Вы находитесь на странице: 1из 4

+>{=-.

8m-L}-I{-[,-[{=-au0-*0=k
Практика вместерождённого Хеваджры
,-1}-0.a-:r-9k
Хвала Ваджрадхаре!
+.;-X,-L}-I{-$m$-I{8m-%}0=k #`o;-+!8-8`o;-14+-;-0_p+-+{k
Склоняюсь пред славным Ваджром, что силой милосердия подчиняет тех кого трудно
подчинить!
<m,-_p-]o=-<m$-0P},-X,-;k au0-*0=-1+}:-0&q=-0<+-.:-Ak
Для обладающих усердием и особенной верой разъясню сжатую практику.
+>{=-.8m-L}-I{-[,-[{=-"}1-.:-8+}+-.=k [0=-8E}-={1=-0[{+-#},-`o-0)$-%{k 3+-1{+-06m-]m-+$-1*v,-.:-0"}1k
Поскольку желаешь [осуществлять] медитацию на спонтанно-рождённого Хеваджру,
осуществи предварительно движение к Прибежищу и зарождение настроя. [Также] медитируй
на четыре безмерных в соответствии с общими [предписаниями].
?f-co-)-_s-'j-,-0.-:-L-5-?r6-!}]->[k
o> ^unyat@ j~@na vajra svabhava @tma ko ha>
ОМ ШУНЬЯТА ДЖНЯНА ВАДЖРА СВАБХАВА АТМА КО ХАМ
%}$-.:-^$=k
Очищается до пустоты.

%}$-.8m-$$-;=-:[-;=-(m-18m-+<m;-8"}:->m-%{$-`ok
dz[-;=-'-3~#=-L}-I{8m-W{-0-;-dz[-#m=-13,-.-;=-8}+-8J}=k
0Ns$-08m-8"}:-;}:->o:k
ТОНГ ПЕИ НГАНГ ЛЕ РАМ ЛЕ НЬИ МЕИ КЬИЛ КхОР ГЬИ ТЕНГ ДУ
ХУМ ЛЕ хНА ЦхОГ ДОРДЖЕИ ТЕ БА ЛА ХУМ ГИ ЦхЕН ПА ЛЕ О
ТхРЁ
СУНГ ВЕИ КхОР ЛОР ГЬЮР

Из природы пустоты [появляется слог] Рам. Из него — солнечный круг.


Поверх которого из слога Хум [появляется] разноцветный ваджр, отмеченный
посредине слогом Хум. Из него излучается свет и превращается в защитный круг..
?f-:E-:E-dz[-dz[-dz[-/@-:s-dsk
o> rak^a rak^a h#> h#> h#> pha{ sv@h@
ОМ РАКЩА РАКЩА ХУМ ХУМ ХУМ ПхАТ СВАХА
:$-#m-$m$-,$-`o-(m-18m-%{$-`o-S-0k +{-#(m=-<m-0:-`o-'-3~#=-L}-I{-dz[-#m=-13,-.k
+{-;=-8}+-8J}=-;v=-*1=-%+-#$-k &m#-am0-*1=-%+-+#
РАНГ ГИ хНЬИНГ НАНГ ДУ НЬИ МЕИ ТЕНГ ДУ ДА ВА
ДЕ НЬИ КЬИ БАР ДУ хНА ЦхОГ ДОРДЖЕ ХУМ ГИ ЦхЕН ПА
ДЕ ЛЕ О ТхРЁ ЛЮ ТхАМ ЧЕ ГАНГ
ДИГ ДРИБ ТхАМ ЧЕ ДАГ

В моем сердце поверх солнца [находится] луна. В промежутке между ними


находится разноцветный ваджр, отмеченный слогом Хум. Из него излучается свет и
заполняет всё тело. Очищается всё пагубное и завесы.
:$-(m+->{-:v-!8m-!q:->o:-.-,mk
!q-1+}#-1*m$-,#-6;-#%m#-@#-#(m=-],-#=v1-+1:-0-1m-0[}+-.=-]m-0}-13,-.k
dz[-#m-a=-8'm#=-.8$-8'm#=-.:-14+-.k
РАНГ НЬИ ХЕРУКЕИ КУР ГЬЮР ПА НИ
КУ ДОГ ТхИНГ НАГ ЖАЛ ЧИГ ЧхАГ НЬИ ЧЕН СУМ МАР ВА МИ КЬО
ПЕ ЧИ ВО ЦхЕН ПА
ХУМ ГИ ДРЕ ДЖИГ ПААНГ ДЖИГ ПАР ДЗЕ ПА

Я сам превращаюсь в телесную форму Херуки. Тело темно-синего цвета, один


лик, две руки и три красных глаза. Макушка отмечена Акшобхьей. Устрашаю или
ужасаю звуками Хум.
`-={:->{,-`o-0Q{=-.k
@#-#9=-L}-I{-P{-+]o-.-8@:-0k
#9},-*}+-D#-*v#=-!8m-*+-`o-84n,-.k
ТРА СЕР ГЬЕН ДУ ДЗЕ ПА
ЧхАГ ЙЕ ДОРДЖЕ ЦЕ ГУ ПА ЧхАР ВА
ЙОН ТХЁ ТхРАГ ТхУГ КЕИ ТхЕД ДУ ДЗИН ПА

