443:2 запитанным в
раз. Если это происходит в 443:1 или 443:2 или 486 не 443:2 сработал неправильно режиме, а затем движется к процессе
течение двух последоват. запитан, когда кабина (не смог разомкнуться или этажу OSS (если он задан) перемещения.
перемещений, подается отчет находится на этаже, или замкнуться). или к основному этажу для
о неиспр. 15. отключ., когда кабина проверки второй зоны во
перемещается со скоростью второй раз.
более SL1 (настр. 5-20-9).

00 83 11 04 DL Потеря положения. 1) Установочный режим не Информация о положении и Лифт перемещается на Синхронизация на Измените скорость
выполнен. о шахте (61:U/N и 77:N/U) не крайний этаж. конечном этаже. симулятора шахты.
2) Плата LCECPU не может совпадают.
определить положение кабины.

00 84 03 04 R Ограничитель открывания Залипание ограничителя "open end" и " close end" Код неисправности Автоматически Измените
двери непрерывно активен. открывания двери. активны одновременно. выводится на дисплей. полярность"open end
Как минимум, один из A" или "open end B"
ограничителей закрывания
на плате
двери активен одноврем. с
ограничителем открывания LCECCB(N).
двери в заданный промежуток
времени.

00 85 13 02 R Выключатель, Не используется
00 86 06 16 DF предотвращающий
Постоянно включено Неправильное подключение Вход разрешения пуска Отмена всех вызовов. Когда вход возвращается в Отсоедините провод от
разрешение пуска. (Не цепи разрешения пуска. непрерывно включен Блокировка лифта. нормальное состояние. разъема XD1-3.
обнаруживается приводами
V3F. Вместо этого обнаруж.
неисправность 25).

00 87 29 02 DS Контакт двери кабины не Вход неисправен или ручная Через некоторое время Залипание на уровне Когда вход возвращается в Ручная
размыкается. корректировка. после проверки команды открытой двери. нормальное состояние. корректировка
открывания двери. входа.

00 89 13 03 DS Неисправен контроль DOM Две или более шахтных дверей Обнаруживается Залипание на уровне Отключение питания. (ROW) Активируйте
открыты одновременно. специальной платой DOM закрытой двери. вход платы DOM в
(одна на дверь) опц. '0'

00 91 11 05 DF Отказ BAR ChA, ChB, ChC (30) 1. Кабина за пределами зоны Движение лифта не Лифт перемещается на Корректировка каналов A 1. Отключите сигналы
или B30. дверей и лифт не обнаруживается, когда конечный этаж в данном или B или C или B30 и датчика положения
перемещается (скорость менее кабина находится за направлении, затем ROW: требуется (каналыl A и B) или
< 1.0 см/с), или пределами дверной зоны и открывает и закрывает выключение и включение 2. Отключите вход 30
2. Каналы считывателя A или B лифт должен набирать двери. Дальнейшее питания. или B30 или
работают неправильно скорость или двигаться с движение лифта запрещено. NA: Только ручной сброс в 3. Установите 30 или
3. Канал C (30) или B30 полной скоростью (без режиме ревизии в B30 постоянно ВКЛ.
застревает в сост. ВКЛ. замедления) или машинном помещении.
4. Канал C (30) или B30 неиспр. сигналов 30 или B30
застревает в сост. ВЫКЛ.
5. Флажок двери или магнит
пропущен на некоторых этажах.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 12 of 43
00 92 11 06 DF Пересечение проводов BAR Пересечение проводов датчика Активация выключателя Лифт немедленно Корректировка состояния Пересечение проводов
ChA, ChB или неправильная положения. синхронизации 77U при останавливается. входа 77:U/N и силового датчика положения
полярность 77. Активация 77:U при движении движении вниз или Нормальный режим цикла. (каналы A и B).
вниз. активация выключателя невозможен. Разрешен
Активация 77:N при движении синхронизации 77N при режим ревизии.
вверх. движении вверх.

00 93 19 40 DF Норм. реле (K442) на плате Отказ реле K442 на плате Когда лифт в режиме Перемещение лифта не Повторно включите Когда лифт находится
00 95 29 03 DS LCEADON
Контакт не выкл.
шахтной двери не LCEADON.
Дверь ревизии
не открывается. Контакт Вход и релешахтной
контакта K442 не разрешено.
Дверь питание.
остается открытой до Когда вход возвращается в в одном из режимов
Перемычка XH2 1-3.
разомкнут. шахтной двери переключен или двери. возвращения входа в нормальное состояние.
вход неисправен. нормальное состояние.

00 96 03 07 DF Ограничитель двери кабины Дверь не открывается. Контакт Вход на плате ADON. Дверь остается открытой до Когда вход возвращается в Перемычка XC1/ 5-7.
00 97 38 14 DF не размыкается.
Реле K616 не выкл. шахтной двери
Отказ реле переключен
K616 на платеили Когда лифт перемещается и возвращения
Лифт входа
продолжает в
движение нормальное
Сброс толькосостояние.
в режиме Выберите лифт,
LCEADON. превышает заданную до этажа назначения, ревизии. Силовой цикл не расчетная скорость
скорость ETS плюс 20 см/с в ненадолго открывает двери сбрасывает которого составляет
течение более 2 секунд и и автоматически выходит из неисправность. 1.5 м/с и более, и
при этом реле K616 остается нормального режима. который не содержит
запитанным. плат ETSL. Установите
UI:5:20=100.
Удерживайте реле
K616 в запитанном
состоянии. (Для ADON
Rev.1.x, добавьте
перемычку вдоль
контактов 2 и 3 Q90,
см. чертеж 773361, стр.
8. Для ADON2, перекл.
TP1201 на CTR0V).
Перемещайте кабину
на высокой скорости в
течение более 2
секунд.

00 98 38 13 DF Реле K616 не выбрано. Отказ реле K616 на плате Когда лифт остановлен и Лифт автоматически Сброс неисправности Перемещайте кабину
01 45 36 01 DF Сбой в работе устройства EBD Устройство EBD неисправно реле
ВходK616
EBDне запитано.
STATUS в выходит
Лифт неиз нормального
может происходит,устройство
работать Замените когда лифт на высокой скорости.
Отсоедините блок
неправильном состоянии. в режиме EBD. EBD EBD от LON

01 46 35 01 DF Неисправна Аккумуляторная батарея Вход EBD BATTERY Лифт не может работать Замените Снимите
аккумуляторная батарея EBD разряжена STATUS в неправильном в режиме EBD. аккумуляторную аккумуляторную
EBD состоянии. батарею EBD батарею EBD

01 48 11 07 DL V2: пропуск 77:N 1. Нижний выкл. синхр. Лифт находится на Код неисправности Автоматически Переместите лифт
отсутствует или не нижнем этаже, здесь отображается на на нижний этаж и
подключен отсутствует вход 77:N. дисплее. Изменений в нажмите кнопку
2. Рабочий магнит работе лифта нет. проверки буфера.
отсутствует
3. Неправильные
подключения

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 13 of 43
01 49 11 08 DL V2: пропуск 77:U 1. Нижний выкл. синхр. Лифт находится на Код неисправности Автоматически Переместите лифт
отсутствует или не верхнем этаже, здесь отображается на на верхний этаж и
подключен отсутствует вход 77:N. дисплее. Изменений в нажмите кнопку
2. Рабочий магнит работе лифта нет. проверки буфера.
отсутствует
3. Неправильные
подключения

01 50 11 09 DM Неисправность выкл. NTS. Работа выключателя NTS не V3F25 проверяет Лифт немедленно На нижнем этаже, когда Выключатели NTS
Не применимо к KCM831 соответствует комбинаю выключателей останавливается. исчезнет бит
hydro и ReSolve 20. последовательности, и отправляет бит Корректирующий прогон неисправности.
установленной для привода неисправности в LCE. до ближайшего этажа
V3F25. вниз и перемещение на
нижний этаж.

01 51 11 10 DM Неисправность Изменено расположение V3F25 обнаруживает Лифт немедленно На нижнем этаже, когда Выключатели NTS
выключателя V1 NTS. выключателей NTS. местоположение выкл. останавливается. исчезнет бит
Не применимо к KCM831 NTS, не соотв. таблице Корректирующий прогон неисправности.
hydro и ReSolve 20. настройки шахты. до ближайшего этажа
вниз и перемещение на
нижний этаж

01 52 11 14 DM Неисправность останова по Обнаружена неиспр. NTS. V3F25 проверяет Лифт немедленно На нижнем этаже, когда Выключатели NTS
сигналу выключателя V1 Данная неисправность будет комбинаю и останавливается. исчезнет бит
NTS. отображаться всегда при расположение Корректирующий прогон неисправности.
Не применимо к KCM831 обнаружении неисправного выключателей и до ближайшего этажа
hydro и ReSolve 20. выкл. NTS или отправляет бит вниз и перемещение на
неправильной комбинации. неисправности в LCE. нижний этаж

01 53 11 15 DM V2: Замедление NTS. Замедление инициируется Лифт начинает Лифт замедляется. Автоматически Переместите выкл.
Относится к оборудованию выкл. NTS. Выкл. синхр. 77 замедляться от выкл. 77 77 дальше от
LCEDRV. находится слишком далеко крайнего этажа.
от крайнего этажа.

Убедитесь, что магниты 77:U


и 77:N расположены на
ленте в соотв. со
значениями параметров 6-20
и 6-21.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 14 of 43
01 54 11 16 DM Неправильная комбинация Оба выкл. замедления 77:U Оба выкл. замедления Лифт немедленно Автоматически после Расположите выкл.
выкл. NTS. и 77:N срабатывают 77:U и 77:N срабатывают останавливается. устранения 77 так, чтобы они
Относится к оборудованию одновременно. одновременно. Движение в нормальном неисправности. срабатывали
LCEDRV. режиме невозможно. одновременно.
77U активен при движении Возможно движение в
вниз; режиме ревизии.
77N активен при движении
вверх.

01 56 19 66 R Активен либо 77:FU либо Происходит перебег кабины С помощью программного Лифт останавливается, Автоматически после Приведите в
77:FN. либо через верхний этаж, обеспечения LCEDRV. затем выполняется устранения действие выкл. 77FU
либо через нижний этаж, при повторное неисправности. на самом верхнем
этом срабатывает выкл. выравнивание. этаже
77:Fu или 77:FN. (или)
приведите в
действие выкл. 77FN
на самом нижнем
этаже.

01 63 37 07 DL Реле K486 не выкл. Реле K486 должно выкл., LCE проверяет сигнал Предотвращает Восстановление Переключите контакт
когда скорость кабины сост. "NORMAL_SPEED" и предварит. открывание происходит 486 на плату ADON.
0.75 м/с или более. 1) сравнивает со значением дверей, а также автоматически, если в Необходимо
Поступают ли сигналы от скорости привода. повторное выравнивание течение следующего использовать
энкодера кабины на клемму с открытыми дверями на перемещения SL1 специальную плату.
XCT1/2 на плате ADON? 2) этаже назначения. Если работает нормально.
Выполнена ли проверка это происходит два раза Если нет, происходит
ADON? подряд, повторный останов кабины и
запуск не разрешается. требуется подача
питания.

01 64 37 08 DL Реле K486 не выбрано при Кабина движется со LCE проверяет сигнал Предотвращает запуск Автоматически, когда ADON: Контакт реле
остановке кабины. скоростью, превышающей "NORMAL_SPEED" в лифта. реле K486 выбрано. 486 должен
скорость ADO/ACL в момент остановки оставаться
дверной зоне. кабины. открытым на плате
(сигнал ADON. Необходимо
"NORMAL_SPEED" использовать
является размыкающимся специальную плату.
контактом реле K486). ADON2: Во время
остановки лифта
добавьте перемычку
между TP1203 и 0v.
Реле K486 будет
обесточено.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 15 of 43
01 65 30 01 DE Слишком низкий уровень Вход 6 на плате LCE OPT на Лифт стоит на нижнем Двери откроются, затем Корректировка сост. входа Удерживайте вход 6 на
масла стороне F (передн. сторона), этаже и датчик уровня закроются, после чего LCE OPT. Включите режим плате LCE OPT на
всегда разомкнут. масла неактивен в лифт перейдет в режим RDF или выкл. запрета стороне F всегда
вызовов с этажа. Через 5 разомкнутым.
В данный момент этот вход течение 5 секунд. OSS (не работает).
секунд произойдет сброс Отправьте лифт на
не используется, требуется неисправности. нижний этаж.
активация контроля
гидравлического масла с
помощью системы KRM.

