Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1. Hydrostatic track
drives for closed loop
with high power density
1.1 Characteristic features of the
working machines and propel
concepts
Turning, changing direction and acce-
lerating, or the constant transmission
of high motive forces: the Rexroth
drive concepts will make your equip-
ment dynamic and mobile, too. The
tougher the requirements facing your
track drive, the more likely it is that
Rexroth will find the ideal solution for
you in one of its modular systems. Figure 1: Track vehicles
The applications vary widely, and ran-
ge from large-scale earth-moving to
the inexorable advance of a cutting Focus on driving functions: – High output speed in order to meet
tool through hard rock, or even the
The requirements facing the hydrosta- the requirement for an even higher
painstaking preparation of a ski-run.
tic travel drive, in the form of con- final speed and shorter transfer
Common feature of these applications
stantly increasing performance requi- times.
are extended running times and seve-
rements by the end customer and a – Long service life even under severe
re operating conditions.
continually growing demand for more operating conditions
economical travel drives, are very exa-
– High efficiency, as travelling is the
cting.
main function
– Compact dimensions to give the ve-
hicle manufacturer the greatest pos- – Take-up of ever-increasing external
sible design. Small diameters at the forces through increased machine
output also allows a greater tractive dynamics
force for the same installed torque – Optimum conversion of diesel po-
through the use of a smaller sprok- wer using interfaces between the
ket. electronic management of the diesel
– Low weight: The market is always engine and the hydrostatics.
expecting more dynamic and more
efficient machines. Hence the
demand for compact, powerful yet
lightweight drive systems.
Authors:
Carsten Ricken BRM-GT/VTG
Klaus Renz BRM-AK/VME2
96 Mobile 2003 Track Vehicles Bosch Rexroth AG
Tables 1 to 3 summarize common 160 10 GFT 40 T2 9000 A6VE 107 A4VG 90 / 105
9 to 12 90
combinations used in individual ap- 180 12 GFT 40 T2 9000 A6VE 160 A4VG 90 / 105
plications.
11 to 16 150 250 12 GFT 65 T2 1000 A6VE 160 A4VG 125 / 140
Depending on requirements, indivi- Table 2: Hydrostatic travel drives for crawler dozers and crawler loaders - tractive force, com-
dual layouts can vary from the sugge- pactness of the drive and transfer speed are critical here
sted ones shown here. Other products
Weight Power Traction V max Hydrostatic travel drive
and combinations can be obtained class to to
upon request. [to] [kW] [kN] [km/h] 2x Gears 2x Motor 2x Pump
10 to 15 150 180 5 GFT 24 T3 1000 A6VE 55 A4VG 40 / 56
90 to 110 600 920 3 GFT 220 T3 1000 A6VE 160 A4VG 180
Table 3: Hydrostatic travel drives for trench-cutting machines - The most important features
here are large uniform feed power and an extraordinarily robust drive. Similar designs apply
to drainage machines.
Bosch Rexroth AG Track Vehicles Mobile 2003 97
Data
collection
CAN-Bus
Fan drive
ECU-
engine
Working
functions
A summary of the main compon- – Sensors for picking up relevant ac- – Optimized application-specific ma-
ents: tual machine data and for real-time chine software enables an unusually
– Axial piston pumps adjustment and monitoring of ma- high degree of economy and ex-
a) for travel drives chine behavior ploitation of the vehicles plus a mi-
b) for working hydraulics – Control blocks for supplying all the nimum of the emissions.
c) for closed-loop-controlled fan hydraulic work functions - Development and application times
drives or other secondary drives are shortened by sending the soft-
ware updates by email and trans-
– Axial piston motors
mitting them with Laptop and
a) with adapted planetary gears for flashtool on the ECU in the vehicle
travel drives on site
b) without secondary transmissions In spite of all these efforts to standar-
for fan drives or other secondary dize components and make them
power take-off drives, e.g. milling compatible, Rexroth still has sufficient
or mulching drives (Fig. 5) freedom for individual, technically
– The latest generation of electronic specific requirements and adjust-
ECU‘s from the „RC family“ to au- ments, owing to our longtime experi-
Figure 5: Hydrostatic mulch drive
tomobile production quality for ence and good knowledge of the mar-
many and varied tasks such as: ket. The customers often desire these
A few illustrative highlights:
a) pilot operated or closed-loop- adjustments for strategic reasons as
– Rexroth axial piston pumps Rexroth
controlled travel drives well as from the standpoint of marke-
axial piston pumps have got the ca-
ting and brand politics. These factors
b) closed-loop-controlled fan drives pability of full through-drive and
open to the vehicle manufacturer a
c) steer-by-wire integrations are therefore available for both open
high degree of individuality and pos-
d) power management and and closed loops as tandem units
sible variants at nearly unchanged
diesel control and also as three-pump combinati-
product costs. The result is a clear
ons.