Золотистые волосы вздымаются вверх. Правая рука вздымает вверх


девятиконечный ваджр. Левая держит у сердца крышку черепа-капалу у сердца.
1&,-"v$-`o-"-J[-#-+!:-.}k
*}+-!1-T8m-+0v-0W,-+$-k
T},-.-T-0%t8m-+}-<;-%,k
ЧхЕН КхУНГ ДУ КхА ТВАМГА КАР ПО
ТхЁ КАМ НГЕИ У ГЬЕН ДАНГ
ЛЁН ПА НГА ЧУИ ДО ШАЛ ЧЕН

На сгибе руки — белый жезл-кхватамга. [Голова] украшена диадемой из пыти


высушенных черепов. Обладаю ожерельем-гирляндой из пятидесяти гниющих
[голов].
@#-W-T-+$-*;-0=-0W,-.k
#9},-0V$-08m-[m;-Cs$=-@{+-.8m-#:-%0=-=1k
#9=-0V$-#m-%0=-<m=-.+-(m-+0v#=-K;-+$-0%=-.8m-#+,-;-0bo#=-.k
ЧхАГ ГЬЯ НГА ДАНГ ТхАЛ ВЕ ГЬЕН ПА
ЙОН КЬЯНГ ВЕИ КЬИЛ ТРУНГ ЧхЕ ПЕИ ГАР ТАБ САМ
ЙЕ КЬЯНГ ГИ ТАБ КЬИ ПЕ НЬИ УГ ДРАЛ ДАНГ ЧЕ ПЕИ ДЕН ЛА
ЖУГ ПА

Украшен пеплом и пятью печатями-мудрами. Левая нога вытянута в позе танца


наполивину скрещенных ног. Или же правая вытянута и стоит на сиденье из трупа,
солнца и лотоса.
9v1-L}-I{-0+#-1{+-1-#},-1}-Em-]o#-+$-*}+-.-84n,-.-+$-1(1-.:-^}:-0k
#(m=-!8$-9{-<{=-<m-1{-80:-08m-P}$-,-0bo#=-.8}k
ЮМ ДОРДЖЕ ДАГМЕ МА хНГОН МО ДРИ ГУГ ДАНГ ТхЁ ПА ДЗИН
ПА ДАНГ НЬЯМ ПАР ДЖОР ВА
НЬИ КААНГ ЙЕШЕ КЬИ МЕ БАР ВЕИ ЛОНГ НА ЖУГ ПАО

Мать, Найратмья, синего цвета. Держит отсекающий нож-дригуг и крышку


черепа-капалу. Обэединяется в единстве [с отцом]. Оба — находятся в сфере
полыхающего пламени изначальной мудрости.
#;-){-90-V$-`o-A{+-,-%#-Y#=->m-<1-*0=-%,-`o-A8}k
Если осуществляешь [практику] с одиночным Отцом, то действуй, обладая юбкой-шамтабом из
шкуры тигра.

+I;-0:-?fk 1Em,-.:-?r\ *v#=-!:-dz[k


ТРАЛ ВАР ОМ
ДРИН ПАР АХ
ТхУГ КАР ХУМ

В межбровье — Ом. В шее — Ах. В сердце — Хум.


9{-<{=-={1=-+.8-
ЙЕ ШЕ СЕМ ПА

[Призываю] существо изначальной мудрости-джнянасаттва


0.-=-1r-4\
vajra sam@ja*
ВАДЖРА САМАДЖАх
4\dz[-0[->}\
ja* h#> ba> ho*
ДЖАх ХУМ БАМ ХОх
#(m=-=v-1{+-.:-*m1k
НЬИ СУ МЕ ПАР ТхИМ

Растворяется как неотделимое.


+{-,=-[8m-!q-;-9v,-:m$-`o-={1=-84n,k [}-,-8"}:-;}8m-0S=-+1m#=-#=;-0)0-;k
Затем удерживай продолжительное время ум в теле божества и когда при сожалении появится
ясность в созерцании для рецитации колеса [мантры, рецитируй]:

?f-+{-0-/m-2t-0.-dz[-dz[-dz[-/@-:s-dsk
o> deva phicu vajra h#> h#> h#> pha{ sv@h@
ОМ ДЭВА ПХИЧУ ВАДЖРА ХУМ ХУМ ХУМ ПХАТ СВАХА
6{=-%m-ao=-0Sk
Повторяй, сколько сможешь.
*v,-131=-;-8'v#-.8m-3|k [-!q-8}+-#=;-`o-0&q=-){k U:-9$-[-!q:-;$=-;k +#{-0-0#}k
Когда подойдёт завершение сессии, тело божества собери в ясном свете. Когда снова появишься
в теле божества, осуществи подношение добродетели.

Оценить