01 66 19 53 R Слишком быстрое Реле K486 выкл. При Реле K486 выкл. при Лифт немедленно Выключите и включите (1) Переведите лифт
повторное выравнивание. выравнивании кабины с скорости 0.65 м/с и выше. останавливается. питание. в режим PRC на
Допустимо только для открытыми дверями. При выравнивании Проверьте, что UI:5:20:9 этаже, чтобы
канатоведущего кабины с открытыми = 65. (скорость, при удержать двери в
оборудования. дверями выключение которой реле K486 открытом сост.
реле K486 может будет выключено). (2) Установите
привести к разрыву цепи UI:5:20:9 = 1
XC1/5 - XH2/3. (скорость, при
которой реле K486
будет выкл.).
(3) Выполните
принудительное
выравнивание
кабины с помощью
сигналов 61:N/U.
(4) Выкл. реле K486
приведет к
остановке лифта.
Неисправность 0166
должна быть
показана на польз.
интерфейсе.
(5) Сохраните
UI:5:20:9 = 65.

01 67 30 02 DS Слишком высокая Вход 8 на плате LCE OPT на Температура масла выше Сообщение о выявлении Температура масла Удерживайте вход 8
температура масла стороне F (передн. сторона), предельно допуст. высокой температуры остается ниже на плате LCE OPT на
всегда разомкнут. температуры непрерывно масла будет немедленно предельного значения стороне F
В данный момент этот вход в течение 5 секунд, при передано в сервисный непрерывно в течение разомкнутым в
не используется, требуется этом отсутствует ошибка центр. 10 мин. Включите течение 5 секунд.
активация контроля превышения температуры режим RDF или выкл.
гидравлического масла с масла. запрета вызовов с
помощью системы KRM. этажа, при этом
произойдет сброс
неисправности.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 16 of 43
01 68 30 03 R Слишком низкая Вход 7 на плате LCE OPT на Температура масла ниже Сообщение о выявлении Температура масла Удерживайте вход 7
температура масла стороне F (передн. сторона), предельно допустимой низкой температуры остается выше на плате LCE OPT на
всегда разомкнут. температуры непрерывно масла будет немедленно предельного значения стороне F
В данный момент этот вход в течение 5 секунд, при передано в сервисный непрерывно в течение разомкнутым в
не используется, требуется этом отсутствует ошибка центр. 10 мин. течение 5 секунд.
активация контроля чрезмерно низкой
гидравлического масла с температуры масла.
помощью системы KRM.

01 69 17 01 R Автоматическая проверка Слишком долго не LCE запускает проверку LCE выявляет Когда батарея в норме. Отключите батарею
аккумуляторной батареи подавалось основное во время пуска, затем неисправность и путем отсоединения
показывает, что она имеет питание или неисправна через 5 часов, и далее передает сообщение о вывода XB32 на
низкое напряжение. сама аккумуляторная каждые 24 часа. CCB(N) низком напряжении плате LCECCB(N) и
батарея. определяет состояние аккумуляторной батареи дождитесь
батареи. При низком на LCECPU. окончания проверки
Батарея не подключена к заряде CCBN сообщает батареи.
выводу XB32 платы состояние батареи. Лифт не обслуживает
LCECCB(N). вызовы с этажей, но
обслуживает кабинные
приказы.

01 70 16 01 DF Неисправен источник Нет напряжения: плата REC Вход XM25 на плате Лифт немедленно При восстановлении Отсоедините разъем
питания перем. тока. неисправна, отсутствует LCECPU от разъема останавливается. нормальной работы XM25 на плате
кабель. XM25 на плате LCEREC. Движение в нормальном источника перем. тока. LCECPU.
режиме и в режиме
Неисправность ревизии невозможно.
обнаруживается каждый раз
при перебое питания.

01 72 07 02 R Источник питания 24 VDC Перегорел предохранитель. Внутр. вход на плате Лифт останавливается, При восстановлении Удалите XM17 на
кабины или шахты. LCECPU. новый запуск запрещен. подачи 24Vdc. плате CPU

01 73 161 01 R Неиспр. датчика уровня Вход 6 на плате LCE OPT на Лифт остановлен за Сообщение о Лифт остановлен за Всегда удерживайте
масла стороне F (передн. сторона), пределами 77N и датчик неисправности датчика пределами 77N. вход 6 на плате LCE
всегда разомкнут. уровня масла активен уровня масла будет Корректировка OPT на стороне F
В данный момент этот вход непрерывно в течение 5 немедленно передано в состояния входа LCE переключенным на
не используется, требуется секунд. сервисный центр. OPT. Включите режим вход 10.
активация контроля RDF или выкл. запрета Переместите лифт с
гидравлического масла с вызовов с этажа, при нижнего этажа.
помощью системы KRM. этом произойдет сброс
неисправности.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 17 of 43
01 74 161 02 R Неиспр. датчика Входы 7 и 8 на плате LCE Входы 7 и 8 на плате LCE Сообщение о Немедленное Удерживайте входы
температуры масла. OPT на стороне F всегда OPT на стороне F неисправности датчика восстановление, когда 7 и 8 на плате LCE
разомкнуты. разомкнуты в течение 5 температуры будет оба входа, 7/8, OPT на стороне F
В данный момент эти входы секунд. немедленно передано в переключены на землю. разомкнутыми в
не используются, требуется сервисный центр. течение 5 секунд.
активация контроля
гидравлического масла с
помощью системы KRM.

01 75 19 49 DF Отказ выкл. движ. вверх Когда кабина на верхнем Когда кабина на крайнем Лифт немедленно Выкл. движ. вверх ETS Соедините XH23/2
ETS (136:U) этаже и верхний выкл. ETS верхнем этаже, проверьте останавливается. (136:U) в нормальном -XH23/1, когда
(136:U) активен. Клемма вход ETS с помощью Движение в нормальном состоянии. кабина находится на
XH23/2 не подкл. к 0 В. реле 516:U. режиме невозможно. верхнем этаже.
Движение в режиме
Когда кабина на нижнем ревизии возможно. Отсоедините провод
этаже и верхний выкл. ETS от XH23/2, когда
(136:U) неактивен. Клемма кабина находится на
XH23/2 не подкл. к 24 В. нижнем этаже.

Проверьте соответствие
магнита и выкл. 136:U.

01 76 19 50 DF Отказ выкл. движ. вниз ETS Когда кабина на нижнем Когда кабина на крайнем Лифт немедленно Выкл. движ. вниз ETS Соедините XH23/3-
01 77 14 01 DF На плате ADON канал 1 Выключатель ограничителя Выключатель Реле K464 выкл. Соедините Разомкните
обнаруживает отключение скорости разомкнут. ограничителя скорости Аварийный тормоз выкл. выключатель выключатель
ограничителя скорости разомкнут. Отсутствует ограничителя скорости. ограничителя
KCM831 hydro: Отсутствует 24 VDC на клеммах скорости.
перемычка на клеммах XM3A-3 на плате Установите перемычку
XM3A-1-3 на плате LCEADON. для KCM831 hydro.
LCEADON.

01 78 14 02 DF На плате ADON каналl 2 Выключатель ограничителя Выключатель Реле K464 выкл. Соедините Разомкните
обнаруживает отключение скорости разомкнут. ограничителя скорости Аварийный тормоз выкл. выключатель выключатель
ограничителя скорости разомкнут. Отсутствует ограничителя скорости. ограничителя
KCM831 hydro: Отсутствует 24 VDC на клеммах скорости.
перемычка на клеммах XM3A-3 на плате Установите перемычку
XM3A-1-3 на плате LCEADON. для KCM831 hydro.
LCEADON.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 18 of 43
01 79 14 03 DF На плате ADON канал 1 (a) Непредусмотренное Обнаружено непредусм. Реле K464:1 выкл. Нажмите желтую кнопку Отключите
обнаруживает перемещение. перемещение, когда авар. Аварийный тормоз/зажим "Сброс ACUM" на плате выравнивание.
непредусмотренное (b) Помехи энкодера тормоз (или канатный канатов выкл. ADON. После остановки
перемещение. двигателя могут быть зажим) запитан, а кабины удерживайте
причиной. Для KCM831, главный тормоз не открытым главный
проверьте светодиоды D169 запитан. тормоз механически.
и D171 на плате LCEADON. Допускается
Светодиоды могут гореть медленное
или не гореть, но не должны перемещение
мигать, когда кабина стоит. кабины.
Если светодиоды мигают,
может потребоваться
"обнуление" платы NTS
привода V3F25.
(c) Отсутствие 230 VAC на
разъемах XEB1/1-2 на плате
LCEADON, когда главный
тормоз запитан.
(d) Параметр 5:20:3 польз.
интерфейса установлен на
значение ниже "100".

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 19 of 43
01 80 14 04 DF На плате ADON процессор (a) Непредусмотренное Обнаружено непредусм. Реле K464:2 выкл. Нажмите желтую кнопку Отключите
2 обнаруживает перемещение. перемещение, когда авар. Аварийный тормоз/зажим "Сброс ACUM" на плате выравнивание.
непредвиденное (b) Помехи огран. тормоз (или канатный канатов выкл. ADON. После остановки
перемещение. скор./кабины/энкодера BAR зажим) запитан, а кабины удерживайте
могут быть причиной. главный тормоз не открытым главный
Проверьте светодиоды D165 запитан. тормоз механически.
и D167 на плате LCEADON. Допускается
Светодиоды могут гореть медленное
или не гореть, но не должны перемещение
мигать, когда кабина стоит. кабины.
Если светодиоды мигают,
проверьте энкодер и
соответствующую проводку
и оболочку кабеля.
(c) Отсутствие 230 VAC на
разъемах XEB1/1-2 на плате
LCEADON, когда главный
тормоз запитан.
(d) Параметр 5:20:4 польз.
интерфейса установлен на
значение ниже "100".
(e) Для приложений
EcoSpace
полярностьменяется на
XEB1/1-2. Контакт 1 = + и
контакт 2 =-.

01 81 14 05 DF На плате ADON2 процессор 1 1) Потеря напр. 230Vac на Сообщение о неисправности LCE CPU не запускает лифт. Автоматически после 1) Отсоедините
01 82 14 06 DF обнаруживает
На потерю
плате ADON2 24Vdc 1)
процессор разъеме XM5.
Потеря напр. 230Vac на передается через
Сообщение о 10 секунд LCE
Авар.CPU
тормоз/канатный
не запускает Автоматически после 1) Отсоедините
1 обнаруживает потерю разъеме XM5. неисправности лифт. Авар. восстановления подачи 230Vac на разъеме
24Vdc или 230Vac. 2) Потеря 24Vdc происходит передается через 10 тормоз/канатный зажим питания. XM5.
на плате LCE CPU. секунд после того, как выкл. 2) Необходима спец.
фактически была испыт. плата ADON2
обнаружена потеря для проверки потери
мощности. Это сделано напр. 24Vdc.
для предотвращения
ложных сообщений о
данной неисправности
при скачках напряжения.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 20 of 43
01 83 14 07 DF Состояние реле K464:2 не Обычно происходит при Состояние реле K464:2 не Реле K464:1 выкл. Авар. Нажмите желтую кнопку Принудительный
совпадает с состоянием неисправности одного совпадает с состоянием тормоз/канатный зажим "Сброс ACUM" на плате перевод реле K464:2
реле K464:1. канала, когда другой канал реле K464:1, как выкл. ADON. канала 2 в
не обнаруживает подобную обнаружено каналом 1. состояние,
неисправность. Необходимо противоположное
также подать отчет о другой состоянию реле
неисправности. См. K464:1 канала 1.
возможные причины другой
неисправности.

