Вы находитесь на странице: 1из 4

Norma Española

UNE-ISO 12647-5
Septiembre 2017

Tecnología gráfica
Control del proceso para la elaboración de
separaciones de color, pruebas e impresos tramados
Parte 5: Serigrafía

Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico


CTN 54 Industrias gráficas, cuya secretaría desempeña
FEIGRAF.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-ISO 12647-5

Asociación Española
de Normalización
Génova, 6 - 28004 Madrid
915 294 900
info@une.org
www.une.org
UNE-ISO 12647-5

Tecnología gráfica
Control del proceso para la elaboración de separaciones de color, pruebas e
impresos tramados
Parte 5: Serigrafía

Graphic technology. Process control for the production of half-tone colour separations, proof and
production prints. Part 5: Screen printing.

Technologie graphique. Contrôle du processus de confection de sélections couleurs tramées, d'épreuves


et de tirages. Partie 5: Sérigraphie.

Esta norma es idéntica a la Norma Internacional ISO 12647-5:2015.

Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE-ISO 12647-5:2007.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-ISO 12647-5

Las observaciones a este documento han de dirigirse a:

Asociación Española de Normalización


Génova, 6
28004 MADRID-España
Tel.: 915 294 900
info@une.org
www.une.org
Depósito legal: M 26326:2017

” UNE 2017
Prohibida
Publicado la reproducción
por sin el consentimiento
AENOR INTERNACIONAL de UNE.
S.A.U. bajo licencia de la Asociación Española de Normalización.
Reproducción
Todos prohibida
los derechos de propiedad intelectual de la presente norma son titularidad de UNE.
Índice

Prólogo ...................................................................................................................................................4

0 Introducción ........................................................................................................................6

1 Objeto y campo de aplicación........................................................................................6

2 Normas para consulta ......................................................................................................6

3 Términos y definiciones..................................................................................................7

4 Requisitos .............................................................................................................................7
4.1 Requisitos de datos para sistemas serigráficos .....................................................7
4.1.1 Entrega de datos ................................................................................................................7
4.1.2 Resolución de los datos ...................................................................................................8
4.2 Requisitos de la forma impresora ...............................................................................8
4.2.1 Resolución ............................................................................................................................8
4.2.2 Producción de la forma impresora .............................................................................8
4.2.3 Orientación de la forma impresora ............................................................................8
4.2.4 Tolerancia del tamaño de la imagen ..........................................................................9
4.3 Requisitos de la producción impresa .........................................................................9
4.3.1 Características visuales de los componentes de la imagen ................................9
4.3.2 Tolerancia para el posicionamiento de la imagen ............................................. 10
4.3.3 Reproducción de la imagen ........................................................................................ 10

5 Método de ensayo e informe: Tira de control ...................................................... 11

Anexo A (Informativo) Ejemplo de tira de proceso de control .................................. 12

Anexo B (Normativo) Corrección de datos colorimétricos por variación


en el color del soporte................................................................. 13

Anexo C (Informativo) Objetivo de parches masa para varias opciones de


gama .................................................................................................. 15

Bibliografía ........................................................................................................................................ 16

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-ISO 12647-5


1 Objeto y campo de aplicación
Esta parte de la Norma ISO 12647 especifica los requisitos para la serigrafía de material en
cuatricromía utilizado para cartelería, señalética o productos gráficos, cuando se usen equipos de
impresión cilíndricos o planos. Tanto el tamaño como la resolución del producto acabado no tienen
limitaciones. Los elementos del proceso incluidos son:

– preparación de los datos y envío;

– producción de pruebas;

– preparación de la forma impresora; y

– producción impresa.

2 Normas para consulta


Los documentos indicados a continuación, en su totalidad o en parte, son normas para consulta
indispensables para la aplicación de este documento. Para las referencias con fecha, solo se aplica la
edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición (incluida cualquier
modificación de esta).

ISO 12639, Graphic technology. Prepress digital data exchange. Tag image file format for image
technology (TIFF/IT).

ISO 12647 1, Tecnología gráfica. Control del proceso para la elaboración de separaciones de color,
pruebas e impresos tramados. Parte 1: Parámetros y métodos de medición.

ISO 12647 7, Tecnología gráfica. Control del proceso para la elaboración de separaciones de color,
pruebas e impresos de mediotono. Parte 7: Procesos de prueba que utilizan directamente datos digitales.

ISO 12647 8, Tecnología gráfica. Control del proceso para la elaboración de separaciones de color,
pruebas e impresos tramados. Parte 8: Validación de procesos de impresión que utilizan directamente
datos digitales.

ISO 13655:2009, Graphic technology. Spectral measurement and colorimetric computation for graphic
arts images.

ISO 15930 1, Graphic technology. Prepress digital data exchange. Use of PDF. Part 1: Complete exchange
using CMYK data (PDF/X-1 and PDF/X-1a).

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-ISO 12647-5

Вам также может понравиться