e) Monitoring and protection higher potential for a high market pe-
systems – Our transmission-gearboxes for tra- netration.
vel drives with hydrostatic plug-in
– Open-loop and closed-loop control
motors are shorter and more com-
software created for specific machi-
pact then all comparable products
nes or customers with facilities for
with the same performance
setting parameters as desired by the
user – The intervals chosen for the new ge-
neration of RC-controllers cover a
– Manual control transducers as
good range. Beginning with RC2-2/
a) hydraulic or 20 via RC4-4/20 and RC6-9/20 up
b) electronic actuation elements to RC12-18/20 there are controllers
– Servicing and diagnostic tools to as- with minimum two PWM and two
sist with monitoring and fault ana- switch outputs and maximum 12
lysis PWM and 18 switch outputs availa-
– Graphic displays for status, error ble. Thus, there is a useful and eco-
and operator displays nomical solution available for al-
most all requirements.
Bosch Rexroth AG Track Vehicles Mobile 2003 101
2.3 Current rules and regulations nes and safety components“. – More concrete and much more spe-
for earth-moving machinery It makes no reference, however, to cific to earth-moving-machinery
The safety engineering required in special machines, assemblies or are:
mobile construction machines is also working conditions, even though it – DIN EN 474-2 3)
strongly influenced by the validated is here that the principles of general „Safety of earth-moving ma
standards. The most important bin- safety requirements are manifested. chinery, Requirements for
ding guidelines at present are (Fig. 7): dozers“, and
– DIN EN 61508 2) „Functional safety
– The EC Directive 98/37/EC 1)
of safety-related electrical / electro- – DIN EN 474-3 3)
known as the „Machine Directive“.
nic / programmable electronic sy- „Safety of earth-moving ma
As a European regulation it defines,
stems“, with the relevant parts 1 - 5 chinery, Requirements for
in Appendix I, the general „basic he-
& 7. This contains the generally ap- loaders“.
alth and safety requirements for the
plicable requirements for electronic These standards include, above all, de-
design and construction of machi-
systems. tailed normative references to the in-
dividual assemblies and functions of
the machines.
Machine Directive
98/37/EG
= refers to
2.4 A look into the future ISO/DIS 15998 „Earth-moving ma- therefore has a statutory basis. And
Many of these national and European chinery - Machine-control systems the „SIL-ratings“ also have, indissolu-
regulations and standards are current- (MCS) using electronic components - bly linked to them, corresponding
ly being revised and will be subject in Performance criteria and test“. technical safety requirements for the
part to certain clear amendments and In many areas this draws on the Euro- machines.
harmonization. In this connection pean standard already referred to,
further standards and regulations will DIN EN 61508, to which it contains 2.5 Rexroth’s ECU safety concept:
also be drafted, requiring a closer look corresponding references. In order to meet the requirements of
at machine safety and accommodate The committees concerned intend SIL2 for track vehicle drives, Rexroth
to the increased product liability. that Parts 1 to 12 of DIN EN 474, in has developed a safety concept that
One of the central documents of the their amended form, will contain, satisfies ISO/DIS 15998.
future for the open-loop and closed- among other things, a normative refe- This new design redefines the „state of
loop control units of devices in the rence to the version of ISO 15998 in the art“ for this type of machine con-
field of earth-moving machinery is force at the time. The introduction of trol system (Fig. 8).
the current draft standard these technical guidelines is expected
to take place in 2004.
The requirement for risk assessment
of machines and an „assessment of
the degree of safety integrity“, called
the „SIL rating“, to ISO/DIS 15998
(corresponding to DIN EN 61508-5)
Pressure sensor
Safety program Parking brake
Safety
control
unit S Solenoid valve
Operating system
with fault monitoring Diesel protection