01 84 14 08 DF Состояние реле K464:1 не Обычно происходит при Состояние реле K464:1 не Реле K464:2 выкл. Авар. Нажмите желтую кнопку Принудительный
совпадает с состоянием реле неисправности одного совпадает с состоянием тормоз/канатный зажим "Сброс ACUM" на плате перевод реле K464:1
K464:2. канала, когда другой канал реле K464:2, как выкл. ADON. канала 1 в
не обнаруживает подобную обнаружено каналом 2. состояние,
неисправность. Необходимо противоположное
также подать отчет о другой состоянию реле
неисправности. См. K464:2 канала 2.
возможные причины другой
неисправности.

01 85 14 09 DF На плате ADON канал 1 Отказ реле 464:1 или контакта Канал 1 обнаруживает, что LCE не запускает лифт. Нажмите желтую кнопку (1) Выключите реле
01 86 14 10 DF обнаруживает
На плате ADONотказ реле
канал 2 реле. реле 464:2 или контакта
Отказ реле K464:1
Канал не выбраночто
2 обнаруживает, или Авар.нетормоз/канатный
LCE запускает лифт. "Сброс ACUM"
Нажмите на кнопку
желтую плате K464:1,
(1) если оно
Выключите реле
01 87 14 11 DF обнаруживает отказ канал
На плате LCEADON реле 1 реле.
1) Авар. тормоз не выбран. реле
1) НаK464:2
клемменеXEB2/7
выбрано или Авар. K464:1
Реле тормоз/канатный
выкл. Авар. "Сброс ACUM"
Нажмите накнопку
желтую плате K464:2, если оно
Отсоедините XEB2/7,
обнаруживает, что авар. 2) Отказ выкл. авар. остается 20VDC, когда тормоз/канатный зажим "Сброс ACUM" на плате когда выбран авар.
тормоз/канатный зажим не тормоза/канатного зажима. подана команда выбора. выкл. ADON. тормоз.
выбран. Светодиод D182 не загорается 2) На клемме XEB2/5
и/или D181 не гаснет. остается 0VDC, когда подана
На клемме XEB2/7 остается команда выбора.
20vdc. На клемме XEB2/5
остается 0vdc.
3) Канал 2 обнаруживает
неисправность и не допускает
выбора авар. тормоза/канатного
зажима.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 21 of 43
01 88 14 12 DF На плате LCEADON канал 2 1) Авар. тормоз не выбран. 1) На клемме XEB2/7 Реле K464:2 выкл. Авар. Нажмите желтую кнопку Отсоедините XEB2/7,
обнаруживает, что авар. 2) Отказ выкл. авар. остается 20VDC, когда тормоз/канатный зажим "Сброс ACUM" на плате когда выбран авар.
тормоз/канатный зажим не тормоза/канатного зажима. подана команда выбора. выкл. ADON. тормоз.
выбран Светодиод D182 не загорается 2) На клемме XEB2/5
и/или D181 не гаснет. остается 0VDC, когда подана
На клемме XEB2/7 остается команда выбора.
20vdc. На клемме XEB2/5
остается 0vdc.
3) Канал 1 обнаруживает
неисправность и не допускает
выбора авар. тормоза/канатного
зажима.

01 89 14 13 DF На плате LCEADON канал 1 1) Авар. тормоз не выкл. 1) На клемме XEB2/7 Реле K464:1 выкл. Авар. Нажмите желтую кнопку Добавьте перемычку
обнаруживает, что авар. 2) Отказ выкл. авар. остается 0VDC, когда тормоз/канатный зажим "Сброс ACUM" на плате между XEB2/6 и
тормоз/канатный зажим не тормоза/канатного зажима. подана команда выкл. выкл. ADON. XEB2/7, когда выбран
выкл. Светодиод D182 не гаснет 2) На клемме XEB2/5 авар. тормоз.
и/или светодиод D181 не остается 20VDC, когда Дождитесь, когда авар.
загорается. подана команда выкл. тормоз будет не
На клемме XEB2/7 остается запитан.
0VDC. На клемме XEB2/5
остается 20VDC.

01 90 14 14 DF На плате LCEADON канал 2 1) Авар. тормоз не выкл. 1) На клемме XEB2/7 Реле K464:2 выкл. Авар. Нажмите желтую кнопку Добавьте перемычку
обнаруживает, что авар. 2) Отказ выкл. авар. остается 0VDC, когда тормоз/канатный зажим "Сброс ACUM" на плате между XEB2/6 и
тормоз/канатный зажим не тормоза/канатного зажима. подана команда выкл. выкл. ADON. XEB2/7, когда выбран
выкл. Светодиод D182 не гаснет 2) На клемме XEB2/5 авар. тормоз.
и/или светодиод D181 не остается 20VDC, когда Дождитесь, когда авар.
загорается. подана команда выкл. тормоз будет не
На клемме XEB2/7 остается запитан.
0VDC. На клемме XEB2/5
остается 20VDC.

01 91 14 15 DF На плате ADON процессор 1 Кабина замедляется Измерьте скорость Реле K464:1 выкл., приводя Автоматически, после Торможение на
является вспомогательным недостаточно быстро при замедления в течение к выкл. авар. тормоза, чтобы остановки кабины. высокой скорости при
устройством для главного аварийной остановке. Авар. первых 500 мс после выкл. ускорить остановку. пустой кабине
тормоза. тормоз используется как главного тормоза, когда приводит к скачку
вспомогательное устройство скорость кабины превышает кабины. Замедление
для остановки кабины. 0.75 м/с (150 FPM) привода должно быть
менее -1.0 м/с^2

01 92 14 16 DF На плате ADON процессор 2 Кабина замедляется Измерьте скорость Реле K464:2 выкл., приводя Автоматически, после Торможение на
является вспомогательным недостаточно быстро при замедления в течение к выкл. авар. тормоза, чтобы остановки кабины. высокой скорости при
устройством для главного аварийной остановке. Авар. первых 500 мс после выкл. ускорить остановку. пустой кабине
тормоза. тормоз используется как главного тормоза, когда приводит к скачку
вспомогательное устройство скорость кабины превышает кабины. Замедление
для остановки кабины. 0.75 м/с (150 FPM) кабины должно быть
менее -1.0 м/с^3

01 93 14 17 DF На плате LCEADON канал 1 Тормоз не отрегулирован. Скорость при выключении Реле K464:1 выкл. Авар. Нажмите желтую кнопку (1) Установите
01 94 14 18 DF обнаруживает превышение
На плате LCEADON канал 2 Чрезмерный износ тормозной
Тормоз не отрегулирован. главного
Скорость тормоза была
при выключении тормоз выкл.выкл.
Реле K464:2 Авар. "Сброс
НажмитеACUM" на кнопку
желтую плате значение параметра
(1) Установите
01 95 14 19 DF обнаруживает
На превышение
плате LCEADON канал 1 Чрезмерный
Тормоз износ тормозной
не отрегулирован. главного тормоза
Скорость была
при выключении тормоз
Реле выкл.выкл.
K464:1 Авар. "Сброс ACUM"
Нажмите на кнопку
желтую плате значение
(1) параметра
Установите
01 96 14 20 DF обнаруживает превышение
На плате LCEADON канал 2 Чрезмерный износ тормозной
Тормоз не отрегулирован. главного
Скорость тормоза меньше
при выключении тормоз выкл.выкл.
Реле K464:2 Авар. "Сброс
НажмитеACUM" на кнопку
желтую плате значение параметра
(1) Установите
обнаруживает превышение Чрезмерный износ тормозной главного тормоза меньше тормоз выкл. "Сброс ACUM" на плате значение параметра
Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.
LCE Fault Codes Page: 22 of 43
01 97 14 21 DF Несоответствие скорости Проверка ADON еще не Сигнал скорости канала 2 Реле K464:1 выкл., Нажмите желтую кнопку (1) Отсоедините
LCEADON каналу 2 закончена. платы LCEADON не аварийный тормоз выкл. "Сброс ACUM" на плате подключение энкодера
согласован со скоростью, после остановки кабины. ADON. кабины к разъему
Отсутствует сигнал энкодера на заданной каналом 1. XCT1/2. (2)
разъемах XME1/XME2. Перемещайте кабину с
высокой скоростью.
Отсутствует сигнал энкодера на
разъемах XCT1/XCT2.

01 98 14 22 DF Несоответствие скорости Проверка ADON еще не Сигнал скорости канала 1 Реле K464:1 выкл., Нажмите желтую кнопку (1) Отсоедините
LCEADON каналу 1 закончена. платы LCEADON не аварийный тормоз выкл. "Сброс ACUM" на плате подключение энкодера
согласован со скоростью, после остановки кабины. ADON. двигателя к разъему
Отсутствует сигнал энкодера на заданной каналом 2. XME1/2. (2)
разъемах XME1/XME2. Перемещайте кабину с
высокой скоростью.
Отсутствует сигнал энкодера на
разъемах XCT1/XCT2.

01 99 14 23 DF На плате LCEADON канал 1 1) Процессор ADON Проверка EEPROM при Реле K464:1 выкл. Авар. Нажмите желтую кнопку (1) Загрузите другую
использует фабричные перепрограммирован. включении питания тормоз выкл. "Сброс ACUM" на плате версию ADON в
установки EEPROM по 2) Искажение данных канала 1 обнаруживает ошибку ADON. микропроцессор
умолчанию. EEPROM. контрольной суммы. канала 1.

02 00 14 24 DF На плате LCEADON канал 2 1) Процессор ADON Проверка EEPROM при Реле K464:2 выкл. Авар. Нажмите желтую кнопку (1) Загрузите другую
использует фабричные перепрограммирован. включении питания тормоз выкл. "Сброс ACUM" на плате версию ADON в
установки EEPROM по 2) Искажение данных канала 2 обнаруживает ошибку ADON. микропроцессор
умолчанию. EEPROM. контрольной суммы. канала 2.

02 01 14 25 DF Системная ошибка канала 1 Системная ошибка процессора С помощью программного Реле K464:1 выкл. Авар. Выкл. и вкл. питание, а Необходима
платы LCEADON 1 платы LCEADON. обеспечения LCEADON. тормоз выкл. затем нажмите желтую измененная плата
кнопку "Сброс ACUM" на LCEADON.
плате ADON. Если это не
помогает устранить
неисправность, замените
плату LCEADON.

02 02 14 26 DF Системная ошибка канала 2 Системная ошибка процессора С помощью программного Реле K464:2 выкл. Авар. Выкл. и вкл. питание, а Необходима
платы LCEADON 2 платы LCEADON. обеспечения LCEADON. тормоз выкл. затем нажмите желтую измененная плата
кнопку "Сброс ACUM" на LCEADON.
плате ADON. Если это не
помогает устранить
неисправность, замените
плату LCEADON.

02 03 14 27 DF Отказ взаимодействия канала Отказ взаимодействия между Плата LCECPU Если активирован Автоматически после Необходим
1 платы LCEADON. платой LCECPU и каналом 1 обнаруживает медленный аварийный тормоз, плата восстановления специальный
платы LCEADON. отклик или отсутствие LCECPU не запускает лифт. взаимодействия. проверочный плоский
Сигнал от энкодера отклика от канала 1 платы кабель.
(XME1/XME2) о наличии чрезм. LCEADON.
помех на канале 1.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 23 of 43
02 04 14 28 DF Отказ взаимодействия канала Отказ взаимодействия между Плата LCECPU Если активирован Автоматически после Необходим
2 платы LCEADON. платой LCECPU и каналом 2 обнаруживает медленный аварийный тормоз, плата восстановления специальный
платы LCEADON. отклик или отсутствие LCECPU не запускает лифт. взаимодействия. проверочный плоский
Сигнал от энкодера отклика от канала 2 платы кабель.
(XME1/XME2) о наличии чрезм. LCEADON.
помех на канале 2.

02 05 14 29 DF Версия программного Версия программного LCE проверяет версию N/A - дальнейший контроль. Установите плату ADON с N/A
обеспечения ADON в канале 1 обеспечения процессора 1 программного обеспечения последней версией
отличается от канала 2. ADON слишком старая для процессора 1 ADON после программного
программы LCE. подачи питания с помощью обеспечения.
перемычки SPI.

02 06 14 30 DF Версия программного Версия программного LCE проверяет версию N/A - дальнейший контроль. Установите плату ADON с N/A
обеспечения ADON в канале 2 обеспечения процессора 2 программного обеспечения последней версией
отличается от канала 1. ADON слишком старая для процессора 2 ADON после программного
программы LCE. подачи питания с помощью обеспечения.
перемычки SPI.

02 07 14 31 DF Несоответствие 1) Плата LCEADON или LCECPU проверяет каналы 1 Не влияет на работу. Требуется проверка (1) Загрузите любую
02 08 14 32 DF идентификаторов
Перемычка PARAM на плате LCECPU
Перемычкабыла заменена.
PARAM на плате и
От2 платы
платы LCEADON
LCEADON на N/A - дальнейший контроль. ADON.
Корректировка положения версию
N/A программного
02 09 09 01 DL LCEADON все лифта
Перемещение еще находится LCEADON
Лифт все еще
не может находится в
начать поступает
В отчет в плату
период проверки не LCE, Анализатор пытается перемычки.
При перемещении лифта в Вызвать появление /
02 10 32 01 DL невозможно (KRM)
Неисправность освещения в движение
Ввод CLD сактивен
одноговэтажа на
ответном обрабатывается
Анализатор LCE движение
V1 через запустить
Если вход лифт с помощью
CLD активен в период обнаружения
Фактическая причина устранить ошибку
Сделайте вход CLDдля
кабине (KRM) сообщении KNXM определенный период течение 5 минут, создается активации входа CLD в RIF активным, затем
READ_RIF_CONFIG_INPUTS времени запрашивает в RIF ситуация неисправности. должна быть проверена и неактивным.
состояние входа CLD путем Неисправность устраняется, устранена.
отправки сообщения с если в течение соотв.
запросом промежутка времени вход
READ_RIF_CONFIG_INPUTS CLD становится неактивным
. Если вход CLD в активном и остается в этом
состоянии, запускается состоянии.
процесс обработки ошибки.

02 11 33 01 DL Неправильная точность Неправильная точность С помощью анализатора Если число остановок с Причина большого числа Установите
02 12 34 01 DL остановки (KRM)
Обнаружено произвольное остановки
После в течение
успешной слишком
остановки в параметров
Параметр LCE V1
анализатора LCE неправильной
Если точностью
лифт выходит за остановок
После с плохой
простоя (~n мин.) необходимые
Задайте значения
параметр
02 13 19 04 DM перемещение
Узловые платылифта (KRM)
на этажах не зоне дверей лифт
Запаздывание медленно
подачи питания V1 Контроль
Узловые произвольного
платы на этажах не пределы зоны дверей
Лифт непрерывно после
пытается неисправность
Найдена узловаяисчезает,
плата как контроля
Отключите цепь шахты.
обнаружены. или отсутствие питания шахты. найдены в ходе кругового обнаружить узловые платы минимум на одном этаже.
Плата LCEETSL устройства аварийного ограничения предельной скорости

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 24 of 43
СУБ-КОДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Если неисправность ETSL отображается как текущая неисправность, или в истории неисправностей, при нажатии кнопки "enter" будут показаны суб-коды. Суб-коды имеют следующий формат:

1 Система платы ETSL


1.a 2.a
2 Система платы ETSL
1.ab 2.ab
3 Система платы ETSL
1.abc 2.abc
4 Система платы ETSL
1.abcd 2.abcd

· 1 представляет собой коды , полученные от энкодера кабины.


· 2 представляет собой коды , полученные от энкодера двигателя.
· цифры abcd соотв. 0 или 1. 1 = неиспр., 0 = нет неиспр.
· a = плата 1, b = плата 2, c = плата 3, d = плата 4.

Пример:
Пользовательский интерфейс показывает следующие суб-коды неисправностей:
1.011 2.010
1.011 = неисправности канала кабины, платы 2 и 3.
2.010 = неисправности канала двигателя, только плата 2.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 25 of 43
02 14 19 69 DM Неисправность реле K1 или Неисправность K1 или K2, Проверка всегда На реле K1 и K2 на плате Необходим Запустите лифт со
K2 на плате ETSL. или канала 1 или канала 2 выполняется в конце ETSL происходит сброс энергетический цикл. скоростью,
на плате ETSL. первого прогона после нагрузки. Повторный превышающей 1/2
подачи питания. Проверка запуск запрещен платой настройки скорости
выполняется не каждый ETSL. платы ETSL. После
раз, а только в том завершения прогона
случае, если во время будет выполнена
предыдущего прогона проверка.
было превышено
значение ½ заданной Требуется
скорости платы. Проверка модифициров. плата
выполняется после ETSL, такая, чтобы
остановки (остановка реле K1 или K2
определяется как обнаруж. неиспр.
отсутствие тока в цепях
201:3, 4 в течение 200
мс).

Реле K1 и K2 на плате
ETSL являются
циклическими, канал 1 и
канал 2 не обнаруживают
предполагаемый цикл
этих реле.

02 15 19 70 R Неисправность детектора 1) На разъемах XD1A или Отсутствует ток в цепи Сообщение о неиспр. Уведомление Проверка
тока B/5 или XD1A или B/7 на безопасности (между поступило в LCECPU. отправлено в CPU. выполняется при
плате ETSL отсутствует ток. XD1A и XD1B, клеммы 5 и Другие меры не дальнейшем
7) при движении со принимаются. ускорении после
2) Перемычка между XD1A скоростью более ½ значения 1/2
и XD1B, клемма 5 и/или 7. заданной скорости. заданной скорости
платы ETSL. Если
3) Разъемы XD1A или XD1B разъемы XD1
не подключены подключены в обход
платы ETSL и
4) Неисправность платы скорость движения
превышает 1/2
заданной скорости,
данная
неисправность
появится на плате
LCECPU.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 26 of 43
02 16 19 71 DM Ошибка проверки скорости 1) Пропуск либо двигателя, В процессе ускорения Если кабина Выключение, а затем Вызвать
либо энкодера кабины. скорость одного из перемещалась, она включение питания. неисправность
каналов превышает 70% останавливается на можно с помощью
2) Неправильный заданной скорости, а ближайшем этаже, при одного прогона со
коэффициент скорость других каналов этом на реле K1 и K2 на скоростью до 70%
масштабирования. менее 50% заданной плате ETSL происходит от заданной
скорости. сброс нагрузки. скорости, отключив
3) Незаконченная или Повторный запуск один энкодер от XME
неправильная настройка. В процессе замедления запрещен. или XCT.
скорость одного из
4) Неисправность платы каналов достигает Энкодеры должны
нулевой скорости, а быть подключены ко
скорость других каналов всем другим платам
по-прежнему превышает LCEETSL и
50% заданной скорости. LCEADON.

02 17 19 72 R Событие аварийного 1) Скорость кабины Скорость кабины Реле K1 и K2 на плате Неисправность Выполните прогон
ограничения предельной превышает заданное превышает заданное ETSL выкл. немедленно автоматически кабины со
скорости на плате значение скорости платы значение скорости платы при обнаружении данной устраняется сразу скоростью,
LCEETSL. ETSL при нахождении в зоне ETSL и кабина находится неисправности. после остановки превышающей
Плата ETSL используется конечного этажа, что либо в верхней, либо в Сообщение о кабины. заданную скорость
для обнаружения данной определено с помощью нижней зоне замедления, неисправности подается платы ETSL, и
ситуации. датчиков ETSL. что определено с на LCECPU. После того, отсоедините пару
2) Регулятор скорости помощью выкл. ETSL в как лифт стоит в течение выкл. ETSL
слишком чувствительный. шахте (136:U1/N1, U2/N2, 10 секунд, реле вкл. и (UxA/UxB) от платы.
3) Датчик ETSL установлен U3/N3 …). неиспр. исчезает.
не по схеме шахтных
шунтов.
4) Заданное значение
скорости платы ETSL не
установлено в соответствии
со схемой скоростей платы
ETSL.
5) Неправильная настройка
платы ETSL. Масшт.
коэффициенты
неправильные.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 27 of 43
02 18 19 73 R Смещение установочной Установочная перемычка С помощью нейронов Если кабина Выключение, а затем Переместите
перемычки была смещена из положения платы ETSL определено, перемещалась, она включение питания. установочную
Run (Ход) в положение что установочная останавливается на перемычку из полож.
Setup (Настройка), пока перемычка была смещена ближайшем этаже, при Run (Ход) в полож.
плата была запитана. из положения Run (Ход) в этом на реле K1 и K2 на Setup (Установка)
положение Setup плате ETSL происходит при включенном
(Настройка). сброс нагрузки. питании. Появится
Повторный запуск данная
запрещен. неисправность.

02 19 19 74 R Ошибка при запуске Ошибка самопроверки Проверка нейронов платы На реле K1 и K2 на плате Необходимо Это внутр. неиспр.
нейронов платы LCEETSL. ETSL. ETSL происходит сброс выключение, а затем нейронов.
нагрузки. Повторный включение питания.
Появление данной ошибки запуск запрещен платой Может потребоваться
говорит о необходимости ETSL. замена платы.
замены платы.

02 20 19 75 R Требуется настройка ETSL. Настройка не была Значения масшт. коэф. Плата ETSL выбирает Необходимо выполнить В случае новой
выполнена. (мм) для энкодера не только реле K1 и K2, при настройку платы ETSL. платы ETSL, для
заданы. выполнении настройки которой никогда не
ETSL. выполнялась
настройка,
сообщение о данной
неисправности
должно поступать с
платы LCECPU.

02 21 19 76 DM Обнаружено изменение 1) Установлено слишком Измеренное увеличение Если кабина Выключение и Выполнена проверка
скорости без видимых малое значение параметра скорости превышает перемещалась, она включение питания для входа каждого
причин. 5-54. параметр 5-54 (Шаг останавливается на устранит неиспр. до нового энкодера.
скорости). Данное ближайшем этаже, при следующего Вызвать появление
2) Шум от энкодера. событие должно этом на реле K1 и K2 на обнаружения неиспр. данной
произойти 5 раз подряд. плате ETSL происходит неисправности
3) Проверка правильности сброс нагрузки. можно, если создать
заземления кабеля Повторный запуск очень большую
энкодера. запрещен. разность скоростей.

4) Неисправный энкодер
двигателя.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 28 of 43
02 22 19 77 DM Чрезмерное напряжение Превышено 24 VDC Напряжение источника Если кабина Выкл./вкл. питания Входное напряжение
источника питания. питания +24 Vdc платы перемещалась, она устранит неиспр. до платы ETSL
ETSL превышает 36.5 Vdc останавливается на следующего превышает 36.5 VDC
(необходимо проверить ближайшем этаже, при обнаружения неиспр.
это значение для этом на реле K1 и K2 на
дальнейшей плате ETSL происходит
корректировки) сброс нагрузки.
Повторный запуск
запрещен.

02 23 19 78 DL Пропуск платы 1) Значение параметра 5-50 На CPU не поступают При обнаружении данной Может потребоваться Данная проверка
превышает фактическое сообщения сети LON от неисправности лифт выполнение настройки выполняется платой
число плат. платы ETSL после может перемещаться платы ETSL. Также LCECPU каждый раз
перемещения с одного только в режиме может потребоваться при перемещении на
2) Плохое соединение LON этажа на другой. Нет настройки ETSL. проверка аппаратных новый этаж.
генерации в режиме средств.
3) Плата удалена из ревизии.
системы.

02 24 19 79 R Несоответствие масштаба. 1) Замена установленной Один или более масшт. Лифт не начнет Выполните настройку Установите плату
платы без выполнения коэффициентов в отчетах движение до тех пор, платы ETSL. ETSL с другими
настройки. плат LCEETSL пока не будет выполнена настройками (масшт.
отличается от значения настройка платы ETSL. коэф.). Выполните
масштабного один прогон.
коэффициента, Неисправность
хранящегося в плате должна появиться в
LCECPU. конце прогона.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 29 of 43
02 25 19 80 DL Отказ выполнения Один из нейронов Нейрон канала 1 не На реле K1 и K2 на плате Выкл./вкл. питания Выполните прогон
настройки реле. неоднократно запускает получает отклика от ETSL происходит сброс устранит неиспр. до лифта со скоростью
самопроверку реле, и нейрона канала 2 три нагрузки. Повторный следующего более 1/2 от
проигнорирован другим раза подряд. То же запуск запрещен. обнаружения неиспр. заданной скорости
нейроном на плате происходит с каналом 2 платы ETSL. После
LCEETSL. Неисправность при запросе отклика от завершения
платы LCEETSL. канала 1. перемещения
начнется
выполнение данной
проверки.

Требуется наличие
специальной платы
ETSL, в которой
реле K1 или K2
проверяет наличие
неисправности.

02 26 19 81 DL Пропуск импульсов Ошибка самопроверки Проверка нейронов платы Если кабина Выкл./вкл. питания Для появления данной
энкодера. платы LCEETSL. ETSL. перемещалась, она устранит неиспр. до неисправности
останавливается на следующего необходимо запустить
ближайшем этаже, при обнаружения неиспр. лифт 3 раза подряд на
низкой скорости, так
этом на реле K1 и K2 на чтобы один из входов
плате ETSL происходит энкодера был
сброс нагрузки. отключен. Не
Повторный запуск превышайте 70%
запрещен. заданной скорости, в
противном случае
проверка будет
прервана из-за ошибки
проверки скорости
(216).

02 27 19 82 DL Неисправность выкл. платы 1) Выкл. ETSL неисправен или ПРОВЕРКА 1 ПРОВЕРКА 1 Выкл./вкл. питания ПРОВЕРКА 1
ETSL (136:Ux/Nx). отключен. Каналы 1 и 2 обнаруживают Кабина останавливается на Выполните прогон

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 30 of 43
02 29 19 35 R Вход "двери почти закрыты" Выход POS OUT от привода Вход 8 на задней стороне Лифт продолжает работу Выход POS OUT от 1) Задайте значение
включен слишком рано в дверей AMD находится в платы LCEOPT F включен, без предварительного привода двери включен на "pos_800" на приводе
процессе закрывания дверей. заданной по умолчанию когда дверь закрыта только закрывания. расстоянии до 3 дюймов от двери AMD равным
позиции. наполовину. закрытой двери. 80% от состояния
Не контролируется, если полностью открытой
присутствует неисправность двери; или
230. 2) Заземлите вход 8 на
задней стороне платы
LCEOPT F, когда двери
только начали
закрываться.

02 30 19 36 R Вход "двери почти закрыты" DNC включен при наличии Вход 8 на задней стороне Лифт продолжает работу Выход POS OUT от Заземлите вход 8 на
залипает во включенном ограничителя открывания платы LCEOPT F включен, без предварительного привода двери выключен, задней стороне платы
состоянии. двери. когда дверь открыта. закрывания. когда дверь открыта. LCEOPT F, когда двери
открыты.

02 31 19 37 R Вход "двери почти закрыты" не DNC выключен, когда дверь Вход 8 на задней стороне Лифт продолжает работу Сигнал DNC активен Удалите соединение на
включился. закрыта или заблокирована. платы LCEOPT F выключен, без предварительного непосредственно перед входе 8 на задней
когда дверь закрыта или закрывания. закрыванием или стороне платы LCEOPT
заблокирована. блокировкой дверей. F, когда двери
закрыты.

02 32 19 54 R Вход "двери полностью Сигнал DFC от привода Сообщение MCU Лифт продолжает работу Сообщение MCU Смоделируйте сигнал
закрыты" залипает во включен, когда дверь открыта. информирует о наличии без предварительного информирует о том, что DFC с помощью
включенном состоянии. сигнала DFC. закрывания. сигнал DFC неактивен, перемычки между
Контролируется, когда дверь когда двери открыты. XM28/3 и XM28/4 на
должна начать закрываться. плате MCU.

02 33 19 55 DM Вход "двери полностью Лифт выполняет DFC не обнаруживается в Пуск отменен. Двери откр. и Сигнал DFC включен в Удалите соединение на
закрыты" не включился. предварительное закрывание течение 6 секунд после DNC. закр. После трех повторений течение 6 секунд после клемме XM28/4 на
двери слишком долго. Лифт не запускается. на одном из этажей лифт сигнала DNC. Если ошибка плате MCU. Вызовите
выводится из эксплуатации. неустранимая, требуется лифт. Убедитесь, что
После трех режим RDF. кабина не двигается,
последовательных двери повторно
неисправностей на разных открываются,
этажах возникает предварительное
неустранимая ошибка 226. закрывание отменено.

02 34 19 56 DF Неправильное состояние реле (GLA, GLB, CGA или CGB) Вход START PERMIT Дверь не закрывается. Пуск Вход START PERMIT Когда двери
GLA, GLB, CGA или CGB. выбраны.
GSC неактивен, когда двери отменен. Если неактивен, когда двери открываются, удалите
NTS-BAR
02 35 19 83 R Проверка NTS не
02 36 19 84 R Отключение NTS. Скорость лифта в зоне Нейрон NTS проверяет Плата LCECPU Происходит Вызвать данную
полосы BAR превысила скорость. отображает только автоматический сброс неисправность
значение, при котором выкл. данную неиспр. Привод неисправности сразу можно, установив
NTS. вызывает отключение после остановки лифта. низкий предел NTS
NTS в качестве отклика (меню польз.
на выходной сигнал интерф. 5-41-1), а
нейрона "откл. NTS". затем выполнить
прогон.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 31 of 43
02 37 19 85 R Сигнал тревоги NTS. 1) Плохая регулировка привода. Нейрон NTS проверяет LCECPU отображает Неисправность Вызвать данную
2) Частота отключения NTS скорость. данную неиспр. Другие устранена, когда неисправность
задана слишком низкой (меню Лифт находится в действия не скорость падает ниже можно, установив
польз. интерф. 5-41-1).
пределах 97% от предпринимаются. допустимого предела. низкий предел NTS
3) Полоса BAR неправильно
расположена. значения, при котором (меню польз.
происх. отключение. интерф. 5-41-1), а
затем выполнить
прогон.

02 38 19 86 R Обход NTS. Нажата кнопка обхода NTS. Кнопка обхода нажата, лифт Запуск не разрешен. Отпустите кнопку Чтобы вызвать
остановлен. Неисправность обхода. данную
не возникает при движении неисправность,
лифта. нажмите кнопку
обхода, когда лифт
остановлен.

02 39 19 87 R Отсутствие полосы NTS. Полоса BAR не Проверка инициируется и Лифт перемещается на этаж Выкл./выкл. питания Данная неисправность
обнаруживается, когда от останавливается и останавливается. устраняет неисправность может быть вызвана
привода поступают сигналы, процессором MCU, и до появл. след. неиспр. удалением входа
что она должна быть запускается процессором энкодера и
обнаружена. нейрона NTS. перемещением дальше
полосы.
Вход BAR отсутствует.

KRM
02 40 19 88 R Контроль контакта двери по Контакт двери кабины или Контакт двери кабины или Лифт переходит в 1) Перевод лифта в режим Сконфигурируйте KRM
причине отказа функции двери шахты подключен двери шахты не нерабочее состояние. ревизии или для данного лифта и
электронного слежения. перемычкой или вход размыкается, когда команда 2) Перекл. выключателя активируйте использ.
неисправен. открывания двери активна запрета открывания двери EJS с помощью
на уровне этажа. в полож. ВКЛ. параметра KRM
3) Перекл. выключателя "Вывод из
этажных вызовов в полож. эксплуатации".
ВКЛ.

Неисправности Сопутствующие
документы V3F25/LCEDRV, 804612
привода V3F16L, 804611 KDH, 823029
101-139 DCBH, 823022 MCU/Allen-Bradley, 773406
01 01 38 09 DL Остановка привода Модуль привода выявляет Если нет других кодов Лифт немедленно Проверьте другие Разрыв цепи
неисправность и прекращает неисправности привода, останавливается неисправности привода. безопасности в
работу лифта. это - внутр. неиспр. процессе движения.
привода. В противном
случае проверьте
следующую неиспр.
привода.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 32 of 43
01 02 38 10 DM Перегрузка по току RMS Модуль V3F16es выявил Слишком высокий ток для Лифт немедленно Автоматически, через 5 Отсоедините
перегрузку двигателя по току мощного транзистора. останавливается. Если минут управление тормоза
это происходит два раза и несколько раз
подряд, лифт выполните
останавливается на пять выравнивание.
минут. См. также неиспр.
0104.

01 02 38 10 DF Залипание кнопки проверки Кнопка проверки буфера на Кнопка проверки буфера Только код Когда кнопка проверки Нажимайте кнопку
буфера LCEDRV. плате LCEDRV застряла в в состоянии ВКЛ. как неисправности. буфера на плате проверки буфера
полож. ВКЛ. минимум в течение 4 LCEDRV оказывается непрерывно в
секунд. не ВКЛ. течение как минимум
4 секунд.

01 03 38 11 DF Тормозной резистор Тормозной резистор Слишком высокое Лифт немедленно Автоматически, после Снимите тормозной
неисправен напряжение в DC-link. останавливается. устранения резистор.
неисправности.
01 04 12 01 DL Перегрев двигателя Не работает термистор, Вход термистора двигателя Лифт обслуживает Автоматически, после Отсоедините разъем
установленный на двигателе. активен поступивший вызов в устранения термистора от платы
нормальном режиме, неисправности. HCB.
после чего запуск лифта
невозможен.
01 04 12 01 DL Перегрев двигателя 1. Вход термистора двигателя Вход термистора двигателя Лифт обслуживает Автоматически, после Отсоедините разъем
01 05 38 04 DF Напряжение перем. тока не активен.
Напряжение промежуточной активен
Слишком низкое Лифт немедленно Автоматически, после Отключите
соотв. норме цепи слишком низкое. напряжение останавливается. Запуск устранения предохранитель
Поврежден предохранитель промежуточной цепи. лифта невозможен. неисправности. промежуточной
298 или зарядный резистор. цепи.

01 05 38 04 DF Привод V3F10 неисправен. Привод V3F10 неисправен. Вход аварийной Лифт немедленно Автоматически, после Активируйте вход авар.
сигнализации V3F10 останавливается. Запуск устранения сигн. V3F10 на плате
активен. лифта невозможен. неисправности. LCEDRV.

01 06 38 05 DM Отказ инвертера Тормозной резистор Тормозной резистор Лифт немедленно Проверьте подключение Задайте
неисправен. неисправен. останавливается. Запуск тахометра и термореле. неправильное знач.
лифта невозможен. параметра 6-6
(Нм/A)

01 06 38 05 DM Внутр. неиспр. платы При диагностике платы При диагностике платы Лифт немедленно Автоматически, после Проверка
LCEDRV LCEDRV обнаружена LCEDRV обнаружена останавливается. Запуск устранения затруднена.
внутренняя ошибка. внутренняя ошибка. лифта невозможен. неисправности.

01 07 38 06 DM Отказ устройства Устройство измерения Устройство измерения ROW: Запуск лифта Регулировка весового Отсоедините разъем
измерения загрузки загрузки выдает ложную загрузки выдает ложную невозможен (перегрузка) устройства. весового устройства
величину при пуске величину при пуске NA: Управление лифта Автоматически, после от платы HCB.
(напряжение менее 0.6 В). (напряжение менее 0.6 В). предотвращает устранения
перемещение. Возможно неисправности.
движение в режиме
ревизии.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 33 of 43
01 07 38 06 DM Отказ устройства Неправильная комбинация Вход перегрузки платы ROW: Запуск лифта Автоматически, после Активируйте только
измерения загрузки сигналов датчика загрузки. LCEDRV активен, а вход невозможен (перегрузка) устранения вход перегрузки платы
полной нагрузки платы NA: Управление лифта неисправности. LCEDRV.
LCEDRV неактивен. предотвращает
перемещение. Возможно
движение в режиме
ревизии.

01 08 38 07 DM Неисправность Неправильная полярность Напряжение тахометра не Лифт немедленно Автоматически, после Снимите кабель
двигателя/тахометра тахометра или не соответствует заданному останавливается. Запуск устранения тахометра.
уравновешена кабина, или значению скорости лифта невозможен. неисправности.
устройство измерения
загрузки неправильно
отрегулировано или тормоз
не открывается или
неправильные параметры
привода или превышение
допустимой скорости.

01 09 38 08 DL Потеря информации о Привод не получает сигнала Привод учитывает различия Требуется режим Проверьте положение Перемещение лифта
положении положения более 300 мм на уровне синхронизации. магнитов 77:U/N и при выключенном
кромки шунта 30 или B30. 61:U/N. питании.

01 09 38 08 DL Потеря информации о Неправильное положение Импульс полосы учитывает Требуется режим Положение импульса Перемещение лифта
положении импульса полосы LCEDRV. различия более 100 мм на синхронизации. восстанавливается на при выключенном
уровне кромки шунта 30 или уровне кромки выкл. 77. питании.
B30.

01 10 12 02 DL Перегрев радиатора Температура радиатора Измеряется с помощью Лифт обслуживает Автоматически, после Нагрейте радиатор
исключает пуск превышает заданные термистора инвертерного поступивший вызов в устранения горячим воздухом из
пределы, или, если лифт не модуля. нормальном режиме, неисправности вентилятора
используется, температура после чего запуск лифта (минимальное время - 5 (возможны
окружающего пространства невозможен. При минут) затруднения)
выходит за пределы движении в режиме
допустимого диапазона (от ревизии или в режиме
+5 до +40C) Обход лифт немедленно
останавливается.

01 22 19 59 R Контрольное время См. F0001


01 25 19 61 R Превышен предельный Слишком большая нагрузка Внутренний контроль Лифт обслуживает вызов Проверьте параметры Установите
момент для привода. Параметр привода. в нормальном режиме (увеличьте масшт. параметр размера
(размер кабины, тип (неиспр. привод). коэф. крутящего кабины на слишком
двигателя) может быть момента) и питание малое значение или
неправильным. двигателя. параметр ускорения
Балансировка также может на слишком большое
быть неправильной. значение.

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 34 of 43
01 26 19 62 DM Разомкнуто реле Контакт замка двери не Привод ожидает реле Лифт немедленно Автоматически, после Отсоедините XSR1
безопасности (быстрый закрывается (соединение безопасности 10 секунд останавливается. Запуск устранения от контроллера.
пуск). XSR1 и контроллера) или после появления данной лифта невозможен. неисправности
происходит короткий разрыв неисправности.
цепи безопасности.

01 27 19 63 DM Неисправность главного Главные контакторы не Если главный контактор Лифт немедленно Автоматически, после Предотвратите
контактора (быстрый пуск). запитаны в заданный не втягивается в течение останавливается. Запуск устранения подачу питания на
промежуток времени. одной секунды, лифта невозможен. неисправности главный контактор в
появляется неиспр. Это Проверьте работу момент запуска.
проверяется также во основных контакторов и
время движения. контакта двери шахты.

01 28 19 64 R Не выполнена настройка Настройка LWD не записана Настройка LWD Запуск лифта в Необходимо выполнить Установите значение
LWD. в память. выполнена неправильно. нормальном режиме новую настройку LWD. параметра 6-74 на -1
невозможен. Движение в (Выполнено
режиме ревизии обнуление
возможно. параметров LWD)

01 30 19 67 DM Привод стороннего Yaskawa, AB, ABB и т.д. Проверка неисправности Лифт немедленно В зависимости от Вызовите внутр.
01 31 19 68 DF производителя
MCU - привод, имеет внутр. Предупредили
1) Соединение омежду MCU и Нет взаимодействия. Лифт немедленно После устранения неиспр. привода
Проверка
Неисправности привода взаимодействие
в процессе настройки приводом неисправно. неисправности
01 11 39 01 R Шунт 61:N ниже 61:U Положение выключателей 61:U В процессе настройки Установочный режим Автоматически, после Вызовите неиспр.
и 61:N перепутано. Проверьте было перепутано приостановлен. устранения неисправности разъемов U- и N-. (U
порядок расположения 61:U и положение выключателей - XB22, N - XB23 на
61:N (а также проводку) 61:N и 61:U. плате CCB)

01 12 39 02 R Слишком малое Перекрытие 61:U/N слишком Перекрытие 61:U/N Установочный режим Автоматически, после Задайте неиспр. для
перекрытие 61:U/N маленькое или слишком слишком маленькое или приостановлен. устранения неисправности шунтов с помощью
большое слишком большое шахтного
симулятора.
01 13 39 03 R Ошибка выключателя Сбой выключателя 77:S Установочный режим Установочный режим не Автоматически, после Отсоедините 77:S
синхронизации (77:S) всегда завершается. допускается. Возможен устранения неисправности
- если хотя бы один только режим ревизии.
отсутствует = неиспр.
- если оба отсутствуют =
нет неиспр. (из 77U и
77N)

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 35 of 43
01 14 39 04 R Слишком малое расстояние Этажи находятся слишком Невозможно различить Установочный режим Автоматически, после Задайте неиспр. для
между этажами близко друг к другу этажи (слишком короткие приостановлен. устранения неисправности шунтов с помощью
межэтажные расстояния). шахтного
Проверьте положение симулятора.
магнитов.

01 15 39 05 R Ошибка масштабирования Неправильное В приводе имеется Установочный режим не Автоматически, после Задайте ошибку
масштабирование информация о скорости допускается. Возможен устранения неисправности масштаба
тахометра или установочного режима и только режим ревизии. тахометра.
неисправность тахометра. при прохождении
расстояния между
шунтами в один метр
слишком быстро или
слишком медленно
возникает неисправность.

01 16 39 06 R Неверный отсчет верхнего В процессе настройки получена В процессе настройки Установочный режим не Автоматически, после Задайте ошибку
этажа информация о слишком получена информация о допускается. Возможен устранения неисправности слишком большого
большом количестве слишком большом только режим ревизии. числа этажей с
выключателей 61N или 61U. количестве выключателей
помощью шахтного
61N или 61U.
симулятора.

01 17 39 07 R Привод не имеет настроек. Установочный режим выполнен Внутренние таблицы Перемещение лифта Запуск установочного Сбросьте настройки
Неисправности узловых плат неправильно или не выполнен. настройки платы LCEDRV невозможно. режима. режима привода (6.16

CRC – ошибки в некоторых Узловая плата неисправна, Статистика узловой Отдельный лифт Когда число ошибок crc
узловых платах превышают согласующий резистор платы периодически остается в нормальном во всех узловых платах
1 % от общего сетевого неисправен, высокий восстанавливается с режиме. Код не превыш. 1%.
трафика. сетевой трафик. помощью контроля неисправности польз.
узловой платы. Проверка интерфейса.
выполняется с 15-
минутным интервалом.

1001 122 01
Число потерянных Высокий сетевой трафик. Статистика узловой Отдельный лифт Когда число потерянных
сообщений в некоторых платы периодически остается в нормальном сообщений во всех
узловых платах превышает восстанавливается с режиме. Код узловых платах менее
1% сетевого трафика. помощью контроля неисправности польз. 1%.
узловой платы. Проверка интерфейса.
выполняется с 15-
минутным интервалом.

1002 123 01

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 36 of 43

Несоответствие групповой Плата CAN неисправна, Статистика узловой Отдельный лифт При соответствии сетей. Соедините груп. сеть
сети LON и сети общей проводка неисправна, плата платы периодически остается в нормальном какой-либо платы
памяти CAN. GTW неисправна. восстанавливается с режиме. Код CAN или GTW.
помощью контроля неисправности польз.
узловой платы. Проверка интерфейса.
выполняется с 15-
минутным интервалом.

1010 124 01
Соединительные платы LCECCB, LCECCBS, LCECCBN, LCECCBN2 на крыше кабины

11 01 100 01 DF LCE не может обнаружить Ошибка при монтаже. Контроль сети Нормальное замедление Когда устройство Отсоедините контакт
соединительную плату на Перегорел предохранитель на следующий этаж. контроля сети сможет замкнутой цепи на
крыше кабины. в цепи питания платы. Плата Оставьте двери подтвердить последней плате
неисправна. Плата LCEOPT закрытыми в режиме работоспособность OPT.
или сеть LON в шахте ревизии. Код платы.
неисправна. неисправности UI.

Плата расширения LCECEB панели управления в кабине

Сторона A

12 01 101 01 DL LCE не может обнаружить Плата неисправна. Ошибка Контроль сети Лифт остается в Когда устройство Снимите плату.
первую плату расширения при монтаже. Перегорел нормальном режиме. Код контроля сети сможет
панели управления в предохранитель в цепи неисправности UI. подтвердить
кабине. питания платы. работоспособность
платы.

12 02 101 02 DL LCE не может обнаружить Плата неисправна. Ошибка Контроль сети Лифт остается в Когда устройство Снимите плату.
вторую плату расширения при монтаже. Перегорел нормальном режиме. Код контроля сети сможет
панели управления в предохранитель в цепи неисправности UI. подтвердить
кабине. питания платы. работоспособность
платы.

: :
12 nn 101 nn DL LCE не может обнаружить Плата неисправна. Ошибка Контроль сети Лифт остается в Когда устройство Снимите плату.
плату расширения nn при монтаже. Перегорел нормальном режиме. Код контроля сети сможет
панели управления в предохранитель в цепи неисправности UI. подтвердить
кабине. питания платы. работоспособность
платы.

Сторона B

22 01 102 01 DL LCE не может обнаружить Плата неисправна. Ошибка при Контроль сети Лифт остается в Когда устройство Снимите плату.
22 02 102 02 DL первую плату расширения
LCE не может обнаружить монтаже. ПерегорелОшибка при Контроль сети
Плата неисправна. Лифт остается в Когда устройство Снимите плату.
: вторую
: плату расширения монтаже. Перегорел
22 nn 102 nn DL LCE не может обнаружить Плата неисправна. Ошибка при Контроль сети Лифт остается в Когда устройство Снимите плату.
плату расширения nn панели монтаже. Перегорел
Платы панели управления в кабине F2KMUL/LCECOB

Сторона A

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 37 of 43

13 01 103 01 DL LCE не может обнаружить Ошибка при монтаже. Контроль сети Лифт перемещается к Когда устройство Снимите плату.
плату панели управления в Перегорел предохранитель в месту назначения и контроля сети сможет
кабине, с передней стороны цепи питания платы. останавливается там с подтвердить
Плата LCECOB неисправна или
открытой дверью. работоспособность
неправильное положение
боковой перемычки. платы.
KSS: Плата F2KMUL
неисправна или DOB
некорректно сконфигурирована
или неисправна.
Плата LCEOPT или сеть LON в
кабине неисправна.

Сторона B

23 01 104 01 DL LCE не может обнаружить Ошибка при монтаже. Контроль сети Лифт перемещается к Когда устройство Снимите плату.
плату панели управления в Перегорел предохранитель в месту назначения и контроля сети сможет
кабине, с задней стороны цепи питания платы. останавливается там с подтвердить
Плата LCECOB неисправна или открытой дверью. работоспособность
неправильное положение
боковой перемычки. платы.
KSS: Плата F2KMUL
неисправна или DOB
некорректно сконфигурирована
или неисправна.
Плата LCEOPT или сеть LON в
кабине неисправна.

Плата управления на этаже LCEFCB

Сторона A

14 01 105 01 R LCE не может обнаружить Пропуск платы, найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
14 02 105 02 R плату
LCE неуправления на первом
может обнаружить неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
14 03 105 03 R платунеуправления
LCE на втором
может обнаружить неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
14 04 105 04 R плату
LCE неуправления на третьем
может обнаружить неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
14 05 105 05 R платунеуправления
LCE на
может обнаружить неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
: плату
: управления на пятом неправильные типы,
14 nn 105 nn R LCE не может обнаружить Пропуск платы, найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
плату управления на этаже неправильные типы,

Сторона B

24 01 106 01 R LCE не может обнаружить Пропуск платы, найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
24 02 106 02 R плату
LCE неуправления на первом
может обнаружить неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
24 03 106 03 R платунеуправления
LCE на втором
может обнаружить неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
24 04 106 04 R плату
LCE неуправления на третьем
может обнаружить неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
24 05 106 05 R платунеуправления
LCE на
может обнаружить неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
плату управления на пятом неправильные типы,
Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.
LCE Fault Codes Page: 38 of 43
: :
24 nn 106 nn R LCE не может обнаружить Пропуск платы, найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату.
плату управления на этаже неправильные типы,

Дополнительная плата управления на этаже LCEFOB

Сторона A

15 01 107 01 R LCE не может обнаружить Пропуск платы, найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
15 02 107 02 R дополн. плату обнаружить
LCE не может управления с неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
15 03 107 03 R дополн. плату управления с
LCE не может обнаружить неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
15 04 107 04 R дополн.
LCE плату обнаружить
не может управления с неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
15 05 107 05 R дополн. плату обнаружить
LCE не может управления с неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
: :дополн. плату управления с неправильные типы,
15 nn 107 nn R LCE не может обнаружить Пропуск платы, найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
дополн. плату управления с неправильные типы,

Сторона B

25 01 108 01 R LCE не может обнаружить Пропуск платы, найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
25 02 108 02 R дополн. плату обнаружить
LCE не может управления с неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
25 03 108 03 R дополн. плату управления с
LCE не может обнаружить неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
25 04 108 04 R дополн.
LCE плату обнаружить
не может управления с неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
25 05 108 05 R дополн. плату обнаружить
LCE не может управления с неправильные
Пропуск платы,типы,
найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
: :дополн. плату управления с неправильные типы,
25 nn 108 nn R LCE не может обнаружить Пропуск платы, найдены Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Проверка
дополн. плату управления с неправильные типы,
Плата межсетевого интерфейса LCEGTW

16 01 109 01 R LCE не может обнаружить Плата неисправна, ошибка при Контроль сети Нормальная работа Когда устройство Блокировка настроек
плату межсетевого монтаже, пропуск платы.
Дополнительная плата LCEOPT

Сторона A

17 01 110 01 DF LCE не может обнаружить Ошибка при монтаже, пропуск Контроль сети В зависимости от входа Когда устройство Блокировка настроек
17 02 110 02 DF первую дополнительную
LCE не может обнаружитьплату платы,
Ошибканеправильная
при монтаже, установка
пропуск Контроль сети В зависимости от входа Когда устройство Блокировка настроек
17 03 110 03 DF вторую
LCE дополнительную
не может плату
обнаружить платы, неправильная
Ошибка при монтаже, установка
пропуск Контроль сети В зависимости от входа Когда устройство Блокировка настроек
17 04 110 04 DF третью
LCE не дополнительную плату
может обнаружить платы,
Ошибканеправильная
при монтаже, установка
пропуск Контроль сети В зависимости от входа Когда устройство Блокировка настроек
: :четвертую дополнительную платы, неправильная установка
17 nn 110 nn DF LCE не может обнаружить Ошибка при монтаже, пропуск Контроль сети В зависимости от входа Когда устройство Блокировка настроек
дополнительную плату nn. платы, неправильная установка
Сторона B

27 01 111 01 DF LCE не может обнаружить Ошибка при монтаже, пропуск Контроль сети В зависимости от входа Когда устройство Блокировка настроек
27 02 111 02 DF первую дополнительную
LCE не может обнаружитьплату платы,
Ошибканеправильная
при монтаже, установка
пропуск Контроль сети В зависимости от входа Когда устройство Блокировка настроек
27 03 111 03 DF вторую
LCE дополнительную
не может плату
обнаружить платы, неправильная
Ошибка при монтаже, установка
пропуск Контроль сети В зависимости от входа Когда устройство Блокировка настроек
27 04 111 04 DF третью
LCE не дополнительную плату
может обнаружить платы,
Ошибканеправильная
при монтаже, установка
пропуск Контроль сети В зависимости от входа Когда устройство Блокировка настроек
: :четвертую дополнительную платы, неправильная установка

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 39 of 43
27 nn 111 nn DF LCE не может обнаружить Ошибка при монтаже, пропуск Контроль сети В зависимости от входа Когда устройство Блокировка настроек
дополнительную плату nn. платы, неправильная установка
Интерфейсная плата кабины LCECIB

Сторона A

18 01 112 01 R LCE не может обнаружить Плата неисправна. Ошибка при Контроль сети Нет Когда устройство Снимите плату.
интерфейсную плату кабины с монтаже. Перегорел
Сторона B

28 01 113 01 R LCE не может обнаружить Плата неисправна. Ошибка при Контроль сети Нет Когда устройство Снимите плату.
интерфейсную плату кабины с монтаже. Перегорел
Панель состояния для пожарного режима LCEFSP

19 01 114 01 DL Контроллер состояния для Плата неисправна. Ошибка при Контроль сети Нет Когда устройство Снимите плату после
пожарного режима монтаже. Перегорел контроля сети сможет выполнения
предохранитель в цепи питания подтвердить установочного
платы.
работоспособность режима в шахте.
платы.

LCEETS

31 01 115 01 R Зарезервировано

LCECCN

33 01 117 01 R Зарезервировано

Плата режима аварийного питания LCEEBD

34 00 118 00 DL Интерфейс режима Плата неисправна. Ошибка при Контроль сети Нет Когда устройство
аварийного питания. монтаже. Перегорел контроля сети сможет
Информация на карте предохранитель в цепи питания подтвердить Необходима
отсутствует, использ. только с платы. проверка в лифте,
работоспособность
программным обеспечением. где отсутствует EBD
платы.
(установите
параметр 1-87 на
значение 1)
34 01 118 01 DL Интерфейс режима Плата неисправна. Ошибка при Контроль сети Нет Когда устройство
аварийного питания. монтаже. Перегорел контроля сети сможет
предохранитель в цепи питания Необходима
подтвердить
платы. проверка в лифте,
работоспособность
где отсутствует EBD
платы.
(установите
параметр 1-87 на
значение 1)

Плата индикатора LCEDIS

35 01 119 01 R LCE не может обнаружить Плата неисправна, ошибка при Контроль сети Нет Когда устройство Снимите плату после
35 02 119 02 R первую
LCE плату индикатора.
не может обнаружить монтаже,
Плата пропуск платы.
неисправна, ошибка при Контроль сети Нет Когда устройство Снимите плату после
вторую плату индикатора. монтаже, пропуск платы.
Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.
LCE Fault Codes Page: 40 of 43
35 03 119 03 R LCE не может обнаружить Плата неисправна, ошибка при Контроль сети Нет Когда устройство Снимите плату после
35 04 119 04 R третью
LCE не плату
можетиндикатора.
обнаружить монтаже, пропуск платы.
Плата неисправна, ошибка при Контроль сети Нет Когда устройство Снимите плату после
: четвертую
: плату индикатора. монтаже, пропуск платы.
35 nn 119 nn R LCE не может обнаружить Плата неисправна, ошибка при Контроль сети Нет Когда устройство Снимите плату после
платы nn индикатора. монтаже, пропуск платы.
Дополнительная плата LCEOPT G12
Сторона A

36 00 120 00 DL Неисправна дополнительная Пропуск узловой платы Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату после
36 01 120 01 DL плата вызова.
Неисправна Информация на Пропуск узловой платы
дополнительная Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату после
36 02 120 02 DL плата вызовадополнительная
Неисправна с первого этажа. Пропуск узловой платы Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату после
: плата
: вызова со второго
36 nn 120 nn DL Неисправна дополнительная Пропуск узловой платы Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату после
плата вызова с этажа номер
Сторона B

46 00 121 00 DL Неисправна дополнительная Пропуск узловой платы Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату после
46 01 121 01 DL плата вызовадополнительная
Неисправна с первого этажа Пропуск узловой платы Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату после
46 02 121 02 DL плата вызовадополнительная
Неисправна с первого этажа Пропуск узловой платы Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату после
: плата
: вызова со второго этажа
46 nn 121 nn DL Неисправна дополнительная Пропуск узловой платы Контроль сети Нормальная работа. Код Когда устройство Снимите плату после
плата вызова с этажа номер

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


LCE Fault Codes Page: 41 of 43

Copyright © 2005 KONE Corporation. All rights reserved.


Содержание кодов неисправностей LCE Дата: 2006-11-28
(См. 813138) Выпуск: H
00 01 Истекло контрольное время 00 42 Контроль освещения кабины. 00 76 Реле 553 в цепи контроля зоны 01 49 V2: пропуск 77:U
00 01 перемещения.
Истекло контрольное время 00 43 Отсутствие сигнала ограничения 00 77 дверей невыключатель
Концевой работает нормально -
открытого 01 50 Неисправность выкл. NTS.
перемещения (Resolve 20). закрывания
Отказ двери.двери несколько
закрывания положения двери отключен Не применимо квыключателя
Неисправность KCM831 hydro
V1и
00 03 Превышение допустимой скорости 00 44 00 78 Залипание кнопки приказа. 01 51
00 04 Отказ синхронизации при трех 00 46 раз подряд.
Несоответствие контакта двери 00 79 Залипание кнопки вызова. 01 52 NTS.
Неисправность останова по
последовательных
Залипание датчика перемещениях.
зоны двери 30 или кабины, контакта
Устройство двери открывания
повторного шахты или сигналу выключателя
V2: Замедление NTS. V1 NTS.
00 07 00 48 00 80 Отказ цепи проверки замка (553). 01 53
B30
Зацепляющее устройство не включено более
Зацепляющее 1 мин.
устройство не Неудовлетворительное Относится к оборудованию
Неправильная комбинация выкл.
00 12 00 50 00 81 01 54
разблокировано в течение 2 расцепл. с первого раза выравнивание. NTS.
последовательных перемещений (гидравлический лифт) Относится к оборудованию
(гидравл. лифт) LCEDRV.
77U активен при движении вниз;
00 13 Зацепляющее устройство не запитано в 00 51 Отказ пуска. 00 82 Неправильная работа цепи 01 56 77N активен
Активен либопри движении
77:FU вверх.
либо 77:FN.
течение двух последовательных контроля зоны дверей - один раз.
перемещений (гидравлический лифт) Если это происходит в течение
двух последоват. перемещений,
подается отчет о неиспр. 15.
00 14 Реле 553 в цепи контроля зоны двери не 00 52 Одновременно сработали верхний и 00 83 Потеря положения. 01 63 Реле K486 не выкл.
сработало в течение
Неправильная работадвух
цепи контроля нижний выключатели
Реле избыточного давления (PPS) Ограничитель открывания двери Реле K486 не выбрано при
00 15 00 56 00 84 01 64
зоны дверей в течение двух активировано. непрерывно активен. Как минимум, остановке кабины.
последовательных перемещений. Применимо только к KCM831 hydro. один из ограничителей закрывания
Данная неисправность следует после двери активен одноврем. с
неисправности 82. ограничителем открывания двери в
00 19 Контроль с помощью концевого 00 58 Истекло время ожидания начала 00 85 заданный промежуток
Выключатель, времени.
предотвращающий 01 65 Слишком низкий уровень масла
выключателя цилиндра
Разомкнута цепь для
безопасности. Для Сев. движения.
Зацепляющее устройство не открывание двери, ВКЛЮЧЕН
Постоянно включено разрешение Слишком быстрое повторное
00 21 00 59 00 86 01 66
00 22 Америки
Во времяданная неисправность
движения имеет
разомкнут контакт 00 61 запитано сбольшая
Слишком первого раза 00 87 пуска. (Не
Контакт обнаруживается
двери кабины не 01 67 выравнивание.
Слишком Допустимо
высокая только
температура
двери шахты.
Во время движения разомкнут контакт продолжительность выталкивания.
Залипание кнопок направления размыкается. масла
Слишком низкая температура
00 23 00 62 00 89 Неисправен контроль DOM. 01 68
00 25 двери кабины.
Отсутствует сигнал разрешения пуска. 00 63 режима ревизии в сост. ВКЛ.
Не используется. 00 91 Отказ BAR ChA, ChB, ChC (30) или 01 69 масла
Автоматическая проверка
B30.
Пересечение проводов BAR ChA, аккумуляторной
Неисправен батареи
источник питания
00 26 Сигнал ошибки от системы привода 00 64 Отказ обратной связи реле K637. 00 92 01 70
00 27 Залипание реле K7 (главного реле) в 00 65 Норм. реле (K442) на плате 00 93 ChB или
Норм. неправильная
реле полярность
(K442) на плате 01 72 перем. тока.
Источник питания 24 VDC кабины
состоянии ВКЛ. LCEADON не выбрано. LCEADON не выкл. или шахты.
00 28 Неисправность защитного луча навесной 00 66 Отказ выкл. реле HAS (K442:1) на 00 95 Контакт шахтной двери не 01 73 Неиспр. датчика уровня масла
00 29 двери.
Дверь полностью открывается до того 00 67 плате LCEADON
Неиспр. при работе НЕ в
неактивна. 00 96 разомкнут.
Ограничитель двери кабины не 01 74 Неиспр. датчика температуры
как кабина достигает ACL. Реле HAS (442:1) на плате размыкается. масла.
LCEADON не выбрано в режиме
HAS.
00 36 Главный контактор размыкается в 00 71 Пропуск датчиков 30 или B30 (зона 00 97 Реле K616 не выкл. 01 75 Отказ выкл. движ. вверх ETS
процессе перемещения. дверей). (136:U)
00 37 Неисправность открывания тормоза 00 72 Залипание магнита 61:U. 00 98 Реле K616 не выбрано. 01 76 Отказ выкл. движ. вниз ETS
00 38 Ошибка обратной связи модуля главного 00 73 Пропуск магнита 61:N 01 45 Сбой в работе устройства EBD 01 77 (136:N).
На плате ADON канал 1
тормоза длякнопки
ADON2. Неисправна аккумуляторная обнаруживает
На плате ADONотключение
каналl 2
00 39 Залипание обхода 77:U, 77:N. 00 74 Залипание магнита 61:N 01 46 01 78
батарея EBD обнаруживает
На плате ADONотключение
канал 1
00 41 Отказ выбора аварийного тормоза. 00 75 Пропуск магнита 61:U 01 48 V2: пропуск 77:N 01 79
обнаруживает непредусмотренное

Содержание кодов неисправностей LCE Дата: 2006-11-28


(См. 813138) Выпуск: H
01 80 На плате ADON процессор 2 02 10 Неисправность освещения в кабине НЕИСПРАВНОСТИ ПРИВОДА В
обнаруживает непредвиденное (KRM) НЕИСПРАВНОСТИ ПРИВОДА
ПРОЦЕССЕ НАСТРОЙКИ
перемещение.
01 81 На плате ADON2 процессор 1 02 11 Неправильная точность остановки 01 01 Остановка привода. 01 11 Шунт 61:N ниже 61:U
обнаруживает потерю
На плате ADON2 24Vdc1или
процессор (KRM)
Обнаружено произвольное Слишком малое перекрытие
01 82 02 12 01 02 Перегрузка по току RMS. 01 12
01 83 обнаруживает
Состояние потерю
реле K464:224Vdc или
не совпадает с 02 13 перемещение
Узловые платылифта (KRM)
на этажах не 01 02 Залипание кнопки проверки 01 13 61:U/N выключателя
Ошибка
состоянием релеK464:1
Состояние реле K464:1.не совпадает с обнаружены.
Неисправность реле K1 или K2 на буфера LCEDRV. синхронизации
Слишком малое(77:S)
расстояние между
01 84 02 14 01 03 Тормозной резистор 01 14
01 85 состоянием релеканал
На плате ADON K464:2.
1 обнаруживает 02 15 плате ETSL.
Неисправность детектора тока 01 04 Перегрев двигателя 01 15 этажами
Ошибка масштабирования
отказ реле K464:1
01 86 На плате ADON канал 2 обнаруживает 02 16 Ошибка проверки скорости 01 04 Перегрев двигателя 01 16 Неверный отсчет верхнего этажа
01 87 отказ
На релеLCEADON
плате K464:2 канал 1 02 17 Событие аварийного ограничения 01 05 Напряжение перем. тока не соотв. 01 17 Привод не имеет настроек.
обнаруживает, что авар. предельной скорости на плате норме
тормоз/канатный зажим не выбран. LCEETSL.
01 88 На плате LCEADON канал 2 02 18 Смещение
Плата ETSLустановочной
используетсяперемычки
для 01 05 Привод V3F10 неисправен.
обнаруживает, что авар. обнаружения данной ситуации. НЕИСПРАВНОСТИ УЗЛОВЫХ
01 89 На плате LCEADON
тормоз/канатный канал
зажим не 1выбран 02 19 Ошибка при запуске 01 06 Отказ инвертера
ПЛАТ
обнаруживает,
На что авар.
плате LCEADON канал 2 LCE не может обнаружить
01 90 02 20 Требуется настройка ETSL. 01 06 Внутр. неиспр. платы LCEDRV 11 01
обнаруживает,
На плате ADONчто авар. 1 является
процессор Обнаружено изменение скорости Отказ устройства измерения соединительную плату на крыше
LCE не может обнаружить плату
01 91 02 21 01 07 12 nn
вспомогательным устройством
На плате ADON процессор для
2 является без видимыхнапряжение
причин. загрузки
Отказ устройства измерения расширения nnобнаружить
LCE не может панели управления
плату
01 92 02 22 Чрезмерное 01 07 22 nn
01 93 вспомогательным
На плате LCEADONустройством
канал 1 для 02 23 Пропуск платы 01 08 загрузки
Неисправность 13 01 расширения nnобнаружить
LCE не может панели управления
плату
обнаруживает
На превышение
плате LCEADON канал 2значения двигателя/тахометра панели
LCE управления
не может в кабине,
обнаружить с
плату
01 94 02 24 Несоответствие масштаба. 01 09 Потеря информации о положении 23 01
обнаруживает превышение значения панели управления в кабине, с
параметра дистанции плавного задней стороны.
торможения 5-20-6 на польз.
интерфейсе.

Page 42 of 43
01 95 На плате LCEADON канал 1 02 25 Отказ выполнения настройки реле. 01 09 Потеря информации о положении 14 nn LCE не может обнаружить плату
обнаруживает превышение значения управления на этаже номер nn, с
параметра дистанции плавного передней стороны.
торможения 5-20-7 на польз.
01 96 интерфейсе.
На плате LCEADON канал 2 02 26 Пропуск импульсов энкодера. 01 10 Перегрев радиатора исключает 24 nn LCE не может обнаружить плату
обнаруживает превышение
Несоответствие значения
скорости LCEADON Неисправность выкл. платы ETSL пуск управления наобнаружить
LCE не может этаже номерплату
nn, с
01 97 02 27 01 22 Контрольное время перемещения. 15 nn
каналу 2 (136:Ux/Nx). управления (FOB) на этаже номер
nn, с передней стороны.

01 98 Несоответствие скорости LCEADON 02 29 Вход "двери почти закрыты" 01 25 Превышен предельный момент 25 nn LCE не может обнаружить плату
каналу 1 включен слишком рано в процессе управления (FOB) на этаже номер
закрывания дверей. nn, с задней стороны.

01 99 На плате LCEADON канал 1 использует 02 30 Вход "двери почти закрыты" 01 26 Разомкнуто реле безопасности 16 01 LCE не может обнаружить плату
фабричные установки
На плате LCEADON EEPROM
канал по
2 использует залипает во включенном
Вход "двери состоянии.
почти закрыты" не (быстрый пуск). главного
Неисправность межсетевого
LCE не можетинтерфейса.
обнаружить
02 00 02 31 01 27 17 nn
фабричные установки
Системная ошибка EEPROM
канала по
1 платы включился.
Вход "двери полностью закрыты" контактора (быстрый пуск). дополнительную плату nn.
LCE не может обнаружить
02 01 02 32 01 28 Не выполнена настройка LWD. 27 nn
LCEADON
Системная ошибка канала 2 платы залипает
Вход во включенном
"двери состоянии.
полностью закрыты" не Привод стороннего производителя дополнительную
LCE плату nn.
не может обнаружить
02 02 02 33 01 30 18 01
LCEADON включился. имеет внутр. неисправность. интерфейсную плату кабины с
передней стороны.
Информацию по MCU с приводом
пост. тока AB см. в документе
804612.

Информацию по MCU и приводу


Yaskawa G5 см. в разделе
"Выполнение корректировочного
прогона до ближайшего этажа, а
затем до нижнего этажа". Данная
операция повторяется, если
неисправность не устранена и
лифт находится в зоне 77U.

Информацию по DCBH и ABB см. в


"Выполнение корректировочного
прогона до ближайшего этажа, а
затем до нижнего этажа". Данная
операция повторяется, если
неисправность не устранена и
лифт находится в зоне 77U.

По приводу V3F16L см. 804611.

02 03 Отказ взаимодействия канала 1 платы 02 34 Неправильное состояние реле GLA, 01 31 MCU - привод, взаимодействие 28 01 LCE не может обнаружить
LCEADON. GLB, CGA или CGB. интерфейсную плату кабины с
Инф. по MCU с приводом AB DC задней стороны.
см. в XXXXXX

Инф. по MCU и приводу Yaskawa


G5 см. в XXXXXX

Инф. по DCBH и ABB см. в


XXXXXX

Инф. по приводу V3F16L см. в


XXXXXX

02 04 Отказ взаимодействия канала 2 платы NTS-BAR 19 01 Контроллер состояния для


LCEADON.
Версия программного обеспечения пожарного режима.
Интерфейс режима аварийного
02 05 02 35 Проверка NTS не выполнена. 34 00
ADON в канале 1 отличается от канала 2. питания. Информация на карте
отсутствует, использ. только с
программным обеспечением.

02 06 Версия программного обеспечения 02 36 Отключение NTS. 34 01 Интерфейс режима аварийного


ADON в канале 2 отличается от канала 1. питания.

02 07 Несоответствие идентификаторов 02 37 Сигнал тревоги NTS. 35 nn LCE не может обнаружить платы


LCECPU/LCEADON.
Перемычка PARAM на плате LCEADON nn индикатора.
Неисправна дополнительная
02 08 02 38 Обход NTS. 36 nn
все еще находится в положении "SET". плата вызовадополнительная
Неисправна с этажа номер nn.
02 09 Перемещение лифта невозможно (KRM) 02 39 Отсутствие полосы NTS. 46 nn
плата вызова с этажа номер nn со

Page 43 of 43